
Сȫְء
ߣһ
1556660

ݼ飺
СʿԱȴ¼óΪŮܲõأŮܲûĴС㣬ʼһʹŵְġ


1 ҴС
ʢ磬յա
·ϣһȺ̵Ƶˣֵڶ¥ĻǽĴ۹ߣɫꡣ
ΨվǰһΪī߶첻κ谭
Ⱥ棬Ϊ۵һ
ŮӴŶʮͣ׼ĹӣĨõɫʣһͷɫ˾
һ缫ΪɫСϺɫǦʿ㣬޳ǰ׳֮
һɳϢ˵ͣļУഺ꣬Ͳסֻ͵͵
ڷѧؼҵ·ϣļƷŮ񣬶ǳ˷ܣֻ󵨵񴢴ϡ
εεΣ
һ󼱴ٵ촫У˲̧ͷ֪Ͼɵĺ̵ת·Ѿһ£ָơ
Ź˾е£˱㼱æ̤ϰߣ첽ǰС
ǻڸ߾ֻ͵ţһˣȴͻȻƤһ飬¶ֱ飬·һֻ»ƿˤ飬һŰߺХŰײ˹ȥ
˾ڻƵƱǰ·ڣ˭Ųȵףŷְϵİˣ˲䱳һ亹ٲɲˣһҾ޿ɱ⡣
ಡ
ХԽ߲ͣ£һɲۣ˿Ͷᣬ
Ǽһ£Ȼ׷׳ųͷȥȴûˣöͭǮǶ¿Ҳڳףһ֮£ղźûײ
˿̣һߣһҺɫ£ɫ鳤˻Ǹˡ
ϻž飬һ̫죬ûлع
һᣬŻعʶǰ˾̱Ҫл͵ͻȻһϼΪ˵־ƹҸ¿ϣңȻ
å
˶ʱŭޱȣһȥ
׳գҾ㰡
ܿ˰˵İƣͷڳǰѳͭǮһۡ
ʱ䣬ٲϿֵûˣûи˾ȾܣвĻζղǴУ촽²Ӧ36DĹģǹ⣬鼱֮£ܹ˵Щϸڡ
˿ԶûŤͷ絶ƽгͭǮƴϺ󿴼ı֡һ㶣ͻȻǰ˳ȵһ˲ܵһеϣ
˲⡣

ܲҲҪԵĵط
ⶰʮĴã¥ĽȺУرۣʮǰǽеĵرꡣȻųλ
ԵĲᣬǸſĴԶͬҵһء
ǼеıʸҲҵһϡ
ӦƸľǱ
̤ʯˮƵһ¥ǰ̨ȥǰ̨С˵һ⣬һʱ֤ͨæԱߵĵݡ
ԵĵطԴ¥ʮ㣬ϱзͺĹڣǸŵ湤ˣнʮϡ

ݴ򿪣ϸ۾תһȦʽİ칫мǲľΧɵĲ͸򣬷ֱǻҺܼ칫ңΪ˱衣
λÿԱʾʱ֤ͨ㱻⡣
ϳżȸߵСʾȺĳѿһˣٵСʱѽӽβ
мųˣһĹһ̣һϹ֬۾ָڷϵļǸ͵Ůˡ
Ƕ棬վŸδ󺺣һ׾ţһߣıģļۣϵսԲʳ㣬ϵĺɫѥ͹ⷢ
СͱʾվһߣָһݼߵŮ˵ܣҿСͦУѧʮȭֱѧ˴רƾ涼ܵҿˡ
Ὣ£ñͷָС⣺ڲȹתҵط㰲ŹΪʲô
ʸߣãơСʵϵĻش۾ǹյúܵͣȴеð
ƸΪܵչʮˣн˾ˣʣһ˲˵ոҷ˶ţϾ͵ˡ
ͷ˵ãչǼŽͷȴ£زԸ
̧ͷĿ⿴վһԵСȵʲôû𣡡
иԵģյСﱻһ

һЦˣܣƣҲɱⲻ𣿡
ῴȥҲ΢΢ҡͷͷǹˣӽһװ˵ߣĿ۾Щ죬ҲϼŶԱòõҪ
壬ȷʵЩ²һʮﲻɣҲխСվһһȽϣμ穡
ᷭļ⵹Ǹ㣬λСţͨλûؾ鰡
ش𣬽ͼЦλͬѧ˵ֱȥɣҪйӵģҪˣҲҪֵġ𣿡
˽ģ֪СǮظ±֤ҪǲҲһ仰¡
СǽģûһģĿΪ׳˶С⣬ǽһС첻ȥĽ˺üϵҵ
ⶼˣɲ֦㽫
ûô
ЦҪȥһתָԱߵСпõģʮ˸һⶼûС
˵ô
ã˼ӻӣ
Ծ֪ˡ
Сˣһֻ֣
Խ˵ţԽСʰֻҪС¾ͶˡҪ죬ȴֿڣϵĵӱСӽ㣬һҪȥ䷹

һ̧°ͣС⣬ֶֻã˭ܴ˭˭ͽ
СͲˬˣ䣬һʳֱ̧˫ֱ̫Ѩȥ
᱾뿴֣СͷһҪʲôҪýסǣͼһ̧ЬһţСȻɳʮ⣬صײǽϡ
ᶼһ˿
СؿڣѪӿһҪѪģϰѪɫûС
شӳվۣԻܵģˣ
룬ԹԵģز¶ѹָ˵󻰣һȿеӰЩǵˡҪ˵Ѵȥһƶľʯ
һ֣С⻹ƨıСǮ˵Ҫȥһ뵽£ͺڵø̿һ
ľǣӣһ۾ͿϹ˿ʮˡͷ֮֮죬ĵһˡ
ǿҲǸܵˣҪ
ۿߵǰǸһĨڽ֮ʱͻؿˣܽһϤ硣
ҽ㡭
Ůˣͱֳһ
ȫȻûע⵽ڵǰ˵ˣ˾ŸˡСֲǱߣǼһǱߵġҪ㲻⣬ǻ˼ݼ
ˣǰɣܲɫ˵
ǳ£¶ɫǲϹۣܣǸղԼȵǸôջء


2 йŹ
İ칫ңźľӣζļ
ʮ꣬ˣҵڻƼѧʯרҵʮҵľһƬհף־סп36š
ʮʹѧҵˣҵȥˣ
Ρ
ΪǺаζüҵ쵼ѣˡ
ǵʿ
ҪǵʿҾá
´ʶûĺõġ
㡭
ζһû㱳ȥ쵰˵˼ظһһߵģۣҶ࿴ˡ
ǵʿ˵ʵҲţǹˡ
㹦ѧģ
ʦģʦŽһȭŹҲƽȴܾտ
˵Щ˫ĿŹ⣬Ҳζ°ͶˣһǷǧڣʹԷˮβаʲôģҶǺ֡ˣ
ζ˸ۣΪϹ
ͻȻ£﷭öͭǮϣʲô
Ǯ̫죬ҽǮλΣž㡣ͭǮָһ꣬ͭǮ㻯ɷĩ
ζĿɿڴ⣬ʲô£ѵ˵ʲôģס˫۾˰ΣŪе㲻˼
СĪϱүˣҪƶˣԵҲ޲ɰһ컹иӴġ
֪ζ룬һûɿģںƱС㣬ߡ
ҵҪлл㡭
ҪлңǾ͡Ǯɡ
ζ˵⳥ţɹС㲻ϡ
ζձͨƶΪˣһڣеĵλ˲ɱ˷ӡ
Ҫ٣Ӷˣ뵽ǶԴãһ
죬λܳƺΪܣ캺СŮඣҪ󲻶࣬һ򡣡
ζŭʨӴ󿪿ڣǶթ
ֵһԲȫ԰˵
ƦһıŸ첲ҧгݵС㡣
ζ˵ƿԣ캺Ůһڶֵˡοôܴȥ
ûǮҽܷڸܸ٣
ζ޲ýƤǣݼһޱʹ޵˵ʮ򡣡
ԣʮڰɣҸ־ݡ
Ҫ
ζŭˣץͲҪңͶðɣ㡣
顭
ˣҴȥְ
һعزŵҡ
һ㶲ſζеŭæÿ·ػûϰŭλС㣿

ȥ֤·չ¡
չүӵԸѧֹزڲٰ¡չܣչүʮղأүһЩ֪ѵĲƷҲвٶǹҼƷΪ˲ƸһҪͨҪߣȻҲһء
֪ܡ
Ȼǵ˸ˣһ·߶߶˵˺ЩڲĹأʾչζĵһ׮£Ư񣬹ϵҵĵλ
˵Ҳ֣ȥزʲôӦȥ氡һɻĿ
˭֪ڰ֣ﰵ룬Լ¹ƾ뱨ģԺӿܻѹҲû취ˣ˭ԼǷһƨծء
زڵʮ뿪һݾˣǹزŮ
ʮòȴڰʮϵŮȥ˿඼кüɫվ͸Ƿ羰
ǽҪչƷĺ񻬹ʦͼ̽ӹģͣһ룬װޱĴȺŮܼҡ
Ǯȥ
ζҹȥŷ⣬һ̬Цºͣ׼ú̸̸ҲǸ֣жЩʿһûǮģƷҪá
컹ûţͿһﾹŷǮһŵ
㡭һǮ𣿡ζİ
Ĳţƭ̫࣬Щáĵ
ζŲоûӣҴС㣬ӵôһţᱻͬƭӣ
һŵĵ壬ŷСĵźá
ûǮֻٲЩǮλʦ㣬ܰԼι
𣿡
ζе㷢ëʲôҪ
Ҹкˣңһºչꡣ
һЩҪ߹ܣᰲζҪ󣬽ҲӦ
̧ʣǲǿˣἸҪһҹǲģҺôҺã׸ĻҾͲ
˵ʲô
ζץϵֽҹȥϵ˵ĺ
ʲô
ζ촽˼£ץ꣬ſƮ⡣
ʲô¡
һҪ֪ҵζȻ롣
ʱ䣬ˣƿſˮŵ˵ȥ

ˣߣζ֣ѱôҪץİѱţ뵽ָееSMζ΢΢̡
룬Ҫ׸ţͷͷñӳǸоһ
ͣڶʮĲ㣬طչ򣬸չ̨ѾãֻչƷȥ󲿷ֵչƷҪĩŵʱ뱣ᵽߣҪһְࡣ
ζϤ
չڼ䣬үѾһЩƷûõɽȥƶ
ĴСѧҲʦμӣʱƿҲҪɹزҵ˽˻
չܴ󣬲ǧƽչƷҲֳɼʦͼ黭ӹ̽ڽͭ
ζߵɫںЩ˺ܶѪĽᾧͬḁ̊́ʮ£ֻųˡ
ӵƹ趨򻮶ԼչϣչûŦԼѧѧľǴѧڶĸУ
Ȧ£ûԵ©ҪЩ⣬һֶвͨġ
ߵͨʱ΢΢üطйֵζ
ߵźζŨңڣһᡣ
ιʲôζֱ飬˲仳⡣
ûʲô
ҡҡͷ
صزζһխȹһһòɫĶȹһףǰӿһƬ컷⣬ͷɽ壬߸֫ϸּ͹߱һ˹ɽ
䲻δµȸȴҲ΢΢һ⽿˶ʵֵϸϸƷζȡ
ʲôζһۣóīڵ룬ȥԷ
¥¾Աζȴ˸Ź˾һĿ͵ꡣǰǸС⣬м˽ǰһһꡣԵĲ˵С⻹ͦͲٵģһû


3 һ׮
С㲻ȥԱ±ŵԱſڼǹܣЩԱ˵һϣͻƮһתּˡ
Сɲ뱻èһΧۣǻڣǰԹһκٲȥˡ
ڿ͵£ζ˵û仰ŭˡ
ڿå
ζһأһץֽҹȥʵܴ࣬Ҳûǰֱڴͥ°Ⱪɹĸо
˵񲻴ڿˣڿһֻ׸
׳𣿡˷ۣ˵ˣܲòȡ
ζǺ죬ƫûȷˣ˼ڣյˡ̫ûع˾⸽Ͻ֣Ϸӣ˹ȥ
ֱ߶Խʮķ¥£رϣС£
һ㣬̫ȵʱ¥̫޷סԸš
޼ζȴϲȡֻϧܿ͸ˣ۾խȹýµβ˼ۣڡ
вζ
вҲǱ㺦ģ˼ߣѹ·ҲһȤ
ҿо񲡣ȥҽԺɡζ˵Уң
˵ģ±ҡ
ֻӰļţС
ζڽһƲЩ˭һ󵨵Сڨ
ιǣҪҪȥȸԸ裿ڨ˶ϴ߰˸Ⱦһͷëϻ˸˵ʱ̵ζǰһΡ
߿ûȤ
ζһֲ֪ĳС
Ե裬ͣǰͷи裬Է˷ȥKKȥ˼ҿٺ١
С໵Цצȥζ֣СƤģǰ͹̣ϸøһŪ϶
ζһֱȥָ׼⣬һ¾ͱָۣѪðˡ
ݣҪŪӣ
Сһ°סɷ˵۾۵ǰȻعһζɫ䣬ЦһҲϵˣסӵļзߡ
ҹЩ꣬ǽ϶ˮǽһζ϶ʪ͸ˡ

ζæȣŵͷɫסõСྐྵҴ£һߣһߴĺ
ǣվںߣȴװʲôûֻҡôûWIFIĵƬøϽϴء
ҴС㣬һţҪԵóӢ۾ֶΡ
СӵҲ̫˰ɣأ͸ǿǲǿҩˣ
ζߵü£СðɣֱһҪζƤϴȥ
ιҪ¾Ͱ£Ůʲô
Сһסз⿴ͼֻգһ¾ˡ
ƨ£߿ҪȻŪ㣬СƤ
ζغң
ұôҪҾˣŪֻιСӣưںЩ
ζҪˣɸ첲קסҲܲĻ쵰ա
Сһʶֻż
»ˣ»ûأͱˣҪô졣
ֻҡ
ջ𣿿𣿡
㲻ңҾɱСشӿһѵһȥ೤ĵ档
ζ˲С
š
Сǳţ͵ζĿϣԽνԽеԾ
淳أŮ˾ͲˣҪɱŮˣ㻹µȥ֡
СͫͻһǰȻƾʧˣץӰͻһɾѽС񱻾Уһ·ɳ߰⣬ǰѵµûؾͱżһǰײɲ
Сҽһһ죬һ
ζȭͷʹش쵰ôңұõţҿˡ
ⲻڣ㻹ʲô
ſ۰ζסⱳʪģöȹӽģ˺¶߼Ϊˡ
סһһϲı£ø˼֣а룬ԹԵģٱһ㡣
Ҿ£ΪҿҪˡζʵ
£ˣڣҶ
ӴСƨɵĵԣһһ
ζھУ˹ȥ˼ѡ
һĶûУҲȫɵģҪ֣Сͳɶ
ûԶֻƣҪҪĵطȥ
ζڸеͷˣһ½ƿסָָǰ쵰㣬ռұˣ
ûû˵ģ
ζҪȡ¸߸ЬתڷʹеСࡣ
С֪ǲõˣǵطʹҪˣæģ磬磬㣬ҰɣҲͷһأҡʵڲ֪λġ
٣Ϊ˭ģ
ζҪȥС࣬ȴסߡ˼Դ͸ɴ಻ˡ
һٰɣ
СŤһӰ߽ŵ㣬ɺǶǽӵõ
һɾϢз죬Сµ㣬㲻ұ𣿡
ߣ
ͻȻЦһЦ֮䣬Сһ
˵һ㣬ǱСɲ壬Ƿɳһ׶࣬ŵॵڵϡ
ζСҽУͷһ𣬾ͱз졣
ع˾
ζ޵ܻع˾·ˣһؼңҪ·
סĶ
󣡡

󣬿ĸߵС󲿷ֶԽ㸴ʽľװϽֽףζסĵط
ţζ񱻲β͵è䣬һ̾ͽ˷䡣Ͻϳ⣬һֱèǼȹʪ͸⣬С㶼
һȦɫԷ۰ΪɳϻܴܶĿͨɢŵζ
ԡ죬룬С浹ûʲô׸⣬һСġƨɣ˼ѣԻ治ǸﰡҲ֪ԡʱ羰
ţ͵͵Ŀ˹ȥ
ԡҵĴǻźë㣬ֻܿҪǱˣ͵óַˡһͳźɫķ䣬дʣͨϣ飬Ԫ˧̳£
һɫջë͸ģһƬУһ˵ͷܡ
ǼԽˮǰۣƶҪȥ£ǡˮҲ̫ˣؼط
ϴôȸʲô
תһ룬ϸƤģġ
ɣðЩˣеļŰ
ûûƤҪȥһͼˮͣˣûɢζвɾˣ¹һߵ¿㡣
ȥӲҪҲﰡ߳
ˮгѾ˯ˡ
̾Ϲûˡְϣ̨ܼվţֻװ绰
Ŵ˯´ԡñһɿζɴཫֻ绰ȡֱӽֻʮ¥ȥ
ζϻԡζ߹һ硣
˭绰ֻˡ
˵ˣˡ
ζ˵˵
Ǯģ˵һǮ𣿲ˣˮҲϴһϴ
ζһ˵
ҵԡò׵ȥϴ˵ҲŸˣȥӿ϶롣
Ƶϣװߵţ˯£ҪǱɴľ͸ˡ
Ρ

ܲҪһζȻ͸˼Ͻ־ңǺܺãΪʲôҪǸ쵰ұƵзų֣ǲ롭뿴˰ҡ
ǹźεģЦ˵ҲWIFIź𣿡
ζεӣƵ䣬һ޷ʯ֭͹ڡ
㡭㡭ζͻȻС࣬ͦҵġ
˵Ϊʱ߶סˣʲôҲû
뿿ȥʱˡ
վһӢˬŮݣ°ͺܼ⣬һĸоһ˫۾Ȼ񣬷źڲʯ촽ܱʾǸʵߣΪǣ¡
߽ӽһ壬ƫݣվһ˱ǹ㣬ͲȴѾˡ󻹸˾ڿ
ɣڻһ׮йأؾЭ顣
ɳϵζľ죬ʲôѵǸСйأ
֤
һоʱЦѵ㻹Ǽٵģ
Ϊʲôܻɣƾʲôһɣĳ໹Ƥ񾯲첻ܽӣ
һ˵ƿԣŮĬĬó֤ζֽʼ£漣̾Ӷӳ
оٱŪֱߺߡ
߰ɡùζϣ΢΢һ룬Ů˸᲻йϵű㱻ϣֻȴؾ֡
Э飬ûҲûѶңǽ˻ҡ
ʶ𣿡漵һƬǸϷζС࣬״ܲҡ
ʶ
ʵ˿˼з죡ϽԽļзУһо
ؽԺ󣺡Ҫƹ𣿡
оٺ⻹ǲĺá
ٶ˵һɣǵƬʱûѵΪҸȤҿҪλٵĻ߻ῼһ
Ǻ죬ǳ鴤˼£漳ϣǵĹ֤
֤أ
Ҫ֤ˣϻ
˵˭ң˭пˣû𣿡
漳ĬƬ̺󣬾ٷˡ
ˣ
¶ġ


4 
Ӿֳѹ߸Сʱ˸Ϳһ¥꾯֣£ζʱǰ˿ˡǲҶζʲôֻһ˵֡
ȷʵˡ
˿̣Ƶĳ˾֣ṩģ䲻֪Сɱ˿ͷɲǹ졣ȴܴӷζϳƸ߰˰ˣСζ˺֡
ԭʰСӣû뵽еɱˣ˶ڸһ죬Ҫһľ
뵽С绹ҪǮĻʮۡ£ģһûˡ

ߵֶͣŴ򿪳ֻûڳϣиʱת˵ˣ
СŰְ£
ǰ˸Э飬ˣɱȻ࣬Ҳ޶˶˾ɱ
Žﰵ룬е̫޳˰ֻ㺦ģ
ëһȴǾֶ棬οҲǵְ¾ͺãˡ
ҪȥĶһ̰ɡų˵һûأ˵⳵׶ᣬ°ɡ
ݣѻ죬϶ᣬǲҪˡ
ţ˭˽ȥ
ȥĶҾȥĶ
һа룬û취㣬㵹ˡɣȥطĥĥ˵
񲻴ȵ
ᣬҲأ
ţ
㿪ва쳬ǰС
ôе⳵ε˰ɣ
һ·ϾˣҲȵһɽ£һ̾ͽ˸ͣ
ûͣȣоʹ¸µ죬һҲݣˡ
ž
ƨˤȥһԲײһŤͷȵģָų˵Ӵֶˡ

³Ϳֳˣֹǰͷˡ
ҿа⼼ȥУˡ
˵ֻŭɶˣҪܿô¡
ɱ㣡һȭȥ
˲Ҳ̫ûˣɵһֱȭˣҪƨȡ
ȭ͵úܣȴһëû
ⲢռϷˣΪգһ˳ϡ
Ӵ
ųһȥĽӡˡ
£⳵ǴģǮûء
飡
һţӡýľ
û࿴һ»εߣһײƽ˳һ̧ȣһ죬ھƳʮԶֱײһ°ǽϡ
ڳл˼£ɫ䣬ֱȥˣһʱƶƲ
ߣƽ춼ûʲôˣϸûˡҪߣϿɲù
Ƕˣô˵ҲǱĲл˵ιҲ
鶼ɳˣڵϼֻֻ϶ǸղŴӿڴﻬġݰԭŴ绰æء
νĴ󺰣ûҶԶˡ
ʮӣһ⳵˳⣬򽯺ķҡָ𣬺޵ýȴҲֻĿ뿪
һߣʹȭͷҲ᲻ͦʵ
ݰ
Ľɽ£һŭͣصš

пһ龭˽Ĺгȥٽֵĵ⣬ݻĻϳ֧̯ʲôĶСĳ߸ߵԪ廨ƿӣСС顢īֽ⡣
ס׼ȷ˵סʦµļ
λʦʦյĵһͽܣ˵Ƿһյģʲ̫ãǧһִвŮµĶЩ͡
鱦Σⷽ棬Ȳʦ㡣
δʮͳֵͷһżʦò׼ľۡҲҲװġ
µס¾ס¥ϣ¥»˸裬ʦһ˺һǰȥɷܷ粨λ
ʱɫѺڣŰ嶼ˣжһȥʹ¥ϴȥĹˣ
ż͸˯ȹվǶ߻ˣ۾СЩö˶һƯŮˣеü۵ĸо
ץȥˣɱ˸ˡ
µɴӹȥζŷ⣺ȻʮпҶŪöǮ
ιһöǮʮ򰡣
һ̵Ľ˷䣬ŹϣӶסŰѡ
סرСС棬ͷȴֿ⣬󷿼䶼װˡ
ǽŵ˴ǽϹһź̴ľƣи·ɷš
֮ǧɣҪ࣬һΪɣһΪɡǧɷ֧еķǷ˼͸ЩľйˡҽΪʮĵȣΪߵͣһ
ȵȣ֮һǷֽʷֳɺڻֽֽ֣󣬷ҲǿֽרŵƷʦֻ˵ͨʱֻֽһŻֽɱһǧ¡
зӡȵȣȥˡ
ûãŴ
զˣʦ㣿
㡣
ţбſЦЦؿǵеˣһƯŮޡ
˭Ҳͷԣ¥һſվſڣż򣬱ڷΧŵеС׵ζ
ʲô
ζٸвãһҪ£˲࣬վ¥ݿڵ£⣺ҴˣǸϷҵĻˣ
ǲǻģŶЦʵ
ζɱ𣿽Ǿߣ˰죬ԽԽĻţ¡
ſ۰򣺡ޣ㿿
ζöţʲôʱˣ㻹ԣ
ǻˣ˵ôɱˣȻЩ򣬿ɱ˵ǲɵģ᲻һߣԼˣ
Ĵͷˣһˣô
ҲûȥҾҪƬһҧ㲻֪ɣеҪµʱ򣬱һţ᷸ϼ˵ǼһҲ
𣿺ǵġ
ζƽͦģһǲ㱻ײֲ㱻񣬻ž˱ߣӶˡ
ͷģôûϵЦ
ζ˿仰е죬ôҲΪ˾ŷ£е̫ɶˡ
ϸƣģͦģǣ̫Ƥˣ˵캺ŮҲܸðɡ
ޣôͷǵġ
סղǡζ̫￴裬ǹŶģɭɭġ
ʦ㡣
ζͷͺˣҪǣס֣˾ͽϸԺ
Ҫʲôأζˤ֣Ц˵м֪Ҫչ֡
ļٵģȥζóֻԥˣ뵽С£¾裬˺ܴƵģߵ档
ͶûµģȣҪԿһЩ
¥ϵһЦŤȥȥˡ
˵˵ôġ
źһˮζͷһ룬һϵˮζ񡣡
ζ׵Ů𣿡
Ůڹʴаŵ塣
ζô죿
¶˲ЦʲôʴаҴСҲţ
Ҹ°
˵Ż֪ͿȥˣζϵζŰСһǰزĹֱּֽ岻ȥ
ڿʲô
ζһ£˵
չܱĴǰԵСҲˡ
ŮϣǸˣĿʦͼ
۾һڹԣ촽һߡ
֪ҪʲôˣʱЩ˿ţҾͲ͵ˡ
ʱζˣҪߣ˵һγ̡
ˡ
˰ͻȻǵ¯ˣζŤͷһλͻ˼£۾һͣ˹ȥ
ʲô
𣿡
ЦĴָ
ҼˣŮ캺ŮϹӡ¸ں˵аʸ֦ˡ
˰ɣҽ쿪ɱ䣬ҪҪô֣Щ鷳
½λϵСȡͷѾͷͦƯģûģ
ζһѱ𣺡ϸȥûͦģ֡


5 ʦջ
žڴϵζʱû⣬ȹȥЩ쵽ȸˡһ˫Ȱϸ۵¶棬Ử˵á
Ǽ漻棬⻢߻Ͱѳֲסˡ
ȣҲõų»ŴЦݣ͸ɿ˵Ĳģҹȥ˯
ʮǰ¶˯һŴϣ¿ϴѧ˲ŷֿ
ޣλҲҺ˵۾ģ֪ǲ治ͬ⡣
Ц߹ȥſϣָҪȥ°ͣһץָͷһ
ҲʹһŤͽֳһָָֻٴ²ȥû֣Ѱϣ촽ǿȥ
±׸ţ̱úܲȻ
ҪͷŤԴȴס
ӽһֻƸϣУȵϡ
СҪʲôҪǻƳ·Щ뽫ƿ
ƽǶǲҪʲôҲףûͷҲ࣬ϵζҲ˺Щ
ǿǣ˼£Ǳѹ˺ЩĿҪɽƵĳ
еֵҰ䣬СҪһ·ռһţӿһļϡ
ðˡ
ָָ¥£۾Щҵ˵
ͷıӰЦ¡ʦ
¥ԡһֽչǲ¥ƽͼ
ʦͼǱ˵Ҫ¾ģҪĲ£͵ǧڵĹأ͵õģҪ͵ˣǰٴС͵޷
ʲôʴаǳϣȴǸӵĳˡ
Ŷȣ۾תʦĲζҪ٣һЩŮ˵ζҪһЩ
չȻϣϣǾͻб˻ᶢϡҿزĺһӹ̽Ǳ߿ҲȤҪлᣬһ¡
ԭָӦƸɹʱ£û˹زչͨźϣµˮζɽƾͼơ
ˮ˲裬Ų豭¶һ԰Ľƣɳϡ
ǹܷ粨޵ͯӹҪʮܿիɿ£꣬Ҳδйڶʮ걩У˸ѡ
ۼʮˣˣһŵˮӡ
סһ£ҲܣԲԵסϹŵĹܷ粨ѵùܣҪǱ𿴸ճ´󶹸ӡ
ʦûڡ㡭
ۣ
һڲضǣϽɲȴܿصµ˯
֪С쵰ǿʦ㣬ҪʦʦҲˣ컹ˣҪҶͷûùӳԡ
˲Ӭһ¹Цз⣬̤̤¥طȥˡ
Ҫʦ㰡ʵʦ㰡ѪҲİ
ʰɾܻطȥζûѹ㻵¡
˭ζѾˣڴأǽڷ
ô£λôֹܷˣ
ζ׵øֽһڸ֮ңԽͥԽˮ֮¡Ǹãڸǵʱʡķˮʦ
ŵģλϹ˵ƣԼˡ
֪⻰̫࣬ζԸĽͣʲôֹլѹȥ롣
Ҫˡ
㡭
ζҪܾһ仰ᵽɤۣҹȽ·ֻˣ̫ڡ
ǣ㣬ϳ⡣
¥Ƿ򶼲ٶ࿴һۡ߳꣬ζʶıֱۣ㴵ڡ
ҴСҲ̫˰ɣһظѹ첲ˡ
ȴǺ䣬Ҳǣܵľ̫࣬Ȳˣûϵһȡ
ƴ첲ǽ˻С
ٶ׵·ߵúźǣǺܿˣ˳⣬ѹס˼תߡӲûڰû߳ˣɽ
֪˭𣿡
ǰͷǸűĴãϻ̣ҡλεĳɷʡ
һƾˣ⼸пõģҲҵ
һ˲ˣͷСǱУ磬Цǣ
еԥ˸绰Сģ˵ҪæʰˣַһĥֵҹֻʣèУɴµˡ
Ҳһʱ佭ˣ֪ССӰ£һǮһѺ޵˼ˡ
ǰʻСҡȥˣͷظڱ֡Сܼ嵽ǰͷһӡ
ǰǹӿҪͷϣǿˣһ֣ϣһ

˵ŻСѾ˴ɨĵ߸ϣֱ۳ʾʮȷۣһѪڵϡ
統ˣҿһﲻǴСĵ㣬ȸŵѪ
ǵϻһ¾ͱסŷСܣԡ
СܽΧ룬ѩĵ棬Զ·ƣͻؽһΣһۿϣ
ֳֿɽСһһǰл׼Ǹߣͬʱȥ
˭ԭӦñеȰŵ棬ȭݺ˱ϣǵһ죬ϳء
ٸţСܱ㱻߷ɵǽߡ
ʣ¼˶֣ǰסһЦһۣڵϣСһٰʮȽǷתڵء
üͷһеĵûһƽֱ۴ϣסһϢ
ɫתףö϶
кܺڽСһһˡ
ۿ⼸ĴֽɿЩʹ˵ȣȣ磬ûۣ¡
˭ģǩҧϣЩСܻڰżɨʱת
ǣǣС⡭粻ЩСһ
С⣿һƲСҲҽˣô֪ס϶ǽġ
ʱʻһһǳ־ʱûڲٵڵϹȥ
ǵóһ㶣Ǹʲô
ʲô³һȡ
žһ¾ŵ
ܵߣڵϴæҪ
ʹ
Щʲôģ˺ü²һվƻץСϷţⱻͱˣ
סˣǱ˺òãûѪ
˼£Ҳûҵ˿ڰϵĿɽҪſڣֽ
۰Ӵ㲻ңվվˡ
һͷܸоûģתͷ򳬸ǣǶҶ£
Сܾܣ£ҿɲӡ
⼸˰ӴӴĽˣȥ׷קɿҵðЩץؾǵ
ʣǸģ
һ֤ʰʲô
ȴͻȻһ̧ӣ漷ƾͻȥˡ
漼æһգȴյˣƻˣ治С
ҪȴͻȻڵϣҽС
ôҵܵܣҪԺô죿𣿡
գ㲻Ҷ
࣡
һƦ࣬תߣҪ뿪Ƿ֮أ뿪ⲻҪļһҪǣҪȥЩǲǽģӰ鷽
ˣ࣬㲻ҰȥǾץҵġ
Цеվ漿һʲôˣʱֱϷĸоһļӳɫˣвң
û˵߰󾯻
ߣ


6 
һ类ֳйȥ˵ǸŵչҪ֧ԮռҪԴ˹ȥУʹ˸ȥ˸ãȾȥҽ˭붼ʮ࣬ûϰࡣ
ֵ˰СʱſӰ֡
һҹڳȻвӴܽ˳úñһ٣һֱȵϲӳȳְ˳⳵
һ˵ȥǸԩ
ҵ˷ɲİ˵˵ģҲû˰
¸һëǮϵûУӣһҪ㱨ҡ
˵һ룬Ӳѻȥˣ̫ˣҪȥⱣҲͷˡ
˵Ҫʲô
ûʲôҾ˵˵ϽѼߣȥϴ裬æʼʲôΪ£
Ҳ˵֤ˣ˭˭֤˻һ˵Žһʮ̫ţܴɱСʲô
ǿЦǽԣ׼
һ£չľҲҪ֧Ԯȥˡ
¥ϣ͸ϵ١޽죬֪˵ʲô޽Цû֦Ҳֱ
˵Сţ޽ˣҶˣ仨һҪ˵ѽ۹زǡ㻹ûŮѰɣҪ޽޸
˵޽ԸµļƣбӣƬƨ棬ȹµķֵġ
ҶûŮءһɬصͷһ߼ע⡣
ûС㲻ǴУ޽۾Ź⣬һͷȵĸǣһ𿿹
˵㳤Ҳ㼰ѽͷҲ塭˵ȥ첲ûѽݣͦʵ
иʵĵط֡ȺŮΧţЦ춼ֵˡ
û뵽СҲǲʵġ
ҲǰŰͦأһ¡Ӵܶȡ
˵꣬ǾͿЦòײиˣ˭
վţǸţ⹫زǸ˿˭Žһ۵ģãһ죬ͳСˡ
ɵЦеĿȥһЦݣӻкȴҸ̫á

棬Ҵλȥ޽˵
ζеûѪɫһû˯ã˸ͷǲţ
һǼ漣ʱһ飬ǿӦ£˵ľҪæ֧Ԯæ˵ͷˣǸҲбæù
ÿ긻Ǯæʲô˵ˡ
ܸɾܾӽζ׮˵תˣζһ¡
ȵȣһ㡣
ͼ漵ǣ¥סûˣסżȥôͷȴһǵõһơ
ЦҲûȥ
޽൹סһһеֻʣ죺޽ร㵽ʱɱ˼ม
ȣҪܣ
Ц˵ã˼Ҫ޽Ц˵á
޽㣬£һ㣿
㲻֪ȣʮ㰡㻹ûȥ𣿡ֵ޽סˡ
룬¥ȥˡСס϶֪պ˿ңʰ㣿
࣬칫ĵطռһ¥ֻڿݿڵĵطռСһ
ȥʱ򣬽ſţһųŮȭĶ̿㣬ڸ漶ͣ½Ŷ࿴ۡ
⼾󾯻¥ȥˣʲô
٣Ůͷߣĵĺã̬ɢģ˾˼ӢͦЩġ
Ůһ̧ȴѹȥһһȭŮȭټ죬ȥҲӡ
Ů˸ʮȵƵüȭͷ˳һһǰһ£һˡ
Ůһ¾ͺˣ漸Ҫ˵䰲οĻһЦͬʱ⡣

ŮһžؽŹϣҲ˼룺С䣬ȥӡ
˭ңҶˡŮ˵
Ҳû٣Ҳ͸ÿĶˡǵطе졣
һ߽ڷһɨ֪ǰ񻢱һˣǱĵһֳˡ
ȽҪͷߣֱһۼԵĵ̣ȫ¶ƣɽɱһֻɽ̡
ڣһڰ칫

Ŀڿײ΢ЦֿܿЦ¡
ûΪұ
Ҷ֪ˣܸҴ˵绰˴˵㸺𱣻ܣشЩҲûʲô
šͷӹһĨ⣬ˣöԸСǸأжҪֱӽ
ҽģȥϴ軻·ˡ
˸磬ղиһͻȻһӲ˵һ룬Ŵ쿴ͷţһȾȥ
С䣡˺ȴˡ
һΣͱסȣһǰһȳһֱߣѹǽϡ
ʵô񻰣ƻССһֱӵȴͣס¶һЦҰأ
ŵˣֻʣһ֧ȣ뷴Ҳû취
˵ıÿɿʲô
Ц˵ȥʲôʲô
ѽС̧֣۾ϻӳһȭ
һ֮˷䣬׷ȥѴܽݣҪ¥ļվţˢͨп
ϧûåҪͿؾЦһ
Ҫʲôֱ˵ǣҪȥңҲһ仰Ҿֱ˵οҽڣޣˣʶǸŮҪĿȥԭ㿪˭֪µʮĲ㼷һˣ˼һǡһתͷ絽ϣļü
棬ÿ㣡
һ˵͆Eһͷĵ˼Ϩ𣬵ݲˡһֺֻû߳ܵĳ˹ȥ


7 ϣ
ü´ŭϻ㵱̾ӳèģˣÿҾͰ׻ˣ
һһһŤһ˴УӴӴ㣡
԰
ӳ˼ҸʲôʱӦˣһվڼǰ棬ͷ׵ͷŹڵϣʹ亹ֱð
һߺٺٵЦ漿е˶ƹɫ΢䣬ͷ첲ɿȴĥģͷġ
һָֻһ¥˹֣ǵԼѵΡ
ҲȻǾ˶ġ
ʾԣʱ˼Сﶥ˼ҵǽʲôһᵽʮ£Ц۾ǿϷƣǻ˼Сﰡ
ʦ㣬ҶǱߡ磬Ǯ¡
ٿҲҪһܣҶҲࡣ豭ϣ
ɣҪʲôаܽǰʮЩһȳֱزΨһͬǣûݡ
һбۣ˫˵زҵҲСе´˰ֵ˵ȡ
ٸߡ
Ʒ½أڵҲ˵ʮĲѳɽأӦ⾯ˣرм߼ΪҪչƷרְվڡ
չ죬ζϵֳزҲû֦չվں̺ܵȺα١
ζǺɫȹ¶񱳣ǿŵĺҶ꣬ȹյϥһ磬ӱƣ൱ˡ
վߣϻ˵ͦΣһܿǱƸ񲻹߰
캺ֵҲˣں̺ĩβӭֵܣα뺷Ŀ磬Ψһвǣû˵캺ֵܶǶ顣
ζСԭǸǣݹ͢ģͱСһꡣƬһźһڲࡣ
αθϵĶǻͷгҲŷֳ캺˵˼仰͵һµȺүӳ
ڻƵ壬үߣҲ㾴͡
۾ʱɨ䣬ϣҪ͵ζలվʦͼԣֻҪϣҪ߲ˡ
үӳˣ
үӺã
үүã
òˣү캺Ĳ߽۹ơѸߣȥȴû̬ӵӣʵ캺Тӵ̬
ϯ̨ϣүлǵĺ񰮣óչָл㽫ϯ̨øζ
ƹζϣæ˰չʽĻ˳ɾ͸С
촽ڻͲϣ˵˵չʱȻƹһֲָζʱͷһͱס쵰ҪҶ
Ҫ˵
һң˺ҪܣǼ漵ζǽȥյֵһںȥ򿪲ͷ
캺үӽгҪͨȥһҳĶȴ룬۾һɨͷһ
ʮ׳ֵĻ۾չУһɫӰʦͼȥ
Ҳյߣʧ󺰣ʲôߣ۰ߣ
һĻչе˲˵ݴܡ̫̫̫̫Ļ˵ϷȣǰŲȺţнȹӲȵģ˺ȹǸģҪġ
˴ӣⳡҪᡣ
ֵȥˣ˦ͷϻȥ
˦һŤͷͶˣһҧǱĸ첲ҧУһŤ;ȥ
ʣǱӵ˦óһͱ
ʮĵιȥסһʹǶϳ߰˽ء
ζɸһܾجΣæչ£ľƣ˭֪չˣֲ֪һߣѪΪӰ
мǺ£в֪Ǻá
һɨʦͼǱߣһֻζϣ¡
åζ̧־ʹյ˵ЩϣģĿľǰѻ᳡ңûߡ
ϰôýζ
ܼ򵥣Ǳ֮һĻľߣȥץС͵
һߵ޽࣬ͻʹȥӲͨڣһǹ졣
ͳǹһϡ˭Ƭ̫Ӳӵɻһչ̨ϵķȴŭˣβһھͳ
ǲĹǹŽ߻У嵽ߣҲ⻰û߼ͷʡ
㻹㾯ʲôͷϣ
ƲʦͼѱȡߣһɫӰͨȥּҲ˹ȥжʱȻ
㱣ζ
ȼ漻شѳͨ
û뻹û߼һȭѴӲɨͷһݣǽһȭͷǽϣʱ¸ȭӡ
òµǸһġ
һɰǰĳˡ
棬㲻֪˭ɣ
ϣҵˡ
һڣһߵϣôйϵ
ûϵ칫ңҲһֱҸ㣬ϲҸ˵һٴΡ

һȭ°ͣȭͣȲͷȭˣҪĹؽڣ˭ͻȻһϥǾĶƤײȥ
ͫһ׵һ̧һߣ˿ڳѪһײ¥̨ϣŵĿ
һ̩ȭ˿ʮ꣬ܵУҪ֣С壬һȾܽ˭룬һȱ
ϻǰһȣ߹Ƕʱϵ߸ʹһб
ڼ飬ץס
˵꣬ͳ¥ݡһ飬֪׷׷ϣֻϣʦסͨ¥ʮ¥ʮˡ
ϣȫҹ°סĻû˵һ˫ȸسǵĸһűߣ˭֪ڴһԵ繧ʱˡ;һСľȥ
ϣԸ򣬵ͷҪܣٶȸ죬ǰ׷
Сľһת͵ϣļ
ǧҷϣһƳǹĻƷһ亹
֪ǧҷٽһϷ£˫۰ԣ̨ʮޣ壬һɷɭϣЩġ
ϣ˿֪ǰⳤ˫С۾ƯŮ˸϶ͬţúܡ뵽ҧļһﶼһ겻ˣôײˡ
һǰźԼ㱻ϳᡣһˣôͻȻˡ
оǡ
һŤͷҡſ߳š
СӣЩʦͻˡ
û
ŲӣϣĨһΣ̵ȥǿϴյǿ¡
㡭޳ܣ
ϣҵһΣ쵽һһ˺¶ž¾׵Ưףֻгŭ𣬻дһĨҺ졣
޳ܣǰ˭ɫţ֮Աǣ顮մʲôñҸǡ
ϣһĨߺ죬˼㱻߻Ͳһȷ뽫¡
˭ҲûϵͻȻһϣҹѳƨˣҪļУţҸ粻Źġ
ҹ³øǱˮһҾ֪йŮҲǺòҪ
ӸҪ¥ϣһӰܳǹҪ


8 ɢȥ
˫ǹڶǹָ۾סеĻͲЦ֪չӸѲ˸ϵξһߡ
ǸŮˡĿתϣͷһηˡ
˵󾯻㷢ʲô񾭣
һ˵漱һЦҷ񾭣͵չƷ𶯣
͵չƷιǿǸ׷źò׽չƷû֤ݰ˵˵ҿԸȡ
һ㶣һʱû˵˳ɼŻͲ;ǹָ¥׷ǶػҲ
ҲûҪ˽⻭ǹջء
Ǹ󾯻ĪǸһģ
ǣ˵ʲô
һڣҲʹνֺãһЩ˽ɣû뵽ڼ顣
΢΢һ̣ҲΪһչܣðɣ
漺˵캺ıڽˣػ¥ɣѣ
ʦ㣬ҵϣ¥ţҪûסŮ
³弾һЦһСڰҪסȴҡҡͷӹĻͲ˿һ·صʮĲ㡣
ϣӳץߣվչо䣬캺ü㱨仰˵Ĳ߳һ亹
زоֵ֤£ȴⱣôģ
캺˵仰ʪ͸λڸһԾŶλߣֵܣ˭
ܣ⣬⡭Ҳû뵽˺
ڱҲˣһֱһ£ȴǳչģпû˵ȥ
Һúü֡
Ƶ߿漾Ͳ캺졣캺򿪿Ƿʦͼøһߵר
ܣǼٵġ
רһ˵캺쵹ٵģ
ǣʮ⻭Ǽٵġ
캺˼Ҳ֪ʲô
ܣҴǸġͻȻڣмˣ˰ӳʱҲڣҲû뵽ǵĴ
֣İɣҡҪˣ³Ҳԣϸ군
ӳ𣿡캺ʵ
ԥ˵ǡ
캺콫˼£˵ⱻ£֪˲ֳ࣬ѾˣǽûסģҪ˵˰⼯ŵӹȥ
Ǽŵӣ̫үӡ
캺εˣ΢һˣ˽רҴһ߸ֶڳļˣ˽Żԭչ
ζļ½¥ȥˡ
ûˣҲָʹͻز¡
Ҷһٻ
Űͷ£ḧ̯ŵʦͼϻһӹ̽¥ǰͳҽ͵ˡ
ʦǱߴߵü⽵ͼǰɡϸۣǱ߿ϳҶһ壬ҲܻһЩǮ
ָӹͯ̽񣺡ⶫȷŲֿɡ
ҲǮ¿һӣ΢㣬ͼǰһɽƶͣʦ˵Ҫʮƣ㻹ꣿ
ɡбǰһۣʳָ󶯣Ҫ֣±㿪ɵ˵ϼһ˵Ҹǳʮ꣬£ⲻ⣬С£һҪʮС
͵Ц㲻ҲԹһ²ƣ
·һ꣬ѼĳӲ˵˵ѣ㽫Դ롣
ЦһҾζҲ¡
¿Ц˼ʦͼͲϣ˵鷳Ҫ𣿡
ǸݽɫɣҲˮˣûʲô
ȥ˱ˮ¥Ϣȥˡ
չø¶죬ȴûչ಼Щ֣չỹǼСȥܾһЩԱΨһʧǵľζ
Сһܺ󿪴ỹǰ׵ģǿʦ̨˵һߣ˫ֳ°ͣ۾һգҲգģ˾ġ
ˮȣȥֽζӹ˿ڣǸʬһ
Ҹպȹġ
ޣζˣֽҪڷֳܷ
ôζŭĽֽӵһߣ˼·촽
ˣһѻˡ
㻹˵㻹֣˵ˡ
ˣһĳԾɫһɫζǵ㲻֪Ҳмˣ
һͬĸоûãүүȻû˵ʲôع뼯ĵһ׮£ȴ͸ˣүүûѹһ뵽Ǽøõȳģͺޡ
ºˣ˸һʱǰ˳ࡣ
Ұ˵ģ²⴫㡭Ҳˡ
ζСοЦñһ˵Ҳûע⣬ǸҲǵģҲֳôûǸ桭
棬ϣζһϣģǸƷ
ǰӣʧɫ
ζͣͷ̨˺üչƷ׼ۺܶ࣬΢ѪɫЩһǺܸ̫үӵġ
οչĶǾƷļҲߡ
ҵĵλҪӣǮʲôģ̫⡣
ҪԮļѧУɽҪȥ𣿡ζЩܴ
ȥɢġЦ˵ƣЩҲûʲô
ζԥ˵ȥƣҲǰ̫үæɡ
ζ¶ģ˵˵ģȥ

ζSUVδС󳵵ĸог˵ˮζǻ˰ٺϺͶζ̰˼ڡ
мһĨ㣬ζ㡣
Ƥ޽Ҳˣдƻˡ
Ŀĵڵҹʮ๫ζͽ̽·ʵխֶĳƽ̹ĳе·ܴպϣʱзĿܡ
ԤƵǰϾȥ˵绰Ǳ׼סĵط
˹ҹһЩϣ֪ǿȴڵεĹϵȥҪǸСѧЩʵĹ¹ˡ浽˵ط֪̫ˡ
Լٻ˼ңģСɸǵĶǻ߷һߣˮ෿ʮ䡣
峤ʮɲſڵţζһֹ֣סĵл
עζֵʱЦݺϣƤЦⲻЦӣҵļҽ̻
޽ҲǰɣЦúǿ㹫صģ滹ò
峤ζңԺ˼ôȳԷЩжСʱɽ·еۣҲûƴǡ
£߾͹òŮüһͷӾһ
üȻ˫ִȥڲȥˡ


9 ũü
Ÿǿ׳šüһźЦ۾£Ű͸ĳ£ķӵӣҲе⣬
ͺܣ۳ü˼Ҷġ
׳׳ģ˵ûɶ˼Ҫ˲֪
ü۾һεεذ뿿˹ȥŸüôأ
ٺ١
ৣ
ɨζµĶȴõĶԻʱŭƵģŮ˵ģ
յѶţˬĽüצƿҲʧ䣬˵ҹɽЩиˮ⣬ҪǸֳǲġСѧǺܸмСܲȥˮ⿴ҪܰǽҵչҹŮܵ顣ȸ
ζӦץƱζ¶ɫҲװû
ͷ޽వ˾䣬ֱӵüЩҲˡ
Ҳûʲô͵ǲˡ⣬ζҲΣֻõͷ
ҹЩɽɽˮˮǴˮڣʲ٣ɽҲ࣬ﲻ˵ץ߰˰ˣҰ˵١ɽĢҰާ˹ܹóԹߴζԵöˡ
ڿŮˣû˹ƣȴסˣ˿İ׾ƣͷеΡ
ȱ͵סĵطͷ˯ͬһԺסµζ޽˵İɡҿʱҲˣôҰѶж˶ԺٷַϢɡ
õģܡ
ζסǸĺԺÿһӣʣµ˶סڸڡĶԺһǣζ˻ûҲ˯ˡ
˯ҹ򣬿ϡģȥߡ
һԺӣͿӰǽǻΣΪС͵ǰһ˵㣬ż죬Ǻģ
ףİϳԷʱǸüʲô
٣ѣˡϹճ㣬Ҳʹ
զûˣҽеɤӶˣҲû˰˵
˭޽ģҹҸ٣ϹҲûܼˣСѸҡ
ޣͷˣҪȥҼҡ
̽ͷͿݺˣüߣ⵹ˡû뵽üǸѸҲҸѸҲǲĴ˴ǡ
˰ǽĻСԺһڣݱOO@@·
Ҳ֪еɶü˿ڣšһѡ
ɶȵϣеļЦһĵˣüɶȱ˿ˣһ𣿡
¸ɶϹǸҶƼˣǲҴģ
üˣе˵Ҵ󲮵±ǮҪеĹסˣ˵˼һЩͷЩҴϡ
Ϲ˵ɶ峤˵ҹƣû˵ġ
Լˣеŭ
ˮҸɶϵܵɶҪٷϻ´
üһ˵еľйˣüզǹ㣬Ҿǡ
Դףüüëһֺ£ˮ໵ؽöãֻʣЩϢ
¸Ҫߣ˵һһӰ
ϰ︻˰ˣüҲ֪ƽʱġ
֪֪üܡ
ˮˬæ˵֪ڳʱ˵ǿǽĹ˾Ǹϰǻ׸ءУǸǸϰĶŮ
ôˣͽ˼ңü˵ͷǾ¡뵽ȻĹ˾ˣһ²֪׬١
һ룬Ӿ뵽ϳԷʱҲûܾҪǸζ˵ľˮˡ
ҿɲҪͽǡˮѹ˵ϴ׳ˣ˵Ǹζ£Ҫ
ʲôüĳԾˡ
ɶǸζǮ׳ҪҲָܷʮʱȥƵطҲסˡ
ˮ˵üˣʮ򰡣ҹһۻżǧ飬ʱôǮ
ˮüǣȴ˵Ҵζȥˮ⣬ʱ׳Ǳߣһ֣ͽ˰ˣȥ绰ҪǮ
ܳ𣿡üе㵣ġ
ˮߵôɲˣͷģǮԶ߸߷ɣʱӣҪɶҾ͸ɶ
ü˵ọ̈̄§ס˵ˮ۸˵£Ϲ²ɣҵһˡ
ˮϲģ
⻹м٣ü㳶ӣˮƸص
뿪üңصԺͿ޽ףǶѻǰ㡣ɽҹ˱飬һබ˼£ȥĶˡ
ȥĶ϶Ǹüˡζƿž˵ϴⴲӲ㱻Ҳûϯ˼˯ţԺ˵
üйأʲôȴûȡ´ζǰĲӿۣʹǷ绹Ҫȥˮ⣬˯ɡ
ɫǣζϽסأ˻طȥˡ
һ磬峤ܹҴԺüȥˡСѸһҹȦĿţ˵𣿴峤ˮȥˮ档
߳ݺżTһ죬ڻ
ҴֶӣմӽСˮˮģǱ죬򵼣ǹȥ
ζ޽໻·Ͱ˽ˮ뿪ˡ
ˮζʱٿľ£ŮüãɸһȾͱȥˡζ׶ɫʼ£½뿪Ǽɫٸ£¶ɽһߡ
üʣתͷһ룬ζҲ˶ˣżЦˮ·ǿ߰ɡ
ˮ⻹ͦʮʱ޽ģѻķˣֻʣˮܣˡҹȥխɽ·Ҫɽˮһߴ·һ߸ζ˵ӻԽԽ
ܣƣҹɽˮɫͦõģҲȳﳩ죬ڳ򹤣ǳĿȾûˡ
ζüں棬ͺһۡ
Ÿ磬ǳˣȹɽȪˮһƿҪȺȿüȪˮƿл˵Ҫﻹиġ
ʲôģװ
ü˵Ҫȥ˾֪ˡ
СƤǸˮϼƺˣҲ
ЦЦˮԽһƬС֣ǰȻʣһˮ۵ס
ζϲҪˮˮܲȥʹ߰˸ˣģģˣ˵ǹǰͷˣỴ̈һ˵˸Χˡ


10 ʪ
ζŵɫһ䣬иƻĹԱʲô峤ĿˣǲҪ
û˵꣬һ˳Ͼһӣ໵һڵϣѪ
һ¾ͽ˶סˣζʶҪ˭֪ûˮץס첲ܣɱܡ
ˮڳģζһץֹסﶯˡ
ζѩ׵ĲƣҪȥһڵĸо
ˮüˮŻعŭһۣüٹ¡
ǴĿˣҪʲôü־ŭ
Ҫ˶˵ĶԻΪüվߵˣϷݵá
ҹĿˣˮǵ̵˵׳磬㿴զ죿
զ죿İ죬üζõ绰룬ȥ绰ŵ캺죬˵ŮУһǧʺУҪСʱûе˵ĻŮˡ
ˮһһǧ򣬲˵
׳øüһʺţߵҪҪȻ֪ҵ
㡭ڷüʺţװ˵ζҪ绰
֪Ұ˭ҰܣǮ𣿡ζü⻹ƮĻ쵰ô֡
Ҳڼ㣬ǿԷȴǹľ룬Ҳûܶ㿪
С㣬ǿһǧԸ˵Ǿţһëȴ캺ĶŮ㲻ְ׷ͺڷ˰ɣ׳ЦǮˣˣҪŵùҡ
Ұѵ绰㡣һ˵ζͺ㷢ʲô裡
׳һ£ͻЦˣֵʶ࣬ȥ˵ܽѡü
üװöµó׼õֽʣ৵дº룬ĵȥ
ˮѺζҪɽߣأǰһ̤̾ȴٶ죬һƾϣǹǰȥ
˴ÿ˻ȥ
һȽζקţ̧һɨ˴ɨϡ
޽кȣطǶҹ˵̫ˣҲû
ʣ»ˣҲסһִˡ
׳Ӧܿ죬֪һɱȥƤͱ
һ滤ζһһס׳ָǰһͻؽڴ
׳ʹһɣɱڵϣȴû˺֪ɰڴһ٣ȥҪס
ֻҪζƣˮǹĻعζҲܲ
ˮʱҪǹһײʹ̲˵þһѿζпˡ
ǧ¹ü°뱲ӵҸ
˲ʹֺҳҪվһ޴ĺӰѹȴ׳ȭϣǿ׳ҲܲˣɳƵıײˮ
ǰ뽫Ǳѹ±ߵеǹ
һ˻ˣǹһۡ
һǹ죬ڳ˶סˣǸִŤһĻˣŵĿȥͱԴʹ˼ڵϡ
ҲЩӵɨУ´ŭ̧žͽǹ߷ɣ뻹һǹʱ졣
ӵһŤͿζŤŤĵˮ⡣
ˮһͳȥ˲̫࣬һˮζļ£ȴûʲôӦ
Ǳ˰ɣ
һˮ棬Ϳˮ׳Ǽǹˮָȥæζ£ˮˮȥ
ԶԶؾͿǱиˮĵŻͦȵǱ߶һ˵
ǹ죬׳ŭ޽໹棬Ҳ˲ˣǻɡ
׳磬ô죿ˮּһ⻰ͱ׳˸ͣĪҪ㣬ܵˣ
ҡҡˮ֧˵Ҳû뵽ô
㲻֪׳žһƣĪǳʺģϾûŵŮ˵ıڣ
ҡˮҪˡ
ǱҲ֪ζˣҿһǹҲҪǼ˴ȥľǱ߿ãǮˣٰǶӵˮιˡ
׳ŭһҡ̧һ۶ˣҪζǹ군
ڵϴǼˣ׳˿̵ǰǼţ
ζĵϣ͸Ͽ˿ڡ±ͱ˵ýʱҲʵӿ˼¡
Ƚ˺ǸˣƽţȴȻ۵ɽʣٸ£ܼҺɫء
ǡ
ûǹôˮȥˣ
ƵȴζڻԣֻˣӰ˹ɡ
ʹȥ촽һҲһʱˮȫʪ͸ȴ֪ظŨˣһ˵ϢΡ
ôҲǼʶģеѳֲסҪǸƻУǲòǹ߻ǡ
ˣүҽͻȥˡ
촽һĴУֻᣬְֽζָ£ظ衣
һʤ߼λСȻԸ񲻺ãҲһĿ
ȵνȥأζ˫ˣͫȻСһȭʹؿڡ
㣬ʲôɫǣ쵰
ζˣŷȻֻʣٸˣɵþǲҪ£ͿˣӽҾͼı죡
ޣҪ㣬ʲôͼı죬Ϊ𣿡Ҳһŭ㿴㣬øؾһСֵḥֳֻ̂Ǻ䡭
쵰ζ˵ң׷ҵ˴ӽŵƺȥˡ
ǣ׷˶࣬ЩУб˵ϲˣԺһˣҲΪ
ζ᣺㡭
ζιȥȴ˼ڣǰ󾭹ˣˮ˹ȥˮˣȻҪ
˹ɣ
Ҿʹˣ
ܳϰҪȻͻűûûˡ
УСҵĳأ
ζؿˣ˹ˣͲܲ˹𣿿ƫƫҪҵ죡
ζˣỨԴûˣ˭Ϊ˾¼ȨѲɻȣ
촽ȡ
㻹˵㻹ᣡ
ζڱߣ¾ͷңȻû¾ͱץס˹ȥζû˳£ٸ̫͸Ҳ˲סؾȥˡ
ң
Ҫ򣬻źˡ
㡭å
ζˣ˫ȶǸ¿Сؤ
ǰҲȥһӿˡ
ʲô
ʲô˵òҲҰҲǺþûˣˮеĺĵ밶߿һԶҪʲô£ƺҲû
ЦζԽģԽޡ
֪Ҿ㲻Ϊ˱ģ뿴㷴Ӧûɶ˼
㡭ζˣ۵شåҵıڰô۸ҡ
޵̫ˣһЦӸ·ûȥˡ


11 ת
ζӾ㲻ҪǱһǹˣ򻬵ˮǺˮŲιȥεߣȫʪ͸ֲ·šˮٴȥڳܺãٸҲɵÿ죬ʮӾͲ̫ˡ
ô֪ȥ
޽ˮŨŵ
У
޽ϣСˣɻܽˮζţӺ飬ζʲôںĵȥҹ׳˻סֻš
ˮһ·߳һ·ַһɽſɽľݣ׳š
ţҹȥ
ɽʮףζ£·˵һȥ
ۿԼζ˵¡
ҳعѣЦе˵
ޣ㡭㻹Ȳˣҵ޽ܻᱻζû˵ȥ
֪˼޽̴棬Ķεһģ׳ˮЩֱˣҪ˳Ļ
Ӵ
ľһҽУһӰȴִǹеһǴ󺰴С˾Ц׳磬ˮ綼ȥˣҪôŮҧˣ
ҲĪģŮģҲŰȥͱҧˣ˵壬Ӳģ㲻ҵøɫơ
оһľ޽౻˫˫ڴϣ۾ﶼǾ֣ǻѪ˱߽Ҫ޽ųŴͫס
ٺ٣ӱϧȴҪҧˣǿɹֲҡ
˵޽ҧȴסһʱԽԽס
㣬һء
򣡡˻ͷ⺰һҽУʱëҪȥߵǹصһűײ۱һʹ
ţһȭֱײϣӴϹϣûüʹ㱻һֱ̤ۣһ۶ϵ
ǹʰ𣬿žҳ鴤ˣϼ׵ֱֱ̤ۣǷһöˣŽζн
޽໹ڴϢ³
죬ܣζϴ޽ĲŴứ
ûˣһҡ
޽мͷ˵СǶڸڡ
ȥǡ
һƿľݵţһѪζͿСǼˣڵϣ϶Ѫ˴
ӽ⿪ζ޽ζ˵˳ľ˺üڡ
ǹˣˣҪȥҽԺ
ǶûֻˮûѶţ˼ȴζ޽ȥ
᲻Σգ
ҰǹˣСѣ׳Ҫҹֱӱ
һĮζ޽඼˵ʲôʱ·ϻشﻹ׵ĵطͣѾܿһЩˣرǽǶȵĹϵܿǽסǸԺӡ
׳ָһЩڰĶ˸̣׵ܲ
Щ̫޳ˣЩҪָĹ¹˵ģζ޷޵˵
ô죿ֻԺ޽ʵ
˵һýˣ޽絽ĶϡҲŵϵζǺʵıе
ҪңҿɾҪˡСţͦбµⱳҲܽʵᣬǷҲͦɡ
֪Щһ̧ײ޽ظϣ΢΢һ㶣޽಻ϣͦе԰
޽൱⣬۾΢Уͷһ˵޽ţǷֲˣȥ׳ץס
Сĵ㡣ζ˵һ˵һ˵ĻǾٲԶˣɣøǧС㣬ôܡ
ϻСȥ𣿡
һۣζЬ
޽Уҧ촽żɲµϹ˿ڴζ
ǽԺȥʱ͵Ժ⣬׳ߺȣѶˣЩ͸۴ġ
׳ʹĲҪ͸屣¹ѵģҪᵽ
ȥ֪׳ζ£ûӦ߽Ƕȵ⡣
˭ͣ󲮡ˮ߳ƤЦ˵Ǵá
ˮ㲻ȥ򵼣СȥˮôܻˣһüҲشˣСأеԾ
ǰҪľˮ⻮ءˮ˵Ϲɫ䣬󲮣İɣЩٹȥǡ˵ģȷֶ
ͷ׳ᶫҲǷݣҲͲˡ
Ҫ뿪ʱ˹ȥһȽˮ߷żݣֱˮȥʹ˾¾ˡԺ°Ҳʲô
׳һͺȴЩͬﶼڰᶫ϶ûУҪ¶ѱһȭǰءعһ飬סֳһȭƬ߹ȫҲ⣬ײڻఫǽϡ
һ½ˣűЩᶫ˹ȥ䣬磬һӣͷŷˣµɢӣǴס
׳ͬˮϻܡ
ʧɫţֵܣ˵С
ȥüйҪߣֺֻ¡
ˮŶƤڵϴ׳Ҳվǽǣݺݵؿӵˣܻشҹٻ˼ңû˻㡣Щͬ»С
ҶѾˣٲоɱ㡣˵׳һϣͻؼӿһɺ⡣
ü˼ʮȥӵУҵһɫһ䣬žͳȥҪסὫΣȻѹסͷŭϲɫ˵Ÿ磬û¾ͺãҾ˵Ÿ缪࣬׳ˮЩôܺŸ硣
绰ˣƽʡ
ˣǸŮ˽ӵġüüɫ˵ǮˣСûˡ
ЦЦ֣ζͺ޽߳üɫ΢䣬򶨵ػЦ˵Сû¾ͺãû¾ͺá
ϵ׳ţǰѪɫûУû룬鷢ҹǴ峤˵ûϵˮڵϹͣ
û££ˮᣬܵ£Ҳзݡ
ͻȻìͷ׼üסˣ׳ȴЦ
Ŵ磬˵ʲôüװɵЦˣˮʲôϵ
üеҪҸС塣
ЦͻȻһס峤ҪܵҼҪǸѸҲͱҪǱˣôԵȥĸӰ
üڵϴޣһɵۡ
Ҿ֪ûɺ¡ζߵ
׳հ㣡˵ҪʲôõŰҹȥ콲ϹҶ÷ˮ˵ʲôҶˣϹήͷһ˾ˮ
⻰üɵˣ⻰ôȥġ
Թɫü⣬ָˣѴ׳ˮŮһؽá
üƵĴУס·֣һͷҪ˦ʱѿӳһӢˬŮ
˭ľ


12 
ûɫ¹죬͵ñ¼˽˵ˮȥҽԺֽ䡣ҹ˶̽ͷ̽ԣζ޽ȥָ¹ѣôСѧУСѧǡ
ллллС㡣
У־ͲȥѧУʦε߿ζٴȥˡﻻ·
ɢɢģɢζ˾ͽ֧ϣ⾰ɫ
ǹඣ˭һ˵ȥˮȸԾѵģ˵ҪˮȥޣˮҪҾ㣬ˡ
ζߺߵز˵û۾ͿˣӣģţСĳš
ôͰװ׵ıһ
ζǶҲȴҲ˹ʱ¡С죬ģģǼƷȡ
һ룬еˣѹڿͻʯͷϣһ£ζһᣬǱߣҲû׼һбͳõмȥˡ
æһˣһ°ýʵʱһ¼ɲ
ϲɲãһɲζϰһͣȥ
ǻۣһɲ공˫һУ⵹ãԴס
˼²ͣסζͷײ˼£һʱʯˡ

åɫǣ
ӴҪıɱ׷򰡣
ͷҪɱ㣡
һʹ
ð
ζķˣץĶңһֻȥһֻ־͵ڿɴ˭һţײ£ܲ˰
˰㡣
һץס֣ζ㺦Ƕһòûˡ
㲻ǰɣûˡ
Ҫܣ
ѣζе̣ߣѧҵˣ˶ʮ꣬ûѣȻ˵С

ڻˣС㣺´㡣
´Σζǲǵ֢
˵
ζѾ̵ܼ弦ˣ仹һ˵ӣȴͨϹ
ҹƬ·ͼӿ쳵١һʹӻǸƵתߡ
ιȥû°డ
ȥ£¥ɡ
ߣ
ζת˵ݣߵһͣƤǰǣɡ
ӳ¸ˣƤӰеһƤºƤ㣬ͷ߲˼֣ץһ˦

ϻʲôҹһ·㲻֪˭
һףһ죬Ц˵֪˭𣿡
𣿡
һЦҲ˵Һҵ֣һ
ޣ¿ۣǲʶôˡ
ҽﶫ˵ͺ
㰡ˣסˡ
ﶫһĨ߶
˭ˣϣ״磬ǰ֣Ƕϻˡ˵˭ǵ˭
׷Ҫϣ𣬿ǵͣͷô
㽫ǷʦͼҾһﶫ˵ҪȻ
ҪȻЦˣеĶȥɡǻҲʦȥˣбʦȥҪﶫݣǲǣ
ҪȻҪ
ﶫͻȻǰһ̤˦˦һӣϴȥ
֪׾ͷɫ
˦ҪͷϣһΣﶫ࣬Ҳǳһȭ
ﶫ첲Ӳסȭͷֱ΢΢ͣһȭϴθҪ˼֡
ϴιûУͱϣҲû뵽
˵۹һ򲻲Ǹ֡
飡
ﶫһŲߣҲĸ첲ϣƵҲ΢£֪ﶫ㲻ȭڴûܡ
ִƷﶫ˦ٶȻ¡
ֱ̧ᷳȭ˦У˦ãȴһ㣬һ¶ϳءﶫľ֮£˦ӵȥ۵
ĸĻᣬ̧ƾնȥ
ﶫֻܾȥûܽ۵óҲѹһᣬٸѹʢֱ۸顣
ᣬϥͻȻһ̧ײǰ
ﶫӦ죬˫ƽһ£ϥײ̫˱ײڳͷϡ
һȭȥﶫ޿ɱܣشСһڻˮӿڵϡ
̧һߣ߷ڵأȣ
ͣͣ
ͣʲô
ˣҪˣǻˣ
ﶫѱһţЬӡֲ˹ǣҪǱ̫˵ûҪҽԺǾ鷳ˡ
οøһˣʲôôġ
鲻Ҳܾģ
оЦһ̤΢ǵһһ׵λˡ
ȥϣҪٻؽ
¶ɫҲ֪ϣ̧һŽƤȰȥʩʩȻﳤȥ
ζڶ¥캺㱨صͽйȥ
칫վŸһĴҲһʱˣ֪˽۷棬캺ڣ˵ǴӺڷһĹӶ֪ʲôЩֲ鱣ܡ
۸֡
ޣ
۷ǰһһţͰ˸ƣ˵ֺ˵ãȻȻ
ûйҪȻұˡʰﶫ۷涯֡
ޣ𣿡۷ϸһĨڽ
ǣ̫ˣ³̫㣬ǲý
ҿһˣɶҶ۷¹УǺ˵۷̫
۷´ŭ뵽ϱ񣺡Īѿ
ûִ磬´˲ÿ
˲õæ۷˵ʲô۸Ҫûˡˣҿ±۸ɡҸ㣬۸Ѫġ
˫Ժ˵˭ûѪŻˣ㵱С
ҪŸҽ֣۷
ɣµͷҪӮˣ͸ʮ򡣡
۷治ϻɣֻҪӮңҾ͸ʮҪˣֻҪӦһ¡
ʲô˵ٸ档
ɲмƣ۷ƭ˵ҪˣҲʮˡְɡ
˵գҲվ۷һȭ
ȭƣƤһ֪۷㶼ûҪϣ̾Ҫˡ
Ҫô
ûȭͷ쵽ˣӳһǸصȭ
Ϳ۷һ˱⣬鲻š
۷濴־ŭǰһȭûȭͷ쵽ǰŶ֣һϥײ۷ȭͷϡ
۷ʹʮһײǸе۹ǿҪ۶ϣûվȣһȭϡ
ʱðǣ춼ѪȥһΣվסˣҡҡλεĵڵϡ
ͷ󺧣ȥ۷棬վ˫Ȳ
סˣǷʮ򡣡
·Ҫ뿪ϵ۷溰˵ҪӮңȥ¥Ҫ˵
һ۷еܲζǸŵĶ³캺졣


13 
캺İ칫ҳȴʵ޻¶ҵڶ˵ĵλ칫ǰƤɳ캺۷˼򵥵Ĵͷվ캺
ζһ죬վشǰȥ
ҹ£޽һ㱨ˣҪС㣬ζ޽ǿɾҪˡ
޽ǲ㱻ǿˣζʳģ֮ϣҪץȥľݣϳ²Ź֡
֮£³ˡǫ顣
ζһߣһǾȡ
캺йسжرҾһŮǰ;һΣٽû־һΡ
ζһ㱻ײϽֵ£ֶ֪ˣ
캺бâϣ˵ĵϸˣûʲô⡣չǱʺͿˣҲԷġ
ζıڡ
ãζȴת֪캺컰˼һ㡣
֣ڹزҪڡ
ɲ㣬үү⡣캺첻๣˵Ҫζ
۾۷Ƕ³ȥֵģ
ͨˣʵû뵽ﻹܼоͽ۷ͷġ
캺Цúˬʣ۷ĲζˣֻǿЦģ˵ѿˡ
Ҳ۷ҡ
⻰˵̫ʵˣóζҪ캺۷涼ڣҲʮˣ
һڣһʮСʱҪһ𣬾е㷢ë
ڣͲñˣüζû飬ɡ
ŵŴѼζſĵЦˣôί𣿡
ǡòƣ鰡ɶ£ϡ
֪Ǯԣζ۵
۷֮ϣñڵĶнټĹһʮ㡣
Ŷˣ캺쿴飬Ц˵ȥԴϸڰɡ
ζζͺء
ܡӦζضЦ飬ĥ㡣
ι˵ڣҪסһɣȥ
ζ˲ϨһСҾ㣬ԣҪҴʲô⣬һúѿ
ιû㣬һȣѹҵܵҶû˵ʲô
ʱһ˽ζ˵æͶĵ
ȣҴдƽϡ
ǽֵؿеɶģС˵
ȥԴӹ绰ˣ͵ʣСţߵĸ·찡ʹӱˣ
ҽ㣬㶮ġ
Ū˵һԶ󿪣ĥС飬ôСͬУزǱ߿ǴССˮİ
Īζʲô
һɲˣҲ֪ζûôѣ۹ҲߣԺ󻹲
Ŀʱ˼֣ҲࣺСŰ죬ҽ֪Ǹ˲ţܵ飬ԺʲʲôҪزæģ㻹ð˵Щû
˵ҽ˭˭
ЦеĵͷȥˡعزζըˣͶ
ӴأԺǾһˣʲô£ؿɵõЩ
أϴ޽˵㻹ţиСãɽӼǰ̨ģ˳úܲģҪпճ氡
أǰף٣ư
أҸ̲裬Ȱɡ

òײζ칫ңЦƲ˵Ҫףȥ𣿡
ȥ㲻Ҫȥ𣿡ζԿӹȥľѳۣˡ
ȥ
ز˳ز˵ҪȥζסһԹ
ʦⱾ˾٣أʦ˵ҪҲ߰һߣʦյģϿɼįء
Ÿ󱳰¾Ϳȥ˵Ҫȸʦ־ڰɣ
ȣʦ㣬Ǿˣû˰ɣ
ºߵҵڿɲøɣζֲϣҵĳֶ࣬ҪСЩʵڲɣʦ㡣
еСж˵治ʦ£ʦһǴأⶼʮˣҲʦ㣬ѲɾĿʦѣ
Խ˵Խ
󱳣Ҫο¾һ̧ͷаᣬ£Сû¶ʦ㣬ʦĺܹµš
ĵͷ±£űϱ˳⳵
󣬴ζţζڣŽӽͷСʽ¥ϻ﷿鷿¥¾ԺͿͷһǽζͬסһˡ
ʰãյζĶţ⣬Լ¡
һѻرѡ
ڶ㸺𣬲¥µͰԡңҪ¥ϵġ
ҵĶ
ֻһߣڴСһ°ʱŽӵոϻ޽绰ȥի˵Ҵ˷ӣף
իڽƵǾµķݣ˽ҵģϰ˹͢ˣڽСիҪʳΪʺϹز
ϵʱѾߵˣһ˵˶ɺЩ޸еģµĶûζû¶棬Ǵ˸绰˵Ǳ캺ȥˡ
ĲǵǳԻ˷вԵġ
޽Ȳ;ٱߺȴһ¡
£ͿϵĲ˷˶ǰ״СһûӶûˡ˵ˡ
޽ƹⰵͿȥ˵СŰԺҪˣϴ޽˵£㻹ǵ𣿡
˵ҽŮѵ£ӶûУúá
ҹ޽ܸм飬û룬Ϊ캺ǼνζҪܸŮҲ㱨
ɲ£ҲС˰ɣҪиõģ̸꣬޽㵽ʱܺϲơ
Ц˵Ǿ޽ġ
޽ϲüңģ޽ܸúãԸҲõġҪ˵˵ʲôҪ󣿡
˰Σʵ˵Ҫزġ
޽࿩ЦɣСDֱ۶Ҫ
ݺݺΧţʱʱֺһٷԵû⣬ȿˣȥKҲþܾ޽Ҳߥ˵һȥɡ
мˣʣ޽ĸŮһֱڵʮһ꣬ʱ޽ѺˣϸһϼССţһؼң˳ˣԿףԿҰ
͵¥£û취·ˡ
סϡҪ˵޽Ȼ߰꣬ɱֵúܺãһѹ
ضصĦ䣬ǶȹЩѩ׵·Цɴסƨɣ˫ס¥
޽סطϷӣûݣ¥¥ĵƶһ룬ҹˣҲû˿
һ·ĦҲеܣҲǸģǰԲŮˣ˸˵
ſڣС˼˵ĻԿףƻϣи֧š
Ҫǽߵǽǰ׻ңСȹ¶Ҫˡ
ƿţǽ˼£ҵƿһ£ԴŵɳŸˣɫĿ


14 
еǴ̺ӣ˯ɳϣ޽࣬ҵɳ˯ͷҰǰɡ㣬Ҳ󣬾£ҪҲŲҪ
Ҳ޽˵ɷ鲻ϵĻġ޽ߣеĸȥվſ˵б¾˯
㲡òᰡϽҽвͳҩ޽źãָ̺ӣԿӸ޽ɷ򣺡ͬ£ȶ
ز˶ûУƭ˭޽ɷ
Ұ˲ɷУ˵Ϲ
ġ
޽ɷ뵲סſڣһײһûС壬ľס
ʲô޽ɷĿں

޽ؼûʲô¥ĦûͦˣȴеĵζڣҲȥ޽£¥ͻȥˡ
һţͿζŵ£ǰ׳˫ɳϿӣɫ̫ÿ
ЬҪʹӱôЩÿ𣿡
ͬ£ʲôģҲ⣬ԹȥKӱҲûҴ绰ҪҾȥ㡣
Ҳû˯£߹ȥ¡
Ұȥסζʣͽ鲻õԭ˵ˣԷǸ
ⲻŵԣý⡣
Ŵڲ輸ϣζˣ
ϰ߾Ͳˣ˵˵׶󡣡
ζҪˣƷԲãϲŪ飬ȦܻҼкǱҪ棬Ҳþܾɡ
Ȼкû棿
ߣҵҵʮҼҿǺüˣҲɣŸǺһ׬ǮˣҪͼװѣ
ζϣؿһӦ
ⲻðɣһأҪ֤ܲɣ
أţ͡§һңζһ죬ģ֪ģôɲ˭
§һ£ȥˣЦ˵ҪʱҴš
ζһҲǣҪװԼѣϷô죿
ȼƻˣͻطȥ˯ˡ
һ磬ȵ˾ζһȥ칫ң޽ҵ
СţǶԲסҼǿջˣֻ֪ˣ㡭
ûɶҲ޽㡣
Ŵвεİɫװ޽࣬Ȼǰͣ룬б뵽ĦĿЦЩ
޽ҲЦȥϣ˵׵£ŮԼˣ٣Ҵȥһ棬ҪʣͶ棬
Ҫܳȥ޽˵ɡ
Сʿȹݣڹ˾
ˣζҪ׵ĶҲԼСʣ͵ͷӦ޽ĵȥñǩֽдŮֻԼֻ
޽ﾭţҪпգȥ
ɡ
޽΢Ц뿪˵㻰ȥ⵽һأСиɾ
ǼһܣһŴյģȥţֲ£޸ǰϹˡ
޽ıһۣҡĺη·ٻ
ҽ⼸ļԡζŵݸһֽ֪ͨǱߵ£Ļڣŵܶ
šЩӦ֡
룬ȥóζȥСʣǽ̷ȵŮԼʱҲĵ㣬³ͬȥһ¡
쵽ĵʱһβŮ߽ɨһȦͺߵǰ𣿡
̷ȣ޽˵ˣҪȵʲô𣿡
̷ȱŸģ㼫ƷǸСұӣ˸о崿ɰǼɫѩĳǰǺܿɹ۵ģζСһȦӡ
Һˮˡ̷Ⱥߵ˵
ǷԱˮЦЦؿˣҳ㣿
ǡ̷ȵͷ޽˵Ļ˵ǿ׳ڽӴһ
İɣǼ棬Ҫ룬ҪûжУȽѡ
ãõġ
̷˿һ̧ͷϣʱֵͷָŵĽǡ
޽˵ǻʿȻڣֻ⡣
ǰҽԺ̷˵ǸױҽԺ
ȥ
̷һȥʲô
С
̷ؿ˵ˣΪйСˡ
һȥģ̷ȲŰѻϻӴˣҽԺģ벻ʱͶ٣޽ǳͬѧܸ
ĵûȣǱζͣʱۣһٹ˽ҲԼ
ʱ쵽ˣζͷҪߣһɲ⴫һɫıʱܳͣ£߳ˣ۾ȡ߽
ζ
ʤ䡣
ߵζǰЦ£Ҫһڿȣ۾̰ζǰɨӣһҪ˵ģ
˵ŻعûãҲǲŻعһֱ棬Ȼ˼ЩҳԸȥ䡣
ʤ䵹ûʲôֱ룬ʵ߹ﳤźˣҾɣԺҵŮˡ
һ˲ʱζˬˣշģǲǻϴһؼң
ҪͬҲûҶǳˣҪףȻҪһҪʲô⣬ҲȽ磬̫ˡ
ʤ߸һĨаЦ
ζûԹҲܣǴŦԼģǵطţ¾ʹϵһǩô󣿡
ʤɫһ䣬˵СҪӵˡ
ҪԹ֪ˣҪȻҲܸȻһ¡
˵ţʤ侹Ҫȥζ֣ζҲûӣͷʤֻɫһӶ̧־ȥ
ʤһȴָ׹У϶ʱѪۡ
ζҪΪҲƴƴ֣Ҿ𣿡
㲻£ζЦĻ˾䡣
ʤ佩ǲɸұЩǺҲǸŷ档ʢǶģҲζһŮˡ
뵽ʱĻһʱתŭΪЦֻѿúܡ
͸ϧңҲ֣˲ܴŮ
ʤԭΪⳡ滰˵ûζȴһЦвɣȥҽԺ顣
ζʤͻˣջʹֽһѪȥϴּ䡣
ٲߣҪץˣζһߣߵԣ𣿡
Ǳˣ̷һɻ󣬾ͽ˵Һ޽˾ܡס
ţôƯҲҪף̷Ⱦ
ζ̹ЦСѾͷͦ˵
ôҪƯԸܲȡ
㲻˵û˵ˡ
̷һЦͽQQ˵ͷģζȥſڣʲô߹ȥ˷Աѵⶼˣʲôʳװϡ
Ҹץļһ򵥡
̷ȣߣҰ򳵻ҽԺ
ʤһζˣҲҪ뿪Աסһ˵ˡǮǻ£Ҳô˰⵰͵һٶͣԵ


15 椼ƻ
һؼҾ㡣̷ȵQQһϻͷͣһ㿪Ц۾ûˣͷһĪļ¶
ƭˣżһ棬ң
Ҳûƭ㣬ⲻ°ͼˣܼô죿
ǡʲô
ȫرز
Ϲ˵ʲô
Ϲ˵һ㣬ͱסˣһʯҾһöˡ
̷ĨһҲԽԽס
ζļվ¶̨ô̵ζȥ˵ζɣQˣЦģϷ˼Сʲô
椻ã翴㶢˼زƣ۾Ҫˣ˵ɣû£
ζƵÿˣб档
ԩˣٴҲû춢㿴
ζߵң
Ǳ̷ֻػˣôƭŮɣ
УһǴء
ζЦֱĲ輸߹һһˮ˵ǲǴУô֪Īԣ
ãζץ
ӹ̷졣
ҲǴ̷ȴӶˡ
˵ϸ¼ֱˣ̷ȼʱߵúܣ죬ȴ󵨣ûļ䣬Ͱ¶ˡ
ǴҶԿѽûʲô飬ҪǴֱˣŪˡ
бۿζȷˡ
ҽ˵Ҫġ
ȿȣԼϸȥ̷˲òడ崿øֽһ˵ȴм֡
ι˵ҪݵҽʤвУ
һЦʲô⣬ʤģ˵Ҳͼӵ¡
㲻Ҫôòѽû˵ȥұϾҼһϵĹϵİ취Ҫ׷ҡǵģҪԽ
Ҫ롣
˵ŻԽԽϾʼǱĻô󣬶ǿ嶼һˡ
㻹˵ʲô
ҽ޽ʱ˵޽Ϲڽûܳ˳ǵطܳˡ
ۣ
ζһڿĻǡ
ιҵĵԣŪң
㡣
ζ˵תҪſȱֱһ̧ײؿϣбȥϴڳľ飬סһ§һָ
ζ˲ʱͣˣĶƤԶζŵˡ
ζһӣæҵܽȥˡ
֣㵹ϣ̫ˡ
ڼϴһ֣Էп𣿡
ûѽҪֵء
ЩԵ͸㡣
õġ
죬̷ƶǺģQQ˵ĻңͽʼǱһϣѷŹؽ

ⷽʤûζ°뵽ʤҲǽĴ٣ץˣûָˣȥ
ûļûϣ캺ֽζر˰ֻն죬һܵҽԺˡ
˵ĻҪ̷ȿҪʧˡ
ߣǰ̷̨¥ֵ࣬Ŷȥ
Ͼں𣺡ĪʲôӲͣô˳ԵҪԻô죿㻹ҿңŲˣ
һ㶣Ϲȥͼһӷ⣬һ̷ȡ
̷ȱõͷͣĵǸϣŵ÷
ɩ˵ҽԺĵˣӲҲģֲ֪ǵһסĵĲ;޲ʷ
Īڸ˵һɩСϣɩӦأʹ̷ȺԵĶ£Żˡ
Ҹ㣬ӲͣǲǮһѻˣ
̷־ּʿû֪ǲˣСҪȥǺҲ밡
ûڣҪץ죬ͻȻһֻȥһȭڵϡһ¾ˣһ£Ѫżݡ
̷Ⱦϲ
Ůѣôն뽻еĻվȥһŽߵڵϻʮס
ЩҪͬһµģ˲Ϣġľɱе˵Ҳһʮﰡһž߳ʮףĪ
߹ȥҪ֣һɱҪ˾ȾϹ
ɫһУźҲҽԺİɣҴˣҪҽҩѣʧѡ
أ
һ̤ţϵĴשһ˼£˵⣬ȻҪ⣬ҪȫҶˣҿǮôã
㡭˵ʲô˫һȾʹһζһȻˡ
мػͷ̷Ⱦߣ۾Ա߲иϻʿܳ
ղˡ
ҽԺĺӱߣ̷ͻȻˣͱס£ء
§סվţûã̷ȾͲˣշ̣еһɻȡһ¾֪ôˣľһš
ӱûʲôˣ˱ýģ־Ϳʼˡ
Ϲ˼ѣ̷Ⱦ뵽QQĵĻ⣬޻ǣûʿ쵽棬Ҳû˿
̷ȱʯϣƸӣǴĸоҲ赲
ʱɳ©üʱֹͣ
ɺ̷ֻܿҲ˿˲ţն롣
ι㡣
̷ȼһ飬Ҫŵӵݹȥͱǰ촽һ̷Դ˲·յʲôûС
һӲŷ̷ֿͮͮأıı
ģ
𣿡
̷ø죬е÷еڻθͣԼ治ǡоء
ҴǸеģ㲻°ɣ
ûµģеľҽ֣ҽԺܷ
̷˵ſӣС˿ն죬ְǱߵգС¹ײ˼¡
Թģһϻʿ˵νȥ˵ѣ
ǣʿҪ򣬲š
ʿ˾Ͳԡ
̷һǣ˵͸ô𣿻˵ҪҽָҶ־Ҫ𣿡
ʲôʱ˵⻰㲻Ҫң
ʿ˵ȥ
ǡ̷ɫһ
뵽ҽԺΪά϶Ὣˡ
ȥɡŻʿŮˣеµʱȥˣҪ̷ȶףҲеһ
ʿǺеµʱڸڷлʿȥ˵ͻȻˣûȥǾõģҲе
ҽԺ£ˣЩʲôʿĿѾˡ
㶵ģ㶵²ҪģָҰ˴ѪģУͽǱһﲻ
¹̷ҾҪء
ʿתͷ̷ȣʲôģ
Ǳ޽Ǽǰ̷Ҳûü˵仯
ʿһΪʲôͷǸҸ㣬ҽԺһСҽԺҪȻʲôе𡣻У㽫Ĺλ绰ҡղ˵ѾȥˣʲôҪ㡣
ʿȥֽʣиͺͷҽ߹˵軤ʿŹز˵ˣڻ׼̵ľʽҲ֪˼Ҹÿ궼ľǮǻʿҲҪȥ¶档
軤ʿ̷һ۲˵С̷£Ҫѵ
ȣҲڻңȥɣⶼ°ʱˣ˼ոߡձļҲڣҪϱֽġ
Ǿ͹ȥҽ
軤ʿ̷ȣңվԱߣ࣬㡣
ǡ


16 
̷ǵСǲһžȥ޽ܵģ޽ǹزİ᲻Ҳʶزأ
ҡҡͷڻҽ軤ʿһ·¥ҡͼˣĵΣ˸ԺڸɫװŮա
زԸŮһ긾վһ𣬿ţ·ûţӦЩҪûռ˵ˣǵӦ֡
С谡һһš
һ˺軤ʿȥ˵ΣǸС̷ȥ㣬ԸȥǴ˵ѣǺңǸСѣ㿴ô죿Ҫãɾĵˡ
һգ˵СƤģģ֪˭
ǡ軤ʿЦ£վŴա
վҴĸлţɣԸʱҲˣȥС¾ͻ
βŮӦͿ첽ߵ̷ǰôµģ˼ҾҪ˾Ͱ˼ҴˣҽԺǾ˵ĵط˴ˣԺ˭ģ
ΣҪֵģиɩߵˡ
̷ȱκߵҲְ֣ܶͣ˵
˵ţС̷ѣҽԺˣҪǮҪε֪֪
ҾðɣΪΪܱŶڲﲻҳĺá
軤ʿɫһ࣬Σ㿴˵˻𣿡
˵Ĳ˻ҿλδ˾ͿҪ˵ˡ
ŭʲô˼ѵ㻹ף
Ҫ˲ˣžȥ飬һˮûˣѣһڡ
軤ʿζһ㲻Ǳ𣿡
վʱ˵أǰ°Ůѵģ
ţæ˾߰ɣʲôزӦ꣬㻹ûԹ
⻰һ˵ס̷ȵѲǱôʲôˣ
軤ʿɵۣҪףվ˵ҲûӦޣˣղΪأؿǹزܵ顣
ǣءαȷ黹ЦʱЦ۾ҲˣҾ˵һ˲ĵģС̷Ǻø軤ʿôµģ
죬ȴֶ˵
ʵÿľ߹زûˣ¹ĵĸ˭ãܵ﹫زˣվ˵ˣǹزܵ顣
˵ʲôҲֻȥ
ף㲻˵Ҫ̷ͣȵְ𣿡
κѵһ֣ұɱˣСû˵ʵ飬ͨ۲˽С̷ְͣˣһҪǹʡ
̷ȿЦã룺ģ
軤ʿһҽԺ˵һסԺڿơ
һµȵףסԺˮٶˣҪһ롣ΰҪֺҲûá
顭
һ죬̷ߡ
лл㡣
վҽԺſڣ̷űۣЦ촽£³⳵ұ
յζĶţֻ֣پȣ
ұλĵϧϣΧųƽ֮εȻʮȻ޷ռݵȴҲΧһΪıء
סķǸ˵ǱҪΪׯ԰Ҳû⡣
ʤңûסߣ˵ûǮƬʱ򣬷һǸСʮıһҲûȥҲû취
ʤȴˣڷ캺졣۾ʱζ飬װɫǰŵߣխϸ֫˵Ĺʵ
Ҳǵ˲ժļڣȴûȤƫˣż캺졣зʤԡ
ʤ䰡ôŪģ
èˣ첮ʤζֻ˹èҪܰп졢С
Ůˣٺãٺãʲô˼涼ˣζ캺Ů˵ȥӡ
캺쿴Ůƺ«һͿ˵棬ĵôˣֶѧˣػܶɣ
ǰɴˣȹݵĵⶼˡζЦ
ʤΣͽĺĺ
캺üĹɣζޣһиҪúøʤġ
˵꣬캺ʹű뿪ˡ
Ҳϵˣһ£ζۡ
ˣʤһסˣ캺һŮ̫ү캺ܵҲס
ţҹۡ
ʤһϵغüΣеİɣ
еģǰŮġ
ģ̭ˣޱ롣
⡣ʤͷ˵ôƺ
Žɡ
ʤҪУָ˵ǰҸζǹۣǾһȥء
ζһ죬ôǸʡ͵ĵء
ǻ˯һŴЦ˵ڻǡ
ζѿ۶ϣʤǱһ䣺㲻𣿻˯һ𣿡
ǰϲ˯ˣϲȴϣѽǷˣÿֶѹˡ֪ڱѾȫǸˣʱһ
ʤף촽˼££һȻȥˡζǸġ
һߣζҿӣвʲôʱ˯ˣ
˭в˭֪ôˣҲܲˬ
ǶԿ˼ۣζӴЦ˵᲻ᱻܣԺҲң
ǻã㲻𣿡Ц
ߣҲǣҲ˵ζʣ°뱭ƺȹ⣬
һȥϴ裬Ҳеľˣͷһػˮ죬иģ͵ϴˮ࣬Ҳ壬û˼
Ӵ򿪣ͿţҽԺǸµ˱͵֢˱˾ϵֳҲˣɷ
˵ԼģŻҳԼˤϿĵġ
Ҳ˵ˣ˵ӲͻҪøһЩ˴̷ȡ
̷ȴζͷվſ˵
ɰɡۣϴ裬ȣʹűĶ̿㣬ǰСϣұ㶯ͷ𣿡
ͦİζû뷨Ȼҵ汣ڣסһ£˼һ˵л˵ˣŮѲ̷ȲҲͦƯġ
û˵Ư
߻طֽʼǱݡ
ζ̷ϣ˵㻹𣿡
̷ȱڴϣ͵أһͷˣʱ㿪ػûΪء
ǾͺáζͻȻһغô󰡡
̷һߵøķҶƵģ˭ġ
ۣ
ζ嵽ץڿڴֻҡ㾹Ȼ̷ȵأŸڶ氡̫޳˰ɣ
ҹͷ챻ҡɢˣͣ£ҽУЦ˵ʲôҸһ棬ҲҲء
ζ˲סɲǣʱҪȥԣû̵ƣ㱻ײϣʱġ
å
ζץӾȥԴҪͷ
˭һȱһ򻬣˾ȥ˫һ§סһ棬ѹ¡
˫类עѪ㣬Ƶ۾һУʹƿĶӡ


17 ʤӢ۾
٣ҵϣǸŵ캺Ůҵ飬ǰŽĹزҲǽˡ
ڻİ߽Ŷˣһϵݸʤ䣬ɳб棬һŨױĨŮ漴ȥڻ
ʤҲһɫϼѵŮˣſ漫ߵۣ߿ţģȥǵϡ
ʤ俴ڲ輸ϣ룬µζǻйȻϣҾ캺ļҽ̣ݵ
һСҲ˵ζģҪף׵¡
٣⹫زŮ˷ĶһһŮҾܾ٣ҿǳıӵֻ֪ʤҪ椣Ů˻Ǹزģû뵽ζ
Ҳô˵һ뵽ҪǮ캺ӻüͷ۲ѣǮиƨ˼Ҫмġͷ˵ϴǸϷ
Ƿʤĸ࣬մޣͷһӵĻˮЩСŵϾͨϵӸʲŪġ
ǵȻܳ£ϴСƤǱŪģͷЦֲصߵŮ˰ѡ
ҪӢ۾Ϸ룬ðѼ֣ȥӰѧԺҼѧݵġ
ʤö⣬ɣζȥ
˵˫ԱһŮˣϸһ£˵ϸһؼҡ

ĩζԼĹȥΣںͷţһȽӵİĵ绰֪ҽԺĵΣ̷ȸĺ롣
ôˣ
κΰһ͸һɿɬȥ˼飬˵һˮˣǱ˵ûˡֵһܿëǲнȵķӣ
ỵ̂Ц˵Ǻ˵˵λŰ
ôǺ˵ҽҽᣬ˵УѾͺ٣ֻҽе˵һˣҽûΣֻܿҽ
ΰԽ˵ԽܣĵΣû٣һüʮҽԺҲŵ쵼
ӦҲ࣬Ů˸ö˵ǰʿйϵ˵Ҳˡ
ɾ꣬ͽˡ
ˣЩʲôģǿӦһסˣĻ˵ࡣ
ҽҲ˵˼ܿë϶εˣ㻹ȥԣҪʵڲɣǡ׼°ɡ
ûӦΰͼֵܣŸ磬㻹Թ˵̷ȵ£ڸ֣صǸԺֻҪҺΰҽԺ˭ҪҶ̷ȣĲ
ҵ˼
ΰ룬ʲô˼˵ѽ
ǲҽѵ£ģҺΰôҲСң㿪ۣʮģһõóġ
˼һ󣬲˵һȥ˵һʱҲˣ˵Ҳѣ˵Ҳףзӡ
ллŸ磬ллΰһ
ǰܳһԽҰʻһȪɽׯҲųͣǰ߳߸ݵʱŮһѩ׳ȹζС
ЩۻǸټʲʮϣԸϱڵû
ζֶãܹزҼͷҽ»ѧϰһˣҲûҵһšһĸĴīŮ˵
ǣҰҲ˵һᣬܲð칫ѧϰءҲ룬ʮͷѾ˾ˡ
Ұֵã˵һǧȿ˾֡
ۣ㿪˾
ЩС㶼ѧҵˣһ˻ڶ飬඼ѵ˹ͣĵĻҲǸҵĹ˾
üǶŮĲҵҪǣϵĵҲὥء
ޣˣʤǲ׷㣿ǸŮʵ
ǸĴܲҸζкǷҰżζңҪȢ˼ζʱΡĴСЦ
ףˣʤǰǲǸһŮͻȻ˵
ʱһڣ˵ʲôʤʲôܿζ˵Ǹ͡Ҫʤһ𣿡
Ųᣬҿͷ
ζһ˦ͱŽ˸ҡ
վڴ۾ǱƮⱣҪҪС㣬ģȣóԺúȵĳʵڲоȥϿŶûʲô覴á
ζҪȥȪȪɽׯڵĵطһȻȪɽȪˮУȥȪȥȪصݡ
˵ﻹлԡȪ»ش̷ȹһУλСȪǱܳк׷ں档
ȥǻûˮŶûʪֻǱЩе׷ţЬҲûŽѾӣΧԡǰǲΡΡģǸɻСܵҲ졣
쵽ǰʹ󺰣סǼɫǣ
ζҲִУ
ȥһȭǰֿҪץǸŮԡϡ
˵һըһѪڵϡ
Աߵķ䣬ҪȥӢ۾ķʤ˾Ҳ˲ˣŴͷܳͲȣ컯֮£Ҫʲô
ʤ䣡
ζʱѶ㵽ˣвŽнҺգҪѿЩͱЩеĿˣɵȷʤһͲµǰ
ȴɵغʤ䣬Щеסˣå
ŮҲӵ󣬿ζǰг֣ͲζıڡﰵڣűڵʱôӦȴҲûȥЩ˻ǷʤϷġ
λһеһʤ۵ŵͬ飬ð亹ʵᣬȪȽȥģ֪ǻ
׷ʲôҪȥȪ𣿡ʤһ廯ӡ
ޣշģʵ뷨˵ζ˿ڡ
ʤ죬Ц˵ҿû룬ζҲ֪ǽȪɽׯɵġ
ЩӰѧԺѧȽϻѪͬѧȥʹͷʹɫ
٣Щ£㿴ǲǸǸѵǳԣ
ǻܵˣʤ߹ȥһƴڸѧϣһ߷ˡ
⼸ѧɱƵڵҹʣµѧͷġ
룬ⷽʤ仹еŵŮҲ룬᲻Ҵˣ
ʤһͷЩСϱ飬֪ƵóѣĿһתζϣ֪Լæˡ
ȥЩˣݵһ㶼񡣡ζЦ˵
ιζҳɼǾˡҪ˵Щݵģô𣿻ȶȪǹȥǣһǱˣһҪ𣿺οҪȥȪȪ֪
ʤдʣҲԣڰ˵ζʤǣҪл
ŮҲ﷽ʤ˵ЩСȰ˵ʤ俴ζѿа⣬Ҳӹָɽ
ͻȻڣҪҵĻͨǰ̨ȪȪһЩ˾ͺˡ
ɣ⻰˵ûǶˣô֪ȥһأЦ
Ҳ˵ˣͨǰ̨Ҫȥķ䣬ǰ̨ŵġܻŮ˵̣ҪţȥȪһңһҵһˡ
һʤ˴ͷһѣͷͷܣһס
Ҫ⼸ʤ򷭵ȥˣ֤ղǼ¶Ǽٵġ¶һڰĴͷʣ˵ĶԲԣ
ʤͷͷߡ
ȣ߰ʣµǮûأ
﷽ʤ˵һ¸ձ߷׷ȥһ¾ˡ


18 ĦҲ᣿
Ṧɣ
Ŵţ˭Ҫҽ
ζ㿪нˮҸ㷭һȥǰɣ
ζʸͣȵŮҪǽǣǽȪءֶ׷һ󣬲Űìͷת
Էʤδ˰ɣղŻ˵Ů˵
ߣҸûʽǶۣ͸ɴ˵һȶˣ˯һҹ
Ҿ֪϶ʲôŮЦûȾʲôɣ
㡭ˣʤ˽ҵ£ȦֲʲôţҪǺˣҲᱻʤ˯ˡ
˵Ƿʤ䲻һֱǷ𣿵ôѽһԲŮ˵
ޣǶԼ˵ģйˡ
ЩС㶼ЦŮζζ㻹ûѰɣҿǱͦ׳ģҪͽһ
ǰ߽ĶأҪԣҪȵʱű˱ءԲŮЦ˵
ζŮˡ
ʲôͻȻи뷨ҪҰ
ѽҲ̫ˣô˼ҵأ
Ƶؿζζ˵仰ɣˣò
ݾȥݰɡζ˵㱾¡
Ǿ˵ˡСֵ
õԼǳ˵Ҫסһҹ͸̷ȷţ˵ҪӰࡣ
ζȥͶߣǰ̨ͱˣȪɽׯϰǲС㡣رѸṩܿҹ¶̨Ĵ׼䣬һӦҲȫ
Ӵ˰죬Сӹǿɶˣе㽩ӲҰһ
ɳ£ڽУʣµŮЦؿ
û뿪ȪɽׯͳˣΣˡ
ȣѽôľͷƵġ
ζûЦûӦ·Ӧ̫ˣ㡣
Ťͷ˿˵ʲôӦѽҿɲҪ̽Ұɣ
ЩС㶼죬ʶ˵ģڸоشתۣ˭
ζ˵
ֻȥ£쵽ϡ
Ҫ˵ҲŮȻĶ쵰۾ִЦˣ߽ӽһ壬ζ԰ЩѣȺȳƣҲܻһˮ
һȥεߣ㹻ˡ
Ψһвǣһɻ𽵴࣬ҲûԽԽҪݵ̬ơ
ſţҲûʲôͷҲƽЩˡ
־ᰡ㣬
⻰˵ģζסˣǸŮǸԲŮһЦһš
ҪԲס
ԣҪܲˣһеġ
ɫ˰ɣϼŰĽл
ǹģȴҲô˶е죬Ůҧ촽ܽȥˡ
ζߵߣɲ˿˫ϣĦʦһĻ˵
ûУζü˵
ûأôζҲ㰴ǿɲУڵİĦʦãҪҲҪŶӡ
붺ŪҲȸӡ󣬵Ȼȥٲɢ̷ȡ˭֪һЩĦַ־һ㰴ĦʦҪǿҪǣѨλʶԶһ㰴Ħʦ֮ϡ
Ѩ׼ޱȣҲҪǿһأıú
Ȼżײϣ治ƽЩȫɣѹȥĸо
ᰴĦζ΢΢Ծ
һɡգۣһ͡
ȥζ
ŰȻ˯ˣζɳϣͿȥʣµ˲¶̨ڷ̧һǡ
ζʱյҪ㰴
ҲǱղıָˣҪԣûռˡڵǰ׵׵ѹܴ󣬺ᣬҲ͵úܡ

ζСĴָ׵һۡ
Ҫ˵ζԴһЩʹҪЩĦʦҪѨ׼ĦŵùİĦʦҲҡ
ζҪھܵ˼ȫ԰
ʮӾͰζȫϢ˵ߣаޡ
ζҲ֪ΪʲôʮˣûҹѣѲܹʲôˣ
Ů߹пˣ۾һҪ
ζ˵ɳϰɣҪ𣿡
ҵ룬ءŮһЦȥ
߽ð˸飬ȥ¶̨Զ¶̨ڰɽϣһȥ췱ǣնҪ̷ȹ
ʱҲˣűߣԺ㶨ڰҰĦ𣿡
Ϊʲôҷ𣿡ﻹŷһƽθڡ
ƽƽİӣ¶ƣ
һζǮ㿪ۡ⻨ǮеǮ
ƽۣһΰСʱһһ򡭡
Ǯɣζպ߳
ȣԲһᰴšϲҪЬæסһڳԷ
Ҳζܰѱ¶˵ҪñǲһҲܲ˰
ζе㲻ζôҲҹʵİɡ
˯˰ҹҲûţȥ˯ˡ
峿¶̨ζˣ۾ûŵһζ´ߵŷЩ͡
ʲôζƽ׹еĶ
ͷͷ̵ģԡһݵߡ
ζûԹź㣬ҧһڣʱеͷִ࣬ҧȥһҲɡ
һե˶㵹һ
ζӹ˿ڣʹкá
һʣλСҲѹˣ͡
û㻹͡
ǣζøҰɣĸڣǲĺòãԲŮ
ζŲأܰĦܴ򣬻͵ıҰ
ߣСԲŮ˵
۾ǷŹ⣬ֱܰһܶöʹ
˵һһε£ҴӦˣԺÿȥҹ˾
һ㶣ǮյģǰĦСʱͿһ
ζ֪ģҲ
Ȫɽׯζͽӵʤĵ绰
¸ûϵǸͷ˽°ŵģ˵ôҲǸ٣𣿡ʤ䲻ƺӲģݲݵζŮǵ£ϵ캺ǰڹɷݡ
˵һ𣿡
ζҵ绰Qϼ˸ˣһˣ
бۣʲô
㿴źˡζžžش֣ˣ㰴ĦʱҾеܲˣǲԼʱ䣬ԸҼЩ顣
ŵ£ûͿֻһ⻰аЦ֪Ǹֵļһ⻰ﻰ⣬ȥ
һ˵ҪЩֶأԭôݰ
밡СɫģٴҲǸڣָ͵ˡߣҪǸζһȥ
аطɣҶʱ䡣
ɣԹ¥㰴һ
Ц۶ϲ£ˣһϹˡ룬ִ֣밴أ
ζߵⲻҪģι밴
ʲôһͷˮ̨ӵ绰ΰ
Ұػˡζ֣һһַܰء
һ´Ӵָģ


19 ĸ
һֱܾ̫С£˵ȥ¡飬ֺк֢οٻвġţ̳ľ϶ԹˣöûСֶʮˣѾˡ
İĦַԹ˵ܰ쵽˼֡
׷˼Σ˵֮ģ͸ϽԼ˺ϡҲɡԷ롰Է
ζҲ˵£뵽ʱŸӵģɳֱֵȡ
߹ȥͱϿҲ֪ʲôСȥˡ

̷ȱȺķվڹزߺЩȥģ޽ΧⲻˣΰɵӣҽԺƯŮҲ٣زһȣͲԶˡ
վ뵽һţ˵ܺȥ£ҪСʱŻ
δ͸ζˣ̷ܹȥӵĽеݸҰ緹
ͷһӣ̵ͦıͷ㻹ܹˣҴȥԾˡ
̷ȲǾӼҹӣֻȥŵġ
⹫زζڣûһʡ͵ĵơ
ģ˵Ҫ㿴̷һ⣬ĻˣҲΪƭΰġ
վָָң˵ȵҡ
̷ȵͷͱ޽칫ǱȥˣҪȻֽܰһŵСѾͷ̻ˡ
Ÿ磡
һΰͼæײһ£Ҳ˲ۣȥóŷ⣺ȡģʮŸκòٸʮ򡣡
ӹǮһߣʮƣΰⲡҲ£ǮȴǲˣҪǮȥ£Ҳ֡ʮܶˡ
ΰǰ绰˵ʮ۸УʮҲǴѪˡ
ѸһŻֽ̽ȥֽںΰ¡
Ӻ˺»ֽջأһԲ
Ÿ磬ⲡҰΰˡ
εȻΣ
ٶӶʮŸ磡ΰȥˡëû˵˯ģҲҽأٶҲԸ⡣
Ǯﲻ⣬ҪҲǳǮȥƫۻֽѳ˼ɫ״ƣüͷ΢΢¡
ɣʮȥöʮңҸץҩˮһ룬ȺһܣٹҰѰ
ΰϲ⣬˵ãžȥȡǮ
ζ˵ʲôʱֻῴˣ
ٶһЩɣҽּҡֽСۺãȥиͬǿ͸£¹һϽȥ
̷ȱ޽߹СŰ̷ȥԷɡ
ŷд̷ȵϢңҿУһɲζ֭ŹǣѼгˡ
ģ
̷ʣ㿴ó𣿡
һŹǣĴָ˵óԣ̷ȿĵ¶Цʺΰ£˻ͦõģܰκ𣿡
ûʲôɣ˻أ첻˵Ҫ㣿̷ȿ
ȥˡ
̷ҡҡԴ˸⣬ŷȥϴϴ
Ƿ㣬زǶԱϢҾ̷ȣǱţп㼷ûԲβۡ
һۣȥ§嶶£һЦҰϴ
㡭Ҫһϴˡ
̷ȱɺ죬Ͻӿٶȡ
Ҳϴ벼ڲĥĥ䣬˵ҪЩȴ˿Ӳϴꡣ̷һ㽫һˮӴ䣬ͷͽؿһ¡
˭һŤ˾ͱ촽Ҳһ
̷ȴһҪ㿪ߣʲôûˡ
˰޽ء̷ߵÿˡ
ţˣһŤͷͿ޽ЦıվϢſڣŷŹ̷ȣŵʰ÷У˵ҽԺҪֵ¥ȥˡ
̷Ƚչͦż죬ͱһˡ޽໰ﺬ˵ܵģɿȴеʧ䣬ǲǻ뽫̷ȴؼң
ôܣż𣿡ӱһƿ֣š˵޽㣬ˣ
Ǹˡ޽һᵽɷɫãƢɴȥˡ
ϵɳ˯ͦҵˡ
ҵġ޽ȣ΢΢ǰ㣬¶һСӦʱҪ޽̸ĵģô̷ȣͲ㻰ˣ
Ц˵Ӧô᲻㻰ɣ⼸컹¡
޽㡣˸ۣ޽뿪
ζֽӵʤĵ绰ҪԼûӦʤ˵Ҫȥ˾
Ҫųȥ
žӵֻζʼĲ꣺˵ҵıȣСŮ㣬һȥ緹ô죿
ʲô£ͷİɣû˿㡣
ζҪˤӣһĨЦ⣬ʹۣǹǰɣұСŮ̷ȿɱ¶ˡ
˼˦ãеЦŨˡ
ҡͷζץ輸ϵѼӹȥ
ɽӹҧ˿ڣлС档
㡭ζô˼˵̷ȷչһˣ
㻹ȣһҲҪҪѧǸҲⰡĴˡ
ĴΣΣȪɽׯҲ㰡ζµ
ξΰɣŴǹҲˡ
Σ
ߵ̨ȥˣζСëֻ̺ڲϡ
룬ĸӣҿôʰ㡣

QQϵԼϵһֱȵҹʮһߵ뿪QQ˰조Ҳûػﻹڵš˵ܰص£ƫûֻš
ȵϲżæ绰ȥزζζЦԼϵڶ졣
϶û˯ã¡æˣɾˡ
㻹ǲƺӲţôҿҲûʲôζ͵Ц˵
ȣζ֪Ը££кðɡȴζȫ˸飬¾ģȼһǮڹ
ðɡζ˵˸룬Ͱѵ绰һţнǱ̬㣬㲻Ҫ
ҰĦһһ򰡣ôҲ·
ǸԡζŭͲеֹ𣿼ڸΪ׵Ĳһأ㲻ܰæ
ʵںǣǿҪֲ֣ҲûӦζ칫ĵ绰ˡ
ǲǻһܷصİĦַ
ףզ֪ģ
װװ±ģ˵ʱҲôơ
ҲµģǰɣǰҰһɡ
ⲻðɡԥȷҪ
ȻϣҪпգʱ㵽ǰ̨ҵԿסһҸ򣬾˵ˡ
ﱻܾæҵ绰
ĥžζĺ£ζô֪һǱأ


20 
ԡۣڴϣ档
棿һ㶣ƤȣҲһ죬Ҫ
ŵסЦ˵ΪҪ
۲һҲЦˣ밴Ͱһܻרҵ
ȥסĽףְסСȡ˵ۣǾĽŵͻʱ򿴲ٹ꣬ͻϻָѵ
Զע£ͱ޽඼в࣬ζ̷ˡõıƷƣҲõö·޲
ŵװĦҲɶû˵зصЧ
ŵѨλ࣬סе΢΢ȡ
ѨλѨƫѨ˵ҪƫѨһİĦʦҲнҪǡôʱӲʱӲ
ָͻһڣĽŵף˲ʱ޽
еʹ
һζʹģϰ˾ͺˣҪӦټ
ЩĶշЩȣɲ̷ζ˵ӦǿɣԽԽ
ף̧ͷĶ˵̫ˣֱӾιȥˣЧͲˡ
ιȥҪҽԡ˵㰴˼£滹еˡ
ԡɿһ죬ϧƽ̹ƽ׹һ˿ȤûУžΪ׬Ǯ
ӴûȴôУеûУֻʣһᴭˡ
ԿܡϢ۾°µĴͷ£϶ѣȴһ˷羰ͷҲû˵ܳƵϾ¡
˫ȴڴأڴϣ֪ڿȡ˿ʮӣȫѣҲûȥϷ
ŵ׵ƫѨܴ̼٣ⲻƫѨѨվܼЧһABBD
̧壬ۣģ
ûж죬Ḵûк֢˵һһΣÿշѲɣ
ҡͷϢٰʮӡ
ᰴСϣ¸˼£Ŀڰޣе㱾ǮģСʵ̫ϸˣһСȶǶûС
©һģعֿʼˣ룬ǵͨ죬ҧ͡ǽŽ
ûô۰ɣҪӻǹι˰涼ǿˮָӵһߡ
ĺ۰㿴Ҷ˺öĺˡ
һԡۣ¶ǵ״ˡǣ¾޷羰ɿһϸڼϡ
˵ˡ˵Ǯء
Ӵͷζóһŷ⣬ݸлл㡣
Ҫ
ǮҪߣȵȣȥԡһ·Ц˵ȥ򳵣ҽŵ׺ʹ
ֻ§ߡ
һ䣬ڷһ£Ůľָŵ˵Ϲ㿴˼ҶҶŶ϶Сʱء
ҿֵ㿴Ůģ·߲ˣǲѧҪϸˮ
ŮĻ˵ʲôͱһƣŵøϽ߿ˡ
Цͦ
˵ʲôָֻƨɣһĿ˵Ҫٷ䣿
ʰ㣬һ¡
ҪȥСŮǣЦʡ
¡
˳⳵ȥ˲´۾ڿһйʵ顣ߵǰʦһ˺ʦܷ粨㣬Ű¡
ǺΰûҩˣҩҲα겻αϲꡣ
½Ϸһ˵ҪҩΣ궼ˣҲĵһ°ɡ
ζĴΣôҲϰɣԵһɫ㣬аس˵ΰǰҪʮϴ¶һ˰ɡ
ǮǣҲǻ½ӹŷ⣬óһźֽɵֽҶıǮ
ðɣСĽǮغá
š
¿Ҷ۾ȴǰͿһЦס첲ⶼȥС۾˵ôζסһ𣬹пûóԣʦˣ
ʹŰѻûɶȤϱһ飬ԭȥ̷Ǳߵģֻգⱻʦһ־Ҫȥ
ͻʱһ÷ڹܷ粨λǰʹҡ˼¡
һ¶סȣʦ㣬һȻȥɣҩأ
ޣ㻹򰡣˵˵ȴվȥҩƻ£ҿˣȴûԽԽСˡ
ǻʦǰĸҺ˵˵ǹʦ϶²뿪
չҪȥˣ͸ϵҽԺᡣڻʿ¥¥£ͿЩҽǵˣ¥ѧŮһпŵĴ衣
ûӣ˵Ļʿ⣬иմУʵϰʿСĲʮ꣬ûŵ׳¡ѧУϣ⣬ڸ
˵ľ;ڼô£վſڵ˲һӣ̷Ⱦʹ¥Сס¥ܵüˣһСźΣ嵽⣬һվؿڻǴֻСãһһµͣ
ôˣ̷Ⱦϲ
ˡͶʵ񣬾ͽסߵһߺڰҪϱˡ
̷ȵ৵һ¾ͺˣָ½ǣӣСʱסһסˡ
ò׷̷ֿȴTҪƵģø
ģֱ㲻ʵ¡
̷ȵһ¾ͱĻŵĽֵסⱻƼ
Ҫȡ
ﺰһ䣬ȴ̰ĳĲһ£˭̷֪˲һ𣬴ϢƵʿһ̱ڡ
㡭
̷Ƚ߹ɿ֣бóһݹȥ
ġ
ʲô̷ȽǶһգ˵·
˾ҿ㴩·ܾˣ͸ģTֻҿ
Ϊʲôѽ̷ȿ·ĳˡ
ԱСţǰΰ⴩˻ܼ
󻵵̷Ⱥ˵
ЦҪΰҩøΰŸǱ


21 Ӵ
飡
һڰǽϣʱõǣʤڵĨ̿нСңɣȽŷȵĿһԵĴͷ
Ǵȥ
ǣǣ⻹һģԵȡ
ɣҲƵСǳȥˣһµС㻹ʣ裬ⷽʲôͷôұӣﲻǿĵģΪ˭
ž
һˬ֪ͣĴ˭𣿷ʵҵ֪ʵҵĶ³ʲôշз٣Ϊ˭
С㱻ŵÿˣ˵ǣǣǷ١
㻹ţߣ
ͷʤ䵹˱˵٣ζ̨ӲļԲȰӣҲûѣٻлᰡ
ʤߵͷϴε£ǸЩ鵽ʲô
ͷæ˵鵽ˣиŮѣ̷ȣҽԺĵĻʿ㿴ǲǡ
ǲǣ˰Ҵһ٣ҪɳԲʤ˵ץƱ˿ڴġ
ͷ룬˵װŮĸ£ˣҲߣ㵽ã˼һСҲȥʰ㻹ûȰ
ϰͷֻðȥ
м¡ͷ˵
ʲô£˵ʤܲͷ
ζסһ𡣡ͷ뿪һЩ
ʲôסһ캺ıڣ϶Ҫסһ¥ʲôҲӦʤƳ۾һ㶣ץƱһˤҲݣ˵סһ£
ǣͷŲűȥˡ
ҲĪʤҪƲ輸˭֪Ĳ輸Ƕڵϵģץƿҡ
ͷûӣִһСæס˵ȷٷƢٽȥ
δ䣬ž
Ŵ죬ľԿЦҵĴ٣ɱӶŶ
ʱһӿ˹˿Цӭվôпչ
һòŮͷָߵ˵أǹزĴ飬дˣǣǡ
վֵ˵λǱˣЩȳģǰڡ
ϡ
Ǿ軹Сվɴȴ˽ᡣ
ⲻðɣٻء
Ҷ֪Ҫòŷչ˵Ǿվ̧̧°ͣز٣ҲϿͻˡ
迴ŵĸˣ͵үϾƣҲŴʮλС롣
λϰã
СһʺãۣЩŮ;ûʮҲŶʮߵӣ۳ȶܳ߹յĸ߿ۡڻ谵ĵƹ£
òǲβ룬⣬ϣҲߵͲƽߵĿ˫һƽȻƽԭ١
ܣܣ
һ˵Ӿ˵ҾͲˣߵڶ
еǸȿһ׳ĸ߸ŮҲϸúܣþһˡ
ллϰ塣˸ҲͦҲСģеȡ
Բ¾ͻߣתͷ
мİɡ
һĿܶмȲ̫ҲƽòȴͦЩˣŮϰ࣬ü۶Щɬ
ͷˣǿҲ٣ҲϹһ°ˡ
Ӵˣм֡ʱҲŮǸ֣еգҲװģ򴳱ģҲںҲǸ⡣
ٿС㶼ȥװͽ˼䣬Ҫˡ
ҲˣҪزûˣЩҲ鷳úء
İɣڵ¾ͽҡ
Цŵͷлˡ
طûãǼλСѻñװĿ±飬ʱˣҲ˵ѣװƷȴ˵ˡ
ܺС㻮ȭȥյĳġ
죬ŵļǵͷһŴһС
˱װſ׾ݣԸأλĶǵȹǰһ㣬㲻ܸߵͣҪ¶ЩϿ羰ãģԲɫTⶼϹCֱ
㻹ѧͻȻʵ
㣬ô֪С˸ֲһ㵡
Цʡ
ͳ̨ҲûʲôĶˣСȴҡͷϴһˡ
ѧѣǷصģ
šСĻŵžƱźȰ뱭ˮʿͺ͸ˡ
£ֲˡѱС㣬ʲôʱ裬ͳСֳһڰ
СţƱˣҪӾƣָƱذűײͷվſڣ˭˷ٵŮˣĪĲǰɣ
̫棬ͷһʱҲûһȥ
ܶʱҪ쮣ȣıС㣬۾һգգֱӴͷ
ģ㻹ҵңͷʤѵһ٣лˣҪץƿ
ͻȻվһˣЦеȥʲô
ʲôƨ£㡭ȣţذ⣬ǣѣˮˡ
žһӣƵ⣺ⶼǸĿˣǲǣҪ˸⣬ʷʤ𣿡
ҡҡأҡͷͷˣͷһʤ侹ȻˣѬѬߡ
ͷСҽйȥ㣬㻹վվʲô
ͷʤģĳ඼ˣæߡ
ʤ仹ֵģѾܹˣﰵп࣬˭ǲ𰡡
ذᣬܾʣ˭ôţ
ʵҵĴ١¾ƱͻǻҪȥʵҵ̸λǱģҪҸ˾ȼٴ壬ͷǿڡ
ٺȼܾ˵ҪˣǻؾƵֻ꣬
ʤͷſ¡
٣ٹҼˣòզ
ٸӳЩûòˬ㣬ҽǳ̨ңȥƵš
ͷЦһ⣬ҪȥһװˮϴͻȻҹȥ
һɣʤһڵǶ³Ķϡ
ͷƿڴҪ˭ӵģȴҲ
ٷʤ䣬⳵Żͷȥ衣뵽񣬺ݺݴ˸顣


22 Ҳƴ
һļȥ¥ϣͿʤʹͷζ칫վšŽգζ棬ʤвţֲߣͦ
һ߹ȥͷһη˰벽ʤ俴﷢𣬰˵ֵλһСʲôɼĳĿҲеˡ
ܣ
ǣǰʤ£Ͻֱͦţܲ棿
ܳȥˡ
̨ףʤ伱æ̨׾£¥ȥ
˵꣬Ŵͷˡ
ζŽнȥˣ
ڹģ㲻Ҹдĸ߹𣿡˿ſǽ
ǶڽزĶ£ǽҪ飬ز˾ǱǳкõʱǺõءζͷսУڽǮҪǣǶ³ҰǺҪõѡ̣ҪǿǷʵҵҲû취
췽ʤС㣬ҹǲٿǷʵҵ
ζ˵Ǹʤ仹治㲻ѵ
˵С㣬Ҫôѵһ٣ǿţƤǣҹҲˣһҪݵ㣬ɲġ
ζеļݸָˣǶҪ¸°췿ڣز˾Ǳǰ翪һ£ٻ޽㸺á
ɡ
ļȥǶй̻¡
أ˵˭𣿡һʵ
ż磬۾һ欵ģżȹ˫ȸֳ޽ٶһȼ
֪ܿûҡ
ȥ˵Цأܲ˵ǴҲ˵һ°ɣ˵˵ɡ
ҲͶԹеĿ⡣
Ǵٺ޽ɡ
˶ڲȥˣЩһͰ̾ģûĿɹϵЧʺ͸ͷĲϣֱ˵͹ϵǵ롣
ΰվֻҽԺǱߵľĿҸͷζѡˣҲûǸˡ
Ҫ˵˵ûɡ˶ɢˣλεεİӣ˫ִϣҶСûĿˣ·ء
Це˵㲻컹أִǰɣûǮ
ǳǴģûأҸһС׷ÿµķⶼҪǧءкóɲɣ
ɴȥ㣬ضĺϣһ˫ҡΣŻĿ
Ӿζ칫ſڣǰĸϸ߳һأⳤɿڣͶȥһ˫ֱӰĴϣҧݣСã̧ͷأæٺ޽϶Ŀˣææ̻ɡ
ЦЦȥڳϣһû㣬һĨ
ҲԵģǡ
أˡ
ϻһ磬˿⻹㱾Ǯһ鷳ˡ
оء
ָڳ°ϣһ̧һȴ˳ӵ̧
Ĵָ촽մЩں죬ջ£й˵ζ
һ΢΢һ졣
ҰʰɣȻȥʲôء
ﲨһᣬ룬㶼Ϸˣ˵⻰
ȥζ칫ңûĿҿٺ޽Ŀ̫ˣҲҪ˵ñ˸ɡ
ÿ궼ûȥҲûμӣ̲Ϥζô뵽û
ˣ
ζ޵˵Ѳˣһɡ
Ҫ㣬ûʱ䡣
ôζ۾ȥ
ûһ𣬸˵˼ۣаޡ
߿ӽһˣڹزߵļ֮һŮ̫ҲãϾĿҪԷ򽻵ԷˣҲѹ
ҲǹزˣЩϻҪͷŮġ
޽ζֽûн칫ң޽̽û
Ĺ絽Ϣ䣬޽ֵ
ңſȱ۾һϵȵûȥ
ʲô°ɣ޽Ц˵ɵСˣѿʡӵġ
û˼òãһ̷ȴءеķǣ޽һۿ˭ǳĿŹģ˵һаûУ
ûСȱ£ҪаҾ׺䡣
ˣ˭㷢ء޽Ц㻹ûʱȥ𣿡
ɣһҪܲμһᡣ
һ˵޽ˣǲ޵ھƵƷƻɣ
ͷζͽߡ
Ҳ޽㣬Ͻˣôš
Ҹ˵ˣ°Ը㷹ʱ˵˵ϸڣҪȥׯ԰ǰɣ
š
ͣͼһվζSUVǣǷʤ䡣
ζҵȰˣʤЦ˵
ϵָۻûȫȥһЦıЩݡ
Ҹʲô¡
ǲ޵ھׯƷƻҲӵ룬㿪ҡ
ʤɫıʱݣһ䣬Ϳͣ
ζͷֻۣøһ·нһһһЩˣǻصýߡ
޵ھׯƷƻᣬ˲ٺþơⲪ޵ھׯָǲ޵ڵľׯɲֹһׯעĿľ῵ۣǺųƺߡ
ƽһƿ῵۵ĺƣ۸һԪ῵۴ʮƿƣƷƻ
ľׯ˲޵ڵģвģƾǲġ
ǰķǸ󣬶ڽͷҪʱ䰲Ų캺Ҳᵽֳ
ζԺһƣͳ޵
㻹ƣζ΢΢Ծ
һɣһȥɹһƻ޵ڵѾϸ͵ĺѾƺˬŵİѾΪҪ˵ѾĻʵۣǲ޵ھǻʺ󡣡
ζ𺳣вҲ˲˵εǼʲôȴһ㶼鲻
ζһƿˣҰġʤ䲻Ҫļ˵
ζЦûǮ𣿡
һ˵ʤˣȻȷǮǹϵʵҪ˵ζͷʤ䣬ҲǷʤ䲻캺ҽϣζûʤǮˡ
ʼˡζ߹ȥ¡
ҪľƶһųϣҪ˻վţڳǰϡ
ʤȥһס벻ζ
⻰ʲô˼ѵҪңʤһתˣ
ھиӣͷн
ʤ˵дʮֽ֧Ʊ
ӹþָζҪƿƣͰƿ¡
ⲻ𣿡ʤ㶵ۣҵǮҪң
ɵ͸ͻˡĳ˵㻵ӡ̫ҪһŤתӡ˵
ʤʱ۾һɻΪʲôҪң
ͷ٣Ц
ʤĵͷͿζֺˣæȥӼۡ
ҡűĺƣǸ𳰷ЦݣҲƴģ⻰Ҳţ


23 ת
ֱˡ
ӳƿƣζһǮûȴ˷ʤʮҲһۣɿζӹʱĻŭ˺һ
ȷźƹɡζѵ߸Ь߽һ㶡
¶̨վŸˣţж̿Ӱ
ôģһתͷζһ룬ˣ
㱸Կ׾ͷſڵĵص£ѧϰ߻û𣿡ĿһתƮϡ
ֻһۣľȺַŹû죬Щоٶȷһزڻ
ֻͨͼ͵ҹˡ
ߣҿǷˣ㰴¾ܷء
㲻ţźúƣȽ㷿㡣
ζŭҵĵ̽ҵ˷䣿
һԣֻıȡ
ҸǮİ
ҪǮȥѼ꣡ζҪûˣҼҰ
ζ˵õģˣҪʲô㲻š
ζȪɽׯ˵Ҫɢ̷ȵˣһ¾ˡ
ЦĶ
¥ϡ
ҵ㡣
ζըˣ˵׾̫˰ɣ
˭Դˣζɴۣץֽоҹȥ
Ц¥ȥˡ
ű˫ȴڴǣСȺ׸⣬˿ϵţ˫ֳ۲Ө
ζˣ㲻
Ц˵ЩҪζϵѣýƸȥ˼
ʲô춭³ңҲǲҡ
һ㵣뵽ζ뱣ڣܲ캺ϿɣҲ֮е¡
ôżΪСЦ𣿡
㶮ʲôزСѧŻᱻЦزǻѧЦζڳоͱдţ
ЦҪ೤ţ
һЦҪ泤øţƵģȥоˡ
ʱСȣסСȶǣɫ̱÷ɡϴһȴСȶǿʼµ׽űס
Ȼ壬͵ȥˡ
ģľһ̵ĴӽŶϡ
΢΢һǹϵģҪЩǾͲ˵ˡ
˭غˣв룬ҪǴȹӾͺˡ
Ҳû뵽ζʱһŵ⣬
һҪ£һŹǡ
һҲûʲôζҪ¥ͻ洫һϢƳĽë
Ҿ֪⣬ʲôףҪɫ¡ߣʱƭģҲû뵽쵰ȻĶʲôװĦ
ӣȣø꾫ƵģҪزٴˣǻˡ
Ӵ㣡
ôɣ
žһѱζƣ֭ҺһǡȻͷЩ
ҿܲˣ
еִ̾ͺˣҾͿˡ
ζĻΪڰĦڵϣһƿţͺҪ£ҼҪȻҡȣ
ŤͷһڵϣһǺڴϣģôζ
ζ㻹ԴˣЩҲ㰴һ¡Ӵ
ζǺ֨˼ͷ¥ȥˡ
쵰ǰĦǰĦôԻôǡѽˡ
ڲֵ·ѱʪˣСżġص״ɼ
ҪëҲû룬Ӹ˭סֵëһڣȥ
̬
ҺþûŹζˡ
˼룬ͻȻȥ־Ͱϣе׼ҲһŻء
Ч
Цͻһ֣һֵڴϡûٶʲôջء
ҽ߸ĸģҪҵרҵרҵ㡣
йбԹƳ£˵Ϣһߡ
Ϣɡ
¥ζͰ׻ڿӰȥץ˰ѷı߳Ա˵㣬Կײڵص¡
⻹ˣζŭ˭ģ
߽֮һ
ζˣðŻ˾˵Ҳﰡȥ濪𣿡
ٺٵЦζʹʲô
ʮӣˣ¥
˷ڣַȻЧҲ죬ҲҪһڵḶ́ʱ䣬òҪ
һ㶣ô˵
ϵĵҰ㰴ʱҵѨλ֮⣬бĻӰ쵽Ч
һתû⣿
ǵġ
һЦʳָ촽£Űɵؿˡ
ԼţҪŲŹˣв޵ġҪиһôźá
¥ɴҲȥһˣҽԺ¥£΢еˣû绰̷ȣͿΰҲ
Ҳڵˣ
¥ﶼǵʿҹмҵģȵ˭
ذǰҵءΰ£˵飺ëʱŮ˰
ΰһʯˣģ㲻˵绹ء
ӰЩҩЧӽ쿪ʼŮ˾ͺˡ
˵㱻ΰ˰Ѻ˵أһҲë㿴ܲܰѷӸǣ
Ҫ֢ҩӣҪѵĳ̶Ȳһǻġ
̷ˣĺΰļ磺ѵ˵ɡ
̷һ·߳ҽԺСӱߣͱסæ
̷ȴſͨTǰΰʺЩֲƤȻܱȻѸȷ˹ϵÿαᱡӡ
ϣһæһ־˰ѡ
𣿡
ûأ١
ʱһ񣬱ˣ˵ſ
Ҫ̷
ţǽ̧ͷϣ˫ȳһٰʮȡ

Ц§ס͸ˣС˵˵ٵģǽתġ
̷촽ҧˣ⻰ɶ˼ܲ
ӱţһ뵽ϴξ·ͻ̡
ҪҲҲС̷ֲɿڣ˵㲻
Ļһ˵
̷˵ŲĽһһ̧ûȣͱסĶǻˣסһȲ
ҽȥԷ
𣿡ϣʵ
û¾ɡ̷Ŀ˵޽Ҳȥأһȥɡ
Ҫȥ޽ʹӦ
̷ȿʱ䲻磬Ҫᣬ˲վʹбʮĲݴˡ˾һǺΰʮŮʿ
ǻʿ̷ȶĵģһ㶣·ˡ
ΰæ˵أû£̲ס˼ѡ
̷첽ܿˣҲͷߣΣ㲻øҽ͡
ΰһ죺ǣǣá
׷̷˵˼仰¥¾ͻȥˡ


24 ȥ̷ȼ
޽˵̷ȼԷ£˵֪ˣ̷ȵĽ̷ݸ˵ˡ
Թһؼң˳ȥ
Ҫ޽̷ڵ¡޽۵ͷĿȥ
ζڰ칫Ҹزܾ˵һݳоܳˡûнȥܵλܣڵ£Ƕཻ
ڵǰ˼䣬˵ٹҪڽزǱ̸Щ¡
ûҡҡͷ̬ѱʲôϣʱǻԸزİΪ
ʲô񣿡ߵ۾ȿ˫ȣȲϸΨ
һû磬ָؿ˵ز˾Ǳв߻沿Ʋǡ
ǻã£Ǯáվţ˸߸ЬһЩ
ѹҪҸԱѣҪ߳ȥҲÿ
ܻǵġûҪĿҲԼ
ЦøɣȥҪȥİӡ
ûòȻû˵ڹزһɫģⳤҲѡ
бĹûһ󲿷ֵĻͽȥˡ
°࣬ͽһ޽ȥ̷ȼҡ
޽ϳ˵̷˺Ҫӣ黹ãǰ˵ҽء
ıҲ˶ģ̷ʲôģ
̷Ⱥ̸㣬һûᡣ޽̷ͬѧ֪Ĳ̷Ȼࡣ
̷ǰΰ죬ϹʶʹְºˣһʱĽóףһׯն衣ڲׯˣϹҾ
òɹʡ
˵ǻл̫ˣ޽Ц˵ûɹɣ㵽˾֪ˡ
⣬̷̷ȼһʽζסĵط̷ʱסʱסᣬԼķ䡣
ֹһ£Ծ㸴ʽ¥˵ҲٶƽضҲģúլˡ
װ޵ùɫģζɫϵҪ˳۶ˣǽϻЩƵǶһ
̷ݽӭͲͣĴ
̷ȽĸˣΪĸҪѺùء
̷ģø̷ƣЩЩǣЩϣױ̷ȴʮ꣬ʮŮˣЩҲ
޽һƵϣ̴棬ҪݸСˣƵġ
һƿƣ̷ݾЦ˵ʲô
Ҳû⣬ȿžƿϵķģһȶɨ˼ۣһСĵķڲϣһС飬ô־ơ
Ƿʤζƿеһƿ۸񳬹Ԫ
̷ʱܳԼЦͷܽͱ̷ݽסʲôأԼѲк𣿡
̷ȲҪȥ̨С˵ȥ㷿￴
Ҫ̷ص˵
ŲУͼⷿɾ࣬ϰżޣĵһձŴ˹ڴͷ
Ƭе̷ȴǸƷһСϣԶǱ̵ҰݣӻһЦ
һ£ƬҲ̫Ψˣ̷ǹڼŮȫֳˡ
Ұĵġ̷˵ۿ죺һ֮ͳˡ
סļСο̷ȱסʹͽƷϣһֻȥḧı
һͣסᱻ±ӣֻСè
Сè̷ϸ˵ţ°ͣһס
ϢԽԽ㣬˵Ұŷˣ
̷һøˣвµҪʲô¡ץűˣת
̷ǻʿ幹Ϥޱȣ֪ôһˡ˸ɲһյʱͻȻһҪµһ´ϡ
ȣ㷿ˣɣôأ
һᵽƣ̷ȵöˣ·һ߻ػһ´ȥš
̷ݹˣһˣʱᣬҲҪʱص㰡㡣
еεĻ̷ֵ£͵ȥˡ
̷ȸؽкգǡˣҲҪѽֽ㡣ϵ̷Ȳ
ڿվŸʮˣһߵĸͷ׳£һɨȥ

ƽ
̷ȵĽֿۣ΢ͷɿ޽˵ǹزܵ飿
ǡ֪Ŀˡ
زŮôȵģⲻԶ𣿡ƽʣ̷ݺ޽඼ش
ŶŮûãϲ̷ȡ
Ư
ʱ̷ǡ̵߳ģߵ£ָʮָۡ
ԺأŮ˶Ͳᱻջ󣿡
ΪһڹزãﶼŮˡ
һ̸УΪĻóƽ޻˵ģûãȴˡ
Էɣ³ģȽҲæ̷ݿһ˳ۣʲôģϲˡҪǮû٣Ҳ㹻̷°뱲ʳǡ
οǹز飬Ҳ͵ġ
̷ȸȥæƽͿ޽ࣺҪϳȥ
ǷҰģһǮҲûƾʲôסڼ޽˵ҲҪ˵ҪϹܣҲһ𡣡
ƽ΢ŭ⵹ܹˣҪû˵ͣ飿
첻ȥƣ
޽һ˵ƽһʱĬȻκ˵һЩʱ䣬ѾȥʡҽԺרˡ
о仰Уˮա
޽˵꣬;ֱ̨һ̣Ȼ¡
طҲиģǷ⣬䣬ױŭһԲϾͶ޽ද֡
Ҫ޽в˵Ҫٶ֣ȥλͱȥŷ
һѺۣͲٻȥˡ
ѽˡ̷ݿҪ˶ʢˣһǴŹǣһͯӼһཷ˿һѼѪʳƤⷹȴƫƫˡ
ȥɡ̷˵
˶ˡ̷ż
ȥɣа취
һתͳţûӾͻˣһ㶣Ϳץ˰ݡ
ǲݣˣֽСˣʱͿˣСﳤš
̷̷ȶסˣ̷Сĵʣܳԣ
ܳԣӵ㽴Ӱܳԣ潴𣿡
Уټӵɡ̷ݰѹãͿ˵ȥ£Ѳ˲ٽ⳴죬潴Ҳһ̣ٻһ
ͳˡ
̷Ƚȥ̷ԽԽ˳ˣ˵ˣԻˡ
ȵȡ̷ݴӳ﷭һϰװСݹȥص˵̷ȶǳˣ¹Ᵽչá
һҿһС¡


25 ޽
̷ݱ̷ȿɴʮ꣬ǰѣҲΪãҪδУϲÿۣǸԱģʹڴȥˡ
޽ȥŽ˳̷˵ҳƽҼҵ¡
̷£˵Ϲصˣ
š޽˵Ϲʰȥˡ
̷ֻõͷ˵Ҹ˵ɡ
潫˷ϣ̷ȾȲҪӣʱƽﵲס˶ٳԡ
򡭡
̷ȳöûУƽ̷ݽʱǸСŮڳƽû
˶ã̷ְҶĺƣſʼԡ
ӴûƳյÿ԰޽ȳˣʱ޵ȻյĲҲܺóԡ
Ҷ˵ƹѲƽ˵޽࣬ķڣزǱ߻ҪüŹزæ𣿡
ǣ겻Ҹ
ƽһֶ࿴һۣСţ˸𷿳ڣ
λͬ£ûزҲûáʵ̸ʲôҪæ𣿡
м£㡣ƽ˵ǼҾ߹˾ųûãȥķûϡ޽Ҳ֪Ҿ߹˾ҪģλȽи߶ˣŸոϹиĽչмҲ˼ҾġܲҸõչλ
ƽĹ˾ݼҾߣڼҾ߳и棬˵һǧϣһǧǧͨλĴһ²ģҪμӷڣҲô򿪿ڱ
޽㣬˵ϻ𣿡
˽⸻ŵĹزĵλ޽Ц˵Ҫɱٰ죬ǸȱµļұֽͶдĹ棬ҲǷڵ֮һչֻǸչᣬȥһҪλá
ҾŰ̸˵˵
ɮ濴棬̷ȵĽѿ
ллСˣ°ˣԶٴ͡ƽҲ̺Щˣ˵мʲôѶϣ㵽Ҿ߳ҾС
õģ̸硣
һٷԵúûбƽǰ޽˵Щ£Թ̷ݸʹɫ̷ȴš
ʲôסҲûʲô
㣡
ƽʧЦĽ㣿ϸŰˣ𣿡
Ҫˣҿ˻Ͻģ̷ݺߵ
̷Ⱦܻطȥˣƽһѽߴ˵ҲüӰѾ㲻СҪһƿͣ˼ҼҴطϰˬᡣ
å̷ɶǻϲ
޽ؼң鲻˵ôˣ
ǸƽϹص£ҼҵҪֹܣֵõ໰
޽ཫ˫ֲ£ɽƶѸߣָպùһС£ʱһһεģƵһᣬһͲŵ޽ɫһףָؿ
ʲôѽע⿪
оƾͶЩˡЦ޽ֵغۡ
ʲô޽ʹˣƤˡ
ЦЦֹȥϣ޽΢΢һַڴϡ
ˣúܣС
ȱ
Ůǿʤ
ǱȲˣᣬˡ޽죬ЦҪ꣬ȱȾͲˡ
޽̷Ҳʮ꣬⻰Ҳǿ佱ˣͳԳԵЦѹܻ顣
ɲԸģ캺쿴ϵҡҲʲôܣҹǣ캺콱ңҲǴѧ飬һڡ
޽££ҪһӣҪЩҹıͽַˡ
ƽȵͣ¥£ȣԵԣ޽Ƴۣˣå
㲻Ҳû𣿡
ͣȣ˾һǰһ¥ߣ޽ǰ棬ֻͲŷ֣޽䱣õɵ׻ʮͷŮˣЩСȶǣȲļϵĻãµģεȵȵĦĹϵе塣
ԣҪ۾̫ŻᷢЩϸڡ
޽࿪Űƣʱһҩζ˼£ʲôġ
Ϲϰҩ˴ҩζûɢ
޽ε˵ҿ˵ȥˣܺú̸̸ġ
ƲһЦ̸Ļ̸ģɲ˵
޽ߵ¹˿˵ˣ·ˡ
ߵɳ£Ӵ򿪣ĿԤȷڵ¡زнʮ˵ⶼˣڶµףһҪһܡÿ궼ƳЩۼ۷Ҷܹע
޽˱ˮͰϵˮζҩζô̱ǡ
Ϲ˻ˣ
޽ԭúģһʣһϣ̾ҪˣˡȴûˣЩˣټأͲˡ
ҽҩҲûã
ûã˵һҪصĻпҩԡ޽ˮϹص£üչ
һжҪȥˣʮŮˣ˵󲻴˵СС޽òĶֵúãǺгġ
ϹҪ˵Ļ˵оȣؾˡ˿ˮȥ§ס˵ȻȥˣҲ˵ҪˣҸ˹ӡ
޽࿿ζ˫ֲȥϣһתǰ
Ǻ𣿡
⻰˵̫¶ǣƴӼŲҸ´šطһ죬͵ɽˡ
ҲǸˡЦ˵ʶҲûðɣ
޽఺ͷ˵ҡ
ҵȻ㣬ô˵Ҳͬ°ɡ
ţҲ鼤Ҫ˵ûҲǣ޽ཫֻȥһƲһԾֺЦôˣ
˵ôˡ޽ྪôô󡣡
˵ĳӿϣϸһơ
ҲЩ궼δˣϹز£˸ѣǻǰŮ˵ȤһƤߡ
ɶʱģһСƹء
һʱѪӿ
Ҫǣӣ촽Ҳ޷Ӷͷһ㼷һ
ⷿҩζһʱʧζ޽ɴϣ߸ǣ߸ӿĻȡ
ʮŮˣβ̷ȶҪһǶ࣬ȴǲţ»ҲҪŴˡ
ֲͨɫһ֣Ҳˡ
˷ɳϣһߣһʱ䴭ϢŮҪǼ¡
޽Լ䣬һһŻֽɷɻңϸС̳ɢ˿
޽ĺƽȴ˶¾ưģ޷ѹ
óʱȥ޽˯ˣһ̺ӣ׼Ҫȥ
뿪ҡ
޽ͻȻתͷϹ죬гŰ˼
ȥͷԼϡ
¥ȥЩԵģ˶̫һҪЩ
޽뵽ǰķҧε촽·˵ȥ
§ųţߵ¥ʱͻȻ±ߴˣҰŴ򿪣ȥҴһ١
İɣظ磬Ҹû޵ݡ
˵䣬Ϳ¥𼸸ֻĻ⼸ҲĽŲһգǼ˶ʱͣס˽š
ͼ޽ϹϹźҾ֪ôߣҪҰˣߣϾ͸Ҵ˻
˵ʲôأ̸¡
޽ŭҲҪ⼸䣬ָմӿڴһСµڵϣϹֻһգҴԼ


26 Ե
ЩϹع˶ûüһţһŮˣһʲô
ϹһиøһˣȥһȭСȥ
¥խ˲жǿվ¥ͷû⵹ãһ̧ȣŵװͲϡ
ߵ׼ֺݣ鶼ųۿˣŵװܵⶼһ㣬ѹȥ
ϹؾںͷвãŤҪ㡣
˶ܶ㵽ȥŲ࿪ӣ˾һѹϹرǺѹסҲ֮ȥ
ʶ쿪ֻץʲôһ¾ץԱһͬĿӣ˵Ŀ˺á
ʣ˵Ƕ㿪ˣɿ˵ڵϣһ㶡
ţһǮǳԸɷģ
Ҫǰȥʰ޽࣬Ҳû취˵·ˡ
ĸǻĻᣬȥһţǵϵϹڣ⼸˲Ƕϸ첲Ƕȵģ¥Ű
Ҫ˵޽ԭһ˿˿ķ֮飬ϹؽʰǵҲȻ޴ˡ
Ӷ˿ĭţмȥ
ǳ˿ڶ޽վ¥£˵ʱ𣿽Թķӣ¡
޽ȴ˵
˾ҹ̯Щӷۡ
ţ
㻹ҪȥҽԺ𣿡
˼޽Ϲǣ֪ڽ⿪Ľᡣ
ʱͿϹǼ˷˽⳵ͻˡ
Ͱ˰ɣ¾͸Ҵ绰
ϻζɳѾ˯ˣŵ߻طһ졣
վס㱨
Ц˵ʲô
̷ǱߵζֱˣϻмӡԷͳԷ㻹۸̷ˣ
ʲôô۸ˣ˵
㻹ƭңơζʼǱתȥ¼ʲôСһԼ㡯㲻ҪżҼ֣ҽЦҵġ
ĶӣζűʼǱ׷⣺ιǲˣ
ûУ
ƭ˭أ
ζ˰Ҳţܻ﷿һǿˮ࣬һĻطȥ˯ˡ
ţŤ˰ҲûŤˣͷһŵϵζֱŴ¥⡣
ζǴűĶ̿٤ڹɵϰߣÿ϶Сʱ
ǰ˵زڱĵĳ£ֱҪը˶̿Ҳβͦ
סû٤ˣţųһ¡
һǰʽ
ζ˵ţǰʽҪֱ۱Сϣͷµ˫м䡣
ͷһͿڴϵŵСһףžһˤڵϡ
İζŸ첲ŭ
ʲôӴЦ˵Ǻÿʰ
ͷζˤˣվûŵأˤڵϡ
ȥͶǰ٤ʲôû˶ģȴֺܱһѪ
ζһܻطȥˡ
ɫǣ·ζŭ
ߵ׼ˣԲԣ
Ϊʲôԣ
ζͷŭڲԣ˰Ѻͱһ仰˵ٴδŭ
٤һʽаͶʽ᲻᣿ǰƨɾϰŵء
ȥ
ζëӹȥ޳ֱץˡ
ζ㷨ӶûУԿԼͳͣϴ裬ȥ˾ˡ
·͸û˵绰棬ȥ硣
ҵʡһָý壬²СձмȫԵ־ŵϺš
һȣ˺Щ
Ͻ˻ϰ߽б磬ûҲ֪ҪǱ߹ͨԤ˹Ρ
𷿳ڵǱĸܱҰǰҲǸˣٽ˵ܺɫ
һЦǱ׷ҲˣȥŽ飬ǰ򽻵ʱֹУģҰҪǸɫĻŹ
ʱҸͺãһ߿š
ллء
أͺˡûһЦ
޽˵ʡӵģ
ǰCBAȥģ̡
̰Ϊ˶ԱأſǰʮĽǽҵˣһԲĽ
Ұİ칫ʮ㣬ûˣȥ
˼ţһ˵˭
ǸŹزģܱࡣ
κŲŴ򿪣ȳòұŮˣȻһŷҰ
ûɫĿ԰͸ڰ칫¡
ǣҰûü޽ٽ겻𷿳ڵˣ
ܰ񽻸ǹȸܱ档˵Ƭȥ
ҰҲûһߣ˫һ˵ǸزҲûҪչλ£
Ҳ̣ͨһҪչλİţҪһ
ҰüͷҪʲô
ûһ֣ûͽζöĲ߻ݹȥ귿ڵĻɸ˾չλǰԾУܲϾٰг齱ڣһȽǽΣһлͳһ׷
ҰųԾط߻飺ֱһ׷ǴֱʰףȻҪ˱˭٣
ǣˣСûȥָҰ۾ɨ½£ĵĻ촽һȦ
أҰװŻû
ûǰЩ嶼Ұˡ
ҰøϸˣƴҪȥ
ޣҪòμӻ˻Ӿװ㰡µ᲻ת
ҪתỻۣӰЭʱǻᵽա
ûûȻһߣһŷӦæ˻ȥ¡
ǲЩϸҪͨС۰ɣžȻȥɡ
Ц˵ûҪȥ£ɡ
ʲô±ȷڵ»Ҫ
¶ûҪ
Ұ֪Լ˵ˣ˸Ц˵ҵ˼ɣС㣬Ȼȥæ߻ȷ°ۡ
ЦܱҾûۣ
Ұ۵ȼ˸̣µͷȴ£žǰ齻Сĺá
԰ҲԲηڡ
Ұɫһ䣺žʲô˼
ѿɲˣҿǲˣһȥ
Ұڵվ촽һ£Ȩ𣿡
ҵȻûȨܵ飬ҵĻġ
ҰɨϵƬЦúѿ˵ҲһҪСۣؿҲᾡϡ
ٸӴĪʲôΪҲ֪ͻȻЦ㻹뵱ܱ࣬˵ʲôʲôҸ㣬ҵٴڸоǸҪٸɫԵؿҰڳι
ҰȫҪЦݣȴЦһ
飬ҲĪ̫Եˣ


27 ˼
лл㡣ûǸ죬뷢ˣصģԶҲһصˣֻ̡ܿ
åƣ֪үмֻۡЦ˵ҿ࣬Ҳ￴
ûС΢̣Ҳ
Ժ촩㡣
صز͸ƽ绰չλ㶨¸
ô죿ƽһΪ棬Ҫȥüغϲܽ°
Сһ׮
Զٺõģڱի°޽һ
ɡ
ᵽ޽࣬ȥЩļָͷЦճ˰ظᣬ
̸°ףͱիһȥ
һִϣһִαϣ칫ǽһ˭Ʋ޽Це˵극Ҽң
𣿡꣬޽ϡ
õ˭Ҳûע⵽˲һˬǽεһȣȻ˼ꡣ۽ǵβҲǵ࣬ƤҲֽ˼ֵĴ
ƤӴ㲻ʰ㣿
ҾǷʰʰҰɡ
޽ƻضһģǿҲ˸飬µЩ°;˵
޽ϲɫͷ߿Ÿں档
һǰһϢңߵϰѵһȥͱס촽һӵһ
޽Ǿú¶ƻͣϲòĳ塣
ֱһѻգʱҪ¡
ӻûû˵ǣǸҰɫˣû۾ҪҶ֪ôؾ
֪ҰǺˣҲû뵽ôأҪ㵥ͨ˵⻰ȽİҲǹز
˵޽ͱڵϣ˵
˭ȥ޽ĸ֫ѣһ䣬ץסġ
±Ƽ
޽ͷǸϹҪˣڹ˾ָţҲûˡ
סЦ˵Ҷ¡
ף
ûһ˵޽ɢɴཫ˼֣ȫĻС
ɣ˰ɣ
ʱ溰û㡣
ˡ
һߣ޽û£·ͳȥˣֵ˼Ӳųȥ
ѾڵˣһڰɫСűⲿʲôĨźɫ۵ͣһžòʧɫ
ûʱ䣬ڸ߰ɡ
پؿ޽࣬ʣɣʲôϵ
޽׾ʮػ֪
Ҹ˵һҪȥζʹûˣվţһʲô
á
ٵжܱС㿴ϣ㸣ֲǳš
ĵǰζ֪Ҫ˵ȥﲻ֪˵Щʲôֻ
յݿڣزźڽزܡ
СŰϴúܿţǻҪڽһʱ䣬пһȥ档
ҵܰϴγЩСӣҵø
˵˵ҵ绰ġ
֪ϴλȥ£Сʲôһ˵ܾ˾˵㷽ʤС¶ó̫ûˡ
⻹øлҪܳκ˵ͻˡ
߽ݣʣڽزڣǷѡ㸺дǣ
Ҳ֪ڽز
ǸԵĸû뵽ע̳ϵ¡
Ҳᵽģںڽزλߣдǣ¶и
īϣζҲضá
⼸زûзȷ͵ĸо
еģһΪǳʲôëˣ㰴Ħã
ĪЦ˵зȷͣǾͱЧˣٵһʱ䣬ҶఴΣЧԡ
أид˵ҹһ˫ȣһźСˣҲȦȡЦֺ¶ĸãҪû㣬ҿɲ֪ôá
뷨ҪҪƤӱʲôҪ
ϣپƵ꣬óſֱӻ˷ע⵽
ҼҪƵģƽ۾Ƶ꣬ϣҲǺϣټźġ˶˵ڽزҲҵزĿҲϣܸǺ
Ұܣ
ҪżζҲܹⲻȥҪϰæĻҲٲĺô
ţߵ£ȥǶµ˫Ȼ¶ʵֺܵ¡
ȴ˵Ļвһɹ˼ƣ
ⲻ֪СζһЩҲȳЩɸζֻˮ˶һȣһЩ
̷޽ڣŮ˵ĵֿ֪ǿࡣ
бǽǿȶϥϣϥ࣬ḻһ֪Ūġ
ڰзһСɫĩϣóгһġ
㻹Ⱥãǰץס
Ѻ̹κ֮ǰͷˣŽ˷ͲҪֹס񫡣
ž
һģϵķĩȫڵء
ʲôҵģҸʲôдץסƤĥҲѡ
˯һ˵ɡ
һ䣬ײؿϣֻеһƣ͵ȥˤڴϡ
ɣ⻹Ⱥܵͣϵģ㲻𣿡ͷһţȥϴּŪЩˮĩȫϴ
ͷƽŵ׺ڰɫСεЧϸ߸ǾˣƳ㣬Ҳ˫ȸˡ
ǿϥϣյĳˡ
Ѫͨɴཫ
С㣬ЦҲǣΪͨ̿Ҳ޵ģ͸ء
ȡûϥǵЩۡ
ͳһСƿڳһЩҩ࣬Ĩϥϡ
Լ˴Сʱѹͷţ㱵ͷ˵Ҵˣ
㣬ô㣿
ʲôҿѵңһͷȿûˣپͼϥǵҲûˣһʱϥϵûˣ
ҸĨҩҩЧˡشǰôŪ˵ģ
֪ʲô˲ǸŪ˵ģҶ񫷢ʱײ˵ġ
˸Ҳ˵ù˵ЩʲôһС
ͣ
̲סЦ˵㻹ζסһû
Ҫ˵ûУƭ㣬Ϊ˱֣˹ʲܻ˸ˡ
ǲΪȻЦ˵ⶾˣ
ô֪еһͨ㰡
벻Ҫȷǲ䶾Ż
Ҳ°ɡ
Ҫ˵룬ҪôʵþˣȾϵĶ񫣬Ѹˣ˵µĿȡ
˭֪һȥǸ޵׶¼˻֪ȥ䶾ǲеġ
ܰæֻҪÿΰ㰴ŵʱٰĵطˡ
Ҫ
̧̧°ͣ


28 ƴ
ֻֿգζҪϸŤЩ֮˵˼£Сţֻȥĸо࣬Ҳˡ
ƳҪһ£ֻҪסܸʱŵζ͸ŵһ
м˵ҪǮ
βǮ
ʱ䣬ٲ¿ɾ鷳ˣֻ˵ҪǮĿЦ˵УǷ飬Ҫʲôʱ򻹣Ҿʲôʱ򻹣ҪôҾô
䣬˳⣬ͽӵûĵ绰˵ҰȥŸպڣҰȥ⾫Ҳ̫˰ɡ
ܱࣿȸȥ绰Ǹʲô˼
أ۲ʶ̩ɽǸԹ𣿻ᣬУҵذ
Ұҵ绰͸ߵŮ˵ˣҺú
ŮûȥҵҰʱ칫ĸ߸Ůмɫʱ
ܣǸزģ˼ܿ𣿡
𿴲ԼڹزҲþ͸Ůʲô˵Ů˲ԵģҰС֮ĶȾ֮
ܣƸ㵹ðŮ
Сⲻû취˵ҪʹѹʱһˣƲҲûˣܱŮ䣬Ҳ᲻ã˵Ļֻú
СһҲǣֻίĴӦ
Ҳ㣬ĸ˲ˣҰʮˣɼһ棬˼׳ʵء
Լ˸ˣҲǸͷģˣҲҪźá
ѽܣҵź˭С˵
Ұ˵ȰظҸ㶨ҪλҲˣ
٣Сۡ
ʵҵĴ١ҰƵ˵
ʤعҲˣӿй䣬ͽڵ½ˣҰԼĵ̣ȻǰҲҪҰöչλˡ
һᣬע⵽СˣŮˣҪð
ҰΪֺصС˼VTȷʤһ£裬һ羰ʤ
ʤӹ豭ʱСֱһСֵغۣһ֣š
ʵҵǽϵչλһڿſڵĵط㣬ġ
ʤ˿ڲ裬ɵþ㣬ҲƣҰⰲŵģѹֹ˾˵λܱǸ֪ʶȤˡ
ܱҷģλ
ҰƷʤɫڻģ֪СסˣǱļߣҪǸ𷿵زרģԺҪ뷽ܶչ˰
ʤЦ˵ҿߺᰡҲᣬҶˣԺ
ллܡĵ˵
ʤ俴ʳָ󶯣뽫Ƶû˵İȥʰ
ϲ˰ɡҰûҲˣͺСȥʲôþơ
һᣬʤͽȥϴּȥ
ߣҼǵ÷زררĿܲܰһ
ǰ̨ʤԶϵζ÷ʤ䲻һڡ
ˮмǿȻ󣬲ζţȴܹ˵˼
ٿڣ϶Ҫѽ֪ʲôʱпأ
ӷܸĿڳƷ٣ЩʤŸ֪⣬Ц۾һ죺Թ¥ȥ¥׼䡣
õġһתװû⣬һ£ʤ§ס첲ǰɽѹס˳ƶ¸첲
Ƶվ߻ط䡣
Сǣе˼ϾŪ
ʤ˷Ÿȥһţ£ֻҰ棬һĮغſȪˮ
ôˣʤһת룬ŵĲζĿŹ
ȥիƽ˵תͷʤȥʱ
أܡ
ã˭ʶ
һ˵ҰһôлҩζҲں۾΢£һʹɫ
ͽЦŹȥ裺أͼˣСû𣿡
¡
ûƣؽӹ˿ھͷһߡ
ͷǽҪҵҾλһƲҰƿę́ʤϣƱ˵
±ʤͻȻ˵˵ؾܸߣƿę́һ˰ƿ
Ұ£˵ܣһƿһضǿġ
ܱͱˣҾأҲҺȣʤžҪѵһ٣£ǲٶˡ
ˣ׷ζҪҪ׷һ˵иƨָ
Ц˵ҸҲǼ棬οҪƴƣ
Ʒ֪ǧ٣Ҳ㲻ƴưɡҰϱʰˣȴΪסʤ䣬ϾǸ飬ʤǷʵҵĴ١
˵ȷʵҵȴζ飬캺飬ҰʤҲ
֮£ҰͰ﷽ʤ˵˾ӳ˵Ҫ¾Ƽݣȥ
ҰʤӿϵŮˣתͷ͸ȥˣ
ȤûУ˵ŮˣϲűײҰ칫
ǸѼϼܣˣҾӣٺƿę́һҪ˵仰ƿƣǰʲôԹǾһʹˡ
ʤĵЦȹ㣬ٲҪһġ
Ұ룬Ҿ˵ǰ϶йڡ
ĸ첲λƣֱòȣһƿę́һ˷롣
Ҫñӣʤ˵ţǺȣҪȾû˼ˣһڽİ׾Ƹˡ
Ұ˿ԹԵģöţ53ȵķę́˵ǰ׾ƣƾЩҪһȥʮӣ͵ſӵȥ˰ɡ
ЦҪƴһƿô˼÷Աٶƿɡ
ʤһ㶣һӣãȥ÷Աƿüӣ
һƿİ׾Ҳûʲô⣬һƿҲܸȥ
У٣ƿɾҲû˼ע
һ˵ҰҲȤˣʲôע
һƿһָžƱ˵ո߱ʮ
ǻճʮʤ亰һƿ
ҰԾһ׾ƣ
£ʤ俴У˵ҲԲˣ̣Ų¡
ʲôһһЩƾʮ˭Ҫſӵ¾˭䡣
С
ҧӦʤΪܲһţͺԱЩ
ƿƣԱһƿһѵıӣƵֳаںãҰҲɵˡ
һһĺȣʼʤ仹ܿ죬ǾƻٶȾˣһںȵ߱
Ʊϣ̵غ衣۾ûаǣƽ˼֡
ȷʤ佫ʮƺ꣬΢΢סȻǰ׾ƣơƣȿ˻ȼˣҲܡ
Բ˰١һţ⣬ӵЦе˵
Ҹƴƣ֪ҺȼƺͺûһСʱŻƾͷ
ʤ࣬ȴʤǿ
ҰСؿȰƵĻǲ˵ȰԲҲҰʤһҪµӡ
սսĿǱߣŷʤʲôʱ򵹵أһʤˤӣ漴ŻһϡŻ
θڴ󵹣ͷ͵
ܱ࣬ȥ׷ɣⷹҲԲȥˡ
ƿƬڷʤ˵ʮǮ


29 
һһͷΣܳ˳⳵ϵ¿͵ɳ˯ȥܵһͰˮĵͷϡ
žߴϵı飬ͷѡ
ȥд˸㹫ˣ
ƨȥƴˣӴ˵ʦ㣬鲻ͷİɣ
Ŷʱ˽ЩʯʣµĻʯͷñţ˵ˣЦ˵Ҳѹ
ѣ˯ͷѡץë˵ЩĹ¶ˣ
ᵽ£¾Ҹаɣͦġ
ѧϰʲôĲҪҪǶ˵ĵ
Ǯɰǵ²٣Ĺ¶ȥģвǮҪβһЩˡ
ⶼǳ£ûӰʮƣһ̶ܷɡ
ߵǰɫ㣬ţ͸ʦһ˺ͽܷ粨㡣
Ҫ£ʦһ׮
ޣ
һó˯½⿪ӣ¶һС׵ļ㿴ҪʦĻ֮࣬Ǿһ׮¡
в뵽޽࣬㲻£
ιСʲôأʦ㣡
ȥִļϣָ˵ҪТڲſϸʦ£
ʦ㣬Ҳֹ֪صġ
ޣţʦ㲻ţ
šһѣҪץ֣æ֪ʦ㲻ʡ͵ĵƣʱҪӲģͰٿĪˡ
Ұƹ£Ѱ⣬ģҲǼģ᲻̫¡
¿Ǻµģ棬ҪʱʦٸҸڣ
ڸҸ˰ɡ
ûĵС
¸ɴཫ˯³ۣ٣·ӡǿģɲ뱻ʦԵùͷʣ

ʤ˯ҹۣƬ˺÷顣
ŵģҲɱ㣬Ҳշһŭ𣬴˼´ư
һڵϣЦĿʤ䱻ʵʵһȿģžϲ磡
ⶼܱŵ̵˸˿˵˵׷캺Ů
ǡʤͷƤ飬ǳΪ캺Ůúܣ׷
׷ϵŮˣӲһ𣿡
ãҲ֪ҶǮҵģǮģҲӢ۾·ףֲӲġ캺ŮҪӲģ캺첻˵ҵñҰִ
ʤȻڴϣһɾƳ
·
ҲУҷ˻ƬҲû˸Ҹиںܰ¡ʤ뵽ͺ޵Ӣ۾ķӾͱƵģĪģڽЩŮǰ
ЦǸڣûʰ
ʰˣܴ򣬿ң캺ıڣ캺ᶯŭ
뵽캺죬ʤ̣캺ǰҲСģο
Ҳˣü
»вҲӲĻɫ
ҵ뿪߼ۣɻûھͱ»ˡʤ̾Ѹ㰡
ٸ˳磬ҿûˡ˿̣³Ȧ½Ұ죬мѣרŸġ
ģһ°ɣ
˼ϷƣҪҵ˵𡣡
ʤ䵹һ⡭УҪ֪ˣҾ군ˡ
İɣû¡
˵ĵַҡ
űſ뿪ʤƤͣ
뿪һβ¥£촽˼ڡ¥ƽ̨ûþͳָӰֵһգЦ˵һҰèԭǻǣôˣ
ǸõıܳЩ£λæ
ӰֳһϰӰɻǣ²ҿˡ
ʳðҪܶܶ
ǿЦλȡЦˣĥ־ҿɲС
һЦͿ϶¥
ͲڵϣˣߵǸͷģȴʮ£Ǹֱˡ
ȸ磬ϴ硣
ֵܣ˵ɣʲô¡
ǲˣ˵˱飬ȸüݸӵ£ֵܾûˣ
¹صϰڵΪʣ캺ǹ̹ᣬظ¥ˡĻȾ˺üӡ
ЩҲҪֵ˵ǣҲǣ֪ǮˣǮɣ
סҲ֪ſڿӡ
ȣǱԸʮ򡣡
ȸϽɫ΢΢ͷǮԣֵܽˡ
Ҫлȸ˵Ҫһ
һסˣݣҾǵİ
ԣҸ彫ǸԼ⣬Ƕ֡
ǳһͱȸúëֻõͷͺá
Ҫֵ̫ߣҼܰˡ
Ȼߺ󣬶ϲ˵Ǹ˰ɣ
ᣬ˰ǰôֻˣͬͬյ˶ǡ
ŷģȥ׼

һƤν֣ƣ۾ûͣԼҲûʲô°⻹ͨᶨ˼ھȥǸʲô˼
̷ȿƣΪԼڼûóԸйأҡ첲˵㻹
ûҾĥţ㴩Żʿҹ֣Ҳ̫˰ɡ
̷ߵͨ죺㡣
ɲҽԺ棬ڽһɽׯҰζġ˿һСʱ¶ĵģΪ˰ο¡
طȻ࣬ݼٵʱҲˣӶڿ
رĿⶼ̷ϣɰСʿġ
ĪеʲôëҪҹչˣɿ̷ȵģ룬ĪҪСʿҲԸ
̷ʵߵòУ÷Ѳ˶˽ᡣ
һȥ͸еһΣյϢһתиӰһĨֵζ嵽
ҩ
ҩԺǿҩ
һ̷ȣ͸оһ֪ҩץϵĲ˾ǺӰͷҡ
һǷԱҲתһѵֱץס̷ȵֱֻնȥ

ŭˣͻȻһֱۣһźֽɳһ¾ϸ̡
ǷԱͷһԵĻǸ
ǺĺӰҲסˣ̳һסڱǣȸǸ
ΪĸèԭССϰ
ȸסˣһ˵亹һ͸еһɾؿڣͷһһѪײǽϡ
ŵɪɪֱ̳ߣа룬ǹյȥˡ
ϸ΢Ʒ̷̽§ڻУһ̧ǱһߣһҽС
һһʿڵϣûվһǰ°ϡ
ǣ
ŻݻѪǻϾС
ץϵĿһ²жϵļҲʹء
Ǿʧɫܵǵʲô˰캺ִĸ֣
˲ö룬ץʿַȥҪˣźȸϣҲˡ
˭ܷŹһһ̤ʿڵϣǰһֱڻϣһײˤƣ˵ײȥ
Է˶˹


30 㵽ʲô
ǰظͣѪǺȻ֮ɫִĸоŨŨѪζĿ͸̳ȸѶܶ
б̷ȳп𱨾
˭ģ
Ҳ٣ؽ£û֪һ뵽ľϣѲĺŮһﶫ뿪ӦҲͣһˡ
ȸ°ܽϣ֪ͣ˹
һǸףĪȸϣ
Ѫܿ˿ڣϰܳŵɫףԱ˵Ҳ֪Ūɾİᡣ
ǣǣ
ϰϽȥ˸ᣬ̷ȽȥֳһȭΣȶ˼¡
ûҷԸҪ
ǡ
ƽϵ̷ȣ˯ŵʱһҲ޽ϹܣζֶԸϣȴһˡ
ָḧǣסϵĶϢƽҩ̫ǿҲ
Сţ
̷ͻȻ󺰣ֽ§סԺ˯˹ȥŴ۵ĸо
ԸҿԣҵŮһ֣ӹ˭ɡ
úܿ죬ʮӺʻ
ӳһӰʱס˵ߡϰǰŮ˵˼仰ߵİǰá
ɡ
Ůһᣬ΢΢һ㶣ſбɫֿŵ̷ȣͷһ𣬷·ʲôѡ
Ůѣˣ
ҩ
ŮǼ漣ɫһ䣬ҩʲô˼Ȼ˲ҪԸ̷ȣҪ׽ǡ
˶ʲô󸻴֮ˣȻǰǮҪ¡
̷ŮҪЩ³ܲҡ
漾ӣǰ˶ǱͨҪһŽȸһŽжϣӶܰǸŽлǣǲһɱ˰йءǽˣֽ
л룬ˣģԼûгˡ
ĸǻɽнϰ塭
Ǿ˵ɽнǷزģĸǷز³׽㡣

һԺյڽ⿪Ƿʤı磬һǷʤġ
Ҫȥ漺͵ǾһۣΪСˣ
㿴ǸŮ˸Ҵ绰
ǣӣ
漳꣬˳ȥҪţ복˼£Ϳˣֻÿ׷ںа㲻Ҫ밡㵽Ҫʲô

ʤ俿ƤϣŶŵŮ⼼ʦ·ƻʿٿţһȥǿɹ۵ľ¡
뵽ŮˣСҲǸʿûһƯظ˵ãŻʿҪܽӸĿƵģ˵ȥ˽
˵ҪץֺֺǣʱˣŮ˻ҵģ
һ룬һӿС̧ȣѾǼʦǰȥ
Ӵ
ʦ̧ͷ˸ۣ벻⣬ɴĽƸˣϥϣѹ޽š
Ȼȥ¥ϣСүú㡣
ⶼһûˣ˵أ
æôҲǷʵҵļ̳ˣ˾µ£Ҷùܰ
ʦǵȻٿǽһ竰
ʤЦͷе⼫ˣҲøڿ죬ŵȻʦһվŵĿ󺺣ӸŵıڣҪڣһ߾аĦǻõ¥
飡
ŵҽǼʦָǯһ˺·ʤһ⡣
Ҳ
ʤһŽߵŽָѪֻͷ߽·ֹˡ
ס屣ڴ󺰡
ǱϳȥҪס˭ֲ̧֪𣬾۾һһĵʹֱϴͷһұ۾һȭˡ
ʹͷǺҪͱʵһȭϣһᣬˤڵϣ˹ȥ
㣬ҪʲôŵģңҿǷʵҵĴ٣㣬߿
ʤŰĦм䣬ץһͷҲûãǰǼʦŶƤ㵽ȥˣﰵҲļҵĴٰɣҪȻôҷʤ鷳
ҶŮˣΪҲɱ𣿡
ÿһʤ͸еޱߵѹ·һƽŵˡ
˶ʰ
жͣʤ֪﷭˴Լǡ
ҪǮǮʹ绰ҰָǮҪ٣ޣһǧǧǧ򣡣
ʤ䲻ɱвŵɱ⣬˫ȿƲסطﻹһ飬ǻ˽ȥ
ʱ׷ʤѱƵñǽˡ
еת뵽϶Ƿʤ俴̷ȣǸȥҩһ뵽
㲻ҪɱʲôôΣ̷һ˵𣿡
ߵģҪǰףӶѷǹϣҪҪɱ˷ʤ䣬Ὺǹֹ
㲻Ҫܣ
Ҿͱܣ
һ˿㣺ɱֵã
һûֵֵõģЦ
ʤǻ᲻ֲɸǵʱʶ˵ĻǲǷʵҵĴ٣ֻɱ⡣
ңңҳһڣ㣬ܲң
ʤ˵ͱסͷ۴ҲǹƵģǱҵң˵Ҫҳ
׵ļʦĿʤ⸱ģбģҷϡ
ͻǮȸɱң뽫̷˰
ǡ
ʤű⣬кҪգҪɱˡֱƻ󡭡
ЦЦúܿġ
漽ǹУָǧҪҪɱˣҲ군
𣿡ÿɷЦЦ漸еΣڼ٣һʱ÷ɿ졣
ʤڵϣͷͻȻҪܡ
һɾؿڣǵһع˲ʱѣ˱ȭͷײǽϣһѪߡ
漴ʧɫǰһǹһȥץļ
벻ʤܣѵûľסһȭ
貧ȭͷڷʤǰңʹһƬհףĵĻҲ˵ˡ
´򶶣һٵһֻʱᱻϡ
Ҹ߹㣬һɱ㣬㲻𣿡
ңҡ
־ĵһʱȴҲʲôģһȭĹͷͷﶼѪðѪݣ˵һ죬ǶʳƬѪա

ͻأͫһȭͷ籩ĻʤԴ漴һҪסĲӣȴһġ
ȭͷײзʤԴԴһײѪ֮ǽٵͷʹǰҲˡ
ѪȾȭͷ漻㣬㣬ɱˣ
ǵġ
ƽͷһ㷢𣿣
û裡㲻ǵɱ˷ʤġ
˵ʲô軰
һһֽԾģսһ꣬ڷһɿʧչС


31 Ъʧ
ž
豭ڵ棬ݺõһضǣõϾµĲ˹̺һƬˮա绰һԣͲﴫܣ𡱵ò뷽ʤƣĸߴˣ̱ںľɳϣ촽ͣط
跿ֻʣŲ죬һȻŵ캺Ҳˣȴʲôû
ʤ侹Ȼˣ
Ǳ˵֣Сӵôĵǡζǻ¡ʤǾεĶӣˣҲҪˡ
Ըֻòɡ
㻹Ҫæ˰ɡ
죬磬¸㡭
ңʱʳ⻰캺ͷЦŲܡǳֵܵѣҲں캺ѹֱ캺
ҪԸ㣬Ҫֶ𣿰׳գ
οЦ캺죬űһҪ㳥
µ¥캺ͽкȥϢ
Ҳʤţô˵ҲǷεĶӣʵҵʵǽزһѴ죬ǰϦʤɱˣҲó
ľܿʹˣȴ캺ܳԾ
ʲôû֤ݣ
ʤıڽļׯͬͨȸϮŮ̷ȣ˺ڳľ춼ȥԡ̾ӳҲȥˡ
漣캺ӡʾ⺫˵ȥ
ԡİȥҲŽȥˣŹϡʤ˷ʲôʱߵģڳ˶֪漣ʤıʦջ
ôܣǶ𣿡캺뵽ΨһĿԡ
Ƕʧˡ˵Լš
ʧ䣿ʲôЦпͬʱʧ𣿡캺бйŹ֣Ҷš
ǣǴСǱߣҪҪһڣ潨
ãǸˣζ캺¶ЦݣҸˡ
˼룬ţ캺ظ
ͬʱҲӵ˾֪ͨںȥֳ
Դϵҽ顣ֻǳģջҪȥҽԺһļ顣
һȭͽͷˣ̫ˡűڵĻ죬ˣȴҲûˣʤһ̯ࡣ
û֤ݣû֤ӣ㾭˵ܴȥǸɱˣο˵
Ǹ߽ӽ׵ľ޺˸ͷͱͽУʮֽɢӣʮξۺȥ˺ڷӶʮŻؽ
һѪϢ˲ҿһܽס
εĻҲеΪѡ
һ˵ȭܴﵽʮһٹѵǿܴﵽ߰˰ٹѾļޣҪȭļͷǶһ׳Ĺͷʣ£ѳԽ˼ޡ
ӲǿţղŷʤԴϸϸһȦľ
ģ
мûɱˣеķ÷Ҳ֪ҪɱܷοļǮҪȥһ
һǧֻҪɱǸ
ʤǷεĶӣѻȥˡʮˣҲף˹ھķӣٳ꣬Ҳʮˡ
Ūѳ𲻱ôڽˡ
±ԽǡȻû֤ݣ˾Ȼʧˣƣ
βӴӦɵվŵһȥʱͨ졣
Ҳһ׾ŵĴ󺺣һ֣Ҳ֪η塣
㱣ʤ䣬㿴ĺ£
ǻŭ޴йҪҵط˳ͲǸʦջǰһջһ߿һ½ջһߡ
Сʦŵûʧɫһڵش
ޣҪ챧סܣȥ档
ҪʲôõܣˤȥǾ죬漾ͺ˽ϳȥ
ŷߵã˵ϰ壬ҽˣЩҲûá
ˣγ˵ȸ򰲼ңʣµǮ°ˣ
ǡ
Ӹεʹɫ߳ԡá
ҽҪջҽԺϵо̾ӳ˵ȥҽԺȥǸΣҪʲô¡
ǡ
ȥǸ
ҽԺң̷ȻڲϣȸҩҩԼǿЩˮҪСʱ
£ת
Ǳ߾͸漵ĳһ
ȳһĿ̷ȣҲһʱг
ʲôô벻ԡõˣ
Ǵ˺֢ɣ
ͷЦˣֻǵøĳԡãʲôʱķ䣬ʲôʱߵĶǵˡ
ǲǺе²ǵûá
ʧã򶨵úܣֻҪû֤ݣʹʧڷϡǰΪʲôãѹֻʤȥ
ҺгûҲ˵Ҵ˶û
һˡ٣Ҫĸ첲
ҪҸߣҪ֤ݡˤ֣Ҫǿͱһ߽Ӱסˡ
û֤վץˣоͦԵİ
ζڽҲˣ캺ϵӣλһʱ֪ôˡϣҪӲζĸţоֶǰ
С㣬ȥϵ飬Ҫץ
ϣ
ۣҲͦԵǾһʱ￿˾䣬߳ȥͷ绰
ô󵨣ʤ䶼ɱ
ζҧܵ𺧲ȷС٣˵ɱˣֻЦû뵽ƼˣҶ֡
һжпԸŵ̷Ⱦ֤ݡ
ʤ쵰Ȼҩȥ̷ȣһå竣ҪʲôζðԴõ
ң嶯ˡ
һ̾ζףͷȻһ߻شǰ
Ҳ֪ʲôǼȻʧˣҧɲɿڣٰҸʦû¡
лл㡣
Ѽ飬ɵζЩζһ̣ʲô
ʥĸ⻷

ζڴϣ˵
ﲻȫɱ˷ʤ䣬αȻҪʱ
ǵǣԸҾߣҰú
ֵڣҲЩζ˸ƻߡ
𣿡һֱվԱߵļͻȻ˵
ּǲˣѹֹ˵ʲôȥ˵ɱ˷ʤ𣿼󾯻̾Ҫ֤ݵġ
ζЦеľƻ£ʰͿ֣Ÿ߸Ьˡ
ǰʲôģ漳Ĭãʵ
ʲôе˵ʮʮУ֪ʲôЦ
ʲôҩҲЪʧ֢ģʵ
Ϊһǻûܵǳ̶Ȱɣ
漺Ҫʣϵ̷ˡ


32 
ûˣҩţȥ㵹ˮ
̷ɫ԰ֽһ۾ᵽϤζŷڲҪͱסͷԺЩȥˮ
û°ɣ
̷ˮС˵żϵľһޣŮڰЩ˴򶷵¡
û£ûˣЩСˣСʿ𣿡
̷¶ЦݣֽǰŤͷ˵㻹ʲôҪ𣿡
ߣ
漲߳䣬Ϳǰľһε˵ӣǱԸ˵
͵ȰɡͷʹѵԴҽ
ǰתջǱߡ˵
ϷƵһ̷࣬ԣûԶ˰ɣι㡣
Ҩһ࣬ߴЩ͵̷ԣͿĵıסĸ첲̵
ǽģ̷ϲ
˵Ҿͼסˣ·ʱͣЩзڶƤϣȥ
ҽ㻹˵ʲô
˵زܱĹͣһ׳صķӡ
Ц̷һ̣Ų˵ЩϹġ
ô֪
ƹȥǰһ棬һͷȥء
ͷ̧źóడ
Ҳԣʹ
̷Ⱥɴཫзһߣһס
ѽʲôˣҽԺ
ʲôŹˣҽҲ°
¡
ʲôǲУûѧã㲹幹ÿΡ
Ҫ
ͻȻ˶һӣ͸һ죬Ϳһ˫ڴǰ̧һЩŹŹֵЦݡ
ȣôˣ
Ӵ̷¶ԴתһȦתһȦ
£㣬ҿһ¶ûУڲ͸ŮѺ㡣
̷һ̵ÿܼ弦ˣҪֱ磬Ҳʶ
ܵѣҰβ
β̷֪Ȿµģΰѵë
Ů̷ȰɣƯöˡ
˾̷ⵥŮ֣仰ɽ㡣
ˣվˮݲ衣
㽶
￩°۾룬ģԸ㽶
ⴲͷˮҽԺ͵ģǶҽԺҽԺҲеϵ̷ִŻʿͽģлʿЩˮ
ӹ㽶̷Ȳָһۣ㽶ϻ˳һ¡
˿ˮʹߴߣ˵̷ҪϢ
̷˾ͳ˷䡣
û뵽СŮģܵ⼶ҸζĶЩ鷳ˡ
ߵʲôͻ𣿡
òãֵİۣȰҰѲκ˵
СزǶ񫲻в
̷벻ϵĸɽ㣬ǧٿˡ
ɫһָؿ£ҪңһҪҡ
֪
ݣתͱƨɣǸ󰡡
߻زľЦе֣üЦ򰡣
㣬㡭˲ʱס
̷ȱؿڲϣ۾ŵţе㷢ס
ǵ˵ʤˣҵţǷʵҵĴ𣿷εĶӰ
ЩǷʤĶ֪֪ɱ˷ʤ䡣
˰ɣֻһһ
̷ȱ§ţеֻȥˣĵˣҪ˽Ļ
飡
һīɫĹͷƴӽۣӾͽ̷ס
ֻһ˲ͱ׹ҪһЩ۾ͻˡ
һ˶Ӱһ΢壬˵һָ۶
ȭͷһ壬̷ȴӴˤ£ٽһʧ̷ȸסҲ֮ףͿǴǰһ΢壬ǹָ
ⷽεıúÿ죬ˣڶҽԺǹ
˲ö룬䣬ͿǸ٣ͷ³ӣ֪ǱǴһھͻˡ
㲻ҪŮˣǴڷﺰ
󺺾ӣеżһһͨɨ䣬̾ܽɱ˭֪Ӧ֮죬Զ
һӵڴͷǽڣȴûһŴӳ˷䡣
ǹһᾪҽԺˣϾͻϹֻڴ·Ůˡ
˭˵Ҫ
ͻȻһӵһǹתͱһȭǹ⾫΢壬Ȼǹܱһȭ䡣
Ӳ֪ôƵģǴſڳȥˣ
ƳڷһǻиţŻȻ
ʱˣ̧۵סĲߣֱ飬ͷɵúȻļṹ˵һȭǧǿ󣬿ķҲ
һ߾ֱ۷飬ˤڵϣĶ̵˸ơ
Ӷ
ͫһȴһЦеĹӶûһҲаʮʲô
һ֪˵󻰣﷢࣬ʣµûˡ
ۣ
̵ǰһ̣Ȼ㣬־ץסС
һҲѪ֮᲻µ⵶ĥüΪġ
ϵǸףˣһô˸˿ף
룬һ̵ϣһؿڡ
׸ߵľ޺һײһߵĵϣؿӿһѪζˡ
ǰһȭϣȫһΣͻһȭļ
ˣԭΪȭɥʧս֪ڹӶҲǽӽĲΣߵļȺΪʵһȭûʵԵˣԶȲؿһ⡣
һᣬͿ̷ȴӴ¶ͺȣȥ
ź꣬ӾűҪסһ˫۾ͱ˸ա
ٶľ޺ҪסҲҪˡ
̷ȱŵ඼ˣĻףǸСʿɲˡ
飡
ӺȻ𱳺ǽϵƽӣ¾ңҪ㿪ְѵԱһ˦
þˣܿӾ̨ϣɽ
ӿ̷ȣƲҪȥ
һץһߵĵߣӵĲȥһӣǶ㿪ˣֱȴס
һˤڵء
ٽһƣӲס̨ߡ
ֱ۲ͣһΣָڵϣҪﳶöʹȫӲϵĵԽԽյݽĲ
Ƕͻ˳һɿҪϢĸоӵԼ䡣
ôˣʱϵܽĻм漡
һϱε΢壬ͷǽϵĵ׾һٿ̨ϵӣĸǳ
ȥͽסǹָӵԴϡ
ɿ֡㻹ɱһ𣿡
ƣˣһͿ̨ϴҪӴ̨ȥˡ
æҵĽҲ
ñѵ߲ӵϡ
ͻȻһץһ鲣ͱڱĲϡ
ߣҪȻҾɱ
ŭӼ漣㵹ǿǹ
»ң̾ӳҲһʱû˷硣
ӲǵѪգ²ӣ֪ߵպҲһȥǱסˣ뵽ղĺݾĶ¶ѡ
쵽ǰͻȻµ̷ȣһƿ˹ȥ
ʱǹˣһƬѪڿУҡμ£˵ſڣڱɱľϡ


33 
ǾİţζѶ۷ģ̷쮣ܽ䣿ҪӦ죬̷Ⱦˣ
һɬ˭뵽εıô죬ֶôݣ
̷Ȼؼңҵֳߡ
ζŭ𣬺ȥҲͷŭͷȸ캺ȥ˵绰
ʵҵ̾ݽҲܳʱˣδ˵һὫʵҵ̵
ζӵ绰캺Ů´ָ
ζ΢΢һ𣬾͸زδ绰δ֪⽭زҪˣڸڽزܿᣬӵ绰ɫһ䣬ЦһɣܻǾж
һ籩껹Ѵ̷Ȼ
̷һ¥ͳԾؿŵڷŵζգſһƬҡ
ζڣסһȣģҸǹϵ
ǣ𣿡
̷ף֪ԼζǱȲϵģģ࣬СһȦұǲԶˡ
㻹𣿡ס֣ҪҸζʲô캺ܰҵƤˡοԸûܵˡ
̷ЦˣҲǣ캺ţ˭֪캺Ƕǿˣֻ¶ͷ캺
ǱڰһΪء
̷ȸ¥˵˾䣬ʣ޽֪𣿡
֪Ҳ˵
֪
Ťţ̷Ⱦͱȥڴߡ
Ŀǽ׵Ļʿϴת֪ʲô⡣
̷ˣһνķ䡣ó仹ͦģҲͦ˶ʡ
С
ʲô
̷ȺؿŴͷһõǰԱ֣һ̣Ƶӵɻ
ģ˵ҪҺעⱣʩ
̷죬̷֪ó£͵ͷ
ָһͽ¿۽⿪˲ܳ졣
⻹ûʲô̷ȵֻˡ
ȣĶ˵ˣôҴ绰̷ݽǵ

ҹȥҺ򣬻޽㶼ڵ㡣
㣬ǲܹ
̷Ƚŵغ̷ݾˣôܹȥסĵط𣿡
ǡ
̷Ȳѣͽֻ
Ҽˮͷһصˮùܵ˾ڳˮɣȻؼҡ
Ͻġ
ֻͱᱡһҲûʱˣ¥Ϳȥ̷ǡ
̷ѵһˣĩԼ޽١ڼ齫ӵֵĵ绰һףιȥƾǰƽҲл
˾żת˰죬̷ȵĵ绰
˵㣬ôȸ绰㼱ġ
һƽԹƽ˵̷ȣҲǼˡ
Ц˵ûǺãҡ
Ȼù㣬ҼȺúøȥ⣬㺦£ˣ˭̷̷Ⱦˣ޽ҲͶԹе񣬿΢΢ҡͷŷġ
û㡣̷ȿ̷ݾҪ·ͼæסӻطȥˡ
Ҳǵģȴʲôʿå
̷ݰһۣ׷ȥˣҪϸڣ˵ѽ̷ȸˡ
ȣɡƽҲ˵ʲôǰŰѷڵչλ㶨
޽Ҳ£һ˫ĿͶƣ֪զأȥˡ
ˣһ£ѵǱסˣ
޽Ƶüۣƽͷˣɨȥ޽˵ôƶ
ƽһƻǣϥϣû롣
ǳˣŤʱˤƵġ
˵ƽûȤû¾ͺã˽⣬⻹аСʱǷ㣬ȥЩʳš
һߣ޽ŲȥƷϣ۲Ǻ˵ˡ
ҽûȤСƹϽɡ
ޣϹ˵ʲô޽ѣգ
ˣ͵ҽԺǹɨ䣬˵գ
޽þ;Ķǣ㵽ʲô˰
Ρɳϣ˵ʤȥũׯΧңҩҽʰˣȥҷʤ䣬ɱˡ
޽һ£ƽͷȴͻؿӸ
İɣû֤ݡΪ˰ӱҽԺҪɱңҪȥǲܿǽĵס
ڿ˵ţ̷Ҳ϶Ľ˵̷ȻЩǲ֪ġ
ܱͦ㰡Ȼġ̷ü򵥣ǻ·̷ȣȣչһˣû£
㣬Ϲ˵ʲôأʲôµģûС
̷Ⱥ˵̷ݲŲţˣһС£ѵãĵģܰѳֵס
ã
ǣһˣûУûУ
㣬ٺ˵Ҳˡ
̷ȱ˵ƤˣⶼʲôĽ㣬ô壬ʲô
̷Ц˵׽㣬ʲô˵ģû
ˡ̷ȱƵֻܻش
أ̷صŮʱ˷ܵ׷ʡ
ˡ̷Ȼһ׺౦˯£ڴϣ̷顣
׵
̷ץ̺Ӿţ㻹Ҫ֪ϸ
˵˵е˺ܱģͷ죬ǰ
ҲҪҲҪ˵ˡ
̷ݽһʱûӲ
̷ȱ˺ɫĻʯû뵽̷ݾȻ֪
㣬̬
㲻ҪûӦǾͱʾûȤУзӦˣҲܴ¸оߴСˣû
̷ȿˣ׽ġ
㣬ǲǳԴˣҪˣȥҽǻʿβĲ
ޣĲõ飬ǹ㣬ɣҪǸͷ̫С
̷˹ȥҧ̷ݵļùڴϣͷҴǻصʮǰ
ðΣﴭ
㣬˵ϲ𣿡
ģΪ㣬ǹˡ
̷¶۵ЦҲǵģҲϲ
̷ݲ̷ȣ˵͸ҪСˣǳߴ̫СĻ͵ػѰ
㣬㲻Ҫ˵
̷һߣ̷׷Źȥסٸ˵˵һҪעЩʲô

ڷ֣ȴߵ¶̨ԶĴãǷʵҵǵģ˵ʽе⣬ҪҸʣȴûӦ
֪캺ʲôˣǲŹİɡ
һ˫ִӺƵ䣬һ
ʲô
ʵҵҪ̵ˡ
ʲô޽һ˭̵·ʵҵ

̸ֲˡһزеæˡ
̲ʵҵƸزϵ󣬵ҪͨؽڣʣһЩС˾زضҪ棬ҲøһҶ
޽࣬æƽﺰ
޽߹ȥյζĶţæ˾ͻع˾дҪˡ
Ц籩Ҫ٣⽭ͷűҲҪ군ˡ


34 ǰҹ
ۿŵķΣڽƵϺ绽Ѫ˿ʤĴȴҲû뵽ȥɱ
û뵽ֵܴѣܷƷһǹؿڣ
ȷ֤ݱָʹȥҽԺı̷ȡ
֤ݣ֤ݣ˵
¿ܣң˵ǹƣĺ
֤ݾӡ
ЦҸǮָʹȥɱҸԩ޳𣬺αҪɱ
޳˭֪ʤǱɱģΪ
˵ɱʤ䣬Ҳû֤ݰ
ջʧ䣬벻ԡð¡
ΪʲôҪ򣿡
ҽģ˼걣ڣûйҲпͣ˵׷ҿŵùͽˡ
Цû֤ݣҺΣ
֪ⷽβöԸֽнĻ
۾΢УǾ챻ͷһæ˵Ӹ˵ϰİҷѣҪȥһ¡
ҲǴ¡βȼ漷ʣ˵һпֻһη
ˣΣǷʵҵĶ³Ҹ㽭ķ۰ɣҪķӣҪ򣿡΢ŭ
𣿡ο˵ûб⣬Ҿˣҹ˾иҪĿͻҪӴҪˣⲻ𡣡
һڣĿŷȥһȭϡ
γ˾ֻûụ̈ͽӵֵĴĵ绰ɫ˲ʱһң˾ɫı۳ɿıʵҵ
ʲô˼ʤʬδǾͶˣʲô侮ʯ𣿡
ʵҵĻУ¸߲㣬˵ǸͷϻŸƣһࡣ
Ͼţܹ˼Ҹʤȥʰ˼ҵģҩ˵ǸӻúƯ˵ʤʲôһʮ괩ɫӿϳЦ˵
Сƣ⻰˵þͲصˣû㻹ڿ𣿡
ǷεĽ㣬ĸסҽԺǻɽнϰ壬ҲǷʵҵ߲㣬ټ˹Ҳˡ
뵽ӱùͷ˲֪ٸûͣ
ߣǱߵδｫĿͣˣִҪǮ뽫ǸĿˣҪʵҵ̵Ҫ
Ͼźһѹ˾̸ɾëʣ¡
˾ڳ˶ծǰٷ֮ʮ£ҪдŻǮ⹫˾ӵеʲֻܴ۳ۣʱܻܲǷծ˵
Сƣеģǹ˾͸ⷽ£绰ȥʣǱǸʲô˼
ƶЦ˵жͬ˵ҪϻǮǼҲֻһ顣ִծгû취
㺰Ǿ군ˣ
飡
ҵűƿγʲôɥһûأĪãѴ򿪡ģʲô
ξǷʵҵļû£Ҷߵã齫򿪡
ıѾãҪ̵㲻ʲôܣҺͷϵĿҲûʲô
Ϸǿ½𵰵ĽĸϾ˻
ѶûˣƨĸγȰѹ˵ƶȥЩӶڽĶڽزܣܴܲЩǮ
ʤ佫ˣͷ˵ʤڹ˼С㡣
Ǹܼӣΰ˾䣬˶ˣ
ȥԣʵڲУϾţȥϵǮׯ
Ͼſ˵ϷЩ˿ǳ˲¹ͷġ
Ӧȥ˵
ֿ㣺Ͻ㣬ȥδ˵ɽнܲɿڡ
һӵѪ
ˣҪ˸ӣߵزεͺȥδһЩܸЩ·
أĨ˵
ȥ캺죡ҧܲͷʣɣ
໥˼ۣ¶Ц캺ҪͲ֣һ־Ͳ˻·ȥ
Сʱ󣬸Ŷ¥캺бڰ칫ϣŹڵϵķΣûа
һ·ģʤȥ׷ζ⼸꣬ʵҵ︻׬˲Ǯϡ
Ǻǣ
캺ЦˣҪҪʮˣڵϺÿ̽Ҳ˼ʮˣѵ֪һʱһʱʲôʱ򣬾͸ðʲô𣿡
λһͻȻ̧ϣҴҴҶԲס磬ҲȥԸҲá
ʲôɱɱʲôϵ캺ЦøˣҶõֶΣһָǴȥɱйϵˣ
ûйϵʤȥɱɱʤ䣬ȥɱѳˣĹϵˣ˵ЩУ
βòϣ캺ʱ̫ˣҲۼˣ겻ܡ
Ҳһۣѵʱ𣿡
캺ЦҸ˵ǶֻӪĴţزռŰڽɽгռ˼֮һӪաĺڽزҪзݼ˼ҡЩҲ׬˲Ǯٵ˾ʲҲ㹻̣֪ɡ
κȻʧɫ亹Ȼ
ԭΪᵣĸһ󣬲˼һϵڽزǻƶȥܱȻˡ
ҲûнȵĻᣬϾǱߣǮׯ
λ𣺡磬㲻ʣҲҲˣһ죬ʵҵͲᵹ£ֻҪһ󣬵ʱһܶɽ𡣡
ҵǮׯǮߣЩϢò˶þܰĸɣʱٴӵǮׯ̵ʲۿۻͣʣµǮȴ١
˵һ죬ʱڵزгɫҵǮׯҲ޷ɹѹˡ
ʲȥдʲô
ﲻ˵㾹Ȼɱˣĺˡ캺쵭˵Ψһĳ·ֻнʲȫ
ң˺üڣһΣЩվȵĸо
Ÿ⼸꣬Ϊʱڲʵҵˣ˭õһתͷĹ캺ѽʵҵԶ
ǰӵ£ʹЩͷͷˣЩɶǶ˷ִ֪ܲͨ
֤˵ûȷ䣬עˡ
ҲǺһʱ䣬԰ٷ֮ʮۼۣչʵҵ£ȥδɡ
ʬ˰칫ңδѵˣЦȥ¥¸ز
ʵΪʲôҪʱ򶯷ʵҵ
ߣȥɱ֪Ǽζ𣿻ǹҪһζҲҽԺô죿áδǱ߰ˣ
һȻζû뵽Ѵ캺ۡ
͸νжӷʤһ캺ҲζһŮ
ζ֪¥Ϸʲôڹزߴȥܣδͷ˵Ҫ齨ʹ˾ǹϵãȥúõдٸ¡
ôдգ۾
ѽȥпﱨˡζ˵ҪǸҺһͷ͸̷ȡ
ѧСˣ˵
Ͽȥ
˼ͷ֯ǰȿţ͵ҹתˣҪˡ


35 Ǯ
ܽƱ˾ãܾ˵ʵҵ̵ҪһĹɷתǣ
ͷӦܸλ˵ģ˵Ĵϲ£õһʱ֪ͨλ˵ʵҵ䲻ȴʵкüûĵƤⶰ¥Ƿʵҵҵ
ܴЦϵ˵ЦˣҪ˵ʵҵҿų̂ĵزҵˡҲʵҵǵ˽⣬ʹ˾ҿпΪ
ɱ
ܸ£һ󳩿죬ҲرкøУϵܣ㿴Ů˶죬иɶ˼Ⱥʹ˾ˣҰҪܼࣿ
ƳۿΪ˵Ҳڵֲ̫ˣСǶŮˣ㣬òã
ܹһЦԷ
ҲҪôܾ˼ǽǣҪҲҪ£ȼӴˣǱ˵
ʱСǽˣվһţգOL¶ȹ۾
С
˵Ҳ͵˸ıŮܵģøСѧŮ
ʣµС뿪͸ųȥѵˣɫ̫ÿô¡
ѽأ˵̨Ҳ׬˼Ǯɶˣû뵽206˸ŮģȻҪСȥǲͬǮ׬Ҳܲ׬һȥ˵Ҷˡأ²ŶʮٴҲûˣܰ˵𣿡
ˣ˵߶̨㳪ģ裬и̣ƣѣûŮһ˹̨ġ
ȥ
أǿллˡŮĻǮţ˵ǲϣҴһҲ٣ҵܶЩˣʮذ˻صģҲˡ
迩Цʱȥ
ͱŴ꣬ˣҲʮĹˡ
ֻ֣ϣ곡Ϸ˭档
206һ£ûţ͸￴ͼģŮ֣һͷȾɫɺɫСŮǺҪˣˣѡҸǣЩСʱ¼ѧУǼ쵰Ľǣ
ãһǻ󵽵ģһһĻȾͷŮ
ҵţǸھУ˵ʱǻСɡ
ǵǣȣأǻȥ𣿡ʡ
ɡ
ĸɳȥģһ৵ؿȥȿ裬ٿˡ
ιС㣬ôҽһֻѼ㲻
һ˵ͺѼ˧磬ҪҸ˧ľˡ
ͻȻȵȣ𣿡
ˣһЦֲңͷҴļһҲڡ
Ҫ裬£ҲҪСˣ
۾ת֪ʲô⡣
㣬еĳͨɺĲร㿴Ǹ첲мȡ
һŮɴܹȥ£˵ӲӲģǿ
ҿ
ǻǺ·ȥҿûߡ
ðȳȥۻ㣬ֵߵɳ¡
ô˵㻹㡣һȻĨۿҪˡ
ֻýTһͿб£ĸһ¾ͷˣǰɣֻȥ
ҪĶ̿㣬æȥҲûע⣬ֻȥģڻˡ
ʱһŮҲˣţ۵һץȥ
ңҪ
ëҿⶼʲô˰
ɳȴŹ׷ǰн˫ȣ˫ְϣ⣬Ҳ£³嵽ˡ
ɿôŮ˰
ҿҲнҪҾ군ˡ
ʲôûĵ
ǻǸ𣿡
УֲỳУ
ʣŮҲԾԾԣһ̽סĲӣƵɳϣѹֱҲס
뻶󺰵ǻģǿϷģ
Ůóֻ׼ֻɿ֣û
ҲѼˣŶҲѧãȥġ
ʶˣɿģֺǱһˣǮɺˣϣǾʮӣҸһ򣡡
ͷߣϣһҪиоô졣
ϸ£⻶㳤øAOAɵĽѩоŷƣıȽѩŸһ߸ߣһ֫ԵüΪϸҲܳ
˵ܱ£Ƿͣǻ˻еڸԡ
һҪ£
һƣ˿ŭˣеǮǮ㣬Ͳ㲻¡
ץһС涼ֽ𣬶ǰԪ󳮣һģ˵жʮһʮʹ˼ϰ
ǣеǮ£ϷˣǮˣԺҲˡ
ǮҲ׬Ǳһ׬Ǯ
ЩСŮ˵Цˣ׬ǮöǮңûϵ漰ϡ
ޣһĹʣͲ㲻¡
ץ£
ûϰ档
£棡
㵹Ǵ󷽣ֿǼŮ¶⣬һǳҩɣû
ɺˣɡ
㲻ƽˣ·ȥЩ˱ơ
Ůóֻƻ֪Щ˶Ǹ
϶ǻǮֽϵģ˵Ҳʲɣ
أ˽һɳϣһߣ㻹ۣ˵
ǿߣǼˡ
ž֨һͺк𣿡
Цؿ߰ɡ
ĵĥҲ£ʮƣƣ´СľÿµյĿ˳ɣһҲûʲô
Ҳ쵽ˣܽкС
߰Ҽ׹ˣɾ鷳ˡ
׹
ʣƽһ𣺡ֵطʲôһؼң
֣
˭ѽ߰
˷ͨߣʣŮˡ
ͨڻ棬һ·ƶûУֳֺЩϰͰһߣһȴһŲڸͱһ
ͺʹŤˣվվȣֻý
Ǯ͵ģ
ô֪
һͱ˵ߣģңҸºҲû鷳
̫١
ʮٰ
ʱ׹ɤԽԽ㼱ʮ㰡
һŽ߿ܵ¥¡
ͣҪ˳Կףӵһŵףҹɫʻ⡣
һӵ׳˶Ӱӻܳͺĸ쵰ŮˣҪץˣҪʬΣ


36 Ʒɳ
ȣ˻Ǹ٣㽫˫˵ޣˣ˼ҵĳ
ֵĸ߶򣬳ˣȻͦɾҲǴ
ģгӳħƾͲˣʼݣͲҰȥ
ЦŽԴȥãҪѳɽҰ룬Ұֻܺãǰû°ˣ
Ѿͷ
ҵǲ£ԲЦ˵㲻֪һҹ˴𣿡
Уȥҽйë㽫һ壬ؾͳŽֱߵĵԽԽ٣⿪ȥˡ
Ҫȥʮƣ
Ǹһͳһ·ȥһζ··ͨǶ·ͱˣ·Ƚƣϲʱ쭳
ҿɽ£ɽǸҸĵطúø⻶̸̸ˣȵðʮõְ
ʮɽſͣס㲻˵ʹӰóʮ󳮵ȥ
ʲô
ػ
ԭͦ󵨵ģ浽̲ƺҲֻʣ¸ĵطе㺦ˡòеĻʲô̬ɣ
ػû˵ڹز򽻵˶࣬ҲûĺصĻиеŮ
òҪػܽŵʣҪȼֻܺ
˰ɣģһûʲô¡Ǯӵ˵ǻؼһȥҪҪؼң
ҪػһؼֲˣûҰģһؼҪҪȥƵ꣬Ҫʹһҡ
˵ôҪƵ
Ҹ쵰ģ˵ȥС㣬Ǹˡػߵұ಻ˣ͸Ƕˣ˭˾öʮ򡭡
ʱһܳХȻһЩ˵ĴС
ƳۣҲûʲôõǼ졣Ҫͷػ˵ܳȥ
ͳɽϿȥֻǱͣʮĳ
ػҲȥͷͻ뵽£Ǽһ᲻Ҳɽϣ쭳ӡ
㿪ȥ档
ֵĿۣػһһܳ·ʱͷٶȣ̴׷ȥ
һȣ˹·
ӣ߶׷ǡ
ܳＷˣʹԼʮǸϹ˸ʽкԱŸȾһͷë꣬ﱧŸ¶ǵŮ
׷ӣƨɣ
ӽŵ˼£һẓ́һͷҲƵʮơ
Ҳ˵ں棬ػ첲˵찡ôô
ι˵⳵и߶򣬲ᡣ
Ƶ˵ǰͷᣬͲ֪ǳ˭ʮ쭳ĻǸϱʱݣҲкüʮеҲδʶ
ԶɽʮųƵܳ⣬վʮˣһͷﱧŸˮ۵ŮƾƤȥģﻹŸ̡
Ṳ̊˫߸Ьһͷ̷Ⱦ˺ɫϻŸȦǴһɫعִڹͷļϣϸ߸Ьӱȹͷһء
ʣЩˣҲûʮ붼͸ֻûڶͷǻļˡ
Ӻͷ߶򡣡һ໷ͷ˵
·ģȻߡͷƤһ̧־ͻŮһ
˵궤Ӿ͵ˣëлëŮ˳;ָͷ໷кվ·ߵȸ߶
Լʮӣ߶ſ
ëƲŮˣֵľҪȥˣ˭븱һӰȰ
ӣ쭳ôӭСƣʲô
ëƻͦģһػʱ˰أһŤ˺һ㣬զˣ
ãػһ죬ߵߣһ˸˹ǲ쭳쭣
ɫ΢䣬һĿͣϡ
ȴⲻѼϼ
Ҷĵ»ûᣬҪ쭳Ǯ𣿡ջĿ⣬Ц
Ǯеǣ㿴ػһʮĳƱһö١
߳·Ĺǿһ߹ͷҲǮˣһȥ˵СãǮҲйأ˵ľĵġ
ʲô˵ػϣȥ
һҪˣʶӣˣһˣӮҪһ򣬶ע㡣
ɣҲܣһɡػҲø߶Щܣ䲻Ӯˡ
裬˭㣿Ӻߵػˡ
ҽ㡣ͷͻȻ˵Ӿһ㶣ⳡǹͷģҲû˵ʲôҴһʱݣԭװģûĹһĹģܸ㷨ʱݰɡԿ׸㣬ȥԳ
ػܻȥ߶ԣҲ˹ȥ
ȻǸˣػ۹ܲ
ػû˵һӣ˲پḻŮˣ㿪ĳࡣ
һйëʹŭĪ˵һԣ
˵ʮȾøһڴʦģһɨץԿ׾ǰߡ
ëŭ֣һȭۻȥػʲôģҲˡ
ȭͷۿҪУػеСģ
飡
ǰһ̤ëһȭɽϣڳ̫ۣͣ˸Źֵ״־͹ڵϣӶʱ󾪣ػôˣ
ǻëԼϵĺò۾Ϲˣ
־ŭͷҲˣͷһǰ˵꽫ëһߡ
ԭػǰǮҪŪ֣˳ˣҼΧסǿģ˭֪֣Ҫӳˡ
֮ǴǮͲˡ
Ҫһ򣿡עʱͷסˡ
ľ֣ÿעܶҲǶˮһӳѣҲ׬ʮġľ֣һҲδء
һȷʵעˣҴҶָߡҪҪӮˣһξҪϣӽͷһˡ
ҾͲ쭵ùӡǶ̷Ů˵磬˵ǲǣ
ͷһ룬쭳ǰ壬ģĶһĳҪǿ࣬³Ҳδù
ʱ911ȴԭװӵʤġ
³ȥҲΪëػǸ˵ӵаǱŮ˲Ŷԡ
𣿡Ӻ
аҰǮȫˡҪӮǾʹ׬׬Ҫ˾һ군ػԵеûģι˵
ȻûʱݣҲ쭳
ػ㲻ˣ
ͷǱЦˣԭ뻹Ҫֽء
䲻˾ˡ
߿ϣҪӮˣҲûʲôϣõǮ
Ϊʲô
ػʮҲ˵߶ľֲ᲻˵İ
Ӯ˵ɡ
ͣڳߺ󣬶ҪңҲΪëˡ
һӣʻһðһͽ˦ںͷ
ŲæںţŵʮƵʱŻֽһ̣꣬ӳ϶ɢȥԸٶ׷϶ᡣ
Ƭ̣̾ͽסһţæͣ¡ʱߴһѿűʱݳ˹ȥ
˵Сãһ䶨ˣװ׵ǮʲôǴعŮ˿Ц˵е⼫ˡ
ͷҲЦǮ£ټҲˣǰﻹʣʮһˣҲûʣ¶ǮˣСŮ鷳ˡ
䣡
ˣ˴󺰵
Ҿɽȥͷһǰ߶꣬ɫ΢䣬Թͷ˵Ǳʱݣ


37 Ұ
쭳°һأ˭û뵽ȻĸƣٶˣǶô£ƽɼ˿ˡ
ͣˣػͱס
֪а취˵ôӮӵģ
û˵ҲڸϹˣʱӣҲɢˡ
ݣͻȻһסˡ
³ȥ͸һƣǸػͨǲǣ
ûаϸ硣ӸŭԣŭһԵȴ⣬ŨƶûãŨģͲˤɽ
Ǯػܵͷǰ
ʲôǮͷ罫ʮػעǮӹȥ˵Ǯûȥɡ
ػŭӮǮأһģҪİ򣡳ٷ֮ˮǮҪٰʮ򣡡
ͷ΢˵˭עˣǮұܣҰǮ㣬塣
ϸСĿȥŷ˸
ӺȻЦΪӮǮΰɣ
ӣȻѧУʰ㡣ػ˾䣬ͷͷ磬Ǯ
ҪԸһͲˡ̷ŮЦͻȻܹעע
ػ̣Цͳ˵Ҫҳͷ
ƾʲôҸֲʶ֪ҽʲô𣿡
ػһ㶣治֪ӾŵҵˣԭǽץҰˡ
һɨӱһĻ˻ȥ
ɲǸҰˣҲ֪ʲôȻӮ˶ӣҪͿ߰ɣҪһ仰Сǰӵɽι˭Ҳ鲻̷ŮЦ
ŹͷԸķ䣬Ҫ䣬ͱػעעֲǮӮҲ
ֵܣǮ߰ɣ¸ûϵͷעǮһӹȥ
磬ƾʲôҪǮ̷Ů
һЦ㵱ַģʹˣ
Ҫϸ˰죬ʵŭˣȥ
һֻػһڷϣһ죬ͷײϸϣ˴ײףˤɽ£ϸǶ˼ݡ
ʣµ˿ˣ˸ҡ
ͷȴסˣͷвãһƾʹ䣬Щ˱ضǶ֡
סǻҪõĶ̷ŮҪͻȻһӰײڵ粣ϣһСܡ
žһҽУһ˱ߵڵȦһѹڵһͻļʯϡ
˾Ȼһ˲ͱʣЩ쭳嶼ɵˡ
ӻëǾñͷ鷳ػ񶼲һˡͷ룬ػ˵ǽˣĪ˭Ű
ָҵĸ֡
һˣӸһ£һ
Ҳ֪ػһˣһĳİҰֻǿǵϱŶӵˣһЦˡ
䣬䣡
ͷ粻ˣ뵹粣ϵСܸŪÿ˰ףͻȻһͷһᾹһȭ򱬡

һӵɽ£ͷ綼ˣðҪҲͼ458ҲҪǮ
ͷڵϣԱгԹĶڰˬѾģ
Ҹ˵Ըķ䣬ػʲô¶ûУƫŲڹͷؿϣҪ֪أܵˣңЩˣ㰡
ǣǣ˵ʲôʲôͷûƢˣŻûޡ
ʲôģǱҪ
ػҲûţǶ̷Ůžžžҿ͡

ˡ458Ű̧ۣһߣֱɽȥˣǮɡ
ͷ绰תˣȴڵѪιһһȥСһǧˡ
ӻͷԵģػͦأŸ߸ЬȥСӣҪҾҪıԲ˱ͭ壡
ǡЦһͻëԿһۣȻѧУ˵ɡ
תˣŻͷСһȥػ
˸߶
ʱͷԱߵ˻ЩؿͺëˣȥɽҳĪģﻹʮء
һػǸ٣ͽӵĵ绰ػصȥˣ
ʶػ棬ҿ
ұã˵ϲʶû˵Ҿȥӹȥٵĳǰɣ
ţˣŽ߸Ьˣһ˫ȴڵ粣ػıã
ʶұ㣿ػԾˡ
ȥǡĵȥĹ˾ڵء
ָһǧ֣ȿһҵزн飬Ľ紦طסլ࣬ס¥Ҳ٣ַĻʺܸߣҲнߣзԴ¾
ͣóػۣһסҪŵȾŲϡ
ôʶұģ
Ϊ𣿡
룬ȣҾ͸òµѪԵϵǡ
ҪػʹҪȴһ̣島ȥĻ
ʵǵģܱͷˣŸеһĵԣǰûԲβǵԾ˵ġ
ƲãػϥǶڳϣǽȿ翪ϡ
˵˵ұʲôϵ
Цʲô㻹ûʮ˰ɣ
ԣءػϣ˵Ҫұô˵
϶˵ãеУ̶ⷽź𣿡
ػ쵽࣬촽죬֪Ҫʲôֻһʮ֡
зӦˡػһĨ˷ܵĳ졣
ϻҪеģԣнںſȣһϵһ䣬Ϩˡ
ʵϸ㻹˧ġ
˵ж˧ܳƵϣ۾лʱЩɣ¶ЩСѾͷ
Ҫϸֻ˧òԺòã
һӣĥĥȥģҲĻܲˣˡ
ػһҺһ߱קţˣſȱվп
ػһӾ˰أ˭£㡣
㡭
ȽȥţҸ˵¡
ػ첽ܽȥˡ
ʲôػȥˣ
ȥһʮƣޣˣ˾ʶңơ
ȥһȦ֪˭ˣҲû˸ۣʮƣȥ쭳
ţϴôЩǮʲô
һ˵Ǯ£ػڿͺߵ͵õģҾ˵ĽѾͷҲ̫ˡ
ǵǡû˵ػҪƬ¡
ջĿ⣬˵мҪ㣬֪ʵҵҪˣʻɽнܲøң
һɽнʲռ˽нгڽɽò׼
ζҹδﲻͬ⡣
ңһĨʣȥ˵ζ


38 δĿ
δ۾ſ¶ǣȫͶڶζϡ
ưɻĸһͳ̨ϵĸڳһԭ衣дһλ˼ˣδľ
սʱζںѧδı棬³λòĲһǵŮ
ȼʱҲˣţƹز򽻵Խ࣬Խ԰ΡζĵλǶ׷Ҳ࣬ЩǺŸȻƸزԶԶȲЩˡ
һθζദҲ١
ưɻƵĵƹ£ζݸΪΨٲĳڼϣѩ׵Ĳӣ촽±ǻȾ˵ķͣ˳ָڽı飬δֿڿʵĸо
ֻϧŮ˺䣬˶Բκԣһʯ㲻Դǡ˵ԽŮˣǵطԽӺ͡
δеĽˣǸزΨһˣС顣
ҲܲµЩ֣ҶԴ˵ġ
ζľƺ꣬Ʊһߡ
δڸǣЦҪưɡ
ζҡͷˣҪȥ
ûءδＱæ˵Ҷʲô뽫ˣýƵ
ĵĶˣزˣȥи˳Էʱܵˡ
ζҪߣδＱˣһץס˵һᵽǻû갡
ζһ㶣󴦣δŷʧ̬һɣи嵲ܣû𣿡
ˣδƲˣæ˵ˣˡ
ʲôζ߻վһ
ԽԽѹǽǹҪɹˣ뵽̷ȣͱһߣһؼҡ
ǡ
δɫһֿζı˸ƣδ˵ܶԼζȤ
ûУûе£δﾪôƨɵжƵġ
ҲûʲôζδŮδ޵ģϲϲˬ㡣
˵ʵôƵδľϵҵĸ߲زҲпʮˣʮˣԴȴлһ룬ζҲҿ龵Լ
ҡδ֨֨ء
˵Һͼζ߽ðɣҺĹϵأҪζѣҰԼ
ģδϲ
޵촽һ㿪Ц𣿡
ᡣδҡҡͷͷһˣ֪Ů˵ĹжӰ
ǾͺáĿһתˮĿ⿴ҪҸæҪɽн顣
δ΢΢һ¶Ȼı飬Ҳˣ֪潻£ƽ޹ʰԼζҪġ
޷Ӧ㣬ҲҪ³
첮Ǳһ㶨ҪҸ㶨ڽزˡ
δһ󣬲ǿͷ
ЦһһֻվҪζԼᣬҪʲôɣɲϲľګˡ
δＤͷһߣ÷һҾƣͷһڸɵвζζӴĲƸ
ζݺ˰ѣƤ˺°ӡ
ԽԽˡ
ޣ⻰˵Ŷ԰ɡζϵζüǼˣ
룬ҿûô㣬˵ˣؿһˣûȤ۾һҾϲġ
ζҪֲָǷʤ䣬Уͷһˣﻹ˵Ҫץң칫˾лˡ
ߣʲô£ζߵ
Ҫɽн顭
ɽнռ˽гҪյʹ˾УԼкܴҪ𣿡ζ˵Ҫ򣬼Ǯǳġ
˵ʲôؼ˵ⷢƢ˼һΪʲôء
㵹룬𣿡
ζҲ˽ȥͲˣĳأ
ڵػѾͷˡ
ף˵˵ⲻҪļһҪδŮʲô
£˵ҿſŮһʲô𰡺޵ĶԺˡҲǣûػʲôѾͷһֱڶʲôòã
һؼңζȽ߸ЬˣЬ۾еë
ҲϹŹЦһв
㲻ұͻȻ˵ػ鶼˵ˣ˵ڹͲˣ㻹ϣء
ҿ˵ϡ
৵ؿζ㿴˵й𣿡
δ꣬˭ģҪ̵ġζһһٵ˵ҪԺ¾ˣҪȻȸ̷ȡ
֪Ϊ˻ɽн£ѾҪƤĿζˣǹԮֻսԵĳˡ
ܣζ׷¥ݣ˵ûӦػѾͷҲǸˣҪûӦ㻹㲻ˡҪзӦҪҪδ꣡
ԴײǽĪʲô߼
ҾǣڻطҲҪٺ٣СҰˡ
ζ£Ӧ죺Ұ͵Ȳˡ
ȵȣ
ζӲûסѳˣվһ˫Ҫֱжֱζûףھưɺȶˣȶˡ
Ҳ˳ϣˡӾ͵ǰһҲ֪ǾƺȵĻߵģһŷۺ졣
ͷײģܽȥͽŷˡ
ûˣҵϷˣ
žણһͿ¥ϣڴӣζǶ˯ˡ
Ϊɽн飬ҲҪˣ
ֲû
ﲨһûȥأſͷ¥ҲˣҰѨλ
˵һ˵ġ
С㲻˵ܾˡ
ЦſÿӣֿתͻȻߣһؽͷƫеˡ
ػ˵쭳£Ǹ˵ػһѧУģ쭳ôӮģ
ɡ
¥ݺխ˿һ˵ͻȻᵽػеɺԭ뿴ζ˯ˣҪģҲûǸ˼վӳˡ
Ůѵġ
˳Ĭһ˵ͽһƵڵأһЦ
ӴҪǰֵǰҺѽ
㲻ǸζҪɢҺ̷Ҹᡣ
һͽļһ¼ӿ죬쵰òľҪҸɶ˰ɣ
˾ţʾʶ˵Ҳλ˭˭
ѽô˯ȥˣ
¥ϵζˣƿȥ첽ߵζߣ
㻹ڰѵζͷţ˵ȥҵˮҪɽнǰɣԣֽϣ
ؽζջأҪҰ֣Ϣٺϵ
˵ˣˮݸζ͵۾˵û˵ҶˣҪĳå


39 Ҫģ
֪߽֮ܣȻ¥Ͼͣˣˡι˵㣬ҪɽнõزǱ߿ɴнгܾˣҰҲδػͬҡ
УȻװģҲװ̫˰ɣһûУ츳ȥԱ˷Ѱ
ҵļƻɣʹ˾ұҲзḻľӪҵزľ飬˵ָֻѣ
ζߵҰָǺѡ
󾪵Īֵ˽Ů
أҰָѧͬѧζۣͬ
٣˵ʲôҪȥDNAü

ζҡվûͷеΣδҲǣβƾ൹ҲʲôģزŮˣвġ
㣬ҪҸʲô£ÿ
һ䣬ܽ䣬ʱˮζȾƾọ̈̄Ҫˮ¡ˮ˳ͷ£ζȫʺ˸飬־ķҲδûá
˵ɽнʹ˾ҪĻزĹɷݻᱻϡ͡׿ĹϵҺһߵý
ֻҪҹɷݼһ𣬾ܽʹ˾ƿס
Ӳɣζط͸캺绰˼
طȥ˯ˣ绹Ҫٵĳȥ

δزζ⻻һ׶Ƶĸߵװ۶Ǵ죬ͷĨ˺һ㷢˿Żͦġ
޽磬վ⣬žʣ˭
ҵܡδ΢Ц
ûܽζȥƵ꿪ԻԼҲûУǾлһĽ˵캺Ůˡ
˵Լͷǻȣһ϶û˯á
޽Ƴһۣвز˾ܴСʲôѲɻ֦ͷ˼캺Ů
ˣҲһ򹤵ġ
ز½һĿδǲ²⣬λĻСؽ̸
쵽ʮʱζŵ
δͷͽԿӸ١
λдúðɣ
дòŹ֣㵹ˣǱߣ˼Ҳòʹ졣Ŀһ˵ǸСѾͷ˭
̷زҶ֪Ů˭ٲ̷黨ǲݣһߣػܽ󳳣ˡ
żһСѾͷҳأҿҲͰ֡
Ǵ粻
ػһһģҲѹٻ룬ȥǸഺĺ
ȣ˵ˣҡ
ζδŽ˰칫ң˵˼ĪĻһû°ϣͲµʲôߵſڽнȥ
ܣһԵ̸ͺãиǷˣѾԼˣһԸ
δֻõͷ档
ϳԷҲȥδ﴿ûһζȥˣܲȥ
ôܲȥЦ
δ룬㲻ȥȻãЩи˳ԹʱζȥȸʲôģˣȥưɽȥˣһŪɶ
ôܣظȥģܵҲá
δķǵ˵꣬첽뿪˹زݻظز󣬾ڵĵ绰ֱ㣬ûδе㼱ˡ
Ƭȥ
ļԲȶ׷СұģǿζΪ˭ָϣϲҪи˳Է𣿹ٰԼ
δҲ֪̫ˣһµ绰˿ſʼճ
Ϣ﷭ų޽Ͱȥ£ͷȥʣʲôأ
㷭ôˣ
մǳɫװͲ˵°Ķȹβ߹յޱˣϰɫ˿࣬ĸ߸Ь˵ˣһ˫ȻǺܾȻġ
ڵ£ղǸҰ绰ûڣҽӵģǵչλٴһʲôҪ󡣡
ЦˣǷʤ´ȥˣΪɱʤͷˣҲҰľ绰Ҫƨ
ƨüʱҪҲ̫Ұˡ
нǱҪչλ
Ҫɽн飿޽뵽ҡͷҪ
쿴ܣҪ»ɽн飿޽һ¾ͽϵˡ
ǰɣ»Ҫ³ͷδǱҲͨˣû̫⡣
Ƴ۳޽΢С¶ЩЩعſڲ裬ͽֻϣÿһ
Ҫʲô޽ͽͷһߣ͵ȥϢҵţ쵽ʱˣЩʱ
ʲôСš
˼ǣ޽һĵƳһۣʳָ󶯣Ҫ䣬Ųŷſ֣ʰֽ
أ㿴ˣٵ
˵ƬĵǸӰҵ
ˣҲˣʲôƬ˵Ӱȥɫ΢޽࣬ͷһȥݿȡ
޽ڻй뿪Ϣҡ
Ҫߣپ͵סۣΪѾͷһȣԭ޽һ𡣡
˵ýǲǡģΪܺ޽ʲô
һֱϢңŻعζһﾹȻûϣ
֮Ķʱٻص칫ǰȥ۲޽࣬˵λżӣҲûʲô
̷޽ܸģ޽໹̷Ƚ̷ݵͬѧҪǸ޽ʲôڽ̷֮ǰ͵Ѱζˡ
޽໹ڰ飬ҪΪĻϵɹҵġ
ð޽˺üأĸţС۲ݡ
ٱſȱ۾״һɨɨȥͻȻɨ⣬ͿСѾͷ֡
ôˣεܳȥҪػҪˡ
ұģ˵ϰ࣬ܵȥС㣬һΪǱء
ػ˵֣ͷһñŰʽT¶ѩ׵ĶƤǿɵĳ㣬ǳȸסˣҪһŸ㣬˫Ⱦɱزˡ
㲻Ͽΰ
ϡػҡͷҰָŪ˸ȥҲϿΡ
ҿǮǺá
ͳй䣿ĵطʲô̽ͷ̽ԵԽԽ࣬һͷƤ飬첲ߵݿ˵¥
£¡ػԵסĸ첲Ƭûأһ°ɡ
ȥ㻹ģԲˣû鰡ǿö࣬˭ܵˣ
ĸӣû
ĥŲԾӻڸģ
ػСһ䣬˵뽫쭳Ǯ׬ȥҪģҪĺãҶʮ򡣡
ⶤвɣûڹ
ȥѧУ˸ת˵һߣͷʹȥұɽӳﻹʮüء
°룬ⶤǳԴҩԴżˣߥػƬҪʲôΪ˴ģ
һأػʮȻƬҪʲô
˼ҲûͨػӦŷͣ
һΣ뵽ζôܴӦ
ˣ֪˵Ρ
ҪӦңҾ͸ұ㣬˵ڳʹ
ػֻһ̧һƬ
ƬģܿػĻţҪˣƺӶϴˡ


40 ػ
۵ػ͵ԱֱӹŮ
ιιι˵õƬأô˵㻰ػŴ󺰡
ʱ߽Ůһͨļˣԥһвȥˣû취̲ס
ϻعزζϽȥȥһƷáʱҲˣ㵽иЩ˵š
ػʲôһϳζʡ
£Ա
ζ𣺡ʲôԱҪĵӰ𣿡
΢Ӱſϵġ˵žЦҪĵƬҷſᣬ׼һ¾ǧ
ζҲûʣױױ
ʹӺӾźŵδǲͣţôɾ͸ˣ
һͽӵػĵ绰ŮˡȳֱӲͰϷѸڵŮſˡ
һŪңţҪҽ˵
ףҲܹңԼȥպûˡ
šĺðɣţ
ֻһգζʹӺƮһ仰úÿĳӵ绰ö̷ȴģ
ػҰŮˡ
ζüëһ̧Ц㻹治ޣˣһԲҪģʲô
ЦҲͣһװεý̻Ի͵ʳطһƷáﵽװ궼ԺڶɫΪϻһЩŴޣطɡիСµķ겻һԵԵų
Ҫи߹٣Ǹ𷿵زģһƷãիͲЩо
ֺŰᣬζ£δͽˡ
ûԭˣܽδʳĳ
úܿ찡ζ˵꣬Ҳػ͵ͷֻȫȻûмԻ˼
δֻԼһǱҪʹ˾£ϱ³ǣʲôҪر𽻴𣿡
ζãôһʡ
˭֪ζĹϵе㲻һһʾʵζǺܸˣǹزܼ࣬ز£Լ³˵ͺá
δ˿ŶӣֻεЦЦ
յţȥǼλи߹٣δٴѰһ⣺ɽнʲֵڣ㿴Ҫ۶ң
⣬ǸزܾѯҰɣزֻϵζ۶û̧δһᣬⲻǸ㽻ôϴǹ
ĸ˽ζЦӭһһ֡
֪ζǸɫ㣬ջʮŮҲҶ࿴һۣϾ캺Ů
Ҳˣȥһӡ
ֳȥᣬδλƣйίλ˵αץʵҵҪת֣ӹҲã˵Ҫ齨ʹ˾պĺڽزҲҪ룿
㣬齨ʹ˾ŻʲעʽҪծˣڽĿҲͣҵϵ£δ˵ϵǳš
ܣܣλһζһһǽиˡ
һٷԵúиҲˣûʲô⣬λߺܺס˵ϵܣɲڻСдǡ˵ǶǴүǣСǣôܷſ棿
ҵʱеҪȥŲ׸磬ĩҴȥԼ
æǸ˵ܾͼüŪ۵ģǳһּ
ȣסܲ˼ؿ
ӣȺ죬λ֪ˡ
ϳתͿδվڰ⡣
أҪµĻȻȥɡ
û°ʲô£һƲ˵ô£
δ˵ݲߣҵȻˣҲ˵
Ҫ̸Щ£ڰŰɡ
δ˵תҪᣬɲζദĻᣬҪһô죿
ȣ桭
δ̧ҪȥЦǰһײֱײףײϵᡣ
δͷһһ֣һַ࣬á
ˣ
ζһۣ֪ôˣһĵɨδͻ׷ңʡʡɡ
ζͻ󣬾ͿȥҽԺ
̷¥¸ʿ죬϶ǲ°࣬ŻʿģеСɰ̷Ȼرĵ𣬾ͱЦһš
úЩ¥µ˵ҽãֲҪ̷ܸȺϣǲŽкá
̷ʿĶһһģżСȹȰ׵øѩƵģVĿ¶һЩЩ壬ǿˮ
ȥֻõС񣬽ĸ첲ϣһȥ
ЩҽüˣеĻ˿ڣޡ
Щ˰ɣ
£̷˾ţϢ죬ɫЩ
ûʲôˣ㲻
ףƣ룬ôˣնߵúܰ
Ƭֵǹ쵽ˣЩ磬ֶǹ㣬ѵõǣֺܣûƹ⣬ҽԺ¶
ŵ£Һúһ
̷øˣʯ£ӾͿĻˣĻʲôһʹȥ
̷ȾҲû˵ǵط
㡭
˵һ֣ͻĽͷ£סơ
ѽ㲻һط
һ̷Ⱦͽסˣ滻棬ֶץ·šһš
㻵ˣ̷ȵԹﻹЩ۵ζ
٣٣Ҳô֪ûŽأͱ˵׬Щ𣿡
ô׬̷һ˵뵽ʲôˣһ죬ҲŲȥģ
ôģЩ̬ģȥ﹫زæڲȱ֣Щѧȥȥæһء
̷ĶˣЩǮԼ׬Լܶ׬ЩһЩ
ʲôأ
Ӱɡ
ʵ֪ǺЩݽĿģģһ죬ѯ˽Ӷۡ
ǣȥ
̷һ̧ͷͱ̧°ͣ쿿ȥ촽һ
ͲҶֻ˫ֻĲӣͷת
ѽ
ͻȻֺ󴫳̷ȲŷֿȥΪϴںӱΰʱһһȫܳûˤڵϡ
״ӵģ£ͽ˫סˡ
ҽԺģ
ҽԺֽоҽԺҽԺвܽΪ£ҽԺҲûٸ﹵ͨҽԺߣ˼ҰŴߵļƣҽԺҲû취
ʱиҹҽԺǱߵľ񲡻ѧǽеģſϣҽԺɵЦģҲ塣
ֻýס¥ЩҽԺеͨвܵͲϡˡ
߰ɡ
̷е㺦£˭֪Щ񲡻ʲô¡
Ȼ𷽾Ǳ߰ı绤˵о񲡣Ҳ֪᲻͵ҽԺص¥£ػִ绰ˡ
˵ľͲģҲ磬ƬҪľȥձ
˵ʲôһֻǱߴǸ׹ɤֻһء
ѾͷֻʲôѲƬҪֳͷвɣҽԺˡ
ֻˣںҾ㣬ػֻӼҾˣ˵ˡ
ҿ


41 ͷ
һһĹƣͷһߣЦ˵Ƭõ֣͸طȥҿƬӣ᲻ŵɱˡ
Ҫط֪ɱ㡣
ӷ޺޵˵ǹͷģԭػˣͷһ˵ָеȫʧëֱúܲңŴӦ
İɣط벻ͷ˿̣һڽϵİ뱭ʿɺȵҵ㣬㲻Ӿˡ
ƺ뵽طһЩ
ػѧУߣһͿһʱһѧ׷ûѧѧͽ˷ѧʱΧס
һ绰طӾһŰǰСöֵĶ֣ȵĶȣӴ֮˭Ҳ
οиպı㣬Ӵңָͷùͷ֮ء
Ƕ뵽Щ亹Żƽ
һ죬һ취ĵƬӡۿѪ˿˻ƣʱ˵Ļ
ߣ˵ʲôʱ㻰ˣҪװõıʱݣǣҾ
ͷ˵ټ˭ɢļʽҪŵʰˣվ
ӡë߽˵ػˣطȫˡ
ʲôͷӶˡ
ĪƬûأŵľͰ˰ˣ⵹ʡˡ
ͷȴеʧģػҲǸŮҪĺˣûҲܿˬǡ
Ϣº񲻴Ծ
󣬾͸ë˵ŵĲ֪ػıʲô
ΪǮҴˣǸһС顣ëЦܴһʲôͷ
Ͳˣë¾ƿƣ˭û뵽ʱطӶһ
ĪвҰŮʲôҪھߣ¾ˡ
ôĿطǶŭʮ֣ŵĲвɣⱻˣвң
㲻ѻ׼ɡ
طŸָͺҪͬҪ֣Ǳ߾˺Ʊˣȥſˡ
ҲƣȥûнſڣͱǶסҲӰ
һһһطӺѾǲͷˣߵЩˣҲں
ҪͿ˵ҪȻʬͷ춼Ȳ㡣
ŵģүĻ㶼ҲǳıӵˣҲ룬⽭У˭Ҳүӵģ
Ц캺죬ίǣطӣ
Ǳ߶ʱһǣȷʵطӲĪйϵ
Ҹ㣬ǸػǸҪģҪҸϴ
һȻطӿɳˣĪ˵ʲô軰
ҪƬӣѹ̸¼ûӦͽģǴҸŮ𣿡
ط۵شһͳȥˣûͬҪ
ʮ㣬쵽ǰ;ͷһɨʵǸçҪ֣漶ǿ
ۼҪɨУһ̧ץסһ䣬ͱšɾʮȡһȭطӵϣطͷţһˣһ˳ʮףصĻ˺ü¡
һѪ嵽ͷط̽סǿû³ȴǺȻ֮ɫŵľǿ⻹
˶һʱ٣Ҳ֪ĸȱ۵һ𣺡ĪģҴү
ʮ˾żһ˹ȥطӰп֪࣬Ӻխ˶ҲռƣֲⱧЩϣҪ漣֡
ûˣûһȭطӴſ£Ǹӣ˵ÿܻҪĦǸܶˡ
ط˵ʲôҲ׾˾ˣҪˣϲÿ
ЩèģͲˡ
ֻһһ̧ȾͽǰǽϣȥȭˡһץԱ߷ŵɨѣһɨ˵ء
ⲻһգ۵ĹطЩ˾͵һ룬¼Ҳɵӣ˵Ǹطӻ췹ģɺúǰŵԱطӸ裬ûˡ
ֲߣҪˣطӻͷʰǡ
ֻżһվƲסֽŷ룬үͷ˼˵ػͻء
˶˵ˣػƭģǱŮ˶ûҪ
ããطЦһӡ
ΪˣͻȻطһͫ׾Ȼһ
ܴܴܱȵùǹطһѺǹָʮгŷ
ػһŮͿҪˡԲѷ˵ʲôػҪϴϣޣ
Ůϵ˻вϵģĪʹɣ¼ʲộҲү
֣ǹ¿ɲý˿۾ǹ֡
ʱиȥСһײƣ˭ֻһ죬ء
Ȼ֪Σˡ
ܷŹƣһˡ
ǹʮףʹ׼ˣƣа
˳ǹˡ
ӵСȥİǽϣ𻨷ɽĽвãػǸġ
ӿ죬һ㵽˰ǽߣطӵǹѴƣ˵ľ붼ʮҡ
ǽСǰһƣҪǽ
طߣʱǹһһȥ֮ǽ
ӵǶϣ죬طһǸƵıˮӵǶ棬ˮӷ϶ɵÿһҲǽϡ
ͷԽǽͷһֻǵţ˳ǽһѶǹһ̤Ĳϡ
ΪҲɱ𣿡
ĿطӣŽзӣȴḻеɱ⣬ͷһ
㽫ߣҲɱˣ˲طôȻѾ˲ڽŵˡ
ǽŻʯѹֻ֪Ҫҷǲӱȶϡ
ĪǲòᣬҸ˵ˣûаҳԶǲǣҶҪҰʲô
㲻Ҫ㻹ҪǮط˵ʱҲеԾˣ컹Ӳ
ҪǮҪǮҰζãܱ򣬱캺컹Ǯݣﶼǲݰɣ
طӻҪӲɿȣ绰˵ܵʱҸŮһ𡣡
˵ʱ߶Բϣطӻûҡ
ǣӲҪ˵ͬһԼᣬһͬȥ£Īֲ㣬û
طŻ۵Ĳӣͷ˼
Դʱû
ι㲻ǸС飬ʲô
ػ߽ӣطĻỳǱŮˣˣŭ̧Ҫػһƣֲ̧𣬿Ű۵ٵķ֣˵һؼң
ûƬء
طһڣҲۣģ𣿡
ûɫϲӬƵĻ˻֣ͻȻֽػסӸģ˵ƬҪҪƬӸ
Ҫ


42 ˣ
㻹Ҳͱ˴ɸˡ
Ҿ˵֮ǿУŵһˡ̣ȼ³̣㻹֪Ҿ˾ʲôİɣ
Ǹ㽨ĵģطӵĵףһеȹģĽĹӦ̡
ǰǲӵģֱһıĻţǿƺб˼
ƳǶ̿µ׳ȣҲĻ
Щưɡػͻںϲ廰ߣǸˣңҪǺڡ
Ҹطһĳ
Ҳ汿ǶӼ㣬ʹӦʲôƬҪˣ͵ڰѱˣһĶʮҪѱҪЮ˾ˣթû⡣
ػܸȣǹ龫Щ
õһΪӮЩǮء
쭳ӮЩǮ㻨ģ
һ˵ػȸԾţȸȥ쭳ò
ţһ֣Ʋ˵ֲ׬Ǯ
԰ҳǮţС
ͷػһۣˣﻹ죺һŶǮһ׬üء
ϴΣȥʾûˣ˼ҲϵˣǮֻ׬һء
˵꣬ͽͣһҾư⡣ʵưĸ֣滹ͣһŵĳұŮڳǣ߹ʱͻ׷˦ۡ
ЩվֵġԿպãȺŵʱҲЩƷ
ػҪưߣиеĺȵöᣬ۾һǰͷҪڨ
˭֪û˵̧Ⱦײϣе˫һУ۵ص¡
ػֽкã㣬ҵѧʡҪ֣и
ҶҪʡʡɡ
ط³⻰һŤҲʵϲˡк¸Ǻ˾ưɡ
пһҪطӲȥͽ
һ´ңҪҳӵģͷ׷ܡ
̨Ǳߵʦæõ绰ˣȴİȥ
ػ˵ĺˣ˵Ҫ͹
ë˷ܵĽţҪƬĵ
ӺȵϢǾ˼֣аƬȥطӣ˵ʲôҲҪŪ
ͷҲ⣬۾ţԵŮطҲ֪ûҵŵģҪȥʱػ£ñطӴ
ӻëЦжӦĻ档
磬ʱƬӵˣҪ˵㻰
ʣͷҲͷˣͷģһʲô㶼û⡭
飡
ʱűһ߿һһ߽
С㶼ǻʧɫͷץƿǿȺ½ӻëͷһ
ǶӣǻëǹͷˣطһʹȥҡͷҲǣͷҲǣЩСɴ඼
ȥ
ų̂ѡһС޵
š
һԪ󳮣ӹȥСǼǮܣͷǵǿûϵ˵ףҲǴ򹤵ġ
ͦһһ׵ġЦ
ͷˣһطӾ͹ܵˣοطӻˣ˿ǰˣػҲڣƭҲƭˡ
ǰػŮˣҲˡ
үɵ棬ҶǱӸģذɡ
ͷһ͹סˣϥǹȥˡ
ӻëɵۣҲݣҲģ
ͦ찡ҲǸطӴص£СһѩѵȥҲ󣬸ŮȥƬӣǲƬٶһʰ
ûûǣǣǶӸë˵ģ˵үǮ࣬ûطš
ž
һСһȵùͷðǣͷĿѣ
үǮģĪĸУ
ǣǣҾǸСУϲ̨棬үءҪˡ
ëըëˣҲȫң϶Ӿ˵ػˣҳˤɽǮҺͶ˵ܲܰļȥʱŵĸطӶܾˣͷͽõķӡĪ˵Ļùˣ
ͷͷǺͺôѪأǲ˵ô֪Ϊүġ
飡
طӳˣһɨͽͷһᣬѪһأˡ
ӺͻëȻʧɫ˵طӷ裬û뵽һ־ȥ
ңҡͷʹĻ˵óǻɢԼͽˡ
үأ壬ҰҸҲе㽻飬
סſ飬һȾϡһƳӣǿǸ߸ЬЬֱӲȥˡ
ˣңΪ˭Ҵ㣡
ػ߹ץƿң˰ˣ輸ϰŶʮƿںʹֱ˼£鲣ЩӣÿҪˡ
ëͨع鲣ϣҲ˵ʲôĿͷû£ŶǱ鲣ƵѪӡ
Ҵ򣬱Ūˡ
ط¾仰ʹ˳ȥ
һⷿˣͷȣԺҲû쭳ˡǶӺͻëҲҪס꣬ѧ˵Ҫˡ
һ£Ȼȥˡ
Ҫߣػ˵Ҫˣ˵ͬŽ
ɡƤ߳ưɣΧŶʮˣһ˿ϰģڸطЦ
ҵ˭ԭүҵúãͲ뿪ˣүǰҵæء
ӣҷϻҸ㽨ĵģҴֹ£Լ߰Ķʮš
ӿ룬ЩӵأˣطҲǲ
һߣػҪȥҹطӿҲ뿪ˡ
ص¥£Ϳζһδǿĭ㵸˵Щʲô
زְģ˵ЩеûģٶǮҲûá
δЦ˵㲻ʲô֪أǿļȱĹ˾ߵöడǸںЩģҲӦõİҲ鹫زܰɣ
ζһδһľʯͷס
µζıڣסһ
Ҳס
סţôˣҲס
δæҡͷȴ΢ŭһ飬ô˵أǱôˣ
ˣ
ζ߼¥ȥ̷ôû
˵ˣػѾͷҿӲˣޣˣδ
ζŽε촽䣵˵˵ɽн飬ҰְѾʵҵǱ˲ͬҡ
ʵҵչڼ˭᲻ͬ⣿
εá
ζбۣ⻹ǳϣΪӱˣץˣȻ˸ʦᱻгɾ⣬ؽҽԺǿơ˼ǣҪͷŸá
ȥ˵飿ü
ǲңҲӰչḶ̌ڽǱҪһЩ齨ʹ˾ҪչƳٵɡŵײƱҲÿ
˵˵ȥȥҼ漣
ζߵɽнʲô£չ鷳㿴Űɡ


43 ±
һ˫׵źңЩÿϴ棬Ƕӻץֶʤ䶼ˣ緽Ҳȥˡ̾཭زʮķʵҵʹ˵£ȻһֵĹɷݣҲֻԴΪ룬
ôĵӣ̲еĹɷݼֵڣǮҲţƫҪͲЩǮò𣿡
̧ۿǰӣȥģĿ⣬ļ£æͷ£ָɳ֣ɬ˵ģҲֻˣ飬ҪϷһһһǮ
꣬ܳ㵣ʲôǮңֱӸȻչ˺óԺúȵģ˵ּ
ûҼֱŪ⵽ô¡
гˣ˵ģҪǹؽȥһݣͱסˣԡ쿴ǹЦæ˵ֻҪϸһ¿ڹǱߵ֤ݾͲˣԺҲûߡ
Цˣ͵ϮӣҩΪһǮȻҪˣǾȥæҲ
ˮӿۿôҲҶӰͲܰ磬ڹ˾ѧġЩҵĻ㶼ߣֻܰҰȳ
輸ϰĳƱһ¶ǧǮҪţ٣Ҫ˵ĶҲǣһ뵽̷ȣǮá
ôģôҲһ쿴ߣ
ҲһҪɱҵʱҲûЦ㻹˵١ЩǮȰ㶼ȥ˵ܻһ
ҹץǮ
ʱѵ˱⣬СܳԿ
ȻԸӦΪʲôҪ
ʶЩûǰҪƺһ̡
ǻԼʲôϵչ£һ취
ͻȻʱıðһ⣬Ӵſȥ첻֪һͰǮϣһѻȼҲȥ
˶һҪȥˣһҽУð𣬲Ƭ̾͵϶ˡ
⡭ɫһ԰ףû뵽ȲɱͰһǸվ׼õġ
һչ¾ͳɶˣɽнҲᵽС
ⳡȴһʱܲˣرƮǹζ
ɡ
漷ţƽȥ̡
ǼнӣȻûعƺܵľźءֻ
ôôɱȲҲǮȥҪɱ˰ɱҵš
ͷڳƵԱ˵ǷĶӣɷ磬ӾͳΨһ֧ûҲû˻ȥϣˣȻҪߵ·
ʵˣûע⵽Ͱ͡
һСʱźЩˣǵãҪҰĦ
ţȻع˾
Դϳͽӵ漵ĵ绰Ʒɱģ
ҿӳ˵еݺòãȥΪҸ֤ʣûӦɱˣܹң
ڵ绰Ǳߺһ˭û˼һúúõģһߣˡ˼Ӷ˻˵ճȥͣ㲻㶯֣ҲǱĻ̼ġ
̫Ѩֱӽ绰ˡ
ϻع˾δתţζڣҲҸ˵Ҫζ϶ﲻϲ
⹫زΨһ˻ǰζĶ
ǸSPA˰ɣļҲ֪
㲻ô᲻֪δеջⶼתһСʱˣ˾֮·˽֪Ūζ¼ϵƵġ
飬ֲ飬Ҫ׷ܣƨ£Ĵȥ
һ˵꣬δˣûٶһ͵Ц޽඼ˣɲС
㲻ǸС飬ҳЦңδＱˣڶ
飬ҲûȨңЦôˣ𣿲ȥҽزֻһֲ
û̽Դֲ
˼ûǲĴŮĵȼ˽ˣ˼ͺˣҪ˼ǹزŮˣǾ군ˡ
δﲻ˳ˣᣬζڣ󣬳޽Ǽϵģ˭ҵ
ڵδزǼŲţزǿҲӹ˾˭˭
δͨ죬׷ζһ㴰ֽֽ˭ͱƵģҪֳ±ͱƣǿǶš
ܣ߲Ͱݣ־Ȧ
𰡣ֹܴУûѣδ׷Ҳٳ˵
δûʲôӡز˾ܣ긻ǿ˵ζЩ˭֪˼ҹܷչأ˵һɳ죬ʱζҪڡ
Ҳ˭׷ɣģҪŵӬ
ٵСӴ㻳ڶ̥ˣ
ϳԶЩڻšһ죬Ͷ˻ȥ
Щزתˣ죬Ҳȴ¶첲¶ȵģҪ
ҪǸСнתȥñɹѼˡ
ȣʲôתͷȿһ˫ȣɫ״˿࣬ɵĶȹխøһСޣû
Ҹ¡
˵ɡһֱʡ
ڷڱݸĿ㿴𣿡ûС˵
еٹ˽̫ˣӣš
ʽ𣿲ǴɣЦ˵
ûʡ̣ʡڽܳҲΪǣŪҪǻʽĻе˼ˡ
ǣ˼ǣҼվ̨ǳŸ档ȻֳҼ˿һһ
ûƼķ̣Сһ죺Ҫоˡ
û˵УӶõĸʽݰɣվ̨ʲôľˣʡǼϣҲ˵ǣ˿һӷء
ûһһ˵з˿ġ
˻˵ʱһ̨϶꣬͸Ҧһ
Ѱģ㡭
ûˣ˵ǵһ찡˵ĳģ϶һĳģִǼģܵһ찡
㲻ԸⰡǾˣұҲûʲôϣʡӵһǵơ
ⷿھһܺˣ̣ĿҪһ飬ûʱġ
Ҫ֪㣬֪ܳֲܳ٣㲻Ǳߵİ˼һöã޹ҰֺãŻ˵ġûɥЦӸһɣǵʱ굥
ðɡûȻֵˡ
޽͹˵ڵҸһ£ǺǼƷƣ궼ȥԳģģǱߴ绰ԼһԼ
£ˡ
޽ͳ˶ע⣬첲һ£ʱ߸ˣûҲϣ˵ʲôˣ˼һλʱᶼˡ
û˵ʲôĲܲ˰ɡ
Ҫ˵޽ˣ绰ȥɡС˵п𣿡
пҲҪʮԺˡ
޽۾һģڼҵ㡣


44 ļģ
ģģأȴģеĻʻ棬Ҫ򣬾۽õġ˼绰ͨزǱ˹ǸഺСǱ߳ȴǸˣű֣˵ڹزϰ࣬ø
һЦһоڲС
ûһĸˣ¥ϻȿƬ
ǱϹس긺νӵ绰ͽϤĳģƬˡһнϰţѾµˣǹչܻĳģҲƷгں
ʣµľЩ̶ģÿλĹģԼġ
ŮеĹ˰ɣһָ߻ľһ㻹ڵһҿϹأƣû۹زûһƯء
ϹһڨûͦˣƬӵһߣҪˡ
ҿŮͦõİ⳵ģҲܿɣҪģͷͦߵģҲͦãϸ߸ЬϹصĳԱһվоء
زСһ˵ͺߵҳģܹ⿴һأҪ壬˭ˣסֲ£˵ƣпգ˭˭
Ϲһ֣ãһڹеš
ЩҲˣǺţʲô߹⣬ʲôģҪû˵껹Сһۣ˵ǶǸˣôԼҵ̨أ
Сȴ룬Ƕĵġ
˲һƬУ㿴ģ۵ģȶɡ
Ϲ޵ǻ棬ⲻǳģ̨һСǣȻСˣɱúܺãЦõĸоϴھùһأЧܺãͽƬˡ
ˣ⼸ҲǱߵİɣϰɡָһʽȹؿ̩ɽͻŮҲ
ϹЦ˵ą̃СҲûʲôԤ㻹ڼƻڡ
Сǣĳģϣ˵أ㲻ṫ˽ãҪЩСЩʲôɣ
С˵ʱϵഺһţŧˣ˵ûˣϹҲ
Ҫ˼ҲǱ°Ц˵ҲˣǱС㳤úÿҲð
ˣСûഺĻҲϣС²һ壬첲Ȼһ֣ʾһվ˼ҶҰͲ
˲˲Ҷ̣һ˵Сһ¾ϷˡģҲ֪ûôֻý¡
һ󣬾ҡͷ˵Ϲأ˵ģЩģЩˣ۵óЩ°
ǰһЩ⣬ʣµģվţҲʲôˡϹидһЩ̣Ǵ˸ûһƷƣҲѡ
ʱ仹磬ȥһˣȥܲҵЩʵġ
û鵽ǽģ˵ȥϵУѧᣬȥӣС£õز˾һƤ
źˣ͸ж
δһҪȥʱЦʲôýһʱ͹ȥǱû׼ҿѧУ
˭֪ѧǱ߻ˣûΪѧ㣬ѧҲЩӰǱһ˵Ҳ˵Ͼ֪ͨԺϵŮ
ûһõĴѾվˡ
һƬϳƵģǿžдڵûϽ󣬻ƼѧȻŮ
ʼ𣿡Ǵ󺰡
̨ϰӣѧĸɲνȥ
ͷһǸһ£ֻ֣ȴŵŮ
ܿϧ㲻ǵҪ󡭡Ϲһ˵ŮͼˣΪǲм𣿡
ߵĹϵǶߵҪһˣͬѧذɡ
ûһ˵ŮɥˣæûͲߴңı׼һˣòȵȡ
˵ˣҪһԣܲͨڵġû˸ѧɲɸѡ𳤵øѳͷƵҲ
һŪ˳࣬һҪģĸģĵʱ򣬾ͻʣ
ŮȻͬ졣ϹЦ
еˣûȽƬ£һݵǩ飬죬Ҫ˶е·ԡ
ʱ׼װҲû
ԭһЩְģŮѧļǮҲߣչٵǧСϹص˸̣Ц˵ˮ׼ԶԶһ֮ϵˡ
Ϲزǽˣʡ
ģȥ붫һʱ䣬Ҫ򳵣Ժҡ
ЦЦڶ˾ĳ߿ζĳ룬߻Ҫһ
л㡣
ʣʮˣߵȥ㡣ϼѧۣͷҵʱ۾ģҳģСţ
أ㵹Ǻãѡˣ˵ǿļǮͰǧأʱɵԷ
Էʲô⣬һܵķˣȥK
⼸ŮǸһ󣬾˵˵αѡϵģҪһǮѧ᣿
ǰ밡ѧææģҪûر˼Ҹæ
λѧѧæôҪһǮ
ǱѡϵŮͷˣ˭֪Ҫ٣
Ҫһɣ˼˵Уѧĺأ˼ҽ̵ģԼҵģǶҪһ롣
ʱǼŮ߹ͷ׷׵ͷ㿪ǱѡϵŮкҪ߿ͱס
ѧ£
ǰŮ⧲ŵ˵
ҪһǮѧУҲܣ£Ů˵úܲңͣʣǳѧУѧб˽ң
ѧУɣѧǮ𣿡Ůͦġ
߰ɣҲﲻæСֱ꣬ӾȥѧǱߣʦУΣתͷͽǱ߰칫ҡ
ɣӭҽԭȥģѧڹѧ⣬Ҳܸš
УǸʮµŮˣɫǰ˸ˣֹ۲쵽˱Ķһ¾˵ͣ˰ɣ
ţţ⻰ʲô˼Уһá
˭˰칫Ҿͣûͣġ
⾭ͣˣҲ⡣𣬴ǩֽǲ˯ʱѣֻҪһ紵ݶǸ¥˴磬㶼ᾪѣ
ǣʲôϵУοЩҽѧĿЩʻ֪ġ
ִһͣʮȥӪĹϵ㿴ͣƽʮ꣬ض⣬пܵľһ֪ļµëٸͣһԱȣҸұ֤㻼ˣ˥֢
ɫ䣬˥ֽ˥ߣʸࡣ
˵˵Ҿţ㡭
㲻ҲԣڵļҸұ֤£ͻͷۻ½֢״һ꣬˰׼°ɡ
ؿھ鼫ѿ֢״˵һûǲ˥ߣҲ˵׼ÿм飬˵е⡣
ͣһëǮϵ
ͣĹϵҽ˵Ͼ¾Ů˵״о޴Ӱ졣˵иӣҪҪԣа˳ɵĻȬ
ο˼ʲô


45 
²һϽһǮѧУûֻҪʮ֮һһ룬ʣµĳɶ̵ˡ⿿һ̰
ģƶǱû÷ӻҪڵŮϽ롣
Ҳ֮æɣģû취ˡ
챻еĽŮϵ˸ﻹûŮһͱסˣϾ֯ܣģӴڽɴ˵Ĵţżǿ
ڹزĻңϹض磬ûСȴŵ˽ŮнأҲǱеĳģģʮˣҼˡ
һƬطңѸװ˾ʱ쵽ʮˣȥװָ䵱Ӱʦ޽˸ơ
޽౻ε÷ģϻźơ
ʼɡ
ʹӸƳźɫŮͷһش·߸ЬҲò࣬еŤϻеӡ
ЩϳģҪã˵߲ҲҲT̨ʱڳϣи֧ŵͺãҿȶףȥġ޽㣬ǹزϤģع˾ɣ
УϹظŵƬļˣǱ߹˾ģǱ߰ѵЩˣ޽˵
ţһЩĶܸýǡû´ȥһ˰ɡ
ɡ
ŮϹؾˣ˵¾ľͲˡ
ûҪҲȥһףͻȻ˵ЩŮǲûȴҲر˫ȣƴľػˡ
ҲŲûһ졣
»㹫ز˻»·ģС˵
һûڵվ˸ҡ
ഺİӣҲһöûа
ûû߳߳һװ˵Ůⰴ˵ԽߣǼԽ󣬼ͿԽƫŮ˫бһˡòҲΪڣûױȴԵģҲѩֱͦһ˫ȸ˵ˣȲȳƣǱ͹ġ
ѵõǣβҲûΪխСǻԲ⣬ǶʯĺɫÿҪѿ
ΨһвβĹϵһʱûջԵԴЩѿ
ǼƫСе⣬ļȸߣȴӽȱŮڽУ˰ɡ
ͷϣ֪ȥǣûеһˡ
վ˺ȣ·Ҳûббģǰ
ǡŮ΢ЦЦţ˼߸ЬҲʱģͦȽ
䣬ͻŮСһᣬЬһϣˤȥ
ýݺһ˾ͽסºˣŮˤĹϵСȳסؿһ羰ˡ
ְۣ·ȥҲûģǰ·üģһ죬ֱļˡ
Ů̧־һƣͷ㿪ڰ㡣
𣿡Ůŭ
ŷԣٺһЦ͵˵촩ϡ
ŮؿƣҪ
ӾһˣҪ߹⣬Ҳͷסʲôˡ
Ůȳܽ˸ңŻͷͿ޽ۿţСһ죬ڱ¶˰ɣ˾ûõġ
ϸ߰ôܴˡ
ûĻȥã޽ͽݹȥĳ̬ˣ̨һ̨һ̨Ҹհġ

û뵽޽඼仵ˣǼ¼ҵĶУŮ߹ģ
ɾҪζ
СҪĶ
콫͸ˣ˵ʲô⣬Ůֻ·۾ŭĶ
Ǻİ˻£Ҹ˵Բ𡣡
ŮЩȷ·Ҫظңֱסʶ߳һأ깫˾һȡ
ŮͷɫȸղŸÿЩ룬Ҫɡ
˶ˣڵȵûһϮɫĳȹϰǶŸɫʯһͷԺСţԹ飬Ůȥˡ
˵û治ϳز˾Ǳ߿϶˰
ûˣԭȥģأû뵽ȥģģģվչ̨ϱ˺Ϲա
̷ҲȥûŴӦ
޽ˣģ
ûʱ

½նæҰڵش绰Ҫʣ
˵ҰΪʤ¼Ҫһزȥίгһʣͷʹˡ
³ȥʾˣҾͲˡ
ҰʣԭҪӦͰվϣǺðɣȿĻسԷ
˵
ǹǰͷȴˣǰʮգƱһգʮҳ̣չռطֳ飬תǵزĿתǳ̡
չȥĲ⳵Ļ鶼Уӿûġ
ζˣɫװŴ󷽣磬¶һ߲°ĳ㣬Ȳߣ˶١
˫ɫ߸Ьϴ˿鰮˱۾ϣһȻζ
ͬһסһ£ʱǴʲôĸо
߰ɣ˵ˡ
̾ģ˵ҲӦõġ
ζ΢΢һ٣һΣͷҪ컬࣬ҾͲȥ̷ˡ
߰߰ɡ
һŷ½Ϳȥչģͷȥ̷ȡ
̷ݺͳƽ̷¥µȺҲҪȥչģһϿµζǳһζæǰʺá
СƯ
̷ݹһ䣬ζͳŴźɫȹ̷ȣȹSͣҲǽĶˡȻ̷Ȳϰߴ·һ죬ͱ˳
ηڵ»ҪлܡƽָչչǷչĸչڵزҵĺ棬չҲС࣬лȥָ
ˣ߰ɡ
ζûӦƽеʧ䣬ܿͻ̷ָ˵ҲȥɣҪչ̨
ʮ㿪Ļŵζֳ潫쵽캺ߣ̷ȥزǱߡ
㴩Щ㴩Ҳ̫ջ˰ɣҿûܰѳֵס
ҽҴģҺء
̷ȿ˵ס޽㻻һװ»ɫǶ㡣
Ǹɫǡ
ЦУ¡
޽æģ̷һޣͽһ·û̲ˣ㲻˵̷ҲҪģ𣿡
ֻ˵û˵Ҫģذȣǲȱʱġ
㡭ûǰ¶ĴƬѩ޵Ķˡ
ȣ˵ģأⱨ갴˸һһɣ굥д˰ɣοһ䣬ʣʲôʱ
أҪŵ
ˣҰɡ
˵žסˣͼһȫ͵Ůͭһ߹ػطӡ
ɵˣػһƤװеζ
ģչһץһѡ
ػûطȲˣСţŮܸЩŮ˱ȡ
ǣ㲻һ㿴ϵĻϸﲻҺǣ߰
ػҪͿطӻЩ߹һû㴩ʲôҪģֲ㣬ͷ¶ȵʲôھ͸ȥ·


46 ˤ
ûһˣɫһ䣬һ˵ǻѹ˵롭
һز˾Ͷ֪ˣײİһˣûѣʡ롣
ûҪקһ˾ȫһʱ
ҹŮѣĪҶҶ֣ʹһͷŭ
߸˾ڰչ̨زˣһ֣Ĺ˾˶߿ĲֹûˣǶ
οⷿڵ£ûȡģҪĿڹزվȽŸҪȥĿľȫ׷ˡ
룬ۺ˵˳𣿡û˵ֻҪסĸ첲һ˦ָͺ𣺡Īҹ
ûʲôоػǸʲôҸ˵Ҳþûܿ㣬ĸôˣ㻹ң
Ҫػ֣طһȭϡ
ݣķ蹷Ū㣡
ͿͷطϷӣȫмܲסȭʹֱ״캺ζ쵼һ𣬾͵м䡣
˭֪Ҳûˣһط֪֣ȴҪػһȭ
룡ûе
һţסȭͷǰһٶӲǱɳ׿⡣
žסˣһô󣬾Ȼܰײɡ
û㲻û·ôô죬һġ
ŭҲģĪʲô
߹ȥһ̧ͽ첲סӲˡ
ûδΧˣĵѹһΣһ֣Ƕˡ
Ī֣ٲ֣ҽбˣ뷢Ƶĺţһͽͨ
ûʲôȾһѣӲڵϣһȭȭϣʱѪŸеǰˣǹɴڵӿɱ⡣
㣬Ҫʲô
뾪ֵʣˣûǸװʲôβǡ
ⷿڣû˵ʡӵݣ
ǰҲ֪в²ݡ
ӵȻ֪ûҲŴӦġĪҹֳЩҲˣҹȥ㣬߿㣬㲻ǴӰŪϣҿԺô򣡡
һɺĻһ¾ˣǸǿиɵĻǺܸߺ׳Ҳ״壬һãͻˡ
εˣϥǶʹˣĺ֮ɫ֪ڿЦ
ǣߣߡ
һɣһϣ۵亹쮣ͷҲصıš
ˣһػʡ
ǸҾͽѵһ£Ǹû۵ĶҲڰ˰ɣطҲһУⶼʲôŮ
ˣǿȥɣʲô
Ů߹ȥûּһ㻹һûȥƣ
ˣûؿڣ¶˿ı飬ʣɬúܣҵһѣҡʲôˣǰҺܺõġ
ǴͳԶˡѾͷǲӿຣˣҲѵùϻȥҪСˣҪҴ㣬Ҵ绰
лл㡣ûм
ʱ̷ȹˣȥƻ·ûעĿ޽ҵװ÷ʦѳԺһ䣬ЩǿɰƤģһЩʱĻ
½ǰʵҲ˼ߣôͼЩģģһ𣬶κˡ
һڡ
һͱס촽һУ̷ƤҶˣߵͨ졣
ûͷһᣬ˸ͷߣʣʲô˳̣ڴҲǸʹȫҲĶļһ
߲̫ߣȴмˡ
ĽĽ˵ˣҲһ룬ͷĨЩᣬȥģ͡
ʱСнûչλطǵġҵչλģҲ˳æ
ã̷ȺӵǣζŤͷȥطǱߡ
Ҫһȥﻹæءٰһۡ
˵ģȣһ⼸Ųȥ
չ̨һͳ͵ϲϣʮӾͻϴˣϹܹ˵Ǳ߳ģҲˣҪҪȥָ
ȣ
̷ָͱȥɡ
Ϲؿ۾֪ˣЦ˵⣬عȥָû˼
̷Ц⣬ֻ˵ϹأҾͲȥˣһ𣿡
⳵ģǵķģҲں漯УȥҲð˴
޽̷ߣȥҵġ
ŸϹһʱ䣬ÿҹ˾һ䣬ģϹߵĳҲմ˹⡣
һȥͷˣлױʦڰױʦһŸֵĺڲǱ߽
һЩģؾͶվ
ֽ˳ӵĸоֻģصͷϹϰˡ
һ붼ǽǱߵģڽûƳʲôϺױ󣬸иĺÿ˵ǴոʤҲΪ
һװ˵ŮҲǵõѧ᲻óɵϢС˷ܡ
ģױ͸ҹȥɡ
ֿ̧˿͸Ϲ˵ЩҲ̫˰ɣ㿴Ǽģ¶ģҿ涼ˡ
ǽʸеģǿϣҲҪģصʣе׵ĸоϹЦ˵أǼ̨СںߣҪҪȥ
һ£ǸЩŮһữ
ֿģǸǼĳģһ𡭡
˵ŻͷںˣҵĻױ֪˭ҳʱ㻹ڳ̣
ô˵أ磬ǣǲҲϵÿ죬Ƥֽһˣ쳵չʡʡɣҵҸ˰ˣʡ£
ˣ˵˭Ҫ
Ҿ˵㣬˭֪ϴε˵㱻ʮϰȥ
ž
ϹԭһһˣϽ嵽ߡͼ⴦СױŮŤһԱߵŮҲǣֻóһطǴ
ױʦһֻȥȰ
ˣץͷհ̨СǴںһֳŶԷǳģȹһ߻ýȥ
ǳģҲǺǵģһץסհĳͷһ־ȥҪࡣ
֣ͣͣϹؼŴ󺰡
ЦؿŮ˴Ǻÿץͷ·ǺϷ
أȰǣʲô
ϹָӲͳ廯ױʦҲ룬Щױʦ붼ŮͷЩģҪżеģGAY
˰죬ǽţȥֿǣ˭հͻȻһǳģͷײڵϣŴһȹ˺ƣй
Ϲضסˣžžˮȵڵϡ

Ϲسһߵ·ӸǳģհĻҪ֣һ֣Ұ·Ҳ˺ˣ
ױ˲䰲ˣհС˼˵֣øӶʲô


47 Ķ
ߡ£һ̩ȻЩģǶƣּĽ۾Ų±ˡ
ϹЦǺǵز˵Ҳ͵ۣװʲôûֻһɽҩ
ǳģǸǱߵİɣҸߡҲ֪հΪ˵Ǹմ̫ףϸĺưûʡ
ǮģʱȥϹ˵ҽˡ
СϹغˬ˵ô򡣡
ǳģڵϿ޸ͣ˵ʲô˶ˣԺòˡϹؾ˵굥϶һһ죬ˣˣȥ׼ˡ
ᣬĻ±˿ҪЩǮˣ㲻˵Ϲأˡ
㵽Ǳ߸ҰЩû³ܡСģȥƢ̫ãͻˣҪٸʹӣҪ㣬ޡ
֪ģһ£֣Сǲҵġ
ﻹе뷨ȵ˸زǱߣһ׼һߴ绰ˡ
չ̨úˣͷһſĹز̷ȼм䣬һ㲻䣬ҫ۵һ
洫ú˾ʽĻ
캺ĸ߹һչλȥߣλ߹ٶ˼䣬ͣӲ뿪
ζûȥһƨɽϾͺƿˮ
ι飬ūˮűߣ㲻ῴ𣿡
ζµһƿˮ˿ڲɫһ䣬ˮֻʣ°ƿ˺ȹġ
˵ģ
ûȾʲô
ҡҡ
Ҷˣζлûˮƿһţ޺޵ӽͲ
쵰ռұˣҺĿˮޣˣ
Щģվ¥ģԱߣҲ֪Щ˹ǿǿˡδҲˣܣڸȥƿˮ㡣
ʲôˮҲʣղźĿˮδƨĵˣһң͵أ㲻ȥæʲô
Ϣæʱû
һ˵δͺߵϢŶþҪϢҲǹزˣ֪һ˾Ͷһ𣿡
ǰҲ˵ǹزģܵ𣿡
ζŽѵһ⻰üЦܹܵҲ̫˰ɣزز˾ŪڣǶ³˼ʲôʱܹܵزˡ
ϸݰҾһ˵ʲô
δͷˣûģ׷ζٷܶʮ°ѣҲӭѶϣܱ仰ĥ׳־
̷ͦڿİģĶãҪҽԺˣزӭ
ζ䣬̷нô涼һЩɣ
ʿúţǽǡǳ
ûˣСǻҪĥ˼ġ
ˡ
ζüëһ㣿ԧ죿
ûԶԶ￴۾ˣʶȤġٺٵЦ̷ȾתŵĺһЦ
ĶˣƲζȥ̷кˡ
̵ر࣬չ̨󣬿ڽҲĵز˾Ҳ࣬öˮйͨˡ
ҪڷģǸˣⶼ켷ģȥˡ
ֻĸͣģûһװˡ̨ССĵģ߶Χ㡣
ιأ
ͻȻ޽һͿȥһʵÿƵˣſڵϣֱûȹġ
˵˰ȫ㣬еҲ̫Ҫˡ
ҵģ㺰ʲôǰЩģزҪĵģеĻˡ
޽ʱŭҪе
ҪңҾҿǻչƨǷоȻɴ泯ˡ
ûŵɫף޽ϽϵҪ߻ȥ
Ƿͻشӵһ½סƾûȥһǰһ䶯Ķ
ûòܶˣۿر˼£ҪУҪǷ
̫˫ֹž͸Ƶģһʱ
ֻҪѰûأԱߵҲʯˣ׷óֻģﻹ棬ĽĶС
ʱŵûߣ˵һȭʹڷԴϣԴһȫһɵĹһŽ߷ڵء
زȺһ˴˲ʱ
չо죬ܹһˣѽǺ˵˸ֵס
Ƿлͷͣһȭ𵴻ûȥһߣ޽ˣ̷Ⱦſ޵ϡﻩûȥߡ
һװ˵ĽŮСҲٴȥϢˡ
ĪҴˣʱŻָЩǣͺ֪˭𣿡
ӹ˭ٸУ
Ǿʱϵһɫ΢䣬ϴڽũַʤΧʱҲǳľ֮һ
ǰȺȺĪ֪Ⱥ𣿡
ž
һŽеƲȶϣһɱƵĴУǾ챳һһ亹嵽ţ˵ĻǸӣҪܰ춼ˡ
ˣˣٴˣ
Ǵ˾ˣЦһһŽߵڵϹȦΧ۵˶סˣеľҲٽﰡɳƵģеҲ̫ǿ˰ɣ
ǽӹ֣˴زҪ죬ǳʺ𣿻ס

ȥǰ˵ˣǴҲðɣ
ҽҩѸ𣡡ͻȻӺ洫һŤͷζűɽ˵ףľͿЦ
ζⳡľܲʶ캺ĶŮջίгһʡ
ܣ⣬ˣҪ̾еġ˵
ΪͲˡζСһڳ˶ˣ֤֤ܱеˣåβų֣Ҫֻóˡ¸ǸΣߣҸһѵʦʵڲеĻʹ˾ɡ
Ǯ۸ˣ˷Ȼ
ȺҲȴͻȻ˵ҸտеĸǷһģղžҺ߶ģ
һػ֪˹Ѿͷ飬һ¾ͽȺˡ
˵İȺ֪ʲôǸȺרȹ׵ġһǰһϮϣҪ뷨Ǹ᳡ļ漣ۣͱˣһֱҲȺ˭ԼˣǾͺˣ˴ȥ֡
ǣӣ
кŴ죬뺰ԩͱˣǷʲô˵أ
֤ݣ漺ߵǷƬһѽֳЩΧ۵˺ǸΪɢ˰ɡ
û뵽Ҳ̾Ӻаһֶӳΰ¡ûأշûǼš
ûʲô󰸣ҹæ漸ζͷҪ߿
޽ͻȻϢܳɫŵغûˣܿȥɡ


48 󴳸
ôŪģϢңͿûڵϣѪиӡӡ̷ȺٹԣһСƤҪѪܸϡ
һװ˺СѪɫĿڻױ̨ŵòᡣ
볳ˣֱȹףﲻšС˵պָ˵绰֪˵ʲôü󡭡
ͷǺζܽ޽ȥ棬Ҳȥվ̨ң̷ˡ
Ҳˣһ߲绰оȻһ߾ͿѪڲˡ
к̷̧ͷ˵š
û¾ͺá£̷˵Ǹ룬ǳҪɣ
Ҷܲµ˵ʲôˡûǸ˵ȹ׵£Ҳһ˵Ǹһ̼ûܲˡ
Ǽɱˡζŭ
ֻЩ˵⳥˵˾ȻǷְɡ
ܹܵˣζվ˵ֲ衣
Ȼü죬ûϳ̷˵ҪȥСģ˵ȥҽԺ
ûµġ̷һ䣬£͸ˡ
һòдһƪģǰȺµڱֽϡζߵ
εˣزΣ֮һ
漿ûˣȻȥˣϰѽϵѪɾȻĿĵѪӡζһͷΣһᡣ
ס־˳ƴСϣ΢΢һϸЩ
ɿ
ɿ͵ˣӡ
һϹӣԼȥζ

Ц˵Ӹãϡ
̷һˣåҡ
ʵѪεأζվȣһ֣Զĵˡæסڻһʱ˵ζ
ҷ˿ҡ
ζŭ壬˭һݵĻУƨһѹĿϣһ½סˡ
ô
ζŵػͷһ͸ĳ㴫ļϣʣ֪ʲô
ȻķӦɣ˭ƨɴء
ζŭҳҶ
ιǺϣѪ֪ŮѪ㣬֮ž͵ẦΪ֪ô
ζ˵һһ㶵أ׼˵滰Ǽٻ
㡭ǵط
̫ıְЩζһŲ
嵹ǺҲѪˣѵвã
ƭˣֹȥһϡ
ζһŭҪʱһƣ¶Դϡ
ζ㣬Ҫ㣡ػҲҶʱⲻҺ
򣬴ζȡ¸߸ЬЬȥ
ػһͳɴĳȥ
Ӻһ˹һŤͷȥˡ
һûءػ
ζŭδ֪׷ȥŸ߸Ьһòػ˵ȥҵչλ
磬Ƿе¾û˼ǵˣزָֻ˳֯״̷Ⱥûڣ޽ǾæתδֽһЩ˹ŻЩ״
һˣǱիǱ߶ģʳоϢˡû˵ˣζѹġ
ζ޽ǸСǣԷչ̨Ǳ߲ûˡ
¹ңҪСǶජŵ㣬Ҳ¡
ʱҲܺȾƣδ͹˿ڿ֣ȵø˿ڶͷƵġһİò֪СøС
ҪֹңϢңҲûעס
ɴһԺˡ
Է˵Щʲô˭šζһ˵ϢˡСãδǽһơ
ˣҲû죬ѵһ䡣
޽պƣ˭Ҳûע͵͵ַ£Ųϡ
ۣۺǺЦģͽһɣϡ굽ȥӣ֪ʱͲȹСȱֱĲƾǻ˼¡
ȥ޽һ⣬Ƹɴ浽ȥˡ
ԡζûʲôθڣɫãͳ˼ھȥ캺ˡ
δٳȥҲûʲôζ˵ҪȥҶ³㱨͸ζˡ
һ޽ʹƻ
СڽζĳŲˣ۾ͻȻһÿʵһˡ
֪ˣװԷ
իķСС̵ģǽ޽ŽջȥϵĲ˱˽һ롣
Ҳ㣬Թˣǳɶٰۣкҿԣ滹ˡ
һϢң޽˵ȥߣ
ģȥ߻ȥϢ˲ע⣬¡
޽ͽ˵ԸԸȥأ
ȥʲôԸⲻԸģЦȥľƵţȥٹȥ
̷ݳƽǱ߸˵ǣ˵߳ˣ̷֪ûˡ
û£˵ңǱиܴ̼ͬˣ͸ȥҽԺˡ
ƽ߼ߵϱߵıǩ̸ŰأͶˣ
أͶһⶼķӣ˵ǽϱǩ˼һΪͻиƽ˵ҲûʲôˣǱߣҪһȥԸ⸽иС꣬ġ
Ǳ߻£ȥ԰ɡ
˵ҪȥƵ޽࣬ҪߣͿطӴ
ҳǸĴʮ˴ӲŽҪСĵ㡣
룿ҹһ뵽չ̨ﶼŮʹطӿ첽ϻȥ
Ҹ㣬ûˣǱǮһ򣬽ӾͰչ̨ˡ
һ˶ʡӵģͷҲһ׾ţչ̨һΧƺ㡣
ûԼ󣬸ʲôϵ˵׻ù㣬Ҫ̼󣿡ܳһͱ
ز˾ǱߵС¼ƲҲæȥұ
Ī˵ϻҪģأ£ҽԺԲѣξϣǮһ¾ˣҪֵȥ΢΢һǾ͵ɡ
û뻹һˣûҲ֪Ϲۻѡ
˵Ҳûᣬͱϣ׵ĶҪɺڵģʱ뷢ݸϷûط˵ȥ
Сµȥұˣɴģ⸻չ̨ǰһˣȥԷˣҵõˡ
ٵˣôҲˣ޽Ҳˣ˲һȰɣ
ⲻ⣿ǾͲˣǼ¡
˵˵ҪңҲûôôĶԱչ̨ռˣⷿչչˣʧأһ¡
ãٺȾˣҿô죿
죬ҲҪµҼûɱ㻹ˣץǶˡֻ֪Ҫǲ֣³壬Ҳû취
ЩԱͶЦˣʡӵģǴְҵˣϵġܶһЩǮһЩƽʡľҲÿµǮǿιӶѡ
һĪչʱͿӰСܹ
һƣƤһŰһ˾ҳѾģ


49 Լ
ĸԱȥطһֿˣ㿿
飡
ЩԱȻߣҲƵɾͿطһ̹˳ײУһգ۵Ĺ򣬾ͷŵˡ
ʣɫһ䣬ŵʹĶѣҲҲǡ
̧Ž߷һ嵽ǰ
߰˸ˣģŵҲˡҲв۵ģΪطӿͷ󣬿ȥӣСıͷһץӣͷȥ
ã
پһͿһΣѴʧٳʱһȭѴǸзϡǸзһʹһӣͰסĺԣϥһ̧ײڵء
ΪȥҽԺǱ߶עЩȻʨӴ󿪿ҪǮҲʲôط
룬ֽһӵ֧ܲ£һһ
һʱЩԱ²еʹùģ뵽ջ˻أǮ
·ʱǲ𸻹ĴڣȻļţǻЩġ
ʲô뾪ֵ˵
ʲôҾ˵ˣٿ㣬㻹ûҵĻȥǰɣ
ɭȻ˵뵽ûõһŮ㺦Ҫɱʰ㻹ûˡ
۵չƵģͷܡ
ں׷طô˵
µ֪ô죬طӾһѲ֪ĶŪĲ˵˵ţǲҪм첲ſߣ
һЩ˷ϱ򵹵Ķѣ첽ˡ
ܡٸм
лңҪллҳȥ
飡
첲۶ϵӽס
㣬㣬Ҫʲô뾪Ťһˣ׷첲ˣҪȥҡ
ȥûʰ֡
һãȻ˵ûһŴƱزŰ꣬ɸ߶ˡĳûģдĻ֡
ĹԢҲûģҪˣĻñضû
ôϣҪӰӳǰȥſϣ
һͷײæ˵ϣϣǡסź·
ף벻˵ĻǼٵģҪָ·һɾ롣
ź·סĵطģѹûҪĿⷿһ¶ˣûĿĲÿɹ۵ġ
סһߵСǼ׷¥ȥۣ͸޽绰ʰ
޽ھƵȰˣ˯£ֳԴ޺Ƶģˣӵ绰Թ䣬ϵߡ
˺ãƾ㣬Ҳ䲻û
޽˵һڵø̿һҷҪƽ޽ķŮˣ˵ûҪϷ䡣
ʱֻһ˵ЩûĶһͷ̣Լֱ۶ϵʹ
еĶûĻü㿴ⷢƱûģιԵò𣿡
ߵһԸһԸһ
ôԭǸûǵģҲѹʡӳɼô޽˿ڡ
Լز̸ûԭǽӵģҲŸʶİɡѧʱʡҲ˹ȥɡ
޽ʰĵ㣬Žʰ꣬Ҳӵ̷ȵĵ绰˵ûûˣ廹飬ҪЩѪԺ۲켸ܳԺ
ɣҵȻҪػչģȥ㡣
޽Ÿݣ˵Ҫȥûˣת
ãûҲҪóѳ߰ɣԿˡǱߣ˵һԺҪˡҪⷿͬǩ
˵꣬޽˵ڷأΪʲô£ȥ𣿡
ɡưԲ֫ϣô룿
ޣ˭ˣҾǡ޽඼ˣġ
ٺٵЦҿǱһ˳˯ѾõɶԽԽˡ
޽ҧȥʱͷһ̧ҧסĶһɿ
˭ˣҲϷݡ
Сӵ˵ݣ㿪ûĳȻػչģŸסĵط
ʱζ˵Ҳ£캺ȥӦ꣬߼Сʱͳ¡
ȥûùˣЩ͵ҽԺȥҸطס
ζɫ˵Ǳûˣ
һҲҹˡЦ˵꣬ζָָϢңû¾ͱܣںš
û汣ڣһô£Ĳ¡
ȥػǱߡ
ҽڡ
ζۣ£ʱҲˣҲÿ춼ţǿĻͲˡ
ȿʱϢ׼ƿˮͼһŮڸС˵ʱе֡
أ΢Ŷ٣Ůʣɻæ˵Сľˣһ΢ţԺҪл硣
ǼӸɡ
û뷨Ǿ˵СҲϰɣһҲߣֱϵҲС
ӦǾ˼˵߻һЩˣҪϰɡ
Ц˵㲻һΰѻ˵ꣿ
Ǿ˷סˣʮüءһȺʲô
ˣ˲ŴС뿪
Ҳ޽ཫչ̨ʰɾζؼҡ
ˣһݣͽ߸Ьߵܵɳ¡
򿪱ȡ޹ϣӸһޣȥ·±ζڵٰѷϡ
ȡ
ˣ
תζץֽӣ˵ֽ׼ˣô˼
åζָź׵Ľ˵㲻ᰴĦ𣿰Ұһ
Ǹ״һ㾻ĽƶĥƤˣƽҲ߸ЬɽӦ࣬Ļ٣žͳŲסˡ
㡣ûֲȥͺۡ
ŵ㣬ܿ͹ȥˣˡ
ζһ⻰ԾǻģҪֱߵĶ
Ӵ
һͻһҲûȥöˡ
ѪЬյ̫ˣ⾲ŵģҪٲΣ⡣
ζһ뵽ƭʣҪôΣ
һհ㰴һΣžܽˣⰴţҪСȣڴ
°ͣζȥˣ밴ȣô˵أ
ҪԸҲû⣬ţҪѪ⣬Ѫ֮ԴҪһѪͨҲáҪÿ춼վҪ
ζۿϹ޳ܣ֪޳ôд𣿡
˵Ķ滰νҽ߸ĸģԻءḧĽףǱһЩЩףźףƣ˾̾㲻žͲţ˵޳ܣҪ⣬ȥˣ
ңζҲ²׼˵Ǽ٣Ҫ˵ѪҲûغҲе
ֻˡζͺ΢ŵʾ
һЦˣ΢Сģ֣ܵԼ𣿡
˭㷢Цô
ζҪֻֻӵڴָŵһ̱סʹͷ¡
ˣϢӾȫˡ
ͷ챻㰴ˣ


50 ϵı޺
ʲôۣ
򣡡
̨𣿡
Ȼǣ
ڴϣָֻϰţ㾭˳鼸ɣ
ĳɣﰡ
еˣҲ棬е㽻ˣۣ
һ岻ˣա
ɣСʱ
ﻹҪСʱ
ûԷأӶôɻҲһЩҪܲˡ

ͻǾüһ΢бˣȻ⻹ûأˡ⻹ְͷ۸񵹲תͷһ룬ǸСǰ껹̨սĿࡣ
Ͳˣֱ½Ѿܳʱûڵ¶ˣ٣Ҫάһˮ׼·ҲǱȻ
Ҷˣ
ǽŵ׵ʹȥζһȴ˵һˣѹԶʹֹʹ
ǼӿѪҺѭǱ֡һȻ˵˰ɣҪأշѵġ
ζץǺĿӵϡ
ˣŽ㺹㡭
ҪҪζŭ
Žһӣȥˡ
ζ£ĺѾϰߺɢζˣͻȻʲôرġ
Թ˵ȥһˡ
ζ˯ǳһжѡ
·̷ȷţ̷ݺͳƽȥؼҡ
ĴСŰñīͷ˶ſſֻ
Լʮӣŵһ¾Ц±ϳͱⲻǴ˵´ҽ㣬׼վ涼ϲ
ģС
ҪܽæˣƽžͲ˵ҪϹҪײǾдˡ
ͷ˵ǣ¡
ȥС˵
ȲҾһ£ҲǸС飬ôҪԼң
С뵽ˣ鲻ǹز飬ûǮҲʶܶǮ˰ɣҾͨߣڽȦЩ
ͨˣͷЦȻҰæѣŴۣҲ̫˰ɡ
㾭ҪҰܸˣҲܴӦ
Ϊʲô
Ц˵ֲҰǣߣʲôô
С˵Ǿ뵽ɣҪǣߣǸһɵĺôѡ
˫ֽ棬Цһɣ򷢽лأɡ
Сɫһ䣬ҧҲԼ΢Ÿ̸
ԣ¥ȥɡ
һ׷һСֱԡңıлϴˮһΣһźڷһ˲ԡҵž͵ڲˡ
ζͬСϴˮ裬ȴһ㶡
Сıһı̢ĺۼǳǳĿʮһŵ֩дĿġ
ҿϴˣҪϴ𣿡
ü˵ٶϴϴ
ߣҲɾ𣿡С΢ŭ
ǡ
ԡҵͻȻСʶĵ£һȻҪ£ͽַſ͵뵽ʲôһ졣
ⱳϵôŪģ
Сͷһ⻰־΢΢һͷڵϣҪܡ
ˣǰ㱻˰ܹŻֵúܴǱŪİɡҲʱû¶־д涼ϲˣ·ʵԭǿغͱġ
Ȼ֪ɲˣСȭͷվһصˮУֹܿס١
û˼ֻǺ棬״ҲǸǿŮˣͲ֪ñӴˡ
ˣڸǹսУɱˡ
С˵һڵϣ˹ȥ
סϸ𺳣붼뵽ġ
ˣ
УСתԼţ־Ŀȥ
꣬һҪȥ
û£㶯Ҳûá
˵ţСЦ˵²ŪһŪˣ˵ʲôû£㻹ҪװΪû޽ڲŪ𣿡
ԡңڴϣٴˣ
ʮΣôˣ
𣿿ı˻ᵱ뿪ɣ
ԱߵϣŹ˵ǼƷСǰҲĽĿСûݣҲֺãͷߣլŮ
֪˯žҪЩʲô
˵ʲôЦ㱻Լʲô񣿡С˫Ƚֳϣ˵
Ҫ˵ܰѱϵ˰̶ȥôлң
ܣСһ飬
ⱳϵİ̺̫ˣȥ̶ûãȥ˺ЩҽԺ˵Ҫ£ֲƤ⹤̫󣬷Ҳ̫
˵˵Բңҵİ취ǲֻҪĨƸҩıػңҲǮ
СӿˣеǱǮƵģҪǱ¸ԭʮζԸ⡣
ʲôûа׳ԵͣСĨ˰۾˵
ҵֻУȷڹٰҩ
˵˾ʮһ׮£¶ˣ˷ˡϧǲǮ⳥ҲС
ǡǽ죿С˳ɣ࣬Ҫ뷨
㱳˵ɣҿûȤ
˷䣬ҪݣͻȻͣ½ţŸŮ˽δÿ׷ζײͷѪִŮ
ȵȣŮıӰе찡
зȥ˰Ҳû뵽ʱСҲ·ˣվǣΪԥȥס˵أҪط
Сǵظȣûжҡȴ뵽ӡ
ȥǱߵţװ𣿵Ǳ߿ţա
ϡ
Сӹֻȥţûãδ͹ˣװһִīδﵹûϳС¡
˭ߴ˰ɣ
ң⣬ⲻҵķ䣿СѹĻ˼£ֻ£ƵЦ䣬ѹδؿϣǣǺǣҵģҾͣܽȥ𣿡
δͷڴͷŮСƿ⡣
ߴˡ
Сܻصݿڣôܣ
֪ģҿ
һסˣͼƬϵŮڴߣɻĳ⿴ȥȴһ㶼İСû١
СҲˣһУб˵ǹ˾ͦҵİ
Ҳû뵽˼һ˵߰ɣ²Ҫ˵㾭˵ҿԴ£롣
֪áС£ͻĽ˵ݡ
ĥ˼ӣ58ͬǷ˷˸绰ٵӣ
ǧÿ٣Ϸݡ
⼸˳ɷһǽĻ죬ӹ¥Ҫķδڵķһ壬žƿ
ʲôδվ𣬺ȵ
Щסˣ˵ץô˶ϣ·ûѣ
ϹˣʲôҵҪʲô
ٺδͬʱɫһ䡣


51 
ʲôҪٲߣҽбˣδм磬Ǽݲͱסˡи׾ĵЦ
аɣȥбйҿô˵͸Ϲ绰ô£ԼϹ˵
һͣǰסҪֻݣл˵ŽģҸҲûʲôⶼᣬҺҪ̸¡
̸£ƭأȥ˾̸Ҫ̸С׷̸깫ҪʲôⷿҲ˷ѣʱһ
Ц˵û£Լ֪ƬˣƵҲУͷԼϹ˵ȥ
ݾͻһֻһˣδ˴ۿСۡ
Ҿ˵ҪƫҪ˰ɣԹ
δ˵ҪǿˣҲû¡
룿˰˶ȣȢңȫ˾˭֪׷С㣿ҸȣҪѡ˭
δһʱˣ±ͼù⣬ټλҲʡ͵ĵƣҪܵһ֣Ūͷ˵׷ζˡ
Ҳһ鲻ãͽԼԭ˵Щ£ҲһҪ£˭뻹أͱ˴˽
û¾ҪŪˣοʲô
ҾǸ󡭡
˵ʲôδ̧ۣ۾ﶼĶһĲ죬ҪԸ⣬ǿ㣿Ǵθزˣ˵Ҫؼң˵ȥƵ꿪ѾǶС˷ҪʲôҶ·Ҳưͣοû
˵Ǻ˭һֱң±ζ֣һֱ
֣ͲϹ֣
δ΢еŭˣ¾ˣͲ
ٺһץҪߣδһסȱߣô컹û˵ǱҪãҶԲ˶ߡ
˵ԼΪ֮ɣԺҡ
ֿ࣬δﻹе㵣ֳ⣬ƣ˭£ûġ
أ
һأδŭץԱСϰڵĲ豭ڵϡ
ȴ֪ٲûԶһ䣬һɫҵǸˢǽڵתǵǽǻѰζЦݡ
û뵽صÿ湻ģ㻹δһȡ
һ¾뵽Ǽ嵽ˣų⣬Ըִ֣Ļ뵽ץ飬Ҫץˣ
Ҳˣôİ취
ϧûѣҪˣ¾ʹˣ߰ɡ
ȥĶץſ룬ҪҪЮңҪҸ£Ҳˣұ̷Ȳ㣬޽Ȼǲ̫ġ
Ҫץ޽֤ݾͺˣڱץ˰ѱҲǿడ
֪ˣһΪǸؼģû뵽㻹ˣδǸһҲǵģˣ
µݵãͽ俨ǰ̨лˡ
ǰ̨С٣ţͦƯİˣ
ǸСҲʲôٵĳʵ
ԼңûӦۣץ·ץýЦˣİɣҶûȤҲδҪ£Ҹطȱ̸һ̸
˿ɫͻЩ֪Ҫδˣ¶زҲֻ˵ζʾ⣬ҪڸȥֻĻˡ
Сδİɣ
ǣȻǣһôģʱҲԲϣһСŸ
ýô࣬ɸδ˵Сġ
һʱǿ˵Уʲô
һ˳ˣһز˾ģ׷ζʲôҪûи£Ҷ취Ҫ£Ǿ͸ˡȥ˵Сģѣһǧ򡣡
ʲôپôõó
ˣ⼸ز˾ܣǰǰҲİ룬׬ö࣬ҲһҪһǧҪ취ŪǮǱŪǮľֻлɽнתõ£ǼŵĴ£Ҫ֣³Ź
ԽԽľȥδﲻͺãҪһͷ֮ذ캺ԸݵĶ⣬ҺڼŵǮ
ڵתãкһǧҲõˮ©ҪûӦ»治ð졣
ͣ£߽һ¶쿧ȹݡ
ºҸζ˵һЩǮ
ĺǵĵطҪͱ˾ô죿
Ļᡣ
𿧷ȱ˵ǲ߻רԱˣһܸζһᣬΪ߻
ȻĿҲҸͷΣְȴǾһͶˡ
Ҫ̸ȺȿȳԵ㶫ɡҲ˰ɣ
ţţ߳Ա߸ģ˵ҪδǺٵģģ˵ǻͷȥ׼һDNA棬δҪͷ
ŶٿͱС꣬ȴ޽Ĺϵ
ҵܣҪǾƵ꣬ҹȥϸģ
ٸæͷȴԹ˵˵˵ңȴǲµġ
Ƥܱղ˵Ըȥɣοٻû¡
궫ԿӸȥδꡣ
ζùʱ˯ˣڶ¡
͸˵а취δ군Ȥ𣿡
˵˵ζȻᷳδڵز˾ɵûûŪŵ档
Ҳ˵˵
ζۿ㲻Ըʤһɣ
ֲɱ˿û¾Ͱ˲ӸѼһŤϡû˵Ҳңô˵ҲܳƵһ˲ģ˧þ˷ɡ
ҪҪˣ㲻ҪһҪأô˵Ҳҵ汣ڣȥҾϰ壬˵⻰һҪ
ζ˵ſȱգ۾治˵
治˵Ҿ͸˵Ҳ޶˵İŲ̄һץ֤ݣȸѣ˺ţֲɾ
ζ΢΢һԷǰϴ֣
ȣǰɡ
ζȥ˹˾ȥչġһǶ̷ȣûȥҽԺûͿȥҽԺ
زһЩ˻ˮڵòﶼǣûλߣҪζסԺŵĵطûС
ûĲڲϣؿ컨壬ʱûע⡣
е޾ɣʧǵģģҲиǮ㹻ˣǳܻ塣
һ֣޹⣬ֵøɱ⹫زܴܲȥ֪
䣬ҡ
ûƵģŻعһɬ˵̷ȣˡ
㣬˳˵£ҰĶ޽ˣʱѶطԺˣӣ㿴ģϿ϶Ż㡭
˵֪ˣ˲Ȼ£־ͱסǰ
̷ȣ̷ҡͷʾ⣬ûı˵ȥˣˡ
ûһο޵øˣǸˣˣ֣Ժҿϵ˰̣ҾͣҾͲܡ
Ҫ㣬ܰ˰̸ȥأһ˰̶أ룬Ķɶ
˵üȥ̣ǵûöǮһǮ̷Ȳ˵
ãһҩȥǵطԭĶ⻬
һ˵û̷ͬʣʲôҩ


52 һǧ
ûڲˣϱĨȥ̸ĵط۾ȴŸ̷˵Це룬Ҫ̷ܱʶͺˡ
ͷһδշ̣ⶼʲôҪ̷ȣˣҪ˼ҵˣ
ʲôѽ̷ȷˣʡ
ûæ˵ҿء
ЦЦ̷ȣһ£̷źƿǸå
ûЦʹ̷Ȼػչˡ
Ǳһװ˺СΪķģѾ˴Ŀ˳չ̨Ϊòһߵ޽ٶæͷ󺹣æǹæ
žۣ˵ɣڷǸҲѧǱߵİ˵Ҳô
и˼ȺУͲŶʮͷ˵ûʲô򷿣ƫҪ˵Ǳĵز˾ҵģ޽ͺȥ
ֵúܴҲû˸£ǹҲûеġ
δǱߵͷõ𣿡
ٳ˲ע⣬Ļõˣô죿
DNAҪʱ䣬ȷһ͸̯ơ˼ɫͷǰ߼Ϊˣһͻɽ壬£ƣ
һƣЦ
ȴиһ˼Ҫ̷ȲڣҪ
еĺзζڣûδڣͳԹˡϢСʹɫüСҲûû̷һ
㲻ˣ̷Ⱥۣе˼й
ȣû˵԰Ҳθ±Ƿ⣬ˣпߣſι㡣
̷Сһţ£ǾͶͣ촽
һ
°ͣɷ˵ȥԱ߻бأ̷ȵһº͸ˣһ˵ƻ
Ĺз£ͱϣȻֲҶ⣬̷ǻҧˣǣ¾˲ȣС¯
ᣬˡ
һӲŷſͺСִ
ڣҪûˣٺ١
ЦʵеСв֪˵ʲôˡҲѹ˼û£õŮѣĻῴȫǰ̵ء
ҪͲϰˣҴȥƵɡ
ȥ
̷Ťβڵϳ壬˲ע⣬־ǰ˰ѡ̷ʱҪҧһ½סֱһ˺óʱ䡣
ҽңȥǱߡ
̷ѳħƣؿȥչǱˡ
ʱСȥ£ϢҾʣˡ
̵£Ͳõˣ˵ûзſǹʱ򡣡ſӵСǡ
ǰе뷨󣬾ʱû롣
Ҿͨ绰˵ܸм㣬оǣҵĴϰ㡣
ʲôʱ򣿡
˼͹˾ϰɣ˵˾ǴСǵġ
ԽԽã͵Ҫʱ䣬Ͼͼɡ
ûգڹɡ
СæͷϰҪһءְȥϣҺлл㣬ҪҪĻҿѣҲǴϰ˼˾Ů㶼ѡ
⵹е˼ˣǱߵСǿɲ٣мǺܲġ
룬ϰ˵
õģллŸ硣
δ鵹Ȼɫеǣ˶Ҫģٵ£Ʋ׷ζ˵ϹҪȥ֣ӲͦŲְָָҲû
˵Żû绰ȥʣģδ˼䣬ҸطҼ
ܰɫˣﻹˣ
δһ˵һĪ᲻˵˻ô˵Ҳܵ飬ȥܵ棬һƦ࣬Ǵ˾ˣҿǽֱߵĻ춼ò˶١
㿴ֱߵĻ죿õúܣҪȥͨȥ˵
ֽͨС֣Ǳ߷һһģڻվԱߣС磬Žֱ߾С졣
ƽ˶ߣ˵ˣĵǶһصܡ
ø˵
δﱧҪ߿һתͷ͸ٵײϣľһţҶҲʣҪ淸룬鷳ˡ
˭Ź죬پ
δDNA鵥ڳһ̿һƥ񱼶Īôһ°ʱ˵ûһëǮϵġ
Ҳŷ֣ССʱ򿴲ⶼһˣˣſЩǰҪ˸ͷ˵Ҫʵǣȥˡ
δﲻ֪˵ʲôˣҪǹͨ飬ǻ˵ùȥ˵˵һʱ˼ƣҪ˵Ҳһʱ
Ҫ˺ӣǾˡ
ϣ֪ˣδֶøɭ֢һ
֪ߣȥץҪһ˵һӾǸϻǼǣɱ㣡
δðˣ޽һֱҪż鵥˺飬Ҳ֪Ҳ޷ıʵǺӵƬϣԽԽ
кһ˿ϲãǣһع⣬û׷ζĿܣְλҲпܱ⺢ӸΪһһӰ
١
ȦȦ
ٵֻͻȻӹɫ䣬ߵһߣǣ㿴ˣģŹʵĺӣҪȻɣ룬ߣҪ˵ǣ
δ￴ֻ˿𣿡
ҡǱǸͳδûţҲǲĪˣҸŸһ㲻֪ϹģĪܣŲʹӾǻӸι
δüͷֱ֪Ц˵鶼ģţҪúý
갡Ҹ㣬ҪһǧӾ͸㣬ҲҪˣҪȻҾȥ캺졭
һǧ򣿣δﾪôǮǲǮ𣿡
㲻ǵز˾ǹ˾һ۶٣ߣ˵Ҳϰڰɣһǧʲôòõó£Ҹһܵʱ䡣ȸºٸ򣡡
ž
δֱӽֻˤˣˤֻ㷢񾭰
ǣǷ񾭣Ҫһǧ򣬻˵ҾȥҶ³ҲĪȫң
δŭͷҪˣӰ칫߳ͣ
ô죿ҪˣǴҪֵ˾ֵԺ
δһʱҭסˣ⻰ûҪֽ룬Ψһİ취ֻ˽ˡ
ȸ̸ܲһ㣬һǧ̫ˡ
Լ̸Ұѵ绰㡣
ٺ˵ҲϹ۲ſ㣬ζҸ㻹ףߣɣ
һߣδͽϵĶͨͨɨڵϣ۾ųˣҲĪģҲҸΣĪһǧ򰡣
Ƿ˰СʱĻ侲ͨǱߵĺ롣
ۣԼСۣҸ㣬ȫ¼ҽۣҰ¼ĸ캺죬ô˵
δŵҪһǧһǧȸǰɣУС취СܸܲӼһ棿
Ǽ


53 
ֱ˫ȣƽĽŻζصƣᰴѨλȫˣּߵˮ
ʰһԵë˰֣Ͼȥǻϸ۵СȣߵشǰŶǼ׷УվδǰҶ
һйʣǸ㱦ģһıǮ׬Ǹˬ
Ϲ˿ˣһٵϹҪոʮ
ת÷ǮŴʡ
ʵҵ̲Ƚһֵת÷ѣǮͽһˣʣµǮҪȽɽн󣬲Žʹ˾ҲԻɽнʲʹ˾
δҪŪǮǮû취ֻܴﶯֽš
޽ȥҲ񲿵ˣˣнǧת÷Ѳˡ
һǧ򣿳֮һ
δȻҪŪǮŪһЩȽšʣµһǧ·ġѾȥĻƱǱתȥޣٴӷȥ
ҪͲҪͶһЩҲǸ˲İ
ͷǸźƵСȣһ·ȥǰͣ˵زЩ
˿һֱˣ㶼û֣˵͵⣬ܶˡһ°ҪȥǻŮˣ

һ̧˵϶ңҪʹ㲻˵ӽϵѨλЧҪһҪֱӰؿڵѨλýˣЧԡ
ȻǸŮˡ
ȿ½
ԡЩ¶磺ƣҶûʲô£һҾͳֻã
ϸȥҲֱ̫˰ɡ
Ǳˡ
ҶƤ˷䣬תҪȥͿδõ绰ڴһŽԡҪƿ±ȶŲˣĽһͷͳ˷䡣
ⶼ׼ˣʲô
ӵܣǱ߲·ҶǸʦ㻹ɣɲ֪δʲô˰
ݶûһ·°¥嵽ֶǼƵãһž졣˲ų嵽ţһǹ쾪β׵һ
Īģǹ˭ˡ
һͷһᣬƤ䣬һСǹܵˮҶͷɱ֡
һ£ʱ¶һƬ̫廭ֳ࣬һѴӣͷһͷںӱŭĸϻ
ˣһһǹжǾ֮ɫûʲô塣
ղӵӵסʯɽ˭Ҳûˡ
ȴҶǹָţһ½סˡ
飡
һһξǹȰһΣѵм䣬ҿֶǹ˫ϥһ򣬾˵ֱͬʱ۶ϡ
Ҷһ㵣Ҷ˾ٶ̫죬Ϳǹˡ
ʱ˲ʹʧָ̤һţ߹ǲȶϣһǹһѷһ
Сӣһ㣬Ҿ׼ǹɱˡҶǹպãƤݹȥ
ҸٽСӣҾͰ㲱Ťˡ
°ۣҶٺһЦӱһѺɡ򿪾;ֱˡ
ʦ㡭
ֵɣʦⲻ¶Ƥˮ
㻹㶼Ƭˣ֡
Ƥܣ̾Ϣû԰ǮҲȸһʦį鰡
Ƥζǿӣ֪ȥĦ˵Ǽسˣ
C˰ɣûҾĿ⡣ûü˵ء
Cˣ󣡡ζ֥Ƭ£ûûߣɧѾϹ˰ɣ
飬˭Ѷûأư˵ˣһֵļʡ
ǿûУҶȵס˭ջģ㲻زôҾһûҶ̷ǿһĵġ㣬ջġ
ζϲҲǣŭҲǣߺƤʲô
û䣬٣㿴ʲô
žžһζһʱס
ŪǮкü˰ɣ
أҸδ£δҵġ
ζ΢΢һ㶺תָǮϻ˼δף
ҲǰɣҪûȱ£Ҿҩûá
ٵһ˵ζԽԽ䣺л飬ͱȥڹ˾Ǯ
ûҪǧ˭˭ǣȥ˵ˣͿ˵ʵΪ㣬תҪǸˣǻûʲôƫǸģӣ
ζһΪԼͿһȸø˵ġ
˵ͲˣһǻᱳģαءĴļ磬ҶΪ㣬ҵŮˡ
ζ˦罫צӵ˭Ůˣҵˡ
𣿡һЦ־ͻϡ
ζ˫־Ҫһһ͵
Ҽǵǵһμ棬͵һҹˤˮҾ㣬˹һΡҲŹ㡣
ζ죬ѹøɳ۵Ƶģһת죬ȱĸо
˫ִϣɿڵĴСѹסȫҲӿˣҲǱŮˣƣҲĸо
ķһСڴģͷС¹ײ
ƾȻȻİΣ°һ£Ǿ˵ĵԣ˲Դ󷢡
ɲʲôһۣζŲ輸ϵĿ׶һ¡
ŵҳͷע⵽ĳλץȥ
ȥҰ֡
ٵһΰɡ

ĺͶһʯӣղ촽ЩϣǺ˵Ϣζȥ·ʱֶе㷢
ôǸڰУζҪסһóˣˣҪߣ
һ䣬ζֱ֧Ŀȸͷ߸ߵİš
˵컨ж𣿡
Ҫܣ
쵰ζ޵ţһоûУйȥƤ䡣
㣬̵ģİ
Ҽǵİ
ֲ˼
ζ˳ͱۣϱһξ룬Ҫú˼Ȼģ캺ǲ˵Ҫ˵ٺδﲻԾŽƣδڳԣ
תͷ룬ڿӵͲԺöĥ
С㣡һ⣬ӭүӵĵ绰鷿
δأ˵
Ѿ˶ˡһ˵˶ԸѣǲŹ
˵ʰúܲңǱڣҲΪҷ񣬴ͬĻеġ
캺ӵ绰𾪣һƤ򿪣ɫһ䣬棬˶ְɣ


54 
δϱΣںʱ֪һΡ
ɭ¹캺ϣڽֻһۣĿںеһСϡ
ûжԲס㣬Ӵѧҵͽ˸һ·ֱ˵ز˾̶ܾʱ䡣Ҫ׷ζҲ֪Ҳȥˡ׷õҲı¡㲻ð
δ˫ְϣ캺Ļ£һĻĻлطš
׷ζз֮һ𣬺ߣ㵱캺ʲôˣ
תδһ亹Ӽϳݲ
Ҫ޷죬Ҳı£ȴƫƫ˲ס㻹֪УҪӳ⣬
ķ̣վԶζеˡ
˵³᲻ӵϵʯͷȥιˣƫ֪ôĺҴ⡣
ζ˵ҰֲŲ¡
ΪȻƳȥһѽһվһߵĺ棬캺ּĳ󸻺û˭ء
Ҿ͸ɣҼƻУز˾ҪֲУʱ䵽һЩɷݣֵԶԶߵǧ򡣡
δһѻ಻ԡ
Ҫ⣬ٵû¶ȵڵز˾ܵλϣк󼸸ڵȻܲˡȴΪǧˣһжǸ
Ѿ֪ͨ˼ԺúȥﷴѰɡ
캺˵Ķ˵ˣ˵һ䣬һ֣ͳδߣͣһҴ
δﱻӵϣ˫ס֪ڱԺǰᱻԴһƤ֮ⲻ˵ģ˭Ϲۣڸٻֹϵʱȥ׷ζ
Ǹ٣ٴڹزȥܲð졣캺ûζĻᣬ˵תȥ
³ܰԵп
ǣҰ֣δ⣬ҰֲһѵԺʲôè׷ңôɣζҲû˼
⻰˵ãǹ󡣡
ζԲɣ־ҪܣһҪȥ죬Լؼң
ҵıȣô˽°
ԼСϰ壬ԭƻ캺߰º͹ȥƲζһ˸ϵĿŸݵˣͲȴһ˫ӥһ۾ͶλߵƣЩƫŵġ
С࣬ڵȴʱҳÿڴϰߣֺѹֵĸо·վһǧȾʯ֮£ǿʯͷʱ
ûϰͷ±
ٸšСҪóֻ߽˿̾Ϳ̻Ĵϰ壬΢΢һ
У
šǰˣ룬öԸȥ̸£
ǣǱߵһЩŮٶЩ̺ۣСľҲ˵ˣ֮⣬ģ˺ĶУҪжģ򡣡̵ȼ˵
ζɢܣзҪȰ裬ɨۣͷһæ߿ˡ
Ҫ٣ⶫף۸ɲˡſȱ˿˵ҸСΪܵˣ˸أҲԸ
ҪٺУв˵꣬˵ҪܳٺУԽԽá
㵱ǹƤҩҪپж٣Цһ
һ鷢䣬һᣬСæȰ˵ҪжģƸ磬ƸļǮˡ
˵ˣҰ㣬£Ҳǿҩ̵ģҩú࣬ûʱ䣬Ҳô࡭
԰ѷҡ
ĿİɣһܳǮ
򣡹𣿡ж̬Ⱥܲ⣬С֪ǸС飬˵ְλҪز⽭µȨ򽻵ġ
ߵСҪÿȥˣûҲұ£򣬾ԲǸСĿˣܽҩ
ЦɣΪҲ֪ҪЩҩȥʲôһУֻҪȥЩﶵۣʮһж㵱С𣿡
¶һ˿мƺǿҲǸȴ̫ˡҪɣһǧҲԽҩ
˵òҿҩǮһ̸֪£ˣǲˣ
ԿһգҪߣͻȻ˵ҪСҪʲô£ҿɲұ֤
Цˣвңвɣһˣڿ㲻˳ۣڹüҪȻ첲ȣǾͲ˵ˡ
лվվһ̧־һ󱳡
͵ˣûƵһߣֱ߿һأǰһߣ˲ĵڵϡ
µֲжܸܵûһ־ʧ֣һ־ʹһذס
Ҷһ
飡
ǰһ̤һ𣬵ǿͿʯĵ棬ЬһȦͷ󾪣ץذף˸ơ
׹򻹲Ǳ߲ӽ̵İɣûã
СܣڿԾһȭе
סذһȴϣԱһбذ˿գѿվ˻еǰ
ٳȭͼ˱߰⣬һѪڵϡ
С˵еıǼģһ˴һⶼûУȴǰһ
ҪҾȥ
ָһ̧Ѹװͱ˻еĴȣȼֱ͸Ǻģָȸֵ
һҽУסڵϴ亹£ĸо
߰ɡ
СڻͷУ˵Ҽǵ˶ˣ
ǣ㿴ҵϣ
Ļ˵ǰСʱģ˵ģع˾ġ
ѻƸˣ϶ݵģ֪ǱƺܴҪˡ
ЦǽҪ߶øţߣǵ㣬ڽס°ɣȰκٻȥ
ãõġ
СŴӦͳĴšҪȥóͻȻͷһݣǹָСԺ
ܴͦ򰡣жҴˣҿǲҲҪˡ
һתǰϳ˿£һֻ۴һֻСĿѲ
Ѻϳ
СۺʹӱƳˣСһſ߸ˣźװڳ£ī
Ƭ̣˷Żг
ۣɱӴ
ǴС˵Ѻȥ˵ɱͲˣҪĵط㲻Ҫҩ𣿡
аŻðѪȣɭȻǾȥһ
ۣ۸硭СڻعˣĺǴСۡ
ôˣû뵽ҲˣСңȵ˽ʰ㡣
Сŵÿˣ۸磬ûϵǻƸȶֵģĻƸ磬ҡ
ˣٶ˵һ䣬ҾͰѹˣҼ߸ĸƬ͵ȥ
ۻͷһСͻһȲҳˡ
ŻʲôҪҩҸǾˡ
ˣ
ưļ£˵⼡ͦʵζڣȵͺúʲôʲô


55 »鶯
˽Сʱŵһֿ˽ʮӣһĳ⡣мԭѷľĵĲֿ⣬Щѵ㡣
ⶼһζŻſڻһѵţࡣһѵľмǣСƵ¡
һߣһƿϰҩ˿ϡ
ܴͦģҪǣ۳˵
ǳǿҪѹͷߣҪЩ¡
ɵ˰ɣҪҼǣҩԹ˰ɣС˫֣⻰һ˵³ȥҪһס
ֲǰ룬һǻ㡭
ۣ㻹ҪǮʹ
ҪǣʲôǮ˵ôҵɣҪ濴˰оԺŮˡ
ЦˣټһСǣļҲͰ
ҲЦҶֵûǮĶһġ
оڴĿʱҪԥ
ҪҲӦأЦʡ
ǾͲ˼ˣԶǿͣǲʲô£㲻ʶôܹǣֻðˣٰ´ȥ˶ĺ
Це˵·˵һ΢С¡
ǲҪ׬ЩǮɣ
ȻϲһָĴ󶼻ᣬҪܲ죬ʲôУ
вͷ˵ŵģû˵ˣ𲻴Ӧʹ컰
۵˶䣬ȴĻش
ҲӦ
ž
ϿһɰͻɢۻеһȴһⶼںҪǹȿ˵
飡
һҽдഫתǹȴһҽУ£һֲ֪ʲô¡
ǰôֵģطǲֿⰡҲҪӿɡΣȴֲȥϸ룬һǹִˡＱˣҪ壬вҺҵ֣ҵֶˣ
죬÷٣ŵľȻûнȥˣ
ֿȥţ۴󺰡
һֹһȭͷײϣһʶĿٶӵ漴еʹУһѪĶͷɳ
һɭӷ۶ϴѻɱˡ
ͷһһŤֱ۾ͱ۶ϣһϱ۱ڵϡ
۰ڵأشŴҪȥŶϱ۵ڵϵǹһֻžʯֱ̤ϡ
ʱɢ㿴ˣǡ
е¶ڵϣһȥеԴиĵף浹ľмϡֱ۾һ⣬ֵѪ
Сڲֿһţɸ
Ҹ߹ģǹǲ㿴
Ļ۵ĶУƵҪƳأõһʹһָȫȶϡ
־ʱӿϷ۵ͷȫȻû뵽ʮ׼³Щˣϸѡ£ܴɱ˵ͽҪڽ
˭һжûʼͽˣǻȥҲһ̯࣬Ҳˡ
Ҫңʲô¶ûУһŰо뿪˵
뵽۵צ˿ĭݣҵʲôˣҿֱòֱֱˡ
Ķˣ֪һУΪڳһ
˶ʮӣ漲Ÿϵʰо֣Ҳû취£ҪȻȱ˱ٰͼĵ鵽ϣǾͲ˵ˡ
ߣɱˣһţһصѪܲˡ
ұǰ㿴ɣӵǴǸŷ۵ļһǹȥġ˫ֽ
ֱܸ㳶˰ɣ漺㲻ᱨ𣿡
Ц˵ұͻӢۣ
Σ֪ٸ˵ȥûûˣŤһ˫ߵǰ۾һƬɫ֪һﱻɵˡ
׳գҲ˰ûԵģҲҰûһȫɱˣˡ
ʮأҪɱˣҲͷ
мȻ˶ߡ漽һͷͲײʲô
ˣ·߰
û¼ͻؼңﰸֳҪƻֳҲǷû취ֻܽȺ˵
Ҫץңң
һЦ룬Ůڴϵۣ֪ܲЩʲô
Ǹоô죿
Ǿ£Ҹˡ
ζţֱSOSҵ顣߹оʱ˵˾䣺漻ᰲ㣬̺ˣһһΡ
оһ㶣һ̣ͻȻվлл㣡
ټ
һ壬ޣطҲˣܻȥмŪȥ˳Ÿϻ
һݣѾ賿ˣһĶڵϣζŸͷɳϣͷɢҡ
ҿС͵ٲƻɫ
С͵ǡζͨģʲôΪ¡
ǲС͵ʲô˵أ֨֨һһֻӵӹﻹſŽӡ
󿴵סˣ۵Сۡ
Ū߰㻹ĶԿ
кˣζݴܲˣһ˵֨֨ȥˡ
Ūߣζɤӵĺ
ܽ˰죬һｫס
ζ߷ֱļУﰡӳȥ𿿹
㿴ͦɰġЦ߹ȥ
ζ۵ĴУץͷͣҴ򣺡߿ٹҾͣҾͲˣ
ǰ˼£Žܾȵӳ⡣
ңҴ㣡ζͷ
ҲܣһûζһĨ
Ҿֻץ󡣡
̫ˣû԰Ĩϣһô죡
أǱ߲ŤŪһ¾ȫȣָһ֡ǰļѹͻ뵽ζ˯ͦġ
ƽͨ˯£ϵкб׾е㱡ζ˯Ҳû뵽˭ֱס
һҲʶԾˣǹɻյˡ
ɿζҪСֱͨŪʧһûˡ
㣬ѣȥҪס
ζе˰ɫǣ
ͽУʱ˭

˰壿
ζԿһֻۣܳš
ֵܣҪݶԵϷŮϷ룬Ҳ̫ܽ˰һҪأĽУֽɫǣ˯Ű
վŸ۾ˣһû˯õģ
磬Ҳû취»˵㡣Ҫֻ࣬ίȫˡ͸ϰѻ꣬úϢ
еĻ뿴Ů˳ɶͽŹˡ
˭ˣ˭»ˣҪҪһͷӭϮĳУ£һ˭Ȣ㣿
ΰɣ
ζСŭɵҪˣ̼һܡϱ׷ϣѹǽߣƽ˽졣
㡭
촽һζȫһȴһᣬƴͷһײתʹܽ˷䡣


56 ͷ
ֱ۸ˣ
ζ˿־˰뵽ĳ࣬ͷθҹ˯ȥˡ˸ΣεѹɳϣһаЦȻǶˡ
ΰѼŵ˶ζﶣ˵
ˣˣ̫³ˣ϶ϲĺӡȸЩԵģĥģ˯ҲݵĻƶҺըģġ
ζˮĵű۸ˣôҲöżӰ
Ҳԣҳȥԡ
治ԣ
붹ζƮӶǣһŪ
ɶļһʳձС㣬ߣҲŲһס
ƫǽŶˣϱڵùܣûԶӲϵķ
أⱻ㿴ɫǡ˵Ҳǲܿأ˭㳤أ
ζߵҵҪ˵
˵˵Ҳûʲôƹȥ԰ɣˣ˵ҲСŶ

ζۣŵͷ
һ쵰ǻ쵰ԵĻ治첻ˣڼһٴ͡
ٸҴ绰ˣеĻģ˵ܲðҲȥˣûв͸ǽᴫڸȥˡȥ
ζüһ̧ȥɽн飿
˻ɽн飬ֵûģҪȥǱߣҲǸ·
ȥɡζ뵽ڹزǸǿһߣûֲųԺһ־еˡ
ʱˣÿ긻ͳһƸɸύϴαʱ˵١
ȥ˾
ζ֪ܳȥ£Ǳ߿ڵһͺߵӢ۾ĴİǸоڵʱҾͿֹˣ
ûңûͬ⡣
ζĻӻ֣ȥ־֡
ζϵҲˮ¥̨ȵ£˵ûļҵıܸСһģŴУǶǳС˽
˵Ҷ˵ˣȥ־ʲô
Ǹ˵ɱĻУ˵Ҫܸ˸µСǡ
ҿҲţǸоûںڴˣҶ˵ⶨܸ
һ飺ǸоˣûȤİɣ
ҪǼӳҿ϶Ȥ
۾Ʈȥڼ漾ǰ·ȻĹԼǾжΰųȥһЩ
룬Ҫ⾯ڴϣǾߣ⾯ڴϣǻҲ
ﾡЩ˵̷Ȼ㣿
Ҫ˵ܣҪ󣿡ЦˣҾͿһۣ룬˭ˡܿ
˵˷־֡
ˣ쵼ӲƵģִͣк붼һ֮ԵкЩֻûһ
ˡ漻ͷȥɡ
㶵
ԱߵС䣬ҽԺһ£̸ѷ۵¶ˡ
ʣ˷䣬ͼˣһǷ۵£һϸ𾪾֮ɫôˣôǾ죡
һеȸͷŶ̷۾һбͿô£참ģ
ĸУ³漵ˣһ¾ЦܺˣҲǵˣһ񡣡
ҲݣǸŵģЩͻҽԺĪܺˣҪҪ
ʦŭˣɻϵģˣ۲ˣЩ£ûˣõˣҲ˿һǧѪλˡ
ץѶͺܲˣ㻹ҰִĪԳܺˣûУûУ
һԸʮҲ˵ĺ𣿡
ʦָָҲ޳֮ͽɱ˷ӳҪ󾯷
ʲôѾ˵ˣܺˣѾǾ֤ʵˡ漵˵ǳ˾ˡ
飡
ͻȻһӣʦ˶һرǼһֱһƨˤϣҪڸϣǵͷܵһͷȥˡ
ʲôҵĿͻ𣿼ӳ㲻ץҲܣʦˣǸӣҪǼ漷Ļһ裬ԼҲҪһ
ֶܲˡȭͷʦǰ£Ц˵ֻᶶø
ʦˣǷ۵¸ǴҪҪң˵ʲô˵
Ҫ˵ʲôʲô˵ʦȵ
Ҫ˵ˣסʲô֪ʦרҲ¸㣬ǽҪúϼ漾ˣҪǲϣͷ˾֣ʲô£ҿɲұ֤
ʦŭգ£Ϊʦ⻹мء
һתͷһˮͷ£漲֪ʲôʱ˶ŵͦ
ϲָоռҵҰָԾǳļڡ
Եġѡ
ʦ״ˣһһϣ̫޳ˣûҪģ
˵ִսСһ޼ֵȥҵĵ̣ۻ죬ʹ𣿡
㲻Ǹʦ̱ڵϣ˵ɣ֪ʲôǡ
Ѷе쳣˳ûʦ类ƵļһѱĹ͹
ۻе粢ǿ󣬵µСȴ٣ǽˣ漴㵣вϤ֡
Ѷ꣬ʦܵҽԺһ˹ȥҽϰҲûȻȻˡ
յϢһ󣬾Ҫȥ˾ȴס
Ҫ˵ʲôֱ˵˭˭
סֲ˵ŤһҲ硣
ѶУҷְоϵ˰̣˵һȥ̸࣬˰̺ܿʧ
ۿȻˣ˵˰
һʣһ죺һȥ̸ҾУҪҸ򡣡
ôԣʲôϵ
⻰漲˿˵Ƿӣз۶ҪҪʨ̫ڣûôǮ
㻹ǵ˵˰ҩҪ˰̵ĵطҩ˶ˣӰЧ˵Σա
һǲٳɣ˵ĵطؿڡ
ҿֵؿǿĵط⿿ҩУҪŰ£ҩҩɢЧ
Լ𣿡ĲĿġ
ⲻ㰴ͿԵģһַҪ׼ѨλΪ״Ҫ̸ַҲУҪϺü£˰ôģ
ǹģӵȡˣһֱָָؿڣЦͺߵ㵽ʲô˼ҪѨλ£Ҫռұˣ
ռʲôˣҽ߸ĸģĻŮͷſİɣҸһƣһҩɢÿ죬ò˼죬˿ھͻʧǵط⻬ٱ
һʱ²׼˵Ǽ٣ʲôҽˣˣɡ


57 
һ·һҽ֮ǣ۲һû˿ɿĽ˾Ƶꡣǰ̨һ漴žһɫЩţסޣֹؿ
ҿƵ϶й˵Ҫȥʣ
ʣȰҵ¡
漽£¶һ׳£Ǻɫ¡һ˾ӣķжЩ
ѧҽȥ̸ҩģ
ҵܣôܸ㡣ЧҲ֪оǱϵı޺۲˼죬ȥһ룬Ҫңߡ
𣡡
붼ʱˣʲôһᣬ³ͼһĵϣһʢСеλãҪһ˰ɡ
ҵƫһЩҽԺҲס˰࣬ҲΪˣҲűΪ̾ӳ
ȥŵЩص򻨣ֱ۵ķɫƫͭڵúãǰúܡ
У
ָһ漾һӣٲ⣬ҲȻӦ
㿴Ϳô
Ҫҩʱ򻹵ðɢҩԡ
ʱ񵹺ܳ壬ûɫü漿һ㶣һοģеֶ˼Ρ
ôһ̣ͷһʵ
ץ˵ʱ򱻿ġ³£㶼ܰȥ
ҿİ̺۲ٰҪɴ¿㶼ˣڴһҡ̾˿˵ҲѪˣһǮҲģɡ
֮֮ǼľƵԥһ󣬾̵ˡ
ֻʣ¿㣬ƽţһһ̫࣬һ̫٣ʤա
װҽӣȥ
û뵽󾯻ļܳƵϴƣز״ãеԡȻɫһָֻ滮ȥʱ°¡
ˣ漽ʵ
ⳤúܺá
˭漾Ȼˣȥ̸ܹҪװĦַҩ𣿡
𻹶׫˰Ħַ£ɿ˵ȥ̸϶ãⵯ׸̣ҪһƳ̣ˡתҿ㱳ϻûа̡
ֻҪ죬漲ŷˣÿ챻һҲûʲô
漺󱳵ķɫƫĹйϵ̾ģҪ׵㣬ǰɹ⵽죬󱳾͹˲ˡ
Ҫ¿ѵ϶Եӡۡ
ûʲộԼ漵֣һ㶼ԵУٻὫ󱳳ˣȻҲˡ
һЩС̺۶ǲ˹ˣĨȥ̸ûþ
¾ҾͰ
ţһ
ӿСĴƿ걸ţвʱ֮衣ɺá
æ£һС㣬ǰᡣ
һɵ㴮Уζ£ȴֲͬĵ㡣ӽ򻨣ȥ̸ȴ㡣
ǧޣǧʹùͷˣʮҩݻ϶ɣĹЧļȥҪǿٱȥ̺ۣü·
̯ҩأ㣡
һ磬ϣ΢ŭͲԱ𣿡
߻Ҫĵģ߰ɡ
У£
ҧ˵ÿϴʱ򿴵ⵯ׾ͻԲλ࣬½ѡˣϰҪħϣֻõʧ
һо˵ȥ̸࣬Ͳ˲æ
ֲŴȥοָˣһȫҲ֮һ
ɣӣҩٵĽ뵽ѪҺС
漵ɣһˣϣֻǸطҶŲй
Ҫҵҽǲˣҽǰ̹¶ʲôֲỳС
ֱۣ㻹һа
һҩͽƿ£˫󣬳Ѫ
طҪ˵ҲȲζ̷ȣɾ״ãû
ԭ˵һҽõԽоԽǺ˼룬ķӦҲԽǽš
ƽ۾Ƶ꣬ǹйŮͬһңԼֻʣ¿㣬ҪǱ˷ԺҲˡ
˵سúá
ܲܲŭ
Ҳ֪Ͱľͺˡ
ҵ˼ǳúãҩɢÿ죬Ϊ˵ʲôҿɸ㣬ҪҸʶҩҶ
ˣɴ಻˵
𣿴ڵǲǾնˣһŻգ
ͨ죬ȷʵǣָое߳ܡ
Ҫ˵ǣҪǸеˣǾҩˣѵΪڰʾʲô
ɱģѵǣڳҾͲ񲻶Ծˡ
Ūһ֮´֡
ˣأ
һҪϣҰƨɶ𣿡
һ죬촽£
ưСеһ֪󾯻ڹҲܱסԭɡ
ҲԼѣбļ㣬ϸȻߡ
Ӧ൱
ĵĲҵİ̺𣿡漺ߵ
˹Ůͨһطȥ롣
ⴿһᣬЩɲҽš
ֺһͷ۲ΪȻǱȥģҲ͵Ǳˡ
زеĵط
ĨһȫҪ
𶯣ŵɡ
ܲܰץһץ
ץĶ
һЦʣӼ漼֪СҪĵط
ץҵҩĵط
ץҲŽҩĨƽˣһץƹˣȹʮӣҩȥͺˡ
ҪʮӰ°̾Ҳֻţڳҵʱ򣬼СʱҲǳ¡
ʱûⱻţģģǡȫڷ̣һĸоĵ
һ뵽ʲôߵҶ
ʱ̫ˣȻѾˣһ˵ҪҩЧֻǿ̡
˵̳ҪҪҰ㣿
ͻȻȥ³絽漵ϡ
л۸󾯻̫ˡ
Ҳܶôߣ
ˣһͲã˵ǰȥ̣㵨Ҳ̫˰ɣҪʲô
û˼ϽŲˣšһƿȪˮЦ˵Ͷ㣬ʲô̷ȱȲԶˡ
˵Ҳ󡣡
⻰̼˼漣ԭ򵯿еԱĸĴ
ȽϸգȱȽᣬһŮˣȫ⣬ģȦأȻһЩ
ҧ촽ŭ嵽۾ɱ
м⣬ԾͱĺãҲˣѵо
طʲôо

һڣ漾ͺˣһĵ
Ů޷ΣظҶˣΪҩһ䣬Ҳ̷֪Ҫ
ҩɢˣȱȿ
汻ŭˣɵһ˵꣬ûüЦͻȻš


58 ʳж
鷿ţ
أڴϲܶҪȥţҲá
˿ң
߲鷿ĲǷ־ΰӵģϽɳģҲҪ־ֹܣвʶġ˿ˣǻˣ־־ȫˡ
ȥǣҰӡ
ЦһšѾ˵أ
䷿סǸ죬ǵˣͱ˰ɣǰ̨Сûţŷèơ
ͼᾯվţСһһ
죬ƭأˣ˭סǲͺֻˣС߽ӿͣ
ǣ٣ϴθϰ˵Ͳͺӵ˹ˡСＱְֱ֣нңҪŮˣ¥ϵͺˣҪһ϶ץš
ôû˴ӦҰſˡ
˺һСҪ巿ŵȿˡ
λ𣿡˸Ƿſʵ
ǸŮأе죬Ͳô壬ֺ棬ĸŮĸ
ֵܣһ˵ļ磬߿˵Ƿ־ֵļӳ
ɫһ䣺ִ񣿡
ҿӺ
¡۾پЦˣⲻ˵ˮ֣һ𣿵׻˼ˡ
ȻλǼӳˣǾԼ˰
ܸܲӼ棿ٻ־裬Ϲ
ڴ·ȵȵȰɣС˵˵ҺȥأҲҪ˵£֪ƤҪ߳ŭҪʰġ
ҶҶôƺⶼˣϵ
š
ǰ˭ʱҪͶأһûٸӳ鷳ˣȻˣԼûŮأ˸˱˰
Ÿ磬ܲȥӳ·𣿡
ɡ
߻ط䣬ʱ˴մ·ñһһȻַģ
ȥ档
ߣ
˵ˣֻó߳ٶһӳ
Ĺ鷿ΰеİɣСȥ֮ǰͨ籨ˣڳϢ
Сͷܣһ׷ȥץס첲
֣ʲô֪
ͨ˵֪Ķ֪ܶ¡پܷḻͷ漾񣬡Ÿ缾ӣˡ
Щ뿪󣬼漾һȭֲ̧һץס󣬽Ӳߡ
Ҫ˵㣬ǾͻȥҾҪִǣֽԸܣ
漺괭һѽƿô˵ģ
˵Ůѡ
ȥ
ҪѪһ˵Ժڷ־
һǰһ˾Ƶ꣬ûظ·ҲԶ͸档
ҪٸҺҾͷ
ΪһЦظȥҰ˼죬ζڷµĳһģһĻĻĻطš
ߵ¥£Ϳͣ˺üľȻʱ˱̧ȥߣľһ㶣ס¥µı˵ôˣ
ԱˣʳжǳԷȫιȥˡ
ʲôϽݣ˭֪ˣ棬ͳ¥ݣ첽Ϲز
޽¥ݿתתȥһһס˵˵˰ɣʳж¼ǲ߸ԱԵģҲڡ
±˵лǳ𣿡һ
ǽкзģǱıײˣзһʱͲ˾͸ȥԱ˭֪жģ
޽༱ֱ֣ҵȥҲûӣͽ˾Ȼܱһȥ˵һҽԺңϽȥɡ
ֿٵĳµݣֱܵһҽԺ
һҽԺߴԼİףϵѾ˼ߣյܹġزӱӦǸûһزͷȴеֺŮ
ءӱߺһҪæһеæһƳҽԺ
ץ˸ʿʸĶǻʿָļҡ
һʮҽǷԸȵˮƤԵƤԣܲùء
ǵģҽ
һѻʿǲܶǲۣûйزˣץ˸Ŷӵʣ֪زڸ档
ζŽһ䣬û𣬶Ŷӣ亹ͷǣë඼ʪˣɫĶȹǱ͸¶һЩ˵ļ
ɫǲ԰׵ûѪɫڲϾ˵Ϻӡ
Ӵʹˣ
ζ촽ҧˣǲסֻýгʱպ
ŹζһŭɶĻ쵰ȥϾʲôҪڣ˵ʲôҲȥԱ
ҵĴ
еһסζ֣˵ҪҰ㰴һɣ
ζ֪ŵ֪࣬Ħһףʱ۵˵ˣҲֻܿˡһͷȥС
Ҫζ
ʹ˵һ˵йˣܡ
ζҧ촽ƤѪˣйɬζ
𣿡
һζʹͷԱŲһ磬ʣ𣿡
ۣˣ
ףⲻ԰
𣿡ŲһЩ쵽زˡ
ζûע⣬ȴǲͣͷ
µطۣҪʳжĻѾɢҪˡ
ζҲˣŴ죬г˾֡
ˣˡ
˵ܲܲ
ζŵСףͳҩ裬¡
ҩɣ
㻹鿪ЦңҲҪܾȻ㡣۲ǼҶܾȣ
һ̾ζЩ˾;Ȳˣʳжɳϰ˰ǶǸԱ
Ҳܾȡ
ζýѾɴѥӵģٴҴ㡣
Щҩһȥ취
ߡ
ζ˵һ֣ľˣ֪ʲôʱ˰ȫС
ҵǸҽһæͷ󺹣е㲻Ǻͷ
һʳжȻûŻ·ǾǱθ˾ʳжѾзˣǸ飬ܰҳʲô⡣
Ҳѧҽ
ĸҽѧԺҵģжõٴ飿Ŷʮ꣬˶ûɣҾˣǲ⣬ҵ⣡
ҽҪߣסǻǲԼġ취ʱ캺ˣǰס˵³ⲻһʳжҽԺûκãٹСʱⲡͻ뵽ʱһ˶¡
캺һͳ˵ſڿӣ¹ؼϰ˵
ſڿӵ𣿱ҲܣζҲ
һǸӵˣûϸ⻰񲻴Ծ
캺ȴ۹⿴ҽȲܾȵˣ
ܣ϶˵
ȣõһҽԺ
ŷģĥģµķݶɰ


59 ˾
ƾʲôǸ鰡ҽĴ󺰣ΪȷʳжֻҪ֢ҩСĴ¼ҪˣԺһ
Ĵûᣬƾʲôһˣ
鲨վʲôһҽԺԺȵ
ҽ֪ȥˣﻹץˮ
ԺҡҲް鲨ɥ˵ƾʲôҵרһ飬ѧҽģѧ꣬ܽӴٲˣκö˰
жĶǸˣ캺죬Ҳ˵ʲô˼һָԺ¿Σ˵ˡС飬ҪҵѴ
ԺҲǴӼģ֪鲨벻ͨʲôҲ벻ͨ鲻ҽԺһ飬캺ѵˣ
³㿴
˸ͬ£·һƣͼ֥һС㡣
ʳжһֲĲ֢
캺üʲô
˾һֳɽɽѱĲҲͷһڳ￴һ˹⽫µĶпǳСµ֡
캺ͫ⣺棬ȥ顣
ǡߵһߴ绰ǰ׵㣬һ顣
캺쾭̶꣬˱£ҪгԹ붼̳Ͻֱӳģࡣ
캺˵Դһƣ߹Ժִҳĸо
ضܲ˭ֽţߣĵûУֻζ֣ų򣡡
ָİ׵㣬Ժ΢΢һҲ˵˾֡
ɽһǰʯӣֲ˿֤о˵мǴ̫մġ
Ժε
ҪһڴףҪж󣬻㹻ҲԣҪһշ䣬ڷ
ϰȥ졣
Ժϳ˾ͱ캺ǰ±ְ֤ղǡ
ȥζ׼ˣȥҡ캺򣬴źȥ䡣
ӱܽ˿ˮҪܳȥͱס
㿴ˣȥҰɣȿˣ̫ˣǹڵģĸͣˡ
Ҵ绰޽ˣҲ˹ע⿴ûмټߡ
ӱһ㶣ټߣֵĵУټûа
˭Ծˣ˾ֻ¸ҿ
ðɡ
ӱûŪɶ˼Īʳж˹µģ
ڵԺǱߵȿ漴ˡ
˹¶ɣ
̧˵㵹ʲô֪Աһв˹˵ǹ̫ͣ˳ʦζû취ӣЩţӵ
ƪû֣ץ˰ɣǲ￸ġ
漲Ͳô򵥣һ˵ģͲµ϶ǹţֶӡ
ʲô
һֽ˾Ĳڹ󽭵ɽУǵط֪ⲡɽͻһв˹ôŪõֲ
һⲡˣ᲻ỹп¶
ų
żˣԺҲ˸һ칫ˡǴ棬͸Ϲȥ
ǸҽԺõĴףĽ㶼˳ˮ档ãȥ캺졣
Ҫô캺վһߣżӣվױߵ
³λˡӣʲôǲܿҶۡ
鲨Ⱥ飬ҵĻܸ֪ô˰ɣ
ô޷ǽҩӵˮˮιˡһѶҽ˵
飬κò˺ܲܽҩҿԺ
룬Щҽôϻ۾ͱۡ
캺Ƴ뷨˵ۣС¡
鲨ԺĲ鲻ԸҲֻܱۡ
ûҲҪ
ڻŻƷҧʳָѪڻƷϣĬޱ߾䣬
ŻƷͬʱȼ𣬷ˮףͿˮƬ̾͸ɫ˻һɫԽɫԽԼһӹˮױ˺ɫ
ˡ
캺һۣˮı仯ܳסԺȴǾеˮôŪģô˺ɫ
㲻һЩīˮȥɣⶫ˻᲻ˣҽ
ǣһīˮЩ˺ȡ鲨ڲ
û˵˺ȣ⻰˵ġбۿҪʲô㸺𡣡
㡭鲨һףԺæ˵ôˣ
˵ŻʹһҽУи˰׵㣬ӴϹȥץԼʿס鲨æϹȥ
ҺÿյҺЩˮװȥֱע䵽Щ˵ѪҺҪȻˡ
һ˵캺쵱ϣԺְ֯Ļȥ
ǡ
Ժ»Ҳ˵ʲôҲϵˣ캺ȥ˵ȷˮãʲôðɣ
Уȥ˱ŮˣŮ˱ˡ
첽ȥ캺ˡ
߻ص䣬ζǱڹҺǲѾ˰׵㣬һѰ֥顣
ŪģζָҺĺˮ
ҺôأⶼҼҲ֮أóˡ
ζ֮ԱǣҪ̫϶
㡣
ӣߣҪȥգζִ̧֣һգ߬ýġһûȥˡ
ܾҡ
ζ˵е㷢̣⻰˵ˣôĸо
ʱûȥЩֱ˵û£Ҿֲһˡ
ζݸһЦǵǣ㣬ҵĸ
ȣ˵ҶˣҪұףҲõ㲡˵
ȥ
ζ˵ž˷һۣҪҪȥ˭Ļָʹˣ
ȥ飬ҷġ˵²ǶģɣҪ㣬ǳҲڣֱȥزɱ˲򵥡
ǵģ˲뱩¶֣Żʳжķӡ
ζûңȻҲ뵽ˣֻǲȥЩ˵
ͺúЩȥ졣

źζ֣΢е죺³ȥ
úϢ
溫ߵ캺ԣͿɭ䣺³
ղż漴绰˵Ǹ˹¶в˹ˣʲô취ܲ鵽Ļ𣿡
ǼôµģܲΨһˣ
в˹˷׼Ѷʱ򣬳üûע⣬ͰѶ̽˶軯ȥ;Ȳˡ
˵˵˾Թ󽭵ɽҪĻҪȥǱߡ벻
캺ָ֪ζڻжǶǶζµ֣ȥԱԷģûȥ
ȥѵַ棬ͼ漹ȥ
ȴ˼ǺҲûһȥǽһӳĸ˸ȥ
ǳ캺µ֣ҪǳζԱط֡
Ǽ漵жϣȴ˵ãɺȥɣ㲻ȥҪȥ̵°ɣİɣ죬Ҽɢҩԡ
ܲԼŤ˵
ǵطоǺܹ֡
ܡȥ˵䡣


60 Զ
˾ǿÿҲȥÿ죬ͰζӴˡ
ʲôһݣζ;е
һ𣺡廹ܲͲ
ҡϴ𣿡
ݸɡ
ɳϷ£߽ԡҷˮԡ׵ͦĥζɽȥ̷ٰȽйװ¡
ƼԱЩõľͣζôá
ԼҶҶζԡһֱȥˣڶͽŵغ
˵ˣ㲻ܶһҩԾûˣ㻹볤İ׵𣿡
ζҽԺûվӣڳϲŽźӾۣιȥѾ˺ܶˣϲ϶ûˣؿǻһЩһƬ
һŻͲҶˣþ͡
ˮԡҾͳһˬζ
㣬ȥԡۡ
ζ˵һ죬ϲ̵Ľңѿͷ¹һ򿪣ʹסˡ
Ŀ˸СС£װȹװģζñ䣬Ķ¿㡣һɫ޵
вĻζЩ·ʱľ
ûȥЩײǸ̬
ȥԡۣСԡ۶кбģһЦε߳ȥ
Ҫһң
ԡ۱͸⣬˸ûһζһ֪նģֲȥ¿㰡ⲻǱһˡ
ңų֪ʲô
һ뵽ζҧгݣȻطȥҪʲôצӡͷðһˡ
ΪϲأŲǺʱ𣿡
㶮ʲôʱаζȥüġ
Ц߻طǼⶼƤһˣȷҪ

ζˣȥãڿҲҪˣﻢ°ܲȥɡ
ˮˣҷȥԡҡ
һԡۣһ־ζϣŤŤҲѲţֱһҩԵ£ֻȥˡ
ԡңҪ·ܲˡ
쵰ȥ
ζץһߵԡٺһЦ߳ԡҡ
˵һζǽԡףͱһ־ڷŹǱߵ£ʹ˹ȥˣ뽭һٶ๫ĻϾܻ
Ҫ캺ֻ˵Ҫζ֣û֣϶֣ǾҪˡ
̷ǱҪȥ޽ҲȥˣҲҪȻ˼漱Ķͣ°ɡȻζС˵ʱ˿ӣͶˡ
ˣ
ƹӣŰ˵㣬Ҳ֪˭壬߹ȥèһͽ
ôˣ
վػãﻹһţһɽΡ
˵ζжˣ͹𣿡
ûˣͻЬȥԡҵĶϴ裿
裬ҩԿܿһЩЧ
£ػӣס
¥ϡ
ػ͵ŵŵŵȥķһתЦ˵˵ʳж˹¶
ǡסЩϢͨˡ
һ˵ж֢״ǳһİӣ˵⻰ʱЦŨ
ҪʲôҲЦˣŲµ⡣
ҵֻغܸߣ˵ļζƬԺ󻹸𣿡ֻҡҡ
ʲô֪
ܲεóһԿףԡҵģ淴ܴ򿪡
ӹԿ׾ԡңȥ¥Ϸ䣬Ϳػڴϣڷһ顣
ſڵĽǶƣȻһֱͦ޳ȳƣɫְףϵǿθŰϼһǷĶĻ档
ôҿ飡ػһ߽
ķ顭
ƨ֣ƿ÷⻹ûɾڵİ汾ͼģƭ
С椷ͽŽĿûˣһûбġ
ιһðɣ㲻ܵȾ
ͻȻζļˣܹʲô㻹գҴ㣡
ԡҳһţҲûȥƣҪǱò״Ľƿ÷ػ˫һ̧Ҫ
ǲе̫Ůˣ۾˵ҪǸɫ壬ҪҸƵˡ
ѽҵء
ػȷ£ﲨ˫һ̯һڵģ
˿ˮͻȻǰù
㾹ȻҪˣҪ飿ػۣĴŮҲģ
˰ɣëû뻹ŮԶˣζһȣǸһһأһŮأ̷㲻Ҳܸȣ
Ǵڴػػĵ㶼̷Ȳζǲһ㣬Ҳ࣬ϻһഺϢ
㡭㡭㾹Ȼδ˸˱ȣػըˣһ̧ȣվڴߣͷһᣬûǴļϡ
ƾ͸е˵Ĺˡ
ػҲʶˣȻûջȣ廹ǰһ˫־ҪȥԴ
ҪлˣԴÿСˡ
һʱûӦһѱͷһཱུĴУʵһ룬ּ̧ȣѹڴϡ
ھˣҪ۸ˣػ۲Ǹס˵С
ȻڼϣҪȸ£һ
ʲôå۸ػңҡ
һͷͿζվ⣬ͷʪģһԡۣصı顣

Ҫͣػ´ͳ嵽ߣͿޣ㣬㿴Ҿ룬Ŀѧ£ȻҲע⣬ѹڴϣҸ
ҿĺò˭ȴҼϰ˭ֹͷϵģ
Ϲ˹ۣ֪֪治֪ģ㾹ûܵ㶼̷ˣػŹǸ
ζʹļ׵˵εҪ˵ҿӵģϴǻҸƬأ˵ˣҪ£ܲѿ𣿡
ſӻ㻹Ҫѿӣζߵ
¸ſӵĥ
㣬˵ҪôͷػͻȻ˵
ͷζػԸ⵨ıãԼϰָ𲢵¶ɵóҪǿҲǲܵġ
ʲôͷֱӽо죡ζߵ
ιҲ˵㲻ôˣ
˵ˣûҽԺ˵£ǹңζ޺޵˵
ɿƱʶƾ˵Ϊá
ռұˣãо죬˾죬Ҳûɹ²㣬Ǿͣһϡ
ȵøˣǴôң
һƣζиӣȥ¿óϡ
ҿ˵ģҶð㻹Ҫǻ
ҪҪģζҲû⡣
ɣȥѣȻ㻻ϸǿ֪ʲôȻӦˡ
Դˡ


61 
һ׵ģ¶ǺɫͻάܣŸһľһǱĵ񣬾ͰѷŹϡ
Ҫˣûȥ𣿡ζˣòǹİɣϺûؼٴϣٻЩ߰Ķ
вһûҲв
ζû룬ƿݾƣߺȱߵ·
ػ˷ֻܵСȸڿȥֻյģʽ׼˺üЧڵš
ȥζ뵽ﻹ̨רҵǲĶƬʱġ
Ҳζߺз壬۹ƵһЩרҵװ͸ȥҡ
úǶˣûζͳ溰ҪٲǾȥˡ
ˣ֨һſˣһֻҡ˫߳±ߵ׼ʱһ顣
Һһ飬ûĻϣҪܴˣĳƬһ
ôˣζߵ˵㴩ϣôϣ
Ҳһ֣ҲϣƱôܱŪ
㣬ȥػҲҪϣôô
Ҳᣬҡ
ЦҪȥζһס㻹ȥ
УҾȣ¡
ζй˷ۣ˵ҪĻҾ͡뵽϶ûãһʱҲвɡ
¥ϣ۾һ飬ԡҲܺ񣬾ͺû¡
Ҿ޽ǰѹ㣬æϢʱ䶼ûС
вҲ̫˰ɣҲ֪ζûޣ˵ҪĻػƬϡ
ػֻһһֻͼֻػϣ߻пˮӡ
㻹ػʲôζһɣüһŭˡ
ʲôʱĵƬסˡ
ڷڵϢңҳ˯ŵʱ̷Ƚ㽫·һЩҰĵġ
ȣôܰ˿Ұ
֤˰ɣҿҪֵ֣漻˵ζߵ
˵ǻⱨӦģĺת¥ݡ
Ƭֻζֺ
Ҫ˶Уһôвػҡͷ
ζ룬ǲҲһģ뵽ҪƬвĻɣ
Ҫֳȥ࣬ɳŵģɲ캺Ůʲô·˼װ
Ҳͦİ̷ô㣿ζ˵
Ҹ̷Ƚ˵ҪЦʹӦˡػ˶˵̷Ƚͦõġ
㻹֪ûЦ¿Ļ棬뵽·ľһ
ˣ
ȳһȣһֻ֣پǡһޣ
¿㻻һζҪĲϡ
˵㲻˵ϵģֻڲϣ
ҡǰ˴Ĳ˵Ҳ˰ƣⲻǰģ۾ӳö˰Ƕ۾ơ
ƣƣζæ˵
ԭǾⲼ޳̫ˣ̫}˲ӵ¥ϵġ
ػ֪˼ۣͷһΣҡҡλεĵɳϡ
ʲôôˣ
Ųǲ۾ٳͷҲ֪Ūġ
Ⲽ˭͵ģ
ζһ͵뵽ǰõⲼʱڴͷͲɵûһ־塣
Ⲽһֱң
ǵģҪǱ˯Ļ˯ʱӶˡ
ζеǣôιȥģ
ûϵĵĽڲޱϵһźڷ˺£ֽ˺һӲ̡
ΪߴģҪǴӲȴҪ˹á
ң
ζƴһ̧֣ϡȴеһֻֽסӾЦô㻹汧˯
ܱζʹץң㲻ܿ
㻹ױƭӲ¥ϲڲģͷҲװȥġ
ζţȥҵӲ̣
ʼǱϲģͷϴšţҪҪƱ
ζ뵽Ͳ޵˭˵Ĺˣ㲻ϻ£Ҫͷ
㻹ͷңػѾͷĺðɡ
һĲ죬ѹϣ
Ͳýˡ
ȥ˯ɣҰ˽ѣߡ
ȲҪͣǰָ㣬ļա
ζڿˣõĻᣬЩƷҲ̫˷ˡ
ģȽػһһšģһšȻģƵģһš
ζ벻ʲôˡ
ɷһ¡
ģ
š
ζһڵĵһƣͺˣͨ졣
ѽ
ζеС˷ܣϻܱ¶㻹ǲҪ˵˵ŵڿ졣
ʮŸƵƬζǺøϼƵģŸʰãֱʱػûѹ
ǲ°ɣζе㵣ġ
ᣬߡ
ȿػ¥ζȥ·ػʱʱݣӽ͸طӴ绰ˡ
Ҫ˻ʱһȹû¿㣬طˣˣҲðɡ
ͽζĳϣֿԱߵľƵ꿪˼䷿ڴϣܻȥػѣһԺ˵ҰƬɾˣҪвңͱҲˡ
ʲôѽػ֪ա
ֹɡ
Ҳ˵תͷصƵ꣬Ϳƽڴϣ壬ȼ漶ҪˡխȹȫȻڲס֮زֱԭˣҲԭҪЩ
Ͷ࿴һۣû˼ѣȻŵĲ鿴·һ飬Ūεİɣ˶ˣ㻹°ˣʲôҲ𣿡
޹ء˵ζûΣܲܰΰɣ
Ҳа˶ˣ㻹ˡﻰⶼĵ飬ǰʾɵӶˡ
ӲϹҲɡҽطǣػͣطӿģƵꡣ
û˼°ϣһ
ҵʲôˣߵҪ£õŰŪΣ
ûΣҪʲô۾һУ˶
ҪĶˣ㿴ɡתֻƬݵǰһƣҧ촽


62 ׷
ؼңֻڳҲ˵ɽн¡
ҲҪ¸°ɣϺúһλɽнܲãزʹ˾ĸܲá˵Ҳȥϰ࣬ǼĻҲˡ
ؽְȥǰһͻȻĵƿ˵ζĶĻڴ򣿡
ˣɢ̷Ѵ̫ûȤÿסߵĳҸһ£ҸҪˣζǰҪϲĻ֡
Ŀһ£û𣿡
ҸСѧ¡ǸЦõı飬ЦҸһֱڹľƵֵҼҸϣЩĴƾƵҵкҴ꣬û飬ڵζ
ʲôϵ˵ֻ캺ıڣֻζİȫ
²Ҳ¹İΣҸǸˣȽᣬ˵ԽҰڳϵĻɽҹҰָȥʱѾһϢȥˡ
ޱ飬һ㶣ᵽʱ˭ᶯݡ󵽵ײ˶ܰ
Ҽ˼򣬲ŷס˵Ŀڣһ£ͳ⣬ײ˹󽭡
֣ʵ羭ȥ󽭣
һʱ䳣ȥɣ˵ʳж¸ҸйأҲ֪˾Թ󽭵£ģҸٻ쵰Ҳζ¶
ҪĿ캺أеЩԣǶ캺죬ʲôô
пˡ˵һڽ̫캺̫ǿƣҼһֱѹš˵ҵصڵλϣҰּ캺ҴҸԸƫпܡ
أ֪һж
ڶҸζøСϵܺãҪ캺ˣζƸСĸףζĶ塣
һˣЦһ캺϶֪ɡ
ϵã
һ̳ˣͶһǮĮпܰѻɽнߡ
Ů벻Ҳһ档
㲻Һܻɣ
ᡣ
ַŵϣ۾гһߣҪңʱԸҴ绰ҵʱΪš
ĿһĲߵŷʽŵͷȥ
Сſڣһ׳˶ӰǰһϲĻ֣ζһˣ
˳һ˫Ȼ۾׸ƣȴһЩƽҪĸߴ󣬳֮ŸɽǲŴػžղᵽ׸ˡ
˫ְϣƵԡĲζ΢΢һ䣬³
ⲻζĳ˭ôĳ
򿪣ͷŭĴ򳵴ü£һȭͻ̫Ѩ
ͷһƫһţײ
㷢ʲô裿ǰɣ
˭ζĳô㿪ǲ͵ĳ
ȭͷͳǰһȭȭͷϣһװ˼Ĵ󺺣ҡ£ָһʹһ¡
ʹ˵ζʲôϵ
ʲôϵܵĹϵ
ǰ̧Ҫֽűö࣬ǸͷԸЩ׳ЩǶǽģ״û
һϥײϣͿԭһ¡
ʲôܵĹϵζѣ˵ˣϻؽҪζһ˭֪ѡ
ôûᵽ
˵Ǿඣѵбܹϵһŵϵ
᲻ˣοǰˣ¶ζ֡
ס֣ڸʲôӱڳˣıǿ׳ƽСıö඼ǰͷӡ
٣бϳ𽺹ȥ𣬡٣ʲôģ
˵ıҲɴܣĪܵĵҪͷܴһͷҪͷȲһ֣
Īһ˾ǸҴ˭Ҫˣͣ
˲ʣͶ٣
һֻ֣ʮһȣһҪܰ֫ˣҳǷ֣Ѿˣߵļ¼ģ˵һж¼ˡ
ֵǣϣСӳͷϲŵͺ
̾б𽺹ĺԻȥ˷ŷٴ֫
ЦһЩҪǮҪǾͶ°ɡ
һߣһӰ߸߷ڳϣǱͷһȥ
һﲻöԸҪСġСӳһݣǰ̾˺͵Сӳ
ǱĴ̾ӻãԭͬ£ӹú󡣵ĳһȣûˣҪǮĵطʣ⼸ҲǣҲ֪̾ˣ۹⻹ڡ
ǣʣ¼˶ηֿΧм䡣ȥ˵ıڵϵ𽺰Żһ£ֱʹʱϳ塣

ĺţһ͹ȥͷȥ
ЦǾһϣҶ֣뷢˰ɣǸģҲҪѧ
飡
һȭǱؿڣҲ
СӳһΪѣļʵ̫ߣ˵Ҫ֫Ҫں϶üصˡ
ǸӣǺǿ֣⿿Ǽʰģ취
Ƕǳʳ𣿸һϰҪҸ𣡡ŭ
֪أһ뵽˵ܹϵͶʻգѪҺڷڣ޲ýҳ⽴̻Ե
ϣСӳ벻İ취ֻܿȡʤ
ЩһӿϣڿĵطҪҸ
˭룬һȭһһѪڿзɳǱײڱСӳϣһᡣžͿһ߳߰׿⣬һ
⣬ʲô
ԭҲųȥһⳡʱסˡǲģͻ뵽
û˶ɢͽ£һһ͹úܺõǹ

һ˼ιǣǲҽ˻
ҪҪҾͿǹ
ɳĮ֮ӥһǹ΢΢üǹƣ֣ľֲײ鷳ˡ
ҸζһˣҵŮˣ˭ǹҶ
侲ǱСӳȴסˡ
ԹӴ㻹ǹˣŪǹҪʲô
Сӳ̾ģһ¾ͼˣ٣ǹҪǿǹҪ
飡
һǹ죬žҹԭͱѵĿļס˵ƣ׷״Ӵ⿴
ͼӵһɼ
ǹð̣ȴסˣأ
ͻһһȭͷϣǵһ˲ѡһŽ߶ϣǹڵϣһֻ¡ǹһֽƬһʱܺ
⣬Ҳ̫˰ɣ


63 ı
ſڲԶܳȥһǹȥĽк˵ûаָ飬Ҳò˼棬׼ǰס
ҲƼڵ飬пܡ
ҲʹĪҲ˭ҪȻȫһˡ
ˣһвĻһöûУԼѾ·磬׸ٴ̼Էⲻֱӽ˼ɱԼ
ȥͦһˣô㣿
ҵļˣҪҵõҵҪ㡣ұɱ㣬ȻҪвңǺܱǸҲϰߣҲϲв
飡
һٽţϵǱƽǹײ°£һᣬŤɾʮȣصڵϡ
ûǴŴҲʱڸϵߡˣֱȶϣѪ΢΢һ
ˣٴʹˡҲ˵ǡ
漴绰ʰ
Ц˵ҵûʲôҲٸ˷ּҲü漹Ϲȥ
ҵĸǰҲǺšˣûô
Ķµģ
Ǻߺ⻰һ£һҲ壬͵ȥˡ
ҽоȻ߰ɡ뿪
ͷϳڳǸ˵Сĵ㡣
֪˵ʲôղŵĶԻˣĳҲǽˡ
ߣΧЩˣһɨʲôûƹ𣿶ɢˡ
ζû˯ЩֵƬЦúϲ£ЩƬ𣿺ߣҶŸɣҿԺ󻹸Ҳң
ػѾͷûƳѽͦϵѹֳߣǻ쵰Ҳǣ㣬˳Ǻö
㻹⣬һΪ˯ˣζڿ˵ø˵¡ҵڲ¶Ļˡ
˭ζڵ
һС
ζͫһѹˣߣĿ꣬һҰ֣һĿģΪ˸Ĺɷݡ
һ
ζԾЩСϵ˲𣿡
ˣؼңСſסңóǹҰˡ
ζƤгˣ
ˣ°ˣˡ
Ҳ̫˰ɣζ㲻ˡ
ҵ룬ⲻҪɸ˵ˣǰء
ߵƿơƣڣ˺ܶ࣬Ϳڱǣζ˵ǶǶСʱˣǹҼңô㣿
㲻㣬Ǽǵ֪סΪʲôΪҿĳϳˣΪѡҲûϡ
ٲҪһ𣿡ζߵ
һƤǱǽǸƤ׷ңһ֣϶ŭˡŶϵְɣ
ҲûϰԼҪᣬҿߣƵǰһȭЩΪŰֻʹɱ֡ι㲻ø˵һ𣿡
ζ𣬾ߵһȥֻ캺첻ڹڣ滹ûӹ󽭻ߵϢĬ˼Ӳ˵ҪѰ·ȥһ˵
վ̨ϣζǽεӰƿ£ֱ¥ȥˡ

㣬˵ʲôǼһֻһڣŶ˵ҧһľͷһ˵ݺݵĳ˼¡
Եһ᣿
ǱڣȻῪζĳζѣؼңˡ
ҲòģҪζѣһسӾͺˣٴ򣬴ֵ̫ˡ
׳ͷҲʯࡣʹ켫ˣɽн˵ʲôҲ۲ܲˡ
ǰһæ飬һǵõġ
ĸҲڹ⣬һұŮڴߣŸСһ̵խȹһ¾ͻ߹⣬ҲȫȻ⡣ĺᣬХȢŮˡ
ˣ˾һСڣͷȥ캺˵˵ʲôҲҪۡ
˵ţһЦõǱڣҲҪһ֣ҵĵλô򵥡ο㻹Сı캺¶ǰɣζ˶῿Ķһ캺ºͲ֪ҪҲΪ£캺춼㲻֪ڸ𣿻ҪС¡Ѱ·
˵Ӵϵˣһʹ
æ˵˵ˣϢɡ
ҳ˵ǰ棬캺Ҫʰ㣬ۼ£Ҳ㡣
»ˣŸ˵˵ĶģµĶ
ֵ÷зֻҪ۾ĶˣжĶˣ£ǵúرζ͵ҽԺľͷڵϷطš
СҰ˵ҪŪ캺죬Ǽζһ˼̳캺ĸɷݣҲѿסʱ϶³λӣİѼζŪʱȥοͿԳ룬ռķġǡ
Ŷ澵ץԵıӾҪҹȥһѰסȰøǡ
ߣͬģһ캺Ӱ
˼裬ұȴǸܵˡХڹ󽭽ȼɽׯʱϵģԸҲֱװıơ
ȻȥɣϢһ̾˿ת˷͸Хȥ绰
˵ˣ쵰ХվŦԼͷ紵һ˶ӣؼѻɽнã˭֪Ȼ˻û͸СıҪɵ캺죿
ӱ캺ʲôˣҪܸɵõ𣿿ңǸɵˣҲⱳ˭µϻڣûǸȻơ
ΪζǸŮˣǰ׻ʮˣ˵ǹʹҪǮ
Ǹô죿ʡ
뵽ҾͷĿѣܼ޸ХǼ׵£һƺű˵ԶХÿᵽ޿κκͷĵ𾴣˿˿£еҵĵλ֮ǿ
ȥٷ룬һعٴ¡
߻زԶʹӴ򿪵⣬ģӢվ
ʧȫǸҵĵϸĳܹŹ֣һʿģиʦڹֿ˼ҽвĹŶ꣬ҵľһƬհףʦ㶼֪ȥ
΢ۣζ˵ҿǱнܲţȥʲôù¡һˣ綼û°ۼ
ŸζƵףҧҪܲŵˣ˰ˣ
˲飬ò˶þܲ鵽̣ǽϵḺ̌ʶ·ɣҴ㣬ҾҪÿ
ǵѾ֪ˣ캺ҲӦ֪ˣǽô
Цүүʹˣˣ󲮾ҪҰҲˣѾڻţҴ󲮴ӰĴǻǾͻᶯ֡ʱǰƻҰ³ζ󲮵ǮҲġ
Цˣаžͺá
Щ͵ŵûðĵߵתǴ͸绰


64 
ĵٲк£յĲֿʰ쵡ʮľɲֿⶼǻĽģƽͿţҰèҰļҡ
ҹʱèУ⼸춼ûˡ
һֿƵĳǹϻǹǹе档ΧⳤһȦ󺺡
ͷϰͷˣạ̊́׸
һκˣˣҲɽˣźȿͷҵĶϼȥ
ǸǹĶ˵㵹ãźӶˣ⼸ǹ¼ҹˣⵥˣղɽ
˵㣬ҡмһЦ˵ϴ·ɳ˸ӣԸãز󣬵ⵥҾȥ
Ů飬ҪСġͷȡЦⵥҲΪǮ࣬ҪҲըɻߣ
ƻ캺˽˷ɻ䣬ͷֱӻûͲɻըʣЩǹǱˡ
ҪǷɻϻл˳Żǹ
ޣҲ²ҲǸСĿˡǹ˵жã
СʱҸվǱߴˣûб仯һػǹڿһȦ⼡ģûкʵеЩ
м⣬Ҳδܴùϴ󡣡Ц˵
пۺͷЦȻ
˵Żʵһ죬ɫͬʱһ䣬óһ겼ǹϣǹ嵽ֿ⣬ͼһϻŸ͵䡣
͵ˣ
ԾߣҲûˣĲ»Ǳߣʲôͷ˵Ҷע⣬ǹţҪԾͰСӱˡ
˶վλãǺüεˣγɱγɰΧ
ȣߴ·ˣͿݵ˳ǰ˸￴һȦץͷ˵Ҳǵģ̫ˣ̫·ˡ
ֿϵͷˡ
龪һнǹ£ϴ󣬴ҶˣҪͿݵ˰ɣ
׳գҪǱ߿ûȥô죿
รĺܶ˰ŶƤ˵ѹɣ춼ζʵܲˡ
ͷʱ䣬ҲҪȥǰˣ˵ȥЩԵģǵһλ㡣
˽˷ɻĵطԶǱи⣬ʱˣʱûͲĺͷڸߵ㣬˻
Сĵ㡣
ͷٶඣһ䣬Ŵӷ͵˻عĻͲһߵ¡
ϵӲݴߵĿӽףſ棬濴˽˷ɻĵطֱ߾ҲûףǸѵĵص㡣
Ͳһԣӻһͷšˣָٳһ
ٿĻҲܱȷҪǿرǣֱ˴ĵط
Ը˾ˣԸЩҰ޻ѵľҪԶԶڶˡ
ڻһǮ󣬾пһǧˣڶСʽЩǮСⱲӾ͹ȥˡ
ţͷ¶һĨҸЦ⡣ĻϾܻؼ˰ɣ
ֲͣͷץ㣬ȴͣŶļҡ
Ҫ
ͻȻһĮһžһ㡣
ʱʯмдŵɱ⣬ֻڷ޲ԭЩҪץԱŻе
ͷһأȴĵЬȥ
˵ˣҪ
һ죬ͷļһ̴һȴӼᶨǰһЬײŵһСǹ˾һǹ
飡
ӵ˵׷ɹȥͷǹһӣȥ
СǹӵֻһţģУǾֻİ취
ۿҪ˵ڵأһʹ˵ƵӺһֵն¡ĺ죬ϥǶϣʹ۵ؽ
žͱ˲ڽ£ʱִԱ߳һŮˣס
ͷſ͵Ϯˣǰˡ
漣ܿղôǹ
һ񣬲㱻ӵУͲôá
̫Ҳÿǹ漰ۣͷڵϣʼźͷͨɱ֣ڷ޷µİӾкһû뵽عҷ
ΪΪʳң޷ܾʼŮˣԭ·ң֪Ǿ졣
͵ɡЦתͿԶĻ⡣
ëѾӹȥˣиʱȥ
漽ʼ𣬾ʹӲݴԺ٣Ѻȥ档Ҳվԣ糯Զ
ٰ࣬İ̾ȫˡˣΰϰЦ˵
һ죬ͷ
µҪл죬ϵĵ׾ȥһ룬ֻʣмĵطԵ˰̣ĵطѱ˵ĺӡ
ϰˣֻҪ˵ЩֻͰҽ
ǱߵСĵ㣬ⶼɱ֣ĹӶͷ־ͲҪëһСľ鷳ˡ
ѻ죬Ǳ߻ԶģҪһܹȥͲʰˡ
Ҳȥɡ漿ʱˣͺȥ⡣
ԼһͨЩԵģﻹſͱ߱߳ԡ쵽ʱͻȻؿڵĻ⣬иеͷ
ϴߺ񲻴·
ʼǱûӦ³Եľܡ
ë֡
˻ڻţͻسȥʮؾﶼ΢壬һ˲ǹǼܵøЩ
ݣȻΧˣﲻܴˣ
Ŵһ·棬һ⳵֡
ϴ˵ģߣĸĻ캺춯֣ȻҵԼˡ
ȻܳˣЩ찡
ˣѾ˻⸽ûķǼӳ˻Ͽ϶ǹҪпǹʹˡ
쿪ʲôѽ
漼εõģҲǰһ衣뿪ǿ˵ģٶ֣˭ôͷţӻ졣
ҲһˣǱ߶ûӦͱ˳⳵ˡ
Ǽ漣ڽ·շվҰ˶ס
漷ֱֻҧǱëҲ֪ˣ˻ûǻûǽ
շվס˾УûΣշվǵط㣬񳵺ܶడҪٳʵĻ
˵Щû𣿡漺ëһ͹ѻģõĲ黵飬һꡣ
ʱ򻹲ܼһҪ򶨡
ơ
ûշվǰͷͶˣһǹ컮ʣһƲɲϣ³ͼһ·ܹȥ
ҪҪҾɱ
һĺǹһʮСŮͷϣ⺢ѱŵɫף᲻ͣ¡
һ׵ˣ˫Ȳһ߰󣺡磬·޳ԹܷܲҺӡ
飡
ӵ˵ļײƷڵأѪע
ְ֣ŮеշվǱԽԽľ죬˭ĪٸҿҾɱ˿
㲻Ҫ嶯ǹףлܿ
Ϲļ漣˫ǹָżоͺ˴ԼʮԶǹû֤ڲСŮǰС
żʱͻȻ֣ôˡ


65 װ
۵
ķڵϣɴۣŵֱĻ棬˵ĸףЮֵСŮƵļУס죬һĻš
ȭͷճһţСҵʲôˣ˵ʲô֪ɱֹӶô˵ʣһˣƵշվ
ʣµأ캺û
԰̣㲻ѷм𣿡
Ŵ꣬һͷȥ񷹺С
¹ˣСİӦû⣬Щ˿ȥҲǳصģôͱȷˣͨ籨š
ۣ
ᵽСȵķֵ䣬ŵʰ˵ȥϴһϴУͣҪ˽鲻ϴ
һ˵ɻأ˴ÿЩǺʵģҲʵǰǩ˻ǰЭ飬ҪһǮݵ
ɸòʲôȥľɣ
Ҫ¶ķҲʲôССҲһɱ
硣߽ﻹһǻӸȦࡣ˭һء
ĸʱѲˣХȢĸףȢᡣôСͲãХ飬һԭ
һûл㣬ҪȰסˡûһҲǲΪΪҺҵĺ
ҪǺҲ̸ˡ
Х캺춼ûأɱ֮𣬸ɱ֮һ졣
Ӧõģô˵ҲҸ磬ˣһ˹ǵöįЦ̫α߽鷿ҽҡͷ
ûзףͷƴȥˣǲҪϣҽŰֻʣһ˫۵ϰһ˵Ҫָԭӣȥ԰ɡ
ֿ˻һݵˣôܴңⱲӻˡ
Ļ⼸˲ʮ飬ﻹһ飬ʹȳԺһҪɱǹյģ
Ҳ֪ĸָʹġڲǹսĻ棬ڽһ˵УҲ͸¶Ϣ˵캺ͺߵ첮Ҷű˰ɣ
ǵﰡƫ޷ﻹڽ룬鱩¶ĻԼ᲻ᱻץȥСǱҲ֪ˡ
캺ãӹ٣ÿһζ𣿡
˵꣬ﴫһǹ죬ǼлͷһǹûҪžͷչȥŴкá

ȴһעŵӻ档
շվطǵҪʱµˮйͨǰнշվθֻʣ¾Сһǹü漵һȴֻһŰͻȻ𣬳С
ô£˵˲ҪҪɱСŮˣ
ֵùŹ֣Ҳ죬ԭԶһ˲ͽСŮס
һţСŮĲϣǹұȻ
أһνһʹֱ۾˺£ʹһСŮͱ
ٸֵǹûüͱУǹȦ漳ǰǹˣͿżбߵڵء
ʱ죬ԴסȴһĶϱ۴Ѫģͷɼ
漱СŮŵĺ
û£
߳Tһѣ洩˼£滹Ƕһӵǹ׵ľ룬Ҫտ⻻˭߹ǶҪϼ
£ӵеĵطֻЩ졣
Ӧͦ졣
ಱӣͻȻӾдԭ˺ģ
ӸӾȣĵɹȥ˵һѪëǲŸϹֻ΢壬ϵѪҲûüĨ
ȥࡣ
ûлؾ˷Ƥͱ𾪻δֿСŮ˾ѱͽҽԺˣҪȥǱҲȥŷᡣ
û°ɣֱеĻ棬ζڹزҲˣæ绰
Ӵ˵ˣҿˣҹȥһɡ
Ҫˣζһߣⷿ˶ˡ
޽һ³ɫͳϢҡ˫ֳϴ̨죬Ÿеˮѻ¡
ңҡҡ
ëڴҪֽʣæݸдֺ󣬾ͺϾȻ첻ˡ
ζһѣ⣬쵰ҪˣôᣡǺô
ȥҽԺ
ԿӸûζһݺݵҧ촽첽߽ݡ
ȸϵҽԺζڴ٣ۿʰ״̬ҧվڴߺһץְҡ
˵㲻ҪǿôҪǿ˭ңĻ쵰Ʋˣζ˵˵žͿˡ
վڴ߿޵ûԽԽɴſؿڴʹޡ
͵͵ۣûվſڣ룬ԵζҲɣ޾ͺãմʲô
ҪûǼˡ
ȥﾯʲôϢˣȥˣӢۣ㲻һҪĴͰ˵ҪǴŹǵģۣ
ζһ½ؿڴʪҲеСж
˵㻰ҡף
֪ʱһְֻϣζһ˲䷴ӦץһԵӾҡ
һԾ´Цûڶζֻˣ͸ǴŹǡ
ƭӣˣҪĻ쵰ùˣȻװƭȥ
ӴӴϷɹȥһɨץסһߡ
ζ뵽ղ˵Ļͻ̣׶ûˣҲ֪ĸ˻˵
ƼûǺվţͲٷ𣬺ߡ
ܣҸʲôû
ζһ٣ӹʡ
ⲻˣ˵̷ȶſɲãȸ޽˸绰ͷ˵˵˼䣬˵û̷ȴ绰
ߵǣСŮ˵
ûʲôˣԺʹȥʿ𣿡
лл㣡СŮᣬ˼һ¡
ĺšֻ̾ᷢ𣿡
Ҫ𣿸Ū񽱡
ҹʦȥ
Ц¥ȥζڸһ˵ͻȻһ̧־ϡҪӰóһƿˮ硣
еĶڳ۾ζ̧Ⱦ˺üţűû
Сζø硣
漿һͽ˵յϢץСдʦҵӰҲܴ󡭡Ҫǣڶ£ȥԸ
캺˼
ӡǸԵ캺ɲһ
ϵ˼Ըֳ˵绰̾ҵļ£Ҳֻڲ
һ˵죬ڴϵСŮĸʲô
漿ЦҲֻҾץСַųʲôã
ζ˳뿪ҽԺŸ¥
СҪŪˮңӴҵ۾ţˮҳ壡
СıڸղŶζʱҲȥˮҪѣһתͿһվ
Ҫʲô
ʲôˣ
һű㽫С߷ȭϴȥ


66 ع
С³õö࣬ȭͷڿҪʱջ˾ųɵȭͷֻصգûȧǡڵϹȦǺؽС
Ҵң֪֪˭
֪ˡ
ž½׼ֵƵ˲һţһ½ѿƤ¶档
ҪʲôСŵõסؿڡ
˵жԶҹԶҿ㣬Сֱˡ
˵꣬һ⳵ϳڴǮӹȥȥǡ
ϵܣ飬ȥ˵ҲҪʮ
ɿȥǮ۾⣬ڷС˻ѪŨ̵ȥҽԺ
ǾҽԺ
ҽȥʹأ
Ǯ˾ȥ¸ôζ϶ķúܣˣ°뱲޷ˣҲˡСͲýˣ˽ζǶ岻Ǹʡ͵ĵƣⱳǲָʹСԼҪٿ
һҪ캺˵ǱХҲûعСܣҪܲܰ¸Բˡ
ͣڱһӻ⣬طûǷ賤ҰݣԶи֧δӣͷǴ齫һ̷ŵڵϹ
һ紵ЩҰݾͶᣬڲ¶һƬʯһüƬɵԲ˹ȥ
žણȽԲšϣʯҲŲͼһѺࡣ
һ
˻ͷۣ뵽طԭһƬˣҪû´ĻվĵطƬеĿյء
ʮǰﶼǨˣҲ֪ʲô˼ۣͻͷŵ͡
δûУСȴǲ٣˴ҪãܴϺü˷ٽС͹һըó¾ƲƷ
ָһ٣ץУĵнҿżſƬʱĻһŻյĿƬ
ˣͻȻͣ嵽ߣǽһ˵ͽܣ
иϣǰİװΣ˵尡ʮû˰ɣ
㣬˵أ˭ܵڶʦģ忴ˣ˵Ц
ԭǸְǸɲ˺ڿƵĿƳһʱᣬ
ǡҡͷЦ˵岻ڸˣ
ˣЧ治ã沢ҾͰ˲ˣޣˣʦ˼һðɣ
һסʱʱﳧְʲôģһͦ
ȥˣмˡҪ뿪˵ʲô˵ҪˡﻹǷǺЩǮҪˣðǮǡ
ػû𣿡ͣס˵
ط˵ɽˮ㣬ȴҲٽɽ·ͨ˴ΪƬЩײ֮⣬˵ǿõء
Ҫܰ︻صĻܰζЩӣҲڼվ˽Ÿɡ
û˵üҶ˼ҪôҲȤҲһ˵֪ͷ壬ҪܰҼˣ˵ܰ
㷢ˣ循
ûڸϰ࣬ϰ˼
ϵ绰˵ȥʣ͸ϻع˾ȥˡ
ζһ䵽ףᵽǿص£Ҳûκα顣
ز˾㲻ΪʲôҪʹ˾ΪûǮǿ˭ҪûǮֻһԿţˣġ
ͻȻȥһ㷢ʲô裿
ҾͿЦŭ
ζһӣ˵ϰʱ˭㿪ЦһѵļϸҴݲݸ壬ҪȥѧУá
ȥѧУʲôһ㶡
ȥװģȥд
ζһˣֽߣͲƭ˵ǷǸ쵰ҪĶԣùѹ
һݣϸԣɨ裬ִ°ʱɲ꣬͵żӰࡣ
û֣һĪģĻҲˣ˭ƭţ±Ӧ˰ɡ
˭ħצģ˭ҵķӣһɫۿأͰˣ
û˫ֺʮҾʾﲻˡ
ܽζ칫߾㿴նˣ뱨ǲǣҲ룬ҳǵ飬㱣ڰҪӰ࣬һ˻ؼңҪ·˽˵ô죿ֲһˣǱ̥ҲҪ̥Ĳǣ
б̥һỻζץֽҪҡ
һշ˳ȥ˭ܵŮ˰رǶͷ˾֡
ֱ°࣬ڽļ˵ԣҪɿζܳ˼ĺ
һˡ
˵ܣҵС㣬ҾͲⱾͻĳɹѧⱾ׿гЧĹ֮ûеӰġ
ζߵϲİ汾죡
ˣǱʾҵĹذûûȥҲȫ˰ôһҪص̬Ȱ
Ҳ䡣
㲻䣬Ҿ͡ζˣ⻹ûӽˡʱֻˣΧֻ΢΢ɫ䡣
ҰֻˣХҲˣںϱҶȥ
վҪˣҲе鲻Ҫ캺컹ûʲôХҲڣǾͱʾѾȥ캺ˡ
ģǴˣԶˣ˧ˣļǿڣֻڼҴšХϤĽӰˣҵ档
캺᲻ᶪ䱣˵úܡ
ȥȥζΪѣһ֪ΪҪԸȥһ˹ȥ
ʲôشĶš

ζһ͸󣬵˵᲻Ҳڣ
˵СҲˣһҳҽԺһˮʱûߣ
ûߣСңҪ˶Ը㡣
Ϊζŭ˭֪һСʲôҼܴܵͬ¶ҾͺˣҪ˹ǳԸɷ𣿡
ۣԭҵʵһΪûСء
ζ߱Ϳ첽ХıܴҶ֣µȵ棬һС
ϺҲܴʶһϡ
濴ζǱЦе鲻סĸأ㻹ң
һǵлл㣬ǹ׶㣬ѷҸѣҲи׼ȥõ塣
ζһźӵģȥֵطʲô
õ͵ֲ꣬Ǻõҹܻᣬ˵һС㣬ôôأ
ζۣҲЦ봭һš
ɳżˡ
캺ǺŲ裬ߵεĵز˾ܣҵľǼƬХԴˣû㾫˥˵ĸоͶ㶼һµƣʮ̳ۡ
ζߵɳߣХɨȥһƺҪˡ
ХȻǸڼҸ֣΢һվһ˾ʣ
үүʲô˵
˲ɱ캺춼һ㶺󲻽ҡͷʧЦǸš
ХЦһһүүˣ
Ǿݵĸ߸˶ʱɫࣺ˵һԣ
˵һٱҲı䲻һߵʵ


67 
ѹŭȭͷŤ׻һž졣
Цûڣűʲôɥ𣿡
ϰ壡ɱ
ļɱʲôХֲۣһģ˵Щ£Ҳ磬ǸɣⱣˣ˵ܴ򣬲ԣ
캺΢΢һЦ˼أ
Ҿû˼ҡͷ̫۸ˣ˵ʲôҲǸ֣ƽҪ˰ɣ⻹óҽҩѡ³֪ͷ
캺һڲȥ涼ϲ磬ֻ֪Ѻ˹ܲǫ㣬㻹ХǱӴͷء
ХɫǳѿҪһһ߾˵ҲҪǮߣȥ򡣡
Ҳ캺ͬ⣬ŭ͵Ȳˡ
ӾرߣָڣͲм˵죬ҲǸȣһ¾ˡǹ̻һ־ޱѤá
ζЦˣһû˰ɣģˣǲսأ
캺ɰ˿ХҪѹͷɣ
УһǧХ˵
λǴϰ壬һǧ˵ɣ
Хߵ˵һǧһǧ򡣡
ҿǮ˵
캺˵Ӯˣһߡ
ζǿȥƣѧѧ֡
ζ϶ޣ˻ҪǮðɡֹιʾ֪߳ܡ
Ͱں˼ƣһǰһ˫΢䣬һʯ̡
Х죬Ᵽڻ治ƶóǸ֡
硣Х캺һ˵ˣ·˺ʱѿˣҿȥƵϴ˶ߣ֪ȻǸҸ֡
˿Хᵽй¡
ֻ˵è񹷵ģû뵽·ϻܼ񵽸ˣòèİɣ
ûûһ˵һŭֱϵһ֮ǰһ壬㽫׵ľһ̧̣־ȥ
ƫͷһܣ˭ʽˣܱУȭΪƣֱĲɨȥ
ҪƽˣɨˣҲðС
ҲԸòȥƣ˫֣涼˲֪ٲƤˣָӲøǧ֦ƵģХ˵Ҹ֣ǲ顣
ۼҪвХȴ֪ô׾͵֡
ͻȻǰһΣʹ롣
У캺Щ˿ˣ򺫷档
ûȫ̹Ȼ˵
ˣ캺΢΢ͷܰѺ漸ڴøһʵ
ζ벻ɸղ㱻УвţҪܴùͿ򵹾ͺ˰ȥʲô
ٶȺܿ죡˵ҲûãֻҪҴУˡ
˵𣿡
һ˵Хˣ⵱˵˵ˣ

꣬ڿУʵ¡
ø죬һ׷һܣһ¾͵Ӿرߡ
¶ζҾ͸Ұɱˡֻݣǿϣô˵ζҲ߽֮һ
⻰һ캺վޱ飬Хȴغ
ǰȻ֪ӳƨϵģСıҪ캺죬ĪܳˣƨɵȻҪӵ졣
ζζıڣ㱻Ҳǻá
ΪֹХûʲôԹԣȧǶˣȹǶ飬ҪɴϿɲǼµ£ǻݵĳ𣬸ö˵ХһӣѲɻҪ˾
ҪΪү𣡡
ʲô˻үڹװϷﰡ
ζЦ캺Хæסڰ֣һ
һȣһȭƷϮ˥ɣЦܣһȭӭȭͷȥ
ǣ
絹תķ糵һȦеֱֹۣǶײ˼¶棬׹ɭȻ캺סˡ
ǰѹ򣬿ӣôӲӲһ¾ͽˣ
ǿʵ캺춼û뵽
Ż
ζܻر£ǹͷģʵ̫θˡ
ˣ
վסˣ㣬ҪȻһȭڵϡ
ƨŭһʱűˣһӮ
ӮôӮϧĸڣָŴӹͷһ̲Ѫ뱻𣿡
ʹÿǿ̹ȣҲŵԭվǶϵұָۣצҪץ
治±˵Զʤ٣ֻ˺һ
һ߷ڵأӾرһ׶ĵطһĮ߹ȥ

վһţˤӾС
˵û˼ܲҵļһ
Х۾ɳˣµһ֣ȻƵģһоֱ۶ѣӲӲĸɣԶʤ
ת˰ɡ
캺쵭˵Хóֻõ绰תˡ
Ųܹ³ҵ֣
ȥ캺ŰԪ󳮣һģ˵Ҹ˵ˣӮ˸һ١
ҿ
һ𣿡ɴۡ
һپһ٣һ׬ǮҲװ캺յʾͷХתһǧˣ˵ȥɡ
룬֪ζ޳ǴѧˣⶼǼҴѧöһ䣬һٻһˡ
£ͱˣ¾ȷһߡȻҸСԸͷҲΪ˺á
캺Х鷿óһƿأһХҽѧǱ죬ָܻܿ
Х˿ھ˵粻㽫
ߣ¶£ҪǼζҪϰˣŰ˶ˡҪֳɴ£ܻţ캺ͫоâһХ㽫ͷ£Ҷӡ
캺һҲû˵һûҵĵλ£Ұûˣܵ¹ʣϰ˶ˣҾ͵űиɡȻ¡
Ҳ׷¡캺⻰Хһ𣬲µС¶ĿҲȽ·¡
ǡ
Ҳ֪˿Ƿһ׮£ХӶЩѪɫвʣ캺ǿʱҲֻʱͷ
СǱߣҵļ£뵽캺еĸӹϵ֪
ڽزʽעǮʱ⣬ǱǿҲҪƣ㿴ܲ£
һ¶ǣ캺콫ע˹ϡ
Ǳ߲ð죬Ǳߵ˼ܹܲͬմǰХͽӴеʨӴ󿪿ˣǱҪٷɵ档
ߣ롣
캺˵ٶǹͨһ£һҪü꣬ϵİɡ
ǡ


68 ˭в
˱ܰХڽͨڻƶ˸߲ʵ캺ǰȨûСʵͬĺţܳƵҴ壬ֻ
Х۱ڸǿûιȥ֪Ƿˡ
ȥҽԺһؼҡ
үҡ
ХĻúˣҪġ
ɫһ֪ˣҲȥɣХԸ񣬵ҵĹ˾Եžܡ
ҽԺХ³ֱסԺ
ҹҽԺĸоХ²ӣһ¥ȥŤ
ң߳ȥҲϢһ£Ȼ͵һú
Сбڴ࣬ϻĨҩŰøͷƵаңֲеֻ
飬ºҲ뵽ˣܰҲܰɵڶͷ
ƫСΪڹ˼ݡ
ֻ캺ûҲû֣²͸캺ʲô󲮣ÿμҪӵιˡ
˭ȥƫҪ
ھʱɣСץͷ˵һݣξˣҪѹ˾ˣһǮҲֲ
СңŭҼҾһжҪҲҲҪԸԸ⡣
ĻԸԸ⡣СЦһ߾һ꣬ƻ˶ˣ㲻硭
ʲôͻȻſڴХСһæЦ˵壬ⲻڰοҵļ̳ˡ
߰ɡ
ХСֻ˵Ҹ㡣
¶ߥ޵ģ㻹֪Ҫһ𣿡Х֪֪ʧ֣Ҫ캺ѹ
˸˵֣Ҳû취Сһ֧캺ѹ̫ңǼҲǣڽҪʲôҪҵɫҲˣƾʲô
ߣƽƽϻţʱȫ̳̽үү겻һҩѧͽˣХҲвޣڶǰֳҪǷС㣬ȥ캺죬һҳǽҹˣСٺ㣡
ſ˵֣ұˣҲ˵ˣǸͷŹˣҪζѾ
ζҪˣǻʹҲôݰ
ˡХϰ䣬㲻̫ǿǣҴ㣬ֵģҲŹͰˣȥ£
ǡ
ХҽԺվڴ˸ֿ̣ıŷ½رûңҳһš
ŮˣվһߣСĵĸһ裬üʱͷڿֻ
Сãĵ򸻹¶ХôܶӵģСˣ캺ӣུ
Цǣ˵öԡ
ҲҵЦ꾫Ҫ㣬ʮХˡҽ˵СǳԶˣҪ˵캺죬Ҷһëʣ
õ裬㹻˰ɣܹ˵Щʲôô˵ҲҰ֡
֪֣СҵһˣǮһǧ򣿴򷢽лأҪζ취̵»ɽн飿
ε˵һߣҪ䣬žͿˣХ߽ڣ²˵ˣܹʲô
Ů𣿡˽ȷ˵ôȥǶӣû˴𣿡
ˣҾȥˡХŲµ⣬һͷۡ
߾ͽСˣ۾һ
ţСȥʹ˾Ǳϰ࣬ڼҲҸܲõģѧһʱ䡣
Хӣ£Ҳֻˡ
˻ϲõĳ˱һɫı۽γڼʻλϵˣһηףϳе̵⡣

ХӦˣϤС
֣˵ŮǲڸԹڱţûǰͱХϲȴû̫ĹϵХԽԽеڡ
⿪˾½ѣһڽϰ塣
Ҫߣ˵ֻˡ
ү
ɣδӵ㡣
á
˽ֻһţ˵£ķ³򳵻ȥɡ
Ҹȥɡ
һѣ㲻ȥ
˿ɭһæ˵ؼҡ
š
۳ҹĻпٵʻδϣں֧ӣԱ߰һͰżƿơơϣѹһͣˮϵҹ⸡껺Ʈš
ʱơƣһصŸ³
ڣ궯ˣָһѹһᣬСڹϣˮҡҡȥջͣӵһߵˮͰѾ߰С㡣
壬֧û𣿡
ԶŸˣּʯݳһտܣ±߷Щʰľ壬űֽ档ûȼһƾȥڵ
ˣź˵ȥɣһҲ
ⶼҹˣﻹжˡָӺƤ˵иȳﴮһЩɡ
СһʯͷϣƤʼȳһĴϡ
ʱһ۳ʻͣ·ߣһ׳ӰͿ첽ӱߡ
үӰߵ߱캰
ɡָǱߣз˿յС飬пʮûˣϵûϹǱζȻ˵ûȤҲ˷ˣЩ˿ܲ¡
˿հ崮ȳ͸⼤
ʱż񣬱ţģʱټϲܣ۸Χ
ʱ˼һ˶˵⣬Ƿǳġ
ү²ðţ͵ҲżǧҪµĻǰõصǮڵĿã˵ҲҪʮڡҲҪڲԲ
˿һɬΪΪɣ˭֪Ҫ̵ϵأǿԶԶʵ
Ҳ˵Ҫһھͳ£ʦǱҲһЩǮѴһգһڻû⣬ȥЩҲҪһνǮ壬Էְʱ䣬õȥʣͲ˶ˡ
˿һ뵽ǱҲЩǮҪһգЩᡣ뵽ƬĿǱ
ôûģһС㣬žžӵԱˮͰεĻˣ˵Ǳ޵ĵĺ߻ᾭԺؼۿ϶ǣȽõ֣ҲУתֳȥҲ׬һǮ
ɣүȻ˵ܸɣǾܸɣ˴Ǯȥ
ȥһ£ⷽԱ˭вġ
˿סˣȴͻȻ˵︺صĽиֲ𣿡


69 Ѫ
ŲӣһŽζ¥ȥͽй˵㲻ʶǿأҰ˵Ҫȥز˾һȥ
æˣȥǸȺβء˵ǲʮˣûͣԽԽˣԽԽˡ
ʲôұõأ𣿼ڰǮʲôʱˣ
ζվڷſڴҲǮˣԼеǮ
ˣҵǮѵģǼʣû˵ԼǮһȭҲҪаɣҸ̷ȥ
̷ɽεĵز˾ܣһͦˣҲԾ˱δҪҳϵö࣬캺ĸ
̷ɽȥɣ˯һ
ôʲôﲻס𴲵
ز˾̷ɽ׼ᣬ˵Ҫȥæ˵ѻ鰲ŵ磬ϵ󽭡
ǨߺȾҲõ˿ƣڳְ˵϶罭ãڳӵСѧ鵽û⡣ѧȴҪɳŵ
֪ͨ˳Ǳߺ󣬵˼ӣųøŮ˲װС
ڵˣ̷ɡ
廹ûֻţŸŽȥ
ʡﶼǼʢģʢ˥µĲܲ߷ڵһ룬ҲǿǮʲҶָĳ߼ۣðǷĹʷһʣµǮҲãŻҲá
߸ɴ࣬һ˷һ׷֮ҪǮﳧ
İ칫¥ϾˣͰʮģҲǽԻ͵ʱڡԭǽֵķֳаǧˣǨʱ๤ˡĹ˻ʣ²ǧ칫¥Ҳû취£ǽҪǽɽ߲ܿˮǽ档
ϵ¥Ⱥİ칫ңǡײйܣȥһͨѾ㲵긾ŮȻûɫӾʹ˶ȥ̷ֽɽнȥ
ǿЦˡȺЦ˵û취ӪϳиʲôëƤ£ҡ
̷ɽһЦҲڹⶼû취£ˡ
࣡Ⱥ˵˾䣬ͽõƹȥżɽ˵˼ҪܲЩ̷ܽʱҲˣǽּʽɲˡ
̷ɽڷϣʵЩȻˣȴǰڸ̬ȺͻȻð仰вɣ
ҿ̷ɽһ¾ͺëСŰֵ֪ܺҪܹ֣㲻һ˵˼вɣ
ȻȺɫһ䣺ʲô˼ɵ󲻹ְɣҪϿǱ߾ͲˣܹȥתýУҲܰ︻ʡһǮ˵˼ҪɣɣѾǵˡ
ҵ˼ǽǲв
̷ɽð亹ˣ㻹ظһ飬ǲǱڵɵˣһ㶼ϸ񰡣㻹ǹز飬Ҹ㹫أ
ˣ̷ܣأǳȥǻĹ˾ϵǸų⡣
Ⱥû쵼Ҳʮˣûֻ쵰ģ˵İɣ
һܴĽƣɵǽҲ
ǡ̷ɽǳΣҸݷý
ˣ㱾вѵ˵ˣ
̷ɽҲû취߳칫¥ͷƣҪ˵䣬һܹ˵೵·ˣȺ𣿡
˰壬Ҳôš
̷ɽЦҲһߣ˵һֱ˵вܿ𣿡
в˵
ҿǸгɣ̷ɽŭˣλ˵ƳɣҪȥ
ҴСȥǸز̷ܣ±ߵһȡ
¥·Ͼô¡
ֱ˵в֪˵ʲôҲ˵̷ɽء
һԴⶼζģû˯ãӾеҡ
Ҫ︻棬˿Ǳأ
Ҹշ˶ţԼ֪ô졣
칫⣬ûˣվǵ˼ӣſɫ׵ĽȺ߻Ƽɫÿ
Ƴ£
ģǲСΡ
Ⱥ˵вָʲôɻһΣⲡ˺öҽλؿû󰡣εˣ
Цԭڹ߷ֳûסڽ㲻֪СԭʦסҲǳӵܣ˵ʦһһˣ
Ⱥ΢΢һȴҡͷһ̾ȽɣյҾͲ׷ˡ
飬һ˵£ⲡĥü꣬ĴѰҽҩ޽ĻˣǸڶഫĽһˣҲϣ
οǽһ˵ĵӣͿ̫ᣬνë²Ρҽľٴ飬˿
̸ղѪˣ
һ£һڣȺͱסˣһ˲¿û֪˵е㲻˼ǵͷˡ
̵ûͣҲң˻ѪĵزǾͺܲˡҿ̵ɫѾȱѪ֢״ҪٲȵĻٻͻȫԵȱѪʱǴɶȲˡ
˵֮䣬循ôأ
ȺЦ˵ȥҽԺȫ飬ҽҲ˵ȫʮҽԺ޲ߣҪǡ
̣Ҫκ㣬ҲʲôǱҲҪ׬ǮģҸһʱ̸С
Ҫ󲻹֣ȺͷӦ˵Ҫȥ죬ʵǲ뿪ˡ
üͷ
ûˣȺ̾
ȻûΣ˭һûûεĲŵĽջأܸӾǡҪǲѪ
㣬Щҽ˵öԺ氢ಹѪҳ˺ܶ࣬оһöûСҶѾҪˡ
ɹȻһ棬԰԰ɣⲹѪһʳҪҪעһ档һ˯Сʱ
߸СʱȺ˵ͷͷǵæע
ڵ壬һҪ˯ʮСʱһűǩ˵ʳ棬㰴дȥ򡣼һҪԷɽѼҪԺֵķѼҪɽģҪĵģҰľҪҰģУҪˣرǰ⣬ЩĶ󣬲ѪЧۿۡȻٰⷽȥץҩЧ
죿Ⱥվϥײڰ칫ϣȴоʹ
죬Ѫʧ˸ӣˮǵ˱ˮĽһŷˮУȥ
ȺˮֶڷҵţֹͣѪζҪһΡ
ĽˮȵȺҲ֪ûʲôȫ˵
ⷽҪǮ
ָ˼£ҪǮ¡
Сţ治֪ôм㣬ҡҡȺˣûⲡͲ֪ⲡжʹ࣬ʱҹѪһѪɷ򶼲ԸͬˣŮǲҸõĲ
̷ܻ桭
Ⱥһۿ


70 
̷ɽӰ칫¥⽭ַĳ˳۶ˣȺȷ˺򣬾ֳɡתýҪ̸һ㲻ˡԺʽϵؿ飬ҪҩЧٸ﹵ͨɡ
СŰû뵽㻹ҽʥ֡
òҽ
ҿȺǾڲòãյζʲô𣿹󽭵еկ
ԺвҪСˡܡ̷ɽζ֣Ȼؽˣæ
Ǵ㼲ӣһʹԭͷ˿յġ
ˣХԭ˵Ҫ죬ǵȲˣȥҽԺʱС
ʲôʱϢôͨˣƤ˵
ζߵҰú׷ХʳжˣҪٳַɻ£С鷳
ǣСǰȥġǶ廹û¶棿
ζ߻һɫȥסǲĳҴ档
㻹šһƳԱߣ۳ǣʹȥ
үҡ£˿¶ԴЦ˵ûˣ
ţϧˣһ֣ǾûǮ׬ˣûʦ˵Ҫñ˵öȥѸˡ
ζЦҵôһ¥
ͷ˿նĬһһ¥ꣿ
˵
ԣҼǵСʱͽһ䳧ƽˡ
ζµģͷһܰɣ
㻹ƭ˵˵šЦֱ쮡
˿ղ֪ζ˭Ϊͬ£ҲЦǰֱķ̣ǣһ䳧ôƽֲǿ̹˵ġ
ǣζͨ죬һ̧žͶڱ۳ϡ
˿ͷȥһӡʱ󣺡㷢ʲô񾭣Ūҵĳ𣿡
ŪһҼҲ𡣡
˵꣬Сһ˦ͷ߿ˡ
˵ˣλ캺ŮҵС㣬٣Լȥްɡ
Цܹȥϳ·˿Ŀɿڴ
ûڵ£ۡζغߵ
Һһɣǻסһ£⻰˵Լʵûڵأ˵ʸƷλ
ζ첲˵Ҫв
ȣˣһ첻־ǰɣһ˵Ҫȥ棿
ȥɽ
սϨ𣺡ɽⶼˣ㷢ɽ·ȣҪȥĻϾͻزˡ
Ǿɽסһҹô¿ɽȥɽֹζһ°ָͣӹҪ೵ȥ
ĩʹһȥɽҪǳأ㲻ҪȥɡεĽһŲȥվڳ۽ӡķ˿գ˸Ȼµ̸
ɽһɽоɽ壬ÿһһһڿն̾ᣬɽ滹дկСɽҲһ򳡴С
סĶˣҲֺȵȣ߶Ǻ硣
οĴ壬Ѿм޿ջĿһǼƵССӦоУɽ¸ǸСࡣ
ζҪȥľǴ壬ѶùݣΪǵùҲûˣͽùݰˡ
ͣãͼˣʲôزģ߽á
°ҰţżζϴҰ˺һ·ء
˵㻹ǰɣҰɡ
˵⻰ģرζһȦGֱˣ㣬Ѳ밴ɸŴ󶬹ϣ
Դ죬С͸һѲӬƵġ
߽ùݴãˣһߴߴ۾ƹȥˣȿеΨһԣҪɱˡ
߽һ˵òϵȣζΪۣһվֻûװֱҪ˷
öˣеûоˣζòֹˮ
㵽߲粻ģڽǺʱ䣬Сȴںˡ
һͲɣЩСԣ嵭ġߣλҲҪģ߽Ҳüûˡ
Ͳ費嵭ɡŰ׿ˮ˵ЩСԸǣ͹Ρ۳嵭ġ
ҪܣҾԣԵζ˵ǲǣﲻͲ費ǰˣز
ġȻŭӣ˵壡
úá
вŮ˼ڰ׿ˮȥ濴ʲôصģǵߺЩҰһġ
⿴СôķװûͷΣҲʮӣһСѣЦܿɰ
аҰʲˣҰջС
һЩҰջɡֳڹ̨ϣ۾Ƴһ߿һˣõü۵ģ߽ӽһװˣŲô
λãҲס⡮ͳԵҺȾơ׾ƺģкü֡Ұģ֦ģɽġ˵ùﻹмҲǶ𡭡
Ƕֲ֪ǵһӵ˵ҲҪ룬Ǯǻ𡣡
еڨڨأðЦ˵ǲ˼ˣλá
뿪ز޵дŮ˵ˣΪһء
㿴ˣ㲻ҪҰйޣˣδˡЦ˵Ů;üˣﰲŵģֻܷܴǰŵһŻ˳۵ˡ
ߣ£δ㻹Ƶ˳ۣǣǲ㲻֪Ҹ㻹ȾϹҿǰ̣ҪͲˡЦ
ɫ΢䣬ͷ˵ˡ
ζõĺĺǰɣºò׿ϸ۵ģ㻹Ҫ˵ҿһ޳ȥġ
Ҳ⣬˿ˮͿһջæǰ֡
̷ɽȥ̸ˣ̷ɽǺʹ˾ܲãǸܲãܹ齨ˣǺʹ˾ĵһ̣һҪ졣
Уû⡣λС㵹裬Ǳ߿̸Ҹһǡ
ף˵ǸȺǺѴ򽻵𣿡
Ҳÿ˭Ҫ̷ɽһ˿϶Уȥˣǻֵ̽ȡһһ
ЩСǶ˶붼ҪӼİ࣬ЩǶŮⷽºܸȤ
û˵ζЦȥｯȺ¾˼ҵȻ̸ˡ
ۣûƲᡣһΪͻᰴĦء
ȫλչҪԺ󲻸ɱˣԿרθ֢
˼𣿡
һ˵Ҿ;ˣ˵Ҳû˼˵ġ
˼ڲȥöЩСû³ء
ֵܣ8Pӹܵˣǰȥڨ˿ڳЦʵ
ȣ㲻ҸгǾַĥңÿ϶Ҫ賿˯۰
ڵϣ̾˿
еһĽžһףֵܣǸж𰡣ɶˣ
ˣ˵ҿ಻ࣿ
Ҫߣе׷˵ҪҰֵֵ
ûػͻһײͣһߵϣһ죬ͷȥ


71 񾭲
еһɵˣصȥſϾʹУҵĳҿ⳵ǽİĪϹˣײҵĳ֪⳵Ǯ𣿡
ǿɲ̫ԶˣǱۣͷСһ룬⣬һŶֲϡ
ͷײĳãһӢʡ
е˼䣬û˳滹ðˣ͹ȥĳǸ°ĭˣæֵܣһﲻˣȰŪɣ
ȥǴӷðģҲ֪᲻յ䣬ҪըɲǿЦģǰþ߰ԶʱпܷɼƬǼλСˡ
һסŽӷ촦һȳžͱ÷ɳ⣬еһ£ֵ̾ܣڲ֪ΪʲôһˣݣɶǼ⣡
ϻˣһҿ첻ˣҰŪȴȥá
ǿģѾ۾գ°ĭĽų鴤Լ跸ˣæİȫһ˸⣬һ￸ȥá
ζҲܵ¥ǣһǳð̣ǹС
ǳըɣ
ˮȥѻˣ

ãһָڹ̨ԵתǾͺȥκü£һŹ硣
һĭȥ˺ð죬ǳûðˡ
Ҷеʱһ죬ִ𻨣һŻ𻨾ڵϣѾˣ±߶ͻͣһ»
ּæһǱζŵûʧɫܵùݵһͷ
ȵڱˣŲ˰Ѻܳùϰ˵㿴ô
ɫˣȽ֪ʲôʱϰ˵ȹȥ˰ɣҪ˽ãҪʵڲУͽչ˾ȻҲҪɲܰѳﵲ·ڣ磬ܲܰѳһƣ
⵹ûɶƨȥˣӢͷˣָܿöǱ룬ֻñĳȥͣ档
ǿ۳𣿡
ҲûЦ˵۳ĶȻû⣬⳵ͷˣҲûطϵӣǣҲûС
ϰ˰죬ȥһЩӣӱһֱӹӢʳ±ߵĺϣԻɡ
ǽƵ棬û·ס˵Ҳûʲô˹ˣҲЩÿͣⲻ
̫ллˡϰлҸͼˡ
С
ϵǿеѾζҽˣӶǽһҴ·߾ǿܲһ·ߣŴ˹
ܸζ׽Ӷͦĵģһ£ͷˡ
ûų⳵ϰѸģһײɲˣ˵ҲҪһǧ
һЩˮָӶ˵Ѿƽһſˣ˶Χ
裬ҲпǺȶˡϴƼһȶģԡһצµŮ˵ˮãҲûá
ȹ˵
ӶһƿȪˮеĺȾ࣬๾ȥƿкЩȥˣеҲûӦûˡ
ӶˣȪˮƿһӣȥеС
ѹô£ҳײء
ˮûãиƨá
ʱ߹ͺãˡ
ףҽǴµŮ˾˵
ҽ̸ϣòҽԸƲرСζûĵĲ̨
ģǸεġ
˵꣬ζ˸ӹȥֽ·һԣͿ˶Դ˵
еĲͣڳ鴤Ƥһ淭Űۣ¿ĭ֢״
ɵ߽һž֪ˣеһɻĳζ
衣ܿ϶˵Ӷʵʲô
аˡ
У
ζ𣬶Ӷȴɫһ䣬ϰ嶼Ǳһҡ
ߵǳЩаĴ˵կöаĶҪȥаʦ
ͷ˵˵аණָģо񲡡
˵ζǾˣҲѹ֣Ҫû⣬˭ö˶˵ȥײ˵ĳ
е𣿡˵
Ҫˣˣٳ죬ҲˣȾȻһҲûһŽңҲá˹ˡ
ⷬҪҪƤĻζֱߺߡ
ܰκãǰһģһһ˶ûС
˵꣬Ҳζǲм飬ͽеȷı˼Ȧֽ¡
¾Сһ죬һȥˣ֣δѵûδԲͿ˹ӣ
ϰҪ°ǲˡ
ˣ»ʲôë磺֢
еıȥģʮӣԱߵ˾͵Ȳˡ
˵С˧磬㲻GAYɣеĳûͽ
⴩µŮˣøعƵģǹϣû֦չζһȣ͸ǳ谷عͳһְһŶϣƫҪǵġ
ֵܿʲô죬ûһȥӶ˵
ŮľͲʹˣôˣģҲܿҵģʶУͳϣҰʾʡ
ඣ㰮ʾʣ㰮ɶɶ͡Ӷ˸ƣŮһ̣˿᲻߿ڲˣֱĿ
£ȥˮҪˮ
կӶԼ򾮣Ȼˮ붼ȾˮĶ࣬ʡһǮһ
°ȥϰҪˮ
ͣԱпѹȥɡ
ϰҲվߣҲùˣҪȥסֻܽеĸȻ
пҩ裬°ˮˣˣȥ
ڻźɫҩݸҳһС롣
ܻ⻯ҩ費ҪˮҩӲܻȥ
Ӳˮͻˡ
Ӷеĸŷƽƾؿϣͣͣ
ʲôζ̲סʵ
ֲֻͨʱôסؿڵ֣ȵסˮùιҩһСʱžͺˡ
㲻ֻḾƲ𣿡ζװɵ˵
ҿǶ˵ĺðɣҰｯȺǲҲΪ˾롣
ζЦ£ͱȥˡ
½ˮͰ˵ñ뽫ҩһ̣ͼһѺˮˮУٹһˮȫ˺ɫ
ܺ𣿡¾еһۣͽһܿˡ
溦߰룬æӶæе˿Ѻˮȫ˽ȥ
Ӷŵ˵ֵܣܾȵ
ȲֵдˣƽŰɡ
Ӷİĭˣ߷֣еķƽ˵Ҫ߽óԷ
룬ϰ壬ҵĳӣϰԭ˵ˣܽ˾Ȼİ͵Ļ
Ȳ˻ûеľˣֱһϷֿɤ۾¡


72 ҧ
ϰǰ̨ŮȥеıϲˣȥšӶȴżȥеģ³ĶҲǺɫģжڶľһ˸ȥ¡
ʲôӶͼǺˮһʳָëëƵĶ
Ǽ棬ŵġеһ˵ǲܵɽȥˣ
ǣңеɫ԰׵ʡ
ţ㵽ɽʲô뵽ǰʳж£ͫһһֱеġ
ҼֽӵģǱһأҰҹȥҾʹ˼רȥơǱߣԷҿǷյúر˼⣬Ƿʶ٣Ҿȥұĳԡ̨ϼһǷ۹ӵĶһˣȻЩרһȥҾͻؾɽߣ˭֪
ϰͻȻˣܵĶӣ˳ˮ
ҡеĳֱӶƿˮģֲǮ¡
ô㵽ɽȥϰŵϵǼ棬һ£̧Ƚȱ⣬Ա߾ŻһǴµŮ˷θˡ
ɨһɨɾˡϰæվһߵŮ
Ǳ߻ɽ࣬Ұ˵ҪֹЧãɱͣˣҪЩŹҲ̫ˡľһЩ񷤣ӵˮֱμС
˳ˮ˵꣬ײˣæӶǸ
ǮһӶٴģλ磬о֮һᱨ
ǻµ£㱨һӣС£֮ͣ˵²ҲҪ뱨ˣԺȥɽˡ
Ӷ˵ɽɽɽɽˣ˵ɽ
㲻֪˵ɽָҰɽߣ·ͨҪаСʱܵկϰ忴Ӷȥæס˵Ȱ㻹ǱȥǱߵˣɶǺֵܹģЩ۹ƵĶ
ǹƣǸµļ档ȥҰɽǶõģʸǲͬȥֻẦ㡣
Ҳȥˣ׬ٶǮҲһ
˳ˮ£ϰºȵСѹѹôҲҪȵ콻ˣչ˾Ҳˣߡ
ӶҪȥᣬ˵֣Ůݲϣİɣ۵ˣຣʡһȡ
Ÿ磬Ҳе㱾Ǯİ϶Ը߸Ҳ۰ɣվ㱧ԹˣӣҶò𣿡
һЦ߽ᣬŹϡ
˻ˣ¹˵
ţûˣΪǾ񲡣˭뵽ǳ˲óԵĶ³ˡȻ˵ôһļ档
ۣ㻹Ȼ㻹ò˳Էˣζŭ
Ҳ͸ඡ
¾͵˱Ͳ裬ҰɽҲ˸ȥ˳ˮҲҪǮҪǰϼһĸʡ͵ĵƣʦʱҲסǣ˳һ˸ͷƵܹȥߣԼȥҳԵģ˵Լȥ
۾һߣζԵ촽ľ˵Ҫһڿɲˡ
ƣ˵ζʲôɣζǿɲ𣿡Ц˵ԱһŮײҿ񣬻淢ʲô˵ɣûζƲ
иƲɣǲÿСа״ζһ˵;סˣȻһŮ˾һ˵Ļٶ˰
ȫһ뵽ŭ
ͷϰվһŸͷҲСоζͲ¡
Ǳ涣ģûϵأͲ˵ˡζ˵ץץ֣ŭɵЦһۡ
һﲻ˵һЩĶ
ι⻰ʲô˼йһǻ
ζбһۣҸһŻƱȥ
̫ˣҰͲЦ
һ˾˵̯ˣǶŮҲļΪ˼棬Լ޸һӡ
ֶ붼ӲձһһŮбµģ˭ԸŮҪնĵ
ҿѡ֪͵ˣХҲ̫ãһᰲȥף⻹ǺõģҪֱӸŸеģҵСݵģҸĴŵĹӣʱǿǿ֣ҵҵȫȥ
ŲЩСгÿγ˵£ǾһԹģҲѹڻǰҪˡ
Ҳδز֪˲ԼŷԼ
ǻСģܵˣ£ҪСİץסδİѱҪȻϹģֻڼϴ档˵ɩӣû¾ܹ⹺Լ
ġһ˵
֪֪治֪ģĸ˲˵ǲǣ
ΪΨһˣ׾ͳǹڶ׼Ŀꡣ
ҿǺרһģҽ̷ȴ˭֪СһҴĻᶼûС
ζһң㻹ϰʱɣɵģҾ죬㡣
һЦⶼζ̷ƻĻᣬҪϷ˯һ䣿
Ҫ
ζͬ˵ζŭΪʲôҪ
Ҳ˵Ҫסһ𣬺ײǹ߻ģµʱճңͳǧˡ
ζһ㻹ǹ߻ǹûϾͲˣСǹͱˡ
ЦСǹպСζѵ޵ԨҪһ޵оڣ
ζһϣһףߺ߼ͷȥԶ
ԹҾ͵˼Ȧ羰ǺģԶɽӰ⣬ǵݷ㡣ʱũӰ߶ˮֵף˺Щ㣬ǳԺҶģֽк̻㡣
ϰһպ̻Ĳˣ˱ǣڳĸҪó԰ٱǴԱߵˮֲġ
߻죬﹡һ·һũҵɹȳ¡ǸµϺǳˮ̡
ܶüꡣ¸п
Ҫס¾ס£пеӿյWIFIҪסٻؽ˵
ζˮغۣ߻ʲôĵطͻȻһߴԱߵĲݴֱӾҧȣʱһС
ŤͷסߵĲӣһˤϺһҪ
ʲô֪״
ǿߡϺ˼ȭҲۣһ㿴߶޶ģȴߣǹڶǿߡ
ϺͺֵѾԹȥζùߡ
ҪûѪĻô죿µе㳣ʶ֪ҪⶾֻܿѪ塣
԰ɣȥҲˣҪСʱܻؽҲûѪ塣
Ӷ߳̿ǾͻҪкͷıѿζţæǲǳˡ
ҧˣӶһѪ塣
㻹Ѫţ㵵
⳵ѽģҽԺϰ࣬ѪڳҲ֪ײûײӶһѪ壬ݸ
ˡһ֧ҵעζڡ


73 ҲҪ
ζ죬ģڴϣ¶ʾԸȴĲʣ˼ȥɽСģطȻߣ˵бĶҪҧУֲڡ
Ӷ򵼣𣿡
Ӷһؿ˵û⣬ұ׼ôþˡ
㲻ǲ·򵼣
ӲҪȥҲסȥˣζûã˯ȥˡ
ҰŰɡһ䷿Ҳ˹ȥһ˵Ҳһ
ջܰԼأ
ùݵȥһˮڴϣЬˣЩС˵ĵɽѥûʲôζ
Ҫܲ˰
ԽԽ⻬ˡ
ǶĹ͡Це˵˵̷ƭζİɣ
ǻһȦҲС㣬۸Ҳܲˣġ
Ҿ˵ǹ˵ģȣʱĽЩŮЩˣɶûС
˵һеˡ
ΧۣĽˣĽˡӹµϵëȽĽĲ˱飬Сȥ˼ССģҲĽЩǮ˰٣ǮѡҲͶˡҪȻȶҪԥ졣
Ц˵ȲżǮҲ˵̫ͷ˰ɡ
ָ˵㿴뷨֪һ컨ǮһǮûУһȣϵ»ײģҲҪǮɡͷܳԺüˡ
Ϲ˵̵Ҫôô
ŻҲҪҼǮҾͷˡò˵ŸڻУйĸо
ͱɣҲŲš£ⰴĦҲǸʦѧģ
⻰һ˵֪ԣĵס
ţʦǸˣСΣرŮ˲£ҿͺصĸƲ
һ£òǸҽʥ֡
ʲô
ۣĿ˺ܾú˵ص֢
˵ʲô˿ڣ֧°˵ĺܺá
ҪҰȥĵҸˣ֪ʲô¡ŵ˵¾ԥˣʱ趼컨׹⽻һʱҲûʲô⣬׼ҪԼˣѵʲô£
ǰ²ҪʲôԲ£Ÿ㣿
Сһ˵²ŴӦ
ЩҴٵë᲻֪һʱ䣬滨Ƶصġ
գˡţһ㣬Ϣ
һҶϵ绰ɫ΢ף˵İǷ˿գ
š֪Ҫʲô˵£᲻֪⣬û˿յ£ˣ°ɡ
һ⻹Ҫ£ʲô
ﲨһתͿڴϣ絽ϣ¾ͷһòᵱҵ棬Ҫ
ҲҪЩǰ˵ģǳ׵β׵׳⣬ⰴϵѨλҲұ
´˿Ϊʲô¡
ֲǻˣҾʲôҲᵱɡ
ЦĿһ죬֪û㰴
շѲ˵ģȫģһ򣬹ǰţǾһ򡣷ģﳬֵûı仯𣿷ɻСˡ
ͷ˵СϹϺðɣСأߡ
ȻĶٽһԭ͹ˣζĻţϲġ
˸죬ʱ仯죬Ϊǵطƽһ仯ͱֳˡأҪٱ䣬ǾͱȽϻˡ
һۣ˵Ǹ׷Ů
±ƵöӶˣڣҪԻּܲӵ
Сխȹǰ嶼ˣֻãִͷ²Ǻܸߡ
Ҳˣ˵£ٷһᣬĦˣбҪͷص£ѵ˵ɡ
µͷʹӴҪЬ
еӣɲѥһѣסˡòȻǱµúܣҲܰزԿЩĵطȳƣȴе㲻һ
ƤĥˣôŪģ
߸ЬŪģҵƤܱѪܺϸ
ºܿյ˵νһǮҲ˵ûʲôƤ಻ԡÿδ߸Ьô˿࣬ȻЩζ±˿⡣
ǲȱάأ˵
άûϵֲǽ㿴ĥģѪӡˡŶۣɣԺÿҰ㰴һٸ㿪ӣһºžҲĥƤˡ
ģһϲһᣬײ
ַֻ̯߽ѹϣϥǻϵˮˣӶʪˡ
ǶԴøǼϣ
¼æվһҳţͰϡ
ιҿԷġ
ɴϵһ⻰ŪЦˣ㻹㿿Ĳ𣿡
ǣһףǾǱˡ
סͨɾҪط·ڻζղŵζҪ˵̫вõĵطҲ
ʲô˼»ûʶˣһĴã㻹ȥл
ֳŰ󸾲ԵƣҲˡ
ҪȥҸطȥꣿ
Ц˵ҿȥɡ
ⲻҪŮˣ
ˣζˣɲ뱻ȥµţŴ
û·
ȣûϴ·ԴľɫжˣһԷŮʪ͸ĶȹһߣǷ·
ֻ·û
¼ˣ뵽ЩŮУζͺȥ׼ζ¸Ұɣ׵ġ
ڵϣȥζķ䣬۾ͻˡ˵ɽ棬Щ·ʲô
ָһ࣬óСƷģȹӣ˰죬ͻȻһ飬Цȹȥµš
ңſһ죬һۣץվԶһ㣬ͼˡ
ҿһۡõĻɲܰװ׷Źˡ
ؿڶˣͻȻһ壬һ˯£סˣ·žֹϡ
ҿ㲻û·ô˯£
쵰·ܴ𣿡ŭ
Ҵζ﷭Ψһܴģ㶼֪ʣЩ˵û
ƭء±ŭⲻûģ뿴һۣȥҼܴĸңҪҾͲȥˡ
һͻȻ뵽Ҵ˯°Լȥҡ
·Ҳǿ˯˿ƻϵ˸ӣϰӵ۰ܴ¥´̧ͷһɾ߹ˡ
ûüסһŲһײ
һ΢˵㣬ȥˣû͵ڵأҽˣʹ


74 С־
ֶܳҸȥסˣȻ͵ۣҪձȫʹϾֺ
ҺģԼĺðɡ
һ첲ڼϣղźЩԾ͵صͷһƣͼؿںڵָӡһУˣ
ĶûϹʲô˻Ϊҷˡ
ߵѵ𣿡
·Ĵϣ£㣬ˣҲʲô
㡭ף˿˯±úܣ˶£ֱ͸ûûסģ۾֡
Ȱ㿴ş̌ͷ˵ԼģܹҰɣҪϣǵطʧ˵׼ˤȥˡ
㻹˵㻹˵ץͷҪҪ·۵ؽС
ûδ˵ϰһЦ
ȫؿϣûҪ̫⵹ãøȥˡ
ûҿ˵
ҪˣҪԻɣҪͷײϣǸô죿ǽ׶ˣæץס࣬Ѫ
ʲôͷ׵ģЦǵطС𣿡Ц
ǣ˵Ӵ
һ¾ͰһܶǷҲúܡ
ǵ˼˵ҪɣѲɣȵͷ㲻㣬ô죿˵źоƵıۣڻ£ǰˣź׳˶ʵһ廨롣
͸ˣŶ䲻
⻰˵ϰµģ룬Ҳûе
ϵѪɢˣһƿҩϣһúϢ
ȥζɡ
ͷ˵ãһƨڴأ˯ȥЩһ˵Ļ
Ӵûˡ
ɶʱˣ
ζ۾һ㶣Ϊ˯ء
㷭ʲô
·Ҫң
ӱǼСƷȹӣζһ죬Ҫȴ廹̫ûͷһΡ
ҪϿʱġ
Ҫ᣿һ㶣ɽûϰװĪСԭģ
ģÿ˻ҪһĿ㻹ңζ
ȹһӣߵ£޾׵˵ҪݶƤ𣿡
ðɣвҪ¶Ƥ㿴ˣζ˵ͻȻһ죬һʼ鴤
һƲˣ߶ûɾһѪ岻ĹϵѪһݣٴҲûá
ˣΪѰɡ
Žζȹһŵǻѵûˡ
쵰Ҫʲô°ɣûѲҪѱռˣ
ѽ
ͻȻСǱʲôסˣͿ̧ͷ촽ǺںɫģͷһתѪ³
ζ֪ڰ߶ЩССĸжҲͷ
Сȣ߱ȽС˭ЩҪ˵ϸŵһ˫ȱ޳úܣζȻеķɻ˵ȲȳƣˡȽϷĹϵСҲ࣬Ҳȵĵز
ڶˣѽãжˡ
žһ¿ζߵڴϣ˫һǻѪŵζɫ䣬֪Ǻãֻ˫ְ
û°ɣ㲻Ҳж˰ɣ
˵а߶ȱҧû£߶˵˵šһȻܻҲ˰
ζͿҪˣΪ˾Ҳģô찡
˭֪ʱ۾һգһµ𣬰ζһ
û°ζһʣ;ȭװңԺˣ
Ц˵ҸЩ߶Ͼͺˣ˭߶˵Ҫģɶ˵ǾСһ
ҪҪҿ
ζҪһסֱ֣ӣζܲŲһʲôء
һۣԺûῴˡ
ͻȻôһ䣬ζסˣ˵ʲô
˹;
㲻˵߶û𣿡ζסˡ
ǰɶ˵ģӶѪֻܻסһʣµ߶ľҪһЩεĻ͵ҽԺҲֻʣ°
һζǵ㣬һŵѱɫЦûͣ
ǡһ𣿡ζˣⶼʲô°òȴǿջϲһ⻰Ҳ
Σ߶ҪԵĶΣľˣԶˮҲȲ˽ǰиòãݣѧ峵Ÿ߰˶
쵰
ζʮָסĸ첲һš
໣
ҽӴϹζһɣøҪĶƭϴ㻹˵㣡
ûô֪ۻǲۣĪϲ񣿡
Ÿ첲ûûĵϷС㣬ҪСǷȱһ´һߵξҡ
Ͳѧã˵Ϳˣζѧá
ҴС־ˣڲŽңѾˡ
ааһЦǼȹܳߣͿվǣָ˵˵ǽŲˣҪ㡣
۾һЦô˼Ҳ̫˰ɣ
ô֪һǸǮأЦ£ѲɻˣͲţļܰˣ
˰ɣ˵ǻҾ֪Ǹûģ˵ʲôҲսĴ󽫾ܱˡ
ȹӸ׼ʲôĿ
ȵϾ֪ˣȣζҧˣ˽ţĿûʲô˼ˡ
˵ŻͿһƣȻһߣͷһˮվڴҪ֣ûܵͺ
ϷСѧ꼶ʣµģˮ裬Ϊ·һʲô£Ҳ˵㣬ô˵ҲƤëӦδҲҰκõģܻܲ취
±һͨ˵ƿԣƫƫûΪ⻰ľ䶼е
ҡ㡭
㲻óûء˵ˣҲ뿴Ա񣬿ƫ㿪ˡ
ȣɣԼģһôʿҷˣмʲô©¼Ȩ£ҵĴ
˵¶ˣû˵ᶼҪˡ
ϴ˻˵ˣ
ϴ͹һ
ŤΣȥſ۰ıסС˵˵Ǻء
åһ̣ƿ¥ϴӶ
ǻˣ


75 
Ӷߵһ⾢˵Ϊȴ֪˭˭һ·ĵεúãԭǵΣŸ𿪷·ߣΣЩһϤ
ĸŮȥ棬ǾľĽ⣬ѾĽЦһ·ЦͣҲ׽һЩҪ˵ǻԶˡ
£վʲôǺ
˵Ҹ˵أùֹ
ϰҲˣһ⻰һ飺ֵܣ˵ûֹ
ǰŸ磬ҴδζסҪ˵ֹ﷢ë
Ӷ˵ţһëʣļٵģ
ٵģĲˣҪ᣿ѻ
ţ׼˽ĿһһˣߵСյ죬ӶҲɡ
ӶüЦ˵УҲȥȥ׼ʲôĿ
ʱμӣ׼ĿͿǵľССһ첲ϣӶһɫڻ裬ͷƶˡ
ǲɣҲ򴳱ˣĿֵ£ҪŮݣǶû˼һҲ
һ˵ӶҲû취ˣοҲһ£õϱĿͰƭϴ
Сģ˴ϣǿɵúúõڲǡ
ҲҪݡб˵ζûˣϰս
˭˵û취ˣζӴ߳ǵҺأˣһǺúõġ
㡭һЦǾͿ˭ݵĺá
ߣ
Ӷ˵˸ظ
Ҫζķɳȥˣͻ¥Ҫһ̽ţ⣬Ǳ߳Աײĳͷȥ˳ˮ
ײˣûˣҲһɣ޺Ҳԭ
˳ˮЦ̧ͷ˵ǰҪǲޣĳûˣ˾͸һ
˾ҵģһǰߣձ˳ˮõģһµ
İɣǹ˾һҲ׬ǧ˰ɣ
˳ˮҡͷⶫҲǿԷҪгǰֵȿˣһŲһ壬ղ˵׬ҰҲΪ˹˾룬Щũ
ûЩ۹ġһŬ죬мλС㣬Ǹ㷿زģҪǸйϵģڵģЩСԽҲСɣ
˳ˮ̾ǰ껹˵Ǵ̰ˣڵҲҪˡ⣬ⵥӲãˣױϿ
⵹ǣҲһ֡
ţ⣬˳ˮͻȻ˵ʶͷҪִ󷹵ꡣ
ô
һ쵽ˣҪµģϹҹ٣ҪмǧõƻѼʲôȼǲġɾͲ֪ҪҪŷһߣҲôš
Ұʰɣģǿ͵꣬㲻Ҫ̫ϣ
ȥ˿մ绰˳ˮһΣʱȥƵЩŮʲôز˾ϰŮ
ܰҪǧãʣµٰʣ۸ͰгߣҲ
лŸ硣
˳ˮлסҡ£˵ϰĦгҪȥϣϢ֪ͨ֡
Сĵ㣬ҹ·ڡ
ٻص꣬ζҲ¥ˣӶææİʰ񣬴ѣĿյصǺܿҲǲһɹȳĴС
ϰüСȥæûʲôԷһơ͹ȥһ߿
ιְվԵô
ﲻ£ָʹʲôҵ𣿡ζߵ
²ˬҲٺָӶڿˣζͣĿͼװûֱζĽţ⣬ſ˵ǾʹЩҪʲôӶ𣿡
ͺƤվ˶֪ζ̬Ⱥܲ
ˣҲùȥˡ
Ӷͦģˣȼˣŵʱûٸ
ͳһǿհǸʱ۾һ
ɲˣһҪʮ飬׳ƵҲǵ
Ӷ̺Եøиɾˡ
һЦһ￴ҲʮˣûƵģɼɫϣһ
ҪҪԣգ߹
ҪӲ뿿һǾңֱ̫ҷˡ
һãͳֻһЯƵϣһỺֲųϷƵģóһͲ
ҿԣһ׸
߻׼˺ЩЩùģЩǴģĶУţţֱſܷϿ߳Ա߿ݡ
λС㣬Ӷùϰ壬СкЩ˶ˡ
˼ҿԵģܲȥҪԹһ£裬軹еġ
һһӢĸ裬ô˶׵ĻؼңôģƽĶۣ׼ɫﵽרҵֵˮƽҪǼﲻȦ·
ǲüŮȥͷ¶ЩӬ
ɣҲ׸衣ĿƳҶΪҪʾʲôɵֵջ̨;ջһ
˵ǲǹڶ㣿ζЦʡ
ģʲôϵӲҪҸϵһҿйһлһᣬҪԵġ
Уʲôζᣬ˺£ģæµ
֪أһͦأûڻϿ
㣬ͳЩŻᱻǱӵġζȣɽϣеʹǼСƷȹӣ˵źܹ֣һ㶼񣬵˷硣
¸ϣ¼磬Ͳˡ
ӶУѧҲףҪ
Ҳ䰡Ĳ֪ѧġ
ţɽϣҪһأҪǾˣҪðġӶװúܹ˭֪ƭϴ
йζ޵˵
Ӷ춼ɽܣ·ͱʪˣæȥùﻻ
Ļ᲻óѣζ
ܵóѲŹ֣龫ֵӣΪһȣῴˡҪһҹģҲЩưˡζЦ
棬Ӷǲ·
ʱҲˣֵȥ˿ħΧ۵˶ҵΪģǰһȵزѪڣ֪ˡ
أʯ𣿡ζߵֵͷԼǰɽ壬ͦء
ȿ£ͻȻߵӶ׷ȥһСȥ
ǵطһⶼûУһ׷ȥ
˵ˣҶûȤƨҲûãʲô鹥ƶǰ״ҪˣҲῴ֣
ʲô˼ûȤָʹǣ
ָʹˣԸ£һӲҪʲô
СңѰҿİɣ
ž
Ҵң֪֪˭Ů
ҹ˭Ҫ֪˭°ɣ
ȥ
һò类ŵɫܶˣ·ھһʡǽƤӶЦͱһƨϡ


76 ǧ֪
Ӵ
Ӷˤ˸࣬ڵϣһһ¿Ķϣ۵ͷǵģתŭӹȥĸյӣ
һ;Űɣ˳ˮȳġ
ţŸ硭
ɣҵС㡣
Żع۵һ㣬۸ңңҰִ㣡
ЦãʱҪƴ
ţŸ磬һʱͿŹҰɣӶͻղ˵Ļһ뵽ĸĴ壬򶼿ˡ
֪ˣˣ
ߣ˵ˣ㲻ͦҪǿģ㿴ˣô˵Ҫ𣿲ᣬʲô¶û
ǣǸӶأôʵ˵
ȻܷŹ㲻˵ֻʰ绰֡Ӷеλ֣ˡ
˵أҲͷʱͻȻ໵һһ
ֱһ̧һһֱϣϳءһŤͷһȭҪ͵ϮӶؿϡ

һѪӶײһʯϣ˾˹ȥ
쵰͵ϮңȥҪסˣֵҹ˴ߡ
֪Ұ˭ͻȻ˵
ϻ߽õĵҶ֪һĺϣԡ
ȥˣǣֻģɣ¾ˣԣ۾гһߣЦеƹȥ
˦֣ߵȥҽָҽָˡ
Цָζͦõġ
ֹǺãûܽŮˣӯֻǻصÿһ̧߽ţƷǷö죬̬ȡ
ȥ˫衭ͷлͺٵһЦ
Ц˵ζСʱѧ裬ѧһ٣ûѧȥΪҪãҪܶľ׽Ρ١öᣬרҵ֤顣𣿡
𣿡
У
߿󣬲ʣ˿պ£˵
ֲǴͣ˵ˣɣ趼ʮͷ˰ɣҸõģʮģס
ȻһЦ㲻ˣڵ˺ϲŮˣ֪ΪʲôŮԽϣԽãܴˣʡ˴֪ôá
Ҳϰ鲻ɣ
˵ʲôҲ˵ˣܸԼĸױȽոȥʲô
ߣҿԣȥˣǸӶιȥˡ
˵㵽ΪֹҲµˣЦһжʱ䰮ϷרûǮ棬ֲ˼˼ΪˣŸ˼ˮԿ˼ʧıΪ֣Ҹ
һˣζðЩ㺹ûˣ΢Щڴҿһ裬Ҳʲô
;Ӱû㿪ͮͮġ
Ҳ֪Ĺϵԭ
ݸ΢ļᣬע⵽תˣ䣬Ҳһҡ¾˵Ӷأ񰡡
ˡػ˾䣬Ȼ
֪ͨ˼ִ󶯸λ˸ɽӶһģλͬ£һʧ٣λͬ±ضġ
ɣǼӵҲæʰߡ
ɢһߵĲӹȥζǳӣûñˮˡ
ҪȻȥ
ҵſأ㻹ûء
Ҳӡ
ߵԣҪݽĿǸŮϲεû׼ءҪ־͹ζԼ̫ˣֲζһصģʲôݺ÷Եġ
ҪݵúãǸͣҪݲãʹƨɣ
һ飺ܴܲƨɵķ棿
£С˵һ䣬ͨˣå
ٺһЦ˵Ҹ˵ұݵĽĿǶû
ţƤҪǿô˵
ζǷǳ裬ϵʱ̫ˣ÷һ
ȣǲ˵ѣûҲ˵ȻأҪ涼ûÿҴһƨɡ
ԥζһԸĵģͼǰɣǲųʲô𣿲Ҷǰɣ
ʲô
ⱲӶţЦе˵
ζһ¶΢̣ȴһߣ˭ϡҪ˾ʹӦһ¾ˡ
һΪ
룺ˣţǿˡһ£ߣժ㰡
ݰɣֵܣǻҪƨءиΧ۵ļһﺰ
ʲô£Ťͷŭ
ⲻ˵䶨
ЦһͻȻףŵԱߵ˶һɫөڻܶңζĿɿڴ
⻹ʲôдǣһһƣֺʧһӰ˻֮С
ӰøƵģ׷룬б죬ֳľȣеϼ̡תһȦЦǺǵڸҵͷʾ⡣
ǿԸԻ
ԭ̣һ⻰סˣ˰죬ȿڣ𣿡
ɣҽҰ׺ɡһ죬˶סˡ
۵˵ơƿֱڵϣиͷǿͷ
ף׺ɣǻģ촽˼£Ž͵˵
ǻģǱСٻġһָҡͷε˵Ϳʰɣ½ʱ䲻̫Ҫȥˡ
ɣҵδ򡭡ͻȻʣû꣬سߣɲӰ
һʹļ׵ģôʿһ㣿
ҡ죬Ҳ֪ô
ʲôǲħζʵ
ǲħǼֽĿ𣿡
һתƱ磬ںôܼͣλֵѲ񺺣
ò񺺡һۣүǵʿ
µĵϸһ鼤˴ĵ¡
ιˣȻùݣųһš˵Һúõһơ
ζҧ촽һңͷܡ
ʳ׷ȥס־˼ǡ˴ܻùˣҲ˼ȳĵط˫ֳһʯͷϣƨɾ˿˵ľ͹ˣͲģ
Ǿ͡
һᣬ˵¡
žžž
ʮβ֮⣬ܲˣܻùݣ¹ǰס
٣ҲҵĴС㣬ĵ£ܲ䣬ͷܵģ㲻ҪүүҲҪ
˫ȼסɪɪҪƨɣҪ¡
ҰүүҲûˡ
˵

±Ʒڵϣƹӣƾ͸䣬ĴһǡᶼˣôظʲôҸϱӽ˳𣿡
ϱûУⱲС
ջأ߳⣬Ϳ̽ͷ̽ԵģҪܹȥ¥ϳѪˣﻹһѲ˵ϸһǸСӶ
Ҫɱ㣡


77 
ӶѹһĨȫѪǶ۾չȥͷˡ˶ˣͷ϶ҵֶ֪ġ⻹ȽɱˣҲҪһ汳ģҪܰǾ͸ˡ
ôҶǱߣ͵ܽһѲ˵ת¥һߵšµķ䣬ΪʱˣŲ˵ͳ¥ݡ˭֪ǡֳˣһҪ裬ǰһߣ¥߷ȥ
Ӷ˸˵ˤһߣԴֿ¥ϣʹͷۻģ뵽Ҫͱһȸס
ϰʱܹǰ͸ӶһţĻܵ˸ڴӶ˼Ȧ˫֣˸ᡣ
ңҲŵģ£顭
˵ûţһ뵽ıˣû
ͷɵϾ͵Ȱţˣ¡
һȭΣĲһӣϣϰɸСﶢš
һﷸɶ£Ҫò˵ƴϰ廹ԣ˼ƱӣʣСҲӽ񷿡
ϰһģִ֪磬ͼЦݣǣʵĲʡ
¥ƣ˵һһġ
쵰ֻ˵ƨɣû˵Ҫģͷˣҡ
ƻ治񻰣ͽһҡ˼£վȡ
ˣ
šеļ£˵Ҫ˯㱣㡣
̵죡
æǱ߳ͱζйȥҲǶţ˯ţ˿ˡ
СţҲ
ţţ
ǽһ˿淨ɲׯׯȴһһƣǼʹļҿʼơׯڣÿƣƼҪܸպõʮʮʮͽţ
ʣƣҪܰڳʮʮͽţţҪǰڳ֣ͽţơֱ߰ˣ߼Ӱ˵ڶʮţȻھţƾͽţšƵʮСơ
ڳţţŷһڳţţڳ廨ţָŶǻƣ屶
ҪǰڲţͱƴСкK
һĸˣһҷƵƣʮţֲһȦģȥˣպܷȦơ
ȲׯһׯϴƱʣٵĵף
ʹ˼ҲûǮǾһٰɡһ˵Ȳƣ˵һһٿ飬һ򣿡
ζ뵽캺ӵһ򣬾Ц˵һپһٿ飬һĵ𣿡
ǻУУҪǶ˸Ǯ⳥𣿡λС㣬ݣвͬɫľͻ
Ҫ⳥⣬ı롣ζһۣ췢ơ
嵽¼£ɴһηţƿ۾Ц۾ˡ
ţţһ벻һͱɱׯɣ
ţˡ½һڣʮһߡ
¼ңæơ
ţ˲һɱׯ˵ļأ˵Ӯ˵ţͽƷˡ
һۿνƷζֵԼ
ţţһJ壬һڣ֡
ü켷ɸˣȿƣǾźߣɲǺ£ҪûһڲţǾǱɱׯľˡ
ҿǶ١ζûϷûţǸ÷Qưںãʹͷȥġ
ҵСûţ̹䶨ˡѹƲ
ѻʲôϴθʱһ߾ͨɱмңҿ
ζȥƣһֱһǣһֱǿȥˣҺʱеԾæ˻ȥҪĿ֮£Ϯ
㵽ʲôư췭ҲںҲڴǱֵܹ
㲻ţţɣţţҲɱˡƳģԡ
ţţһȻһKߣţͷţβ
µǵùһ䣬ͽǮȸһѣûƵѾɱң׬˾Űˡ
㲻ƣҷඡζ
һɱ飬һŵĽҿ
ҲţţǺKķK󣬹Ǯζֵúϲ£죬ţţׯҺмû˵һׯӮģҪȻɫ
Ŵ˹ȥ
ЦؽӹԶٷģС
ɲСòʣ°븱һץ
һֻܷȦׯҪûʮӣ˿СһˣҲûôǮǷǷǧ
ŷ֣죬ѾӮ˿һɱĵľ档
ǲǳǧˣζľܸߣǰûʲôֽţֱֻʡ
ţţҲǧҲ̫С˰ɣҪǧҲȥŰׯϴƣ߳ǰһѵƱӣЦһŵĵãյǮ
ҪǧΪʲôÿׯôƣ㻹ɱׯҲò·ְǸֶκܸĻ쵰
һòãһŵķƣȽԼƸˡ
һһǸţСƣڳţɱ
ȷţJQһϲҪڳ廨ţˣ
ɽȴĶƵòˣôڶڲţȻǸQɴཫһգֱӸǮ
ǱǶӰһץһĿڴ
ǳʮٳ˸Ǹģţˣʣ¼ҪǸʮǾţţˡ
žžţС˲ȻţһҲ׳ƵţţСơ
ȰŻߣȥϣϡ
ţţţţ廨ţţţҲˣţţܷɱС
һȷǸAҲһһϲҪһʣµƣֻҪڶӮˡǶҲӮˣŻƣ塣
žһŽҿ˺ˣȻŻƣŻһAȻҲţôͲܽAɻء
ͿζƶûǴȥŪ˰죬ųƴһ飬飬̫Ͼ顣
ӳͺЦ˵塣
壬ʣµĴոţҲţˡζַһţǸ壬塣
ۣ㻹˵ûǧһͿ˵ɺϣ
ַţһһˣôҶƣҪǸʮƵĻǾţˣҪAĻǾţţҪǶĻǾţţ
λСſﴵеƻԼǸöá
žһƽҿͬʱ̱ڵأ⾹ȻǸģûţȻ
Ǯͨɱ
ڵ⣬˹ţ¡


78 µδ
վһ˰ֱͦĺ棬Ỵ̈迪ŵĻζ΢һͷк
Ǳ˶ȥ˱ߣʱûŵùģ֪СߣҲڣ붭³ҹ
ʱ䣬뺫ǿɻİ
㶭³ڹ󽭰£س˾ʣأ
񷿹ţɡ
˵ֽ꣬ʣ¼ŸӮǮˣֶǺﰡһս
սͷ˯ˣ˷ۣĵ߻طȥˡ
һɻ󣬱˵˿ˣ5P
֪
ûϹϵ˿ҿˣʣӮ˶ٰ
¥Ĳ񷿣ͿӶͬȥ
СŰ㿴Ӷ𣿡ݸ߸еż·ߣӶհҪˣ绰Ҳ֪˵ʲô
ûŰǰС˵ȥկ˰ɣǺеȴΪ棬е㻳ɵǣǰӶǼƶˣָʲôСȥˣ
ˣˣǱǹͻ˸ҪӱѲǡ
СţʲôأҪϹȥ˵˵⿪ڵһϳ˰ӵˣһǼŮͷǴ·ΣǶһ㶫϶е㱳
ЩȥǰͷԣũȥɣҪпҾ͹ȥ
ˣŽĵ򿪡
ǲŸѪһϢˣֱţϻһȦ˿ӻϣҪҲûӡ
ӶǰɣҲûѹ͵ͷ
˴߰ɣʸëû˵ĥߴҪ˿ΪҪʲô
һڣ˿ϣְϵˣҪӶһͻȻˣĲҧ
˵ֽýҲ⧲ӲǱһҧУ˺һ
ҲӶСǿһˣܷһȭϣʹӶһѪȭͷǡ
ҲŹһҲ
͵ɣӵɽĨۣòһ£ͱҧ˲˹ʬ嶼ò
óĴճڲϡ
٣ϺҲУùǰϣЩ͸춼鲻
Ӷ͸ޱȵĿ־壬ǰˣһˣҲ˵еֻˣɱˡ
ѵʱùߣڶͱһɭˡ
һӶСϣٲ˵ʲôȥڱϡ
³Ҹ˵ؽȥҪġӵϣžش򿪻ȼ˵ϻظ㿪ЦһѾʦˡ
һµ캺첻ôСı飬ϿɥϺʦ˵һ򣬾һٿ飬Ҳ³ⲻ𣿡
Ǿˡ
һתʧҹɫУһӺһԽҰͣʻһ±㲻Ӱ
ģſ磬˵ӶߣСһҰҲŵùҵˡ
Ҳҵˣŵù𣿡͵͵Ŀȥ
һɹζ
㣿ŵùй˵ɣղôǧģ˼⣬ط˯š
ܼ򵥰ҰƶסˣǸǾƣùõġֻҪǾƣǱùģϸ΢вͬĵطҾͼסˡ
¸СǮС㻹Уơ
ãԾ
ڼ﹫˾ʵϰЩΪŵſöˣı£ûֹĿġ
԰ɣʦǿôˣ
ҪԵЦе˵Ҫȥ䣿
㣬ؽиСæҪ˵ʱС׬һʡ
ûٶ˵ӯһתȥˡ
סζڣù˲࣬ǹҲԸζסһݣҪҹãҪһͷˮǿҲ
˯úܰȣһ磬ͽӵ˿յ΢ţһδ϶ֻ
㻹أ̫ƨˣ𴲣ζ硣СǺͲΣ£뽫ߡ
ǲδϢˣ˵ʲôù£סֻ첲Ӳߡ
ѾеоˣҪ⣬Ҫߡ
˵ɣܳܵˡ
ζ̵ıְԵΣֻýֻеһƬ򿪵ݹȥƬеδɣ
ףǶų࣬Ů˭øƵģ㿴ȣְֳף«Ƶģأۿؿ˰ɡǹֽС
µİˣƬƵĵģԱûбˣųڵ˽ŮܽضȥˡƬϵʱʾ賿һ㡣
йŮģ賿һ㣬ܲ˵ȥҹɣ
Ҿ˵ųǸ쵰㻹ƫҪ˵˵ûɣ˵˾ûö͵ȵǶû¡Ͻ͡
ֻ˵пҵݣȥ
㻹ûأû£ľˣ˵ҿ㰡Сϱⶼ֤ȷˣ˵ˡ
ǣ£ãǶųﲻǸϵģʲô˵ʲôҲƽġҪǿƷкãס´Ļ˰ɣȰѻˣҰҸƷѧŵġ
Сѧ𣿻Ʒѧأζˣ£»˵׼˵ģҪһǶųء˼棬ȥ˳ҹҲҪǱõģҲûʲô
һĨۿæͷֽ˻ȥľġ
Ҿô˵ζųҲ˻ͦʵİɣ
ԼûģҪ˰ĵıˡ
ʵɡζԲԣǴμ棬ų໹زƣ»û֡
ǣǸʵˣ˵Ͼŵ㶼ءƜvΪЦ
ôģ⻰ףʲô˵ŵ㲻ţСѧɣʮˣôܾŵ㲻ţƬģ㿴賿һˡ
˵ɣƬʲôζע⵽ͷǻֻһݡ
СӰ
ɫʱһף˷ܵҪֻųơ
ĲһҲƷǰƶϡ
һֻƻеĶųŮڴðȻ˵ݱ㿪ʼֶţӵһ𡣶ų־ûŮӡ
ݣٽ䣬ֱһСʱ˴ӷ
Ƶϵʱ賿賿һ㣬Ƭ˳Ƶĵġ
ۣ»ô˵ұ֣ǲˣؽʰһС㶼ߵ
ȥǻؽζܲˣų࣬ɫƣΪ߽ǰ衣


79 
ؼҵ·ϣζĽ˳ϣذοµԸ㲻˵ãԽޡŪֽȥҲûãⶼѾε͵˵֤ݣͷҲãҪҲãֶ˵ʲôɣ
֮ٽ£һģζҲ뵽
Ǹɶ˼ҿ¥ģôҸϵģ
Ҽ¥Ϳϣȫ
¿ޱ˵ζ΢΢ͷҪʲĻųﲻ²١
ʻ磬ַζͲȥ˾ֱ´绰жų档
յ֪ţ˵躰ˣλҲ£ʣһˡ
ЩСҲºͶų°ɣ㽭ǮˣһȦˣҪ˺ǻ˰ףؼٵҪ
һʱھɽ˵Ҫæȥˡ
ζҪǿһأرңǸܸܵѹżҲ
࣬ţһˣȥСʼɡõģҵ㡣
ֻЩࣺζҼ˵ʲô
˵ʲôȸ˵ζһۣЩ˾ǼƣΪŮ˺۸
˵⻰ʱܲܲҪңعͷ˵Ҹĺһû㽻
㣬ҽɣ̵ˣ
طˣȹݣǰѳſӱ۳
Ϊʲôζϲ󳵣һ㿪һ㲻С𣿡
˶𣿴Ӻʹ˾ǽģι˵ǶųҪô죿ͷŽϵĸ߸ЬóֽЬ߲֪ʲôʱմϵ࣬߸˵
ǸУ΢ЦҪ͵ĻҲǷַӷŷ
ƬƵ㶼ˣģʮĿֵ˵
£¡
˵
첲ߣζ˸İᣬ˼ţţϻ·ҲûԶϺȵͲ趼ˮˡ
һһҽ¼м䣬Ƕ棬̷ȷŸؽˡͽֻһӣͷţš
£
Եһ룬ͻȻ߽һˣģ죬ϿƵľˡһװ˶ĸͷͷú۾żɫë±ӵĲɫ㣬˫ǰ׺ڵļͷƤЬ
ζҲڰǺǡųЦ嵽ߣζۣеεĸŸλ£ǳԵ
ҲѣųĳóһʱûƵģǲһʱãĽѡ
һףɫͰףһףһųҲأǵͷָףһųԶӡ
ųžղԣҲûǷ룬Ϊ޷죬ֲڽҹ绰ڣҲû¡
ų࣬ûʲôԲµ£ζ˵
ûаҺ½Ͷ̤صģôܶԲϹ˵ųһݣΪȻֵĽֻǮ¡
㿴滹˵ϹҿǷˣˣֶǣΪĲֵζһ˵ųüˡ
ζ˵еݺðɣ˼ҳ˵һǽһ׮飬ҺôҲҪ̸ۼˡ⻰˵ҸƵģҪɢ
ѵ㲻𣿡䲻˵㻹Ʊǰɣʲô
㣿ųüͷһԹԵأò˰ɡ
賿ʲôʵ
ųصȼʮͻؼˣֱѽгҹ˵賿ĵŻȥ
Ҳ˵賿ڳҹһʵ
ǣ
ڳţŵƬø
㶼ĵˣƵ档Ƭݸųࡣ
λųбۣ΢§ŮվſڵԼŮѡ
ѵŮѣ§ôʡ
ǰչŮѣſڵģʱҪײô죿ųͷƬŪģѲ»˸ң
԰ô£ǿ϶ζˡ
Сͷƣ⵽˭
չŮչ˵ζͷѻƵԼĳ࣬ŮѣҵСɣ
Ƶһų࿴Ķ˿Ƶ
ȻˣҲ֪ҹʲôųཫԱĿȾƵһ
˶Բµ£˵㲻Ǹζŭˣų࣬Ҹ㣬йǸϴĻᣡҪ̬ȶ
̬ȶأųһЦʵ˵ɣҸЩӣܹˡʲôˣֻ֣زϡҶųʮ꣬ûĻ˵ұŮôˣûҹŮˣ
ˣ
ζŭɶһӣնŵģ㵱治ϴ
ûΪʲôҪϴǰҽӵϷǰɣҾ͸㣬үүҲˣһˣ°˭˭ȥ
ųڵæУס
һ죬ųĽùȣǰһ㣬סͷŭĸУӣ
˰ɣëûܳװӡܲ£Ůˣʲôˡб¾Ƶǰȸ·ȥұŮˡҪֻ̤ұ²С
ŸǩҪų
ųѱһϯ˵÷ŭѣһҪһˤڵء
ṻˤ࣬ҲζЩµ֪
˭Ӳְǳʲô̵Ķϣһû˵һһһģͱλϡ
նŵģѻ˵ˣ˦£²Ҫ㣬ҲҪ˵ģ͵ʰ㡣
һҪļƣųֱţͲɵһǰô˵ô˵Ҹһ𣬼ǱߣҲҪᡣ
ȻᡣζˣҪٸڱʲôСҾӾɽϹȥ
ۣݻ˵һҲݡ
šųӦҲ֪ؼҵȸ˵£ҪȻٲһҪͻȻͷܳߵ⣬·һƣľһ
ֻǱסĵطںڵָӡ
һﵽʲôͷ˵ãųһţæȥҽʦȥˡ
˵Ӷųȥһ仰Ҳû˵½Ǹˣĵ㡣
ԭΪųиʲôɣǱһҲʱܣ˭֪Ȼˣ˵ԭԼϡ
˾ˣ޸ʲôҴȥưɡᣬȰӸˡ
ʲô˼һ̣תͷȥ
ֻ̧ͷζ˵³ǹȥ
߰ɣ»ؼҡ


80 ȺƼ
߱ĲƺͷСë¿ţһƤ͹ⷢʱץ˰Ѳιˣ˼Ǯ캺¿
Ƕ³͵ģ˵ܵÿ죬ĥÿ¿滰ʲô˼
ȥɣ³鷿㡣
ζķˣһץס¿䣬Сë¿̴УŹһЦһ鴤òҪңһ·Сܽ˱
캺¥鷿أݸ¿Ҫ۸
ɣûƣȲ衣
鷿Ʈ㣬ϵȵնն֮Ϊļժġ־üƳɵա
ӣעŶλִƽһʡţǿˡ
ȥμһľ֡
ۣûסһڲڲ輸ϣ캺춼ʯˡ
³⣬˼ûף˵ʲôľ֣ϴοһ𣿡
캺˵һúʦȥˡ
ҵţһ˵ҵӸšϡʦǸǮǿڴͳȵ컹ѡ˵Ҫܷѡ
캺һʧЦʦܵ⡣
ȣû취˭ʦСΪǳԵİ
캺֪Ϲһ꣬ôΪ
μӵĶľ֣Ľ＾йء
һе㾫ˣûŪףôжľ֣
󣬻иŵĶľ֣һСĳлĶıʱǾƻᣬϴƻᡣע⣬ÿֻʮĳ롣
ư죬ԼĴ𣿲ϴƻ𣬻߽иȷʵȫһָĴƻûúڵġ
⻻ĳ룬վǮһվǮʮСʱ󣬶ľֽʣµĳ
캺˿ڲ裬ЦҸλѴ˸Сģ˵εĶľ֣ҾǮ࣬˵ܡҪӮˣڸһٸᡣ
֪˵һһ򣺡û⣬³ôô
Ǿȥ׼ɣζҲҪȥ
Ҫߣͣ캺쿴˵Сȥŷ޽ˣִ˹˾ְ׼ȥҵ񡣡
΢΢ͷ캺һ֣ų鷿
Сҵ캺춯֣ΪϷ˻ܻšֶֻ߽½ٽ븻ĺˡ
ǱңҪʲôɣѵ캺컹¶ˣ
ζڴŵӣֱ߰һкõҳȡ߹ҪȥͷСë¿ͱס
Ұʲô
ҸҸ˼ˣʡóį񾭡
в
ζҪߣҳȶȥˡ
ߵ⣬Сë¿һۣ͵õõˣՒǶ䣬ŪĲˡ
˵¿ɣιĪǶ³Сë¿
ʲô滤¿˵
£ˣŪŪƥ¿ҲȣǸӶŪûˣҪӲ¿Ķ䣬Сë¿ŵһ¾ܵԶȥˡ
εĽݷڵ˵ҰŪѺ䣬ʵˣģ˵ǱҲ˶һʱ䡣
ֻװľҪ˵Ҳ֪軹ٵģҪȥ
ţȥǱ˵
òȥСë¿¿̰ԣҡ²ݣܹˡ
¿ǰĳòࡣζҳ߳ҰҲ֣¿ʲô
˵͵ʱ򣬻һ׸豾о仰ô˵ţ¿ơ
ǣ¿˵￴
¿ûһɣҲζ¿˵ˣǸǲ¿Ƥģ
⻰Сë¿һ¾ʮüԶȥˣЦ˻
ǲ˻¿棬˵Ҫ˼ҵƤ
ζһЦҳȥСë¿ͿǱ߱ķںǽȥԷ
ԷʱͿλ治һˣԭ±ߵϢҳԵģƫ캺캰ϡһƫζûе⡣
úΪ׵ıĽѡ
ҪȹöΣˡ캺ԹΪԼ˾䣬ҲΪ˰ǡ
ζ뿪ʱХХ䡣
ܣС˵Ҫѣ˷ļ
Хƽݹȥ˼ۣдƽǩ˸
ܻ£
Хû˵ͽǧУҲ֪ʱڸҺǲ
˸մ绰˵µѡ
Хعһ䣺˸𣿻ҪѣߣõǮã͵ˣҸСࡣ
ǡ
Хȳͣ£һ½󣬿ٵ߽

＾ǸһϵеĴƾһȡľֵʽôҽϾ˼档ϲд;Զľ֡
һɫĵ˧Ҳǳڣ첲ζö˵ǶƵĺɫϣֱŲ
ҲԵļг⼸λȦĴСǣʵעĿĵط
᳡Ǿ;һԱ߻һȺҪǽĹӸ硣
߳ЩС㣬߿һԣľֿĻ
ǸųҲˡ岻Զһ̧°ͣͼ˫ſĶų࣬ŸǰŴľϵŮ
ζΪʲô֪²Ÿշ߽֡еһŮ˵
ǻ£ҹزܲˣοĴǸҲûϵֲֹųһˣһҶˡ
߸Ҷǣζ˵ó죬Ҳֻõͷ
ҰɡͻȻ˵
˵ľֵ°ɣҰμӡζ뵽ţţʱЦ˵ô˵ҲǸˣôܰ㣿
ľ볡ʮʲôɴҪǸӡ
ߣ˽ͱӸڨζҲﲻʱȥͶ̥ƵģǲתͲߡ
ͻȻһڿΣ̧ͷۣǶų࣬Ʋͷ
ҵʲôͷԭζ飬ҵһŪңˣҪ㵥
ųţҽʦ˵˽֮䣬ҪúΣ˵Ӱ쵽ǣʱη꣬۵òˡ
ųŭת棬ҪΡ
һȥûҳԶ𣿡
㡭˵ʲôųһ
һС龹˵ζ飬ҲҵһѰ
˵еòòãҳԶأҪܣæ˵
͸ߵķ˿մкҲУ˹
һ棬˿վʹ󷽵Ľˡ
֪Ҹ졣
ˣ˿Ҳ£Ų˼ಱӣү㿴㲻ܽа̰ɣ
ҸУС
˿ղεҲܽС
ǱĻתܿһĿХ˻飬ХӵйŮˣŮˣ


81 Ů
ڳʶ˵˲֪࣬Хǰ޵ĸûХ󲻵һֲϲХȥӦ꣬ЩҲХƴĽ׶ΣڼУԼѹ֡
ҪָƼľۻͷ˿չХܾЦ
գЩľȥ𣿡˿ľƣͲһץӽСҲȥɡ
ҲȥˣϻԼҪѴ齫ɡע⵽Х񣬶ӹȥƵһͦء
˵ЩЩŵĺöֹ˿Ϣͨҳ棬Ӯ𣿡
ƨãǸҲһεġЦ׾ͿҴӮӮɡ
˿ЦͿХıˡ
Ůʿȥ˵
ȥһЦǱھӲߣֲ̧𣬾ͱ˿һס
ֱֻڿнһڵ¡˿ϴƴһ׵Ĺ
ʲô˵˲ȥҪǿХؽ󣿿ǰ޸һ𣿡ЦЦָһǱʲôײ£һ»һˤײվȡ
ͷХȥХҡͷƺתͷȥ
˻ؼңͷү
ųһֱԹָۣ˵Уͷһʱ˶ֵ˼뵽ҵǸ֣뵽Ҫҳս뵽ʱǶֽгȫӮҲóڶ
ܿһȫžͱ򿪣ȤμӶľֵ߹ȥ
ζͨȫš
ӮǮ
̬Ӧ˵ǿΪҵס
ζЦ˵ҲҼĹס
캺ʮǮߵԱߵһ̨ϳ룬ⲼõøŶĳĴټ֡˿ˡӵȵȣֶľȫ
ɹҲһǴӰŶĳģŴһɶβСװģѡöȥ
¹زûȥϻᣬҲ֪
صɫվһߣ͸ҡҡ֡
ܣءԴҽԺ￴ζûĸװ˵ͨĻûӴǱŤúܡ
û·İɣʣ޵ģȳģҶϲˡ
˵ζ˵ûǮǴģҲˡ
û䣬Ҫʲô
ȥӣ˾䣬Ͳζػֱ
ǱˣЩվĸҺŵˣ֪ǶǱĶ֡ӮҪնᣬҪӡеļỨϰȥĸ
˵ӱʲôҪŶĳ糣׬ǮĻĻŹ
һ£˫۾৵תΪҲڰųͬУһףһ㶣ĪǽصĶ֣
ƼζͽļҵĹӸˡ
ûעųͻȻŸŮ˹ŮʮͣһȾɺɫĳĻ㿴ùȥһ룬׷ƤƤ㣬ȴҲ˫Ƥѥ
ζҲҵ˱һȡ
Ⱦͱȣ˭˭ζۣ·ˣҴⲻƤ
ų࿿Ŷ£ѩڱǰ˿˵Ҳ۸ˣǰźպĳѩ򡣡
Ǳ߾˺˵죬ȻǰŮѩ򣡡
Ǹѩ˵һҹϾӮ˳һǧ򣬲ϰը
Ǹɣ㿴ǿ̣ķ̡
ЩڰŸĳ˻Ķ֣ٶѩ֣ǰĶǶĽҲǴ
ͬǾȣѩֵķеĳ룺ҲҸҶһѣ
װǻˣһŶʲôŵ˵Ҷʮ룬ӣҪҲֻׯҡҪȥ浥ģ
ѩɫô˵ҲһĶļҶĳΪϱһС飬˵ʲô
ѵӮ
ųߵҪ棬ҪһУߵˣкü٣ܽʮ治һǶĶĿ˭ܸĽȥ
Ƕû˼Ǻɹò̷ȵӰڣһЦ˵ɣһѾӮǮ
⻰һ˵ЩŶ־ͶЦ
ιֵܣɱ˵󻰣ӣѹѹСҲһҪѹʲô
ǣҿ㲻ǰģλү˵Ǹ飬ǿ˼񣬾Ϊ޵ˣҿɸŶҪӮҪȥˡ
ζеСţ˵˵󻰣ԺãҡӣҲܺ𣿡
Ҳûã߶ֽţǸ˺࣬
ζһô֪ģ
ƽһ£ײûҾͲµˡģҿľ֣Ҳ˽ǧİɣˮҶӮˡ
ζ˵Ҫˣɱִˡ
ôԶųģ˵˶ĳٶ֣طҼҺöġ

Ǳ߳ѩѵȵˣźɹҡɹٿͷʾû⣬ͽڶҡ£ҡ£Żƽϡ
ѩüҲµﶯֽţ֪ǲ˵ģΪһЩĶ֡
ų࿴˼Ҳһתͷֱʮϡ
ֱӲ֣ζһа𣿡
ûѹ𣿡ЩŶֶһǧĳԥͳǺ𣿻ģô˵ֱģһӶʲôǲڰŶڽֱߴС齫ģ
˵Сֵܣ˼ÿһײѲһһ棬ײѵ׵ҲһһϳɳصĶֽ˵
ϻ˭֪ųЦ㻹û𣿡
϶һҭԥΣŽһǧĳѹڴϡ
ʮģѹ󣿡
һ˵ѹĳѩ־Ͷסˣų
ɹٺо飬˺⣬ҡٶҲܿ죬ʱȴ˻ײҵĸожϡ
ų΢΢ͷӹϵĺƣǾ´ɡ
ѩһ㶣ŲµԿı£ҪܲʮģǾҪһЩֶԸˡ
˿ѩһöһǧĳڴǱߡ
һеĶֶ´ֻʣСǱû¡
֡ɹٺ׼ҪҿѣͻȻڰ˵λ϶һöĳ룬ۣЩֶסˣٺٵĽѴ򿪡
˵С
յһ֣ͿɹǮķ˿գζһۣ
˵˿ոյͱȥǸˡ
ӣѹֺϣҪѹа˵Ļǰ˱һ±ʮǴƶľ֣ҪڶĳҪĳ涨еĻˮٵ壬Ļᵽһ
˿ջس룬ø
¶𣿡
ѩƳԼˣˣһ̺˪ȴּΪɵ
ǲǸɹٸųվ˵
ʲôӮǮȥһëòҸʲô䲻𰡣ųࡣ˸ϲųζһĮķ˿һŶ
ĪģѩҲߣӮЩ룬ҾͲӮ㡣ųָһѩ˿жŭ


82 
ڵ˿˵Ķԣζüأ˵ôġܸҪ˵źڷ͸ӣܰˡ˵˸ûһʱᱻ⣿
«мӮ
ĳ룬ûĶ֣Ҳ˭Ҫӣƴ֡
˿˻ǰսҵģСʱͻ档
Ʒ˿ڳԶ˳ȥͺЦ㻹ˣСŪ㡣
үҾˣ죬Ҫ˵һͣҲȥһ
ҳԶ˰Լĺ£Լ취Ӵͬ
ƷJQ÷һԵˣһӣЦˡ
˵գôʶģ¾ͷ˿ھᣬܣζžͺЦаѱץ˰ɣ
ү֪㣬˵ҸһҲ򵥰˿սп˵
ζ쿩Цǲ򵥣ʮģǶǻ֮갡
ֱߵĳ붼ȥ˱סϳ붼ˣ˵ƪˣȥɡ
Ӯģǰ˿ʮҲиϰˣ㹻š
һȥ߾ֻһˣطʲôҪϽˣٸĹ˵ɹȥкɹ׼طϴּ䣬Ϣңƽķ䣬㹻
Ƚ˻Ǹˣ𷢱۵˧磬ʮˣ˼ɫƤпˣǼӳ¡ңǽϵŵĴӣʱĻ̨
Ҫʲô¿ʡ
˰ɡţӵζȥڴһץһɿţǡ⸬ʲôġ
ŪôЩСԣ
泬ģԲ
쵰ҼҵĴ绹˶ӣ
ζߺߵץһ⸬ͳˣǱҲʺˣ˵ֱøƱȴСˡ
ĹģһгģĪ˹ά˹
ˣġµһ
һֻ֪˹ά˹ʵϴҲһĳǣһŦԼ·̲СʱΪҰﱣͱ԰ÿһȵСѡҲкϵ˼
ζŦԼʱҲȥǣ͸ҪС
ĸ˵ȻǵĶֳ棿
⻰һ˵꣬ʹϴּˣ⻰
壡ζ˾վ˳ݵ˸˿۾żõڻʯۣģмơ
ܡЦץͷ
־͵˵Ů£군㺦ӣ
ܣ⻰˵ģҾһ˵սôҸأǳŸӣҪһ¥ģһ߷ˡ
Ҳ֪ζǰûɶͻӻ֣˵ʲôȳȥˡ
İɡ
ɹ߽ͱĺɹҪǿ٣һƾ˵ڶĳ߰ϵϺɹ١ģŻͦ۽ǵβƱʾ;Сˡ
ɹóһƣʾ˶û󣬲ܷ⽫ϴ˼κ󣬳̯ϡ
ɡ
Ҫ˵ɹٻϵо飬ϴƵʱƳҪϴƵļ϶ҵƲףƾ͸ˣⲻӣÿƵһ¡
ûκѶȣһֻϣһΣһźڷ˫ʱâһ䡣
ûаӮζעˣûŷ
ŦԼ龭˵ǵĶôһ¾ûˡ
ɵ˵
һ㶣۾΢΢һУȦƣκ󣬲֣һŷK
Ѿ㲻ˣʮеڰ˴ƣʤʺܸߡۺ󣬻Ƚ⡣
һ죬һƣͽƹȥȫѹ
ˣƶûءζһ룬䵹Ҫ¹ҵӰȥƣֱ
ҪãлһһãЦӲĹ˵թңһܱҵƴҸ㣡
һƣһңͿɥ˵ôǷK
˰ɣСӡҸ˶
ǺA

һеЦݸȻֹ˫һŶվܣôǺA
˾ˣǺģζЦĽ뻮СƵģһſŵĵá
˿յպڷֽĹϵӮġ
вĵ߳ųʹųѩˡ
ʲôɹٿ۳ѩڰʱźλŮϾӮҹ󣬾ͱĳƸãʰһЩѶԸĶĿ͡
ʲôȻӡųܲ
ѩڰǰʮĶȻСӣеûӣⳡ˵ʲôҲҪһҪܰҭ
Ƕıİɣ䡣һ˵ζͷ˿վ͹Ц
ų࣬ŮģǮİɣҿӮһȦҲףȱ˽˶ģҪɾˣҶزˡ
⻰˵̫ˣ˵ʲôѩҲְҵģһɫ
ҸģͶӣҪӮˣϵǮٸͬǮ
ųѩۣ͸˵֮⣬һҪӮˣǮ㡣
һֶӮɹѴӶóһոµѣһЦ˵
֣ųʤѩ򻹲Զ
ζҪų͸˵ûǮҪ˻ͷҰҪȥʹӮ
ģղǸǵĲҲӮˡ
̬ԽɣĶųѩԽջ𣬵Ⱥɹҡú󣬳ѩͽһƣ󣡡
ûе溣࣬úص泯£ģϡԽ󣬱ڿյĵطԽ࣬ҲԽᣬɴжϣʮһϡ
ζƲ˰
⻹أɹҲȻӵģҲ֪ѩûתȦ
ųЦתʮȦҲѣɴ㣬㲻ͦ𣿡
ԴӸ·ֺĸԾȫ¶ˡ
û˵תȦɣ
ζ˵ų಻һ죬룬Ҫұ̫Զ˵ʲôҲҪƭϴŪ㡣
ˣС
ǺɹɫֵĿһۣŲͿѩɫһ䣬ųŭⲻ㣬һҪҡ
ǵԵûׯңҲûҡ˵ˡ˿˵㲻Уֱˡ
ѩźɹٿ˼ۣһɹҲǰģŮǰ԰ڣ˭뵽ȴ
ɡζЦ룬ȤǮ
󣡡ѩѹˣɹûٸ
ѹȴǱӣҪӮˣһ֣ѩͶųÿ˶µһ򣬾һȥˡ
ų࿴ɹ׼ѣֲԤУʳѩҪҪġ
ѩҧסҡͷɡ
ģ󣡡
һѪϴԣѩų඼һѣεĸо
Ǯɣλζ˫֡
ľŶĳѩµûۼٽһЩܿƤµѪܡתͷζͿ͸Ӻڷʱ䵽ˡ
հôͲأڶ׬ء
һ̧ۣͿдֽ֧Ʊĳѩ۵һˤڵϡ


83 Ʋר
ˣ⻹Ů𣿲һ𣿶ųȥѩûͽߣ֣Ӷ
Ǯ͹ˣѩˣҪæǻҪ
棬бһ·˾Ƶ꣬ϳ
˵ųǮ͵̫ڿ˰ɣֽ֧ƱζС˵ࡣ
ιôҲ캺ŮǮҲ˼Ҫе㲻Ը⡣
˿ŤͷߣҪߣŶǹۣСһˡ
ô˼ˣڣӮǮ𣿡
˹ˣ㷢𣿡
ôûУ캺Ůų࿴ϣŲ㶯֣𣿡
ζӲһţͻϲصˡ
ĥŲ԰ǶųҪ֣ܴùˣλСƽϡ
һ߳ͳڸ˿˵˵ɫÿ
ͽˣǰ˵
豻˴ˣ׸ͷһҲˣ˱͵ҽԺ˵Ҳ¶Ұ˴ġ
ȥԸ֣ü
ڴʱԹۣƵȥˣҪ˱Х£ٽҲŪˣѵɱХǸˣ
ڸ˵㿴Űɡ
˿տȥҽԺү㻹Ǳְɡ
ǵݣѣڸ£ڸҺ˿ҪԸХĻǲﶼס
ȥɡ֪˿˴ϸ³çˡ
ŷ˿ˣߣھɽ˵Ļ͵˵Ķľ־
ǣ˵ĶľһҪȼ죬ĶľҪȥҪĶʣһ˽Ǯζ˵Ӯ˶ų࣬Ȥһ𣿡
ζһЩ߽ȥҫһȻˡ
Ķʣ˽˶ľˣһ죬ĿһָأǸˣæ÷ЩӮǮҲǷƶˣҪҳʣȥ𣿡
У㻹ζ˵ǿ齭ֵĵأ㶼Ҫ˼Ūˡ¶Ǻüڵװɣ
еľƷһߣҿۣ˵ľÿֻһΣҲ޶ڶʮˣߺͷӮȻļ߳ҪܽǮӮҲпһˣʱιɵһҲǰٷ֮ʮٶٷ֮ʮ
һڵİٷ֮ʮǧСֵ£ԣҲԸ֮аɡֶľ֣ӮǮ׵¡
˼һ꿪һΣׯҾҪԶЩмҡʱע⣬͸ӺڷҲòˡ⿿Ҳ֪ĵʲôʤ㲻̫ߡ
־׬һζһҲûǮɣͿඣ˸ٷ֮ʮһܰݵζ۾涾´ζߵ⡣
ӮһֳֽҲ֪ӵĸƧȥҪˡ
뵽ʮƣɹһǲ̫Ҫȥˡ
㲻ҸŮ֮飬бĶ
ҡͷҲܣɽӦˣͱȥðɡҪιɣȥ͸ٷ֮ʮ
ŰɣҲһɣҲ֤ܰӮǮ֧ƱݹȥСһ˷ܵط죬һʶ࣬СȥǱϵ
ڽɳϣһҲȥˣһˣǷ
ųһŮҲˣ˿
ºִɳϣҲûӦͽǰһŲ΢΢һ
¶ŮңҳҲûá¶˦֣˵Ҳͨ˵ģһʱﻹ
ĲҪģҰࡣҪצȥ
¾Цѹζ˵ôҲǸ֣еıڣе飬Ͳܺú˵𣿡
ǵÿˣǣ˵ܺòŹַ֡£һ˵ҿѩвųߣ˵׼йϵ
ţѩǶųˣôĲйϵˡ
ѩŮ˰ûϰɣйʣְԶųˣôŹ˵׼Ϲˡ
΢΢죬û˵׼ǳѩϻȾ˶ųĲ
˵ֲȻ
ΪųҸ㣬˭֪Ȼֲˣ
ǣûȦɫƣһһ󣬿ǷĲ֮䣬ȥϸ룬ǳѩбĲһȾֲ˫һӣιȥˡ
ףε𣿡ղζ˵ء
ǣһŮһôΣǱలο£˳һٶųֱ࣬Զܸϡ
¹ȻɫԽԽᶨ˫߬סð죬ڷɿ
㻹ǸƲרҰ
Ʋûϵɣֲ
ŮϵĲǸƲͷҲҪȥˣ𣿡
Цŵͷ˵æӦõġ
°һۣͱ컨ˣҸǲܵġ
ǣҲ㰡

һСʱȸζˣľֻʮСʱûҪһֱӮǮ㹻ˡ
ͦĵģ潫ųǻ쵰ˡ
ŻЬʱζ˵Żžͽ߸Ьһԣʲôְһӣܽȥˡ
ЬŲһߣߵɳǣֵһƿ̣ʩʩȻ£򿪵ӡ
Żڲ£캺챻дˣʵǿص£ЦŻش𣺡齨ʹ˾˳ʵʽ𣬽ǱҲӦû⡣ֹϵиܱߵķչ滮ȻҪϡʱͨҲôиõ
Ȼǽ̨߲֪Ƚؿߡ˵ûܱߵķ۾ˡ
ϺϺ갡
˵ţͻȻһ¿УڵؾܵζǣͿվһͷСë¿Ƥëˢ͹ⷢ
Ūˣ
Ȼζôģ⸴ʽ¥ôë¿
ңһصʺζɨɨˣ֪ô
ﶼʺζס
ȣ¶̨ϡɨѺ
ζë¿ͻĵһһӿӾܵСë¿Ҳˣ˻˻ؽ˼ܡ
ɨѣ׷ë¿һһͷײŵһˤڵϣһƬ
ζ۵ؽеҰָģֵʮüء
ӽë¿Ӳ¶̨ǣסܻȥζȥϰѡ
ˣϲ˯
ֽһ٣һϣ˵ɾҪȥ˯
ãζȻͷ
ĻŭţҲ˯
˭˯һ䷿˯ķ˯
ζ˯¾¥ߣͺСĵ㣬Ǵİ˯Ρ
㡣
һƣһƷͻȻļ
ζһײϡһ¥ݣ򷿼䡣


84 
һվڷһָȭϴȥ
飡
ܲãҲһȭ˫ȭཻ졣Ǻ˾Ȼһδˣ˫ȭӻÿһȭֱȡҪȥҪɱɡ
㴩´ͷ֣޷ϳ֣ʶҲŽǰʮˣ㲻ȡͷ֣ҿףҲף
ζŵɫףŵŵһ¥ݣһ⻰ܵøˣﻹǲĳңôĳܵҪ𣿡
ʲôҵĳҹԼĺðɡ
ƫͷһֱȭ̧бɨȥֱһֻ΢΢һӣžһȭ
ܵãҪͷֳ£㻹Լְɡ
䣡
ͻǰȼһ棬ͷһݣˣͿǺ˵ͷȥſǻԷһЩõ׷ۡ
ҵߵĶֹζǶץ񣬾˵ȥ߱
㣡
طʱסˣʰ·Ȼ캺ס졣
ȥŻСѼصͿһ˳ƵıСͣζסǶ¥¡
˭Ὺһ͵ϮǳԶ˳ŵİɣҲûλ˻زİ
Īǳζģ
Ž˵Ļ˴֪ζ¥ģ֣ҪԼĳң벻ֲǡǲɺʵս鲻󹻡
Ѳҵĳˣ
СͷҲ峵˭Ʊˣ֪ҲҡҪü飿
żδؿϰæȽ·һߣ¥ë¿ǣ¥£һƤͻغ߱ȥˡ
ʱŽӵ˿յĵ绰
ûˣȶ˺鷳Ҫһʱ䡣Хµȥ֣˵һҹްնÿɡ˵ʲôŮ裬º֣
˿˵еȰ
Ů˺ͿͿɴϻȵס˿㼶Хſɣûѿ
ˣҲһӻ
˿պߵҵһѻХסǱˣҲϣ˵˻𣿡
ûһȥХĹ˾ˣ⣬мҵھӪȥǵİ칫ҶˣҸɾ
ͷҵĵô죿˿ҲҵˣñȽ϶ࡣ
ǾͿ˭ĵˡҰ˵㲻Ҳɣ˷˰ɣҲݵ㡣
˿տЦһˣʱǲе㲻ݰХ
һһ룬һҺҲദ¡ԥģգɱϵԸȥˣƵģ㻹ؼֵذɡ
ɣҸ˵˿̾˿Ť˲
˵Ҫ֣޵ø˶Ƶģ첲ߡ
裬ˣҲҪҸϺʵİɣҪ֣áƻʾⷽ˿ոϽߡ
˿ظ첲ͷܡ
Ҹûˣ˵һߣûˮˣ֪һ¸ҶǮ𣿡
Ҿ֪㿴ϵĲǮƻС飬ɣðɣмɣ
ߣʱҲҸСģһ뿪˰˵úáʱأ˵ʲô벻ͷñʲô졣
ǿƻԹ˵˵𣿼Ƿһס壬Ҫȥ
ҪȥʣҰˡסҪȹɣʱҰȥסҵ˵ˣ㲻Щĵ˻ؼҡ
˵ģ𣿡
ն˵ǡ
˿ճҽԺỴ̈𣬻ͷ۹ǿסԺ¥Ҳ֪ǽѻʧ䣬鷳Ƶúܡߵߣţͻشӳˣһһң𿳵Ĳϻȥ
˿һһһѵϣһѡ
͵Ϯ˱ҵõһΣֲֶסŽ·ƿ壬˿õǷ
ụ̂ŷǣǳ˾ļһ
֪˭𣿿꾹Ҳ籨ѶǿǰɣֵǸһѵʡ㲻ˡ
磿
˿տٵй磬ӿ껹ձѣǰɣ
һ˿̻ſȥ
˿տ⵶ӵ˫ֳסһܣ̧Ҫǵֵ
ǵַӦҲ죬ŵ͹һָ˿յСͱ
жȥǸѵ˼ֱҪˡ
ձѵ·ɲԾҪˣĻбգ
Ǳװˣ˭ǹģֱ˵ɣҪɱңǻ˵㡣
˿ͻȻ̧һߣϵһש߷ɣײһֵؿڣǵְشؿʹ÷ơ
һ־۽õҪͱ˿ղһãŷڵֵϣǰһ̤һھͻա
Ǳשеĵǰͬ飬һΣ˿սӳȥصĴϡ
ѿ˿һߣһ̤һֵĲЦ˵˵˭ģǲХ
ޣ˭㲻֪ǵֻҪӲţһʹ
˿յƤЬЬһĲ̳Ѫ
ΪҲɱ㣿Ҳҷ˿ʲôˡʵ˵ɣˣҲǰҸ㡣
ǵɫһף˵ǮʱֻԸ˵ԣû˵ҪԸ˭
˿ڽĻпɲһԭҲǽģ˼ȴƴ˼ǧҡʱȥ£ò˵˺üˣʱû˸鷳
գո磬治֪㣬һм˸ʮǮ˵Ҫһĵҳˣųš
м˭˿պȵ
ǶǱһŽģҲǻģڸдϲõĵطƱ
ٿǣ
˿սһգ˾ҽԺܣ˵øϽΰҽԺ档
ߣѹ治Х
˿տߣͿͣżյƣʱ賿ˣӪҵĶЩ꣬ҹ̯
ͣ·ڣϲõķȥ
裬ǲ˯رǲųҹѪϴһ£ؼҪ
ϴϴζɡ
٣һ
ӹ߳ˣ˵ЦŸ˿ղ
ƱĴŸˣݵģֻڻ
Ʊ
ʮ顣
ͷҲû̧ͻȻͷֲԾҪƱôڴӺģһͷͿ˿վǰһ˫ض
㣬ôģﲻܽȥһ˵־̨һɱ
飡
˿ץͷͽײ̨ϣһ̽ɱ
Žǰɣ
磬磬λҪ͵٣ǰܣҪˣҶܰܣǧҡҾһ͡໣
˿һΣɱֱûļѪ˳·ʳ
˭׵ģ
磬Ҳ֪˵ʲôװҾ͡Ӵ
˿սɱһŤĶһ¡
ȱżҪ£Ҳ˵˭ǰɡ亹쮣ٲ˵ȥˡ
˿գ
һѽλүҾ֪Ҳܰаû취ɡ
ǣһλŮҵҡ
˿ͻظףһɣ̾˿


85 ӥľ
ȹ˿ˣеᣬҲͷСڵſȣʱȥֻ
˵ʵɣǲҵģǸĶˣ˵˶ʮҪɱҡ˿պ˽㲻ˬֱҪˣҲ̫˰ɡ
˵˵ʲôʲôЩа滰
ʲô̬ȣ˿ŭҺ
ͷҲŭˣʮˣŶʮɣͼһ㣬ҪĸǲǴСȱĸ
һ˵˿վͳĬˣò죺ջǣʱĸ׾Ϊ¹ȥˡ
֪ʧԣԸôǸ˵ѡ
úʹ࣬ȻˣҲˡ˿̾˵ʱ֢ҽĻ˵ɱ򡣡
סˣңô֪
ʱѧҲô㡣ΪģͽԼһڼҵܵ꿪Ҹһȥľ͸ʶˡ
˿ջŵʱҿƲ֣Ϊʲôû˵Ҿ͸ؼңһңڽΣһΣѾߵ̨ˡ
һ
Ƴ˷˿һֻۣĪͱɣӻ֢֢࣬˵л֢
¥ǰס˾̨˵СʱĻ˵ֻҪҴӦͲ¥һ𡣡
˿˵ɣ˿ڿȣ˵ôô˵һֱܿĵİ
װģ㿴һ档֢˶磬һǰһǶʱ򡣡
ô죿
˵ĲѾˣҩҲͲóˣ㲻Ҫġ
˿˵ſûͷ˵ү㿴¡
˲ҽеģ֪˭ҵҧ촽˵ұػ
̧˵ֻ£Ҳóòµġ
ڶľУҲػˣ˿գ϶˵ԸϵĨҵҲ
ѾͷʮˣҲ̫˿ҲˣҪХ˵Ͳܲ˵ҪƴҪҲúúһ١
ǡػ
ҿ͵˸ưͿɣҪҴһ٣Ц
ˣǸʰһȥҶûˡ˿պòƣֵĻᶼûа
һ£Ҫȥӥľ֣
ǽзӥľ֣ţҪЩ׼ʦҲҪȥ
ˣҪЩ˵ǮӮߣ⿿У˵ܴ˽ȥãҲϡ
ǸľֵŽӥӥȡǾӥɵ˼ǸľҲûȥҲ֪ŪƱ
˵žͿһңһɫ۵˽
㣡˿ռæ±ȶŮˣǴ̣СʱĥĴʤ
ǵطͱҧ
հѽһۣķ䣬Ϳۻҡ
ҲҪȥ֣˿˷ܵʡ
˸Сƣƽʱû¡۾Сȥ鶼첻ˡעأͻ治յﰴ׻˵ģԼ˲ðײá
ˣ˭֪۽ͷһŵļʦǱ۵ĵŵȥ˰ɣ˿չά˵
Ʋ㼸ûԽԽˣҪȥ˯
ֱӣһ˿ȴҧƵģӼ֣Ҹھˡ
ԶԶƹ£ǻǶԸδʱˣ֪Ů˻͸Źаȡĺ޵ģһҲü£ƫһСۣ˿ֲĸо
ͱ𶺰ˣƣ˰ɣһҰѷءǶľƫţӮǮǱòǳŶ˵
óžʹţ⽭ʦܳʰ˵ˣ
۲ÿζ˷Ӹ˰ɣ
һۣ¾һӣӸ˾յģ
棬ûʲôˣҪ˼һ˵񾭲
˵öԣҾҼӸաǻ££ʦ㣬ڲǽǣҲⲻܸζһϳˣ
ҲҶ٣˵ʦѧҲͬĶ
ǹʲôʱ򵽣²
쵽ˣֻʱҲˣͿӷĽ
ðˡ˼£Դе޾ɣµͷ˵Ҫȥĵطġ
İɣȻع˾ˡ˵
뿪ͻȻס֣˷Ұ࣬һˮͺˡ
Ƚˮ˭֪ռ˰ɣҲûأˣҲ޷˵֣ʲô
÷Ա˱ˮעһЩҩ۽ȥ˷Ĺؼ
Ȱɡ
ƣиѨλҩɢЩټСҲ
һˮ¶ǣʮӣ͸о࣬¾͸˵ӥľֵ£ֻķһ˿˱ȴСپӱȴС򵥿٣ֻҪʹӮ
ׯҸʲôʲôԹЦеʡ
˿ǧˡҧ˵ЩǮЩǽģ˵𣿡
ѹǲͶҽǶ֢
ڱիԹȥ˸ɣãҹŵ㣬ſȥڵҹ·һƫƧСϣڵ룬һԽͣĺγ滹иֿ⣬ԽҪС
ĲߵԽƻͨվװīҶˡ
ӹƱ󣬾Ͳƿһʱ䡣
ƲǸͨԽȴװ޵üΪݻŷʽˮƣɫĴʯذ壬ƤɳŮɷװߴȥÿƵŮ
ӥľֱҵĴƶľֿ˼ˡ
鵽͵Ϯ˭𣿡ˡ
Ņ̧̀°͡
ƹȥͿžƱڽɳϡ
Х
͹ˣڼҹ뻯Ǳ
һƲصùģӮǮɱˣȥ˯
λʦ㡣
ˣҪӱѡ˿ȡ
ȼûע⣬һڿվڴе׳˶ϡ
Ǿӥøͷţһ죬ɳ¡
·̫أһͱעϣһ£˾Ϲ
»ΪҪȻϷǸ׷Ůˣʲôϵġ
ҶûȤ
ӥһ¾ˣ°ϸ»û˵Ůһö£ʡ
С㣬İ֣磬۳ģ
ǡҡͷôǮģÿܴ֣Ҵ˭
ӥһߵ˵ҪЩĶɹ涨ܳǧҿɲ顣
˵꣬תҪߣʹŹǷ˵ӮǮһŻؼ˯ء


86 Ů
ӥ˿Цʣλֵܣô֪һӮ
ܲӮѵҪ̬𣿵ȻӮǮ
ӥɹȻһЦΪҲĸ֣Ǹ˻ĸǴ۵ŮҪЩ
Ҫ˱ϣХʹЦһҲҪ˵Сţû뵽һ԰ҲԣǶ
߼Хû˵Ӱɣ
壬ҴǰӮģŲһԡҲ֪£ХĶԹϡ
Ǿͺú棬ҲɢĵģĶµ
Ʋ죬Ҫ˿㲻ֱļ
ƣųǳѩҲˡ
бƹȥͼѩžȹ׵øֽƵģ͸ڶųǼǰһˬӥľ֡
ųҲˣһףͷѩ˵˼ʲô߹
Х˿Ѵ߿ˣ½˵ˣȥ˵
뽫ǮӮ𣿡ų˵Ҹ㣬ܣѩ׼һӶߡ
ӮߣɱңЦ
ųǺ죬ģӮ飬㵱ĵ齫Ҳ֪Լ˿˵ˣԶˣС飬˲ãҰ
նŵģΪ˭ʲô˻Ҫ̣㴩ɿʱҾ͸Ϲˡ
Ͷų඼һ룬Īֲô
ݣҲùܣӮǮˣѩߡ
ǰƣһҳԵģԱһָǱиϢңȥЪһɣһСʱ˰ɡ
ҹȥɶ˼ҲȥϰζǰҲҪҰ
˵žŤȥˡǱߵϢҶǵ䣬ҪԿףܽŴﷴʲôģͲö˵ˡ
Щ߶бĹܣȻҪǮġ
ɣһϴͽЬһţ˫΢
˵Ȳſˣֲ¡
Ц˵Ͳ£ͻȻͫоһˣˣͰȣҽһĽ֣ȶ׳ܲˡ
ЦСһ⻹ûѨλأһ
Ҫ˵Ҳ㲻˵رζҪСЩǶˣζҲǹʤƽ
ȱȲҲ̫ԶرȲλҲиСɽš
ƤأҲǰúܣơ
ҲмǵӣӣˣζԵ˭ܵˡ
ž£Ҳһ棬ʲôͷûˡ
ⰴȫë׶չˣȺʱҪ˵ͲСҪͶʣ㿪Ħ꣬ʱ׬Ǯ԰֡
Ǿ˰ɣûǸʱ䡣
ȣϻȵȹʱϼѣֻصСȡ
ǺаͲסӦֽⲻ͵ͷһƣʱЦһΪľͷأԭҲзӦİ
Ӳøľͷһǡ˵ˣɡ
ҰɡͻȻͲû£˵׼ʲôֵˡ
׼´ͻ˵
˭ˣ
һ˵;˼ӣŮĸס
ҿôˣ
ŤͷȥͼʱȹݣֲͣĻ֣ûӦæ˵˵ҲڣӦ߰
ţĸ׵ͺһһģŶҪˡ
룬ת齫һŷ죬Ÿòվ
˭Ҹɩڡ
һѽƿһ˸˵ڷֶˣһ¾ͣסˡ
ģĪǴˣ
磬ҸɩãҸǸ쵰ÿλؼҶɩӣڰοɩӼįķġȻôҲûɶɩƤҪˣ˵תͷȥ¥
ͷˣⶼʲôʲôɩ͵飬㻹ˣ
磬Ҫ룬˵ʲôڲ룬ޣ´ΰɣ磬ҿҲǸģǲ绰һͷ

ͷߣֱлܵԱߵϢȥš
ϣһЦ˵ӣͷۣܹʲôҶĸǮŮ󣿡
֪ƱǷģ͵͵õġ
˵ûޣϵֲζŭҲŭã죬ȳȥ
Ҫˣʮûˡ
ιҪҰֿһô죿ҰǮ㣬Լȥġ
ɡ
ӹƤ䣬߶Ǯֽ滹һء
ԶȻӲ˰ʦ㲻ɣȥ˼ҴС㡣
ûеһûУȥĦţ˵ʦ㻵ˡۣƤ˵ȿˣǾȥӮǮҪ࣬Ӯǧߡ
ҪһڶӮߣڴţ
ָԶûͷӬһСıƭҰι
֣춼ˡ
˵ŻǱӥͽһģģ
ԤʱҪ磬ͣĳҲˣѹֻǰ
ȥ£ⰴʮ˼ƣÿ˶λӣǰ֣ѣʮˣŶ˻ŵģÿԱ߶վˡ
ǣͿųͳѩҲڣһһ¡
νһҧʮ¾

ݣ

һνҿѣÿӮǮĴԼķ֮һǮӥĿڴ˫һ۾ɨŶĳеˡ
£ѩҪѹСϣųͻȻ
һעѹϣⰴһʮˣµһһҪһǧ˰
ųҲȻѩ򲻸Ҳֻģȥ
һһ㣬壡
˶Ŀ⿴˶ų࣬µıһһ¾Ӯǧ
Ŷ䶯ˣ
ųͳѩҲ˷ܵͨ죬˸Կһۣ΢΢ͷŰ£룬һʲô
ЩĿǮׯҳˮһ־Ȼ˿ǧӥһ¾ߵԣضŶųࡣ
ӮıһӥȻע
ûעų࿿ѩı£СӮ˽ȴڴĿ
ֲӮǮģë
һֱȵСʱ󣬶ųͳѩ뿪ͻȻٶȳ֣ѹʮϡ
ҶϢѴ򿪣ʮ߿ʮʣҪӮˣǾǧ򰡣ȥĳٷ֮ʮĳˮҲڽˣǮ
壬ʮʮߣɹٽѴ򿪣·ֹ
ЩĿȴһɲ󷢳ļС
ӥüһ壬ȻǰְסҪó֣ǧ


87 ˵ӥ
䲻𣿻Ҫռıˣһӥֵѳ£һСڴİѳ붼ӽȥ
˵ǧĳҲϣѶȥɡ
ҪСǧӥˣһ飬ڰӥҲ䲻ǸӵģľֽзӥľҲǿ鵲壬ĻӣҪڣĄ̊́ϰɱɡ
Ǯܸˣøѵ
˵ǧͳǧ֤𣿡ЦڵϣׯʮˮľְѴҶӣֻ䲻Ӯá
ԱЦҲ˵ġ
ӥǰйڶĳгǧģźֱˡ
ҲҪ֤ݣ˵ǧǳУλɡӥ˵ҪǲߣҲˡ
ʱ˹ܵȥˣⳡϷ
ʲôڣһӮǮСЦ˻ȥֽ𣡡
С㣬һﲻǻ´˵˵ǳǧ
ǧ˭ǧˣӥƾ޾ݵĸңǲһĸϻļơ
ľֵĶСͷǲʶģһҵĴС㣬һϷ顣
ǧҵǲӥܣӥ񣬵˵ͷҶҵģӥϸֽϾתϣȻ壬һָ˵
ȥʼʾȥͳȥ
ӥվ̵ͣȼˣһ˵ҳû֤ݣǵֶҲܸһӮڣҺѽѳңҸǧ㣬߰ɡ
ҲľĿڱҪ֣ܿˡ
ǧ򷢽лӰɣʲôֶθҸ㣬ǾûֶΣ֪𣿡
ӥüͷһ̸£ˣʹ˸ָʱ߳ˣﶼͿɺɫAK47ǹ
ǹң֪ǹʱ㻹𣿡
ӥǲӳģʱǸӵУľһ飬ĪģĻ֣ɶزˣѲɻǹջȥ
Ȱ˱˵ߣ˽¥ըˣҲûҵõϰ塣
飡
ӥһ̧֣һǹͻȻǹӵһߴڵϣŰס
㣬ҪʲôҿǹҪңҰֲŹ㡣
һ˵һ㣬һںӣڸɫ
߰ɣ֣ӵ䵽ˡ
𣿡ͻȻڣӥͻؽתϣλֵܣҲǰ򹤶ѣбҪ𣿲㰡
Ҫֵֵˡ

ͻһɵؾ𣬽˵ҰסӥĽвһγһǹȥ
ÿ죬۵Ũǰһױֲָܿõˡ
飡
һ죬ɲǹӥ࣬ԶǸǹ֣ʶתǹڳǱߣȴһ죬Ҳࡣ
Żһһӵ£һͷͼһAK47ǹѱšһ黨
Ҳݣ
ӥæԽˣһӾײһϰϣŤͷƣľһš
ԭһ۳󣬶ǳβһӡ
ⶼʲôˣȻܽ߹Ҫ֪⳵һ϶ֵİ
У˽ȥ˵
ҪŲڱ۳ϣܻȥͻȻһͻͻɫһ䡣
һһҽУȻ뵽£ûƷǰ
ǹؾĳǹİɣҲ֪ûǸˡ

˼һȭͷ
ӥķӦ죬ͷһᣬǹָȭͷ̰°
飡
ӵһֱߣֱȡˡ
ӥڵȺӵʱ۵һһӵǴһ鳵ϣǳűУӵǶ˳·ʮ״
˲䣬ǳײӥ̧ȥһɾųײ˴ǹײڵأסǹû֣ǹ󺰣ˣǿͣ£Ȼǻúܲң
ŨһɲɢȥĳվһվŽŵײһ²ӵ¡
ȴԶһͳԴơ
£ǹıϵߡǹȴûĳ˶ĵúȳ£ע⵽ͣ¡
ӥ̧ǹǶ׼֪ǰˣвǴ۵˴ˡ
һȳţӵڳϣһ߳ţ鳵žӥ
ӥӵҲûˣҲûĵϻапࡣ
ĳƽAK47ǹ־͹ˣǹӵҲ㹻Ӧͻ¼˭
кУֻܵ˵
һһǳﳵȳݽȥһ룬ӥ鶼ĳˡ
ǱǣСеܲˣζΪʲôﶼˡ
ֱǸ
ҲһҪڹȥ˼ɲζǽǣҲ
ӥܣ·׷ȥ
ѳˣ¾ˣҪܣӶǿٵˡ
ӥҳǾͲˣ
򣡡һӥ治ˣӳ߳·ҲˣͷҲˣĻаʣҲ˲Щˣԩңù
ȰǮǮͷ
ӥҲûȥЩϸ첲ȣһ룬ʣһǺǹ֣ʾЩûǹıϵ棬Էࡣ
ǮǵûʲôεҺˣͲ±Ҳм˵İɣʱ
ǹ¶
Ҳǣ
ӥʵˣ˵ȥɡ
ڳҡȥҡͷʾš
ĳվɶĵû찵صģٺ˾ƵĶĿͣƾͷŮߵϣмѩѣǱ߶ġ
ζԣЩ˸ʬ㣬ͺӥ˻ĵط
Ӯһǧټϴ򣬺ӮڣͷͲˣһһǧ򡣡
ŮһȫסˣӥͷŽԱ߱չÿһõǮһװá
װһʱͷˣҲ̫˰ɡ
Ҫɣ
¾⣬ڶı
ЩÿʮӣƤָװꡣ
ӥǸʹһʱûӣǰǮߣȥֿǱ˵
Ҫת˰ɡӥƤһ飬ת˾ͱûˡ
ôԸ⣿һ䣬ӥ̾˵תһְɣҲûôǮ
٣æʡ
ǧ򡣡
һѽ𣺡Ѱ￪أڶ࣬תǧʣµǮǲǻߡ
ӥæЦ˵ûôǮľֿô󣬵׬ò࣬˵һһΣ׬٣
Ҳǣô졣
ȽǮŵ¶Ӫϣ¶Ӫҿװʮӣʦ㣬ȥѳûõĶˡʣµľת˰ɡ
´ȥװӣӥ鴤ιȥɡ
öǮڳϣӾͲԸ
βǮӮȥˣ׬˺ö࣬Ϸָµģһڶء
¾ȥ
⳵Կ׶ûȡߣšԿףͽϴͷֿ˻ЩǮǵ׵ĴҲӦˡ
˼ӣ˹·СͻȻͷһһͷȥͼһװֱ׷ǹһתԾĻ⡣
ϸȥҪҪô裿


88 ô
ӥѾɱˣһǧ򰡣ϰǱضǸܽ⳵ϵһǧ׷أת˵ǧҲѰˡ
ҲݣҲݲݲݣ
ӥͣĴݸˣڹ·е¶Ӫߵǹ־ͺҿǹͣ
ǹڣֶͣȵˣӥ⼸Ϥĵ̵İ֣ųߴաǷ϶ˣʣһˡ
ϰĵλ϶һǧɣټǮ¡زȥˣ
ģɱ
ǹֽǹ˫ס׼¶Ӫͻͻػǹÿӵܴ׺ĸְ壬AK47ɱǸЦ
һ࣬ǹзɳڹ·ϵðˡ
ǲǷˣװֱϮǣ𣿡ţӵڵһԴηĶм䡣
طȽƫҲҹˣûʲôֱǵͿշеģ״Ҳղʲôʦ㣬ʲô
ֽʳ
д飬Ҳ֪װֱûжԵص

⻰˵ã˵꣬һĻһײڳǰ⣬һ죬˽һƣɲ̣ǿͣڵ⡣ĳˣһƬŵ۵شС
еһǾ𣿡źڲ׸ߵֱȻֻһػǹȴʣŵһʱë
ͻȻػǹͻͻ¼ƽ䣬ӵֱӴǴȥ
ݣݣݣ
³³
Ǯأ
Ǯ㻹ҪҪˣһһЮ䣬ͺ£ʦ㣬߾ֱҪдˡ
ҾͶ棬˭д
ʽֽһۣһӣһŻֽԽԽ첽׷ѵǵҺͣ¶Ӫǳǡ
ݣ
һӵһͷ·¾Ǻں֣סʹ˽ȥ
ˣ绰˹Ǯߡ
ӥãһڶû˵סˡǧ򣬻ͷ취ˡ
׷ſĬһη䡣
ӥǸǹֻƣڻһѩѣֱ䣬ǹ˵ȥüǷŻϴȥ
ãӥ硣
ǹֱ첽߹ȥر·ߣ͵ϮֱߵǲŴ˿̤ϳ۾ֱˡ
ڿеķֽðŻ磬ȼյĻ
ʲô
ǹǹѵ
ⳣ˵£ӵºڹԵĹϵڿдתһʱû¡
뿪ǹҲˣô
Ծ
ǹ¾裬־ڿƤϣˡ
ҪǻŲͻȻһ죬ֻһƽը¶Ӫ档
ǹָǱһû໵ܳ⣬ҡ˺һ󣬲űճɺɫڵϡ
ֱ׼ףӥһĿ࣬ޱȾ塣
⣬ôһ£ﶼͣڸղŰѳȼ𣿿ɴ뿪ϳʱ䲻԰˵ľ飬ŵͣӦ˳
⣬ѵбĿܣ
δ֪˶еͿ־壬ӥҲһˣ˵ͽĥޱǿ󣬻ǱռŴԡ
Ųݸ˵ڷһ˲䣬¶Ӫͱûڡ
ݣҲݲݲݰ
ۿһǧûˣ
ӥĶˣװֱϰˣȴ޹⡭ȥôѵֻлˣ
ҲڿޣĲ棺ҵСǮǮ쵰ôѳˣ
ιճĲҺðɣʦ㣡ԾԶͽŲǮû׬ɣնڳˣѵ뿴ӥǮûȥ
룬ǡͻȻ˵ˣͷǰһ̽Ϳһʻƺſ壬ͺֵġ
Ҳ£йģԼһŲˡ
ϲζζЩ
ͷһƣ֪Ķֵܽʱûע⣬һţˡ
ҰֵĳȥǸӥöԸ
´򲻹ֻСӥ
˵ŻԽԽˣҲ÷ţȥϡȻû֪Ϊ˿Ų¡
һеа񰡣ҪȥǲϺƳˣ
Ұ³ˣ
һӳ߳ˮŸ˦ֱֱȥ
ķ罫״壬ߵԣһǹʹӼʻ
Ůɵĺ£ӽСץˣץϵ˵
ӮǮͣǹսʱ¥ϵĹϢҸͨ绰¥ӮǮ£һ߳ĳע⵽ͣǵĵǣͷһݳȥ׷Ů
·ϾͿװֱڹһ¶Ӫֱ䣬Ÿϵ¶ӪðҲð֪ôˣӥǹָ
ĪǷˣ
ž
һȭӥǹڼʻסһ̤ϼʻգ̧ȭӥıȥ
ӥ⧲ȻǿȫûǹָͷˣҶֵˣû
һȭϣ۵裬뷴ȭͷŹ㽫ͷһƫǶˣ°ȴһǡ
ҧ⣬ӥеͷˣһѪ
סݸ˾ײһ£ӥԴƤѪһѣУȥϵĵ
ǣ

ָҪŽָᱻϣǰ
ҸӶǹǹ㻹ں࣡˵Ҽҹȥˣ
ңҲ֪ҡ
ӥĸ첲šϣһɴ̹ǵĴܵУҽУڲݸǣһ̧ȣղס
֪ӽ֪
ž
ŵصӥϣһҽУѾɱˡ
ͣǹ֣һ߰ǹûʰ£Ǳɱ·ˣֱֿҪǮֱ°װǮƤˣһҲ
ʱǹָȴҴݻػһ
ŮŮˣȥɣ
ӥЦ֪·ѾԷҲǲš
Ī
һŮȻиӣ˾ŮǿСް
סӥĶͷ˫һһӥˣ˲ӡ
ֱͽĳ¶Ӫ
Ǳû£ȥ±һ̧ƨɣŷƴ󲻶ͷ
쵰±ƨôʲô
ιԼȥĺһΪºڷߣˣʲôҪġ
Ů˻ȸ״֪ұж
㣬㡭ûˣʦ㲻𣿡ŤͷһƣµӰӡʱеԩû찡ҲˣתҪ
һ浹ȥ˲һٰˣȽͷסֵס±ߣǡ
ۣϮأҪĻ쵰
ҪҸطסӣҪײˡ
ףͻȻǺʹУ֣ץå


89 
嵽º󣬱ѹŵŭһ߽űߵʯӣײͷ˸Աȥ
ǳԶ˰ɣûŮҵ·
ʯü죬Ҳֻͷܹһƿּסķȡ
ֱ϶ʱһ΢飬һ
СӣֵȴҪˣӰˣ
Ҫסȭͷ˭֪ڰ;ȭΪָָƬһ㣬类Уָˣ㽫һ̧ˮ档
һôϡ
˵ʹ˳ɣмʯͫһߵȻ鴫۾ǲϹˣڵϷңѹ
˾ŭ죬ᣬܴ죬һʱ໴Уȭֱ꣬ȡͷ
һˣһСڱЦסʲô
Ů𣿰Լ͵վ
룬ʰֿ϶Ҫǿ
飡죬ӹУƱ΢΢ºȻȴδ䡣һֱˣռϷ硣
ڲǴ޵֣ҲǱСĳģȻ˵ãҲŶʮ壬Ĳɴ̥Ϳʼϰ䣿
ģҲǼҵĵӰ
飡
ֽһУȭͷֱײֱϣһΣǱ˰벽Щˡ
ţЦҪҴûġߣҪʲô£õŵŵ
Ҳһߣڶĳ˵İ֣ǰƭˣǲǸϢ
ұϢȥˣ֪ұһŮ˷ĸ𣿡
û˵ܲˣ˭ˣﰴ𰡣ҪȻҸζҪùġ
ЦζĹϵͷ𣿡
һϣҧ촽Ϳˡ
˽ŮӵģǸʱ򣬿ĳʵ̫ˣҪǶûӣǶʲôˣ
һ¾ͽϳ˻ˣǸﷴ󣬲ҪĲƣҪɫ
ŮɫҲġ
ɸһ˵ζˣǾͲˡҵ˶£ҵһڣҲζĽ֡
ǱѾͷƭˣͷһҪúùܹ
ߣ˵Ҳסֱȥ
֣һûأǳǮˣһǧ˻ϡ
ǧ򣡣Ծ
ǮһŪǧҲСοǻյһڶࡣ
ͷҸȥһǮ𣿡Ҫߣͱס
ֺܲȤξҿ԰нӣУߡѵ£㰲һֱֶӡʱΪЧ
˰ɣԸʺϽӣʡ˾ˣ㲻ý
ڰ֣첽뿪֡
еϧһѺָ֣Ҫȥĥһʱ䣬һǸð֡
Ҳ֣˵Ҫۼҹ˾ܸٹʣ
ˣǮöģʮʮģҲûʲô
Ů˳ȥˡ
ճɳܵ¶ӪԣžƨǳĿûսۼӣһЩҵ¡
ڷžۻǰͽӵˣ
ϻʦʲôʱⱾôӣոɾˣǲϧǵ㡭Ǽ۾ȻһЦģЩǮҲзݣʦܰĿӷˡ
ȥ̫߳ˣʦȻǮ
Ǹмᶼˡ
ͿžشӣóһոµĳƱݹȥ
ҿ㣬ǧ򰡣һ򣿡
оͲˣҪôǮʲôǱ߲ǧǮһ࣬£㻹Ǯĺá
ǵƱӣЦãˣҲ֪Ǽҹ¶ԺԺҪ·ҲҪһޣǮǱˮнһҪǮأ㻹ҵǮ
ˣ˭ʦƣûҡ
³صľһܾûӰ
ָǮȾľϵͽ֤һΣģ߳£ĸֵģҸļѡ
漵Ĵڸֶ죬˭ųƽֵһء
ҸӴ绰ֵܣȵšоȥ绰ϵ漣ʣµľװֱΧţǸ㵡
Թ֣ǹսһǲҪ𣿡
ɲǰˣ˵ֱǴŪģ
˵׼ǴӲŪġ
ͺŲǹİġ
㿴⵼ˣѲɻˣ
㿴¶ӪճǵģлУǰͷиء
Щ˵Żûȵ漣ȵȵ˼
ͷһ³Сܵǰ˵׳ǹš
ǰﾯ컹ڳ̣žવƨһء׷һ羴Ŀ
ϳȽֱȥ
ˣûʲôˣЩͷӵǸξųǳ࣬ҵˡʵǰˣ˶ǰıɡ
Ųӿǽֱװϳߣǰ漴绰ľͲ˼˵˵һȥ
㶮ģҵİţؼҿеˡ
ǾĽĸЦ룬漻ˣǾӵģǿɾû뷨ඡ
Ҳûˣһɣȥ漼
Ǿһ㶣ûʲôͨߣ뵽ֱеʬ壬ͷһ𣬲²ǲǾع
ϸһ־ηһͽ뵽ϡ
ָǵǮл룬Ǹӥϰ˭ͽӵĵ绰Ҹ캺ϵˣ˵ֻҪ㲻ԣͽü졣
ϱǷǮɱ㷸һҪҰǱ߾û𣿡
⻰һڣǿľײ·ȥˣҵţҸ˵
ҲûǴģ˱ԽƢԽ
ԸԸ˵ꡣǸӥҿװֱ͹ϰҪ½ˣʱпܶߵ˳֡˵иȶŮѣһ˵ζСҲȤ
㡭õģ
㽫ֻ磿ӦͳЩвң
Ҫ£ǶԸӥϰ壬װֱϣҵҪȥפأҲҪȥ
һۣⶼʲô£滹˵һҪӥĺ̨ϰ壬˭֪ʲôʱ̷ȣζ֡
Ҳ캺Ը⽫ԭɡ
ͷȥҴ塣


90 ץ
ʱڵĲӾҴ壬ӾλϸԱڵҲǼ£ˣݲҲˣᣬҾôһˡ
ȷʵʱĸױΪгҪٵפز׳ʡΪ˼룬ʼּĹ˾
ҵ£ͻʻҴ壬ӪǰĸڣǾ컹Сһ󣬿ڱϷУŽȥ
׳ڻҵ
һλͷܹ˵ֵ·ɡ
Ǿֱһͷ뵽һȥЩزȿȥˡ
Ŵ۵İ׳ƣУεһŵͼǰָָ㡣Աߵϴ˯㣬Ҫûʲôֻͷˡ
߽ۣ˸Ǯơ
ʺɣֻתˡ
ʶ࣬ҪҸ滨˲ӡ
Сǧתͷϣһ־˵Űѱ̻ˣ׬˺üǧأҪٶתһǧҲòôǮ
֣һҪͧ˭˵òģ
ֻһգͿУڶԼ˵ɣʲô
Ÿɾ㣬ܶӳһߵĴͷȵ
ҹʲôӳǰգҶ޴İն֣£ſӵ
ܰһװֱͣģҲаգֻӳģУЦ
Ϊֻвӵ˲Ȿ𣿡˸Ƿʲô¾ֱ˵ٲ˵Ҿˡ
һֱСӵʲôҪ˵ζ鱣ڣе˵֪һݵˣ캺ﻹһ
ص㣬Уȵ
֣
⻰õĺøУŵͼ˵ɣҲͼ
Ǿµͼ˱עϸЩҲǰ׿
У˸ɫ治ǲӳġ
ǲ鵽ǸĻϰĵ绰ݣأն
һۣǽȥɣ
㻹˵治ȥ
㱻ǰҪ·ˣ˵Ҳǰذصġ
ʲô˼նǣһ˹ǵģأ͸Ž״ˣһðΣգǴĺô̡
УҲеΪ飬ģǻ鵽Ǹ¶ɾʡ¶ˡ
ΪǸɣĳϴǮΪǾڽһ꿪һĳѲصģÿȫʮп衣뿪һվϲ
ߵ㲻Ϊ̷ζ룬ҲҪŽΪһĶɳǼΪΪĴ°ɡ
ڳɣһ⴫ɴ㡣
漣ô죿ǾˡһŤͷƼİ˵ľ߽
ţǺǲֱҹ漿۾ǰͣʱе㳤͵˵̷ȱǶɰɱ𣿡
ննвңȥ𣿡
΢΢һ죬͸ǾֳƼѡнӵǡ
ǶɽдǸˣйǩ֤ڹڸ顣ӥ£ĸ֣ͽϱ˲ˣһߵġӥͨ¼ڽ
һȻı飬ףΪʲôҪżʧ
ӥĵ绰˵Ҫˣ档
԰ɡ
ֻţɤӣͨĺ롣
ιǸͳ
ӥϰɣӰӥɱˣֱҲˣָڹȥĪģĳҲҲʲôطȥʽһ˭
ͨ˵漴۵С۵ģУöֻˡ
Ĭ룬Ǳ߲Ц˵Сӣ㵨Ӻܴ󣬲ǧǮˣвҡ֪˭֪ɱԼҼ棿ɣߵõɣã˸ҵ绰
ֻһգ˻ڷͺţ
ֱȥǱи¥ͣƺУ˵
ɵҪǴҾͻԷ϶ڶĳһǿȥģҪֱ̫ˣʱԲϣͻ⣡ȥ
ܶӳһ̣ͱۣæͼȥ׼
ʲôģ˫ʡ
֮ǹġûСһ˵ٿңСҸѹˣǵȥ
ǵطиϳϵĴˣʮ׸ߡ
Ҫҧ֣ض
ϵϷңռұˣҪ̵֪
ڴƣͿ첽ȥ
߶ǹҾƵĳ̫ۣúڲϣȥ
ľ֣Ż˼ͨƵĳһʱ䶼ˣͨɣöˣҲ֪᲻˸ա
ǴµϣӼһǡ漽ƽԵȥҪ֣һΣתһ䣬Źһᣬһﵽȥˡ
˵󾯻ʲô˼Ѳڰǰ㻹ҪЩ£
˱˻ԣһַż漵Сһϡ
в
ǿ˾ǲǾˣǿ죬ǴҲӰһûȣͿ絽ˡ
꣬һɲײС
̫˰ɣҾ뷨ҲԲҪЩ
̧Ӿײȥ֣һ̧;סٲĽһ
һı
ڻ⼾Ǹϴģ㷢ϵζˣҲһʱʧ
ͲᶫˣǰͿ쵽ˣ㻹ǱҶˡ
Żع񣬾ƾҪ
ϲôã˰̶ûˣǿҵĹͰ
ӿһĨؿҪʱͿ·ͣˡĴͷͷһǸ𾪡
һԣҲڳϸɣء
ӣˡ
³һ£ϵϣ³Ա߸ʵĴ¥ڵ߲ϣ޺ƣдõɣĸ֡
ߵϵ˰ɣֵطһоţɣϣҵİȫҲбϡ
漷ƤҲ֪˵ʵ飬ߵһߴ绰
ȴͻüë벻ȥס˵ڵϡ
㷢ʲô񾭰߶أ
ŭˣռҲռİɣ⻹˵Ϸ룬ɲɰ
ߵҲûʲôˣҹˣֻǼͣе˶Ǽ漺ġ
ȴû˼⣬ҪվһӵԱߵ¡
ɶǰ֣ǸоҲϾ룬ȴ漼Ϊŭ
Ҫʲô
漵§סָҲӲ;ȥؿڡ
ǱܶӳҲסû룬ֻΪǲףҲɡ
ռ漵ıˣҲҪ§ţż·ռʲôѲҲ
ָҪסͻȻһǹ컮Ƽҹͷһӵʹڳ
ܶӳ̴󺰣Ŀ귢ˣҰںöͣǿ
һӵڸղżվŵĵطʲô˼һǺ죬ȴָһĨĸܡ
쵰㲻§ңǰҪҵƨɰɣ
Сģ
ͻһ½ӵʹͷһ˴¥߳һ΢塣


91 
˻ǿҪСģܶӳź꣬ǵǹͱյ죬赲γһ¾ͱŵ
ԼЩͷãȴͼվһ̵բǰǳĺˡ
ƫǱǱѹƣҲû취
漼Ҫ̽ͷȥǹǺˣӵ˻ֱð
ǹҡ
һ漾ʹһǹݸ
Ҫʲô
㿴ã
ͻȻһ壬Ǻ˵ӵͳȥȴһ·ܡCFĶ֪Ҫǵһܣתȥʱ
ǹҲһ£ҪѵԲһ㣬ǹܸ϶ȲһĽǶʱͻԵͣ٣ҪǶȵĹϵ
һͣ٣еǹҹȥˡ
飡
ǹǺ˵ĶͷϣʱͷѪصڵء
죡
֣ܳǺ˻Ҫ΢壬ǰһǹˣ΢
ΪῪǹǹҵİ
¥ɡ
ûĸ˵Ȼ˵Ѿˡ
Ҳڵͱס죬
¥ݺܳԼʮ棬ǲšãеݡ˿϶ǹˡ
ʱˣûڵС㣬Ҳǰ̨ڲǡ
飡
Ȼһǹ죬ͼ漶һͷǹĵطȥͼǴԱߵȡƬ̺һȫѪŮ˴
ʱ漴ľҲ߰ˣȽŮ˸ȥǱߣֱӽ¥
¥ֻ¥õã¥KTVᡣ
ӵ˵ܽţ̾ӳǹսĻҲ࣬ؾӵĴڡ
ˣʲôûŵģЦ˵˾ͽ˶ɱ˺ˣǺˡ
˭ˣǡš

Ŵ򿪣ͼһߣһۣûʲôŴӵ߳ȥǳСĵĿߡ
ʱһŶӵ¡
һ󣬶ʱһߣǶ߽ݡùϣ֮£һ졣
ݾըˣǶǿ񵯡
ž˳΢壬յؿ
ͼ㵽ſڵİݴۣһԱߵľۻ裬ֻһ죬ǻ豻ըó
⹷յģȻ񵯣طܶˣû·ҪһŹǵóɿⲻɡ
öԽ֧Ԯǰһһʱһӹȥ
æһݣǰ̨󣬽ǰ̨ǹҲһһ
Ҳ£Щ֣֮ǰһܡ
գ
ӵưͷһͿѪڵϣ˵ߡ
û£첲ˣûҪ
ɫɷףҵǹĵطȥ̸࣬ǹԺ󲻻ġ
ڲǵʱ򣡡۰ۡ
һЦҪٿʲôĵطǹ
˵꣬ȥҼ漵·ɰѼסˣҪǹ֣յӵһǹ͸ָ̫Ѩϡ
㻹Ϸ죬֪ôд𣿡
һףϹˣȴ͸һɭȻǻһ̣սģűñֱ۵ļ⼫Ϊʵȵһǹ
ǴߵĸΨһǸϿˡ
ӾϿĸǱߵ֪࣬عֵǱ⣬ɱˣСͱʵҲˡ
ϰҪ㡣㡭
Ͽ˺󣬸й˵ջļ漣촽˵Ҳ
վ쵽漵Ҹ£סһɬЦ˵ûµģأҲ֪ͺܴġ
ٷϻϿǹͷײ
ڴ˿̣ԴһᣬƳɵһ²嵽Ͽѵֱϡ
ֱۣһ±ͱˣǹڵϣԾǹָǲҽеϿѡ
㣬ôܴҵֱۣ
ֱۿ˵ϿѼȺܼĵطиֽѪܣܣõȥ̣ҲѴ͸
Ҫ־Ͳ㽫ֱ۸̴
ߣ߿Լˡ˵ɣ
Ϊһ˵ɱҰɣҸֻ֪ǲһŮ
漴ŭŮ˲㲻ģ
ϿѰȻͷһӢͷɲϻ־ͳסǻżǰһ

Ͽѵǰ۵ڵϣʹ˫ϥ£Ƕϱ֮ѪעͷǺȴǿҧڼ֣۶ЦΪӮˣ㿪ʼⶰ¥Ǿˣϴˣ㡭
۾︡һĨĮһУתȥ
Ÿ첲׷˵ĻģҪ֧Ԯ˵
Ҫʱ䣬㿴ɡ
ͣһתǴطž޴شҰͿǰ¥һ԰Ĵ¥֮䣬һеۿϣ˫ִڳϡ
Ǹ񣡡
漴첽ǰߣһסȵûǹ¥½Ǹڣûѹ¥¡ȥ𣿡
ô죿ܣ漼
öԽ֪ͨ±ߣء
һȭشƣŴ˳ȥžһ̤ϵĲƬ̧һߡ
ǸҶӲŲᱻץסˣҪǵļһɱ֪Ե³
رǸڶĳǧĻ쵰һжΪҪӥôᡭӥҲǸȻֱ
ѵЩǹֻ𣿻ǻҡ
ݣУ
һϸС̶ƷۿͲ׾͵ˣͻȻϳ룬¥ߵĵطˤ¡
ϴͷǹͻض̧׼һɨ䡣һЦһһҪ
¥ߣ̫죬ӵһʱС
漸Щ켱öţҲҿȥ
ҪˣϴǮô飿Ҫץڰ
˭ڿʱһżڵشǴ˲佫ճɻˡ
˿úãһﲻô˯ţץ֣Ҳ˵в̣ǿδը
ͻȻ뵽ʲôͿվشǰһĮȻ
ĹɣҲ´ᱨߵˣŸɴཫɱ˰ɡ
֧ԮľϵǱΧסһֺҲɱˡ
治˼һʱֿ죬ΪǴҪս͵ϮҲǹˡ޻ĵǸü漲֪˵ʲôáϣ״ȴӶ
˼ŻǸг
СţúܲͷҸŪ졣
ʵݵİɣõֲǮ
ôҲõöɣҿɰæˡ
ͷ˵ɡ磬ȴܶӳǻȥˡ
¼ĳ£¶ӪװֱĽ𣬶һһ˵ˣⶼҪϷͥġ
Щ컹Ҳ֪ܿҪ漾ˡ
ͷ˺ˣҰɢҩ
һ̣ϴɢҩ鷿أҪߣͺסԥ˰˵лл㡣
Ҵ㣬ܲ°ɣ֪УǸ޳ܻ쵰ʵһŴ顭ȣسŰһû˵ء
ҡ³˵ҶҪˣҰѸ˵Ļջأһ㶼л㡣
žԶֻһ΢ϵ¼㿪µԺǱ˵ˣҪҪȥһˣ㿴пȥɡ


92 ¶Ժ
ţζӸһͨҵȥðգˣҲǹˡεûζ̵ܸܽ˼䣬ζˡ
ҲǣȥȥǶɰ˼ɱ˸вһ
ĸ첲Ǻˣֲȥģܾܾ𣿡
ζ˲ûƢˣ캺죬Ҳø
ιҪϢһ죿
Ҫأæ˵컹£Ǳ߾Ͳȥˡ
Ǳ߻ڼ̸ȺѪëԺתҲϣ绰ȥ
̷ֵɽţʱʱȥ¶ͳɣˣǱֲųһǮҪȥиԺҪݼ٣Ҿʹûȥ
иԺһ˵ӪĸԺһ
Ҳмѡ㿴ɡ
ζڲ輸سһֽ;ʮ˵˯
ӸԺһ·ȥǼңͣפָᵯ˼¡

»ױ£ɫģվڵ⣬źǵĻڲŹ̨۾ͣԲβȥ顣
ϳɡ
һɫĿ糵ͣǰһ㶣ȥʣŪĿ磿
زûУĺóԭ˵򳵣һвҪǮĳʲôģֱӵĳˡ˵ߴ̣ҪȥӰգҲȥ
˿ЩߵͦīߺڣҲҸʮģʦɲŹ㡣һƳһǡ
ԶҲϰˣͷӹֿȥ
һߵС˷˿գϽߣ¾ļҸԺ¶ԺǱߡ
ԺڣԺ඼ǹ¹ˣǼûݹֲġ¶Ժû˫׵ĺӣһһ
ǿǵЩҲҪЩ׽ҲҪҳذ
ʱһӶӣһһɸʱͥ
Ͻһѷĳ··޲ҲüˣԺǱߣɳЩҲڵɰӡ
ͣ¾˵˵һܲܰѵطˡ
ҲõطܰȥĶ°ۣʹԺܳӣſһ糵
㣡磡ľͺЦŽ˸ϽԺ
˿ип˵ү°˵ЩһҪǶˣ㵱ɵԺˣ
ûǸ
˫ֲڿԺ
¶ԺǸԺӵĽṹ涼¥һΧǽʹš¥ҲߣĲ¥Լٸ䡣
ˢ۵ǽᣬܱߵЩõϽһɸɾĸо
Ժܿװܺͼƹһﺢ˶ǽ͸ǰǼһ˹
磬ʲôóԵ𣿡һʮСŮ̧ͷһϣʡ
ԣ㶼Сĸˣ㿴Բġ
һ˵ЩСЦСŮıµȲҿ
үүأһ£òԾƽһԺӾܳģʱ˶
үү
СŮҪ˵иʮкס죺үүȥˣڣȥ
·˿Ǻˣһξ֪ˡ
˵үүôˡ
кܿͰסŮļʡ
Ůû˵ȿˣĨ˵ǰǰ˹үү򣬴ˣţ²ˡ
ŭ˭ģ
ǣǣ˽йŰˣŮ뵽ʱ£иɫҲʼ
ȥ顣
˿սֻߵһȥˣȥǱߡ
кѴŸֵŮ˳ˣǰ߸һЩڡ
ˣԺˡҲޣǰ죬һԳǹŰ˵Ļ죬ʮ˹˵ԺǷǮԺˣĻǷǮǾͳȥԺȴˣץдǷ
Խ˵ԽޣֹסΧȹһŴֲڵֻմЩĩֱ̧᣺ҪǮţ⻹źǵ棬Ҫǡǰ˵ģʲôӰĻô졣ӴŶ
°ο䣬ʣԱأʣһˣ
ˣЩ˶úܣ˭£µĹǮˣʣµ춼ˡ
¶ҲãȻվ֪ôá
ڹ¶ԺүүͰǵˣϰٺŵĹ¶ǰǱ¡
𣬶ЩĻţǰȥҰкŭһۡ
Ҫʵġ
ЩӶ굽ʮ֮䣬СĻֻѽѽѧ·ߵò̫ȡΪ⣬ǱǱģЩ֣ҲЩ
˵¶Ժǵģţ˵ҪæΪƭӡ
ȥǣӡ
ʶǵ˼͸ȥкҲ첽š
ҲСˣеסģ£ҸҴ绰ҲҵֻžдǽϣǲҲҷ΢ô£
ңҡ磬ҡͻСһңҲû
к˵ҲЩ˴ˣǺ׵ġ
ɹȻһЦһâܴҵˣڽûУҪ֪Ҵŵĺӣȫû˺ǣ
кסˣıӰһܵĸǽܰһв־嶼棬ǵһ¾ƽˡ
ǡ
ţһͽƿֻŵⷿﶼҩζ֪ǻЩҽ϶˷ǮҽԺûȥԼķҰȥҩõҩ
һżªĵ˴ˣϻǱıӣƣ̫䡣
ڿβĵطŸú¯滹ҩڿһЩסĵط
ֽڼùֵΪ²⣬ȴ֪飬ڳͷԼ
Ҫ¶ԺϵСֻǸԼŸķʲô⣿
Ӷ£ŵҪһƵݵÿһ
ˣô£㲻˵һֲǲ֪Ѿؽˡ㲻ҪǺأҪЩ쵰ԺӶֵĻô죿Ҫ֪еˣǺаġ
£кȥҪȵǡ
ǿЦЩһǻģܶԸʱҲôȥ
ɣҾ͹ȥסָĸ˵ĵطһһС
ˣŵôˡ
㻹ǣǺĿϤеİˡ
ҩԣммζҩ壬ҸдһȻȥҽԺͺúڴš
Ҫֽʣ̾˵Щ˵컹ҪҾţҲɲˡ
𣿡


93 µŭ
·˿մźӥץСĸ˿հӥߴһĺӡϷʱǻЩʱĿ־塣
˫ֳˮϣ¥·
磬ҴˣҸԺ¶ԺҲթˣÿҸЩʮأ
кܻأȴ˷ܵǺ죬ܰ£ҡ
ͦ󰡣Ұ⼸丣Ժ˶ˡ
°һҹĺԴϸһȦ˵ȥǼҸԺԺй
ϣ
һܳȥĽؿ棬ӥץСҲ氡
ȥɡ
ӣ££ſ첽¥ȥˡ
ǺúӰСšǿ˵ȱλǿ߶ˣҲˣ㲻绰Ҳñȣ
ˣЩӻҪ㣬Ϣһɣúˡ뵽ҹ£˵Ӹ
Ǹãǲϵ˼޶˶˵ôܸǽӶӣǸо쿪
Ӷӿɲʲôˮ飬żһˣ湦Ҫ˼ģ˼ҲӾǸʱ䣬ҲһǸ
㲻ÿǣһ취
±߰Ѵż˽Ժˣ¥ϴڣ˴¥һһշš
СŰ⵽ˣҪǾǮһǿշһͷ˾Ц˵
ǣ˵꣬СŰæҲܳԺôˣÿ׻ЩСſǸš͸Ů˴˵
ǷҪǹŰ˵¡΢΢һ䣬ˣǾǮ֣ûҵˣ˭Ǯģһʮ
ǴͷͺЦ˵Ҳû취ǹŰ˴żһǲǮǾҪˣĸҸŸɡ
ǣСţ㲻֪ʱǹ¶ԺĺӶŲˣ޵ġм컹ءҪѻǮǸߣǲ֪ʲô¡
ʹŮ˵ţһرȻ£Сţ㷴ǮЩǮ㲻ʲôɡ
ǣǣСţİɣûҪЩ˷壬Ǯ˲ˣҪӲ˴˰ɣ
ĿһһɨˣʣǸŸԺӣȴͷ̡
飬Ǹʲô˼Ҳһ
һƨСţ˵쵰ǣʮǾͻҪʮЩԺ¶ԺʲôˣݣҪʮ꣬üһǸɲɡ
ȣӣ⻰˵ǸǮǰɣҲ˰Ů˺Լʲô£ҪӲ˼ҰԺˣˣ˭ҽҩѣϵϣССģҽԺ˵ҲҪʮģҪСǮ
ҸԺһҹ¶ԺҲͰٰʮˣ߹ģҲҪǶϲһҵ˼Щ˰ԩͷʱͷһӲǵ
˵ˡ
СţǿûһǮ˼ÿǮǿɶڵϣ
Ůһ˵ŭˣûһǮС¥Ǯܵģ
ģʲô˼˵ҺСŵǮҴ㣡
Ů˾Ҫɼܣͷȴ鲻飬̧ؿһ¡
ĪƫܣҴ㣡
ץһߵľͷͷڴͷļϣ˲һţǱŮ˾ڴ߿ޣ¶Ժ̰ڵģΪЩӰʺģҡ
Ҿ
һ־ͽֵŮһۣӻֽ֧Ʊһ˶ʮԺ⸣Ժ¶ԺǾͲˡ
ǲɣǡ
Ů˻Ҫ໰һӣһɼ飬һ½ӹ֧Ʊ˵СţǣЩǾͶˡ
ͷҲӹ֧ƱһԵˡ
ôǮ
Ǯ飬֧ûã˸ˣǮûˡץյڵϣһƨֵȼˡ
æˣʱɲ˻֧ƱƹȥǮ㻹ţ֪ǶβҪǮǮҰæм£Ҵ㽫⸣Ժ͹¶ԺϲˣļӸһԺӣסһߣסһߡ
ףϢҪЩֳ֣ҪϲĻûڽֶһ֣Ҳô֡
ͷǮˣ߳䡣
һƣȴѾձˣʮվԺȾͷ˻ܣվǰеģԼһ߳ͷеȦԳƽйŰ˵ˡ
ǹŰ˰ɣǰǮ³ֽŶˣ¾ˡҪȻЩˣȫˡ
˵Ǳȴ໥˼ۣȻЦ
˵ʲôҪǰǮ³ЦҲ̫ĪЦˣ˵Ҫҵֽţƾ㣿漸죬ˣ˵·
Щ˶аڴ¡
ŮشϸθߣҲ˴ܻ˶رС۾ӴҾͰС۾
ŰĨǱߵĿˮаЦôˣ£үú㡣
»һľȻȴͷˣʦӣԽ˵ʱԽǻˡ͸ڼǵģ컹֪
¥ðȽǴҡ
Ӵ˸еģޣŰؿЦ
˰ɣүеģһƾпõģȰǶ˵
Űߵһ꣬ܣͱȥ
ȷ˿ҪҪöԸЩ˿ȴǷð㲻үɴڸȥˡ
ǣЦװװҿ㻹ܲװ

ӭĲɨȥҪˣȧǶˡ
ɲˣһɾӭײϡ
飡
˴ܱһȭ׿⣬ȥݣҲˣҲû˺üţѪһŨѿ
Űͷһ𣬵Ӳ
¼ݵĽɫҴҳ壬йӲľͷֻûʮˣҲǰ
ȥŰûͻȻðһ˭֪Щˡ
Щ춼ˣеС˧ͷҲ̫ߣλܵ˭֪һȭܰϣ˼⡣
˭ҪֵģͻȻͷŭ
ʦ㣬̫˰ɣˣܲվǰɣί˵
˿̧װȴ˵ŰˣΪΪȹ߻һţԳƹŰˡҴˣϽƬ죬թŸΪжʮˣδΪ
Ī˭ҲҵĵףˣŰ־ŭ·ɣѲǾˣ
ǣŭλ㣬͵ɡ
ʵڲ˵ʲôҪֻ˵ͷҿש£˿Ҳܹȥ̵ϣһϷı顣
ŰŭˣҪ˵Ҿס²һǣò绨ģսмΣʮˣʰ
ϣϣ
Űһ£ǾһͱϣҲ໰ǰȭͷȭͷмһüһµк
飡
һ죬µһ𲨣һڣͽЩ𿪣˹ȥ


94 Ǯģ
һӺ󣬳˹ŰˣһƬĶֶϽŵģѪһ̯ЩնֽŵĻ죬شŰ˫Ȳվվˡһȼ们£һͷӣˡ
ͰԭڽһЩҲԴ½һ˵ֶϵѪɵ춼ǡǾͽӶϵһȥˣ
¥ǿŵιȥˡ
ǵģ¾Ǹɱˣ֪Ҳǿʱ͸绰ˡ
㲻Ǻ𣿼Ҫ㣬ĸУ㲻ÿ龵һȦȣ·ѼƵģҲˣޣ
·϶ѪմѪˮһ˵뵽¹Ӣ
үôڶ˿ɤӺܸɣ˵ĻҲе
ҲǸʦ㻹ûܴҲҵ磬ôסˣֵ
Ů˰˿տɥ˵
˷ֺ󣬻ܸܲ·չһ£һ˰ɣʡ˯ˣʱȱġ
ƲŮˣŮ˷˷ˡվ߹ȥιˣ㻹ϰѶǮ³𣿡
磬ûʰŰһ˵¾һ̧֣Ӿ֮һ
ǮˣҲߡ
û˵꣬һӳ¼ˣһƣ棬ڼˣǵùܰɣ˵Ǿ죬ɶϰյı񰡡
ҲⶼɵģǹУεһʬɽѪ
б񰡡˵ⶼЩΧŹʦ㣬ʦ㷴ɱˡ
һָУ°ģ⻹Ů𣿿ûͦġ
λŮʿ

ͷϰԵۡгԲӣ㻹ȫѪء
Ǽȥ֪ͨؾɨһ£¶ԺѪô¡
ȥʰܶӳ绰˵ҪӣƼڵսӡ
ܣ⻹иأ¶ԺǮԺˣ·һͲˣ
Űۣ˵ʲôʲôɣʮҲ֪ûһġ
ɣԺ¶ԺϰٵĹ¶ϡ˵еɣǮΪʵȥ˼£µĵطܹ˵̣ܲ
̰ǡ
̶԰ɣǰûǮˣⲻʦ㼤ŭˣ˵Ҫʦ㣡Ҳݰ˭ô˵Ҳһ鰡
˿Ťͷ죬ҲܿˣСܻ𳵣Ѿȥˡ
ǣ顣ҲеЦ
֮Ƕʦ֣ʦԱдˡιǱ߻һأ
ʰ첲ȵĴͷҲǯ}ĻţһǾ̧ͷзɶ¥ŵģ
Ⱦˣ֤ˡ
ȡŷӦ˵һѻΪɶ
ȻȵˣôҲһ˵û˸첲ûȣ°뱲ӻŲ󷽱㣬ܲ˰ɡ
ҽʿҲһ飬ϳִ绰ȥǽж༸
룬ҺĻ¶ԺԺȻأĽӵ¡¥Ҫȥӭæס
Ժ¶ԺôһҪǮɣ̾뿴žǸϺ˰
ÿÿʮĻʳѣб·ѣѣԱĹʣĿյѣĹӷѡ
뵽ʱÿһװ˿յĪȲӵᶼá
ƽƽÿÿһٿɣһİ򡣡
ЩǮģ
󲿷ֶ뿴ҡͷû˵Ƕˡ
Ǯ¶ԺҲһ־Ǳˮнͷ㲻ϡżҲЩʳƷʲôġ
ǿ̫ˣսǮǰﲻæǳǿԵġ
æ죺ܣ߻ҸԺһҹ¶Ժ׼ˡ¶ȻסǸԺԭĵطЩϾˡ˾׼ڶ¸һҸԺ˽ӹȥ¥ǲǰæ
ɣûѵʱ͹
ڴӦ̸ָһ󣬾Щӣ߳ȥֻϵ˶ˣǹŰ˺ͷ˿ҲڣǱ˿մȥǮˡ
һ·Ƥһ񳵣һԺ
ˣƣЦ¥Ŵӳζû
ιҾ֪йôźȥˣԭȵˡ
ζǰ͸һȭȴЩϲɫһﻹ㹻ûȥϢҡ
Ҹʦأ·ߣƣ¶ԺǲǸһĲһװſյӹܵءҸոԺĹˣ˼ȴѧᶼá
ȥơ
Ŷ³һָǾᡣ
²ϲ֣ͳȥԺǱˡû±߰æʹζ¥
һᣬǡģͷѧڷҪˣֹˡ
ӴŮƯʲôѽ
ζȥȹӲ湻͸ģӡˣƫǻţп㣬һ١
ҽ¥үү˵ҳ¥
ζһ㶣ϸ£ſ¥Щŷ˵ӣҲǺɫġ
Ժ˵¥ĸǵ¹ˣʱ׵ɽʱѵġżҲԸҪҲǸ¶ͱ͵
¥һҲģΪүүܳ¶Ժͺˡ
ζۿˣ¥˵Ժζ᳣ġ
ллζ㡣
¥ζֿ˼䣬֪߶˫ᣬһɫĸߵʹҲǰѧŪģҪһЩԴʮСʱˮҲˮ㵽ˡ
Ǯһ꿪ٰɣҪǣ
ߣζ뵽Ǳ߻ЩǮġ
紵ĳҡ㣬˵ǮǹˣŲǰں⾭̣˺ЩǮ
𣿡ζš
˵Ż±ȴͻȻڸ˵ʲôżӣԴû˵˼䣬û¥Ϻأˣǿɡ
¥£Ž˵ˣǱ߹¶Ժмͬѧúã߷ȥǱߵˣ˭֪ˡŮˣֲڣǱҳһš
ȥơζæ˵
ȸûȥĴͷţҲζȥǱߡ
¶Ժ߿СˣһԴԺмжĲߵԽˢҲǲյʲôĶУǹģСЩ
߸ŰǮԱڣȴɢѣͻ仰ˡҲǰŸߣž˳Ա۴뿪ʱŮ
Աϵģæ˵ǱߵŮһ򲡣Ҫʱ룬Ҫµġ
𼱣м𣿡ζһ߰οһʡ
ϽǳϲֱȽϻģļأüƷ˿ջˣѺǸĹŰˣһŰˣǰͷߣ¸Ҫˣ첲㱣סˡ


95 ץ˷
ŰȥȥˣЩǷˣ߻ģ㣬뵽취Ⱦ͵ע⸽İˡ
ָ漴绰æ
˯һǹҽԺӵ绰ûѵһ䣬Ÿ绰ȥϽ־ֵˡ
ʲôʱɢҩ
˵⻰ʱû룬ȴһЦҰ˷ץ͹ȥô
첲ǹֲǱĵطٺ˼룬ҾͰֻˡ
ֻζеۣ˵ܲԶģŮޣû೵⳵Ҳ٣ȥ˻һ·ÿ죬Ҳÿ죬¡
ϣɡζ˿ͽӹȲ裬ת־ͽƨĵϣеε˵ǲģعĲ裬ܲ
û˶ҪƨҺȻ࣬عǸսõ𣿡˿ڽ豭һߣҲˣͿ¶ԺǲҲһ
ղԺǱ߽˶𣿡ڨЦ㲻˵ҪϲǾһңߺǱ߶һˡ
˵ƽʱôûأ׷ʡ
Ե벿פرȽԶһӣפظ
ʱ˿սӵ˹Ű˵ĵ绰зˣЩ˷վߡ
ߡ
ζСһҾ͸ȥվ
û㻹ͦаĵ·¶ԺͼΪ
һϳζͳóһ¡
ȻƽҲֳ˰
ôûζˣƽǸаĵģûľͲˡ
Ҹһ;㣬аģ
㲻Ҫһ𣿡ζڸء
ֵһ𣿡
˵ֵֵ԰ζȥһв˵ҪСİϴɰͷ˫мȥˣʲô¡
˭ˣЩ£
ζһ˵治Ҷˣҹ㣬˫Ȳ£ַڴϣ۾ֱǰ
ͦŮƽøһÿ𣿡
ζ죬ͽϣߵҪˣʲôϵֲˡ
û΢΢һ̣˵õСҲ˵ŷӦûӦҪȫ̡
ǲˣҪôˡϺöಿλҶˡ
޳ܣζæ
޳ܻгܣǺЩʱģڡ
ͻȻɲζһΣһᣬͳĸ첲ϣһ͵ȥˡ
ƣⲻ𣿡ζСͨ죬ʹ
ٺһЦָǰǾǰ೵վ˷ӿ𣿡
ްģζһƣͶͦˣʮϰɣŮޡ
ȥڳϵš
ƾʲô
ζƿžܹȥһվ˷ӸǰͰһҲ⸽ˣһͦתҪӡ
ǰѺӷ£ôĵܵ¶Ժȥ͵ӣ֪ǹ¶Ժ˭𣿡
һ˷ӲһȴɤӺв𣿿㴩úóúãȴãŮʲô͵ӣ˵Ҫģ
б¾ͱζҾͲĺӣ
˵Ҫȥˣ˭֪ȥûӣ˷Ӿ̧Ҫ
ζһҲѧУӯһ㣬ȭ˷ӵؿȥ
˷Ҳô˵ҲǳڽƮģһȭ۹ȥˡ
ζͼˣèСè˵
Ů޵֣ɲŮ޻˷ӻУŴ۾Щħӡ
㿴㺰Ҳǲޣ˲˵ĺӣȰȥɡü۵ģѲκñʲôá
ζżػͷȥƿȪˮվڼЦŭ㻹⺰Ҳô°
ܼ򵥰˷ӸèСèιҩ
⻰һڣ˷Ӿɫһ䣬Ů޵ͷܡ
Ǳ˿Ҳϵˣ˰ǵסǺȵŮ޸ҷ£ҪȻǾ͵ܷɵƲðɣ
㴩װģֲǾ죡һ˷ηغһӻСָڻŮ޵ĲϣҪٹٹɱ
ǰ೵վڵȳʱɢҪѪˣɱϻ
˵ܣ⻰ûãҩģⶼ˷ĺˣҪ
һΣȰĳ嵽õ˷ιһץһ첲˺Ѫһضǡ
˷һɣСè͵ζ쾪׼һɨСèס
ֱ˺ϵ˷ӲһҽУڵأ϶Ǿ岻֮ɫһ˫ϥأɸңĴèǴҾǱƭģҲǻ˰Ҫ
ãߣ˵
ҪΧסˣ˵ûҪգ⶯Ҳ̫ˣֱӰ˸첲˺͹һġ
ּϽһѪߣʼҪĵ绰Ͻ־
һ첲ͲܲѪ𣿡
ζе㷴θĿȪˮغڣĨǴ
ҪЩӣǱߴèСèͲ֪ǵڼˣ飬û顣
˵ͷ̷ȵĵ绰ͽȥԷаҹȥţãϴɾҰɡޣˣҰˮźãҹȥݸ衣
Ҫȥ̷ȼңҲȥζʣµ½ûˡ
Ҫ£ȥϺ𣿡ؿһۣŭ£Ц˵УҪȥȥɣ㲻֪ء
ʲô˼ѵ˼ζ
ҾߵģǸĴС㣬ǹزģָ춼Աˣ˼𣿡
ζŻȻǱߣ÷˿սӹŰûصʮ͵͵һǧ֧Ʊȸ鰲ѶĸԺ
ǮҲ̫˰뻹Ҫƣ˵ãʱٹ
ȣСŰ㡭ȣðɡ
˿ջҪߣζҲû£ͺȥ̷ȼҡ
ƽ̷̷ȶڣ˾ڿǶһţ̷ȾͱסζһЦźζ㡣
ζϵݵ̷ȣһ빦أҪζⶼ֪Ҫòܴš
ҲˣǸáƽæӭȥ˵Ҹȥ򼸸ˡ
ʱ仹簡ȥ򣿡Ʋ㣬̷ȾЦЦ˵Ҫ³ͼζɣҺͽȥг
С
ζİ裬˽һˣƷζܲ¸룬ƽﻹ̫׵ˡ
һİ裬ﻹЩִƷеĻǳƽƷֵ䲻ߣƷζ
ȥݸ裬ȿӰɡ
ȥ̷ȷһµ˯£ģԷ˳˯»ȥ
ߵԡŴţʹסˣͿζһͷԡȫʪ͸ˡ


96 㻹ң
ԡҶúζȥЩˮһֱţŴûһ̼档˵Ҫ裬ζȥ֣һŻûߵͰǰͻ˼£һͷΣһԡס
Ҫӣˣⲻжˮ£;ˡ
ڵϣȽȹֽѵ
ǰһ۵ӣĪ˵ɼ˶ܲˡǼȹ˵ߣƽţҲ٣ߵġ
𽫳򿪣̫䣬ԡҾûʱůЩ
ָǰ£ڣֲֿ
Ū˺üڣְζĸָ˿ں
ﵽǳʲôҲ̫˰ɣ
촽ᴥûϵУȱĿסˡƽҲû㰡ѵһ̼ϺĻѧã
̫˰ɣ
ڻԣͽ㽫𣬶ԡҪʵڲֻܰѨλǻá
ͷ£ȳϣ˫ֱס˼¡
ȣȣ
ζͻȻˣһۣǰĶͷУҲҲʵеԴͶ¡
ſ쵰ǲǸʲôŪռұˣͲµˣɫ㣬ɫǣסһ£Ļ죡
ϸȥǾðɣˣһ̼ж㻹ˮˣͷԡ㿴㣬ϥ϶ˣ
ζͷһƣŷ֣֣ȥˣʹ˸ŴĵС£㡭㡭㻹Ұﱾ½
˾;ˣ㻹㻹·㻹˵㲻ˣåԭǣˣǾ˴ˣĻ£
죬Ҫ˵û뷨Ҳ԰۳ζµģܲаģǻ
˵
㿴ɣʪˣ㣡ζ֤ƵģŽţָ
Ϊ˾մϵˮŶҾʲôſҲѣˣҪ֪ᱻᣬǻЩ¡
˵Ҳǰ˼¶ӣ˼촽ɿˡ˵ʲôҲץ°Ϲᣡ
ߣ˭֪ǲʲôë£ûǱ¡
ȥ·ͺЦ˵֪ҶˣˣǵĿӶˣѵģ
㡭ζתȵһͻȻ¾۵ؿޡ
ҿֲ£ô׾ſˣ
쵰⻹ô˰ôᱻ̣ˣҪ£Ҳǲ±ءΰ
ǻߣ⻹еģң
㣬ҲҪ㸺ȥ
ζҪ˵Ҫ𣬿һ룬һܸʲô
һḺģⱲӾ͸ˡ
ȥ
ץץͷ߳ȥˣ˲һζͺŵģû¾ûңкô𣿱඼ͣˣ˵
ûȹ±ߣ᲻˳ҲѡҪΪҶʲô£ұҲûãɴ˳㻰˵ˡ
ž
һζҪִ򿪣һץסǽϣȥ
㣬Ҫʲô
ζβ̫ͣˣɫ
Ļ쵰ҪʲôǿҰɣңҲóѡ
ҵļζС㣬ȫʪˣȹӣȻôͣ
ҡ쵰㺦ģ
ֱˣȻڣ̧ϥȥɣһŤôȶ
ҲңԼܽԡңŻжĺðɣ
ɿ֣ȥ·ţ
ζ϶ױ·ҲԷŪ˺û칫࣬߰׶С
Űɡ
ȹż˺¶ͦŵߣǵһ۶ĵزͷʪˣԴϣˮСֲ˻ϧĸо
ֻͺˣһɾӸµŮ̬˭ܵˡ
ȥҿ۾
±ţп㣬ҪһȹӣĶˡ
ȥ̷Ҳûζԡ￪ԡӵƣǶҪʪ͸¿㣬һð
ɡ
·ˣӸվһߡ
쵰ȥ
Ҳ뿴ٰŪʪˡ
ȥå
Цߵ⣬ӣζŻá
һ׺ɫƽڵģ⻹ãҪVģΪҪȥߺ̺°ޣȫҪȥĸˣ˼ҶϹݵʯȹ£ĳѾ
гѾζҲͦ˵ģͷʪģ̷ȵĴĶܹȥ
߽ԡҡһصˮҪԡףһ㶣һǰɫ˿С㣬оһ
ɵ椾Ȼ˽õĶ̿ȥ״ΪأΪջˡ
ߣ̷Ȼ̷ݽǿ˵ˣ¿ڴŻͷٸζ
ԡˮˣһˮּˮŴ򿪲˰Ħť
̷ǻܣԡ׶ǰĦģѭȣҲ˷ˮԱ߻޹͡Ҫԡ׹󰡣˶û⡣
ҪȺζƭԡԡǿɶ
ٲãҲԧԡǸˬ
ԡ쿪ΰ˻ģ̷ǻˣŴСĶ
̷ҪشܲƤ۲ʲôģˣдƤǻЬζ߳
ͷŴãҶûעǲŻϵĺɫ
ܣ㻹⻻Ǽҳ㷹Ҳ̫¡ˡ̷е㲻˼
ζ죬Ǹ㹫صģһ¾ҵˣҸ¥ȥöԭǶȹŹˣҾͻһףû˼
Ǿͺãǣȣҽ
ƽҪζ̸£ͽĲ˽̷ݣ¶̨ǣϲãƿRio
ûþƣ´ܹһ׼ϲ÷ơ
ллܡ
ƽҪζĴŪز巿;װȥ巿Ͳ˵һĿҲûװͲͬˣһ㸻Ŀһľװÿ¥ʮĻ㣬һĿɾǼ⡣
ζž˵زǱҪ̷ɽ̷ܣϵûУٰ˵һɡ
ƽϲɫæм˼䡣
ȻܲܳɣҪߵ
ǣȻܰ˵Ѹмˡ
ĿĴﵽģⲻ̷ϳζͣڮ٣ڻӣÿ콻£ã飬ȥ۸Ů
ޣƽϸʣ̷ݺ˭Ķ̿㣿
̷ȾŹѭܵ̷ݾøŴﻬС㣬̷ȷö·ڵϣҪ¼ϣ˭֪һãСͻˡ
رԡҲˣľһ
㣬ˣҵġ
̷ȺܳȥˣﲻֹҪɶΪʲô˽µĶ̿أ


97 
ԵúΡ
̷һζˣԼǵԡôһС̿㡣ʲôѵΪҵģһ룬һֱ΢졣
Թζֱƽ̷뵽¶̨˵ͺ̷ȵȡ
㻵ˣ͵ҵС̿ʲô̷ϢС
ҲƼˣζȥϲʱ򿴵ãˡ㻻ûóȥ𣿡
̷Ⱥ˵ˣ·ʱҲûע⣬ѽˡ
ɶöģֲû
ˡ
Ц촽£ֱһųȥ
ζƽ̷ûʲôˣȥ׼Ҫߣϵ滭ͻȻͣ˽š
ڷŽֺ͸µĺʹ˾Ͻֵذŷᡣ
ζ֪ģϵһǻվ޽
ǣǽЭҪԸ߲ס¥Ϊй͹㳡԰Ȼֻǳļƻ
̷ɽ٩٩̸е緢һξϽأʩչֵĻᣬǺܸ˵ġһߵĽȺ⣬֪ǲǸҩйء
ʽͻȻȺվ˧мߣͲʮͷװͷĨ˺ܶͣһ۾˵бĹ˾ҲҪͽֺԸó֣ȴѡ˸ʲôԭ򣿡
ⲻ̫⣬Ⱥ΢¾˵֪ȺͿ˵زѡǵĺܳɹܴһµȦ
ֵľӪ״⣬ЩĻ᲻øĹʧҵҪ֪м߿ʼͬУڽȥѾдְ¸ˣ󲿷ֻʮҵСְЩû䣬ҪܶЩǮǵİҲһЩ
Ⱥɫ΢䣬̷ɽҲü
뽯ҪְһЩǰ
м߻£ϵ۾һĨâ
ȿ뽫⽻ز޽ȥ˽̷ɽȺǴߡ
΢ͷԵ٣ȥмߵĵϸ˭ڷЩġ
ǡ
̷ȼеζۣæϻظ
¸ڹ˲࣬ڽϹУѾǾӪûˡ˵⻰ȺҲû죬Ͼ֧ţ̯ӻڣЩѾչˡ
ⶼҪҪǼڰʾĻףӹ˵档޽˵
㹫غЩˣĲǼߵնġ
ǸǿѾˣǻһ̵̷ɽʵ
Ⱥü˵⽫ؿʮҹ˾ѯۡǿĽ׶εģֻļҡճľЭԷ֪Ⱥ͵ԽߣߵԽϵ͡
Ҳ֮УҪǺǿ֪Ҳߣĵؿ飬ȥǮҲߣֵҲߣһԵתýϣҲֻԵȡһˡ
˵֪Ҳ͵ģ־ͻתýȡȽ϶ࡣ߶ԣڵֳǲġ
鵽ˣǸյбļߣǵز棬ԭڽɽˮûʲô߹˵
Ǻʹ˾ĸܣȻҪμ鷢ᡣ
ʲôȺͻȻ뵽һˡ
Ī˵ʶ
ǳһ¸ְĺӡȺЦ˵¸ʱЩԲס鷳ˡ
ȥ̸ɡ̷ɽʱ䲻ˣһŶӣһôϳȥһȥ͡
ζˣûˡڷ󲻵ӣͨ΢΢罻ߣϹڽֺ͸زĻ׵£Ѿ÷зǸĪķ˿˿һ
Ҳ̷һ΢ţĹ²Ŀſ
һΣζûϵվҪĪʻȼءǼ΢΢ɾ˵Ҳˡ
СýúﰡζüҪץˣҸ漴绰
⣬Ǽߣ֮ý巽ĲʱȺ֮ûӹ
ζۣ죬̷ɽ˻ˣȹز
ȥҡ
ζ˼ͷκģµһ̼жĺ֢Դŵһߵûæס
ôˣʡ
û£ŪġζŲ˵
һƳ˸ƨµı顣
Ҷ֪ڵ״ˣý˵һǸĪ
Ⱥһ߻һ˵Īĸǽֵ¸ڹˣΪϵʮˣ¸ˣĸΪ¹ʣµĸڡĸǹ¯һιʱСĽָˡ
Ѿҵ˵ʱġţһ˰ɣ˫ֶ֫ˡ޽෭ʱĵӰ汾ݸζ
ǣʱˣ͵ҽԺ˫ֽ֫ˡҲΪ£ǹ˲ˡһԸʮ򡣡
Ⱥε˵֪Ǯ࣬ƣҲһֱڳﱨԽ˵ѾһСǮˡ
ҽͷӶ˵һ̷ɽʣܣǹز¸δ
̷ܽǾȥһңȲҪȥ˵
ζ˵ҡͷĪӣǿģǮδ顣
֪鱻ͱҪζ˵ȸЩǮǾ񲹳ӪѡС˵Īĸ׺ƶɳﱨ²ܰɣ
Ⱥһ죺ûʵʵҪǱߡ
ζЩ˽⣬ܱһҽҩѾͲˣ֫ģҪǰ滹Щ˵ûĻǷ֡ʮǲġ
Һͽȥɣ̷ܳĻð졣˵
ζΪǺʵѡҪͻˣܱýȺ
Ǿͽȥ̷ܣȥһɡ
̷ɽ¥ȥˣʹȺԱϢ˵̣˵ʵĪĸ׵£ô¡
Ⱥ΢̣֪ģҪҷ˿ȥʣҲʳ
˻治ĴҲ֪¯¶ǧϣڽֿ¯ȡʱ˸Цһѡ
ʲô¡
ʱܿЦ¯ҲʮԶ
ǰһƣ˳嵽¯ڱߣ˫һţˡǿЦˣŴˣϹһжˡ˫֣Ҳдˡ
üͷⲻʮȫ
ǿЦ˱ˣƷѾ˳Ҳ֪⣬ÿ¶ҪʮҩѡһͲˣڹ꣬ǰǰⲡ˿һˡ
룬һȥҲǱˮнңĪʱҲضԭġ
ҽӸ绰Ⱥߵһߣŵ绰ںˣְ嵽˰칫¥£˵ǳԱ棬Ҫ˰칫¥ǿŲסˣ
֣Ⱥһæŵ绰˵Ҫϻȥҹȥ𣿡
ȥ


98 ½
ڽֵİ칫¥ѶˣһЩɲ⣬ְֵˡڶǿ΢ţȻ΢Ȧһ̫죬ʲôûУżİҪȺ쵼˵
⽭ֳȺļߣ㣬ʱˣĻڰ칫¥šصļɲŵø˻ǵļƵġ
ͽȺҪӽϵ󽭣ڳϲֻͣǱͨ
һҪҶסǳȥǳԸɷ𣿳ô꣬ŶסɡҪ˵ˡ
ȺҵĿϣִһߣ
ţҾ͸˵һ󽭹ǱҴ绰ˣƭɶͷٰɢҩ첲Ҳɢ
˵ֻڳ£ͺ͸˵Ҳ֣
ҲšЦ˵ҲκؼĿҲ°
ɫĳȹȻͦظŪ쳣֪㣬CˣҪˮȡҲѹˣ˭ƽ˰뱲ˣòײŵC
ȹ˵ߣžµ˫ڳ˵޳˫ȣмܳԽζıǮ
Ҫô죿˵
Ҫ£𣿡ŵÿιȥĽȺһ£㲻ҳµĶ𣿡
ߣ˵
һŲȵףͳ֮ɳͨ󽭵ĸ·ͷֻͨϵ½Īĵϸ˳
˽ǷģС
ĪɽˮʱҪЮһλĸɲթʮ򡣡
ûãɣڵ·棬վϷ硣
ҡͷ˵û꣬һλѧŮŮڸʱСٽ߿ʱѧСˣͽŮˡ
ڸĪʱ𣿡æʡ
Ҫû¾еˡ
ˣŮȥ˻򹤡̯˵ЩûãҪؾ棬ҪһĶ
ǡͨһڣע΢΢к֡˵ŵͷ巢Ķš
ѾɿְȥΧ죬ⲻץ𣿡˵
ûɿṩһЩȥΧ칫¥ɡȺƣ˵⼸궼òãʶǷ˺óһʱˣҪҸڣܷء˵ĪڷϵĻѹյһݡ
Ρ
̣ҲҪģ鲻ûתģϾڿϽֵؿϣûĪǼǷҲְȥ췴ɡ
Ⱥͷ˵жõ󽭣
һСʱ󽭹Ѿˡ

ڸʲôҪɱ˷Ż𣿳칫¥ôĵӣǻûһѷɷ
ϵͷľǹ󽭹ֵľֳǰʹĺ뽫Щ˸ס
Ҫƽ͹ˡ˭֪𽭸ְֵǳıӵŭĿƵġ
ŻǣҰ칫¥ΪĻףǵ棬ɹʲشʧһվڶ¥̨ǴΪ˳ų칫¥ǲǳﺰģ߹
ŭ˵һ俴Ӳ㣡
߹
߹ôҰ
¥¥ҺԽԽ룬ǧ˵һιģҪ°
㿴̣㿴ܵˣǳ£Ǻ̱ˣƣʮˣô˵£ԭ˵Ҳûǣ⼸곧Ǻܿ࣬Ⱥĺģڽ˸ʽ¥Ǯ
һԣ⽭ֵҲʹ˽⣬ر
ȺǼϾڹŵҵʲộʽ¥Ͳ˽ˡ
ǵǮһЩɲ̰ˣ˸С˵ûĻףҪô˼ҳ۸ߵķûСУΪʲôֱһǸɲǮǣ
ǣ϶
Щ˷ƵĽ칫¥ӣžֻҪͻᱻθС
ŻҲȥⶫûأҵԶһ졣
ǾŭҪǹֹˡ
Щ˷ˣȥ˭֪᲻˷һѻ¥ˣ
ǸĪڷϺ΢΢
˵Żһյ̽յƣܴͨٲᱻ˴ǹ
⳧쵼أͻȻ£ǽӵ漵ĵ绰Ÿģûϵ
ҹˣ־֣ڼڿĽȺϹһľ˵ޣˣ־֣س˵Ҫ
ĸسü
س
üͷ΢չЩͻأһԳٶȳΧһЩְ̱һ׷
۾ȥͼӳһŮʹľǽȺ
ǽ㻹һͽĻ쵰
ˣְҪȥˣһסӡ
Χ˾һͣ½ţԽԽףϾҪͬ¡
ӹҽ첻ɱˣ
һɱȻһˤǲ۵ļһӵһߣͻŽȺߵԡ
Щְ糱ˮÿ¾Ȼ֪Ⱥˣ͸ǹϢļ¡
ǰȺ֣سϾ͵ˣ㿴ߡ
ʲôÿģƹյİ칫¥ѵɢļǼ˸̨칫ҵˣ̽ͷ
Χ±ߵҲ׿ʲô˵
ԭġȺɤӣӹĻͲ˵ĿУزǱصĿ̣ǱʵĿ̡Ǹϡڽز齨ĺʹ˾Ҳҵزḻ顣ǰڵתýһЩڵܸߡǴпõٵķֳɣҡ
ʲôǲ˸Ǯ˵ǰĶְ˵
ǣ϶˺ǮҪȻתýôյôͣ
һЩְִͺĪҺúҪ𣡣
һЩ˲־ܵ״ֲԤС
ڵҵزӪҲзֳɣÿȶ⣬ʱǳȶ룬ҲйʷңתýҲһʱ佫ʷң
⻰ЩְѾеѵ˼ˡҶҪǮҪȶĹҪάȥҹҲܱסӪҲܸƣǲǺ
ƭˣֺôܽϣ󺰡
Ⱥüһȵղ֪ĪϵãǱƻɿҡ¸㣬ӦǣҪʮƷʱѷָң
⻰һ˵Щְˣ
ǺЩסҪԼķӡ
Ǳģû֮ƣңһǮҪȻôʽ¥ղˣɤǴ󺰡
һҪ˵һ£ʱˣΪ÷ģ˵÷Ʋ÷´Լϡ
˻һ˵еְɧµԵ֮һǳĪҲƽ˭õԭǸӢԼ˵ģ
˵⻰û֤ݣҪѪˣղŭӣе
У֣Ÿ긾߳ʧ˼÷Ӣһ˫һڵϡ


99 ¿ˮ
ӢҴģ˵ҪƵöһٿǮҾ͵Ÿϸֿʱһѡû뵽ᱻˡ÷˵º˵ӲģҲûｫҿҲˡҾ뿪˹󽭣ȥ˷๤Ĺ
Ӣɷ⣬ѿ򶼹ˣ۵һޣģƭˣ϶˺Ǯ
ڽʧ٣ÿ»ǮĪҵңҽϼҵķˣʱҾ;òԾˡ
÷ֻĪڶҵʱҾͽԻ¼
칫¥ǰõ
˵Ṵ̋㺦̳ɸһÿ¹һǧǮȥϴ˵ϼҵķˣ㿼ǵ
ǷҰ軹סʹˣûô죿
ǹʲô£ˣˣҲҪ취ŪѷˣǮҼҡ
㡭ʲô
ʲô˻Ҹ㣬һ˵ˣǮҲΪβġҪŮȥΣȱЩǮ㡣ҪʵڲеĻ٣ȥɡʶѣȱС㡣÷ģʮгġ
Īҳȥ
ȥߣ㲻Ҹ𸴣ҽͲˡŲҽ㺦˫ֽ֫¸쵼ߣ㻻Ҳҵ㡣ȥϼ裡㲻ǮҪһӶð
㡭쵰
һ쵰˭裬˫˵ģ֪Ǵĵǰɣ˵ˣҰҲ֪˭û֤أ⻰˵ȥҲûŰɣ
ͿˣеְñĵӢ
ǶǴģ÷ҪӢġǣӢдǿʮͷһˡĺöӰв˼ӢߣҪǮβˣƫƫǮҪȥΣҲû㵱
Ļ紸Ӱ÷ϣƵģֻ֣֫ڿл裬Ҳţ˵ĶǼٵģƭңĪˣ
ⱧסĿԹ޵
˵ľʵҪţҲû취ָ÷˵¼Ҳ֤ݣߣҸ㣬Ī׷У£Լеɡ
ղҪȥȺͻȻ۾һ̧ͿղӶ¥ڵһܡ
ץס
׷ȥ֪ղĪ϶йϵ
سˡ
˺ͷȥݸߵ߹ĪթǸĸɲ
Ҷ֪ˣǻվţɢˣسְһû˼ľͷˣ½Ⱥ׷һѷɢˡ
齻ɡسԽȺ˵ǸĪһҪذ졣
ȺҲû룬Ҳˣ͸ŸɷȻȥˡ
ʽ¥£Ůģߵأֻͷ˵
鵽ˣͳһЦؼϢ
سǸ̸һ󣬾üĪƣҪթʮͱԼͲðˡ
ǹˣܲǱ߰ƽ󽭣
Ϊ˵˵ǹˣѧҵھתȥˣҲڽһǱߣ漰֣Ҳɹ󽭸𡣡
سɫ죬æ˵
飬Ի֪سҪѹȥһЦҲس˵ʲô˼ڻҪȻؽ͸ϳˡ
سıӰ΢΢ü
ԼһĶֵأĪƽ󽭣ָɽ
û󽭣سͷ亹ˡ
Īڱץǰһ΢ţдŵթ¡
سڿɽʱοһ򣬰ǿͨأ
˵ĿָͨʱԳٶȰɡ
ҲýתĶţسͿ첽ϳˡ
ˣĪ󻹳˶ˣ⻹֪ء
Ҫؼңؽ賿ˣ
ҰסˣҪȥţԴЦ
ˣ˿ڸסһ𣿡뵽ˡ
ӲҪסҲû취ҧ촽˿ո˷ˣһᵽ˾Ͳ뵽㡣
ȥɡ
Ц˵ԺҰĦҲȥˣֱӹɡ
ЦЦͷұڱ㡣
һűŽߣŸС԰ХסȻȲˣҲǻɡ
ͣȣߵǰҪһһɾζʹ
裬ֺȶˣȥ䣬ڿ
͸ŷۣͿ˴ű͸˯£ſڵϣֱƿƣ϶Ż
û࿴Ťߡ
׷˵ң̫ˡ
˺أûֻûϵ
˿գ޳ܵļһռı˾͸ҷˣ㣬㻹𣿡
⻰˵òΣˣ˳ˣ˵Скô
ҲкôɣҪָָģ⻢ɽнҲò
ͷƹ񣺡ȵʲô
Ҫȱ֭ɡ
ɳ£Ⱦڲһµ޵Ŀں졣̬ȻĽһ£Щ΢޹³ŵĿҪң
ռ漷ţ˵Īץˣ˱̾ӣϽҪȥһˡ
Ÿ̷ȷֱ𼸸Сʱ˵ջʮ㣬ܰѳֵס
һߣįԳЦ£ɳ˹ȥ
Īû뵽Ķ죬ֱֻյ֪Ǳߵ״ΪղĴ£ȺЩ쵼ձͷǰ
⴫ϸҪЩŲӡ˫ֱαϣһˤȥڵϣ۵еˣ˽ҷ
һǹűŮؿֽۣŹϡ
˵˾ͱԺˣһþͻȾġ
˵漾͵ͷ˵ֵúܴ󣬽쵼ˣǱ뽫ȥ˵εıĪթǸسɾ˹ȥˣ˵£ֻøϹ
㰡ҲҺӵû˵ͷҪ϶˯šĨ۵˵۰
΢΢һ̣ͻȻ˵㻨ʲô̷ֲȣʲô
ͲˣһʹģҲҵŮš
ޣ漵˵ȥɣĪ¿ˮ̣Ҹ㣬ǵѾˣֻûǱߵӢ÷ĵ¶˵ˣ޶ԣҲ֪ʲôƾ衣
ҵ֪һСߣĸָģڷᷢѡ
ٶȴ򿪣ĪǺ𣺡ҷҪҾͶߣŰˣҪ쵼
˰ɣë㲻ӲҿͷǲӲģڵ죬ʱѪԣʲôҪʲô
˵꣬ĪЦʲô˵ģȽǱִˣҿǷŲҡ
ֲˣղץҲɢˣҿ㻹ʵɣʡֶΡ
ĪһͽֻӹȥԼ


100 ĻԪ
Ī΢ϵϢһ˲ʮ꣬˫Ҳ˿αϣһû壬͸һãȻ
ղ˵ɿְֵ˵һ飬˵³ɺҪǮӢÿµҩѶҪü򣬻˵ֲƤѡ
˵ţһģװñ̾̾ҪϽУŰɣͦյģ͹ȥ󣡡
Ī̧ˣͫвʣں뺦¡
ǮǱ˸ҵġղ˵ûҸղǮº˵ܸҶʮ˵ҪѸزչֵ½ƣҪѽֺ͸˸
л˵֣붼
Х£˳ɶҪͷϣʱ֣زҲһӣ޺
پǶų࣬Ҫ޵ҲԽֺ͸زֲǡ
˭Ǯʵ
ˣڸתý̵ϢҲģص¼Կҵĵԡ
Īûһгɿպľ
ǰͦӲ𣿻˵Ҫҵơҿ˭ƣžһӣ˷䡣
ĪıʼǱԡһ̾ŵԹҵ¼QQ鵽¼Ǹ̸˽̫
̫õIP𣿡˵
Ҫܲ鵽IPҲͨɼҵ
鵽ˣһСǱСǵţ鲻һ䷿ֻܲ鵽ǵĶ¥ӡ
ȥɡ˵ҽԺˡ
ҸȥûףղŲ㱻ˣϸ˼֣һﾹȻɫң
һ滹һֱIPʾڵļ԰СС죬ҲǰĪQQʱһļص
˼ѽӳļӲ̫СʮСʱԶˡ
ñļص漾һλ̾ڿأȥĶ
СƷˣǶʮǰһƷ֮һ㿴¥߲òˡ
ָ¥˵ЦǰͶ󡣡
賿ĵʱ򣬷紵СļõĹ˵졣ͻأһèУǰͷļһ֮סǽվȣҪǽֻһᣬȥ
æһţסס
ôͶͱˣҲʱϲʡ
˶ͨ漵һŮҪ͸еԣһ㱡ļ⡣ְϣ͸е
ɿ
漴˿ƽǵڵҲǲģⶼ֣
󾯻ĽЦĽĲ㱻תһ߸򷭡Ƶϣ˫һȱס
һ±ɵֵȣ𼦶ҲվȣŲȣŭ
ͻͦģٶһ£Ҳöȡ
СûػıֱõģеСȶǣͦоⷢɻȳơ
žҲûɶоϷһ󣬲Žȷ£漶ˡ
޳ܵļһ㾹Ȼҵȣ
Ȼٿ߰ɡ
ĸǰˣҪһţ˵ĵطҲݡ
ӣQˣ̾ͻȻֻ˵
öԽʱ̫ԽҲ»ᾲӷ
ȥļơ
С¥ע⵽ⶰ¥ļŵƵģϸԪ¥Bﴫļû
Ҳˣ¥ϣǻ
ʾҪ˵
ŲӣԪ¥AҲû㻹û˯Ĺƶжˡ
ĪQź̫˵
Ϊʲô
˵˹ԻʱܸĻظжû̵ࡣ
漻Ȼæֻ˽
Ǿ߾͸̫Ի
Ǯʲôʱܵ
黹ûҪǮ
̧ͷۣʾǾ
ҪҶˡ
ߣҸ㣬Ҫڱϵǳ˵ֵĻɸŹزģĶǽȺ
Ǿ쿴һָ¥BңǼ䡣
ҪȥֹͿ첽Ǿϵ¥B⡣
˭洫ڵһ
ҵ˾ٱ©ˮˡ
ҡ
ţҪȥ©ˮ¥¶ˮˡ
˻ԥͻȻһ̨ܡ߶¥߷ӵ̨ų́ܽڡ
ߵ¥µļ漿ҲҺһˤˣ¥һˤˡ

һ죬ű߷ɣǾĿɿڴվ̨ϵҲһһΣˤȥ
Ǿȥԣ̨ܵǣǸͷˣ˫ſ̨ߣһֻѾȥҪȥԱߵ̨ߡ
Ҫʹ¥ȥ
˵˲ұ¥ѿǸ죬ΪҲǾ졣
ңҪҾ¥ˣ
־ɣ˻˶û𡣡
һҲ¥ʱڲȵڵ̨˫һҪȥԴҲ̨֮Ǳߡ
ͳһŤͷĻᣬȥһץס󱳣ˤڵϣһ̧ؿڲȥ

˷һҽУɫһ±ףؿڣһʹı顣
²ǧֻʹһС룬㹻һͷɽҲǺܼ򵥵¡
˵˭ָʹȥĪµģ
ͣסڻ԰СƷóʮ˵Ļ
ûָʹңԼ¡
ʲô𣿡
ңŮѣ
ʹɣӾǰ㶼ʶ˵ʲôŮѡ
콫ӵһߣͿǾѽ¼͵ʼ˳ûʲôˡ
㲻˵ǰɣǾ͡
һȭСϣһ¾ʹ亹ֱðθﷴᣬһʱµӡ
Ҳûðɣʱ˽ȥСӵĵס
ǣӡ
е㾪ˣȴ˿⾯̫ǻºֵİɣ
Сӵһգ죬Ŷʮ꣬ǹˡ
׾ͷ˵֤ļƲ⣬䷿Ӧġ
Ҫ˭ָʹģ˭ıƲһˣҪ˵еηԡʱɱҲ飬ֻҪǱߴкӾѹˡ
һ˵꣬һ̾İΪǸŮͺأȴвˡ
ˣϸƤģϲˣҪһˣȥ˾ͳɡǾջűͱɡ
в;ջһ˵Ҷ˵֪ʲô
˭ָʹģ
ԭϳָʹҵϳܵĶӡ
漺ôֳϳȥˣϳٶңʲô
֪˭ˡ˵ų࣬ϳġ
ﲻ֪ųĶԹȻ飬ߵһȥĶ
а⼸Ӳﶼʲô
һ̧ţײһƣǸӲйװӲ̡


101 ˵ķ
ڵϽӲһһ򿪣סˣȴһߣù𣿡
ӲﾹȻװĶǵƬҲ棬֤𣿡
ҪʲôˣҪǴĻʹˡҪǲԼǾͲʲô
̳Ҫһûӣͽй
ιҪȥʲô

й֣ˣй໨ǮģӲ̣ҪüǧءⶼˣСӰǿ˺üŵģռװ
֤ݡ
žܣ漶׷ͷ˵ǵð˴ȥ
һ·׷СſڣͣŴŴ˵ҪȥҶų࣬ȥ𣿡
ĿڹҪץųҲɾ棬ȥ漳º˵
ȵȣ˸ζǱ߻Ϣˣڵء
óֻߵһ߸ζ绰Ҳ绰ؾ֡
ҡ
ǶųĹζȻŭȽ½ѣְ۳͸ϵ԰С
»˯Ժڳζ˵ĻͺҪԼҲų࣬Ҳ˶Ըˡ
ⲻ£Ҳ̫ˣ˶ԸҲ´˲ųĻǳġǣܽ½ˣл
˵żҲز磬Сز̶᲻л˼
ҿࡣζ侲Ҳ뵽㣬ҪϽֵؿ飬żڵزҲһڴˣҿ᲻ỹ϶ָʹ
Ҳпܣųֶλûô
ϵ԰С׼ȥųˣλСͷʹһȦ
ȥץˣǴʲô֣
Ҳȥץˡζ˵Ҳ֪ųǰ·
漵ͷֻϳ
ȥɣյ˵ˡ
һǰһĳϵһǱǶųԼסĵطģʲҲˡͰסҲŮ˻
ߵıХǱ߱ҲҲɭϣʼζĳˣûλСѱͤˡ
ֱ漽֤óϷУͷָųǱߴ绰
ʲôˣ
ų౻绰ѻе㲻ã˵Ļһ¾ˡֻһӣߵŮѣȥ·
٣컹ûأҪȥĶء
Ů̬ǰΰɽͦվҪȥųࡣ
ҲߣҪȥ㼸졣
㣿Ҫٶ𣿿Ҫٰ١
ŮҪȥųɣʱĻ£һͽϣƿӿڴӳһǮ
ߣ
ųӱ˳ǰǱߵɲͷһæȥһͷͿˡ
ˣ
ͺֻþһҪץסųࡣε¼Ȼ˺ܻӰ죬һûˣû£ųǱץҲû£ֻǲԸ֡
ʲôˣ
ǷŮ˻Ǻ¾ҧһ뵽ǰų飬ͻ
ӴɨûͦɾûߣĴ˵ɣ
š²˵ҳȥǡ
ι˭ôܽģŮ˻ʣ漾ͽ֤һ٣Ǿ죬ǶųҵС㣿
ңҡǡŮ˻Ӳһɾˡ
·뿪һ˵Ů˾ܻȥ·ֻ˼˯ȹǰΰ쿴ˡ
ʲôʱˣ㻹Ů˵زͲ𣿡ζĵ˵
һ˰ЦˣͲܿŮѵŮߵǰҪ۱ϣǲв𣿡
ζͺ﷭ҪҵųǸļСز̺Բߡ
̷ɽǱ߻иµĹƣֵ֤ܲķ㡣⽭ز縻ռ˿ڽɽˣơ
ҵˣЩز̵¼˵
ųߵ̫죬ʼǱҲûϡ
ǡ롢ߣҲСˣҲڽϵز̣ʮüĿ飬ҲкȴЩļһ
ζֻȥ̷ɽǱ߻ظһۣŸй񣬾ͺŪģ
ⶫųﲻȫ˭֪漻᲻ͻȻˣֻñ³
ǴӶųָʹһġ
涼Ҫ𣿡
Ҫġ
ͺĸˣûʣζ˻
Ҳ˸绰ųˣҿʱٻˡ
ڸ·Ͻ𣿡
Ѿˣϣп;Ҳп;¸١漿һۣˣȻȥɡǱһ˵ĪύǱߡ
Ǿͺá
ĵľ£ĪǮ£гġҪǸεسĪˣ˵¡
þ밡һû˯ء˸ǰһһģ¡
û˯Һͼζһҹû˯ءζȥǱϢһ°ɡ
ζûҲˣ͸漸𣬿ǻһݣſɳϰɺٰҹ岻ã׳Ĵɡ
ζҲһߵ¾ͲԸ
ʣ£Ͷйͽ
㲻֪ǸйﶼʲôӲأװöණ
㲻˵һˡһû˾⣬ȥζ
Ҳˣ˯ˣȥӲй͵
ζͺܵ⣬˴żӣϥǹŶеˣ洫
ͽСĵšŵĽȥһ۾Ϳйͷڴߡڴϣ˫ȼűӣǽ
йһܳȥ
ڿǿæʼǱ򿪣ζͽйڲ輸ϡԴһӡ
ӲҵλС㶼˷ܡ
йҿӻ԰СǾͱˣǱųָʹ˵ġ
ԣҲˡ
ζ˵žͽһӲ̵㿪Ϳдšֳַ֣öļУǵ
۾£ܲµЩӲʲôˡ룬⻵й˶ųǶϷ֡ԭûİ
ⶼЩʲôζֵ㿪һСȪʵļУͳһŵıš
ζǲЩĻļɵʡ
ζһ벻԰Ǳųָʹģסڻ԰СֵطʲôĶҪǡ
᲻ᶼߵеģ
ζһ˵¾˵ûиСȪʵ߰ɣ
ⶼƵļӦǶɣ㿪ơζһ˫
ʼǱ̴һϢζµһºˡ
Ȼֶ֣ʲô˾䣬ͿζС
ζ㲻ǻҪɣ²
㿴Ƭ𣿡ζ
µȻҡͷôܿѽ
ǾͿ¡ζ˿ɳϣƳ϶ඣһֱ뿴Ц
ҲȻһЦһ𿴰ɡ
λСӵɳϣ۾Ͷŵԣʱ̾ûãˡȥһƿƣÿ˵һߺȱ߿


102 ʲô
Ҳ̫ˣô
ⶼ˰
˴۽簡
ʱ̾˵ζ¡ζæžûþɳȥˡ
ʣһˣһƬ֪ƿƺȹˡֲһƶǿһҲˡ
Ҳ֪ȵĻ˯¥·Ͳ롣µԴζţȹӶһ岼ˣǱͺܿŵز˸ŵıԲ͡
ζҲûõĶȥǻ˯£ӶˣƵıϣƨɾϸߣҲȥЩ¶һСƬ档
ڵõģ˫Ҳ¶棬ȹ䣬С̿㶼ˣζסԼȴţǰҲһƬס
ߵɳǰŰڱʼǱһߵй񣬽ĻͺЦ
Ҳ̫˰ɣ͵ܵҴｫЩӲߣΪ˿ëƬ
⿴ˣǲǻʲô
ţ͵ͷȥµоòᰡλҲǰ˯˯ȥġ
ûǣȥֻżգͽԵ㿪˫һƬ
ƬȾѵ˫һһЦͲζ֣ȹȳ
ζ»˯ţߵǰһƨ
Ҫȥ߿Ƭ£
СμûüëһС˵㵨ԽԽˣûζ¶𣿡
ʲôҪҰˣͷҪҧ
ͷܿ˿ڣҪٶңҾҪǿˡ
һЦסΣϣǰһǡӶˣɽžͱӵɳϡ
Եʲôⶼʮһˣ𣿡
Ҫ˲
߽˵æζ»ͷСĸһ˯ţҡ߽
ֳɵһЩˣҿ˾Увͻպϰɡ
ڳ˵˵ͲԵң
ȳԱ˵ɣóʱ
һƬݵߡҧʱ򣬻ָһ¡
ҪҪ㣿ߵߣӺ汧ס
иľϣԼȥ֭ȣܰء
ҧһ£ȥľˡ
ɳòˣľζּﻹʱһ·ϴּ塣
һζҲˣŵϵĻ棬ôڷţͿڱǻͷһЦξһ
ڳǲǰʲô£
ζƶϺеһֱ˼Լ۵ģЩʲô
»ͷԼʰͰԼҲˮ
һ룬ζȫһҲϴּ䡣
ڳſЦһܲ㲻ǴҪң
ζϹ룬룬Ҫʲô᲻ʹ𣿡
һۣҲδؾͻʹ
ٶģǸ֡գ۾˵
ζϴּ۵С۵ģ˿⻰Щιȥ
˵ҲŸ𴲡
㲻Ҫ԰ıˣ²Ӧóе𣿡Ц仨
ͷƤ飬˵ʲôϴּһͨ죬Ƭ̣ζϰѳҲС׵ŸͰˢں档
˵޳ܵĻ쵰û£
أʲô£ŵĻȥҽԺ鰡ߣҪ£Ҫ죬ʱһʲôʲô
ζûϰѾͱҪļһ
ڳһζҲ֪û£̫ˡ·ŪˣŰͷ߳ȥ
Ϊ˻ŲˣҲûЦû֦Ҳͷζϰͱһѣʯ
ˣһ˳ǱζŶ˫ڵǰվһߣһ죬ܳ¶̨ˡ
㻹ζô񫣬Ͳ¿Żˣ
ҿģһЩӲҰ㴦ˣζĮվ
¥һָ
ҿ
嵽¶̨ǣ±
ζ˵㿴Щ岻ãͰӲӵͰһӵ¥ȥˡ
һͷŭ⣺֤ݣ֤ˣô죿
ʹˣ˵йԶûҲ֤֮УɫĴӲġǸҪͶߵĻ㻹Ҫй񻹸˼ҡ
˼£˵㻹ӣ
˭ˣԼҽȥġ£Էˡ
۱ȵЦܽ˿
ԹζظҪȥɽн飬Ҫȥڲ˳·ҪС򳵡ζ˵Һȥɡ
аллˡ
µ٩˾䣬ۣҲѧˣСûʡ͵ĵơҪȥܾԼҪȥưɡ
Ҳưܣ͸ɴԼҿܺùȥ˵ľư档
棬ȸ绰Ƽˡʮ·ڵʱĽŮѧͷһװˣûϡǵǽƺã벽ŸԸЩಽظ˵
ƺã
źŮͻͷһ۾ȹ߶ˡһ㶣Ҳ첽
鰡ģ𣿡
ѹʹкʱ仹ðɣ
ǵŨЦЦ˭֪ȴͶŨɱ
أ˲ٵģعƣҶˡƺóֻλΣأ绰ɡ
У绰΢QQŶŰɡЦ˵
Ӻ˺ƺþͿ߿Աȥӵ绰С˵ҪȥĵģѧУѧԺѧӰġûӹģأҪпգܲȥ
⡭ҪȥưɣȥɣҪ¸Ҵ绰
ðɡƺеʧشӦ͹˵Ƕˣǹȥɡ
ƺøˣͿҧŸ߳
ҲæһеŤ
ϴδ֮󣬻ؼûٸһٸ⣬˵ѾԶԶһˣǰء
ŲԵģȥñЦ
æ㻹ˣͲЩӣ
˵ôӣ£ģ
ûޣ㲻ϲȥɡ
ߵ˾ͱˣѳͣ°ɣǼưɾڸ
⽭󸽽ľưر࣬һˣ󲿷ֻǵϰɣһϣǹĵܰھĹϵмҶ׼תá
Ҫо͸ɴ
Ҳ죬棬˾ưɣֵСԵ꣬͵Ҳ٣ۼڽͷưɵڽһ
ľ䣬ȻÿˣԱߵ嶼ˣҿеľ䡣
һָ壬ȻǱվŵ׶˹


103 ưɽ׹
ûע⵽ˣߵǰ˼£բžʹˣһ˯վϵص˯£˸Ƿ˵Ҫİɣɡ
ߵ̨󣬵˱ˮڡ
ưﵽùζҲѹ֣ЩûˣҲû˴ɨϰһסֶС䣬߾û˹ˡ
϶ӣ̨϶ӣϻЩƵֽţ̨
м仹иT͵̨Ÿֹܣٺ̨ǸDJ̨ҲƵòˡ
תõֽˣԭͲָˣҪϣҲ㡣
ϰӾƹƿأš˵˱ҪҪ
ȣ̸ʱûϰߡ
ϰˣŶ̸⣿
ЩС㣬붼СڸĸߣԴ̣⣬һĶ࣬ҲϰЦ̨̧̧̨˵ǰⲻͦõ˵ҪȻˣôһˣ
ϰ˿ھƣָھƱǻ˰Ȧ˵һɣʵϺܸӡЩӶǽѧУģҪӦѧУЩ˶㹻ͷ۵ˡﻹ⣬ǱߵȻɣˣͲˡǶʱ̸˼أû߾ͳˡ
ڸ˵ʱͷ˵ʰ㣿
ʰңܿϰɵģ˭ûЩϵѣϰЦҪʰңҲܾˡõķӺ
ϰ̾˵ľץһѵӵŮܵˣû£Ϳˡ˾ٱǣһ˺ЩǮŰƽ
ԥȻЩԱߵľưڵģҲʲôֵֹ飬ҪЩС˭ܵˣ
ҪԸҲ֮е£ȽЩ¸㣬תúҡϰƿߣ㵽ƿƣȥˡ
ȵȵȣת÷Ѷ٣ס
ʮ򡣡ϰͣס˵ߵķÿǶʮ򣬻ʣһµķ⣬ҪԼȥҽǱ⡣ʮ򣬾Ͱ¸µķ⣬һЩá
װ޲ôˣһ£ŪøɾЩٽһЩĵطһͳɡЩǽֽһЩ񣬴Լһ¾ܿˡ
ڹǰҵҲ׬ЩǮתý͵ˣصҲȻɰţܽǱߵ
Ҫɡϰ忴⶯Ȱ˵ʲôģֻèˡ
һЦµ߹žЩô
ǮҲ࣬Ҫ̣Ҿ
ͻȻ˵͵нغģ㵽һߴȥŤϰ壬Щ˹ǩͬǮҲһ͹
ǡϰ循ϲˣû뵽תȥ
߳ɣߵԱߵ̲꣬£ҪҪһɣ¥Ҳûɶİɣ
żЩͻһ۵úܲңﶼָЩܰЩЦ˵
ҲЦǾЩǮɰɣҲһ£ʮҸٷ֮ʮĹɷݡ
аɡ
ץ̲߹ݸ˵û㰲űڣ
ҼҷأֱɱˣҾ˹ˡܵȥ¶ӪյƤ䣬мڲˣǲǺһЩǮ
ûС
Ǯ£һëǮϵ֪û֤ݣֻҧ
תú˾װ޹˾ѾϵˣĵǻװˣСĶҪҲ̫ˣҾйɡ
ЦΪǹİɣ
Ҫܣŭǽʲô˵
ôͻȻ˵
ĥһ󣬶ͷ˵á⿤ףܴϹе˼
˵䣬Ǳߵ˾ˣǮȥϰ彫תõĺͬǩãͬҲˣͺҪȥУߵװ޹˾ˣ˵Ҫˣȸ˵Ƶ£ĸĶǻ˵
һߣȻվſڵľһܽ档
࣬Ҳ׼ŵʱ򣬷ʦҲ½ˣڴýŵ˾ϰɵϰ塣
еȸͷȴ˵ʱߣֱӵĸо촽е׳ĵֶ̣һЩ
׹תȥˡŵһ˵˾̧ۣâ
˭ֵģֵţħǸˮֵĳ´ꣿ
ǣСŮ
ž׹ϣԱߵ˶
ߣһǼ̫ǮеģͺȥʣôģҪǻϰɣСĵ㡣ޣˣͺעĿǲǽˡ
ͷ˵ŮȥѧУǱˣȥ췿£һеǵš
ǻϽȥеȸҳһ٣˵׹һۣ˾ʹӰ̨һ˼£ܳȥˡ
ǳ̣һżһͺٵһЦ׹˵ҪǼһ
Ūøһʡǲ֪ưɽ˭ϴ󣡡
Ƽԭɵϰ屳߳
ҲˣһԿף涼ֽĸӶдţǺúøɡҪúˣһ׬ٰʮĲ⣬ҰͲˮˡ
ӹԿף˳⳵һͷߡ
˶һۣҲûؾ͸ȥ
ûߵ̨󣬺;˹ȥ
ģ߿ϰɣĪûͷɣ
ƫͷ㿪һ˵Ҫͷͷģ
׹£֪׹ưɽֵ¶ܣȥ׹Ϲ𣿶ûУ㻹Ұǲǰɣ
ЦϹ׹𣿻ҪϹ
Ī˵׹ˣˣ
һӾͳȥǽģνڵϻ𻨣ǰһ׶⣬˫һ̧ųƾȥ
ŪĪģںͷ˷ܵĺ
ֱһ̧ӾֱϣƵƵ壬ͷһɿӾҪˡ
ǰȴͻȻһΣиӰӹûף°;һʹ类紵ϴصһϣˤ˲ģٶ
һӲͷƤȥҪ壬ͷ׹֪ٳҲǸ粫һͲȭͷӲӲù
Ҳһ
Ц׼һžץסһת̵ֻһ˵Ĵȡ
ʱȵڵϣɱĺ
˵׹ǸȻɵϰɣȥ˵͹Զ㣬ҪȻ鲻ðˣǾͲˡ
һŵÿȥˣǱߺЩˤҲˤŹǣҡҡλεվҪ
֪֪׹̨жӲŹġ
ȱ˸ļһЦЦ˵Ҿ͵ɡޣУҪЩ˹˵ܷһ
ΣͬصȻɽĻһת׹һɭô˵
ǧȷ׹˵ҪϵͷͰѶҽɶˣ
׹ڵվɫࣺҰϽй


104 Ҷң
һǺſȪˮʲôûƵǸͬˣһ˵ǸӾģ
ǣŸ硣ͱһŸ绹еú˳ڡ
ߵ̨һƿķƣ˰뱭ǵ׹˭׹ûװ޹˾ȵˡ
Ҫͣƽӣƣ
˼ָŸ׵͵˵Ҵֻ
ɡװ޹˾˴󣬾ϰ룬ҪĵĻɸϲǰСҲҪ໨Щʱ䣬Ҫҵ˵öһЩˣҪǰʮҲˣ˼ҲҪؼҹꡣ
ˣõĴ𸴣öһ𣬵»
ܿͻˣУ֪ݵģ˼ҵ˵˼軹ǽеĸгСϰɣӻҪ𶼱ԭɣǩһĺͬ
ôѪӺ飬ŵٿ
ңŸͳˡ˵
ߵ־͵üѪ壬զ
ס˺Ц˵
΢£Ҳû룬ͺװ޹˾̸߸ĶȥˡҲųע⣬ӦͶǮˣҲҪġ
йһۣھʲôģֻˡû˵Ǳߵ¡
ĪղץˣǱߵسҲίȥ̸ˣٳˡ
һʯͷ˵Ⱥϣ﹤˵ǱߣһᣬܲЩǮȥ˵ϣҲҪ£Ҳöס˵Ŀڡ
øһҰءûС˵˵Ҫڹ󽭵Ľܳǰһ׶԰ƵģͨսְǮ׶԰ǲá
µζ˹¶Ժ
ǸãһǱ߸û˵ˣҲֲˣУýȺתýϾ͸﷢ǷĹʡҪˣѣôҹꡣ
ûȻܶ뵽ˣɺˡ
ЦҪܸζǲŽп
ֻһգʹ߽ˣ˶ǻǰͷǸͷŸԲ͵ĶֻӥŰѿɽ
ʣˣҲſһɫĴףT
ƼȾһɺĳ£ǹֵģǿ˲٣Щ˶ɷģҲһţæ
˭ִ׹ˣӥߵǰͣס׶
Ҵģû֣ô׹ģһں˶һ
ӥľϣ⸽úܿĴ죬Сڽ󸽽ģ⽭Ůѧ֪ٱˡ
ǰ׹ưɣߺ˾ͳ˽ֵܡ
׹ÿ¸Ǯ͸׹ˬˡÿγֻܶǮȻֵ¡
׹ưɽаıѶյģٲȻߵ
Ҳܴ׹绰ȵȻǱߣ˺ʲô״
˵컨׹ҲûȫţˮҲ֪Ǹ͵ġ
վţ״̬һڳϾͷһ֪Ӳˡ
ֵܣ˻ţðɣվһﶼûãſɽԶЩ
ҴҲǲˣģ˱ҲԹ˭ЦһҲվ
ȥľһվ˸޿ֵ񣬿ҲһţǺ˵һ
װ޹˾˵Ǹһˣŵö㵽ȥˣﻹзӡ
˵ģͱôûʵ˵ȥɣҿҲӲҪܾˣҶ㡣أǮ֡ǻ뿪꣬͸ҹȥ׹ǸǮ¾ˡ
Ц嶼ҡͷݸ
ŮǸǮԶ˰ɣҿ㲻ڽˡ
ϵøҶһ˼˵ЩԽǿԽ˼Ҳ׹ҪҲʮˣϸֶϸȵģù
ӲˣȥǸ׹˵˵ҪſļͷˡԼ£ӻܺúù򡭡
ְһαȻһ±ϡ
Ƶüëιӿǽİ־ö󰡡
ѾˣͲٶ˼˵
˵ɱ˶һˣϱסˣŲ¶ڰ̨󺰡
ҿϸβ£ֵƲϻ
ϴҲȶӴ䣬ǺϼһҲֻɱһˣҪһ˾ɱһǲɱħˣ
磬ƣҲ֮룬ͻͷ׹˵
ϸеһ˵񶼴ŨŨɱæ˾ͻȥ
׹ǵȺϢأϼ˴ͷɥĽ־һ򻬣Ʊڵϡ
ôˣ
ɰ׹ǸһǸӣҶƳˣǼһ˵ʮü
׹һ߻бĺ̨˵ϣ۸ЩҲǹǢɣ
ǣȻÿ¸ҵǮҲġ
Īɱʮˣ˵ţǽˮǲǣ׹ץƿһңһݵ˵㻹˵ǹõģ򲻹һˣ
ֹһһ
ϲ˵أͱ׹׺ݵƵʣµĻ
⼸̫ϵĺĥˣҪͷϻҲûϻ
˭ȥˣ
׹Ŀɨˣ˾˵ȥ׹Ǳ߻ŮҰˣŮ˸
ˣŮԼã
׹һ֣˾𵶣ƹͱĵĿλϴ󣬼ĸȥˡ
Ҳ˵Ǽһ˵ʲôˣҪĹ£ҪѶҸȥŪˣ׹һӣ˵ҪңҲˣҶԶ֣Ҫȫʬ
Ȼ˶ҳҲǵ˼˵֪ҵĸҹ⻰Ҳ棬˼ҿܶʶҡ
˵ģôʶ
ŸĶԻü˵˶֪ϰ˭ô֪ң
⻰Ǻģ׹һŤͷԱĺ
׹˵ʲôɫһ䣬Цͱ׹߷ڵأţȥġ
׹ңҾûͣ;ÿ϶ԶҽֵġӴҪ˶ҽ㣬һӴ
ȵѪĲսţϵľڣֻ绰
¸磬ң߳ˡ
Ļһͷָžƿϵ̱ꡣ
ǣ˰ѸڵĹˣ˹ȥǱ߰ҵ˴ˣǣӲ˵ҪԶ֡
Ϻ͵ϵĺ˹ȥ
ⲻҲڱϹ
ǣ¸缸ţҵš
ֻ£ľͺȥ¸ϣҲ֪¸ôµģƽǮǺƣҲߵĵͷߣʲôҪǮ£¸絽ˣ֪
ͷһǿЦ˵ٹȥ
š
ĻŵưǰƵȱšϵǸԸµ£ߵĴȴţǶˡ
Ҳ֪һǷգǻ˽ϻȥȥ¸硣


105 
һ˹ģƤ׾׹ϵĶ棬˵龭
֣Ҹ˵ϣĶˣȥȡǰȥʱ˵Ҫҽ˯һϣˣȻ䱾˵ҪҽŮˡ
Ϻ׹׺ûˣ¸һͽõĻ˵
˽ʲô¸ʵ
黹ܳȣںˣ£Ҳû֡ӳҲ˱˴ܵģҲûϡ
⣬⵹ûʣŮúǽѧ
¸΢΢üľ˵žѧҲооҲ٣ҪҲѲõ
ȥѧУʣŪ¸˵߽ģҸˡ
ʱ߽ŮҲǶʮһ¡Ŷ쵰پдЩЩ⣬ż糤żɫ˫ſ۷£𪣬ҲܳΨһвǣһеˣʱСûκãһȳһȶ̡
ңôˣ¸翴Ц˵
Ҫ棬͹ߵĵ£ľ͸˰뱭ơ
ҲǲǳˣҺе˵
ҪڵĹ嶥ȥͱˣƣҲˡ϶ˡıŸ첲ͽ˵ˡ
ߣأ׹ûǸˣһ̣ʵ
ˣôˣҲ֪ϻز˵ţ濴ŵ¾˵׹ˡ
ʲôˣǸЩ𣿡ʵ
ǣǽѧһЩŻȯģ˵Ƿģ˵ƾȯѺȾơҪסǣ̫ˡ
һ㶣ⶼߵˣҲ쿪ˣ˹ҲŪŻȯأ
ȥơ
ĸϵ棬һͼŵĸ棬˵վٵѧŮŮУﶼһŲɫֽƬǻ衣
ιǷŻȯ˵㻰˵ߵͷ˽ݺȾƣƱ˵ÿһ
ǣϰܹǻţ
ȥһŻȯû˿ϸڻǸȻɵˣŻȯˣ˵˲ңһҪƾȯȾء
֪ˡ
ϣڣ˶ǻģȻ𣬿ЩѧҲû취
ҪʮˣǰŻȯɢˣкüٺأԴԴĹѽֶˡ
ȻȻ˿ͣŻȯĿˣƱѺơƣÿϺڷһƿܻúһҲݣ
ۣ̲ס˴ֿڣĸ쵰ŪģⲻҪѿ
ˣĺ¸ɱ˵Ķˡ
Żȯ˭ŪģҪҪˣҷ޷޵˵־ҪŻȯ
˺סõǰ滹Ȼɵ¾ͷۡ
ҿ鶹̡ܿһ˵ҾͺߵҪҿܲ˶Сһǧˣôӡӡ¾ɢˣ
⣬ôõµģľ˵
ǰĴ£Ҫҵѡ¸ŵĿϵ»ˡ
Ҫ԰༦һٷݡЩ˼Ӵ򿪣á
ЩѧÿˮˣõŻȯ󣬺Щѧɴûԡ
ⲻǶģߣҼ
ôǶģȻɲôˣ˵ǻȥͶˣߣ˵أһǵ԰༦ȱˣ˼ŵĶûóˡǮɡ
ҧңǮ
һǧҲһǮǮĻҪҳ˭ʹĻ
᲻ǸЩˣϲ˵
ﲻǰĴ¾ĳһţħͳ´꣡
¸ü˵㣬ЩŻȯҪǮ
磬˵ҪŻȯддЩѧ𣿡Ҿ
ҵĸãҪô죿Ҫǽ궼ˡ¸̾˵ĽɫҲֻóⰵ
ºҪҵĻʹɱĻ
ʮҪġĿЦ֪ЩŻȯ˶١
˽ȥ¸˾ģֻñά˽ꡣ
Ͽһ󣬾Ҹˣʡ¸˳ۣ
ȻͬʱǧˣŻȯȴǧϻˣ͹дЩѧ
ѧǿɾͿˣѳԺȣܱĵϣĺ¡
¸Ĵȴں칫˵úܡ
ˣţħǱ˵ǵ£´ҲϸйأǶЦǡ
ȥ̽Ϣ£һίҲѹ֣ƽȻãҲࡣҲǣҪ¼ˣͱʥЩⶼǮģǳ԰ʳġ
׹ʳƷǱһֵţɣ˵Ƕġ
ˣţҲŻȯϣƽҲҪãⶫˮģܷŵþáŽ·Ը
ķһ󣬵ҲƽľˡͱҲʮʮ£Ҳ˽ǵĵز̫ˣĸûûƤ
Ȼţħͳ´ɵģǾǸЩˡߣģŰɣӳţҪѿ
Ĺ˿ھƣҪ󣬸һУǸô졣Ҳһķʽػ˼Ǳ߲Ŷûװޣһ£˼ǲŵġ
һ¾͵Ӳţ
鵽𣿡¸翴һ˽ʵ
ȥѧУǱ߲˭ģⷿͬУǱ߻סУǱߵĹϵҲܺá
ŵģһͨɫ
¸Ĭ˼飬Ҳûͷ˼ȥĵס
ȵ賿ˣͻȻǰ洫Ȼк¸üͷһ֪
ллϰ壡
һһ¾ܽˣһֽ¸磬׹ҽ㡭⣬ڷ
һۣιȥΪлѧǵ飬˴λӳʮգʮڳŻȯѧһƱơƣÿһƿܿ˵ᣬ֥ʿһƿ
ץЩŻȯ𣿡סµĲӣͺ
ûû̫ˣ̫ˣŵȽŷ顣
ģڸڣЩҪץסͺðˡ¸羲֪廹ϵˣĶûá
Ҫǲأʵ磬ʮһٶûˣ°׸ɰ
ߣʱҲǸ˭ˣҵˣҾҪѿǵĶ³¸վ˵û˸ҿҳ£ҹ·ɣεҪúѿ
һ£¸뿪ˡ
˼ھƣùµĿţŴ¥ȥˡ
ѧǱţȵģıһŻʮأϵڱ°
ѧУӰܶûע⣬װվȻγ˾ưɡﳤȥ


106 Űѻ
ĺͶҺϼһ˶Բߡ죬쵽ߵʱѧܹһŹţֽŭˡ
Σôɵ𣿲ŷŻȯ˾ˣⲻ𣿡
ǣŵҲû£ڿЦأǰ׼Żȯˣ
ǻǼģǸģһأָܽȥȽܿ˵ᡣӶԼˣզ죿˼ҸӣҿԼ˼Һüˡ
ѧԽԽ࣬ҲԽԽŭȺ鼤ŭ£˾öȥšֱߵͲשͷʲôģ˾ӹȥ
ûžͿӿݵһƬбһҿ͵ŵֱü
ٿЩһϿ˿ʮҪŪʮ죬ԲġҴīʱ⸽ѧʶ
ߣҲȨ֮ưˣ¸˵ȥҿҲѡеˡ
һѻѸڵǾưˣ˭ûӹҺߵ۾ƳĿˡ
ļæȥͼеվ׼š
ߣ绰¸磬˹
ֺǺǵԱŵѧǣ춼Цúϲ£ˡ
үү棬Եġ
˿ս˵ˣȻɵϰģиŮ˽жҵģǸȳӣͳˣǰڴеͷиϰг£ǱߵģϵҲһĵϸ
ưɣаУԶ˰ɡǸϵأߵưװ޹˾ıˣȻ˿ѻҲװ޵ģߵĹ̾͸ˡ
ǱŲԶưɣ˵ΪϴǮ
˿ưưģһĨ϶ǻң˵Ҳ¹ǸĽŹϣ˾ڸţǹʰǡүҪҪ׼
ãʹʲôֶΣЦʹӾƹһƿڷӸ˿գȵƣӣûеɡ
ǡ
˿չһھƣܵȻȥŻȯ£п湻ģƫûӡѧҲˡ
䣡
һ죬ͷ˿ܳȥƣͼűǰѧˣ塣
վƤ챨
ֽæҵֻЩѧǷˣȾˣҪǺÿ
ѧǳ嵽˷ܵõҺȵģһͽƹľƶ˳ضǣˣȥDJ̨ǰˣֻ֣ŤŤȥġ
²ŸϵʮǱߵĸ࣬˶ϵ»ǿһأǲġмò뺷˵á
һ嵽ȥǱߣͿȻɱ忪˾ͷ֣ҽй
𣿡
ˣϾ͵ǧѧô
Ŀ˵ɳǱߵ죬˼ҲΪƽոļСǮͳȥЩѧҪ£Ҫ
ôסҲº˵Ǳ˵ˣưҪµĻҶҪ군
һ𣬺˼µ£ͳư
˭ǽģҰѾƷ£
ķ˺ݣưɣȺħ裬ƿضǣּʹͳһվھŤƨɵϴȥ
ôˣӾˤϳһǣֳŵʱֱˣ;е
ԱʱͬѧΧŭ⼸ˡ
ҼǵȻɵϰ׹һѧ㲻˵ȥ𣿺ۣŹ˾ǰɣЩŻȯ㷢˲ǰɣ
ЩŻȯǼðģġҪͣѧ
ǵ£˵ٵľǼٵİ㲻ֱ˵ҲںռˣҪǵˣҴˣǲǲ뿪ˣ
ѧм벻ߵģ͸Щƶ
ЩģƲ𽭶ˣһƾͻˣһˣһѧԴȥʱưѪһء
ɽЩѧŭˣץƿǡ
һҴˣǣ
Щѧ쮸ߣȥҪЩֵЩûĵҲȻ
սȻѧҪǿַŷϵֱм䣬ǰ˼ƿ
ͳǲעʱ򣬻иѧȥҪƿȥͱġ
һҲŭˣǵɫﵱˣ
ҷ򣡡
һ˵Щ־ƻץѧʹ
û£ѧñ׵ڵϣΧȦҲһ¾ˡ
ÿ죬ûȶپƣЩ治£˶ˣ߼ţͱסˡ
˵ˣЩŻȯӡģ˭ӡģһڲ飬Ҫˣһڶҳȥ
Ǻͳ죬һ˾ֿڣǰͷ꾯˵ҵ绰ʮˣ
ϰ壬Ҳµģ°ʱˡ110תٹҲҪʱ䰡
ŸǩЩѧͺȵ˷𣿳˼ҵĵ꣬Ҫǿ𣿶ǴѧѧУѧĶι𣿡
Ī˵˭ιˣͻȻһĸߴ
˭ҹָͺûУ
Ӳһ㻢ƤӼöˣƨվǶ
ŭȥϳȥ
㡭Ҵң
ذ˼ǣһ¾͸߸һᣬǶѪˣתͷһ𾪡
ĪĸУΪʲôҴ㣿Ц
ͬ־ֵķ־ֳҴͬѧͻȻ˵
һ¾ͽסˣĳ࣬ϡͬڣﻢˡǸҲǣǸҲǡĻһţһơ
ͷ˾ĶӶʶºˣͬĶӴˣ¾Ѱˡ
ģھͰҰֽйҿô졣Ҳŭˣ뾪ӣ˶ˣҲ¹ͬӡ
վֽйҸաղû塣
һ˵һЦȻǰƺ󹧵Ӻǲм
黹ǳЩŻȯϡҼݸһżŻȯǸǾưɵ¡
ɣǵ𣿡һҪ汳˼
ǣģѹ嶥ˡҵ˵ͳˣ׹˹ȥǰ˴ȡ
һЩк̨
Ӳĺ̨ܱȵ˸չˣڸڣȥƣ
ҲˣŰѾֳĶӴˣٴҲ֪ôáڴ绰ͳȥڡ
ھưһ˵װ޵£˵Ҫ㣬סˡ
еǹǰֻ˵ɣүǿոĴ磬ҵĴ磬һѻá
ǾУ߰ɣ
ã
е߳ȥպǽۣͣűһץһ˹վﶢǰˡ
ҲˣˣЦ˵¸綼ˣЩͷС
ߣʲôͷЩС졣ЦǸߵϰ壬ǸŹز飬Сɫѣܴ£ᶯЩԽҿһ棬͵ˡ
ͷһڰ̨šžƿȵϰ壿ɳ
ĪҰ£æأһȥ
˿ôˣ˭ûﰡ


107 ̨˭
˵ҲĵˣǸС顣ǺǿֲҵˣҴ͸һ
ٸṷ֣ȶι
̧Ƥ䣵ۣͳŲ̋˵Ǹ׹ϰɣģưɣͼ֣Ҳû˭ҪѰ·ǿɹֲҡ
ţŭưɲ㿪ģ춯ʲô֣ʵʵظ˵Źˣڱĵطưɣǲͳˡ㲻ҵˣң֪ҽ׹֪ڵϵж죬ɱˣ
ιǾɣ˵ֻҲץһ٣
͵ûղų
㲻ǰɣ˿ɱҡһھƣ£ϴģǴǹɡ
¿˵ȣ˶ȥɳڻ˹ĶѧΰһȥЭ顣
أЦ
ҰѺߡһ֣ĸ˼һҪͷ˿ոѺߡ
һЦưϣһҲô˾ˤڵϡ
˿ȴǱһȭһӣ͸Ϻס
Ϯŭ
Ҽð죡Ҳŭ
㡭סˣ˻һˣȥ֤ȴǰӰһΣ߷һˤڵء
ϣ¿ˣҲٷϻǲģҲǿǾ͸ӲĿ
ΧȥΪһ飬һСͣеϾͻȥ
ģˣ𣿡
ͺһһֱֱ̧۵סһǰһƣڶҪûͱĴֻɡʱַǰסϷһץĴʱһɣȴ˹ȥ
ͿһͱǴֵĸ϶˸
һ棬һĴ֣ͱˣóľһ飬ôǿ֡
Ȼ壬ġ
Ұҿ£
Сš
һֱһţͼ϶Щ˵İ̺ۣȻҲġ
ţ
ϵҵĳһɿǼ͵ˣһϳҲƽˡ
ߣ˵ۣҪַڹˮ֮Уöֱ֮ϵ˰̺۾ȥˡ
Ҳһߣʣ˱һߵѪľһȫŵ
ɣҪʮɱ£ܸҴһҪȻҲǸĻ
Ŀ˵ܵˣ˫һڣһͷͻբֱǰؾͻȥ
ⱾҲǰͰˮҲ԰ڣ
һֳץĵֱһץһһĶʱеǿҪ۶ˡ
ļæس飬󱻵Уĳûȥʳָһͻһһ꣬ϡ
Ҫһ˵Ҫ£æֻȥ֣Ž־Ȼء
Ѷϣͣһ¾ŵɫס
ģһɵģº
䲻ЩɳҲоͲµɽһûɽˣһưɽ֣Ͷֽţȱµ¡
ϲѻˣⲻĵӰӣֻתս֣ϷĴ򶷣Ȿֶϣһϣ͵ûһս
ˣһȥĻʤ㡣
ҪҲŹ㡣һЦµģѻúÿ꣬Ǵˣû취
׹ҽŵغ
Ĳɣ˵һ֪ˣ˼Ȼֻˣ¶ǵġ
³
֪ʲô˼ľ춼ˣѲɻ־ԮڻиͬĶأ˼һ͡
һΧŷ˿ҲûռϷ磬
Щ˶Ǵʯͷĳ
Ҫˣǹشһ
˴򣬰涨Ҳȳǹ
ԭΪǹЩ˾ͣˣ˭֪û˰¡رɨ񣬼ֱ·˼ˡ
ٲͣǹͳȥˣ
㿪ɣҪңⱲҲˡ
ЦӲͷû˵һڴҰǣԼ磬½һ̧Ӳֱ۲ڵϡ
ףҾͰɡ
һǼʹشֱ۱ţȥҲûֱܽ۴Ľŵ׳
һЩѪЬֱ۵ĹͷȫˣҲˡ
ɣ
ĺ֮ͬģ뵽ǰϰ屻ıƵùţһ˹ţҪʰȻЩˡ
һһߣıֱۣ߰Զ
ȥҽԺ·Ը˵ңҲȥﲻæ
ǣ硭һԥģҲǷ϶ˡ
ȥȥһȣҲŶ£ˡ
հ˰Ըˣ㻹ؼްɡ˰뱭ƣϳЦ
˿һһһץһϵνţһֵĽ׾ɨȥ
һҽУǴֹڵأ˿ȥһţͱʣµĴֱƿǴҲվˣһºɨ׹Ǵ顣
һˣ˿նԸɶˡ
¿βˣҪٴ򣬴ʮ־͵ȫˡ
صѪŭɶرˣǹָһҪҾһǹ㣡
Կǹ죬Ҷÿ졣
ֵžƣֶ˾ʮңӵٶȿ˵˲͵ǡʮ׵ľҲδܴˡǹܲƽȥгӦûר
ףаٷ֮ʮʴƫʮףС
е䣬ʵܲˡ
㵽ʲôͷһСС飬ûӸԡºȻ˵ʲôģǽĸ𣿡
ŪЦ£û
ó¸ǲ²ⲻ˵пܸҵʶҡ
µƤһϸݣǹز飬캺Ůǹزܼ࣬Ҳݲݲݲݲݰ
ѲưǴС㿪ģ˵컹ŮǾˣһζѹҲݰ
ôǲˣ
ȻүҲڻڽ⽭ҵĵ̰ү˵ģڽưû⣬ɲҪȥ캺ǼһУ캺ҲУǸŮ
ĸαҪ͵ҿڹײģҿذԼ˰ɡ
뵽Щ亹£˰ѣͿɬʣֵܣǲ죿
תñȳ¿öˣ֪ˣҡͷ˵졣
¶˰죬ȷû˵ٻǲ죬ҵˣǾͺðˡݣԼԼ
Ǹ飬ζŮˣôѣ

ºݺݵһ£лŮ˵֣Ȼľ뵽
ǣǣĵ
ǰʶʮϲǣڹһλŶ
¶֪¾͵ͷˣ￴ѽʲô


108 ŵ
ͬȵȥƶӣ׵øƵģͷʹŭܵҪ鷳һ嵽棬Ϳ˿ǺȾƣĸվһߣҵĶ
ߣôվ
վ֣λǡ
ͬƳ˵ϴץʱҲڳĵˣ
ûҡͬ˰뱭ƣˡ
ƴӾư߽һëƤµŮǲϻһȦëĵø޲ɷ͸ġ
ͬסˣͺݵһۡ
壬ôҲ¡
ܱܵ˴ˣҾ͹ͬ룬ȶǰɣŮҲҵñվ
ǸҰһתҵģҰǰ˵ųܻˣһ߸˿սܣһ߸ͬӡ
ˣǲʲô쵼ĺáͬ˵˵һЦ
գưǹģſأ˹鷳ƱݹȥҾֻӦսˣ֪Ƣģ˲ңҲˡ
ͬЦͷأҪ㣬˱ˡ
Ǵճ̿龰Ŀͬҡͷ˿ھ˵ô£
٣Ȼɵ˱ˣλǹҪҡƣϻӵء
ͬʱŭƫܾˣҿǹ֪֪Ǳֳνģ͹ģǺѣ
һܱܲ᣿
СţͿ˵Ǳ߷ˣ㻹һѻˣ
ǸüһһˣŴˣյꣿ
ͬ͵ûߵǰְͣ˻ȥú÷ʡ
ǣȿӦִ̧ԼͣҲ֪վֳĶӣҡ
ְͣΪЩ˳ͷ˵û˼ҵǮ㻹ǰɣ
ͬʢŭ֮£һŽߵĪھ͸ҹ
ͷĴľˣͬ˵Ǹڵʲôͷ
˰أǱģʱû鵽
ֻζģʾߵԱȥӡ
ǰɣ㿪ˣǱȥԣͽȺȥġ㻹Ҹҡ˼Ѫ˼Ҹ𣿸ˣôַˣô֪ҾͲܲڿңһȥ󽭡
ιôˡι
ôĴСⶼʮˣȥ󽭶賿ˡףǲСͨˣҷչϵڽҲ㣬ȥ󽭣
Ǳ˵ҲǼƵģǵؽ羰ҲãȥɽҡҲǸõĻ䰡
һͷͬ˿ն
үЦе˭ĵ绰
˵һζǸˡ
ͬٶȻľͷˣʲôû
ȣǱ߳Щ£ҪȥգŹվֳڣǱ߲𡣡
˿յȻû⣬˵ۣҲû취˼һŸĹء
վ֣ǱߵľģͱˣҽԺҹϰ»ڡģһưϴǮġ
ͬ棬˵ü
Ҳǻɣ￪ưɣڰЩʵġ˳£ĻϵĻҲ¶ҪϵĽѡ
һġ
һߣͺߣȥڿ
ھư绰ʱķڴɨŵϵط񻶹󣬾ƹľƶȹˣҪˣҲ˺üţ鲣ضǡ
ǣҲҵλ֪ģһȥ˵š
绰ͷ˵̫çײû˼ҵϸʱ򣬾ȥҲ꣬Ҳ⡣ȻˣưɾҪˣ֮䣬ɳɡ
жˣǴӾгģ£̸ҪλСҪʹӣٸ˵绰ﴫǸԽǳ£Ҳʲô¡
ǣ١ǱߣǽǹˣЩٸٻ㱨
á
¹еЦӭȥС٣С԰룬ᡣ
ˣվ˵ɡ˵гǰɣ㱳˭ôĵӣҽȥʰңͲ±𣿡
ǴҲӦõģ˭С۲ʶ̩ɽء¶Ц˵
ǾӦãգȴϡ
˳˵ĳ滰ûˣһסͿ˿ЦҪһ˿Ц˵С㿴СģŻУ㿴ǲǵȹٴҵȣ
ҽڡЦ˹ȥ¾ôˣ
³˸ָŸӹڲ輸ϣ׼һЩСҼҴٵǸ
򿪡
ԶĴٹˣʲôƨ٣ο
ҪǮˡ˿սӴ򿪣ʯףЩꡣ
ϵģϰȻǮˣ˵ꡣ
Ц˵ղžʹ̽˷˿յĵϸҲԾ¡ⷽ˿ǰҰڵڽҲǸɫ
ûϳĵĳ֣ⷽ˿գ¶
µĶꡣ˵֪ʯģļٵġ
õҵ¥￴֪ˡ½Ƥϵݸ˿գҼҴٸСǸһСԺСľưɿˣһܰЩ˹ȥ
˰ɣաߵҴ˭ļҵģ
ʩңҼҴ֮һʩȱ֪Ҫύңʹ󷽵Ľ˵
ͬ£ʩȱĸȫĸŵǰʮʵһˡ
뵽һˣɴܰ
ʩȱǴһûʩҷУҲϲ
¿Ц˵СҼҴٵǸ𣿡
ˣǸҲܡ΢Ҵӽ𣬾ˮˮٸԽ磬ҾͰʩȱҾưɸˣ𣿡
æͷ˵ˡ
߰ɡ
ŷ˿ߣͬ۳˵ϰ壬Ƕﱻ˴ģ֪ĵطҲҪʾ
ǡߵһǮЩվֳҽҩӪѣоʧѡ
ͬƲʮ򣬾͵һЦǽʩȱģû¡λϴǻӣɩǸгҪһпܰˡ
ѹеŭͬһȭϣʲôҪʰˣһȺ쵰


109 ʴ
ϵͦãȥ£ȥˣζ˵
ƹһſѵС˵ҿͦ¿ģûƼҪñ˴ſ¡Щ˶ģǲǩúͬǱ߾˹Ҫˡܿ򣿡
ֹȥζͦеģ˵ϵе㽩һҪҲС
ܲиͷûβɣ£Ǹ־ֵͬҲȥˣǱҲĵϸŰҹˡ
ζüͽͣ£Ķ˵ҪϲԺҾͲȥˡ
˵˵ͣζ
ֿȥЩˣͽǰһڡ
㲻оܺºڷߵģûˣҪʲôٷ㲻ˡദôˣûеҶĹ𣿡
촽ǸСһŵ񣬺Ц˵Ҫҵɣҡ
вζŭˣĻױоʹвȥΣŻңŴģС̫࣡
ιЦ˰ֵ̧˼£ŷ
ζС˼Ļúܿ죬ھţв⽫ڰ˴ʺ˸顣Ѳ£ⶼʮˣ·ϵĳҲ٣⳵ֲҪʲôһû취ֵ
ҪѹζС̣ҧ룬ҪʲôһҪף˵ʲôҲܱ쵰
һ·ϻûʲô£Ҳûٳ磬ǳе֣Ҳѹ֣˭ôЦŪζҸ˵ˡ
ò׵˽֣Ⱥſڵˡ
ôȣ˵һǹȥˡ
ˣȥ
Ⱥ־ϳζҪѪڳզ졣һľᵽɤۣ˵ģȺѪס
ǷֱǧɣѪ찡
Ҫȥȥ̼𣿡һߵһʡ
ǲ£ڽЩֵ֪и߲ɲ֪Ҳࡣڳȥ¾ǱƼ
⽭ֵڳ棬һǽǰЩŰģߵͻŲɡųǼ¥ǽ滹ǻˡ
ȺסڸɲǱߣĸʽ¥ڸͿǵˣ쵼סĵطһסĵطһ
Ҳûǵ׻ǹӪҪǱ쵼סñְĭ
ɲȺڶǱͣ¡
ס¥ͣóʡ
ס¥ǽȥ¥ǡ
ζˣⲻȥңȥ˼Ҹʲôʹɫף϶⽯ȺҲѪëرҹ
һѣҲǳ쵼и˺Щҽβã֪б£뵽ˡ
Ⱥ˶˵ҹľ˿λ쵼Ǹˡ
ζһӣвˡ
һŵһɴ̱ǵҩζһʮһɳϣ˫ȻһľͰҩζǴͰɢġ
ŵǸʮŮˣģǹ󽭱ˣ쵼ҵıķ
еҪȺȥס򣬡СˣλܣСšʱСŻڽϽסⲡҪ˵βˣСһΡ
ǽС˿ЦҡͷҲϣˣȶˣҿǽ˵ĺá
ʲôҪˣǻ·ⱲӲͷˣˣСŹ
Ⱥ˵žȥζˮһⲻǣܣҲ֪ҲˣңֶҩһŮ˼ңŵòĻţ
žͺá
Ⱥһ׿ˮߵľͰߡ
ͰˮںڵģҲ±ߣҲ֪ŵʲôҩҽͨĵزҪĻǷ䣬⿿ŲЩʲôҩġ
Ĳ飬ȸó
ˣһˣ¯ˮ˺˱ҩЦһ̧һζһ㱭Ӷ
˫ȣϥ£һⶼûУǱʴģƬǹڼ֦ϵҶǿ֦ȹǡ
һ̧¶ʹı顣
СһҩܲˣСţ㿴ǲǡ
ȷȥɡ˿ȺϣĿ̾˵˶̫ˣˣѪҲûˣҾܾȣҲҪһʱ䡣
ܾȣ
ȺҲӿ죬֪˶ҽ͸ѪƵģˡѪܲʱܵȥȴˡ
Ҳû̫գҩǲһֽС̲ݡĶʵ
æ˵ǣҽʱ˵ʱ˺žȥЩݣҪˣ˭֪
İ˻¡˵̲ݣһ˿ھͻ뵽ѪУرҺ֭ḯʴѪ⡣˿ڲֹѪϲˣԽԽ󡣲꣬ȾͲˡ
ǣǡ뵽ȺѪεˣȲ˵ΣСţҽҪܰҰˣҸţ
ҪЦ룬»û׮أһëǮҲҪ
Ⱥ˵ⲻɣСβնǮնǮ۳ﲻġ
̣أʦµ˵²ǮҪҪġ
˵ţȺ͸м˽һ˼䣬ζһƲ죬Ҳһ
Ǿллˡ
Ⱥм˵ҩȿڳʲôҩȵҩʲô
ЩҩԻϣ㿪ҩǸϾҽ
ζôϾҽҽ𣿡
ս࣬ϾҽεˣҲֻα꣬α
һ˵Ⱥˡ
Ϊ˵ҲȲٶ񻯣ٱҩʴѲɻԭ
Сţƭ㽯̣СȳȺˡ
ζҲһ˼˲⡣
С£³ú󣬻·
Ҫ¹ҪǱķסȸ򵽵ˡ
ҿҩҲ֢ܶţдӣȥҩҪ콫ҩˣܸҩɣ
ܵȣ
ứ£κϣˣȺ£ΪǿЦ˭֪˻ɡ
Һܾ͡
ס°ɣҲҩ̣͸Сץҩ
Ⱥ˼ҪҩŪˡ
УҲסдˣס󽭱ݰɡ
󽭱ΨǼ֮һȺ˵Ҳû⣬ϾҪǮˣûǸġ
ȺԴȥݣְ˹ҵ棬ŽԿ׽
Сţ£ҷġСΪ˲ٹףҲۿ컹Ƕˡ
ǫ˼䣬Ⱥˡ
䷿ȺȻζһҵĻᣬҲ֪סһ¡
ĥҩҪ⣬Ҫ䣬ŪףȵҹŸ꣬׼˯ζǱš
˭
ͷ񣡡
賿ĿͷһȻƿ˶һԱ·Ůߡ


110 Щ
ûǶߵľͶԷԱ˵Ŵ򿪡
Ůŵÿˣֻ÷һ壬ǵһˡƤп˵˾ҪȥͻȻһ̯ˮ
˱̵ţŵĵҲˤڵϡ
飡
ٹϣʱֻˡ
𴲣ң
ŶţҲߵζűߣһ̧ͽǱ̵Ѫݵ˰סһ̧ײ°ϣײ
һȭϣŽ߳Զ
ǷԱŵﺿޡҲʮӣǹ󽭵ıˣ߿ޱ߻߶߶ģҲ֪·ɡ
۰ˣˣǱڵϵˣһȶӣͷҽһɳζ󷢳Ǵʺˡ
˭ģ
Ҷ캺Ů֣Ҳӱ¿˰ɣҲǽأʲô£󽭻캺Ū÷츲ȥ
ǹģ¥£˵ǿŮģִʱУ϶ķ˵ҪŮˣشȥۣ
ζ֪ʱˣ⻰ǰͳеһߡ
ɴŸ߸ЬһȥеļѾͶ˸
ҲҲģ˭˧أ˶ˡ
еС⣬ζͺ˵ͻñϣ˵ˣ˧ʲô
ҵ˧һ˲⡣ͷǷԱ˵ɣûˡ
ңҡҲŵһϰడԱû޵øˡ
ҲͲζ¥ȥǸʲô硣
ˣˣһϳĳһ۾ܿ¸ûϵоһ̵ˣˣģ۰һͷϻ
һ죬˾;ĿȥлζҪŪˣҪ档ζüͷһתܡ
׷ȥһ߽߷Щȿζͻٿͣкá
㣬Īңڵ˼ߣͱסۣҲˡ
ôĵ˶Ըţ֪֪˭
ζ°ֱۣվԱߣ룬㵹ռˡ
㣬˭㲻ǽǹ󽭡
û˲ʶң
ţƤеˣɺܷЩθڣһݵĿ
㣬ѵǽ٣羪
ʲôƨ٣û̧ƨһš
絨Ӵ󵽸ҽȥζһߵֱлҲҹģһܴðسõˡ
ʱŸϵһû˯ѵӣڴˣͳȥҪ
һƭҪǮˣ㶼ûڼ˯ȥ˰ɣڻңǲ𣿡
˯ƨ£˵ЩиϴҹĶһˣ󽭳ʲôܣ
ˣ
𾯹Ҫĺԣζŭˣںȹӣ̧Ⱦһߡ
Ᵽˤ˸ʺЩЦֽкá
СƤģҴң뷴ͱһߵȥһȭΡ
ЩôסˣǺεȲбսǱҲһװ˼ֱߵķƵġ
㡭㵽˭ŵ԰ףԽǲ²ͷԽĻš
⵽׾͸¹һڲ˽ĶԽǺ¡
˭֪Ҹ㣬ǹ󽭱ݵϰһ
ס°ͣһŤȥˡŴ绰
λ壬ܺȣܽҼ𣿡иҪʡ
һȥⶼ˻ؼңţ𣿡
ûЩɫҲ˼˵һȥζ㲻Ůȥˡ
ûþˣȽѺȥ¥¸ȥǷԱҲˡ
ܣŸ磬־˵ҪλڣλԶٷΪ󽭵ΰǸ
֪ģ°͵ˣ˧ŮʲôȻֳҪǳԷ
һڵģҪؽˡ
ǳɣҾȴ⼸ȥˡ
ζط䣬˵ƣһסȫǹůĻɣأ˵Ŵ㲻һţԼһҲûⰡ
ζۣһؽ
ιĸСʱأһҪץҩ
¡
žһŹϡ
Ů˰ǲ
ҡҡͷҲط˯ˡһζؽٸϵһˡȺ̷ɽڵ̷ɽϹģȺ̸Щϸڡ
󽭱ݵ˵ˣǸĻ죬û뵽ᵨ쵽زȺ˵ζû»ãҪǳ£Ҳûӹ
Ҳ⣬Ȳµǽˣ̷ɽЦ˵СڣܻܲΪġ
̷ˡ
ǫһ䣬ͶԽȺ˵ⲡҪα꣬ҰץҩڳĵطҪҩͲסˡ
Уطͦġ
ϹӪҪĳʲôĶһѡ
û֮ǰ˵ƳĲ˿ɲΣҿûС㻹Ǵ̷ְɽ⻰ɲǿľˡ
ǽȺѪȣⲻ˵ûκã˵ΣǶΡ
ҲͻἸӣˣ̷⻰ҪȥҲˣҿݺˡ
æס⻰ǲ˵ġ
Ҫݣǻսҽҩﲻ¶³߰
̷ɽǼֵģҲ֪캺
Ұҩ࣬ҽҪ⼸ҩ̬һҩ࣬ҩҩ裬ҩۡľ֣ʵҲǸֲ̬ͬҩأʱĨϣҩҲֹסҩ
Ⱥ˵ǽأ
ҪҩˣһһЩҩۣʳ·ˣһȶҪá
ȺϲлСˡ
ԹǱ˵绰ذ͸ɡ
־ֵܲͣԼ
ͷ⻹㹫صˣȺȽȺģֺġҲ֪سλ־־Ҫسˣΰһ飬һЩķ档ҲҪύϾ˽ǱߵϽֵؿ飬ҲҪһЩ¥
ǴӦְģⲻǸᣬҪǵƷǾͲýֵĵأߵĵǹҵõأҪѹҵõػҵõأҪ򽻵
ǸؼҲܲӡ
Ⱥ˸ӣһŶƽԭʳõģµʳú󣬾ͿˡƽʱѲʲôģЩɢĶЩӹӣ÷Ŷ
ҩӽģüһȺֵˣŽᵽֽ¯ȵóӣҩ¯ϡ
ҩ¯õǲûúҲûú͵磬н
ľҩٺòú͵ͲˣúҲС
ǽа˰Žҩ¯ãͶһơ
Ÿ磬˵ҩܰưκˣ
ŲɣҩСѪ࡯ҩһζζȥƬ̣Ͷҩζ£
Ÿ˵
ڳɶģΪɶȥ
ȻŸ绹֪ǽˣǰǹ۵ģ˯һȫ֪
죬룬㶼˯һݣҺζⲻص


111 ˳ˮ
ҩ޲ְҩĴģܷͷкЩףϷиڣܽҩųġ
һ㰾ҩҪСʱҪҩ࣬ȴҪü죬ȵô𣬸ҪҪҩĶ
ζǱ˼٣ҲȺĹϵ
ҩޣʱȥͷæջء
㶢ҩޣȥԸ
֡
ķֲܲȥϵû˼ӣŹȵˣæǰȥ֡
ذ£ǵ㻹ҸܴǸĻ
Ц˵ܲģ󽭻ǸҪһͼ
ڹ󽭵Ͷʲ࣬滰ǻ˵ġ
ЦЦ£˵Ǹ磺Ļ죬ԭҲǽֳӵܡǸղǶʶҿʱ⣬һͱˡ
ܰɡǰҹ붢Ҳ֪ǰҹɣ
˵ҪڽȺ˵ĻǾпܡ˵Ҫ֪Īղڽֵӵܸߣȥˣܶ཭ֵӵԹ޵ģ˵þҪһᱨ
ָӣĥ
ҪǹΪ̫ˣ֪ҾڸסҪζҪͼһʱˬҲˣҪб뷨캺ܰ󽭷졣
ȻҵĲ²⣬ǸҲûʲôδؾҪĪ𡣡
ͷл־ֵˡ
˱ƣԹȥҹܻƫƫƧЩɸеҹеģҹܻСҲδؾͱȽ
Ǿ߰ɡ
ϲΪӦҲаͽ˼ڡҽˣԺͺðˡڽڻӰɺӵģ캺Ůߺˡ
ͽ᲻ζȴ֡
ҹܻɫֻǺͦװ궼һɱʡһϰܳк
Ҳѹ֣˭ǹֳƽʱ붼벻
࣬ԽԽ˰ЦҿöþҪǹ󽭵׸ˡ
ܳƵϣұ˼ҲԶˡ
֪˼˭
ЩЩ⻹УҪ˵ҵǱȲġ
ͻȻһˣ˵ңܵĶǲǽ˳ˮ
ʶһڹ󽭿ͷ˵˼Ǹֲģ⼸֭꣬ĺԽԽˡ
˵˳ˮǰ»ھɽǳˣܵҰɽǱõŪġ
Һܸһ档ͷ˵Ҳɡ
˳ˮأҪȥкЦ˵
ȥ˵
ҹܻỹû㣬ûݽĿʱ򣬴ǾϡϡûˣǺߵİ￪˺ü䡣
İᣬҪţһ죬˳ˮ۸ˣЩֵģˣҪң
ߣǵ˵ϣүûǮҪٽǮôҪŮˣ͹ˡ
˵ãɿ֣Ҫұˣ˳ˮ
ãɣѹֳø仨Ƶģ˵ڽ飬ǽһеУ𣿽үү֪˵ζʲôҰסȹˣ
Ҫ
ȥˣһŽ߿ͿһȹŮеס˫֣ȹһеȼ䣬׼ѿӡ
Ա˳ˮҲеİס϶ѪŮһкԱ߷ŶǸӡ
֣Ǻܴ˶ͷ
ǡ˳ˮϲ
ҲģҲʶ
ǽֵ˻ͷۣﰵǼӺģ߿ϵ͹˵ˣдŵᣬ֪˲öԸ
ĴҴүүˡ
˲ŵſӣͷץһơƿһң
ǱǰסŮ¶΢΢һ㶣Ů;͸ػ࣬һ˫۾ҹеǣǸ첲ҲźƵġȹӱ壬һֳĸо
ǸҼСð
磡ŮҪס첲˾Ҫӡ
һŭˣǰ۸Сãǻǲˣ
Ҳǻŭڣǰͳ塣
ŵĿҹ˿ӵơƿ
ͷһ˳ˮ󺰣Сģ
ЦһžƿתһȦֲָɵնŵĲϡŵʱǰһˤڵء
ͷʹžž˰סɵ˱ҿƴѪֱˤ輸ϡ
ɼæȹȸ⻹ϣҲÿ
˳ˮҪȥãһ鲣ָͷ
ĪҶ£ٶȽɱˣ
ŵغ鲣ơƿˤµغһ֣ץţָѪˣȴȻδ
ɽ𷸻룬ǹֵ־ֳ
ɽʶ࣬ȴʶ⽭ֻڽӵţдɽ𲢣վһ߿
Īҷϻʲô־ֳҲʶСӶִңøʮĳûꡣ
˳ˮѶòˣ֪ײɽֻ죬ö군ˡ
Ҳе鼬֣ҪֳֳҲͷۡ
ǹֳɽȰѲ£ҾͲ׷ˡҪٺˣҪץġ
ĪңֲûعӽͷϣҪŮģĪĴ¡Ǿͱҷ룡ĲǮõ绰ʮ
ʮ򵹲ʲôĿɣСվվȣ涵ֱ
Ī˵㻵Ӻ£ĪǻģܴǲǣҰҶҾᡣȥŮĸ
ɽ廹û˵ͬﺰҲѣ⹫ֳˣò˳ˮҪˮ
ŸʲôҰ
ͻȻͷܣŵͬҲˡ
ÿߣ˵ɽͬҲˣ㻹
ƨӽȥˣٸߴߴᣬҪٲǮҾȰͱˣͱԼ
˳ˮŵɫæҪȥֻﻹǮ㣬˺Ҹ磡
СƤģǮˣ͸ߣҳǮһҪ㣡ɽ
һֻڵϣֹס䡣
ɽһ˳ˮƤƣѪ˳Ų
ɻȴֵĸ磬ѵ߹ȥ
ɽ߽־ҪͻȻһӰԾһȭ˴÷ײǽϡ
˳ˮŲӺղ֣һһĿӡ


112 һҪ
˳ˮͷѪͣðѵ£סջؽɽȲȶϣڶʱһҽС
˵˳ˮ磬磬㣬Ұ㡭
ˣˣ°ǿһ쿴˵
һһȥûӾͳ˺ɫѪˣˣô˵Ҳǰ󰸵ˣ˱Ҫʱʲôֱ˾ģҪ˵ܾȵûǳԱ߾ҽԺ
ҽԺж·ǴҹܻᱧȥҽԺҲˡ
أ˵оȣҲסˣҹܻϰ壬Ҳ콭ģô˳ˮȲ˰
ȰѪֹסһƿںҩۣĨ˳ˮĲϡ
Ҿۣ뿴ˣϰҩҲղ˿ӡ
ƫҩһĨ˳ˮ˿ھͲѪˣ಻ɵĴָ
СҲֹס˿һϣؿ
ҩǲճŵĹܣʵ
־ֺҩԼģһϰҩҪãҩѪѪСĹϵ̼ҩԲһճ͸һ˿ȹסȻ˿Ҫ̫Ҳá
һȻɽ°໮ƵģĿӿһߡ
ɽȥؾ֣㡭
˳ˮȥҽԺ
մѪ˳ˮߡһǸĸԱߣأ־û뻹ˣٸ񡣡
û¡
ЦЦͼһ⳵ҲȥȥҽԺ
ǰĶѣһʣЩ͸ɲ࣬˳ˮѣӦɵġ
ͬѧɽŵ߬С֣Ҹѣ
ţ㻹ڶѧɣɵ·һۣȹ߻Щѷ죬ɽҪʱ˺Ƶġ
ǡע⵽Сһ죬һ
˵Ż͵ҽԺǱѴ˵绰߽ӵ󣬾簲ţһ⳵ˣŲ˷ڴϣơ
һһҸŵ⣬űס
ģҿû£ҰֹѪǸиģ˳ˮȻⱲӻ˳˳ˮ
ǿһЦ˫ֺʮĬĬΪ
̣ǣ߳˵£ţЩȥðסתС͵ҩİˣűʲôҰèҰˡ
Ⱥ绰ôûȥߵ˵˱飬ֻӻؿͿŴۿš
ϳ˻㿴ʲô
ҽɣԼҩҸ磬ְ˰ҩ࡭
˵ҵžͿˣʱҽ
˳ˮãǲϵҩĨģҽеСеܲˣεģûվȣȫס
ҩĨġü˵𣿡
Ĩģҽ㲻ҽĨʲô֪֪˶ѶȣĨҩۣͺǲʱ䣬Ѫܣϣ֪Ҫ೤ʱ𣿡
ҽһߣضͲֱˡ
㲻ҽɣţǴֵģҽ˵ⷬģɫҲÿЦʵ
ǣţҽ˵ѶȣܺߣǱҪ໨һЩʱ䡭
ҽ˸ǮƣǻҪӰ࣬Ϻ;϶ҪһЩ
Цˣԭպô˵
ҪǮҸҲɵǮʡ
ǮİٿǮ̨ҽӻʿˣһһٶҽƳۣͳЦǮ򷢽лҪǶʱһûˡֵİٿǮ
Ҫ٣ɼˣ۾⡣
ˣÿ٣ȥǮǮˣǼ
˵꣬ҽŤߣһ֣סļ
㵨ͦĻֱҪǮһ٣θڲС
ҽҲ𣬲˻̨ϣɸʲô治Ҫ˵תͷЦǹۣĸҽԺһ㰮ҪˣҲǵ¡⶯зյģʲôҽҩްǯʱҪǻ
ҸǲӱˣôҪǻɼ
ǿ˵׼һûëأ
ҽһҪҵţһȭϣѪͷһײҵţˤڵϡ
Ҵңҽŭѵ
ҽԺǮ¶ˣĸǮģҲּۻۣҶֵĺ١Ͼ̨ϣ͵Ǳץʡ
һ£Уʹˣ붼ûġ
㣿ҾǴ㣬㲻һҽѵ㻹оҽԺͲ±ײ
ҽһû뵽˺ģ˳ˮһѹϵͿɣ㲻Ū磿ΪǧǮֵ𣿡
ڹҲͷģڵĶ˳ˮҪŪ㻹֣һһͷͷͳͷ
ʲôû˵ķݡ
ҽ̧ȾͲϣӲѹڵϡҽҲŭˣ˫סĽ뽫⵹
ⲻջãһգͽһ̧һȣòƣֻ໵һֻƣָˡ
㡭㡭ȶҵ֣
ҽñ־ǲҽУΪһҽ˫ҪĹߣ΢һ¾ͲУֶˣԺ̨Ҳˡ
ȵúãߵߣ˵Ǹɽץˣ˵ֺЩӵܶ¡
Ϊϴε£
˵ϿҲ˽ӣڹҪｭֵĹ˸Ʒ⻹ǻҪ£
ǡ˵ЩӵܶǼûڽֵˡҲϹЩӵܲûжڽƸɱģǸƷʣôҲûͷϡǾ¡
ͷ϶ҲÿְĺӶ˽֣ȻڽֹģҲкЩͲڽֵˣסڽ
ЩˣеҪȥֹҸְʱƷܰ׷һףеɴ¡˵ǼڽֹˣҲ÷һס⻹˵ͷеļ˶ˣҲһף͸ɽģЩ£ٻͷҪЮ
ü£ȺֲǳԸɷģܹòŹˡ
⹫ֳѹʹˣӵҲһˣҪźãĳ£Ҳͷۡ
־Ǹʲô˼
룬ܲýǱ߰Щˣ
ЦЦ˵־㵹ɣЩ˶ˣ죬нƽ׵ķһ׷⽭ùҵõ¥ֻ㽨ɱҲǿǧ°
֪Ц˵ǴҵϿ׬Ķڵһǧ򣬶ԸʲôɣҲǰǵطҵɡ
ҡͷ˵׬ǮҲǰ׬ģЩܸʲô˽֣ǵĴҲǽҾģοһǻˡйϵģûһҲаǧнһ׷ǲ˴𣿡
̾˵ҶѴ㿴
ҽʱڲҽУŭǹֳҹһȥ
һǲҽ͸Ȼֹҽɴһȥˡ
˵ͻȻ˵ܲȥֵأ


113 ҩ
ɣ˵ȥ
Ҫһ˵ĻҼܳԵ¡ɽȥֹûԡҪ£˴ɢˣһزżˣҲֲɣ
û˵ȴ˵ҲͶ죬ҪϰܰæǾٺòˡ
жٵذܰһ˶ȥҲἼѲɶţȥֹǻɣͼĲҷݹǷַ
ҡͷ˵ɣһ׷˵ʮüⷿǰ׷ֵģȥֹҪֶܵõʮ򣿡
һ죬૵Ҿ飬Ÿ磬ҪòԣǾˡ
ʱҲòף˵ȷһ߰ɡþעЩֵСӡ
ҵֿˣʿǽǵҽһ㶣ʱָ¶һųǴˣǧľˣǻҴҽ
ǧࣿߣҽҪôһ£Ц
ǻʿͲ˵ҪļҽԺɣⶼˣⶼڼӰ࡭
ӰࣿҽԺƣǼʲôࣿǼӰ࣬ҽԺûмӰѣ˹ûиѣҩѣҪҪУǾͲ³¹ʣ
һ˵ǻʿµˣˣ̨ϰɣҿǸ
˵һ䣿
ǻʿе㺦£һ˵ҽǲģ
СҵֱȶˣҽȥθҽӹǡӴ
ԵҽʹغʿæҪȥҽļһץ˸ա
ȣôˣ֪Ҫε㣡ҽң
ҽѪģҲˣһҽ־ͲˣҪ춯ӹǣԺ̨ˡ
ɸպͲˣһҽؿϡ
ҽҺһ쵹أؿʹ亹ֱ
ʿõб±ǾҪˣզߣҽ֣ǵҪȱˣŰɣǲˣ̨ϰɡ
㻹ͦҪаǾ죬㱨
һָʿͳ˵Ǿ죿㻹ץˣˣ
ҪץҲץǣߣôĵӣѲ˷̨ϾͳҪܲҲ±˸𣿡
ʿ棿˭Ҹ棿˭Ҵ˭˿ҲǸС죬Ҹ㣬£㶼ˣ㲻ץУ
ʿҽҪȥóֻ˸绰
Ǵ󳳴УҹˣҽԺҲûʲôˣ̨˰죬ҽֳˡ
СôˣγǸʮͺͷ
ΣƣЩ˲ҽִˣʿ
ͺͷξŭۣǸҴˣСϱþûˣҽԺˣ
˵˲ñˣǾ졣ָ˵
ƨ죬˶ܣҲҪץҪץ㣡ʿ˾䣬ֻ
ҿȫ˭ץңҲŭˣǹֳ
κʿЦ
ɵɵ˵Ҫųëˣ˵ԼҪҾίǣ
£˴ҪǴǹײǾͲǴˣֱǰ
ǣҼǳģٸŻңСȥ绰
ηҽҪߣͻȻŵŵŵشܽһʮˡһˣȻԺզˣ
ԺȴҲȲҽǰס˵־֣ҽԺҲ˵һڶ
κʿһͰˣرΣղ˼һǹֳǰˣ㶼ûϳ
ҪûѱĻǻûɶģƫ͸ջҪˡ
ǰһѣڵĶӣˣء
Ժһ۾ƳɶˣϲһʱܳҪԺЩ˶֪
رϣûɶˣ͸ˡ
ĪҲÿ˰ڵĶӣ۹׸ˣˣĪ˼̨ϣܳҪ
ȱۻǳԶˣ
Σ㻹ȥվʲô
νҽһţʿܽȥˡû˳ˮ̨ʲô£Ҳ˵
־ֱ˵֪ô£ζһúý
šӦԺ͸һ˳ˮ
ͦɹСʱξͳˡ
ȫλҩʱĽ˿ڶסˣûѪŸǶʱ䡣ȳһһ˵Ǹղòԣ־ֳԺָ
ֲֳָʲôߣܲˬҪسˣ˵ɼٻЦ
£ҲҪ־ֳָδ졣
Ƴ͸ȥƣ˳ˮҩ˯ţҲûãҽԺ˳ˮ¾Ȼؽȥˡ
־֣λ˭Ժ˵
̸ʱƣǶ·磬ҲǸλ൱ɡ
ǸأԺҪЩ
Ц˵꣬ˡ
Ժŭһۣȥ칫ңĪǮˣĺգ㲻ԸΣе

ϻؽ֣˯ˣҩ¯ۣѡ
Ÿ硣
ߵʱĵǳ棬ôʱǳˣ
һЦ˵˿𡭡
㲻ܿ¯Ҫ·Ҳ˵ˣҪ𣿡΢ŭ
ǿЦ˵ԣԲסŸ磬Ժ
ߣɣʱҲˣȥ˯ɡ
ǡ
ͷ߳һƬƽؿһڳ
ͱˣģ˵һһˡ
Զҩ¯ƼЩĩ˵ǰһһͽҩȡӵһߣ˯ȥˡ
һ磬ͽȺ
ʰ۳ӵܰ趼۳ģרҵҲ˳Ⱥҩ¯ϿţҲû棬˵Ҫ죬֪ˣûģ˹ӣ
Īղǹϵ
Ⱥɫһ䣬أǶǳӵܣȻһġĪԴղߵýһЩ
ʲôǷĩݵǰĥɷ۵ĶǿҪˣòһϣ͵ü
µĶȺ󾪣ҩӵϣ
˭˵㲻ŵȻ͹ˡ
žŵӸϵҩ޲ҩ¯ϾһֿȺɫƣһġ
㣬㶯ҩ޾Ϊ˿𣿡¾ʡ
ǰҪһΪʲô˵⻰ʱһ顣
Щʲôָҩ¯Աߵķĩ
ͻͻ˵ǣۣģõʱЩ
ۣҪԵԣڵһѣ࣬ҪĨ
һҲƵĳԱߵܣܵø죬׷ȥͽסӾҪι
Ÿ磬Ÿ磬Ƕǿ촽˵㣬ʱƵĴ󺰴С
ȺŭʲôҪ𣿡
Ҫ˭һзϻַܷˣǾܶһ׷ҲǷ
ȺֱӸͣ쵰


114 ֿ
ҿȺ˸Ҳ֪ǻáȺǲĪָʹƲ˵ոǸ˼µ塣
Ⱥһ¾סˣ˵ճģ

ճҲǽֵĺЩ˶壬ͱȽȺСꡣ־ǳϳֲʱճĸ׾ǳˡӳиҵ˽֣һ˳ڽ֣Ǹʵۡ
ֵ׻ǹһȷб뷨ҲˡûӸ̵ô˼ͷ˷ַ档
ҪðŪˣ£ٽȺĹϵһˣ⽯Ⱥ̨ˡ
ʱ⽭ôַ˵㣿
Щ˼һ˵Ⱥʹ˸ģ̫ѨֱΡ
СЦˣָû뵽˺˵˼
Ц𿴷ָǼǧڵӪ˽Ҳ֡¾ˣһվš
Ҳܣ׷ŵùǺ
߸ȥ绰Ǳˡ
Ǹʮ꿴ܾˣŸɾĺͷ棬ϻỴ̈վһߵİЦ˵Ⱒͦʵĺӣôˣˣ
ճɶȺһӵһۣ˵Ҳ
Ҿ͹ƣ˵Ҫβʡ
Ⱥ£Ҳ֪ҲǸʡ͵ĵƣһЩŮҲûǡ
ôˣճ£
˵ʲôҲ۳ĸɲܲģճеղͷˣͷ֪ܻˣΪ۳Ҳ˲ٹףûʱ۳ŵɲ˵а취·ⲻ͸ˡ
ðҩҩǷЩ˼ģһ˵Ⱥܰκˣ뵽ƵĴ¡
Ч治ãʶˣģҲû棬ûǮҲַָͷˣҪܹŪЩǮ°뱲Ӳָ
ҩ⣬Ҳ£ҲûϵҲ鲻ϡ
ճǺùЦ˵ҩҿˣʱòˣҪһҩ°
ǿɾˡ
뻹ߺˣ⽯ȺƢӲҪɲð졣ҪøҲá
Ҫߣס˵ճ壿
һЩ¨Ҳ²ãҪȤҸµĸ¡
شŤˣȺ˿ڣˡ
а֤Ҳܲˣˣʰͳˡ
߽ȥԭǱ˶ǿҩޱڵϣȺʣⵢҩ
Ҹʦȥ绰ˣҩù
鷳ˡ
Ⱥȵͽ˵˱飬ѵҲǽֵĳǽҪҲоץһؾֳҪץô죿
ҪȥȺͺߵһȥ绰
ư׵һͺٺٵЦ¶û뵽˴
˵Ǳ˴Ҳ˵ʵȥ꣬úҿãһǮ
㻹ˣ
ǲǱŸˡ
Ц˵Ҳˣǲ˵׷ң
ǡʵ˵˵ҪˣŪһס
һ׷ʮ󷽣תһ룬ȺҪ̨ˣǴӷַ˵Ҳ̸ǧ
Ǳ㱨ˣʹҪȥץȺ˵ɶʱ
ҪСʱʦ㻹ҪȥҩôҲҪˡ
ȺȻسȥˣץ£϶ˣҲˡˣضңץ֤ȷ䣬ķڷ
ƽ˻Ҫȥسǹ䣬û뵽ˣͬѧ
ҸûˣллŸ硣
϶ЩѪɫˣһȹӣɫģĵ͸ǺɻƵģƼϳС¡
վͬѧͲˣСɣۻ߰ɣŸ绹Ҫæء
ڰɽ˽ȥɳһͷҶԭڰ̸ЦģΪǸ˭֪סڽƵطҲûʲôͷ
ǳˣǲƵ
ҲΪɶ٣ǸسСֳ
ŸæɶأɵҽԺˣҲˣ֪˼Ǹزġ
ｭһβҩأҩ˵⣬ʦҪ⻹أҪҹ󽭣ҿɺЩûˡ
һ˵ɾ͸˵ĵͷŸ磬ҿˣɶĺóԵҶ֪ǣǾϽֹ䡣
ЦŴӦͺɲߣǺͬѧһ춼ﵽȥˣԭţ󽭾Ҫһᵥദ˭ɽ
˵ԭкӽ֣
ǰԱ߾ķӣԽкӽ֣Ÿ磬ﻹиأ
Сóԣɶţ
ƴ飡ǽţˮһ̳
ɳԵС춼ͣſֽͬѧһˣշɰ˵ģǲǾŸں治Ȼرݰɣ
Ҳͷ󽭣ֱһһǰɡշƵ˵ߵɡ
ͬѧģѳԺȣһǶƤһȦ
ҳ֭ͷֹʲô
Ұ˵ҰɽȪܸܲȪɽׯ
ϴ˳ˮȥҰɽ£ˣڻģ
ҰɽǱȥˣСĵ㣬Ǳߵ嶼Ǻǵġ
ҰֲŲء
û·ϣһǰͷģϲεܹȥһҪ۹󽭵Ҳأ˪ģȸƽĲ
ڴ˰ûóǮЦǮˡ
һ·ҲԵ㶫
Сһ̣ſСҧ˿ͿЦأŸ磬Ժһؽ㻹Ҫ𣿡
롣
˵Żͼһγɿʻͣ£ͲˣҪ𣬾Ƴһ´īһƤƤ
շɵȺ㿪·𣿡
·𣿡°ۣʹӳһӸҰҩ㵹ãӹ֣
ⲻǵ𣿡ӹҩͷƴӼʻеģæӹȥҶⰾҩ¾ͽˡ
ι˵СӣۿæЩûˣתתɲҩͯҲ벻ҡ
Ҷ˵ͳɣĴָ˵£۹һ򲻴ɣСãأƨƨɵģ
ҸزصİµҶһۣͳĶ䣺ȥҩ


115 ܶ
ƽϴҩ۾ʱԱҶ̶ǣԶǱϾɵĲֿ⣬¾˵ϰˣɶˣ
ûǱЩϲֿģ¾ˣָɣһϻǾʮ˶Ȳ
ĻһЦ˵ǲֿ⻹Ůˣ
Ҷ˵ֿ⡣
ҶˣԲ£˵ˣʦ־ͲһҲЩ
ʲôһܳ㣿
ⲻ¿ң˵ɩӡοʦ㻹ǻѡ
¾־ҪҩܣҶң
ָҾ㣿٣ϴɡ
ݺݵİһƣһͰˮҲæˣշɵܲ˸ͬѧˣ˵ȥ󽭱ݵһҪȥԷ
СģˮһҡΣһͰˮɰͰˣҪֱСӲͳˣɶ
ҶϷƵŪȣҲǶɱˣȷ硣
Ҷ硭ͨ죬û뷨
Ҳ֪ˣĸһˣͰˮСæ㲻ϡ
ŶƼǶС۾
˰ɣͽüۣĶĿ⡭Ӵ
˵ʦ˵ǰɣǴ⣬ܴ㡣
½ڵϣ󱳾һȭ
ģ˻Ц
ҩɣʦܵģûˣҩҪúðָ˰Ҫء
Ҷ˵˾䣬æҩ¯֧ãҩһζζȥͶ˵ҶҲмң˵ҩ𣿡
㰾ʲô㲻˵ˣҪ𣿡ҶգۣŽȺŷй
˵ҪԺзǾȽˡȺ˽зָˣ˵ˣٰúõҡ
߳Ա£Ⱥ̾˵ˣͰˣ˵¼Ȼˣһɱδܲˣ⳧Ҳˡ
⳧
绰˵š
ϲˡ
Ⱥһ䣬üβסϲɫ
ҳŷɶŰһţڵġԹˣҪȥҽԺ˳ˮ˵ٹ
Сͦģ뱳̷ڹŪһ½ӷ˵
͸죬զͳ˲ˣҪˣǼŮ˾ϵ𣿡˵ֱ׳
Ҷ¶ٺЦһصͷ
ҲŲ£Ҫ˼Ҳȴҿʼ
һ˵Ⱥܲˣ˹ϵ̫ңȴˡû߳һ죬𲨲߶Ʒ
Ҷڵܵһƾͺ˵İɣǲֿ𡣡
ݣǽҶǶȥˣ
Ҳܹȥһǲֿĵطð̣±ȴƽĲֿⶼݵһӵضġ
ͷҲ֪ǻյģȥܳĻҡ
أ˵Сӣǲ˥ĶĶ¶ࡣ
ĪѪˣ
ҪסҶҶһһƣ˺أ׷㶼óĪ𣿡
Ҳ㶼ˣ˵ѲѵĻҶŭ
ˣҶ㿴ҩ¯ҹȥ򡣡
һڣϢˣһ·ܵµĵطȺѸȹϵһˣⲽ
Աһǲֿ⾭ģǱһıƣǷַûķˡ
Ҳ֪զģͻȻˣ𣬴ġ
˵ʲôƨ𣿡Ⱥڴ
ǲֿ⾭һ˵ⲻ𣿡
ܰһֿȥȺǰһָŭ
¾ڶϣӿɲһӵضⶼƲˣԱߵĲֿ⣬ⶼ˵ʮ׸ߵģ䵽±߶ǺںģҲ֪ж
ŵͲȥ
ֻǷһͲҲǶʮ׾ͿˣҲûص
󽭵ܶ࣬ƽﶼǳĵˮʱճˣؾͿˣɵĵݡ
һĴѧܹ˵˵Ҳеǡ
ֿԱҲȥˣҲֿ֪⾭£켱ˣȺһҲÿƵĹͺĸȥ
°ɣƵĿƳһʮԸ˵
Ⱥһ·ȣźƿͷӾģȥȥأȥأͺסñƱȥ
Ǯ۱ƵľӢɽսۣǿԽӢۡ
һ˵ðܲҸϵģǮҲʮˣ˵Ӣۣһսϴеˣ첲һأȥܹã
Ǯ˰ɣ˸ᣬҲǱٵˣ˻ȵĽ۾һϸƤģⶼ֪ܲܳŵס
һƶЩбܽȺܲˣɣҪൢһӣ˻ϣ󡣡
Ҳˣȥɡ
ضȤͲȽȺֱһɰѽȺŻˡ
ȥҲð
ⶼˣѾȥˣסҲȥˣȺ͸еһæ첲Ǯȥ
ڰУ־һһ𻨴ָзɳ׶ˡ
ע㣬ʦںأʦˡ
һƤ£͹һɡĶƵ¡һŵųȥĳڣһ·̣ͿҪˡ
һײǣһƻ򶴱ڣЩ׹ٶȡ
һײֹˣҲǸ߹ԼʵϾǸͷͷӶ£ֱ
׹˶ʮףŽŹƼˤϡõĲֿⶥһᣬüŵأһŴӲֿⶥмȥ
ʮףȲȵ棬͸еһվ
£¶һٶ׸ˣһˣˤࡣ
ҿۣеķûˣȴҵǰĵͲûˤơһգǰ״ŸˤأӶʬ塣
⵨ӶһõͲת˼£ڵϣſ壬϶Ǻ̦һ̦ͼ׺߶ˣҲѹֻġ
ϧˤûˤ̦ϣֱӾͳء
Ҫһˣ¾ˡ
ƤɡƽƽȵأٴӲֿⶥ
ⶼˤˣһأ
أ
Ͳ˼ȦҵһֿⱣԱ˸⣬Դĵأ̦ˣġ
¸γɵľģںŵͲȥգоҪǽȺŻˣ˵ɡ
Ȱʬ̧ϲֿⶥ˰Ūȥء
ָָ䣺±߻ˮ˵߻Ǹܶȥ䣿
šҲǸģˣֶܿذ
˵еܶĵطб
ºÿɷز˲ȵϵ̦׸ߣŶȥˣ·Ҳߡ
̦쳤˰ɣ
᲻й
е㷢ëǮֿⶥϱ֣ߣ˶ˣ


116 
ǮսӢۣɹԽ˵ģ˵첲ӻͦӲܵϵϣöԽϱ߰ʬȥ
Ҫȥܶ
զˣҲҪǮҵ˵׸
ƨӲ˼Ǯ˿̣سڣ˵۳ҲжʱˣϹˡ۽ֽطи˵
˵
طԭˡ
ۣĪͳɣطˣسòãֲɽسţͲ±ͻͻˣ
Ұѻ˵ꡣطͷسǵլӣ˵ֿլ±ߡ˵±и󶴣˺Щ
ЦǮ˵԰ɣҪ˱ͱڳˣǣ
һ⻰֪ܶȻ۹ʯңܶͨ˴ģվǸ󶴣ߣ֪жССһţҵõû˵ǣһкüٸС𣿡
ǮеĻģҪǰÿڱƾŸֽ֣ܴϰ࿴°ࡣ
˵Ҳţҵٲһݡ
ǮЦǺǵĵͷϵȥˣʱ˵⻰Ҳû˵£ҲֵгӣǹͷӣУΪһ˲ٺöץʱûˣҲûҵôԡ
㣬ǹֵĴ˵Ҳܵ棿ǵطɰ
ҡͷ˵ѨҲδضǼٵġ
˳ˮȥơ
һֵ֧ͲȵĹʼǻ࣬¶ǲѰˣ̦ߡ
ǲֿĵطǸεģС´±ԽͷϵĶԽߵûã͸еڵˮ
̧ͷõͲһΣʯʯǴˡ
Щˮǵˮˮʯٵģٸγʯ
ʯҶ˽˵ɣǹ֣ߵİɣˡ
ǶǮҪڻȥˣٲҪС
̦˺öˡ
Խ̦ԽǳҲԽӲһ·ûʲôĲŷˡֲУξ¶ǸɵϵĻﶼŵúܡ
ˮǰͷ
ºӿŲûһºӱߣطͷʯˣһԼ׿ĺӾǰȴ֪Ͳˮ峺͸ɹĹϵжϲˮ
㡣
ӦǸͨġ
ҲƼˣԼһָһָ볤ȫ͸ģܿ
ǰҲƵĵܶ٣еĶ˾㡣±ߴŴӵ¶ͨٹȥһٲڣһ
ζһҨʹˮһѵС㡣
Щ㳣ܶҲˡҪ㣬һȥ㶼֪ȥˡ
һڣطӦûʲôȾҲҪ
һ·źӱ߹ȥԼ˿һСʱԽԽҪˣȴԽԽĵطѾжʮˣѾһĿȡ
õͲգ±ҲԽԽ
ͻȻһںڵӰӴӺιŪ񾭽š
òˮְɣ˵
ԼԼطʲôˮ֣ȴƤ·һ棬¶дǲ㡣
ҵ㣬й
˵ţͻȻһȾһһһźɫ
䣡
һ죬ǷըһĻߣյü½Ź˺Ķ̴ס
Ǻҷһһ׳Ĵ㣬͸ķŴ棬ȴһųªһģ۾͸Ƶġ
ȴǲ㣬ƬҲ͸ģûһȴܿƬƬ֮串ǴǵطССĻߡ
ⳤȣƳ˵ҲϰٽҪĶӺܴ󣬿ܻС㡣
ԹӴɶ
Ǿ̾Ǿ㣬ǹִӺͨԾ棬ײʯϣˤ
ǿһӶжʮ׿ˣ֪жҲ֪жĹ㡣
ְɣĥ
ǲý㣿˷ܵ
ص㲻ָǰǰû·ˣҪºӣԲˣ
һ¾ɵסˣǰԼʮףû·ˣ·ûӸռˡ
ܶûɶɣ
˵һʳأָź˵ûɶˮݣˮܱҪʹС㣿ҪģҲˣ˵ҪһҲð죬Ҫǡ
ͨͨ
ͲԶӶЩ㣬ͷˡ
ҪЩ㶼ɱˣ
˵þۻɵ涼ˮ
Ƶȣʲôӹȥ
и
أµļҪҡ
ϣһָע⵽ˡ
ⶴϳ̦ҪҲҲ͸պһ˸ߣֵĶȥĶ׼һǰһꡣ
˵ⶴûãƵ˺ӵϷиٴưƵģƵһƽ̨ϡ
طͱȽϿˣϱ¿ȥҲûͷǴƽ̨һ·źߡ
˵ӻ᲻ûͷˣͲղ˶Զĸо
߰ɣߣûͷƶܶһҵڡ
µͷһˤƽ̨ȥæס
ҪˤȥҲͶҸ汳ģû塣
汳Ҳùʦ¼ҹˡ
ҽȥ𣿡
ᵽܷ粨¾Ͳˡ
һ·ȥԼСʱڿڣͿǵºӾǻ㵽ķֻطƬûעɡ
ǹأεķû˵ķ㰡
ֵµ뵽ͣ᲻һºӾͻˣû˳ˮķ
˵طûпֵӴС󣬴ƽļ˵ҲɣȽЩܶǹ㣬ҪɾĻط
ƣð̡
ͻȻһָܹȥƼƬҰ֣ð̵ǸȪۣм䣬һСȪ
ͷһţϲȪ
ȪҰĴȻȪ뵽˵ĻܶУܶһȪҪطǸȪɽׯǸüҰɽ£
һȪۿɲˮ̶Ҳʮƽ
һȦֻһȪۣ⴦Сɽ£ԶЩҲҲȪۡ
ϧˡҡͷǸУȪɽׯˣҲ֪Ķ
ķӵܹ㣬ǹ˴󽭣Ȼںӱߣȴ֪һءֻҪGPSλƽ̨Ǳں
Ǯ
첲Ǯվƽ̨ڰ֣͹ȥӹ
զˣҲҵ·
߹ĵطζ˳ζߣҵõ
ǮѺ˵ǶĹˣ
ɲǣܲ˳ŵºӽķءҡֻ˵Ū˰طųسûԶ
ȥֻλسһطҰ֡
طǰ࣬Ҳˡ
Ǯ˵ƽ̨һָҺ߻ˣӵˣˣҺ桭
˵أƽ̨ǾðԱ˰ȫͷһ룬ֽйһˣȡİȫߡ


117 Ŀ
ɶ㣿һԱӵºαĹ㣬ŵˡ
Ҳ֪ӦûܵߣͷˣŸѣͲпͽ۸ˣӵͲ
ǲ˵һ𣿡ԱС˵
Ҹ˵绰Ⱥ˵£һͲоðζӵζǮʳָ󶯡
ż⻹ûءһСΣϣǮ
㳤ǹЩζԲǮҲ˼СʱˣһץԾûЪһ¸ûԼڣȫˡ
ͷҲǹְɣ۾˻ˣټһ𣬲βƣе㡭
˵ţɲˡ
϶ˡߵҰֱ߾ͺԵ㣬ҲĿɿڴԱҲ֪˵ɶãǾˡ
Ȼؽְɣ˵
߰ɡ
Ⱥڳȵúżˣ춼ˣ˻ûҪǮ˵¶û£Ҫˡ
ǵضҲ湻ģֲ֪ж
˻ˡСະ˵
ǹȺǺѿɵһһ˵סˡ
˵±ܸο
զˣֿ߲Ҳ˰ɣֿһЩ½һЩֿڱĵطʹȻԱ߽ݡ
̫˰ɣطܽݣȺŴ죬Ŵ󼦵
żҽ粻ҲɽϽݣʲôѵģһףʮȥˣܶ̽գ档
ˣĿҪڣҲⲻȥҪ˳ˮҲᱻӣ˻ҽԺء
Ҳûɶرİ˵ӽֵҰǣ·Ҳ̰ɣ»⡣
ǵȻҾȥߴȥٴӵºӸƮĿ֣˵ºӳȿûʡǼˮĸߵǴľͷɲǼ
Ȼ£滹۾˻Ĺֹ㿴ǿųǸǮζ
ûҳԹóԵġ
ǮĴָ޵ͿȺŻе˼ȻҪɸĿٿ죬ȥܶ߼飬д
˵Ǿ԰ɣҲûʲôŪҶӦ
æȥɴ绰ڸ
Ҳ˵߳ˣ˳ˮǰҲûչӵĵ绰Ĳŷ£æڴ˵绰Ҫ뿪
רŴӱݹշɾͲˡ
ʲôģôһ绰Ʋ粻ˣ
ƲҸ磬лʿҸ綯Ҳȶˣöþ˵ˡ
շɸ߳ͻȻֽסСɣ㲻Ǹ˰ɣǼһŲǸˣסǵطƳʲôˡҪѣҪҸġ
ÿҸҰҪȥ֡
ƿ֣˭־ͻӲתסˡ
ɵˣˣҪߵ̫ˣҪԵͷʣ
ѽÿ
ɲ˵һ첲첽߳ҽԺ
շսȭͷԹ޵һȭǽϡ
˰СʱڴɸϵˣǸ۾ͦ˹ĵˡֹ֪ļңڿǾʮʡũĸ߲ʲôĻûеġ壬˳ˮʵࡣ
Ҫлл
СŰɣҸ˳ˮҲѡ
˳ˮ۵ЦЦ͸£ǵܶ˵ˡ
ҪĿҲɣܶĹܲƣ
ʣͷӹȥڱſ˰죬ͻȻųһ仰ڵܶ˹ֳɣ
ǰŪҩ¯ҶͻͷٵһЦϰãʲôĿͶʴ󣬻رʲôͷ㣬оüֵͷҪֳܳǹһ궼Ǽǧ׬ͷĿöˡ
ҵϿȴһֹֻͦ۹УǾزҹ˾мֳרңƣܴܲӴֳڵܶģܶĻֳˡ
Ŀأ˵
ȿԱɡ΢ЦȻҪֳ㣬ҲԸ֡
Ŀǲˣ뵽ҰֵȪۣҲûٸᡣȻ˹ľüֵǾͶͷˡ
ҪúãҶ˵ģһ⽭ͼǧҪأ²ҪȥˣֵֵǮҲٰɡ
˻ھˣ˵
¾ƲһЦ˵ЩĻأʲô
ûءСһ̣ԶЩ
Ҷ¯𣬺ٺٵֱЦãʲôֱ˵ɡһˡ
˭һˣʯͷҹȥ
Ҷͷ㿪̶˵СɣԴͦҪŪúˣһڽ˰
ˣֵģ˵̰һ
ҪͻȻм˳ģһͲ쵽ǰ
ǡļߣ˾ٱ˵㾭󽭵ҹܻᣬ㻹ֵĳȺвɸ˵Ĺϵ
ЦҴɣҹܽн̣ʲôɸ˵Ĺϵ˭ģ⽭ƵĻϽߣ
Ǵ߹Ƹɲһɵۣ˵ôһ˽£УҪ÷ࡣ
ң֪˭ǼߣңҾڱϵǽֵĻϢ
Ů߻ͦţŭˣĪ֪ɣڻھţҪû£ɰҲȥǡܱ˭
ܱ֪㲻ǸС𣿡Ů߲ãǽЧֲУʶţʽǺþûˣʲô
㲻֪ϾҪ𣿸ҪϿزˣŮӱ¿ˣΪǰĽ֣Ϣ󽭶֪ˣ
ǿֲһģǻðꡭŮ뵽£ҲЩ
ûתýǰʱĪǲ£˵תýˣļҲˣûùΰ
תýмǮܰǷ˵ĹʶˣŮ߿Щ
ܷˣýתͣߣʲô֪Ǳ˹ƻİɣЦ
Ůˣеļ߾˵ǽӵһٱ绰˵㲻ڽ꣬ҪƭڵŮ˵Ҫƭƭɫ
뵽˭绰ˣɣͼҲܷŭǶ֣˼ǽֵģǸŹزģ绰˵ʲôǲǽշɣ
ô֪Ůһ㶾ˣǱ˵ǹˣˣһ¾͹Ҳסˣűļ߾ߡ
ȥɼ
˵ʲôˣⲻʲô¡Ҷסҩ¯򣬡ӴƵúãҩҰ͸㰾ˡ


118 
ȣϥ¾ͼֻʣ¹ͷˣ̯ϱȥĴȹǡܲڣҪǳ˵ϣǾʹĿˡ
Ҷеģ˵ӲҪˣһۣ¥ȥˡ
ȺҲ⣬ˣŲںô
£Ǳ͸ϡƽһȺҲôôģӲ
ҩĨˣζζɣҩܿЧʱ䣬ţҩˮˡÿ컻һҩҪҹŵ㵽ʮ֮任УЩҩÿˮݰӣһ롣
һճ˻ҵķ䣬ݸķ
ȴҩͰһʹ࣬Ĩҩ࣬Ҳ̫ܣƽɳϣ˫ץɳƤһĵӡ
ˣǱ߸ֳ£Ҹ˵˵
ͽȺߵſڣɻ¡
ںǮûģǰҲҪͶ̫࣬Щǳˣζ⽭Ĳ͹ݿ϶ҪһҲָܷǧڵģҲͶһǮ
˵ҾģҲ̸ˣ԰ɡ
ȺͺҶҪؽ֮ǰȥ˳ˮСӻ˵ָָֻɣָָ
Сӣҳ˳ˮǲ÷򣿡
ռұˣһ죬¾ͺٺٵЦͲԸ⣿㶼ҪɳԶˣСӶҲû˼
СҼҵɶ˼Ҫ˵Ů˻ÿʦ㡣
Σ˵Сӣģϻȥסʦǰɡʦġĳͼ滨пɶˡ
ڽڰˣҽԺǸշɳܡ
Сӻ绰ü߹ɷĿľҲǸʲô
˭Ͳǽֵˣ˼ǸŹز飬һϢշҲɵˣҽԺպɣһӻɣȻûɫơ
ҾǿЦû˼СɣɣǸҿĳˣҰֻǽһеء
ôˣܻˣ㻹˵֣Ҫ˵£㿴岻㣡
ǳƲշ
ŸҶ壬Ҫؽˣ
ȵȵȣܽɶҸСӲƽҶ壿ô𣿡Ҷˣӻ˼£߹˶񾭲찡ӡ
ǽҶ硣Ц˵ҪؽˣҰֻ˵ǳԷ
ˣ嵽ɡ
󣬾Ϳշһм飬ȥһȭϡ۵շһѰ׵Ķվվ
Ҳﳤȥ͸ϻزȥˡ
ǲŽ󣬾˵㲻һףһֱҴСסһ𣿡
˼һǮҸͬӵģܲܰ;ϰɣҲ˽ֲǰЦ³
㣬Сı˳˻Ҫ˼Ǯ¶ζӡ̫ãеģǮ˶ƫ
߰ɣҶ˵ҪԼ㣿ֵ
вҲʦ㣬ܸһǳøֻƵġ
˵ţһ̣ͷˡ
Կ׿ţ׼ЬһЦ
Ҿ˵㲻ɣŪǰĦŽаĦ
и˵ǳʲôôôڹ󽭣Ҫȥ
㻹Դˣ˭֪ÿܶҪ㰴һϣزզģҶ֪
ǰ˵ˣôٿЬǣźЩ˫߸ЬЬСζġ
ٰҲû´£˵ǲǣ
˵ζʲô£Ǽܡһأվһ죬תͷܻȥ
ˡ
˭ˣ
˭£ҷ΢˵ϻؼҡһ˵ζŭ㷢ҷС˭ʵģ벻ˣ
вȥˣƴſͨ˯µζܹһָüһʹ˵㻹վҪ𣿡
һûЬòҪ߽öˣ
Ĳ£ЩŮһǿеˡ
һȥ棬ڣڵ̺ϣ˶۾ڳе΢죬輸ϰƿơ
ζǹԾƣ첮ŷ޵ľׯľơ۾һУߵĿλҪй¡
а̾ⲻǽ
ҪҲζߣٲҲߣ߸
ιҲȣҲϰȣôͲˣɲһͺҲԣû
¾ͺСǳʲô
һԾƣأǾưɲҪأϰɣ˼ᡣ˸˵ЩƾҪǹӦġ
ż죬ˣСԶԶģɳǣʡҪǳˣһٷȭҲԲ
ˣҺһġ˵ζ˵첮ľׯЩƵƷʺܺȣǾ͹ԡҪǺʣľơ
ζŵľžƱ촽˵Ҽҵľׯڲ࣬Ǳߵճ껹㲻ټϣҰЩƣһҲһƿҪѿͻʣµĻв٣Ҿ벻óȻ۸ܱˡ
õǻ£̫ˣǿɾ͵ˡ
һƿ٣
˵Ҳٰ˰ٰɡվ緢˵ŪưɣɲΪ棬Ҫü˿ҾưɣҲɼ
ǾưǵϰΪϰɵѺܵͣˡһǧˮͲˣʮŶƿء
ǽʲôƲңšĸ첲
ǴֵԸ񣬴Ҳ⣬͵͵Ŀɣ֪ʲô
ҵƲ㣬ҲƲ㡣Ц˵ưɣⳡ޵ĹϵֲЩбģ˶⡣ЩѧҲа
ʲôбûס
˸ƣЩڲ輸ϣֽԱߵıֽ۳һԲͲס
ǵȻҼҼҹ棬ⶫմմ
͵ͷ߽е㲻˼
ȽʡЩˣЩļҽ̻ͦϵģرǶŮЩپһˡ
զҴ굽ףһҪǧǶҪҡҪĿ࿴ҾͰ취
˵زǲǰѸǸȻɸˣһ⡣
ɣǱ߲˳ͻ˼ϴǮģôζҡͷǱ߲˵ҪҪúõĴϴε¡˼Ҳ
ߣ֪˭ģʲôЦһʲôǽ߽õﻹҪˣúõĵǸˣҪٸҴСģҾ߲á
Ҫ˵߽ҶԣΨӰ죬ʾˡ
һ͸ŮƵģ˵ҲƢ˵˵һ
˵Ҫ˼ҳͻкô𣿡˵ţֻˣ˼һࡣ
˵ܲٲܲپ͵ˣǸʲôˡԼҳȥԷ˵Ǹҿ
ǶȥζƱһţͻط·Ҳȥ


119 ʩҴ
²ͣĿԼóԷĵط¹Ƶ꣬طҪ٣Ҳĵʱѹ˰СʱӰӶû
ڰŴ˸۾еɷס룬ȴûʩȱ˵£ż˼ҪҲӦõġ
ǣ١æ˵ֻǾԷǣƲ١
ǣǾǰɡ
ʩȱֲڿߵشǰųˮ¥£̾࣬۵˵ط˼ɾǵʱ̫Ͼɽ֮䵽ϲųطҿй֮޲
޺ϣطʮ·ԣǲͣʻĸ߼γüҲѹʩһѾưɷϴǮźۼ
վ˻ʩȱҪѵŸµһˣ΢Цתž΢΢㵡
ͼλϢŮ룬лݣգиҲ֪λҵĴС㣬ʤͲС
ǸһεӣϡɵףλŮм£Ͱ÷Աϲ衣
ֵܣҲˡһ͵ݣʩȱʱµĴ
߲ߣĲ񣬾Ǹ첲ҲϸЩʲôֵӣƫˣоĳ˷´ȥĴ֣ȫ
ιʩȱɣͻȻ
ʩȱͽջأڴһɫȹһĵһϡ

ߣôĵӣҿưɣװ޻ûװȳӣôʩһ쵽ˣȻûʩȱӣǽζڣҲὫʩȱ
ûãһˡʩȱ˿գ΢Ц÷ԱϲˣȥҪλС㵹衣
еģСһöûС
۵ָڲ豭ϣ˵Ըˣ
ǵȻǣ£Ѷ
¾ߵһǣŸƤ䣬˷ϣһͼⱦѴҵ۶Ϲˡ
һΣѵõıʽһµһԶǳɣ￪¥ģúͣˡ
ңǶˣ컹Ӳġ
ǱߣֵǮ
Ȼǣֻģʩȱ£ԭ¡ʩȱ΢Ц˵˵׻ͦ׵õŮøеġ
Ҳһ룬ȥ߹ȥóҪ
ζһ¾ͲˣҪԼʲô
ǣʩ£˵Ҫɶģһ׼ʮξˣҪ°㶩һףǮ
˷ۣ˵ƾʲôҳǮû
Ҫ㣬ôʦ㲻ǧ𣿡Ͻ͡
ͽһţȥˡ
ʩȱֶ࿴ۣ⻰Щǽ߽ðɣСӸСͦİҲЩǮ
ѲɲıڣҲĸģ
𳶵ϣ˵ʩģЩҲ£Ӷǲ𣿡
ʩȱЦ˵²ϣϴСԭ£û˼
̬Խ̬ͣԽϿңҾԽû
ô˵ʩҲǴ壬ڽͣܸˡ
ˣ㵽ܱܲԭ£ҪԺı֡
ʩȱЦǵȻСʧ
½ûʸģ͵ȥˡϯʩȱȤЩͣĻ˵иʦ㣬²ġ
ǸҰ·ӣϴʲôζü
ʩȱ֪ǰ⴩ɫװŮ캺Ů˵ܿģֿɲ˵¾ͱˣǺ棬ûҪ𡣡
溦èζƳۿɫ˵
رóԣ˳ԷˣҲû˵ǳ࣬մųһˡԵͣ˲ȥ
Щ𣿡ӹȥһʪ
Ŵӹ󽭻ˣǱ߻ʳҲãǲЩ𣿡죬Ŷӣʩȱ˵ζ˵ûôıȻΪˣҲ뵽ʱ˵㡣
ʩȱѵõͷһŭѲɼһѧĹ㲻˵ˣʲô˼Ҫв
Ϊá˵ȥϴּ䡣
ʩȱһ䣬Ҫ˵Ҳûߵſڣһ죬űײѪĵڵϡ
վˣһͷûӸߣž٪壬ŸǩŰذסһͷǸߣһ׾ˣļ⣬Ĵźܱĵ£ʲôҲûãֻճȭȭͷϻѪ
ӴطͦЩöɣҪץȥѹկˣ
٪һ˵߸㻹Ǳ˼˼Ҷ˼ҡ
˼ܴĶȹȶ¶ˣⲻǹ𣿡
٪˵ǰһһﵶͱµĶһضǡ
ζ˶侲ĴǶ㵽ץƱŸȥ
ʩȱƳˣģڴͥɱˣ
Сܲ˳ۣǲǰҲɱˣ
ӣѾɱһˣǱˡҿһ˳ۡ
߸һ̧־ͻȭȥ
̧һȭͷסһһ̧ȣ߸ȥﻹ˵ĪԶ˰ɣѹկˣ㴩Խģɱ˾Żˣɱ˱Եķࡣ
߸ˣǽţüͷȴһ壺ӣСӲһϣ
ߣң˵ҶҪϣɱеģ߸Ů˶ȥ
һȾ٪ɨȥҲ˳һһȭ߸
Ǹ߸׼ȭͷҲһȭȥ
ȭཻһΣͷҲǰһҲûɨ٪壬һذ׻Сȶϴȥ

̧Ⱦһϥֱ٪ȥͲذס٪һ㶣Ϊթذһգһ
߸һȭȥ
һһȭ۵亹ţ룬һðģôܴ
ζСţ
㻹ֽй
绰ȸȥٱ
ȴȭӽˣʩȱƳ·ˡ
ڣҾҪ٪忩Ц
Цϻ㵱ǲèУҪ

һ𣬾ͿǰһԾһ⽦٪˱һžͷУûӦǷһ
۰Ϳңһǵʿ
˵ҿˡ
߸ȥžһȭѲۿ٪屻գżҲûá
û٪壬ɲһˣһȭȭηĴϡ
˵߸ͦܰɵһȭϣǱײˣһµأҲûվ
߽öĶţʩȱȴ΢Цԭѧģʧˡ


120 Ӱ
촽ҽ¸٪ʬߣǸ߸Ҳؾ֡ŤͷԸҲܳ
ԸҾúóԷɼܲסŰ
ż򣬱Ǹ߸˼ȭ첲춯ˡ
ߣǸ
˵Ҫߣ䣬첲ϵ˰̼ۣĨҩһ
ɢҩҡ
󾯻ˣžء
˾¶࣬һпհɢҩ˾Ͱ㡣ҩɢξУԼĨ
漵ͷ˵Ҷ࣬ҪСЩ
˲ǳģԷʩȱ£ǳ档ȱɱˣײŽҲų֡ǳʩȱȥġ
ʩʩҵģ뵽ʲôͳԾ
ǣȥ飬ĥʩȱûġ
漵ͷͱụ̂ͨ죬һɢȫطϴ̨ǣֹŹֵ뷨ҪƵϴּһôǺá
ˣҩš
һĨĲᣬҪƫͷ
ˣ㻹žأҪע󡣡ҧۣ¥ȥӻؾˡ
ֶˣҲûˣʩȱ˵룬һˡ
Ѳ˸ϵڻؼҵ·ϣζ˵üȥˡ
ʩȱҲ˳ۡ
ûʩȱƻ󰡣⣬Ǳʩסˣʣ¼ˣǲ˵סɣҲʩȱ˺øС
Ұ˵ģ˰ԽǿģģԽĻ̥
ζسԴһͺÿķֽͷ£סĶһͷƫָȥ
צҶСıҷ
ͷƮģŪһŪûġ
촽²˵룬Ī㻹ԵүˣǾֻ˳ˮۣϵ㷿ȥ˯ˡ
鵽ˣ٪Ǹ߸мͱ룿ģͱǶˣ
ζţظһ飬
Ǹг𣿸ʩȱûǳʱĳң´˹ĵܵܣǣ˵󾯻һϵûУǳǰʩȱġޣá
ô˵ζ˵
˵ȥ顣
ζǰͷ󣬾ߵԣӵ磺Ǿ͵Ϣɡ
˼죬ڵ£绰˵ҪԷ
ζҪҪ
ȥˣȥҲ˳˾ȷһǸֳĿ
±ӹ˾﹫˾ֳ̫࣬Ŀǹһũҵ˾ϣǱߵľһ棬ձһˡ
ݳԱߵһʳɺ˳ˮҲڣǻűǿ˵ˣܶ˵
Ÿ磬ллл㣡˳ˮл֣˵úˡ
ɿȥܸܼżˣҲûڽڹġ
Щרҷˣʱõĵˮ㶼Ҫáǵºʮ㹻硣ڲȲ˲裬ֱֳĿ
ǾͳɣֳһģƵĻ˹ֳ
˽һЩصϢ̸ʱ֪˵ʲô
Ҳ뷨ҺСǲıϰ
Ц¡
ԹҪ˳ˮȥɣζ䡣
ڽ⸽ûãɾ˵ҪȥѧУ
ҲüˣУɣСԻͦģûɶùġ
ǽͣ
Ҷͣ㰮ʲô˵һӶС
Сһ죬ͽ쵽ĸ첲ϡ˵ڰɫ޷£Ǵø̷һƴͲ֪ǲҲ̷һǸɧ͵ġ
ߵĵ⣬ѧƬ
ӰģѧܰģѧǾĥУѧǣȤ͸Ҵ绰ټ
뵽ϴθȥҾưɣǸƺõһװˣҲӰԼȥģ𣿻˵ȥΪҪûȥ
ιͬѧǵģиƺõ𣿡
סӰ۾˵ѽƺÿģģϴھƵǡ
æ˵ھƵģƵпյλʦ㣬ҪȤ͸Ǵ绰
˵ߡ
˵ʲô˵©˰ɣҪ糤֪Ǵⲻɡ
һ£ڨЦſ첽ȥˡ
˵ЩӰͦʵİȫѧУģأѵѽɻЩ˵ûһᣬûⲻ֪˵䣬ЩˣҪȥƵ꣬ѲҪգ
ɣСһ죬շùӰƬҿأûʲôⰡ
շҲӰģһ㶡
ǰɣԼ˵ǵġǱѧԺţԺŷѺܹģշ˵˺ЩǮŽȥġ
ۣ㻹շһ𣿡
ûУǰˡ̣뵽շɽŮȥɷˡշСǺĳģͶû˼Ǵͬѧ̧ͷͷġҲżˣһЩźͼԶģ󲿷ֶؼˡ
˸绰УǱҪƺõֻڵ㿾߸ƺôȥ
ιƺ
ң㻹ѧУ𣿳Ӱ¡
ƺóһҲܾɣ´Ķ
СԽǣɡ
ɱͦŮҲǸԻˣһٶമʽĶУҲûˣϾżˣͺڿĵط
Ѻ𣿡
ûһ㶡
ЩҪҳƲ𣿡˵ţһҧζ治ԭʱԵǸζ
ŲƲأ㶺档̵ġ
䣬Ҹů͵ĵطĻ϶Ӻֻͣ磬ʱꡣ
Ҳû뷨ദͦá
ƺý
ƺùΧŸףһʵƤ㣬ɫƤѥ˫ȸĵ޿ȡȴ÷´ִַ󣬴ܡ
Ÿ硣
ƺ¾ͺ֣ɽʵҪС¯ݸл
Ӱ˵㳣ȥģأ
ǡƺŵȲ裬Ÿ֪ʲô
ھƵú𣿡
һ˵ƺõͺûʲôа۾˿˵ǣǶ׼һЩװģػϺգеġȽ¶
ĵƬ𣿡
С
ƺóֻݸᣬһŵĸơ
ԽԽüһǮ
ٵ٣ͷװƺ˵Ÿ磬ҼȱǮ
֪·ҲԵİɣȫһٿ顣һ۾Ƴˡ
ǣҵǮ඼ĻؼˣŸ磬㲻ῴҰɣ
ƺò˵ţӵˣһߡۣշҲУЦ֡
Ǳ棬ʱͷȥ£շҲһ㶣ͳʺ޵Ŀ⡣
ⲻƺ𣿸ѳԿأףӲȤģ𣿡Ⱥһͷߣ°ЩӣҪ¡
շ˵ǸɰɣġиɣЦЦҪȥÿ
ƺÿЩˣܽţҪסһҽСһǩֱӴ̴֣ϡ


121 ƺõ鷳
ǩǳ⣬Ҫ̴˵пܣϣͲһˡ
ɱƵĺУʹ֣ȥǸ糤Ҳˣżͬʱסĸ첲һקŽƴǩ˺
ѪǣǩϻеƬľսġ
ô԰
ʲôûƺŵһС׳ֽһһ⡣ЦҧŸģͿŵ￴ڰ֣˵û¡
û£̷ֶôĪǲǣ糤һӾڵվŭ
ǣҰ̷Ū㲻ǧıߣ
ǸӰģĸǿ֣ҪȣŶ˵ס㶮
Ǽ𣿡һС˵ϾͰ˸ƣǼܣеĵطܲǼ֪𣿡
շɷ̷㵵ŻǳԶɣŮ˱ˣԭѪСеģڸһ죬Ȼˣûһ
ĪĸѧԺģǳԿǣеܴиҪȥק졣
ƺ벻ûһ죬쳯ĵȥȥˣæҵȥ
㻹Ҵˣ㲻ȥˣ糤Ҳˡ
࣬ɶЩûɶܾģսȶ컹ͦݵģ˼һ־ˣ⡭
ڣˣⲻѧУˣ
糤˵ƺãЦ˵ѧУģ湴ˣ
˵ʲôǡ
Ҿƺõˣôˣ㻹ԴˣҪҪٸһƣǲмĳ
̳Բˣշɣͼ˷𣬾ضƺһۣҪ֪ЩƬСĵ㡣
ƺɫһףźˣɾʲôƬ
ʲôƬǵԲùĵġǩ£һƱ۵Ǯѹѹƺãɣ߰ɡ
ûأȥĶɱ÷Ա˵
ȥӰ磡
ƺվվȣͷ˵ǺƬûвɣҽ鲻£Ƭû
Ÿ磬ǣ˵бݡƺÿЦ˵˵Ҫģ˽Ϲˡ
ҪеҾֱӴݷ¥Ϲȥ
ЦЦƺҲϽſ쵽һߣ˽ѧУ
ѧУѧԺȥ·ϣߵĻЩ˪Щ˲࣬ҲעĿĽ㡣ƺѧУͦ
ѵõһװ˵УĻܲƽϲ˾Ѿˣ׷ģҲࡣ߰ϸ߸Ьһ׾ȥӵһЩԱûסġ
ƺһվߣҲ԰ˣҲһ߼߰ɸ䣬ѧУܵ͵Ҳûʶ
һ·ѧԺ߻ЩһˣЩѧԺŮȥһɡϾʱ̳࣬Ǹ᳡ҪҪģذ˰һġ
ӰҲ˼Ҫײڶȥ⻪̳ˣǱҪǹȥæա
ȴȥˣѧԺѧ¥¥¥ݵһСӰĻġ
̷ȥУҽԺ˰ɣڳ˵
һķŭⶼʲôʱˣֱӶֵģһ㶼
͹ȥˡշϴ˼ָ֣ﻹеѪ뵽ǵ񣬾﷢ţǸƺһˣǸزġ
ʶ˵
ʣ¼ȥˣշô˵
ʶɣǰҲȥˣڹ󽭣ŵʶҲ˵ģеĺţǻġ
ڽһСȥҴ˯ţѧԺ˶ҾͲˣٻᣬѧУ£߳ȥ
ǡ
СܳȥֱȥѧԺˣھͼշ
ܴͦ򰡣ܹ𣿡и˾˵
׵ĸʰ˵ˣѧԺЩĸȺܵģһСţһһȭܰŷ
ʮ㣬˿˵Уǲ֪ɣ׷ƺ׷ýأҪ˵Ǹŵģƺ˯ˣһñߣ
ƺӣ˭˯ҲǸЩ͸̾
лץƺõƬʱҪߣȵȴˣȥ˵
ţžͱƿˣΪСˣŤͷһƣƺɽľһš
Ͼûأ⼸ˣġ
㣬㻹ҹշɾɣʲô
Ƕɢɡ
һָЩͺûҵһȥˣշɻվţ˵Ҹʲô
ʲô
֣ڵȻȥҴ˼׾ͺƺã˺ú˵ҪȻƴƣЩƬҶӵȥ
飡
һŽһ߷ˣһ£ʱĽŲ˵Ҳʮüˡ
糤ҰѴ
ͿһС¶һĴ߸
˲ˣźɫ޷һңͿƺãּǸƦƵģͫ׾һ
󻹸žŸͷģضѧԺſھͱ
С˵Ǹµģͷûܸʲô£
Сû˵ھͼźеƺõˣŮ˱˸ˣ
Ҳݣһ¾ŭˣҲƺǲŮˣһƾȥ
úܿ죬Ҳżͷһתʹ±߶ȥһȭֱӴϣһ䣬ײϡ
ͬѧҪ
ٸҾͱˣƺ¼ˡ
㱨Ҫҿôģµ
˿̫ˣҲûƺñ˹յ˵ҪƺԺҲˡ
ҴңʱǴˣץӾ
˼˵ʲôʲôƺü
ȴһЦӹһɨȥžһ죬ӾȻһȸɨأÿضϣеֱӱڶȥ
⧲ֵֻ£ȴʹҪޡ
ĪҴңҴ£ҾͰ׷ƺã
ҲӸŪ˼£ǽʹһ⻰͸˼ѪƵģܲ˵ĳȥ
ִ֪ͷǿҲǿһȵ˫֣ٸǰһײü򽫴ײڵأϥ˳һ

Ӵ﷢һҽУЩѧԺһ
ƴ˫ֶˣֱӱˡ
ˣ֪˭ЩҲ롣
Ǵģֶ˻ô
ƺ촽˼£Ҳû˵ʲô˭ôأһߥ޾Ҫ
Ƿˣ˭һ
վЩѧԺĶ໥˼ۣȴҲûˣϾѧԺܴǳģһ߼˸ˣȥҲû졣
ڵǼˣҪʹӽ߽ˣżʲôܣ
Щһˣͺ۸ѧУˡ


122 öƬ
ǱǸʮˣһ˫۾ѵģűƷŸƤǼ¡
֡ǰ˼ͿϵĴ
ֶˣСȥУҽԺ
ں벻ߣѧԺҲŷŽߡ
ƣѧУŮˣˡ˼ҴǴģۿҪCBAˣһϣԺզ죿ⲻǻ𣿡컹ͦ˵
CBAҶ٣ٻңģҲܽCBA㵱ǵطǸͷ߾ܽ𣿡Ц˵
СֵܣܲܽУӵģһͷˣ۽󣬻Ҵϴ֣ͲռҪǮǸͱˡ
ЦҪҪܹܵˣ
һƫܹܣ
սƤ˵Ǳߺʲô
ǣ壬Ҵˣ۾Ͳܶʲô
壬㻹֪ǰȰ̷̴ָˣ
壬øǳ
ڵģƺǹյ¸ƽˣ˭Ƚдʲô⻹ûˣˣȰ˷ŷ˵ɡ
߹ȥ͵ǰ棬һȭֱϻȥ
һ̧ƤҪסȭͷ˭ȭͫ͵һգͷһͣһʹͷɨȥ
ԭΪȭþ˭ֻɲȥһ
һȭգҲ΢΢ȣ̧ܿСײȥ
ٶ֮죬˵ܳ
һҪסϥײ˭뵲ǵסˣ˱ߵһ
вȻžͳȥӾһײ
ˣؿںݺݵıײˣҲڵϣһѪ
ⲻһ˲£úЩˣĿɿڴ
ƺɸ˵
ȴޱĿȥ
ٹҾ͡

һӣȥȵζˤڵأȴ˺ڵߡȺ˵вĻסĺ
ʲôҸ㵥˵
շɿϵһӾĺȥ
𣿡һշ˴ˤڵϣһ顣
շͻȻӻһĽ׾ʹȥ
ȻǲܲˣȴܱУһ̧ȲסԱһŤʱȶϡ
ɿҲͷշԼɲ顣
ڱŲӣӲϳ˽ҡ
ЩѧԺŸղſģҲʮӣ֣Ѫշڶס˲ӡ
һﲻ˰ɣ
֪Ҿ;ǲˣ
һϿӰأȻˡ
ЩѧԺһɢЩӰҲ֪ɶãžž죬ۣͿڱǽϣʹĴƣһ׳ͷ
㻹бۣ𣿡һȭںڵСϣͷˡ
ǣǣҾˣôأҪʹңҪƣƺСҵƬͻᴫϡ
ڱñףаѱڣΪŪ
Ҳܲңһͷͱҵ㡭
ʡʡɡ̲סˣŸأ˵ĹղҲΥģҪϴҡ
԰ץȥҪЦҿΪüҪġ
ڱסˣĪǲˣвң
㻹Ҹ˵£ǿƺĹգˣһӲڸе޷ˡ
Ҿ桭ҡȱĸоúڴ˵˻ŰۣۿͲˡ
ңҶ˵Ұѱݣԭļǡ
һɣ˺üڴһָȥȥᡣ
ƺᶼˣ뵽챻ڸھƵˣвŽ·ѵˡ
ںҲ֪ⶫֻܵϷƺãʲôҲңҪͱȥ͵ȥˡ
ŵİ̶ûˣʣɢļ䷿ˡ
ƺúһ䶯ЩܵǴڡ
סһ¥ᣬʹ򿪵ԣӲϵļ
Ÿ硭
ƺ͸ˣЩƬֱɾ˰ɣô˼
أ
ɾļĽпϧھU̸ûС
ûϴһʣھͿˣŻģĸҴҪһȥˣҵεġ
㻹еģˣʼǱҴˡ
ڲҽе磬ð滹кЩ˵ء
һŽ߷űʼǱַ¹ƶӲ̣Ҳһˡ
ƺҵ绰ҪٸвҲɱģÿˡ
ڹڵʵͷȽ˵
ᣬƺøм˵Ÿ磬ҴæˣԶٷɡ
ҲûɶǮҳʲôˡ
Цƺͨ죬Ǵ½Ťһɲ˵˵͵ģƺãǳġ
ɶƺ͸ˡ
ٺһЦѧУȥˡ
ĵط治ҲȥζǰȥıիطѶ˵ˣǰһСʱ˵绰ȥ
իز˲ˣ㻹ܡ
Ц˵еǮأҰ˵Ŀٷ֮һĸɹɡ
סˣڼʱûᣬĿúãһڣÿĺ
˵ʲôأƺû
ûʲôۣûõģҪʲô
ҲûᣬŴһ£Ƽʩȱˣ󻹸˵һﻹϺ˰ɣ
ʩȱҲˣҲһƣһа߽û죬ִŮⶼ˷˰ɣ
ףôҲʡ
ѳԷأʩԼ᣿û˼߼Ҳʩȱһ
Լƨ˵ûԺãҳһ٣ҲԷ͸ӡ㻹Ųȥãһˣ롣
ֵӣ治˵ʲôһŲˣʩȱƺڶ档
ҹȥɣмһŮģһ类Ůļס
ҪߣͺЦ˵⻰лŮûİɣ
ѣϹˡ
ò׼ȥûأͱһ˵ˡɸСͮͮģƺûЩǿܱЦݡ
˵ˣǵģͷƺɶġ
ǽģƣ椵ı£ܸܵİ
÷Աò˵͵ݸƺã㣬㣬ԭֵͣʩ٣˼ٰʮıի۶գһ¡
ҼҲӡƱġʩȱЦ
֪ȻҲʩٿġЦ˵ʩٸŪӹţԺȥˡ
ҪʲôӣλŮȥ棬ҵ֡ʩȱˬ˵
ˣȻأԱ߻ипģµ׾ͿˣʱλѧҲȥ
ѧãƺ¡
˵λҲǽģڶо


123 
ʩȱ۾ܴԷʱû飬⵹ƺõĺøС
ʩټɶģƺúʡ
ϾӪģɶҪ١ʩȱشˡ
ƺþرһۣʩȱ΢Ц˵Сģϲ̨档
ǿػȣƵسţǵĶԻûӪ
Եòˣʩ򵥰ɡθСһͱˣҪȥǣͲ˵
𰡣һûԹأԱˡ
ۣýȥ£ŷ߹ȥСȳ£۵Ƥ
Ƕüˡ
ʩȱϯȥǰ̨ŭʲô
ɵʲô㻹濴ˣСĵ㣬ʩģû⡣
һ˵һӣ㻹֪ҰȴţҲƺơ
ҵٹܣʡ鲻ãҪȥ鷳
˫ͶͿʩȱ˵Ѿ˵ˣȥ
λʦĸǲǸгСʡ
ţ׳Ƶ
ɺƺöסˣܸŮͬģʩٻǴ٣
ıٲ
˿ڹ֭ɾ˵ٲģ㻹ҡ
İɣͳԷ𣿹زзԣ⽭ûҲ֪ĵطܳԵˬ
ԹƺûѧУӻ֧Ʊ࣬ʮ飬ܾҴģ֧úö顣£һȥǱ̸ܲȥһˣʲô취㡣㰡˳ôƯúɣʱҵˣҰ
ƺò֪˵ʲôˣ֧ƱֶڷҪתʱͻȻס˳
ſ֣һߣ𣿻ɣѸҴ绰
صϣ
ңһΪҪʲôµġ
ƺãҲҸ˵һǸĺˡ
õһЦɵͷȥǱߡ
ֵʱڣ껭йᣬϹҲƽǰ}ˡ쵽ʱԱˮֻèǲײڳϡ
ﻹŵƣͲ£ͣã㿴ڹ̨ǸʮĿ˵ǿ˴Ӵ£滹ΧΧŶ̷ͦһˡ
ⲻ¯Ҹ˵ˣǷµģҪţӲҪǮҲ
ɽ⻰ˣ⻹ӲҪø߼ٻģ
㰴¯ңҿƱǿһ˵ףԭŻͷǮġ
ҪȥҪˡ
һ˵еľͼˣмãҰɣҪһһǧˣҿķƱ˰ǮҲ㡣
Զ˰ɣ
ɵͷСȥš
㲻Ҿͱˣ˵ٻǿ漱ˡ
㱨ɣдǷƷ㻹ҪƷ򣬾Ҳûá
ǿ¯ˡ
㡣һй󽭵زȥˮ㹽й󽭴աⶼԼģҲֵǮǸ꣬Ҳһݡ
лˡ
Ҳ˵£ͽȴڲ輸ǣָָλǱߣƹȥһ
Ҳôһ¶һأ
ɶˣ
ûʦ㣬İɣ
Ҳ룬£Ǵŵ겻壬Ϳˡ
Ǿĳһʱˣɡ
ĥһģǡ
˵Ǳߣ
ҪȥƣҴ绰˵ͷʩһ룬ˡ
Ǳ߹¶Ժֶ棬ҪµĸԺǮˣ鸺ҪûǺãͲ¡
˵ʲôɫء
ɲ֪һš
ǹҪЩǮ˵ǱҲҪż٣˼ҲûϹæ涼񹤣ǹǱġ
Ҫ¥𣿡ͻȻ˵ҼʩӣҪ
ܸϵü𣿹ǰҪǺá˵¸Ժ
һܵģ͸Ұִ绰
ıӰ˵ͦõĹи
ã˵
ããҲ֪ʲô˼˸һף˵ȻˣϾסɣʦؿշӾˣëġ
ǰ׶ըˣ۾æƳ˵ģҪˣλʦ϶£ӲҲпܡ
ˣҰ˵˹
ֻţߵ̨һķ
⡭ÿ»лأһ˵Ҳû˵ˡ
߳ɲǷöǮ
ĻҪɣջʱһǧ
ϰ仹˼Ҫһ뻰İˡ
Ŷ׬Ǯ

⸻ʦ㣬̲ۣ˵ҲмǧҰɡ
ɻؽȥЩն죬Ż󡣵ҶʮˣζҲû˯Ҫı棬õ޸ġ
ɲɣˮĥ򣬰նʢһߣп졣
ʩȱˣ˳ԷȥҲ²Ҫ
ζûҭţڿӰԼ𣿡
ҲһֱܴһｵһʩȱĻܴ󡣡
ζץŶȣü˵ʩҪչˣ
ʩҸ֣вҵĵλĵȥ˵û⣿
ԸҲҪ룬ɺءζۣ˵˵㿿ʲô
ϵζҪ˵ζҪˣ˯þ
ζöҪĨһҧסˣֽζ˵ճˣ滹Һ
̫ˣ
ζָű˵ҷд棡˵꣬ͱʣµĿܽˡ
ȷһߣɾ֣𱨸棬Ȼ󡭡
ȥ㡣
ζ˶ˡ
ζ˵˵ܷİ½ͷϴ˯ȥˡ
һֱҹŻıڲ輸ϣҪطͻȻת¶̨ǣһӰվ¶̨ߵǡ
û뵽һ
̵߹ȥǺӰţ¶һ£һ˵ǰ챻һѪĽ󱣰
ʱ۾Ļа⣬â䣬ļҲֱͦˣϹһ˫عֱ˫ۡ
׷һˣû뵽Ůͦġ
Цʲôѵ֪ڵ캺ŮҪŭҲڽˡ
ߣ֣ƣҿڳԣ֪֪Ǹǰһۻɽ
һЦˣһ򲻻ҲʵȻҵҸ뿪
˵󻰣һ˫عҪһʹзɳ϶ʱ֮ɫ˴̨ˡ


124 
ĸֵĻᣬۻһţ˾͸ڷ֮ȥƷɿĻļ
Ϊһƽ¥˭ͻȻһᣬжȥ˳ɵ֮һŤתһȭϻȥ
㻹Ӱ
ͷžֱĹɨȥ
ҲҪӲ˭ĽһǾ޴Ǵ壬һᣬһ򻬣Щˤ¥ˡ
ĻŹᣬһץסζƽȿʱµıӣһ
һ죬¥Сˡ
ԭǾۻһ̻СڼžͲԾһ죬Щ˾Ͷƹ
¥ϴܣ
ⲻϻ˿ڣһֻ뿪ˣճڲӬϵļëڶ
ֱǰ죬ҪֱӰס
±ţҪȥǾ鷳ˡ
ȴ֪ôģһ֣žһ
ҲݣҪ
ǣһʯͷƵģֱӴ¥ˤȥ
±ߵıͣĴ󺰣ҹˣǾ˲˼ңü˵ơ
ۿҪˤˣ쵽¥ʱͻȻһ־ץס¥ˣҪ·ȥһӭȥ
ҲݣһĨӾͲܿصĴ¥ˤ
һŵأһʹ¥Ȼߣ˵Ҳʲô¡¥²֪ĸȱ¹Ūһѵ鲣һˤʹ˼鲣
¿ɰʹŤˣһûע⵽Ա߻вʹ̽˲һ¾ŪѪ
ЩҲɵˣüһ¥Ҫʲô
ʱҲȴ¥ˣץһɨѹСͱ
ʹţҪţѪҲֹסûܵסͱһͱСϣ˾һֹ˲
ⱣʶΪһ߿ţ˿̣졣
ͱȥͱ£ɨûӲÿһͱҪͱһû¾ʹˡ
㣬ͣͣҶǸ֣㲻
ģֵûˣ鲣̵ִرٲһСģпܸƾˡ
뱨Ҳܰˡ
ĹҹܵζŪͲ
֣֣ͣͣ
ڵҪСܣĸȥһɨַ˵ϡ
㲻Ҫҿܱܲ𣡻סĵط
뱨𣬿ǡ˲С˹ؾͷŹҰɡǸ֣ˣͱҼƽˣ
žž
˼£ûˡм֣ܳ˵ץС͵أҰҡ
̵ıæ˵֣һˣں棬ֻʹ˸绰
һӣ͸оˣְѪֹˣɲˡ
ʲô
ǣѧҹģʦǰ
üǰû˵Ҳѹ֣һȦģû˵Ҳ
𣿡

ǿ˵ˣҪ˵¥ˤڵϣ⣬ɱøɨѸӴøƵģǾ˼ҵˡ
ѧģˣǾ͵õͷ
Ҳˡ
Ǳ̬˵Ҳû͵ͷʮӺ󣬷˿վ͹ˡ
˸ˣһŵĹ򻹳ɣϡ
үһˣ
˿ǣҲͦүĽɫҲܸŵ
ţ˺úøʰһ٣ˣڽĹˡ
ǡ

ǰû¾ܣԴ򱻷˿մߺҲ֪˿ʲôֶΣ֮󣬼ͷġ
ۼ쿪ҵˣһߣͽҹ
ûУѧģ
Ǳġ˵
磬ȥţ£ȴкһתͷվſȵһʩȱӵĲˬ
˵ģ߿þã⸽Һ˽⣬æͷſİɡ
ķˣˣ߾ͽܡŵŮˣҲֶεġ󣬾ǰӣҲı˵£ط£Ȼò
˼ˮƤ£վҪĻҲǸ˶һƳȵĲмˡ
㣬İɣӾã߳ѧסҲ٣˵УģһҰ׼ȡ
бƳۣ߽ȥˡ
װɺ󣬻ͦиоɫͽɫΪ߲ʵƹڶϣҲһİüãˣҲ
ڰ̨ǲƱȥ˵Ҳϰɰɣ
Ҫҵˣᵽɤأҵһڡ
գųĽëƱ£ȥƹľƿںá
תǱߣҪȥں㰲ź𣿡
ˣܡζЦ˵⿪ҵ½ز죬⣿
Ҿʣô˵Ҳµĵɡ
ζָںʩȱһ˵Ұԧ죬㻹֣
ҪҵֵĻǰҲ֪С㣬һϣǾ͸׹ػƵģҪ̫¶ˣҿûطܡ
Ҳ֪ǿʩȱĵãѲɻʩ֣ӣԽǼԽȥǰ
ǸòЭģʩȱú¡ζŲ£Ҿ;Űɣʩĺãͳò˵㣬Ҫȥ˲
˵С㣬ұúÿðɣһ׵أƣô˵Ҳк
ζһ£ҪҪ
ûҲ̭˾䣬˵쿴ɣ˵ʩȱÿҵĻὫˡ
ңζü˵ð¸ˣ֪𣿡
ȡ壿Ц˵
ζû㶼Ұӻ¾ȳ
Ǻðɡ

ҵ䣬˴˳кЩ˵ˣӱܹġǴŴǼʵӣ㹻Щ˲ˡ
һ߳ʩȱȥʣζûݣʲô⣿
𣿡Ǽʡ
ˣүҴˣǸʩģʮ¥׷
ݣ
³֣ʹӹһԿף˵ӵڴǱںơѣƣÿ˿һƿۣ
̫ˣ͵ء
ϰǺ𣿡
˵ˣۣͷţȥɡ
ưɿҵѾߵˣŶӣζǾ죬ǰ˵Ҷ׼ˣȹʩȱ뿪Ǿ͡ȥ
ſҵأʩȱᣬˡ
쵰㻹ϣζԿӸͺ
æýͷöģҲ̫˰ɡˣѶҪˡ
ϳͲţ׷ǰȥ


125 Ұԧ
ʩȱֱֻưϣве⡣֮ǰ˵ҵŮݣɽֵˣʱʩ֣ʩȱĵ̣
ζҲˡ뵽ζʩȱһȣζ˭֪˼ǣʩҲңˣҲǱ캺ѹ
оܺˡ
㼱ҪȥĶ˱ģе㷢̧̣ͷʩȱ°ͣԼ֪ҪʲôҲ˼ֻе㷢
Ҵȥһط
ʩȱı˵ͷһ뵽ⶼʮˣ˾ǣǣС֣ܲˣô˵Ҳһ°ɡ
һԾزЩɡ
һ·Ƶͣ£֪ûˣҪǼ¡
ʩȱһ³սã͸һܳ׷ǲСܣԿ˵ҲҵģҽҰѳͣСѡ
ȥʮŴ󳮣ǲСҲ룬ͽ˹ȥҲӸһСܣ첽Ľ˵ݡ
ʱ䣬ʩȱõ˰ɣ
ϣӵһߣŹǡ
ʩȱĽſһ壬ĴţҪ쵽·һˮ͵ͷ¡
۵һУֿʩȱưϻи衣
⣬ҵľϲ
ʩȱһɻҡͷ⵱ȻʲôϲŻ࣬۾һ٣ͼļضǡ
С͵뵽㡣
׼˯£ȥϴ裬˯°ɣЩļ
ʩȱӷóһ˯µݸͽƽԡҡ
˯´򿪣׷ɫϵ˯£ЩССı¶˿ڣȴҲûܾ
һԡҵˮ
ʩȱü˭ܵ͵ңֵǮıǲˣС͵
С͵ЩļʲôЩǼҪڽͶʵĿϡ
ѲЩ£
ɣȴԡ
ͷҪϴ裬Ϳԡɢżļֽͼۣ۾ҲŲˡ
дʩҵļƻʩȱӽһҪҪʩȱܸףҾһŮʱҵʩȱ֡ǻûǰĸ׵ĹϵϽֵذ帽ĵء
ڸϽֵذ壬ܱߵĵؼһʩһҪֲסǱ߻һҵĹҪĸ׿ڵĻʩҾûˡ
ǣдйʩȱӵ¡
ǰ»ãңȻЩʩȱȻиӣˣҪһܲˡ
˵
޺޵˵ŮޱȰһ¾Ͷʩȱ޺øУ˯¸Ƕģȥ
ôûȥ£ǱԻͷˣҪǸС͵Ҳͱˣ
ϥҧгݵ룬ͻȻӴ⴫һԣŵû궼ûˡ
˭
˭
žؽ򿪣ſֺֺЦʣʲô
һ˵ǸʩȱжӣôҲСɣҵĴС㣬ҪȥˣҲҪġô죿
ŲҪ
ŭһΣһ׸ɾ·ſһɣ
ԡңˮܵʪ͸ˣ߼ΪˡͷҲʪˣżϧĸо
㱳Ȼ·
ҾͲҪ
ȥ
һţԡϡԡļӰ˵˵ؾϹۣҲʩİɣô˵ȹ㣬Ҳٷɣ
㻹أɣ
һ䣬ȴ룬û˵ô˵Ҳʩĺá
ȹԡͷ£ԺҲһЩ֮
زҾͰˡ
ȹV쿪ģͶơ
ǻƽԭҲƲ仨һᣬζĲˡ
ǣһ̩ɽһǻɽ
ҲС죬˵Ҹô죿
Ϊѣ֪̫ʩˣЦôô죬ʩĲصжӵ£㻹µˣҪؼҸ˵岻˴ȥͲˡ
ǣɫͨˡ
ʩȱȴ˵ڸ˭˵ڴ绰𣿡
İİԼأ
£Ҳ˵ɡ
ʩȱˣԼ˭أ
Լҽأһˣ̫ˣ㲻ϰߣ
ʩȱ˵ʲôֻأô᲻ϰߣֻҪ㡭
˵žҪԡҵţʱˣš´򲻿Ц˵ſˣһϴһϴҲʪء
ΰɡ
ȥԡһ˵ôĵӣҲŮ档㻹СŰɣûꡣ
ʩȱɵסˣⶼʲôʲô
ȴͣͷҲصس˳ȥ
ʩȱ˰Σߵԡŵϵֽ
Ī˭ڻң
һŭʩȱֽɷ飬һԡϣһ죬ԡױ߳ҲǶȥԡ
˺ü£ûŪֻ͸Ҵ绰˹
ԡǱģÿ촭ˣһȥһͨСܵ档
ףʩȱезȥͷҲûͼţɻ
·ģҾ͸һԸ˯°
УǷǴӲģⴰǳ氡
׷ãͿߣǰס˵ǲǾźʧи˰̥ǵġ
˵ޣҲˣЦ˵ʲô
ҿԸû㣬˯˯šΪѣΪԸ޴
쵰룿̧Ⱦϥǡ
һѱסܣȹ̧ߵ߹ˡ
ص㲻ŭ
ЦŽӵԿҲӸؿɡ
أ֪ǿЦɫϣҲʱǻ¡
бĳ
룬㲻Ϳζĳģ㻹ʲôͿų˶ͣͿʲСùԿףʩȱᡣ
߰ɡ
üЦĸ棬ؿȥˡ
ȻˣæǺи۵ĻҪϷϵ汩һ١Ƶĸ˵
أ𣿡
ûʹ˸߹ǡ
Цûʲô㻹˵Ҷҵ֣Ҽһһһһţ
ڨЦϿˣһ߲һ߲˼صͷ
ֳˣҿˣôǸ˵ģζҲһߣűβ˵
ûʲôҾ溰鷿ʩľŵˡ
ζŲĻʩȱܷˣҲͲвˣ˿
ͬȥкԱ߻ձ꣬۾Ů˶ĵطơ
ͬӦ䣬ͬȥձ˵СգҸ˵и˴㡭
˭ģĪǰɣձŭ
Ц˵Ȼˡ


126 
ʩȱò׽ȲӶˣԡҲˣǮʲôûɵķˡ
·Ҫȥ׷˭¥֪ŪˡˣҲþƵؿһ⳵ֱӱ
ԹģڳʩҴٵϢͷС¹ײ
ҲֲķˣȻɣ˼ˡҪʩҴٵŮˣĵŮҪǿ
Ҳ֪ǲʵʵģ˼ҿʩҴ١ڳ⳵ֶŲȥҪǻˣ·ʣ
ЩˣԶԶǵġ
СڿǱߵ˵ˡ
˹飬ĸ˵͵ӵĳ
ʩȱԡﱻĨڵ£ĻֹܱˮҲҪˣһͷߵǡ
ǡ
ʩȱԽǷŭҾԽϲģҲԽ졣
⳵ڵ˽ʩȱһ³Ҫȥȴס
Ҹʲô
٣㣬ŭС㣬𣿡
һ˵ʩȱü侲Ҳɵö࿴˶һۣöҵ˵˼¡
Ȼصﻻһ·ɣ
š
вмŮˣʩȱһ¶Цݡ
Ȼһ컹ûţÿ˶ȥǱߣưҲûˣʩȱͷİ칫ҡҾʹ¹ڷµ
׼ģҪһʲôá
ʩȱҪرܣ˵㲻ñܿ
Ķǻˣʩȱʪ·ѵ¶Žʵļ⣬ֻոµˡ
ܺãлһ㵥ġ
ͳˣʩȱİʾһŮζŨĵͷ
ʩȱĴָǻ˼£Ϳ첽ȥ
Ǻձڿ̣ζŮվ¥ơ
ˣϷˡ
ʹʲôУձһʩȱһͦӭȥü˵
ɡ
ձһߵʩȱǰʣʲôϵ
ǡѣ
ۣ
Ÿ˵һ˲ðѡ
ձȭʹʩȱϡ
˵ձͷߣɶ⣬ûôʩȱ⣬ЩɢģôҲܲסͻȻһȭûİˡ
ʩȱǸŭ˭˭ˣʹĪǸʲô˼
һȭüأ죬ûü֣ձһȭ
ʩȱɼסˣҲ̧ȴ־ձ°ȥ
ձһǱȭͷ°һ̧ײһ̾ͳѪˡ
˿³Ѫ̵ŭĪҴң
ʲôҲܴ㣿ʩȱҲŭ
ƽ޹ʵıȭСӻҸҿ
¥ϺЦưɣ˵Ϸ
ߥձȥʩȱģζ²ʡͬأ㱻ձȭ˻ãձ꣬ͬһӣ۵ýء
Ҿ˵˴ˣձŭˣ˭ùء
˵Ǹͬ鷳
ʲô鷳ʼ磬±ձѾˣȥͱʩȱһ
˹𣿾ζҲͦġ
µ˵ɣ
ǿأҲҪˣûµġʩȱȭձȧǶˣ˵һأȥ
Īɿ֣Ҫˣ
ʩȱձѶˣձ껹֣ͼˣѵҪҧɲ֣ʲô£
û˵Ҵ㣬Ī˭˵ģ
ʩȱԼ˵ϹģǱ޶ģɢˡ
ÿ
һӰ𣬾ͿͬӾưܳһձ걻Ǵ۵ؽǰһʩȱϡ
֡
ձ²ŸʩȱֿίغҪˡ
ʩȱϵƤһ飬࣬˲ʣʹӶŤ£ŭĪҪǰɣ
ʩȱѹձ꣬ҾʹȻɵĴһ߿Ŷѣͬһߣͳˡ
˵һ䣿ӽʰ㣡ͬȴ˸գûǹ
㡭ʩȱҪ˵Ҿ͵־ֵľֳͬ
ҹĪĸֳʩҸ㣡
ͬһˣСȻɱϰ壬Ȼ塣
ǽˣҲøӣ㻹ţѾ˶
ͬһ˵ʩȱĵһﲻǸ׵Ҳͬһ־ֵľֳҪ쮣ҪǷַӵ¡
վֳȶ֣ٲŻֵġ
ٸ˵˭ȶ˭֣˱ˣҪʲô𣿡
ʩȱӹʪֽŻѪ˵˵ҴҸ˵ںѣûд
ͬһ䣬ձͺǴˣߣ˵ǹŮѣ˭֤
ζ£֤
ۿձҪ˵ˣ˵֤ϰ壬ʱҾԱߡ
ٺѪˣʲôĻʲôʩȱˡ
𣿡ͬЦ֤֤㻹˱ӣȸһȥظʮ˵
־ֵü죬Ӿ͵ˣ˭ñǾֳĹӡ
һձӣͬҲڣ˾ҪѺʩȱ
ʩûӣ£һ绰ûˡǴձ꣬Ҫͬ־֣ȥкã
¶Ҫˣջÿøտһ
Ƿ֣ɿǱ˺ģҪ绰
ʩȱͣĶŸ첲쿴˾ӴһСӻҿˣ
һֱУ첲챻۶ˡ
ңȥҼˣҲܱذ
ڶ¥ֵмʩȱʱ¶ĿԭΪһĸһ˭벻װúãϹۡ
㣬ǲźӣ
ѹζһ׵ģиĻٿأ˵ƤЦļһ
˵ҸŮˣһиʲô˽ӡ
쵰þƾ
ÿ죬һ¾ʹܵɳһͷȥˡ
ʲôҪʩȱƭ㡣ߣ汻ˣڶζס˵Ҫһٽ飬㲻ñԵģ͵ùţ绤ʿ͵ð绤ʿ͵ð
ζһȥ
æһλСһţ˵£㲻μӣ
ҲŲأУ㲻ҪϽ
һ죬·ˣȥ̺ӸסǴ򣬱أ
׾ζͷƵһգۣһı
̺һƣֱӸǵͷϡ
ζȥס־ʹ
һ쿩Ц


127 ҹ
һҲ֪ʩȱˣǴһˡһҪȥޡһҴڿǹ꣬ʨʲôģҪҹȥ޻ϡ
ҲҪȥŷޣҪȥǲ񣬹ƻתȥ衣ͽӼҪһ˸
û¾͹ƣʩȱָʲô¡
ζҪҹ뿪ȸ캺ȥǣ˽˷ɻȥϤᡣ캺ҹȥϱ˵Ϊ׼һ
죬ζ嶼ˣСҲعˡζȻûɫƣͲһˡ
Ҳ֪˴һڽ
ۣ߹ȥûʲôСһڵվͲΡΡ˵
£˵ʲô֣Ų¡

Сһ
ϵ٣ҲûңٻҪΣǿܰѹͷƴȥ
˿ھƣС˫סƱĵؿվŵζͷɬ̳˵λӣʱɱ캺ΣүүҪζӰˡ
ͦ׵ģ˼Σ˵ҪҸҽԸ𣿡
Сæ˵пվͰʡ
뵽ҲǸʡ͵ĵƣôҽͬĸĸ㲻ˡ
˿ھƣ뿪һ
ŮҪҵˣǶҶˣҲҪģֻҪǸʵ˾С
˵Щ캺춼ֻţûζһ£үүʲô
ҲҵһˣⶼʮĴŮˣүү뱧Ӱ
ζˣ캺΢Ц˵֣˵磬Ƕ飬£ġ
ֵĲүүĲܼһƤͰ˵ߣȥá
ϯҲ⣬˼ƣҲ䣬վһԣ˼ۼİףƳϻҪıڡ
⣬ЩڶƣȴǲȺҪ
Ǽŵĸ֣ұȲˡ֪ʲôҲȥ˼ңҹء
ֲǰ鳣Ҳ֪𣿡
һȣͿϯˣ캺ζһָſﻹŸġ
Сһ˼ζüأıھϸɡ
캺Ͻͣ񵱼˵ϱϾ֣ĵλǼߵģҲз
ǹŶչǸɣϿǵĹâе顣
ңүү
ζòӾͱʲôأ
үүװɵǰͣүүҲ˰
ռҵıˣӵĶܴӽŵȥˣһУҪӦǴȥϵĸˣ
һ¾Ͱˣ캺춼΢΢ЦŲ˵
ãáͻȻִЦүүҺܸţȻ࣬õûܺã
˵˶˵ʲôֶУвмģĽģбĵġ
С룬ǲָľҰɣ
Щҵݣȴе㲻ζҲе룬ӻ󣬾ͲϷŭֱӽӺι
쵰
ԹζͽеߣһŽº˼
ûɣҾͽүүҲдҹģҪ͡
ζۣҪѵ캺߹˵ȥ׼׼ٹĸСʱǾͳһȥ
³
ᣬҪȥ̷ȼأ׼꼸̷ȰѺˣͻȻϮļƻ²ζˣԼȥˡ
˽£캺Ц˵Բȥ
Ҳݣ⸸Ůôһԣ˵һζ
ȥ
ˬ죬һͷ˸ӹʰ캺Ц˵ÿ¶١
㻹粻أ̾˵ȻҪߣȥȼҴתء
ȥɡ
ζ˳ܵøмһҧ촽
㰡͸ƵģѾ飬ƫҪӲСĶͷ˱˵ġ
֣Ҫܣ
ζ߳⻰԰ֻͷ˵ſǸ쵰ˡ
캺ǺһЦҡƣȥ
ʱѱ˴֣ųһ·ʻϵ̷ȼ߻û͵
ˡ̷˵һ˫Ь
ŴҹƽԵʡ
۾ҹϵԽԽ˰ϽǱߵľװǲǡ
ҹأ˶ˣǾͱĹˣȣ
̷ݺ̷ȾʹӳܳƼһСͮͮķ̡ﻹŹͱס촽¡
ʲô֪ϳ̷̣ݻͷɷ
ƽü˼У
ȣ̷ݹЦ̷Ǳж֣ȥˡ
̷ȥ䣬ͽڻ
żͷë˵߸ջǰɽ壬ֻá
ţˣһ޿԰Ρ

̷ƿħצ˵ҽҪһأ
ҰŹϣ
Ц˵̷˵Կ׵ġ
㲻ûִ˰ûʲô
̷бۿǲص֣ûʲôأҪʲôǻ
ҳԹҪߡ
̷Ȱ˵Ҫȥ
캺ȥı˵Ҫȥꡣ
ǣ㲻ˣ̷βסʧ䣬ӣ͹æˣ󽭽ͷܣۿˣҲûݼ١
ҾЩɣʱù˾Ҳ٣Ҳݸ٣Ҳ档
һ˵̷ȲŸˣ˫Ӻ˵ȥһ
ȥ̩㡭
̷̩ԡɣɶÿģ
뿴ҪôŮ˵ġٺٵЦ̷ʱһͷˮҪװȥüӡ
𣡡һѽ˾ʹˤһš
ǰ˵壬ҲʵûܰѳסҪƤˡ
ȣԷˡ

ŭžͰ¸ˣĲϰһĻôˣ
̷ȽƽƿŷŭЦ⻵óѡ
ϵĻңܳȥˡ
˺һףûˣ߳ȥ
̷Ǹоʲô֪ԼˣȳһЦæͷ
ƽﺰ²˴³ģ⼦Ҳģ쳢
ζڣ밡һ˳ָҪʮŻҪ̷ȣܱ
̷ϥײһ£ó𣿡
óԣ̫óˡ
ҧ̷뵽ķӣҪϾס°ɣǴҲ˯Ҳ
ҪգʹӦˣȴĽͷ¡
ҪȥأסҲûס̷ȹЦŭصɹͷһԹԵģעⰲȫ
ץż˺˵͵ţһ͵ػʰ㡣
̷ȿ̷ݳƽϹ˵һ¡


128 ·ɻ
ɻƽ㰲ȵķţǻ㣬ζŷֱʱ̷һǣӵʱ㽫۵嶼Ƕ
ʲôζͻȻ˼
Ű˵ȣҪǶ³Ͼסҡ
Ҿ֪û£ӵͲĺ£ζΪģϴ£ܲܲ
˵Ǳ߰ɣ¶ԺԺǵÿĻһµ׾깤ˡ˾ﾫɵʩȥæӸǵúܿ졣ʱսӶȥʰɣҲȥñֽ
ζͦģ뵽ңͺߵ㻹ڰڵܶڶ˸ɣ
ûԸ⿪ĿˣǱȪȪȪ棬ǡ˵ʵӣǮʦġ
ȵȣ˭أζüһҪŭ
ϲ㲻ʲôЦ˵
ζŭװӻװˣٸҽӣҴ㡣
һѣʾ⻳ʱζꡣ
ζŤͷ
ָʾ˵ǰƣʦܴ󵨰Ҫȥ
Ҽҷɻãꡭ
û˵꣬ʾҿۺðȫˡţһ죬ɻŵζˣæץסһԵĸ첲
̫ˣʹˣһ콫ס
ǸģܷɻɲСͨСɻʮˣ滹ң캺Ǳߣϡ
Ҳ֪᲻ӴϹȥ˿Ҳʧҵˡ

ζͷǣѾˣʧ·ɻƬһĻĻлص
ҲҪ㣬㡭
ôֹˣ㻹ˣҲϾ룬ƴŲϣҲûȥζжխ
Ϳŷɻ˸ͷ½ϵģں棬ڸͻһģǳˣͽζϡ
ͶͬҪɱСĸһһЩ
ǳ£Ҳܾȵ㣬Ӣߵĸ߿գҪǵȥĻ̫ƽаգƽˮҡ
䣡
ɻĶ£ڴơ
ȷɻָƽ״̬Ϸ֣ζҲûлع
˵Ӣȥ㶼ܾȵң⻰ǰοҰɣ
ĳЦЦҪƤϻͱݺݵİססʳָҪʲô
֣˭㿿̫ƾ͡
ߣ
ζŭۣŽָſ潥İƣ˿
֪ҪȥĵطһվȻģΪֱӵӻū³³Ļȴ˸Ƿһ·û˯ãͣıζ׷ĵġ
ǴţƤ׷׵
˭ܴӢߵºأǲ
𣿡캺иȻûڴɺãˡ
ûҡͷڻϾͻ˳̿Ь
ζǰɫСĺͶ̿㣬ɴŲñīʤգһߵķ羰
ǾͶ䣬Ҫȥᣬͼζȥһ档
ͣζһͱȥ˺̲
³Ҫʲô᣿
һζӡиҵû쵽İɡ
һŶƽᣬҰǻԱүүЩŶ˳ԭҪȥɼġζȣƹȥȻԽԽϸˡ
Ѳ·ߵöࣿػͷչƣ˼бǮζ߸֡
ʲôƣζš۾Ķأ
Ҿɨһۡ
䣡
ͻȻһ죬ʱתʲôײУڽķ˼£ײһ¶쿧ȹݡʶĽζסͷŵסס
ȵͣ£һŽ߷ɣŻŵ÷ζӳ
ͼһƵĴͣڲԶͷð̡ζסǻˣֳֳņ̀ɨ
Ҳݣ
˾䣬ζԴͶڱ󡣻˳ͷۣ˾Ѿûˡ
Щǳģ
ҡû
ζŵСɷףϣ̫ˣһŷûºˡ
ɣΪںû𣿡
Ǻ˲һŵĹɢӴܵȺԶȹſţܹȥԼ׵ľ롣
ҵȻܣܣ֪𣿡
ζصͷգڵһûˤĿȱһվͽȱӹȥ
Fire In The Hole
һʱڱζҲһƣܽ˿ȹ
飬鼸ȱڵϣЩ˿岻ףϳһӵ
쵽ˣȥеĴץסŮģ
ץϵĿڵ첽ȹݳ塣һһŵӵһ
ƺЩӵ䴩˿ȥ
ȹݾͽһӣζܡ
绰𣿡
û
ô£
յζͳ˿ȹݡųһСͷ·˼Ա¥ݣһת˽ȥ
ҺͽˣԣǹҰ֡
ζվڶ¥תǴ绰ҵһǴʲô֧ϲģͶ¥µš
ûˣˣɢӲԶ¥
ûã±߾ʹζû꣬绰ͺϺĪī˹
飡
һζ¥ܡߵ¥ע⣬¥ʵͨƵһ˼ȥػܵ¥
캺ֱܰӦ
ܲˣ
ƽʱ˶ƣ׸⣡
һ䣬ͷŷۣ𣬿ڼϡƽһرʵģ̧žͽ߿
Ůڿֱһ裬۳žҪ·ɳˣζʵʵסˡ
ǹ׷ǣ
ͷһţֱֽ߻ȥζ£ͷǷŻûؽ߼ţȫǶǽ
ȫŴˣ⣬ķӣ˵Ҳжٽأ͸ɳƵġ
Ů˸ɴ෢̶ļȥץ绰Ҫ
ֻҪˣҸʮԪı꣡ζָˡ
һ˵Ů˲Ŷ˿еĻܽﺰǣǹ
ʲôǹȥһ;סˡ
ҵǽиǶȥǹɢǹM4ǹ˫ǹ
ģгǹ֤۵ĹӳԱȫǹ֧ЭĻԱ˴Ц˵ҽмףŮ
ҽţҵ졣
óǹ£׾ϵĴǹӵȥɵĴָ
ҲҪһѡζһѲǹ
һѿ¶ǹʣѧǹ
ڴгѧģá
ζòʱݣҲڴгѧģĴг
׻ȻصͷʶµλԶȵĸ
һѣ⴫һŭ
ָָ˵עǵط
δ䣬һӵӴɽĶͷпʽ̨ơ׶ʱŭ̧M4ǹһӵ
һҽдӴ⴫Ǿ˺ǺڹˣǾͶ
ͬʱ±оĺ˾ͼըҩը


129 ̲
C4ô죿
̫񣬾M4򲻴ҲżˣţҪô죿ǵĻǿ𣿡
ǿ󣬲ųлͲ
˾ܻǹǷףݸĪģ
㲻°ѷըˣӲֹʮԪɣ˵ףЦʡ
ⷿģͷİɡ
ҲǹһЦ͸˵棬ζҲȥ͵űըɡ
ѩأ
һ죬ȻǴһǽЩҲɵĿǽǽըƷĻҳУǹ
ը̵ģӹȥ׾ͺӵ̫Զˡ
ıɲǴģһӣֱԽǰǹǹ֣ӵ˶
䣡
ǹֱըڵأǰ˵ǹ˵һһҪȻѩأ
৵ҹȥǹֺЩ˾ˡ
ǽ඼ըˣָָǱߣǸʲôڹˣǱӦûˣܴܲߣ
ţԴ׵ǹʱתȥȥ
˾ͱɸӣӴǵȥ
ǽһ̵ˣ˵ĪĻ˼ңôôǹе
˵ͷŵ̲ʵˡԭǺˮĹӶ֮ǰں½սӸɹפкܷḻĴս顣
Ӻˮɺ󣬾ǷģֵºһЩĽɫƽܣɱ˸һ
û뵽ӵⵥ鷳·ܵ¥ˣҵһ˲ǹģǿĻ
ͷ±ֵ˵춼ˣؾҲˣǲˣ
ɣ˾ǰˣڹҲˣʱˣô죿
ĳһ̣۾棬룬֪滹жףҪһĻҲˣ˼ҹ׾ܿϵ
¥Ľܿأ
˵ؾһ¥¥סɾˣڼоϳ塣
һ˵ʵüë£Ҫĵ˵ˣͻȻӳһףӵرԶվȵĲǣҲһ
̺һԵһ죬аףҪӵǽϷпܾҵĽűˡ
Ҳû뵽׾ɵġ
ǿŪ༸ΣһӵǷ׵Ľűߣ
׹𣿡
Цܹ滹һٶš
Ҳݣ
ץ׾ǽȥ˳һЩˣɲ㻹Ǳӵűߣžòðˡ
ôҶȥ¥׼ˣ
ŭĶ˵ǽһۣתͷʹ¥
һ󣬿ûˣ׼ؾӵ˳ʣС㣬û˰ɣ
±Ҳ˾ȻҪζ˾ֱӿȥ
ζû£Щȥ¥ˡ
֪ˣһӶȥ¥ʣµ˸һ¥
߽˿ĸȫװӣǶӳҲԼ˵ǣǹҲ̫˰ɣ
֤ģҷơ׺ܲˬӡ
Ƕӳæ˵Ȳ˵ˣȥɡ
Ǿ¥Ľæܵ¥£̧ͷȥͼЩ˵¥ߣһֱǽӦǡ
ˣĪģ¥ָӵľٺأĪʺȥˣҰǹϣ
һӵֱȥھͽǶȵĹϵʹУǾ±߶Ҳûá
ȿֱ뿪˿˵ĪģҪһڲһͲܽЩ춼ǳʣģ
ָӵľٺû֣һͿ캺³ζܹȥӵ
ûˣûˡ캺ıмĵͷ
˵˵ͷĿвʣẉ̂ǸǵĽɫƽܻ˭Ҳ֪ū³³ˡ˭ʹģһڲ顭
СûгˣܳսҲ࣬³ĳ롣
ǡ
涯촽͹ȥߵľٽ档
¹ݵҲˣϻлң˵ȻҪҪȥƵȻ·
Ǹչ¹ݸ·ҲҪܹȥɣ
һͷ˵ǡ
캺ֽйȥǵĳȥƵ꣬ȸζ·ϴ裬һ˸ǣȻȥչϡ
ζһϳʱ۾׵øһƽǶȭͷǸʯĳģôͲ£
µҪһ뵽ҪҲˣ˭㣿뵽ûߣȥ캺Ҫ˶ʮԪ֧Ʊ
׺ԴڵأϳΪãҪ֧Ʊݸ
ʮţôһ
Ц˵Ҫ㣬ҺˣǽҲˣҪһްɣţ
Ǯ㹻һˣҿɲԸס¥Ҳ˵ˣǷġ
ײ֪ѩѣȼˣͱ£
Сͦ˼ġ˵Ҫʱн
ˣͲ˼ˣһٹҪˣɶԲ
һ㶣ͷ˵û㻹ͦġ
ʡʡɣϳ
ϵϣپƵ캺ȻķȥˣģƵΨһͳ׷ˣζסһĴ׷
һζҪȥԡһ·ߵԡſڣһЦһǹԡָ˵С㣬ڼˡ
ζŵȶˣͣˡ
ѳ˹ȥƼһ϶ǵ˵׳
ʣļΪ׳˶ھﶼټǵ̣׳еһ˫۾ҲȻ񣬿Ͳ׶ԸĽɫ
ţ£
ʺȵҲһƳǸΣշӣ׼ҵķţˣһ߽ȥģľ
Ҫء
̸ɫͻȻһ䣬һ㣬һ׳ղվĵط
ȻҾɱ
ǹָζǸͶһ£
ɱ˾ģҪɱң
˿վܿζǰҲǳʣİɣ߶ǹˣҲûǡ
߸˴жǹ
Щ˱ˣһ˳˵
ƣǴ˶ãУһ֪㸸׵ıϵһұصı˾Ҹ㣬Щ˶ûá
ʵ˵˺ڹڽץסˡ
£
ʺȵһζûǽˣ˫ֱԺ
ͷŮ˻ЩζҪȽǱǰˬһˬ
˹ֵҪζŵûһˡ
ʿģﵹЩü˵ҪޣҪŮ˾ȥҼŮϻǵĿ꣬
ǣ
ǺܵĲʣǺԸĴӦ˵һûϵɣ
Ƴζ˹ȥ


130 ʹ
һգ۵Ĺһһ˾͵ζǰ
ʷɿĽǹͳָ˭֪һᣬһŽǹ䡣
Ҫ֪ʿǺ½սӼӹӶģǹ֣֪ٴεĥץŸӶɿʯͷȥҶ֡
˭һŵֹˣòַ¡
¶ǹ׷׺ȵٶͿǹˡ
ȴǣЩóǹģⷿҪǹ㹻ͷ۵ˡ
ȷһĺͷϣҪζǹֵ
ζҲ˳ƹ˴ףһƻڲʵļϡ
β׼ϵļʵĹҪӲ˭һѪײǽϣͺ쿪ǹ
һӵڷɳǹܣͷ־ץסʵȣһ
ˤڵأͱץСƵģһ͵ǰ
һЩǹӵ˲ʵϡ
ڲʴ˷£Ҳιȥˡľ룬AKM4һĳǹ¶챻ˡ
ܣͽζ
ڴ׾ͱ˾Щ˶ûһǹֻ콫ͷ£ҪȻ͡
ҪȻɱңɱ
ŲʵĺЦܸܵʶµˣ˭ӵжܣ˵͸˷£ײҲ˵Цġ
Щ쵰ͷôʰǣ
ҧЩǹ־໥˼ۣͷ
Ҫǿǹһǲʣ⵹ҪͷģӵҵϢҲֻв֪ɱûⲻҲǰ״
һǹ־ͺҽɽķܲܰˣҲ뿪
˵𣿡ζվԼȥ
ʱʹӵǴŵʮֳָʽǹе˳ŲǺ档
С㣬ɣ
ЩһЩǹ־ͽˣ׷׾ǹ˶顣
æζ˵ſڣǸɽķҪסǣɻߣֺֻۿ
ЩˣҸƵߣ浱Ǻǵ𣿡
˵ͳζʹɫæߵתȥˡ
ɱǣɽķȸеԾȺ
Щǹ־ҪڷڵͬʱǹҲſǹ˾ͽ
Ųʣӵ¿ɵȡ
ҲɽķĪģˣӴɺǣԵǮ˭ģӴӴ
˼ӵһߣְ˿˵˭鷳ģ
ӵ̲ڽϻ죬ľϣвҲûãǲὫͻģӴ
ŭգǹ˴һڣʲιȥ亹ıǲͣ
Ҹ㣬ֻһᣬʲôˣҪˣ㻹ʲôԣҪǲ˭ҾͰӵ
ŭףһЦɱңҲ˵Ϊûܹұ˹Ӵ
סʵһʹѨָ͸е򽣴İʹ࣬ȸڵ˵ʹҪʮ
ҪһʮĻѾ쵽ʮˡ
ʲôɿӴ
պĵ̲ʾĥ⸱ģһ߽ĺҲľѡ
˵˵ɿӺˣĥԸһӵ˽
ҲãµҲãҲҪ뿪ˡ
иEmail˻Ǹ˾ϵģҵֻ
ʵֻ䣬ͼ˻Emailζĵ¸˲ʣ˵ҪܽɱһԪ׽ζԪ
ȴʮԪǮңõǿȺ˻תģѲõ
ѾȫܹˣȽ֪Ķת˻Email˻㶼ܲõҲ֪ʲôˡ
ˣͽֻյܵһ߸ڲͣοζ캺˵
˶ĺޱȶԼζĺ޻Ҫ캺˵ܺ㣬ҪȻȫòʰҲ׽Ļǰͼζĥ
캺һ˵͵һˣһһٵݣңҵʾҪòʽɱˣ׽СΪʲô
ҪЮҡ캺쵭˵ȴζȥ¥ϣͲùˡ
֪ĻǾͺðˡ
캺˼ХӻˡҲǹķӣҲ˵׼¡
ζ¥캺ķȸһţ̣ߵһȥ绰
ҸͼҪȥ
Цһͬİ·ˣҪ鷳Ǿ˫޳ɣͲ֪¸ζûйϵ
û˵ĵ£סַ󣬱ͨ
ˡζţ̣ⶫѹЩ£Ǻܲ԰ףǸˢǽ˵ɵģ
޵ľǸģҪǺҡ
·ϵѪⶼǲʵģǰþ첻ע⣬ȹˡһ±ӾΰɣǹֵҲҪһûȵˡ
ҰֻԸζͻȻʵ
֪ԸǷ룬͹˵ֲˣأưͣ˭֪ء
Щɣζ˿ţ̱ǷŶŵ
ʦ͵㶫
ûѹҪоۻ罫ǰճ̿ˡ
ʦء
ζ˵žͿһԵĴ˵ǹŶƽģ涼չƷ
вչƷİɣ
ǣЩǱߵģǰȥġζŲȥҰҲ򼸼ȥ͸ݡ
ߣĶˣҪǸ߼ȥԩͷ𣿡
Ҫ£ͻȻ۾һչƷ΢΢һ캺ͺ˵Ż
ȥɣҪ̫ѹˣХǱܣ֪𣿡
ǡ
캺쿴ڿͻúȥ⿪¿ӣߵζ¡
һľײ£ǻҪζȻع
ȥŦԼͬѧѵóһءζ˵
캺εش·֧ƱݸʮԪıܲ
л³
ǮܲҪЦĽӹͿζǴӵۣĥλСѵҪܣ
ιŶչҪ죬Ǿ͸ҰɣҲ𵽴ҹˣȥˡ
캺˼£ܽ
ǡ
ڶʮ¥¿˸סɡ
ʱ캺ֻ߿ˡ
׵ʮԪҪͣ
㲻ÿضɣҿǻأ˵ָģҲģͼ⶷СѪǮ˵
Ҫͼζҧס촽˵ҽܾˣҪѹȥ
ܾ˾ȥҽԺư
£໺ۣ˵ǲȥȥĹأ
ƵгУкüר꣬ھƵ䣡
ζۣʹ֧Ʊ˵͹䣬˵ˣٸ㣬һЩȥ¶Ժĺء


131 ŵ
ڹľƵ꾭ݳƷר񣬵רĲ࣬ϣپƵȴר꣬LVڡר񣬶һ¥õĺߡ
ζϴ裬ָ˱¼·͵¥µר
ѾйڹŶƽˣζ˵չ˵ڲԱҲ»ԱĿڣóʮչƷչ
𣿡
Ǵϵı߿ζһױƷרĴˣͷ̾ʹˣѹֶ˵Ǳء
űҪˣǣȲҪ𣿹زŮҪ𣿿ͻҪ𣿡
㶼
ͷƼһţ޽෢ģͷеͼƬѪ
ζһŹֵҪƣæֻջؿ
һû¡
İɡ
޽ӰϧڹڣҪҾͲˡ
һȦûר꣬ʮԪͻʣ²ˡ
˵ܲʡŵ㻨㲻۰۰ⶼ֬ࡣ
У˵ÿЩɣҲЩľϹһ뵽£Ҿ͡ζҪ޵ģˣ򣡡
һִĵ֪꣬ʣµҲˣλСǲġ
ιĲҲҳɣ
еʿвУ
ֲӣƾʲôҪзȡһʮǮأ
ұĵƹס亰׬Ǯ
ζʮԪͲˣŴСطͷ˯
ųߵһȥ´绰
ŵȷ𣿡²ӦһͻɳǺȲ衣ҶڶŸӣ׼Ҫõķĸ֣Ҳ䡣
ǣǵŵϰٿŵĸɫʯЩֵԪ
𣿡ҶȤˡ
ֶӹھǹͲҲļۣǻҵõ˽ղؼңǳǮġ
¾˵ҶֱҲչģĵġ
ǣҿҲдǷƷҲǸЭģһλղؼҽǵģҿܲϵλղؼҡ
˿ǵⶫҪ֣Ҳˡ
׼ЩǮ
ҲȥҶʮͷţȥ
»Ҫ׼Ǯ£ҪһǱҪֽأȴ˵ǴҪˣǾ͵
á
ĸСʱķɻȸ˿մ绰׼գҶҼ˰ſꡣ͵Сƣæ
Ϸɻѽˡ
ζ͵͵𴲣򿪱ʼǱԣ˵ʡ
ڹԪǰ278굽Ԫǰ109꣬λϵλʷϳΪ壬ںʱڱӵжصʷĻﲻ࣬ƼΪƯ
ַŶƽҳǰ˰죬ŽԹϡ
ºҶǾ͸ϵˡ
ͷһسֵط϶ǴŮ۾Ͳˡ
ҶүƣŮƨɱŰ廹֣ǸǸض˰ɣ
ǣ㶼ʮüˣСı˰۾ˡ
Ҷ̶վھƵ˵ǶһҪŪȥҪŪȥ˯˯š
˵ɡ
¥¿˸С׷ȹȥ͸£Ҷ¥´˵
ϴεĹŶչһƽĹչ涼ҪԱֶֻ֤رСģ룬̽һһᰲš
˵ģⶼƽĵڶˣֻһʱ䡣
´Ļ˵ͷǵģǵʱ䲻ˡ
£Сȥ᳡Һһȥ˳㿴Ƶܱߵ
á
½ĸ첲ϣȥ¥ĻңǹŶƽչء
ʦ㣬žţزҸʲô
ռ˻ãʦӶˣ
ѡط
˵Ѿ⣬һҪǽƷóͿһ߱˵ľǾߵˣһ۾ϳˡ
ף
˻ͷһЦŸӵ
ţҲμƽ᣿
ǰҶܸȤ
ЦŽ˵ľΣҵսѣǰһڹӷ۵ļһˣһҰ˾αɵƽˡ
ãǼ׾µλ
ǰɡ
ЦЦҲ¡ξ¿Ҫˮˡ
һ㶣һĴȣ˵Ҳ£۾̫Сûˡ˲Ͱ𣿶ⵤ۲ǶŮ˵ɫҲر
ţ㲻λŮʿ𣿡˵
Ҳϲ£ҪŮ˾ˣҪǣҲܴһθ¡
λʦ㣬
һ˵ξµֱ֣¡
¿һЦֱյ󱳲¡
װŮʿҴ᳡
̽ˣ¾͹ȥˡϣȴסŲźͼһЦ׷ȥ
εǰˣǳ
ʦҲǹѸҽҲˡ
ЦôɣԵְ
ԵƨҪһһ¾ͻù
ǸԼİƽչһЭĵܣĸ᳤ܣҪȤģʲ֤Ϳᡣ
ΪԱܲһЩչƷЩܲι棬еڵʮļչƷ
Сĵع۲ܣչãߵıļֵҲֻʮʮԪڡչȴֻվһۡ
ϻžһֱۿդҲСȥ
չƷŶɵչãӦöѹӦӦ
ðţҪǿĻαǹбЯʽһťⶼ췽˼ܵĲá
뵽С͵˽ܵƽᣬҪǱ˶ϵĻǾ鷳ˡɴ໨˾ҲͶ˾޶ıա
±ӦαߴΧĵҲһǷ˵Ҫϵλ˽ղؼңܸܲ
ֺܲˬߵĶֻ߼ɲԩͷ
ѣ
Ҷ׷ߵԵ˵
İѾ£ʱ򣬷ǽĴ⣬վѲõҲ޷ƴ뿪
ͨܵҲУ溸˴򲻿
ü룬ֶܲܿذɣۿʧں⡣
˵ʲôλ𣿡ʵ
ͻȻһȥϴּΣǴ˸ƣŸ˵ʱ£һô
һ㶼кԱҪԱĻͻŵù֡
գ˵ţʵ˵Ҫʲô𣿡
ȻᣬǳʵĶˡ
Цļ򣬺¾Ҫ뿪һٻӰԱǰ
㲻SPAôˣ
ζͷ˵汿͵ˣ͵ƽˣҪתƵʱٳ־ͺˡ
ҵͲ֪ǻ·ҡҡͷ˵
Ҵˣǻ˵ū³³һСٴû˷ɻ˵ɽɽߵСģҪҪȥɽɽ
ʶλСƵģͲ
ƻζյ׼ô죿
Ͱļƻ졣ߡ
ҪֳɣҪɣ


132 ʷ˹
ǽε߹ǴһŴʷ˹ĿƬ滭һֻèҶͰźõģ͵˱󣬰Эעתƿ
λ׫ĴҶѾһЩӢҳ涼¼ȥλĪеĴдһλŷĳС͵
ζİǶٴȻװˡ
˶û壬ָһλ׳İ˺ǰ˾ͳ˻ɵĶ
ͨ·ߣǸСͼ
Ҷͼֽϣ̶˵ǿȶڻľ䶼Ϸɻٳȥɻٵ
ⶼҪҪǣ˷ɻ˭Ὺɻ˵
ҶῪǲܿŷɻߣ˶þͻᱻӶϣҪǡָǻĺͼ˵˻ԼʮǾľӵ
ˤ𣿡ζ˵
ᣬһǶܷͷˮڶľ䣬ľмĭ˿ӵҲֻƮںϡ
ڹŶ䷽Ƿǳ
ӵȻأ沨𣿡
ʱҪһͧҪ͵ģܹﶼװϣٿͧȥǵطװϵһһϣֱûع
˵˭鲻ġ
ļƻΨһҪľһҺʵĻζϣĻûڸͣģǹ˾ǿյĸɢҪعģԡ
ֻҪڷϵĳԱҲܹܾˡ
ʱȸŴľ˴һ·ع
ϵˣһҵװʳعĸɢкˣۡ
Ҫľ˵ҲҪˣǣȥ
ǣү
ʰ¾뿪ˣҶȥǱ̽Σζһ˷ܵת˵͵еͷһأο͵
תתȥģͷ𣿡
Ű˵侲úܣֻҪ޷죬ľԴ²͵ġҶŵǸʷ˹ټ͵ʱЩֽžˡ
ҿһƽΣǡ
ؿŮ̫˵㻹Ʒζ
ζ죬ȹ£ôڴӦˣҪ㣬͵õ𣿡
û־ڧˣӦôᷴڣˣһӦҪչһӡ
Ц˵ĵŲȥζĴȡ
Сı˸
ζ̧ȾߣĺշɳƶûһΣƵȥ¶̨ˡ

Ҫһߣ캺콫ıֽע⵽ζƵ񣬵˵Ҳһɡ
߳˵ʦ£ҶһǵҸֽˡƽᱻ˵ǸεıӦþǳ֡
СӼҺ֣Ҳͷ۰캺ҡͷ㶢ŵǣǱץˡ
ǡ
ھƵһȦñζݣǴ϶ѲˡҶЦôƵģû
ߣ㶮ƨ˻ع÷졣
ĪٹŶ𣿻·ٰˣ
Ҳ˹ɡ
Ҷʱû˵ˣλҵԽԽˡ
µĶǳڵ޵ģǱ߲ɣ˺ü궼û¡
ֱӽЩȥǣһ˴͸ҶڻˣߵԹҪϹȥζӲҪţ͸˷¡
Ϊʲôûģ
ͷİɣ򲻵ϡ˵ˣҪˣ㡣
ζͿеĻСĸ⣬ܷɻͣһβŰͷӥģǾЭᶩĻ˷ɻ
ҶؿڼϣζҲһ̫ŵӣ˸Ƿ
ӣӦôӾƵˡ
ζزͣƣ˷ɻĵƴˣȥģﶼųǹ
ô·ɻ
ܼ򵥣ǽľ䶼˵ɻϣǾͳȥ·ɻ
ζһҪǹĻô죿о𣿡
ⶫҪ飬Ƕѧɲġ
һ㶼ЦΪʲôǹǰͽɻľȥֱӿɻ߾ͺˣ
ε˵ҵĴС㣬Ҫͻˣİˣ㻹ὫľϷɻ𣿡
ǶϷɻٹȥǺΣ𣿡
ҶЦŶ˵Сڳġ
죬˭Сڣζŭ
ʱĺһ簡ͿſڣСĵǿȥ
һһγ
ӽγһݸߵˣִǹˡǴװݸˣȹȥ˷ɻǵһָָ֣˵ᣬξͰˡ
ķᣬ˵ģϿͻģʲô
ķЦЦ˿콫ƽһЩľ䶼ɻ
Ԥʱ絽˿ӣǲǳˣָӹˣ˵
չһſƬдŴʷ˹ȥˣйλһЩϢͬʱһλ߹ǣεϴּ
һҪЩ֣
һУǲλʷ˹ͺ˵ˡķ˵ù̾Ѳˣûйλʷ˹İӡ⼫п˶׫ţǡ
ԡͻȻ˵˵λʷ˹¡
ޣķһϵᣬ˵Ц֪£
ǵģһЦǹ׼ķᣬҾǡʷ˹
飡
һǹ컮ҹգķؿڵ£۾ûϡ벻һ׾ĵͻǸʷ˹
׼⼸ȵľᡣ
յǹϵķ˲ûзľͱɱˡ
ҲǸʷ˹ȻҪǾɣһЩ񶼹ͷϣʣ¶ľ䣿
ȥˣϴ󣡡
һЦϷɻꡣϵңԶģҲŷ޵ղؼҡ÷ɻȿձȺһС֮
ϴ󣬲ɣ
Ϊе𣿡һΪɻ˶ֽš
ǣˣ
ʻԱŤͷһƣֻصİŨһⶼˡ

ţȥˣô£
´ӲȥûվȣͱȭͷΡ
ƣ°߽ա
ỹŴ⣬ҪͣĻЭǱûӵķĻӦ˹һˣ
ι
ͻȻһں洫һŤͷͱһȭбʹŶѵıûֱۣһȭιȥ
ҶҲ˼ʻңһ߷˼ʻԱӹ˷ɻĿȨ
Ŵζ߽ա
ȷҪϣǵʱҪ㲻±͸𣿡
ҴӾ¡
Ҷڵȣͺ쿪ɻʲô
Щһﵽʱӵϣɷɻʧµļ󣬾޷ж˭ɵġֻǣô۰ɡ


133 
ƽǸŰúŹĻȸǴСţӵ绰ô󸱿˵˵ܣҪЩɶ㲻˵һҪһըô죿
ըƨըǾŪľ㽶
ûʵȸҲֻţͷ˵绰ˣܲܲɣ
ƽ˽ͷװϾˣǵãϷɻˡ
ⲻͷǱߵûƽҪͷҪǱ߲ô죿
ȸЦ˵ҲǣЩԽԽ̰ˣŪЩϴɲס
ֿ̧ư˵ȣгԵ𣿡
ûɶóԵģޣˣЩԲ֥ģҪ𣿡
Щ԰ɡ
ȸȥˣǾһԵԶעſС
һŵƵĻ˷ɻҹգǵֻҲˡ
ҶһЩڴߣˮ׼´ȥ񡣡
ɣ
ææԲȸպһ뺣治ʮ׵Ļ˷ɻæ׼õˮ´
ѵã
ľӵȸվʹ󺰣ͧƤͧľڵϣýϴյĻ񣡡
⴬ϵ˶æɢֵĴ󴬣뿪Ĳûװ˼ջװľ䡣
ûװʲô㽶ɣȸŵİڶƲľҲҪعĻ㽶
һЩ˽ǱģҴͨϵˣ㵣ϵ
ǽһֽ⽻ȸյ֪ʶȤĲˡ
˷ɻڿһȦ뿪ѾӾ£׼ãҶͣˮ
ζҲһͧڵţˮͧٿͧؾƵ꣬һ뿪ū³³
ɻؽͣ͸ϴܿ·ĺ汻𲨴þˡ
һԲĴӲȥɿð棬ζȥ
кü¥أе㡭¡
ζˣͦɣԼվǰͲˣھţЩθ
ҶǴǿЩҪɻȥĵط׹ļ
ζһ
Ҫңҡ
ζǺһˮ㴭ͷһ¶棬ĸ첲ҧȥ
𶯣
ƿŭɶҪҧ֡
˵˱𶯣İҧңҶҪ
㻹ңζŭˡ
˵ûҪҧѪǶˡ¿˵ǱΧˡ
ʲôζе
ðҲҪаһס죬ͲСĵزζʱƵƿһ뵽Ա߶㣬ͲҶ
ƣ
Լĵطһָ¹⣬Ϳ׳ļһǰβΡ
żתͷ¶ѩ׷ݡ
ֱ棬ǺʹһױϲĹţ衣һ㻹ʳֻҪܳ¶ǵĶ֡
һǵȺˣЩ裬Ĵܵ壬һ
ζŵòҶ
ڻĵĻٺٵЦ
㻹Цó㲻Щ𣿡
Ȼ£ҲûáʼǺҲðҪĻҲ㲻ˡ
ȺţڼεҪγΧȦʵڲףֻ뿪ԼĪʮӣйţ跢ǣʼιȥ
ɱɣ
ЦһһžۻںըһѤõĻߣֱһͷ׶Ĺţȥ
潫ס˲һѪĹţŵѪζ̷ȥΧȦ¶˸ȱڡ
ζΣдԼİףͧӦĵص㡣
ںΪʲôȼգ
ζȻʱ˼⣬û˵ֻҪȼա
ºΣЩţ費öþ׷
εòˣɴζ׸ٿҲޡ˴Լʮף׷һͷţ衣
ζߣҰͷţˡ
ζƵԣһǱˮ׼ţķһȭȥ
ۿҪͷǹţ边ȻһǱҡž޴㿪ˡ
ˮҹޣţȴˮı仯֪ΣաһȭҲ֮УûһתһˮƾͰ˹ţıϡ
žž
ţ費ͣİβҪҡһȥָһ٣ֱǶıһѪߡ
һЩҧͷۻ˵Ĺţģע⵽ˣһ¾ͷţٵιȥ
һŽͷţ߿ˮͺܣ
ҲմѪںˮҲϴɾҪϿ쵽ͧǲҪȻĹţ׷ֻ·һ
ζͣǰΣζҲ˼ˣ˵ռ쾭壬Σⲻ׸ˣ
ʱ͸˵ҪģԼҪӲ
Լɣ
ɿ֣Ϳεñ㻹죬һ¾͸ϵǰͷȥˣζ׷һžۻ׷ȥ
׷ζܣܵһȺţ裬ǱŭһȺ
ζҲ֪أҲµ󣬴Լһٶףڿͧˡ
;ִ󺰣
ͧо͵תͷͷĴƴüǶϵǴ˿Ǻһŵ¶β㣡
ݷȥ˷Ը
˿εߣסζץݣһµ֡һݣϼװ塣
ζֽæ£һͷţۼߵʳˣˬԾ棬Ѫھҧȥ

ٽصĹţ豻һȭͷԴһѪڿһڣصˤˮʱʮţ˺ҧƬ
ͧϴ̾˴ڣֹƽкá
ζסˣӦͧôˣ
ϼװ壬һ˽𷢱۵ˣһԡϣλŮʿӭμɶԡ
ͼͧԶŵҪ󣬸ߵ㣬ʮסձӵоưɡصĳأ߲޺ڲͣDJһڿ˶Цſװߡ
ޱԡҲվһλװʿ
ûõĴˣϼװ壬ֻӭһһŰƴģֻСë
λ¸ҵ˵˵ǵɡ
ǽ𷢱۵˾žƱЦʵƳۣһָζ˵һλԶȵŮ죬δţͬԶȵѧʦλŮ˵
ڳ˷Ц˸Ц˵λѣĹһ㶼Цõʵݰɡ
Ҳ㣬˵һ㶼ûҪţǾ㽫´ɡߣϷ򿪼ףǵͧ
˺ɲشκŻ˵ôͧͧȥ
ˣӹ߶Ȳ裬һ㶼˵Ļ
ǣһλѧʦȴδԶȵŮָŴϵ˵ЩĵĹ壬жڻū³³ӢʿҲŷ޹壬ҵһλ֤δݵˣҲŻ㡣
ݵһЦ˵ıЦˣҪһһϼװ˵֤ǵݡ
һ㶣ȥʱͫȻһأ


134 ƭӻ
ǱΪصˣһɫװŸʿñһᣬݸߣ£òӢԻһȦ޼ĺ롣
λѣϼװ壬Ȼ
ȻҸǾʶʱλŮ󹫡ñζ
Ǿûˣл֤شҶỳŮʿݡ
־ȥ·ЩҲɻĿ⣬ȡ֮ޱȵ𾴡
Ǹ˭ζȴû뵽ﻹѡ
һƭӡ
죬ʹص˵ţҰ㻤˳棬ܲܲҰɣ𣿡
˵ǹǱ׼ľǻǻԲҪ׼
ζһ¾ԡңվߵСҪʲôȱ𣿡
٣ţҲѰɣպǶӣûٳҵĻҵİɣ˳һ򡭡
ޣĪǮƭĺòҰﻨȥһȥ££ʡʮꡣ
ؿǷ㶣ͻֽߣ˵ʲôôᱻţ׷ЩһɲöԸҪ㣬ˡ
δؾǱЩԡ˵ʲô
˸Ѹ٣λŮظ˱˵ҵˣȦҲˣλŮĹùãҪϵ˵ýҹɡ
ͲС˰ɣǲǾ͵˼ˣü̳Ų
ƭߴ޵Ļ쵰˵ɲøɫ
һЦ˵ˣһһ
أȵ𣿡¥Ůˣһƣ;סˡ
Ů˿ҲͶʮͷСϲ٣үүӡŻʽӾ£еĿļǺ͹⣬ĳƵϼá
Ҳ˺Ůǣһͷɫĳһ
λţԶѧҡ
еĽܣȻļϣ֡
˵һλŮ󹫣ԡ𣿡ζȤԶ
ʱζ¶·ԡеĸζӵ
ζ㹫صģŦԼѧӢһû⣬ӦҲӦ֣£ͨǶӢͲ׾һ߲˵ǡǼݵõӡ֤
˭ϣһλصıڡ
˵أʲôûȺá
߽ԡңŻûأؾ͸⴬յԡرǸķ͵Ĵԡףʮ˶û⡣ԡﻹˮĦˣһŵ޹һЩԡ顣
ԡָ˽ȥҪˡ
ҲûȤ㣬ǲҪ£պദӣÿģû¾ͱش鱦۽硣
ûʲô£ģҪȥɼˡ
˵̫໰ּ̫Ǯֲ꣬ãͲµŶƽˡ
٣㲻˵ҲͲˣӹúӢģǱչҲǴѧ˵ӦǽŵģԸŹ֣ȥѧԺǰȥ󣬽λ̳һʵŲӢ
밲ˣߵ游˵ĻĲ˳ʺ
£ɵƲ˵ҵȻҵ游һλֵ𾴵ĳߡ
ص游ǻˣĸȢһλˣòͽӽ˶һЩ
Ҳù£ҪҴ㣬ҲûҪǵͧҾͻ뿪
촽£øɾҡͷ˵ţ㻹ǸƢϣ㽻ѡ
ɣ
һԡң˹ȥ¥ϵʱ䵽ҲЩˣ±߳Щ˵
ҸһλƯŮоܲζ˵ǻū³³ļŮ̫˶ˡ
صѣر죬ԶŮ󹫣Ҿһơ
Ʊע⵽ųżˣһˣ۾ͣ飬һлȴڿζ
Ҿ͸뿪ˣʲôҪǰ𣿡
ط¾Ʊʣǵиɼһϰ壬ҪЩȥ
£ҵѰæˣأһæһָǶˣҵĴѧͬѧɼһҹ˾ܰæ
һĹ˾ʵ
һһ칫˾һصļø㣬˵˵ɼЩϵ
ɰɡһЦȥ˼װ壬ϱ˶ſо
λлȴͻȻ˵ˣȤ𣿡
Ϲ쿪ɣһλŮȥĵӰݳ˳ǲƬ𣿡
ζû˵ȳЦλлһϣȴȱء
ϹһǺ죬˿ھ˵ǲӰͶ˳ǧҲ壬㲻˵⻰
ߣŮԱҲ̫뿪ˡЦ˵
ζûϹһۣ֪һȤûУǼٵŮ󹫣˵һλŮҲˡ
ʱŽӦͧ˴ߣȥôŴϡҶ̶ͧŮغСӣ㵹ͦܰ⴬ɴöˣŮҲడ
ٷϻˣѰӼϣüζʦȥ
ҶӴ³Ӵȥ¾ζϰӡ
лҪȥӲסţҸһȥ
˵ţ˾ͼ嵽ҶǱߣ£ͷͿԭվŵļװϣżߡ
Īʲô鷳סصĲӾͺ
ɿңӴ
СһȭǱߴϵ˻ڷ㶣Ҷͺ
ɫڳĽľƱڵϣŭ˾䣬Ů˲շ
ͧģȻĻòȥ󣬹˾ҵÿ£ѿʲծˡûкӣҪˣһ̳˾ֶӡοͧЩ帻̵棬ˮ¹ʣܹõļҲ
һ˵꣬ɿ֣Ųʹıŵؿλѧҡ
ĪΪʲôǰ˵
ŭҲǸֶεģشǾǻ
Ϊô춯֣˭֪Ȼǰ֡
ԹڹҪϴܲǰ֣һͧʱһη˱Ƚϴĵٶ֡
㻹ҹң̧ȾҪߣæ
ζ֪صݣûκεͬ飬ҶҲйһߺٺٵЦǵĴӻģ
ǣһľͻɻȥɼ˱ҲҶˡ
ؿЦ˵ü˺һ˵Ǹߣ˽˷ɻ
ллллǣϲ
ţ˽˷ɻ͵ģ۾һ
Ӿǲɻ


135 Ա
ϣﱻžڵϹˣ⼸䶯¼ǴӾƵǰ̨ġ
ι˵Ǹʷ˹ֿϵָ嶼͵ء
ʲôһ˵˼Ӣعݶüľء
Ϲ˵һˣôľ͵𣿡
һˣһŶӡ
ޣ
Щ˻ɫͼӴףȾٽе飬ʷ˹ͻӵķ
лһЩ죬ʧ԰ġмλǹսֳͷ첽߹棬ӵĳϣŻͷãüһ
Ϳڸһλ̽˵ЩʲôֻӶķȣִ
ûͽһֶ˵˵ˣṩϢмֵ
ףڻûͣͣõ꣬ҲȽ鱨ṩǣֱûмֵṩͽ𡭡
ˣ˾䣬Ť߳˾Ƶꡣתǣӿڴ̣ʹԱֵ֧ǰ
ллĻѡ׵ȼ̣һתͷɫһס
˵ʲôŲ˵ʮԪ𣿡
ңҾһġͻȻܡ
һ鿿ǽߵľĺ󱳣ҽڵϡ־ǹ
ĸᣬȥһŽƲУǹûա
Ҳ㣬Ҽסס죬ҪȻСһΣӻᱻը
ͷҼסˣŹң˺ӣǾҪˡ
ɣ
һƣһŽǹ߷ɣ߳ӣ˺ĳ
һΪɱˡ
Ҷ˿øµС˿̶ͣĴ
Ӳɱħòãûɱʲôˣ˵Ǹ˵ˣҲû֤ݡ
Ӷӽ˸ɢǴҲ˹ûκιִȨǳӣҲûҪǷϡοܲ鵽ɢͲ׵¡
ҵʧµĻ˷ɻº̣ӷɻҪЩ졣
ȸɢϣǴͻعˡ
һ˵Ȼ͵ģ֪Ĳֶġ
˵ʲôҲɱףҲɱ㡣
ر죬
˷ɻ캺ûʻغܣҪľǵǽ͵ˣʣµҲܶѻҰɣ͸ҵˣ
룬ζ͹޳ܵˣ̯ô޳ܵĵ
³ô˵ҲҾ޸ˣЩ۰ɣɣһ͸ϣʣµͱˡǸɾˣǱȡ
캺첻ˣҲɾ
ҲݣҪҪ
ҽûϴء캺쿴ƣأЩ˲㣬ЩôģҪôûⶼµĻ
λģһȭ캺
ɣǮȻЩ˲ɣǶǿҾͰֵİһЩ
Ӧ
ҿ㾭£ǮҲˣҰɡ
Ҳ
⻹ûأ˵ǻ᲻ҲҵģֳֽûǮʲô
Ҿ㿴Űɡ
캺Це˷䣬Цݣ΢΢ü̾˿ƽĴָ漸
Ҳ̫˰ɣǿǿѹһ׸
һλǣͲˬĶζ˵˯أѣڲˬ⻰ͺߵǼ㻹᲻ˣû˵Ǯ͵ҲõҪϣЩ𣿡
ҲҪǮܴ󷽰ⲻûǮ𣿡
ⶼʲô߼ǮҪҲһ
ζë̺ˣͽ̺һƣ˽ȥ
죬һ԰ⶼ±ƣűӾ͡ϸ˵ۺϴּ䣬ҪȥЦǺǵס
֣˽˷ɻ
ǡ
һָһҽУ̺Ѫ̺һңζҧ촽ҲһѪ
ؾȥˣƳζۣ͵û
㻹ҧˣˣǿýЩ⻹ûأ
ҧ㣡ζ쳣գ쵰ɫħ͵Ϯ㴽ɫƣ治֪ˡ
ˡ
һתͿЦڿʱе㷢ë
ʦܰ㰡ǵȥײǽкõģҪǲõģ
⻰ͲҪתȥ¾ͽһס־Ҫȫë֣ͷҲһء
ˣһŵ̽㡣⣬ЩҲҲ̫˰ɣɵñ׼˯ĻؽЩ
ɵɼؾһдڱȷɽׯסַ
ӭ͡
ǵģӭ㣬ˡ
ûҴǵݣΪζλԶŮ󹫡
˳ȥϣٴƵ꣬ɼûòҲֻסƵꡣ
캺ͳ׷ζȥסס¥µ׼䣬Ҷһ䷿µһ䣬캺һ䣬ʣµıһ䡣
Ҷԭƻֱӻع뵽ɼ䣬Ÿ˹
˵Сӣʦһ㻹ֹˮ
ϣһʲôҸʦǲɷָġ顣
ҶЦÿɷĳ̶
ζҪ¥ȥ֣أϴ˰ͽӵζĵ绰
ǹǵģܣȥĵݡ
ɣӲŸȴĵ绰
ף߽˵ݣպζ棬;˵ûǮˣ㶼ùˣԼˢ
֪Сζѣ߳ݡ
ƵԱ߾ǹ㳡ͦġ밲Ĺ֣һƵһˡ
𾴵ĹˣҲסҾƵꣿײϵϹϵĺڸһλŮʿ˵
е죬˰һаݹһ˲ҪĽɫӡǣϷﱻ˰ȹ˺ˣһ˫ȼΪ⻬
ڴҲһȹ˫ֱĳȣܸһȡ
ǵģζòͣӦ
ŮʿͳԾؿζͷ˹䡣
ǹ
ǵģλŮ֪ɣ֤ļ档
ŮʿʱŲ˷ܵĸζҽܣãĹ£ҽһλӰԱ
ڹͶʵĵӰԱ𣿡ζ뿪ȴֲòֹȣ΢Цʡ
ǵģǵӰݣȤҪҲʹһɫɣһߵӰƱ˵ǰɣ
һ˵ʹ˵ǵģǵģľͷ룬ǹµȤ󡣡
ǣȥιƬЩ£ƬĹԱʿܵ䣬ĳ֣ܹƬָġ
򼸽˵ζ춯˺ü£ʵ˵ܾĻֻܲԸĵͷ
˵ӵζһ£ùȥг⳵ʱŷվһߵλǹµ̴𣿡
δ򡣡û˵


136 Ƭֹ
һζһתϣ۾ЩʧȻΪ䲻ζܲ
ǹ˵δͬʱҲһλ
ζƤ񷭣쵰˵Ϲ˵ˣ
ôͧû˵أһΪһλѧҡϹ޴˵
һλ˰
Ṧ򣿡ӵ񣬳Ծʡ
ҲṦһѧв𡣡
Ļ֪ûͷ³⳵ζϳǰ˾˵Ŀĵء
˵ǵĹҲѾûлʵ𣿡
ʵûˣλûˣYou Know
ҲŶʮһŲǺܶĵͷȳʻϵ·˵Ƭʲô¡
ֹǱŻˡһڲһѪĳҹϷһʱСϷ˵λԱ¥ϵŷȻҾýǴ˭֪һλһͶˡֱӴӽöˤ
ֻ¹ʰɣôֹϹϵˣ
˿˵鷢ϣͷ˱ͽҽԺһλȴڲ￴˵ͷײϴ̨ܹȥƣȴûˣϴ̨Ѫ
һѪɣζ˵
ǣѪȡߣȥ飬ȴDNAǸλԱһ
յ˵º󣬴ҶȥǼ⻹ⲻ󣬸˼죬ֳ˼¡ǰ죬׼һλԱһϷͻȻͷϵһƣǵԣҪٺ˰벽ͻᱻСֳҲһЩͬѰ
üζĺͼˣĸ첲˵֣ϷǰʮӣλӽˤԱҽԺˡ
㻳Ĺ˵
ͷ˵˭ƬѾˣϼǽµġΪ⳥λȥԱѾ컨ˡ
²ϹƬƬһ£޷ʹãҪƬ͹Ӱڵˡټ⳥˵һ˱գƬҲҪһǮ
һϹʽͳԽˣζݣΪͷ»ҪζͶʡ
ǵĹǹѪ𣿡ζʡ
ǵģһλԱսʤѪĹ£ҰݵĽɫһλбҵ󣬱ĵĸסҵĺӱѪץߣ취ȥȻغӡ
ζЦ;˵Ǹ׵Ĺ£Ǻġ
֪˭ǧЦ
ųʻӰǣһ·󷽣ƬǱߣ涼οͲι۵ĵط
Ϲ⳵һͣиܹõǮǶһûˡ
ԱЩԱĶнһ˻Ǯؼء
ˣٲġϹţӳ䣬ոµԪ
أܿˡڣ˹ǩǮ
ζƬߡ
ţµƬûãûϹǮ˭ˡ
Ƭ湻󣬷ֳطһǴ˽ãһڷ䣬һĹء
ãζվ̨ǰ̧ͷУǸϵĸǵš
ô˵أ᲻Ǳ˶ֽš
Ҳֻܽ͵ϵ£޷һڲ﷢ֵѪ
ʲôģһ׳һű
ͳһ׾ߵĴͷֱ߽ʯǿɭеһƴ
ףλԶĹ
𣿡ͿָζһգӭǣĸƬģ
ףϹѣĹˡ
ǰɣһ
Ƭһλݣݵһλˤѡ֣ҵĽɫ£Ϊ˾ȻҵĺӣϧԼҧˡ
ؿЦ˵ұһλˤѡ֣˳ơͷ
˵ˤǳϺģõھޣˣŲǹһλѧҡ
ңײмһǣ˰ͷխ˰Ҹұһ𣿡
ףŭϹĿˣ㲻Ҫ
ϷҲĲȥˣϹʲô㣬£Ҹұ𣿡
׵ʳָָıˡ
Ҳȡ
׿һλͷĴЦ
򼱵ֱţĲ֪Ϲ˼λͶⲿӰײżɼҪءⲿӰ֪ȣܳΪĶǰ
°Ƕ಻ð
׵ЦȻֹ־ĲȥȻˤǶǾ籾弡⣬ֵٶȣǿҲС
ͷһᣬƾ׵
һȥͱײһʹд󺧣ѵһײֱˣ
룬һȭؿڼĵطͿӸ߸߷ײڼˤǱ
ԭģһ˲ռ˾Ϸ磬ƽߵļ׾һжס
šζЦغ
һʮˣⲻೣʶˣɷĵúܡ
ǣ
׿ٵץһ۶ϵȾɨ
²ˣڲμˤǰȭֱԶһˤѡ֣趯ķҲܴ
˰벽ζͺţǰ塣
ͳ죬ҳȥɨҲ۵İ
ҪҲ˰벽׻Ƿŭһ죬ǰһ壬߷ΧҲ״ˣ׵أﶼһ󳩿졣
һݣһ쵽ԼүѹԱӡˤѡǺ룬ֲͷһƬһ㶼֪š
ˣɿ
ױڲϣֲͣĴȣûɿⲻˤǳо籾ϷȻˤѡֵϸˣȴصö࣬һǧʯʹĴ޷ƿ
Īٷһ䣿
һ޷ˣһǺ죬Ϣĸо纣˰Ϯһθܵ˽ӽ
Ϲʱñܽţ飡
Ҳˣȥĸ첲˵ţɱ
ŽջأַŲӴ˺þõٲҿǿҲų
ףȥϢϹˣһ۾ƳµǼס
ؿԹϿƿˡ
λҸǽܣλⲿϷĵݣ
Ǵñĸζ֣֪ΪƬǸƬϸΪλⲿӰ㣬ҵ˼·
С
浱ͶˣͶͶǮζҲûǮͶȥӰǧԪͶʣڹڶ̫Ͷˣ㣬׷ӣ׷Ӷ٣
Ҫȥ棬һԱͷ󺹵ܹ˵ֳˣϹʦ¥ˤˣ
ʲôϹ˰ѺҪ˵ñζȥ칫ң˵һȥ


137 һ
ʦƬ潫һѪı־¥ߵĵطڷţվڸ¥Ӵȥӱ־ԭǸɲĻȴڻҪ¥ʱһ̤գʵʵĴ¥ϹȥԴ̨ϣȥˡ
һֹˣǸĲĻˣҵ찡վ¥£ԴʹĵţϹյǰһơ
ףԴҩûй꣡
Ϲң㲻𣿿ҪǵĻôһֱ£Դ˵
ҵ죬ҪǲĹڸǲôģε˵
ϵĻͽŷһСڵڽ̡
Ҳ𣿡׺˺ܴĴ̼ȻϵȽ˵Ĳʦˣû
˵й𣿡ʵȥҲͦ£ֻ¶Դʡ
ȻУһУҪûУЩ¾޷ˡ׿϶˵
ߵ¥ϣ˰죬ҵʦյǿ¥ľ塣
ǿľˣһ˹ɵģûϵ
Ҳһпǹɵġ׻ϷĿϹһ߿ţܰץ𣿡
ⲿӰӳٵĻҪͣˣϹûǮͶȥϼҵ¿˹ũȥеѺˡ
԰ɣϹɱϣ
㣬¡
Ϲ¶ѵõЦݣζȥ칫ȥ򿧷ȣһҪĥȣҪЩݵġ
ţ죬ҲˣƬѺܴⲿӰ׶λʣķ֮һͷҲˣҪķ֮һܽƽ׶Ρֹ£ûٹˡ
Ϲ˵ȥľæĵӰ£ûʲôȤλԶĹˣȤ𣿡
籾̫˰ɣһ죬Ϲһ죬ҪͣȴֹӵĻֻ̻ȥ
ҺҲûͶʵӰ뷨οǵĵӰ꣬Ҳ޷ӳ˵ţϹóһҳͶʱݸţһȤͽⱾͶʱɡ
ӹҳøζ
һῴģҪֹ¡ҪͶʣҲȻ޷ⲿӰ
üĿˣϹ
ǿľȷʵǱ˶ֽţǿľĶӸ˿ˣʦһȾͲȣǰƣͷײ̨ס
ü˭ֽţ
ҲӦǼס
ʲôϹͱ˵
ʼ⣬㽫н
Ҳйϵֳһصģܳȥ򣬿
Ϲͳ̵ϣüͷƽԼҲ㲻ǣôƻӰ㣿
֮ǰ㣬Ϲ
˵
׵Ƭǲǰģ
ϹҲǺܾˣһ⻰˾䷢ˣţ˵׬һЩƬꣿ
ȻֻĿ֮һ
ζ߻䣬ӽƬףٿܹԱ̬ȣԼҲˡ
л㡣
ߵϹİ칫ǰصȴ⡣
ǲ׷㣿
ͺ£ǣͷһ棬ҹͣûдӦҺȿȣ˵ӰһҿȹϵȵȣҲûֹйϵ
ҰѻꡣˣǸĲǲҲ׷㣿
⵹ûУҵͬѧҵĺѣǾһȥԷȻŮѣҲһ𡣡
뵽ʲôɫ΢΢һ䣬׷ʵǼ֪֪Ĺϵ
̫Ĺϵãһܣ˱Ϊ˸˾籾ò˼Ϸ
̲ס˵ǲǼ׸Ĺɱ˲𣿡
Ӧǡûн˵һ£ϹˤǽǲѾˣ
ǵģĳѾһԪһҲϷΪڶʯǿɭ˭֪˵
ϹĴһӡ
ͻȻ˵ϹҪǼɱ˷ǰĵϷˣЩͶʲˮƯˣ
Ϲһ㶣Ҳ뵽⣬ɵԥ
˾ˣǸʦˤҲûȽʣµϷ˵ɡ
Ҫɱ˲ץˣʣµϷҲˣ
ŭѣٸʣµϷ
ɡϹɵԥ˵ȥҼ̸һ̸ⳡ־ҲýˣȻͷӿȣȡʮڽϷ꣬ٱ
õġ
Ϲ˿ζǸ߳˰칫ҡ
վǶȰ˵֪鲻ãܲһ̣ȹ콫Ϸˣһ㽫ץסܲġ
ԭܲϹһ˵ȲϷͻˡ
ζЦ˵ǻΪɱ˷ߡ
ɫѿˣǲҪûϷҲĲȥˣʱϹҲƲǲɡ
Ǹûϵζߣæȥţа취ܰ𣿡
㽫ץסֱӱ
ζ˸⣬Ц˵ҲҪҵ֤ݣһжǵƲ⣬Ȼ֪ûǡ
뽫ץסҲѣҪһã
ζһǶ˹еĳȣͺߵҪʲô
׿ɱˣ˵һΪ㣬Ҫǿϸ˯һһ⡣
һѣͻȻ˵
һλרҵԱһ籾޷ʶƵġ
ͷζһ󣬾ȥҼˡ
׸ձϹĻһвȲҪٵңҪͻᱨĻʹȹÿķ
װôˣ
һɿĶƤ£Ƥȹ࣬ķжˣ۾ŲϲͣѲ
Ҳ𣿡Ц£˫ȵһƾػ׵ȡ
ӴǴʲô磬㾹Ȼϵҵĳ뿪𣿡һ׾ɵЦ
ѾǸˤǳˣǸûѡ֣ԽԽ٣ֻŵȦչ
ϹļҲľ˰ȡÿǧԪƬ꣬һĻܽʮԪ
ÿһ컹ٶǧԪһ죬㡣
ΨһǣǸһ𣬶׷ȥȴ޷Ӧͨˡ
Ƭϳ£Ҿһļ򣬼ףᱣҵĶ԰ɣ
ֵù£죬򿿹ȥƾĴ࣬Ц˵ǵȻҲҪᱣ㣬ʲôֻ꣬Ҫһ𣬾ܽܡ
ߵߣƨɱһǣﰵȴЦһƸ˵¶뻹ģҵϼҾд˵ҪǱɱˣĹɱ֡
һھƵûü쵽ǰͱ⻰һڶ˹Ĵ˵𣿡
ǵġĵЦ˵𣿡
׻ûڣӳͻȻһϤɱңף쵰㱨ˣȥɣ
飡
һ죬ײڳϣʵķһ±ײȥ
ŵˣľƶϣ𣿡
ң
һ죬æ㣬㣬ңҲǹģŪˣû뵽ˣ㡭
ž
ݺݵһƴڼϣľƱһͷǡ


138 ӽ
Хľ״ˣ͵ŵֻµƵ֤Ų⣬ʦҲǼı֮Ϲ˵ѿˣ̾Ⱦһߣ칫ңͨһڵϡ
ţһҪң֪ǲż棬ûʲôʸҪæʵͶ·ˡױץˣǣⲿϷҪģ鶼ȽɢңҪƲˡ
Ϲһ¾ˣ޵ø˶һ
ûıۣץǻ£ҲǺ¡
⻹Ǻ£ϹۣЦء
ȻѰӰûĲӰû꣬ǾΪɱ˾Աץİɣ
⣬йɣ
Ϲ̫ˣԽתúܿ죬ǻסˣͨˣ˵ĻûΣͨҲת
ζнϹ輪׵£Ӱ
ζǸ㹫صĸ֣ڹزӵġ
ĨᣬͰףһޣ͸ТµСѸƵġǰ˿ʲôÿ޵ģ鲻ˣҲץסˣ㻹ˡ
ǣҲɢһⲿӰ
Ц˵ɢģұ֤һ뿴㴩СƤСƤȹСأҿŶŲۡ
Цǹˣû˴𣿡
ȻûУǹǱ̬
ĻٴΪЦֻСèƵ첲˸
һأҪҿɲұ֤᲻۸ޡ
գ˵ѽ
ҪСˡҪħצ칫ҵſˣϹζǳζһۣͺ
λŮ󹫿δޣæȥ
ҶϹ˵ⲿӰ㣬籾һñ޸ģõԼһꡣ
Ǿ鲻ýɢˣ򾪵
ᣬǵõĹһǧԪͶʡ
һζµ飬͵Ц¡
˶Ĺơ
㷢ˣߵζʣزȨʵͶʣ
Ҷ˼ҵӻ𡭡
ӳԾ߽ãļ壬һӻһҵáĶѾҪһڼеĵλ屾ʵˡ
õľӻ𣬼ӻ𳬹˰ǧ
ζӻж٣Ӧòʮڡ
㻹ã㲻Ѫ޹飿
ҪѪ޹飬ң
ƾʲôǧͶʣһëǮϵ
Ϊ˵ģԽ輪׵ζѾ׵һĵЦˣҪ޷رΡ
ڸԼˣʲô
λˣҶһҴλȥ
ÿˣϹǻҪμӣհɡ
Ǻðɡ
ζӻӰǳֱӽ⳵ؾƵꡣϣپƵһᣬ캺ɼһǶȼ٣Ҳ˳չ
صĻЭμ磬캺ζҲ
ζѩĲǻһ챦ʯԽΪа飬Ҳףٲߡ
ߵУ캺ڸλ׷ԲԵ˵ⶼ̻䡣
СŮζλѡ
캺Ľܺмɣһλϰ̻һ۾ʹݡ
Сȭ
һʱ䡣
ҲҸϷƸ֣
ңСĩѧҲǸӡ
ǫ飬캺˵ϱˣɳԲһȭӾȭĴң̻Ļ᳤ԺҪɼҪȥϣ϶׽
ǡ
ϰ˵˵ģҾǸӡǰ۸ҶʴоͽˡȣҲûʲôġ
ݣ㻹᣿ͷ治Ҫ
캺ЦЦûĻסϵһۡ˼ͷ䵱꣬ʹпܳǱʲô˼
С㲻ţϲˬˣĲϣԽϾԽϣСëӻҳЦң
ţšæ˵ζĸ첲ĵ¡
ϻˣ뵽пշ䣬ߺߵ˵ŹǱߡ
캺ͷ˵ϣСëӼƽʲôӮҲûɶ˼
һһӮģûƼС飬Ǿ˵˵ĶǼٻƭӣҪ֤⻹̻𣿡
ͷֺǺǵĸţкϷˡ̻ﴵţ⵹Ҫǲ˵
Ҫ֪𣿡ζ
Ҳʮ˰ɣһȭȥҪȥײˡһ˵ζҧЦҲǵģ˼ʮˣ㻹˶֣˵ⱩӣǸɨֵģҲԲһȭɣ
һǷϾȽʽˣ滹мװͱ߾ӱ˵СŰҪСİһȭһͷϬţſ¡ڼôʱһȭͷ޺ܡȭʱҪע⣬ҴˣԺճϰ
ʱ˿ȥˣһͷͷ˵壬ʡʡɣ㶼ˣ˵£Ƕʮǰˣ궼ʮ˰ɣӶϴѧˣ˶֣Ͳһã͹ˣ
˵ʲôƨİʮʳʮʲô
Ļʮء
ˣСţ
׼ˣ˼ףϵȭͷò̫ٵķʽ
캺츸Ůվһ𣬶ע
̻λ̫ߣζʮĻ᳤ˣҪ뿪ҵ񣬾ͱùϵҪ˵Ļһ̸
ҡͷģҪװ̫ٵĻǻȭϴ򵹣ҪȻͷ϶ˡ
˰Сӣ
˫һģһɽײ
һ¾סˣϵȭʵǡ̫ˣ͸֡ƹ룬ôװ
Ѳɾۺ񣿳ɣʮˣǿɢûˣҪͻˡ
ôУ
æһ̧ҲһƵļҪơ
ͻȻһһᣬˤڵϡ̧ͷ㵵Ŀŵϡ
СӣҪ˵ʹթǰɣҿɸ㣬թ㿴ƺΪˣǹģûע⵽̡Ǻǣ˰ɣ
ȥͷҲ̫ƻ˰ɣ
ζţƨվһŭ
ϵһЦ߹ȥ𣺡Сȣˣ˴򣬳ԿˡأòҲѡأҲǿ˼ʹ󣬲أҪһȭˣɸΡ˰ɡ
ͷһžˣ˭˵ͷͿģװİɣ𿴾ʮģ˼Դء
캺Ц˵лϡпյ㲦ҲУⱣں棬Ҳӡ
Ұ˶ѧɱ˱£ӽӹǡ
˵ŽһͣҪǾƵ̸ˣˣЩ¡


139 
λͷľ̾лص᳡۾ʱ
˾ҪɼǾƵꣿסζʡ
ţʵչһǼľƵ꣬ˮ¡ǼҾƵϵĶ¡
˽⣬Ϊʲô캺ҪϽӴڻ̻ĵλҲйϵ
˵˶ӽģҪ֪Ͻ֣Ҳ֡ͻȻŤͷЦ˵
϶ʮˣĶ˵Ҳʮ˰ɣ
ɢȥ캺ζҪȥϼҵĲͽӵصĵ绰ͷֵ
ǸϷŹң˹ˡ
ɵüôˣ
ãһ𣿡
Ҫͻһˣù뵽ŲԸ˵֪ҵַڼҰɣڹȥ
ζ˵س£֪˹ˣСһЩͷˡ
סڱȷɽׯҲȫǰⶰвŵıĸģҪǧԪ
ߣڶΧһȦ¶̨·ʽţڴſڣȻΧһȦˡ
ڱǰһӾأֻӾƮһʬ壬ѪˮȾˡ
һֻ鳲ѻӾرߵĵϣ롣
߽һ¥Ŀرɪɪһš
Ӿô£
ҵһѣһؼʱͿؿ˵ɱӺҪϰеŲתһ·
ʲôΣȻɱˣͲµʱǮٰǸɵ
óһƤףϺ߽һƿմˮ˵ղżô£ʱͽ˰ɣ
Ҵȥ
ط䲻Źȥɸ뿪أսսߵͷ⣬ؽƿͿ˴ϰŵʮֻ
Щ󶼱˺ܣѪ˫˴ϣڵúܻң˼¸һ
ΪǶˣ𣿡
Ҳˡ㽫Сľˡ
ؿЦ˵˵òñ
ҡͷҲû֤ݣƲ⣬Ǳ˾Ҳûáװ˾ɣ
ͨģֻҪ˴ţͻᱨ˵
أûðɣⶼרҵɱ֣ҪʲôǱֹģΨһİ취ǽǶɵ
˸ƣһ˻ص
ҪܽɱֶҺԸһԪꡣ
Ŀ࿴պ죬ը涼ء
УңҲҪǵϡ
Ҫô˿ʵ
绰˵֪һ鶼ģѾˣҪȥĴɱĸԣضΪǿֻҪڱ죬Щɱ־ͻԶ֡
ɫһ䣺ǲնˣ
ǱĿ꣬ðЩգôܽЩ˸ɵ
˵ûȥȰ߹ȥ´绰Ҷһˡ
Ҫζֻÿչʱ仹ܽˣҲ֪Щɱֻ᲻ᶯ֡
Ƚʬ崦˰ɡҶ̶ĽʬϵرߣƿҩˮȥûãͿһðʬ·չˡ
Ҷܸһƿ𣿡۾ð˵
ʮԪһƿۡ
ҶһףͺЦߵߣǳԶ˵ҵ÷һ룬׬Ҳ̫ˣɱ𣿾׬һ򡣡
ߣ֮һʦҲҪ֡ʯͷƼǱж¥Թ۲쵽ߡ
Ҳù۲ɣܳҲҪáøԶҳ˧ֲ
Ц˵Ͳ˵󻰰ѱӱ䳤ˣ
Ҵ˵󻰡Ҷ˵Сӣ˵ӦŮɣһ绰ܹ
Ҳݣ㻹
զˣò׳һ˹ֶܲܿɣⲻ˵ζܸоˡ
Ҷд˵Цһ㻹֣˳˵ƾһ̿죬㶼Ҳط
˵ѣܲܰﰲš
Ҷˣȥһˡ
Сһ׮վģе绰Ƭ󲿷ֶáﻹпͷҶ¥Ͽͷұ׼⡣
ؿ±֤˵ȻƬѡˣ㻹ʲôҶ
Ҷƨߵߵܹؾƽ㿪վǷŷУ𷢵ĺ췢ĺڷģ۵۵Ϲ۵ȫ
Ӧվɼ滹ֳ˼ȣۣͯۡ
ͲܣҶ
Ҫֳץܲˡһ˾ˣˣȥͷ˯ˣҪȻҲô󵨡
Ҫ͵ִٺٵЦҶҪ˫ɣ
ʵˣһɡ
ҶƽʻأС飿
ţȰһʱɣģҲƭǮǰЭ鶼ˣʱ㷢
ҡͷˣʱһعˣûʱ㲻ƭǮҲƭɫɣǻΣԵ
ݣӹǻԲΪ㣿
һ˵Цҿɼǵպ£ĸûϴˣӻǺӴôôѽûϸɾ𣿡
Ҳݣĺĺ
һ죬ǱҶѡˡ
Ⱑ˸ͷ۾رر𳤣ƵŮ
ȷˣǾµɡ
ذˣҶĽɯŮòĺã۸ҲˣҪԪ
ǮȽ㣬ʱҰ˸ɵˣۡ
ҲҶ٣ɵ˿Ҫһ򡭡
ҲǮɣҲܰͰɡ
ͳԪҶʱ賿ˣվǶʮСʱģֻҪͼԱߵСģͱʾԳ
ʱͽӵظ˵ʮӺ͵
Ҷϲεس̣ǿˡ
СꡣȥϣӸأ߿ͷɣ
Եû壬ºռһͷˡ
䣬ʵڲҶͺɯڿɣȥˡ
㹻ŰҶɰ
ЦЦ˼ϣϼ䣬ˡߵǰ͸·ߵ·ƣͿû֦չԸŮվ
ɡ
߹ȥŰɯߵǰ΢΢һž˵˿ҪǮġ
ǲɣλ
ҶһָɯȴۣҪ󣬳Ҳûãɺڿ廹ͦ׳ʵëӣǰ˵ȸǮɡ
ҶզڲһصͷҲһŮˣǮҪ¥
˵ɯվϵƬһģһ㶼ûƭˡ
ǹЩİİ΢ŵģƬܰͷɴŮ޲õͷܡ
ֻúܣ뵽ë࣬һëģְҵ£Ҷ㡣
ġ
ҶϣƾƤḧɯͽַļϡ
Щʲô
ɯ˵꣬ͻȻһ죬ǴżɯǻըѪҶһͷһ
һƣһӵͻе棬һƿơ
оѻ֣


140 С
Զ¥ſһȫɫսˣǵŰѩѣֳһѾѻǹһı
ƾɳϣбŸսĵǻŮɡһͷƺɫľǳÿϸС룬ģ˺Ůǰ÷ϣ£񶼴Ƶ
һ¶ǹɫǹܱԱһյصյ
ɳһŸˣ˫ְϥǣ۾նĿǰҲ֪Щʲô
ǹɱһŮǷÿ˹ȥɡ
һ죬ͷžѻǹŶУǾѻ֣ըҩʦ
ŵٷϻȷ㣬ҪҪʲôսͽǶԹŮɵˡ
ǹǱѾ׼Ʋ¶ˡ
˹ܣǹ˵ѾǱ˱֣Ǿ͵źˡ췢Ůתǹ˵
򰲣ſ˹Ҵ׼пˣһܾܿģԶѧңҲΪ˹սʤ
˹йڣŶУϣʧֵ£˹ܳɹ
˹ǽսʦȭͷµˣ˵Ҳλһͦأ㽫·ŵÿѿʧܲҲʧܡ
Ǿ͵ưɡһƿߵԱȥˡ
򰲶û뵽˹ʧܣҲܵ߳
ǹӱ¶̨Ǳ˱Ķ¥Ĺ۲죬Ҷ˶һ¥¸¥Ŀͷ
Ӷ¥ߵ¥ֻҪȽŮס±ߵͶʰˣҲǷַӵ¡
û뵽ͷ⣬ͱһסһ¥ȻˣǣһҲ˻ӡ
ͶģȥڴŵĿ˹˵
ҶڲͷѪɯģƵùǺ
ۼҪˣǾѻǳԶ˰ɣһǹĿô˵ҲǻأôԼ
ʮӲ¥ˣɱ˭ɱ˭
ÿ
Ҷ𶼳ڿ˹ϣŲſףͱҶϣһ̤ƣһ¹ͷͶˡ
ʵҶĲԶˣ˹ѻˣϻˮݣһƬף壬Ļܷһȶƣˮݶһء
еûġ
˾䣬û¥ȥȴˡ
Ķһžۻ
һأ
ĽŲҶҲǡ
Ҫǻأ
µ˵Ǿá
زιȥû¥Ҫͱλ̱Ĵɵˡ˰ѺͿҶʣжˣ
˹֪޷ˣЦ֪жˣǸҪȲɱң׬һһ
ӲӲ磡
죬ؾȥÿˮ
˺ˣ͵ץ˻ƹ˹ⱻˣټˮʹ䡣
ˮŻӢͱȻСӣҪҪأһϲɱˣҲҽʦһɣ
˹ͣŲӣӲҲԸⱻݰ
㣬㣬㣬Ҫʲôҵҡ
һˮӺڷɳ˹ϣʹ໽лղǾۻյӣҲûŪҪˡ
椾ͿνĴ˲˸ܻ
һ¶ʱм˵ûأҪȥ㻹ý裿
赹һеʱ£лȥ
˵˵ˣҲݣ㻹Ρ˹
˵ɣмˣˮÿһЩʡ
һˣҽп˹񶷴ʦ
Ҷ¶Цˣ񶷴ʦ
˹˵򰲣ǻеʦǸŮŵըҩʦųսʦѻ֡
ҲڣҶɳϵɯ˵
˶Ƕ¥Զ¥һָ
˹֪ǹ¶˲˵˺ȥ˾ɽɽ˶ǷСӣ˼ܷɵһ
Ц裬ҿǷɵɡ
رȴأСӣǸɱŻ䲻࣬ɴûʧֹ˹Ҳ߰ɣҪ㣬ҪǵĻ
һȵ棬ؾͲˣʯ棬һŸ̤˸Сӡ
ǿ˹ŵ˵ˣҲ֪ջǱˡ
ӣҸȥǱߣ£㱣ǡ
ȷۣõģС˵ˣиӣǴ̫ˣ
۾һ
ǣʦڣˡ
Ҫӳ￪˳ֱǶ¥
¥ŵҹԶȡ˵һ¥壬һֱûһ¿˹
˵˵Ѿ˶ʰˣڴȡ
ŵ뵽˹ëεҡҡͷȻе㲻ס˹ʵ㲻ɹҲѰ
ǹ˵ҿǱץסˣߣǿ˵Ƕˡ
Ĳᣬ˹ͷͦӲġŵԶ򰲣۲죬תͿĺ˽
ų
ĻһΣ˵ˡǸĽ׳ˣλսзḻս飬ھƵжϸһСӳԱ߱ĵУǸտһγ뿪˱𣿡
ˣʱӦȥԵİɣŵ˵賿üˣ˶Ӷöˡ
ÿ˹ڱļװ׷ǿ
óֻݵǰ۾;ǳģٻܿ죬Ǳϳˣ
ѵ˹ĳǣҲ
ɣ˹Ǿѵģ̿ܵסŵǲš
ȲǲǳǣҪˣϴ˵仰
侲˵ҪţҵƲ⣬ˣǻİ֣ҪɱҲһ˳֡ǸĶˣҲǣѧңһλ
ǹ򰲳Ծ
Ƭǣֻᣬ꣬û뵽һλˡ
ǹҲɱǮҪ¡˵ǼȻҪãһװޣгĿռɱҪȥ
һд¥¥°˲㶼ǾƵ꣬ھŲװޣҪٺò
ǻİ֣Ҳǻƾ裬ֻҪˣֱӳȥغɵˡ
ŵ㰲װСըҩһΪǿһطǹ򰲣ߡ
ǣ
ǰźãҶ⡣
Ī;أҶҪ㣬ҽûѪ֣֮
ûҲֻ֪֪Ѫ
ҶƣǶͷһѪӣŪﻹ⣬ﶼѪζ
Цְ⣬ҪƿľһݣǸ˹˵иըҩʦ
ըҩľըҩģ˵ʲôʦҶ̶ţ˵ܻ
Ҫңͻſһ壬Сըҩ˽Ƚըˣ˵滹ⵯ
˵ͻȻƿҶ̶ӹȥ
Ϳ̶ʮԶһ㶯ûУҶһһӵð


141 ŪһѪ
ѱϡ
ƮһҲ֪ûжҪһըҩϣŶҲ÷ҩ
û
Ҷ£۵ؿǱըϵ̶ǿϻƻģҪǮû٣ֵģѵľɲ١
Ǳŵըҩûըˣʹȡһе򰲵Ľٶ졣ͽC4ըҩڹϣŻеȥ
Ҷȿͺžۻӹȥǹڿ쵽ſʱһ±ŵ
Ǵ΢͵Ļǹڶﺰŵˣǽֱӿǹ
ģͿ򰲴ӻͳʮ΢΢ͷ˵ӹȥ
Щ򶼷΢͵ҹͨǹ۲쵽ԷҲע⡣
򰲵һţ͹űߣֻٿؽǷֿһľͣ¡
СЩǸѻһ档
š
Ҷ˺һ鳤Ĳһ򣬾֪ŭˡûܿʲ
飡
ߵըҩλʱһǹ죬ĿյأҶæܵһѷľ
ѩأ˵ҹǣ¥װ޵Ĺϵϰܶࡣ
Ǻûͨ˵
ŹֵĶˣ˭֪ʲôü㻻ǹɨ䡣
ҲǱ¶أӸֲĶѺ¶һ˫۾ܴܲӲ湥
ŵǰѴھǹڸֲĶ˸϶ǹڶ׼¶ƨɵҶ
Ҳݣգ
Ҷӵ£ƨɺһһշų˵ģڼĹ¡
Ӧֻˡ֪ҲˣǸѻǵǰǸǹĲ֪ŵ򰲡
ô죿
Ҷ벻ܱǹɣҪһ˼лͲأ
ʱûá
˵Żһ˵ϵĽͿ˸ĺ㣺ⶫӰͷ
ץãҶںţһӳһžͳȥ
ʲôôˣŵ
ҹȫĵסˣ޷ǰ״Ҳҿǹֻصǽ󣬻һµĵС
ʱһӰѾߣҲͨ򿴵ʾĴӻ￴һȭڵأǹߣһȭ˲ӡ
ţ򰲳Ծ
Ҳһˣ˹ûӱˣԭҪû֣ҪǱȴѾܳ˱
򰲣Щûװըҩ
ǵϴŵЩװըҩ
ûСһ졣
֪Щ˶Ľᣬ˶ܰ󿴵Էһžͻ˵Ļɶ߷硣
Ҳû취׷ʲôҪǼըҩҶֶмһ¾ܽըΡ
군ˡ
૵˵ϵãôҲǶѣˡ
оЩ˺ܲöԸһ䣬Ҷ̽ͷ־һһӵҶǰľ塣
׳ָľ屻ϣɽľм̽ҶĶǣʹ춼ˡ
ͷۣҹǣսǹķǹ
ѩأ
ͷ£յǹ¥¥µı类ϵȱĻ̫ǿǲҽȥ
ŵըǣ
ŭͿǳεķ¶ֻ֣һһŵС׹ܡЩ׹ڵϹ˼£ǰ˵̧žͽ߻ԭ
ŵŵñͷܣ趨뱬ըûѹӦһߣһѸֹը
һ죬ıɵۣԹԵأⶼʲô˰
ŵҲһֹܴкŸֹڵУȵغ򰲣ң
ŭ˾䣬ס򰲾˵ӺߣҪȻǶҪ군
ء򰲼ϴҲġ
Ҫסǣƿǹͳ￪
ǹĿھ̫󣬿ǹһˣѹƣֻȥҶʱ˳Īģӳ˭ҰСɱˣ
ҲݡæǹվûǵĻǿȥ
ҪǹҶͻȻǰһƮסߣһ㵣ž֪򰲻ûߣܡ
͸Ͻյǹסǡ
һԴӵһ߻ͷǹõıϾǹӵûţǰͿ˼ǹûӵͿˡ
һӺӵͱ׷⡣
ɣĺ£Ҳ׷
˵ʲôһ𣿡һŤͷ͸һǹ
ȥ˳Ҳʣ²ʮӵ֪ǶкˡȥҶĶȴֻǲƮȴˡ
֪㡭
ըҩĿ϶ŵǸóǹŮˣֻкһеˡ
֪ƨ
飡
һǹ챩ˣ򰲣ֲߣ֮㺣ʵûһ
˹˵ˣǷСӣǱɱġ֪ѾƲˣǮǣ
򰲶סˣȻǸˣɻ߳ɵβû
˵ʲôϹҲš
ͷҵСӣõβ
ǽɱˣҪ̳ŲҲܣѾдеŲȻᡭ
ϹˣǰЩ̵棬Ҳɵú򰲲š
˶ʱĻ䣬ŵزϲ˸ֹܣ˹˼һ׽ˣҲ׶༪٣ʣҲ겻ˡ
˵ʲôһ·
ҪˣЦ˵ҲǰѵæɣǷǶβҸǣ뿪ɼ֤Ժٻˡ
һҲˣ¥µľʾҲˣȥ˭ûô˵
ȴЦЦĺЦ
㲻ҲأҪţȾˣǾܲˡ
˵ŻͿҶֳˣźӵһĵȥ
һǰİɣθǶеñˡ
ǷߣҲ߲ˡӵù±ߵľ𣿡
վı㲻ܷߣ
һǹȥպôſϣŵñһƨڵϣ©ˡ
ǿ¥ϣ¥ٰһֱֱߡ
Ҫֱü𣿡
Ц򰲽Ŀش⣬ȴϷӰӣǹæ𣬾ͱӰһƷڵء
ٵתɫһףֻҶѪŸӣԩꡣһ㶵Ĺ򣬾ͱҶһӣҲϽܹȥһǹоͽҷ
ŪѪ


142 ϵ
콫һ˴ˣӵľѯ龭¶Ծ񣬻ͷһλոϵ̽ȥҡ
á
λɫµ̽˵һڱ׼ͨһ۾ͿҶ
á
֣ͺҶĳڳϣ˵ڸݵλ̽нķ
ǷСӣǻ湻ģܽһ򾡡ķ鵽˹ںǵϺ󣬴һԵس޵
ãˡ˵
ǰǾ˰ɣķ˵ֻо˲ܽЩƷ
ǲǾˡ˵
ķЦ⣬ھӴûо˵Ϣǰɣ
ǣķͷʾ⣬ǰǲǾļң˵ԣ
˼ȣͿſˣߵӾرͣ
λ̽ͽķ̽Ҫһݱ¼˽ľ
˵ţҶߵӾԵ£̶ͷ̡
ǸŮʬ壿ķǸи󶴵ʬ壬ḻľ飬˶Ҫˡ
ǣ֣ɯ
ķĻʼ磬ʾν
룬ھ㣬ҪҶɱˣǿɲҪҡ
ɯķСϼţ¥ȴ˱ڿһǵĿ˹һˣȫմӿóһͮͮһƬ
Ǹ񶷴ʦ˹
Сӵġ
̾ͣСϼ¼š
ķ˺̵ܶʱ˱һȦһθʱ֤Ҳˣͽǣشһ¼
ͨɣľǸס
ķ߻˵ͷֻȥǱϵķߵҶߣãȻ飬Ц˵ͷһؼ˰ɣ
ţҶ̧ͷ
ͽķˣѾе⣬㻹Ǳ̼ˡ
סķͷͿˡ
ͻȻһɲһܳŴͣ£ſڵľһסӳζ
λŮʿǰֳ㲻ܽȥ
ѣɡ
߹ȥߣôˣ
ҿ˵ˣ͹ζڵӲܲ˵˰ɣ϶õű
ȥˣ涼Ѫܲˡ
˵ȴζߣﻹ룬Ҷˣɱ£Ϳζߵǰ˵ô
ذ̽¹ҹܡҲ⣬ݿڹʲôôζʶ
Ҳסˣζʶ̽
ôֺϤǸүүֵȻһ˵
ҲƲݣϵӣ
ǡĸ֣үүܿţ˵ʮҲδĶ֡
Ͽˡ
ջ֣Ϳζ˵ߺġ
Ǳ߽ķйȥæ͵ʣҿܲȻţĪһˣ
ޡζ˿˵Ҫ䣬Ҷû˼
Цϲ㣬㲻ɴϵϱˡ
˵ʲô軰ҿɲϲ졣
ζЩû˵ڻ̻λܸߣʵҲŶʮڵңҵĲƻǲԶġ캺ҲҪɼ죬ϡ
ȴᣬ̲ңǲŽгˡ
ŽܲһӴŮѽ
Ҫܣ
ζŭ˵úһġ
˽ˣץˣҪλȥЭ顣ʱ䣬벻Ҫ뿪ɼ
֪ˡ
սִӦǱ̴Ϣ˵ľˣϾͻתƵɼ
غϲɫʣץˣҪ˾ҪķѺܳʱܶɣ
Ҫ֤ݺܳˡػûڣ˵ҲƲˣ벻ʦ
Ужʮϡ΢Ц˵ǿԷˡ
غӵһֿ͸ʹ˸ɫ֧Ʊݸ
лл㡣
ţúûŰɣƭˣû˼
عЦͷ˵ҡ
ıߵζǰ˵һ𣿡
һҪ˯ݾɡ
ζˡ
ʧĿһķЦ˵ô㿴ˣ
үүܵġһЦҲ֪ôģһľֹסͨ˺һһֱЦ
⣬ҪˡķֺǺǵЦ˾䣬ͽ˹߰ɣȰѻ꣬ȥ
ؾƵ͵ͷ˯ζ캺ȥҡ˵̸չƵ£ǾȥģҲĵĶӡ
ֻ﷭ζĶţҵĵסַϴ˸ſȥ
ϵסԶһסһϵСڡΧźһȦĶ캺ڽĺϱ֮ͬͬǣߵıԶûϱߵС
վ±ڣ˸ƣֱŽȥ
캺Цĸͷ׳Ų裬ζһߣվ캺
ãڸ̸㡣
ǹͷ׳̧ۣĿ⣬۵ĵ棬Ҫгء
Ŵݵ΢Цȭ˵á
ݣҸ㣬˵Ҽү˸֣ı²ˣҪȻȻҪܴӮңٽв١
վָԺ
׳׳ͷȴߣһƶŶգ϶Ǽ⣬ϵļƺһ飬˫ָǴֲڵøһǽڶͨ˴һһҹѵ۷켫ĵز
캺ȥЦŸ˵ģҪģӮ㣬
뷭ۣôÿضģ
ߣҪ˵Ǹں棬߼غϣҿˡȻҪģҾġɣʮԪ˸顣
ɡ
͸ζ˵Ҫһ롣
Ұ˵
ζ壬ҲҪģҶһԪ
ЦҲѺ֪㱣ڣҪˣϲÿҲǮ廨ɣ
ڸϱ˵캺ͬʱһ䡣
ϻ˵ɣһţͺȵ
ҲŭˣСӲ֪𱰣ҪԸͷɡ
һƣ;ϴȥƿ¹๦ģǼǿɰƣһֿʯзˡ
Ƴζе㳬Խ͵Ĺϵ뵽ӳϰҪˣûϣζһˡ
ۻ룬һƻдͳ죬ζжˡ
캺ͫҲ΢΢һ
ʱһ죬ǰûˣҲûܣֱһȭͷġ
ͷɼպƣȻͱһҸҵһ𣬲λˡ
¶Ȼ֮ɫʲôǰӰһΣذһȭμ£Щˤڵϡ
ϵĹҲȡ
ˣʤѷ֣ٴˡ
캺˵ĲҪƴһ˵һɵǿЦ˵ˣ⻹ǳǰˣǰ˲ඡ
ˡ


143 ̫
Ľڻطȥ·һ̧־ľսͿǱеƣͣסڿ񶶣ٿеĵطŶãѾһƬ
С̫ˣ֪ʦкδȵҪǿ
ĴСɼ죬ʱΰǳĲ򣬾±۸ʱһĸ֣˳
ʱѾǿˣʮھʹú޻֮ǹŽܡ
ǿҪɱֵĻоҪزĹʱҲǿ˺üҪǿöˡ
ĨЩҩƣ¥Ϳڰ캺쵹衣
֣
Ļ£˵磬ǼҾƵҰӴˣǱ˵Ҫ̸һ̸Ҫʱ䣬ھܹȥ̸
ǸãЩ̸ãҲȥһ׮¡
ȥ绰кߵȥˡ
˱˵ҰִòţĨҩˡ
ҩƵζŨ˶ŵˣҶװ֪⻰Ҳ˵еҩζ
һʱʧ֣¡
˵˵ȴ룬Ҫ캺ҪӰæͳ仰ٴСӡ
û£Ҿ˵˵СʱҰָ˶ֵʱˣ˻ؼҡ
ЦЦͿζ˵ζûǱȹӰסߣֱĭӰǡ
ζ첮Щȥ̸£ҲҪȥ𣿲Ը㷹
ҪȥѧϰζһڻؾԼ
ʧ䣬Ϳ߻Լˣ磬ֱӹȥˡ
ǳɣͷлˡ
캺ʹζߣͷۣ˼
ľͺЦŷݸʮһԪúˡ
˴š
㣡ӱˣǮСӱ˱˻ԣ
һȣ͸мһܹȥ׷ζ

ʲô
ҶˣǮ
ζҪ·Ӯ캺쿴ʹɫǰ˵Ĳÿϳ˵ɡ
û㳶·ʲô
첲ƿͿһįվ̨ǣæ˳ζûƼر߿˵쵰ʮҰµأҪؾƵҪÿ
мζζһԣԻҲǹ뱣˵İɣ
Сӣ˼Ҿ˵仰ܲˣ׷裬ҲǴ˼ģСӸСʲôˣͷⲻĶӣľ˵
죬³һ䣺ѹҸ㳤òء
ҲݣС˵һԣ
ûЩϵͱζѹ£СڲٶûУҲʲôʵ˺ס
Ưǿˣ絽ıǻ
ҪʲôҪ£ҲɣҲ̫Ե˰ɣ
һװʹ࣬һ潫ưζϣСεģʮš
Ǯ³쵰˽̱ǮԽԽˣ
ζȲģ䣬˺£ȴ복һ˶ȥһŪ촽촽ϡ
һ¾ɵסˣʱͷ˳ȥ

ζһУ̧־ϴҲֻһͷӲָϹ˵Ѫ۳
Ҳ캺ͺ涼ǰҪСûˡ
㣬㣬ǿң
ȥǿҺðɣ׬˻˵ʲô
ˣ˭׬ˣһ׬ˣ
ζ־һȭֵĲλȥˡ˿һӣζ֣ͣʵ̫ˣɿǴ
Žַ£ͷɢңǸձ˸ǿʲôһƵģҪͷ
ζ֣Ҫָ˵ʲôͻȻ˵磬ϾץһԵ۵ɡĿɴ
ιҪģ
ζŭ𣺡㻹֪㣬㣬ղҪʲô
Ц˵ȻӦ˭ȹϣҳһ˵ɫŮǰҪû㷴ӦҲɲзϡ
㡭
ζɡֱ£ŭ£˾ҪҰѸղŵ¸Ұ֣ȥιɡ
Īģ˼ʱƸ˺ðɣ
˾ͷһЦɬع˵ҲΡ
ζĿŪЦˣתͷһͲһǮأ
ŷʮţʣµӸǧ
ƾʲôζߵˣҲˣĽ
б۳ǻز뽫̫ûˣҲЩҪˡ
ɫԵĿʲôζ
һһᣬһѱסɫʱһ䣬һײ
Ӵ
ûɫˣעûУؿڱײúʹžֱζһҧ첲϶˸ӡ
㻹Ҳʹ
ζŤŤӣͿǰĳͣˡҪչľƵ߿˽֡ҲɼȽֵĵطɣԶˡ
ӭ
ƵϰǸź棬ҲҺˣһͷ΢ĺڷ캺չ֣ǵ¥ϡ
Ƶӵпټ䷿ļͳ׷ӵڲĽԼ¶Ӿء߽ҲˣƵ
ӾƵԶıȷɽׯƵҲɫϢ洦ɼ
һʲȴɫľƵꡣ
죬˵Ҫ۵ϢѰˡǹıҲˣӦûʲô⡣ҪǼǮʣǾǩЭ顣ûʲ顭
졣ϰ캺ĻʱֻЩӴˣЭ黹ǩ
Ϊʲô죬ǿ˵Ҫܿ콫Ƶ۳ģѵʲô𣿡캺첻ǱҲ˵仨¾Ƶ˵ʲڱͶϳ⣬ؽʽ
Щʣ죬ֱӸ˵ɣ㣬Ҫչ¾Ƶꡣ
⵹˵ùȥ¾Ƶûʲôɫ⣬ʲӪ˭ҪһЩɫ죬Ӫ
죬ЩҪչ¾Ƶˣ۱ҵԤҪߡ
΢Ц˵ȻЩ֣ˣҲҪչļ۸ɣȻǼ۸ߵá
⻰Ҳû⣬Ѳɻ۵͵ģ
Ҳ¸˵죬ЩҲĹҡ
ţ캺첻ˬˣΪһЩ˽ļڸĹ
һĳС
캺΢΢üζȴһ죬ǲʩ
ԣ˵ţ˲ˣǼҼҲС
ûоӪƵҵ㲻һִľƵ꣬ᱻŪˣ캺֪ʩҺȻûʲôɫ
Ǻǣˣ󣬾ǵˣҿɹܲôóǩֽдһ֣ƹȥ캺죬ǵĿۣҪǵļ۸ǣһῼǡ
ôܣ캺ֻһ۾ҡͷ˵ʵڳ̫ˡ
ǣֻܽƵˡź˵


144 ʮ
дһǧԪԶԶ캺ĳۣĿǧԪ¾ƵȻǼƵ꣬ڲĹ̳ҲرС˵ףܽ
ʩҺһӵ캺켫ȲӾƵ͸ѯʩҵ¡
ǰһ죬û¾Ƶ£Ǵӱ;֪ġϾصϢ춼վϡ
캺ʩҪܼͨõ졣
ǹ󣬳Ͱɣζ˵
͵ᣬһǧҲܣڻˣ棬ȥ飬Ǳ߿Ƕ١ζ̷ɽɼ
캺˵ٲһ飬չʩҵ˭ġ
ǡ
չԭɸز𣬵̷ɽŦԼȼ٣캺ζȴȵһ·ȥ˳ְ°ˣ˭뻹ǳ˲ӡ
ʩȱ
һ˵ζͶԿۣ᲻Ϊưɵ£ʩȱⱨ̶һֲᣬǺüڵСˡ
ȥɣҸʶ
һ˵캺üζһȥ
ζʩȱ䣬һֺζ֪ʩҵĺôŹû캺ᣬľᡣȻȥζ
Ǻܿ鵽ʩȱŵĵطڻ˹Ƶ꣬ݳζϹȥȴ˸ա
ȥʮ֡ڴһʵʩȱȥ
ǵطʲô𣿡ζ̫ɼǰŦԼѧ
ǵطվŮɡֿζۣջȥȥﻹʲô£
ʩȱ£Ӧվ𣿻Ҫȥֵط
ȥɣȻȥˡ
ɡϳȽζͻؾƵ꣬ٸȥʮ֡
ȳϣٴƵ꣬˵ζǲʲô
ʲôˣҸͬöѣҪ׷ʹ׷׷Ҹɡ
ͷһʯأˣǰڷ飬ȥʮ֣վŮɶһڰƣҪпϵģֱӸ˵
ҲݣҾƭƭ㣬ͳƤˣ
ˣˣǸôˣ
뵽Ǻ췢ŮɣܾһеʦȥˣͦϧġҪȥҶ֣
űɡ˹ûɱˣҲû꣬Ҫǰװɣ˵ҲҪиʮɡ
Щζ£֪ζϲʲô𣿡
أˮٺϣɿMӰģҲᡣҲվ磬ϰ࣬ϲȪܱΡ
Ҫֽͱʼ£Ц˵üǣǲסҾˡ
ʱ춼ˣʮֵվŮҲϰˡŶȹ˿࣬Ƕףǳ͵Ĩأҵߡе򴩵ȹVģƽڵĶУҲ¶һ˫ȣЬһɫĸ߸Ь
ױرŨгģҲ̷ģ촽Ĩ޵Ŀں졣
һپͷʱŮɿ
˧磬Ȥ𣿡
ӴʮԪҪʮʮ顭ȣ
ÿŮ϶мŨˮζֱ硣
ϰ߾ͺˣιҡ³ɫȹŮס𣿡
Ů˺Ϊͣһ³ϴȦ˵ʲôأ⾯١
̽ˣ̸ˡü˵Լ̣ȴϲ˵Ķ̣˼𣿡
ֻϵƬһЦ˵ôϲһǵһҿ˺ðء
ˣ𣿡ȵ
û
ŤƨҪ߿ͳһŸֺסϸ
ЦؽӹǮ˵⾯٣´ͦ˧ѽҪ棬Ҹۡ
ֻŮһ취ûС
ҿˣҼһСʱǰһŮͿ뿪ˡ
˭
¶㲻ʶġƵһߣĳǰ˵ҪҰҵ𣿡
ҵõ𣿡ֳһŸ֡
ָס˵ԣֻҺѡ
Һ¶Ҳѣ
Ҳǣ
ʱԱߵŮҲˣ׷׼ǰҪǮ
ˣҵһȥҲǣ
һ׳˶ӰӺڰ߳ﻹһЩŮͷ׷׶㿪ȴ¶һſӽվڳ߲
һȥվţ
ߵԣ·ƣſһ޴ǣżƵ£ͷһ׾ŸߣǼ⣬һͷܡ
ڰﾯ참ĪأҪ߿㡣
ǽĪصһյǰһ˵⣬㻹
ô㻹Ҫв𣿡
ӳϵǹ˵Īأ㻹ôֻ֪ЩŮЩƤ𣿡
ߣʲôĪش
һˡƿ˵Ԫȥˡ
ĸУԪҡ
ž
Īеͱһ¶ͷһͿͽһԲ
ҵţרŴģ̹붼벻ϣ㾹Ȼܹ⿿־͡
Īأ㲻һߡҲܳԾǰǹӺڰб˳Ǯ
ǮĪصУ˳
Ī㶵ؿųߣźվĶվĶȻ˾ˡ
Ӻȥļ򣺡һѧĹɣɱˡ
¶绰
ʮ֣ײһҪĽγ˳ֱָӽһǳŵһԴ
ι¶
ãǸҪһŮҪ绰ءָҪͷģ㲻ýţĸ˽ֿڣԣһҽн𱦵ľƵꡣҵ㡣
ｫֻջȥǶ˰ɣڽ𱦾Ƶ꣬ӵ㷿п˴ȥ
ôʶģͻȻʣĪضʶ˵ģִô򵥡
ǰԵס̹˵ԭĺڰģҲΪ˹űΪ̽
أǰԵٽŮء˵ŷЦŪΡ
ۿͽͣǹҪҲû취ɣҪЩһͱʶˡ
ЩŮˣڵĶģҡ
ؿȥͷҲ̽ǣҧĶϣֿٵɿ˵㶼İԪˣҹģֻҪۡ
ŲԽԽˡ
ˣȥŽп
ͷٹû˼㻹ĥߴʲô
˽˾ƵꡣƵ꼸ùݣֻӵжʮ䡣¶ʺˣֱϵ¥205ŷ˵š


145 
¶ǿŶ̷Դϻһ˫۾˵ôǿ˶Ųͷˡ
￴ûһ㶣ͱ˸ֻѾͷͷȥ¶žһŹˡ
ҵѣ
ĴŸˣõͦ˧ģֻһС̿㣬˫ֽСϣ۾ͣϴ
Ҫҵˣ
¶ѣʮֵģǼְģ
ʩȱ¶ҪЩûǲ¶͸һɷ糾ζҪеߡ
ϴɣվһˣ˸ͣеࡣ
ʩȱһ´θڣ͵ػȥϴ
¶ͰｫС£Թ˵ӹ˵¸ϴϴˡ
Ҿ˳˵ȥģûע⡣
񣬽ֻСԱߣߵԡȥˡ
λȰǺһΪ񡣡
ʩȱЦ˵ǻʲô
¶Цȥ
վ̣ǶŰֵڰζǰǸʲôģ
ѧݸţˣǱ¶ġ
Ǻǡ֪˵ʦѹ𣿡
ҪôˣС㱾ҲûʲôʩҲǸͷġվǽԼԼϢ߼ӦŮɣ£һܳǣȥվŮɣǾ̫ˡ
в˵
˵أ
һһźڷջǽͬ裬һжСϵֻĵƻţʩȱ¶һ𣬱ߵ£һ˿ҡ
ˡ
̧ţʩȱ¶һں죡ţ
ôо죿ﲻǺܰȫ𣿡
ʩȱɫһ䣬һϵ¶
ңҲ֪ϵ˵ܰȫģҲΣû찡

죬쿪ţ
ʩȱæ´·¶ȥܲܳȥڶ¥ʵڲоˡҪţץ취֪ҲҪˡ
ԡܳ˵ôˣ
о죬ģôо죿¶ҲˣǲǸģ
˵ʲôôþ춢ϡо죬ϰҲ֪ͨǰ
¶һԴ԰ô£
ѲǶˣ鷳ģ
ʩȱȴڻпֱ֪࣬ӽӦŮȥƵǲ㣿ҪʲôʣܵպʮվŮɣǳԶ˳ŵġ
Ҳ˲ˣͰп࣬ⴰ⻹зǺôӵóȥ
Ϊ˷ֹеĿܵźġ˵ιЩǲģ
ңҸʲôûʩȱ
ˣ㲻ȥӦŮɣҲôڳǻع˵лһ˹˭֪졣
Ǿô¥µҲûǣ
ʵʩȱ۾˵ңʲô취ܹǾӦߣҸһǧԪ
ߣһǧ𣿡
ǧÿһǧң
ʩȱŵˣȻѾܲˡ
¶вãôӦ£һ㶼˽⣬ʮֶ˺üˡ
ţ
꣬ͳ̧̧°ͣѯҪҪ߿ҡҡͷ֡
ģҸô죿
㽫Ŵ򿪣ǾҪʲô¶ȥţֶʩȱ˵㵽ԡȥһ㡣
ʱֻˡ
ʩȱͷĺˮܽԡңͽֻ𣬽
ڸʲô춼ţ
һͳ˵¶ŵȶ
⣬¶ŻˣҪĶֻأ¶ȴסˣ⾯ʶģ
ҵȻʶĪضʶĪǰء
ｿЦ˵¶ɵˣϾˣһʮֵıɡձѵġ
ǣһֻѽ
¶ɣ¶˵Ǹأ
ˣԡ
¶Цߵԡǰõɡ
ʩȱҿֻ϶һЩ֪ʶ
ι˵ɣ֪棬Ƕ˵ˣģҲؾ֡
ָ˰ΣŲŻĴ򿪣ʩȱһŶ˵׾סˡ
ǻ᣿
ԣãҪ˵¶ߣߣʩȱʹƤ﷭ǧԪǣûɹֻܸһ롣
С
¶뿪ˡ
һ¥¾ڳֵ߳Ჽ߹ȥƸ˵㲻ȥ𣿡
ˡһŨ䣵ˮζͳ嵽ıǻܲţģĶķϣǿסˡ
ҪʲôԳԵЦҲ￪䡣
ܿϧûȤȻģĶɣƤѾɳˡ
쵰
Ļŭ˵Ժҡ
İɣһܺҾͻعˡټ
¶Ƶʣ˭
һıԵ޳֮ͽ
һߣŻ¥ݣʩȱȴѾͷˡ
ģ
ʩȱһŽ߷תеֻÿֱˤڵϡ
˵ɣҪǮſϰֻң
ʩȱ³ڻǵϢԼµ⾯˳˵ྯҲȷʵǳ¶Ƶ󣬾թ
˵ˣǸԶǮˡ
ǮⲻǮ⣬㿴ȱǮ𣿡
ʩȱŷϴĶƣȻЩƵļ۸񶼱ȹҪˣһ˵ҲҪǧԪ
˵в׼һ·ӦһЩҪϣģʲôҪϣ㴩һƣҾԲơ
ʩȱΪһթġ
ǣ㲻ȱǮҪʲô
ͻȻһţʩȱŵˡ
ЦϲŮˣϲˡ
ҵѽʩȱˣҪøԪǶ£ҪеĸɶˣⱲӾˡ
Ͷʻ¾Ƶչ
ʩȱ£һ¾ˣ캺ˣ
˵ʲôߣΪֻչ¾Ƶҵϰ壬˹ά˹ʷ˹ҲȤ
ĳǵľƵ꼯ţʩȱü룬⵹޿ܡɼƣ￪˶ĳѵǹ¾Ƶ꾭Ӫ
λϰҪתУ˹ά˹ľ̫ˣʺһλˡ
ʩȱĬ˼Ӳ˵˳
ǵģĳ̫ˣԶԶҵϰܳܵķΧ
Ҫǲ˳أ
Цˣ취һǽƵ͵ǹڵزţļֱӽѺϣɽɽ洬ӵʮ֣ûκ˰ɣ
ʩȱͷһ˫ۣ˵Ц˵£ó
ʹ˻ع


146 ʩȱ
һ߿ʩȱĿ뿪ʹ绰ˡ
ʩȱû
ҲʩȱӲͷƤߣٶۡ
Ҳʲô£⼸ҶϢǼζǣͰҶ˵û
С
ʩȱסľƵ˯һҹϾͿʩȱı¥²ͣʲôʱȥ˭ʩȱԹֱͣ¾Ƶ̸꣬绰
ȴ˵ҪϾƵ꣬ڸϹȥ
ҴææأҶͺ¸һȥûҪæġһɼš
ʩҵˣҲɵǸĻͷҲ˴ֱǸ죬ҪǷûб˿ۣͻµ캺Ĺ
˵ǧҪѱ˶ɵϡ
֪ˣʦ㣬܆ȡ
ۣͱ˻ȥʦ㣿֪֪ʦжٿį𣿡
ҽûҲַ˯ĺðɣұһ˯ҽı¶Ҫ군ɣǰѲǸ¯һ͵
ºߵҲ̭Ҫܱ㣿
סҿɴûʲô¡Ҷ˵乫ðɣ
Ҷ̶ȳ˿ڴģ˵ʦģȻ˼꣬նʦ㻹Ǳ㶮Ķ࣬˵ˣҲʦ㣬ѵӣ
ˣǸɫǰֵܶ˵ļһޣˣҶ飬ʩȱҵļҽԺĪĲŶţǿƤͳˣ
ȿ˰ɣһǻױء
뻨¾Ƶ겻Զ˵Ż͸ϵˣѵסʩȱ
ĪвңҾ
ʩȱڹڿˣҲ֪طһøıȥͽǹָǰһҾͿǹˣ
һǹڲҶˣʩȱҲùǺ˼ܿǹġ
ģ˭ָʹģҪٱ㣬ĸ־ֵģ
ͣüӶֵ߹Žǹ𣺡ɡ
ʩתȱһתͷһҾ֪ĹζǼһǰɣǸչҾƵꣿûţԶˣ
ЦЦһڶļ۸չһʲǧľƵ꣬ĪԱ˳ŵ𣿰ҾƵӪգסʴﵽ90ҲҪʮܻرĪɹʲʧ˭ģͱҿô졣
ʩȱƤһ飬Ƥ˼£˵˭ĵ̣ͱȥ˭㣿㣬˭Ҳ飿
ͱȥأӾͲʩҵ쵽ǣ
ʩȱеȱѪɾˣҶΪ׬ǮԺ˭ҸǸ⣿
ŵģҾٱҾ͸ƴˣ
мضǣ͵Űɣʱ㲻ƴˡ
㡭
ˣǶƵֻ
ʩȱסˣʱͿӾƵܳ˱Ǵ߸첲ܱȶϴ֡
ʩʲôأ˵ڴˣȥһһʩȱһ캺ǸͼæȰܡ
죬ã˳ʩȱ˵˵𣿡
˵ţôҪɣ˳Ҳøչ£
Ҳ˼ҳ۶ˣҵȻǡ
죬ǹңڵչҪ׼ġǹҵҪ֪ǳĳۣһ׼Ļ¾Ƶ꣬ҲϺ㣬ҲԶ̤ҵĹҡҹʱҵ⡭
챻˵һ¾ͰˣҪģԽ
ǾͲú̸ٲУչչۿʵĽһЩ
ʩȱĿ⣺˼ǣҪӲҪչ͸ף
ңˣ̽ԶԶ㣬㸸ʩӽϼ˶³ҲҪһ硣
ʩȱŭҳЩеûģ㻵Ҹĺ£㻹
Ҳڹһعͽֻ㣬ҪȻ͵źϷݰɡ
ʩȱվΧ۵ԽԽ࣬ʼĿǺ
¾ƵչһҪģϾת־ŪǧԪչۣҲû˵š
Ҫͱˣ¿ɴСʩҲһס
Ҳǻ£ʩȱҪ̨ס
ӲͲӸ컹˵Ժˣ˾Ƶ꣬ҾˣȥձȺС̡
죬㲻֪Ҳл𣿡
һҲǣȫûлˣһ¾ˣ˵ô죿ʩ˳չҲ̫˰ɣ
ǧ٣ͲԺǧˣ
ɫ䣺ʲô˼
֪ͶʧܼƵ꣬㲻ԡ˸Ҳû˻ߵļˡ˶ڵȴƲ󣬲չҾƵ꣬ڰ㣬㻹֪ѵһձȺСǮû𣿡
ı鼫Ϊѿ¾Ƶ˲ֻ֪Ϊ˳Ƶҵû뵽ΪǮҪƵǮծ
˲ˣծذȺյϢ͸ˣһҹ˲鵽ϣǵչǧ㣬ҪóǧǷеծʣ²ǧ򣬲Ǯÿ춼ҪнʮϢȥܲš
ʩȱŬȡ˵죬Ӧýҵչʣ¸ǮڼձȺø
ұ죡ŭ
ܲܵ¥̸ǾƵĴţס˿ˡ
Ц˵ѾȫˡµףҪнӽϢѾûǮˣƵǮҲ鲻ҪǻˣͻƲ
þƵȥѺҲֹʣ޲Ψһİ취ǽƵһԽǷ塣
ȻԶ˳˵ɼձȺȥꡣ
һ칫ң˵ʩչ۸һԪ
Ϻ꣬컹˵һǧ
죬ʩȱͷǻױסģ˻ûáһ˿ھ¶˳
ţǸǧִҪ۸չĻҲܽܡ
ŬֻõǧϽʵЩˡ
ڸ캺ͨ绰󣬱ʾҿҷĵޡ
컹û˵ʩȱȴŭ˵ǸʲôһС飬ֻǸһС飬ʲôʸ㣬죬׳ҵĳԶԶ߹㻹ҪԥͶ𣿡
ʩ£ҵİ칫ңң
Ҳŭˣκξ޹ء
Ǵ㽫Ƶ𣿡ʩȱЦУɣҲˣھͻعߣ
űڸ˰칫ҡ
˴ʩȱŭδץһԾڵϣҲȫңҵţû꣡
ȵ캺ζ˵һߣЦֻ
ڿʲôζչͷȥ
һۣͨ죺˼Ұ칫ңôƬ
ûƼǺ𣿡ֻȥ
ζӣĸǣ
ǣʩģʩȱһ˵ֻ߿ЦǷʩȱ˵㶫
һŵѸҲ⣬Ӱ
ζ˵ˡ
ˣæ˵ҪԼԷҰӦˡ
˭ӦģζҪӣ캺Ϳעⳡϡ


147 Ͷ
ûζ칫ңþ͸ǧһ˵졣رζıӰΣסˡ
ʮԵʱŮ˲٣ɸζһȣҰȷˣټ˼һ캺ĶŮһջ
Ӧģȥԡ
ζŭһˡ
ⶼΪ˹˾ѵΪң𣿡
ζŤͷС˵ԸܰôˣҪʦȥ
˵ģ
㶨£Ǳ캺Ҳˣʹİ칫ңŵ˵˵һε¾ˣҪ´ٸһŪңҷԴİϷԺعˡ
ǡһͿ캺ζ¥ȥˣ˵ϣ˽֣ҵˣҴ绰
ллŸ磡ϲɫס־ʹҡ
¥£źסҶҶúٵŮ˭֪˼˵ģеܡ
Ҷ̧־͸촷еıĲǾֵغ򡭡
Ҷͱסˡ
Ͳʦ㣬զ
˼飬˼Ҵá
·˸ۣЦ˵ҶûţȥٸҪȥʮ֣ӿ
㿴˵ô٣˿ˣҶµ
ˣ
еĻ绰ǻ˾ƵꡣȻ󵽻ȥˣʰ䣬Է޾߶ˣһ󣬲ǴҪˡ
ֻҪһȥͻ뵽Щܲˡ
ȥ̳ĴûǾʰɯһصѪûɨɾء
Ҵ¡
ŻصӾرߣҲƭˣҪҰƭ㣬Ҹɲˡ
£֪ɽˣҪúùӣ鷳
˵Ҫʲô
ȥҰѷСǸ򰲸̳
һֱ룬еʦҪܰԼɻ˵Щķ
㷢ˣЩˣ˵ֲǾ죬Ǹͦæ
²֪ѵʶʦȥ취ǻеʦɱ˵ĻûԶ֡취ҹܱͳ
쿴˵ӵļ참֪˭Ҫ£ҪҼǳƯŮˡ
һˣȥʮ֣֣һվŮɣŮˡ
԰ɣɼҪͣ죿
ϾߣҪҹȥŦԼ̳ȥŦԼҡ
ιҲ뿪ɼİ
Ǿˣ취ɡ
εʼ磬͸˵ȥˡ
ŸҶ򰲣Ҷü˵Ҵ֣
ǻеʦء
ûΪ
ΪܰЩ
ǡ
ðɣ˵ҲһŮȡ
ݣ
Ҷ򰲵ģΣҲͻصͷǴӦˡ
ָŽĹ˴ɨ˵˼仰ͺҶ뿪ˡ
뿪ɼ֮ǰǻȥϹƬһˣµʽעƬֳ˻
򿴵˵ӵ
ΪⳡϷϷǸطģ¶һС飬¶һС飬ϻŨױЩȻ
ҪȥŦԼˣԺҪȥҵĹң͸Ҵ绰
ݸƬ͸Ϲ
۵ʱ̲̫ãƬ꣬ӳȱȡ
һصƵ꣬ʹ򿪱ʼǱ̷Ƶ졣
ͷСʿ̷ȣſɵĳ£û±Ҳסˣֹ⽫ſɿЦ΢΢ô
Ҫ𣿡
˿ˮ洩𣿡
£
̷ȿЦ˼ӿͷһЩ죬
ιţٿЩ
ֻ㿴̷Ƥ˵ѵܲˣ
ȣһعͰˡ
ƵûӲˣСӣһͳСħŮƽɶʹ
Ķ̷ȽεεؽͷҪȳĶ
ԣһⶼŹ봩Ļĸо·ơ
㻵ˣƣ̷Ц仨ԵСżװҪԴӡ
ļǵץͷץʣ𣿡
Ҳ㣬һ裡֣ɴȻعˣСηˣ⻹ʮ죬ô
ƵŪûͷѲȥߣ
Ҳ㡣̷˵Ū·ȥŪҲеܲˡǿڻ¯Ƶģ̡
㻹ʾһ£ɿȵ
Ǿ㿴һۡ
̷ȽЩǽļͷ¶棬һ¾
ȣ£ԣ¡
۶ֱˣСȻ洩һ͸οյСǶԹ¡ض⻹ҪСˡ
һˮģ뽫Сסøɶɶ
ƫ͸һ̫ƽ󰡣ҪϺӻã̫ƽ󣬿ɲȥȥġ
ιιôֽ·ˣһûء
̷Ц˵ٿˣʱѽͶԼζʲô¡
˵ʲôϻҪ᳤̻ӳԷ
㲻ȥ
Ըʲô£ӻǸ졣
̷ȿ⳶Զˣ˵ûӡ
Ҳݣò˻ˣ
ĵžž죬СҪ
ƭأ̷ȿ췢ˣЦøˡ
С˭ĥ˵ģ𣿡̷ֻⷨݲģŽü޳ȥ
µ̷쵲˵֪ҽ˵ȥҽԺЩعۼͰŪˣЩ¡
ãֻҪָһõ̾ܽ㡭
ˣ
ͻȻһһ̷˵˾ţͽʼǱϣȥš
ͷ󺹵˵ˣսӵζȶţ˵˽ֱΧ˲
һȥץʼǱԵֻŷֻûˡ
ǸǾ𣿻£
ߣ¾ҸĹ߰ɡ
úȳȥܵԣ򿪱ʼǱ˵ζˣҪȥȻǼģǵҪˡ
СһЩ̷Ƚŵ˵
Ƶص߸Ҷ´绰ߣһſڣʹסˣͼʮȫװĹӶվǣڸһСӳģ˵
ҪˣǱߵ鷳
ţµǣС˲ǿͻԷгʮˣȫųǹʽĵװӵлͲȵȣ
Ŷ˼䣬ɫ䣺һ̹ˣҲݣŪ̹ˣ
Щô˽ֵģ춼ǳʺġ
˽Уڰʱ֣з󣡽ܷȴȥ
˵ǸСӳͺҲϹȥ


148 ķܶ
û뵽һμ򵥵ԼĲѱ̹ײƣЯųǹĹӶվ̹Χиڲʲô
ϰ壬һͷ׷ĻˣһӶǹ°ͣڱʲô
ζ˳ŷơ
òʱ䣬Ŀˣеǽǽ跭ڵеֱӱ̹ѹĴ£⽴
еģϵ˹̨ǰ£һжʮҡ
ôӦðġ
ζӱȣʧǵͷۣۣᡣڼôǿЩɣʱҪȴ
һȥġ
ߣҲϤ˵˽졣ʼ죬˽֡Żݣ־ͨӰ˽ѲҲȻ¡
ĺͨһСܵ˽ֵ棬ǱϤĵңһͣһܹ
ЩʦҲӺˣûЩͽûжסţ
գ
һǹɨһͿʦѪܻسӶ
æܻζߣƽ˹̨
ЩӣӵϴͲ޵һˡ
ҡֻһʦ
飡
ӶһǹʦͷԽضǣͷһ½ָϵѪͬ˵һң϶бˣ
ŵǹζԼģ£ҪȻ캺첻Źҡɼͷ캺ҪˣҲòˡ
ǲ˸
ûþһӶںӽץԼʮСҲǻ˵ףҲٷ֮ٵĳԱǻˣеĻûõǩ֤ĺڹ
ңֻæңҡ
Сŵ˰ɫӶӣһҪı顣
ס˽ֵһ˼ҵĺӣڼҪٹҲ׬Щ㻨Ǯ˭Щͽһǰĺܶˡ
٣ǸӶָСıǿıǿ׳ϣĴһ¡
ɱˣǻҪϽǶڲ
˹ʲôأһûôϸƤأȥҰɣ֣
߽ܣСӱҪСﻹбˡϴҪ֪ʱҪˣСıϴŪ
ǽк˹Ҳ;һ䣬ǹ߿ˡ
߽ܽСһתҪĿӳͻȻʱһӰǰȥһֵڸ߽ܵĺϣָϽɿס졣
㡭
ֻ߽³һ֣Դͱšһٰʮȡ
˿СȴͻȻһǸݰСϽܳȥһŴӺ
߽ܣ߽ܣ˹ûӦƣСӣǲͱ̫ͷˣСܲ˲żеģ
һ룬ͲᣬһĹȥҡ
ϴ˵Ƕпܷڳ䣬ҪĹ̨£Ҳ֪鱨Բԡ
˵Żͻغͷһ죬ǹתһֻèͷһɣҪתͱһȭںϡ
Ҳݣ
˹˾ǹ˦Ҳͷţתóǹһǹȥ
ͱˣɵһ㶣Ҳһ˲䣬˹ڶǹҲˡ

һҽУǰɳһƬѪؿڱһǹС
ӦҲڵȥһ˲䣬ͻһǹǸ˹С
ѩأѩأ
˹˼ȴûأҲûɳѪŷ£һǹôڷϣ˵ܣɱȴõöˡ
ζǹȫ֪ܾܲȥԶɿ
뵽᲻ģǲʩȱŭ֮Ļ¡
ĺ˹͸߽ܵĶԻ֪ˣȫҲǵ˴ùײˡ
Ǿ죿˹۾˴¶ľգͷһݣȴĿһǹֱӴСȡ

ؿǹѾҪ£Сٱһǹɥʧ˷ņ̀ˡ
˹ͽеǹߵһߣǹţԴЦһ׼һ˽ᡣ
ҪǮҼǮֻҪɱңҰǮ㡭
ߣǮжǮ
˹ͣסˣΪľƣθϴ뽫Ļһߡ
һǧԪ𣿡
Ҳ˵ĻһС죬һǧԪƭأ
˹һŲϣҪ֤
ҲϰºƣȥҼǻ̻ģҰֽ
˹ֺȴûȥǣֻҵϢҪܴŪһǧɲǰ˷
ҸһʺţϵǰСʱڽǮתҵʿлͷҾͿԷ㡣ҪȻȱˣﲻˣҿûȨߡϴ˵ģһڡ
ؿڣӹֻͨĵ绰
֡
ӣôˣ
ұ˴ˣҪһǧԪңǵʺţ
ζأˣ

̧ͷ˹ԷǮҿԷ
˶˹һ
ָζŵĹ̨˹ȥýŲͿ̨ǿյģͷĪң
ҡ
סˣζվͶ棬ȥĶˣ
ιļˣҸСʱʮӣ㽫ǮתҵĻͷ㱣סˡҪһЩǹˣҪϽȥҽԺܱס
Ī֪֪˭
ལ
ֻŭͱһ仰˵ñ巢壬ζˣûʵҪǳ£Ƕ³ڣҲҪš
ϽҲδǰǷ·Ͳ˲ӵеģ񼫶ȵ顣
û˵ζˡҹû¡
˵Ҳġ
߹ȫɼFBIˣ캺һĸָӹ˵ɼݵ£ɼгˣͷ۵վһߡ
ЩǳʲôģǾû𣿡
ָӹٳ˵ѾˣǼҲϰºǰһɣһֱûܲ鵽ʽͲػЩ˿϶ǳģֻǡ
ֻʲô캺ü
ҴЩ˵ķɫпһ֮ͽǲ̸ģһǸºƣֻ»˱ɱ»ڡ
캺ɫԽԽѿͷŭ
ҪǸʲôƨҪԼζԷôطζô£
ҽ㻹侲ǻ˽⣬ǲȥ
ָӹǺɫҪǿ¶վ漰Ժɲ
ڴ飬´һĹӶʲô
ģǲǰ참
캺콫йа취ܾȵ˼ζ𣿡
˵̹Ƕսʱ̹ˣֻӵжϵͳˣǲеġЩͽֻײƴŶѡ
ûа취캺ż
Ҹտ˵ͼ߳ɰգ
һ˵ָӹپ;ȵĿԶһЩ˵ܽȥˣ
ֻܾһˣЦǧҪҵɾ


149 
СӣöǮСҪζȳұ֤Ҷ̶һѵЩãᡣ
Щ
ʦ㣬ģҶ֪ˡ
ʦ棬û£ҪˣԺ˭ʦӱѣ
¿˰Σĸһ
ɵСӣȥɣ˼ҴС㻹ȥء
ʹһɵǿʿʮ˵װȥ׶༪٣۾ŽЩ⡣
СӣǼɫ֣
Ҷ̾
µۣĬĬ룬Сǧɲܳ°ҪˣôԵסȥʦ
ӺƹȥطӵͼƣǸȽϺȥĵط
ɲŵڣͿﵹһصʬ壬ųʦİ·ŵĵطһСһӶͱǹ̿ϡ
̧ͷȥûаŹ۲ڡ
һߵĽЩ¥۲Ҳ
¥иǹԶܵÿ죬۲ä㣬нҡǹ۲ڲŹܽɡ
Ҳܶ࣬ͽ䣬֮ͣĿš
ݣ⺺˹ʲôûɱɾ𣿻Ǹ߽ܣڸˣ
ںŵӶ˿ĭǱĵ˵Ʋ߽ͬõӶ㲻Ů˸ˣ㻹е֮
һ̣ҪڴһʱͻȻˡ
ҲݣôˣҲ̫Ũ˰ɣɣ
һվ͵汻һȭ򷭣ûͱٸһŽ߶ˡ
ȡһǹȻϲǹ£ǹҲһֱϡ
ĵͿڵϵĲӿڳǣѾûʲôˡһԣվŸѵ˿ڵӶ
ۣǳһҲûע⵽ˡ
·һ춼ûУȽŹϣپ˹һĺ󾱡
ǿ̫ˣһƾú˹Ƕϳأĵ
ۿ
㣬ôˣ
ζԼᣬ£ٲⱣڰ׸ˡ
صͷԲ𡭡
ȱ˵Բأ
Ҳ֪
˵ʲôһô᲻֪
ҪԸ˽⣬ǲǽζƲ£һˡ
ڹ취Щ˽ҽһˣֱһ˷ŵüǮǣ˭֪ٴ򿪹ʱͲˣ
ȥ
Ҫȥζֿ첻ˣ˾˺ſеĹ۲ڣһȥ
ôˣһȫѪģͳ
ζأ캺Ų£ˣҲۡ
֪
Ǹһ𣿡캺ŭˣҪ鷳
ʲôһƾʹ캺졣
֮ۻ룬ӣȴ캺Цһһָģֶֻ£ʹࡣ
Ҷ£ͬסˡ
캺쾹ȻǸѧ֣Ҳݣ
˵ζأ
ӦûڳҪ׷ҵ˵ϾȻɡ
оȻˣԵ̧ϳȥҽԺ
Ҫܹȥȴ¥Ĺ۲ڶ
ҪҾҪɱˣһ׳վ¥ŻͲں
ˣǰһֱЩͽϵҲϵϣǵͷ¶ˣָӹپͼæ
ʶû£ҪٺҾͲұ֤ˣ
ָӹټæ뺰סȴһɫӰɫŨУǹͬʱŭһͷҪ캺졣
ȴ캺һĮͷ͵뵽ֻҪŮİΣʣƨ¡
һҪЩ˲ҪҪȳŮʶˣô£
ָӹٻ룬ѳ嵽˺ǣſһǹ͵ϡ
һˣҹǰǵ𣿡
żף沿ӲʣͷԼһ׾£ǿرһˡ
ҾιѧϰԺҲͽ
Ц˵˳ǹּȣָʱһͳһ̯ˡ
οûҵζǰ˸鷳
úЦЦʲôʸ˵Щ
ܽɱʸ𣿡
ɱĸ߽ҲԼˣǺ˹Ȼɫһ䣬ǹǰһײͷеʹ
Īɱ˺˹ţŲһǹ㣿
ǹҵŻϻ죬ؾûɱҵ˼˰ɣǲϴȥ
£ȻһЦϴû˵ִܰϡ
ǹһƣͰסǹܣһĺĤϡ
ʹһŤһٱסӣһ
һˤǳܼǶݵģȴ˴һֱú˵Ĳϵ
һ̯Ѫϡ
һѣ³һ̵Ѫ̫ˣҲ֪һƽԵʲô
ζ
ѹһ·ȥҲµζӳǶģͳڽ߽ܵʱ򣬻һطš
ҲҴϾ

ͻȻﴫæܹȥͿһѵ๤ζǺߡ
ˣ
ζˣͽסʹı
ˣȱޣҾȥ˵ɣţؿڱŸźܰ
㻹˼˵ζŭļһ¡
ʱ˼ѽû˼ҵĴС㡣
סζһûУĵĽԴļϣһġ
ڣΪͳס
Ǹûʧˣʱܲŵ
ˣǹҺûҳ
ߵʱζ
ǹˣ˺أһʱˡ
ֻûţɫͻһ䣬һյһźֽ۾͸ţͿϰװһC4ըҩ
ôˣζע⵽ı顣
ըҩһҽʱ˴ͨװϵģҪ
ͷǰķﶼӶǲɵˡô죿
߲ˣζŵʡ
룬صȽըҩ
Сĵ㣡
Ψһİ취ֻǺըͲ֪ǰ滹ûˣǰûУըŵʱٴȥɣ
ֻˡ
ץסһ壬˵ԼʮԶĵطźһӣһӺ
̶ﴫһ죬۳£¥ҡһ¡
ڶζͳšٵĴǰıͽıŭ
Ҳ˲ˣ뷨캺һֻҪܾȻζһëǮϵ
ʱЧѹֻӳһ˭֪ͷϵĹ۲ע⵽ߣһߺŻһֱӿǹ
ӵ˵ͷХץһʯͳ¥ȥҲûУּһͲĸӣҲûãͷϣζص캺ߡ
֣
ζ캺ͺޣҲһ̱·Ҫ˵ʲôָӹپͱŭĳҪ
Ϊ㣬㿴ɱʣлһˣ
̧ͷͿ̹ǰʬ壬ɫף˿жʣ


150 
ĪǳԸɷģô˶סһˣǼ۲ɱˣʯͷһˣǶ𣿡
ӶͽͷŭţЩ˱˵޵ݣץйߣͷ׷׵ͷҶĿ⡣
ΨһһƽǸƽͷ׳˹㷢ûãֻҪҵʲôٲˡ
˹пˣҲҵɣºӲúܣˣ°֡
ͷºƣһ׵ø趼ϲˣϰǵˣǱƹʱ˹õģעһ߰Ķ
ȷʵ˹˵һͷӲ
ҲˣûҵаţҴ滮ҵͼֽҲдطûеһǰҪǲͨ滮˽ԸģǾͲ˵ˡ
˹п˰ŪһѶǾޱذף̧ǰʣµʮʡзԱҲпˣ붼ǻˣҲĽİˡ
ҪſϿڣ˹һȭºƵϡ
ݶʣ²ʮˣڸղŽСʱѶб䣬Ц
Ҳ֪ʲô֪
˹ŭյָһȭһѵΪҲɱҸ㣬ԶҪÿֲ
ºƻɵЦ
˹п˵ǣʱñǶ࣬ڵгģ⻰вһ㶼á
ңʲôã˹пˣ˹ŭǸƤĪľܴӳӶľˡֱǰǵڵˡ
Ҹ˵Ҫ̣˵Ҫŵסµģ˵һסǾܺܿĽҵ
˹Ȼ̴ˣҲϳԼˣͶ˵ңҲǲˡ
˹пް취Ѿ·¥Ͽͣһֱ
ҵˣ
ʮӺһܹͺ˹¶ϲ֮ɫ
ڶ¥Ĳֿ
ߣ
˹п˿¥µʣ˹¾¥
¥ǴʳĵĲֿ⣬ҪһЩɻʳ³ıֿܴһȥһɵζ
˹ЩƤĪ֣ЩܳԵ£
ǵ˾ҲԲ£ʲôֵġ˹п˵žͿЩѾõģװϻдŲ֡
˽Ǹһˣ˹ˣͽһȥº
ǰ¥˵ҵ£ʹһ·ߵһǣָһƿİǽ˵档
ĪǶ°ǽ˵Ҷû֡˹ⰵǽøǽû˿ֱΨһһϸߣҪȥҲֲˡ
½ǽǰһƣͳһµ¥ݡ
ƣЩƤǷһ¥ȴҪڶ¥ⲻǶһ𣿡
˹¿ûеƣվͷ¥ݵĩβ
ͱ˵ˣȥưɡ
˹пе㲻̫ͷ¥ݣ˹ҲŸȥ¡
һ¥ݣͻȻһƷڵءһײͬϣײ˹һײ˹п˵ϡ
˹˼Ҳû취˼£ڵˤ˸ʵʵġ
˹п˾͸ˣ棬°͸¥Ͽ˺ü¡Ҳʱ˹Ѿǹһ¡
쳣ķŭЩ˶ǳʳ¥ݶ߲ãʣҲȫøŵҶƵġ
ϴҡ
ƨͷĪǲʮȥŮˣеҲ̫а˰ɣ
ıҲҷ˹пƢȽϺõģҲֵģŪһѪĵ˰š
ţȥҿûеƣ
һ󣬲Žƴ򿪡
ŷķнƽһѵĳεĶҲԷֳѣһǽһõһŷԪ
׸ˣֶĤá
ҿǮˣ˹ϲ
⵹ʡǵĹˣЩԪǶʮǰеģЩŷԪµġ
˹пҲΪˣԻ治٣ºݺͽ˲ЩļֵԪϣǲˡ
ЩǮҲˡ
ҲΪˣɵЦû֣ɫһ䣬
ĪһһէĲܣ˹һš
ϣϴңҸտиӰ
Ҳݣң˹ͳǹǽǹȥطر𰵣ҲղǰȴһѵĵݣЦŵģЩǲװƵİɣⶼ£
ҡ
»ûü˵ʲôϾͻһɫĶѪ˳Ų£˾͵ڵϡ
˹˹пһǹȵ˭
һذףذ״ģǶ֪µҲûվ˰
᲻ֹˣ˹﷢ë˵
˵˹㲻ǲЩ𣿡˹п΢΢йģһϵĻͽڻУڵĲǹħ
ƣôиӰӣ˹ǰһָǵطҲǸä㣬иӰ˵źľǹǹ
ӰǸľ׮˹пǰȥ鿴ĹˣǱԼԼһڸ֣
˭ĪĹӳ
ûǸ²᲻׵ıͱ˲ӣûйǾˡ
ҽưﶼ
ʱһӰ˹пˣһȭĺϣʹһǹһײ͸еײһӲϣһͿһ˫Į۾˹ѷˣǹָ˺Ī
һǹӵ˹пĺӰǺӰһ˹п˾Ҫȥײӵ
˹п٣¶ף߻ʹţòȫһû£ǱǺӰӲǰӵײڷϣؿʹ
㻹Ҫ𣿡ǺӰͳǺ
˹ȵľǹֻҪֹˣͷˣŭҪҶ˹пˣҾ͡
ǣ
˹п˵ƱϣѪģǶƴ
˹пʹֱУ˹ǹֻǺȡǳģ˹пǰǹ
˭ҵҲҵң
Цһûõ֣Ͳ㲻˹пˣԣЩǮЩأ
ͻȻ˹Ϲŵȡ¡
˹ľһ£˼ĪʲôҪЩǮˣĪǷ𣿡
Ҫ˳ȥҪҾͰЩǮˣֻѡ
ֿ˵꣬ס˹п˵Ĳӣֻƾָ˹п˲ҶֻҪһ˹п˵ľͻᱻ˺ϣѪͻ
ãݣʲô
˹ŭԲ˹пˣȴܲһǮôΪЩɲܿŵֵǮˡ

ͻȻһ˹һ߾ͱһײһһѪС


151 Ӳ
һдպĴڡ壬ԭֻҪֵǮĶϲƷ̫ѣⲢѡΧڣþǲծȯ߸ɴǽֽ
ʹ˹пˣҲ֡
ǰ˲˹ûü˹п꣬һ֣Ͳιȥ
㣬
ߣ
һ̧첲ָƵĵƬ͸˹п˵ܣ˹пŵڵϣһ󣬱û˺
˭
ǰİˣΪǣָĸԣ磬ָͷܲ³֡
㵵ǣеĳ֮Ҳضãȴ²˭
ֻ·
۾ǼֵԪĶ֪ҪЩѡ
·ЦҲºƵЩǮ
еĵƬָصתţһֱ
˵ġ
ǾˣЦһ־ͽ˹ɱˣǾˡ
֪ҲǾ죬㻹ʲô
ȥϵĵƬͣˣʳָָ֮䣬ؿ
ʲôҲС͵
ԳЦ㻹ｫЩߣ
õЩǮôߣҺֻҪһ͹ˡ
ЦͻȻܳҪһ룬㲻úܿЦ𣿺οô֪ҴЩǮ
Ϊ
һ˵һʹ̵ǰһ̧סͫһ˵ҪҲӦأ
ǾͲ˵ˣпܻᱻ췢֣Ǳ˹еӵġ
Цÿ赶ɱ𣿡
ɱ㣬αװǱ˹ɱģҲû취ޣ˸˵˵ʱ򣬾ӦѾ˲ܿҵʲô취ЩǮҲˡ
һãҴӦ㣬ʲô취ܴǮ
ܼ򵥣ֻҪŹϣ뿪ȾˣȡǮͺˡ
˵ͲҰҹǮߣ
ھͱһֻҲҹܣôã
û˵ˣͷһѶԸˣҲûܽɱղŵƬȥҪܣ˭뱻׵Ľסˡ
㿴־֮ϣûյ£졭ٿɡ
߻ص¥£Ѿȫֳָӹŵŵϵʬ壺ⶼǸһ˸ɵģҲݣжʮأ
ˣȴ¥Ĺ۲ģ۲ڶʰˡ
ؾһλ̽̾ƣ⻹иڣҲ˼ǡ
ǺҲɣָӹٿЦ˵ҿһ֧СֶҲ
ָӹپͲ֪˵ʲôãҪζŭЩͽҲˡҪЩ˵
˹Ǹ˹пأ
ָӹҵ˵Ļˣָ¥ϵĲֿ˵ڲֿʲôԵġǳǲڣлὫЩ˶ʰλѡ
ǡ
ָӹе졣
Ǻ鱨ֵ÷ܡ
ָӹˣһŸ֡ôʶ÷ܵģʹҪߡ
ʱ¥ͻȻ
ץסǸϰ壬嵽ֿʲô
æȥװǮķﴫըɫһ䣺ģǸºƿ϶Ǯ׽ȥǴǮͬھˡ
ݣҪ˵
һֿ⣬ͿǰǽţѾվԱߣϸȥͿ¥ݵ°ضûˣһŨ
Щ첻֪±״ҲȥöԽ
ϻ쵰㣬Ҫ㣬ҡ
Ǹ÷ܵȥǮߣͲҸǸָӹ˵
ЦһͿǳ鶯˼¡
Ҽס
вʵˣ֪ѾˣЩǮòˡ
뿪ȥ߻Ʋ̫ЩݵĹϵЩǮﻹн鰡
óװ˴ԼٽĽ飬Ụ̃ýһǽͷҲصܽ˺ٴӺһͷһ·ܵͣŸҶ绰
ҲݣСӣаû׸ɰ
һںҶƿۣˮ
ٽмĻǧɡ
ҶЦȻؾƵٷߣǼζڵء
ɣϳʡ
ţȸ绰ɡ
ζվھ⣬캺úؾƵ꣬ҲϣǽŵĿŲ
ѾˣõģȥƵϡ
ôˣ캺
ˣһؾƵꡣ
ζݺȥ캺˵˼䣬Ҳ͸ϳˡ˿˵ʲô캺ȿˣȥҽԺɣζûʲô£ε¾ˡ
΢΢ͷȭƻʹ뵽һɰƵĹ򣬲㱻ϵľ;Ī캺ĹҪ߳һûϵ
ڴõȵͰŲط䡣
ӣаǧ򣬻ûɼһˣʦһЩ
ʦǷݣʦʮߣ
󷽵˵¾ϲεرŽˣҶҲ˶ʮҲй͵ģǰʱҪûҶöǮ͹ˡ
ѿıǮָɻңʹˡ
ۣЩģ
ζײģûˣһϵĽ飬Ҳˡ
ºƲǶиһѵǮըըˣǮҲˣмֵǧԪĽ顣˸ͽһֽ͵ˡ
зݣζſ˵
Ȼٲġʮȥ·ɡ
㡭ôͻȻתˣζ뵽ϴģʮԪ۵Ҫ
Ǹѹ˵ס۾һֱ˵Ҫһӣ˵Ҫ㻰
ζ̣ȴۣŽ飬е
æ˸װϣúȥǮ
֪
ζȥ£Ž뿪
캺⣬Ů˵ȿһ£ſζСܵ¥ط
㵽ʲôֶذ
캺˵ȴָǰûע⣬֪캺ָϹ˵ãһͷֶˡ
캺ָһҪǳ˵ָָܵ˹ص֣캺ָڱĸ֡
һйġ
е㹦ȴҪ㡣캺ĵ˵ҵĹǼζĸ״ġ˶٣캺˵ˡ
⵹׷ˣתͷȥʰ顣
㲻ҹУ
ҡͷϰУ˱Ʋ𣬴ӮҪҲˡ
캺һЦðɣеο˼ζЩҾͲˡ
Ҳ֣ۣϽذѽװãӵ¡
úϢɣһСʱǾȥŦԼ
Ǿ賿ˣһҲеˣ캺뿪͵ͷڴϣ˯һͷ
۾ûãϸĿڽŵߵ˴ߣۿŴŵһӣһֱʺȥ


152 
ޱһƽס֮ȥһȹعϣȭԴϴ
ޱ´Ƶ˽صޱס棬Ҳһʱû취ųǣžǰġ
һ˻ޱŻеĵƬĴȶ

ЦһžٵĽһΣֱӶ׼ĽסҪУҲҪ˲ɡ
ҿ˭ָǰһۿҪĽףͿһ϶亹
治öԸ
ҵҲ
ЦǸºƽˣŷԪԪûˣȴղ㿸ٽҲСҪȫ³
ԭ˺벻ˬܻøºףð̣־ŭҪȥǱо쿴š
ȴܽңһ˵һȥ۲죬ڿߵǽܽӶͣ
һ·˾Ƶֵȵ˯ˣ˿Ž
˯ʱ򣬽ѽߣ˭ǳѣӦҲ죬ļƻգ㱻ɵ
Ȼð亣鱨ֵˣô͹ⶢٽ飿
ЦȻߵ¸иƨϵʱܻסָӹ߾Ͳˣܻȥ˻ɲŹˡ
ٸ컬ģҼȻˣЩ㶼Ҫ³
һһûЩű
ȴǿ֣ϲñҲûţͷ£˸ͷ
ͷҴĪСң
ŭĿӣȴ˵ҺϦദ˽Զʤһıñá
Ĺƨ
ŭһǰһһʹա
ŭԪֻܵõٽĽ飬˵ʧˡҪǮҪɱˡ
ۣ
̽ͷҪͷסһŤͷԣ⽣濪еģͷסֻҪһͷɢˡ
һһ˵ͷǣͷҲȥ
ȻǲƣĸĻᣬŷ޵ֹ죬۾ͳʮԪϣǷޱȣɾܽӲľ̴
˵Ҫʹ죡
Ц·ǸˣܴҰֻһ
̫Сˣ
һΣץ̨ƾҹȥ
һ̨Ʊг룬ͳᣬһϣһԾӴһܵǡ
´󼱣ҪˣЩһй˫ȭѵ֣ɶԸôˡ
վס
һ˦鵶ƬԴ
һͷЩƬͲϣæһ
ʱ׷ȥٽһͱ
⻹ţ⽣һͱһһһžۻȥ
֪ôױһ𣬾һһȥ̺ս
ľĿǵۣ°ģѵʲôЯʽĻǹ
ҪֻһĻᣬۻһӣƵһԣץһʽķһҡ
ʱһлĹҶ塣
Щ죬ܹõжݵʧ񣬵̫ãһҲӡ⻹Ҫ˵Ƿᶨ
ĸ֣Ҳֻвӵʱ䡣
Ҳ㹻ˣֶԾһ˲
嵽ֳŵأлץ˵Ҫ¡
ԶĻҪᶨʧӣװġ
һһбȥؿڱУһѪϪ
㡭
һ߽ҩĨϣһˡ
׷ȥʱޱȵ⣺ڣǻ
𣿡
Ц˵еʹˣǽ治̽ؿڣ˷Ρ
㻹ʲôУóɣҲ뿴
Ц˵꣬ǰһΣĲϡ
ʱͻȻһˮ뵽ǸǻԶˮˡ
Ƶ궼װãװĶǸӦоƬﵽһ¶Ⱦͻˮ
Ц˵ûˣӮˣ˰ɣ
ȥɣ
һΣֱҪӹĲʱͻȻԱ˳Žƶķ򣬵һĽ˿գͿؿǰܣҪݡ
ѩأ
˾䣬Ϳ첽׷ȥ黹ڷֳ˳ɲˣҪɱˣôˡ
ۿݾڼ⣬ȴѾˣΪݻ漸㣬ҪҪʱ䣬æ¥ܡ
û뵽ѶԸ֪ڵҰɵʡøô¡
˿ڱסʱûˣҪ̵׼Ҳ£խһҲûʲô˵ġ
վס
ͻȻӵŵп࣬⹷յĻǹ
ת
תͱһȭͷϣǹܶϣŭģ˵Ƿƨ㻹ܣͲǹɱ㣿
ҲǸ֣ǹʲô
ž
ֱǹһ£Цֻ֪ҪӮʲôǹǹģֲֵģǶƨ
ǵѪ㱾£Ҫǹ׷ϱͱһң
̫ˣǱ߲о仰лعⷵھǻعⷵգ첻ˣ
ǹؿ˵ĵطߵ֪һǹСˣǡ
ʲôҰ£Զ˰ɣеĲмΪ𣬡ʲô˼ѵҲˣ
޴İƤˣҹ࣡
ͻȻһ̧һˣһŻ߲˲佫ײڵء
ո첲ˣŪڵϲͣķȴûС
⽹ζֵ˼㣬˵Ϻ˧ҲΪģһ¾ͳضˣôܵˡ
һ̤ƤҪ߹ǲǳԶˣ
㣬ôųĻ㣬ѵõķ
뵽ǻ߳ʱĵطһɫֽ͵뵽ʲôг˾
ͬţģ뵽ڶʮǰϣǸˣ˵һȴԺҪǵˡ
ѵ˵Ӵ
һžͽã˵ʲôϵʹ˵Ļ˻ȥ
ͷѾõòˣ촽ǻǱճ㳦
ȫŧøϹ¸Ҷ
ԹԣǸͷչ˰ɣ
Ҷҩҩˣұͱһ
һʹŭһ̧һ̤ͽȸȶˡѾιȥٶһҽУĺסˡ

Ϻһط
ؿڵ˵زأ˵ҲᣬҩҲҪϢһЩҪϷɻȻָЩԪ˵
ˡҪҸ³˵һȱȥˣ
Ҫҡͷ˵ҵŦԼ
ðɡ


153 ѷϵĹӰ
캺˽˷ɻϣζҧ촽㻹ʲô
ɫ΢΢ףϣ˵ҲţҪ۹ʵġ
˵Ц˭ҿĹʣζֲñʾͲڶ濴ǹġ
ܿģͱۡ
ҪϢϷλС㣬Ҳû
ɻϳЩľ͸ˣǹ˺Ҫ͵ŦԼȥҲŷɻһߡ
캺ûٹҲͷˡ
ҲˣͿЦá
ǿڹ̾ͨϿǰĶдܶҲš
ҸȽˣ֪캺ҲѧҺ󣬸˰ģʡҪζҲṦ򣬻ҪǾͲÿˡ
鶼ǮҶڰ̨ţ۾ʱϰĲȥƣǷҰʿˡ
ŸʲôŦԼʱҪȡµľҶϣʱ򣬱㡣
ǵǣһȦˣϴһϴҶ˵Ǹ컹ͦӲģЩŪǮҲ֪ŪȥˡСҲǣʲô
죬Ϸɻ캺첻Լ֡
˵žʹǱⶫĪ״ʦƷ
ͦãСֱ̬ǸҶùµۡ
ҲպðɣȵŦԼȥҽԺ顣
ҶЦ˵ЩҽûԼ𣿡
ҪոXʲôģ
һβƸҪȥͿˣֻڿȻͷֽҶйȥ
򰲱رˣȥŦԼǻϣʱ棬취ȥڡ
Ҷװ˯ζЦ˵ѵ뿪
ƨʶĽŮģ򰲻ŲϺš˵žͻҶȥ
ַ˺һ󣬷ɻ͵ŦԼ֮ŴƻĳУӿпͳħԡĸоЩһŵĦ¥ͲˣЩ԰ǽ涼߲ˣ֪жʷ
һԵĹѷӸһ˲ӵ׳У뵽ǰЩǼȽںϵķɻ;÷˼
ҪĿջʱһӰӺӹԱ
ΪǵǿͧȴǸںϱʱһ¾λվͷЩײ
£ˣվʲôζĸ첲ק
㿴ܣ
ζһƫͷ⡣
ˣƽ㶼ܿ壬ƫƫû˵ˡ
ǲǳҩԶˣиˣζ˵
ǡҲӰʧˣ죬εؽʻȥˡ
ǵʲôôܵô죬ңȫܣҲ޷ں汣áˮƯ𣿲ݣ
˵ֱ˵Ҫƭ˵ʲôӰĻںܰζͷֱ˵
Ҫ˵ֱ˵ˣƭʲô
ȥ㣬ϲ伸¡
ҿôҾҪռˣҲΪ˲伸¾Ѱɣ˵ˣ伸ʲôоֲ֣زģ
أﲻֱ˵
ζЦĿȥȻֱӸһȭ໽ۣͲܲ˵߻ȥ¡
úܣɵ̾⻹׷ƨˣʵʵҵĸɡ
ɻһ䣬ͱҽԺĳߣζҲ˹ȥҶЩٹȥҽԺڵ򰲡
ظ绰ʱѾ˷ɻԼһСʱͻᵽ
ˡãҽһؿϵĶһ
ҩ˿ڣXգ
ҽ͵XĵطȥǮ
ûҽҪԤһЩǮܿζ˵ţͿϵţһ¾ʹסˡ
ڹѷϣĵһӰǵģһӰڹѷϱܣٶȿһҿͧ᲻õʲôװã
λŮֵͬһλױǴѧϽڡ
ᣬκװãҲҪɾ޴ˮƣ㿴λƵˮ漸ûκεĲʾûˮ棡
ǱʾһʵĹӰŮʵ
˵һʵֹ¼Ͻ۾˵Ȼ޷͵£кܶ͸йءһӰ
õģҼעķչ
ζŴ죬ü£˵ģڷɻϿǸӰ
ҲܲǹǱĶٶȣҲﲻ
½Ǯʿվݣķڹ
ôܣؿиǣͷζˣȴڼСʱͻָһ롭
ҽɵˣĳ漣ʣҲ޷ͣXƬһۣŷָٶȣϾûʲôˡ
Ҫ۲Ļָ㹻һƪϺõġ
ĹɣҪȥˣҵĲɲĵĹߡ
ҽߣһ߿ſһţֻҪһžˡ
Ǯ׽ˣΪҪסԺ
˶٣
һԪ
ȷŰɣҪЩҩ
ܵǱߣѾƽҡеĵطΣգɼ˵кܺõҽԺȴҲõŦԼߵҪȽһЩϾŦԼǹҪɼ࣬ˡ
һʱҲ겻߰ɡ
ζվ˼ӾͺԹȥ˽֣յ¡
ȥְɡ˵ζһֹľģ
ȥ˰ɣ㻹ءζԥ˵
ȥɣڸһ䣬ҲûʲôֲֽģͱһˡҪ֣עӴҪزҡ
ζЦͷ˵ݡ
½ӵҶĵ绰˵ҺҶȥع£ȥɡӣע㰲ȫˣ
֪ʦ㣡
ǸưⶼˣҪζӷҪ¸롣
ʵ󺺣ҲǷַӾͰƽ˰
ҽԺЩ̳Ǿˡ
ζҲԸ̫ԶȻ滹ҪǻؾƵꡣ
Һöˣ˵
ζ⻰ͷһ˶䣬ͨˣҪˣҪ֮ˣ
ҸöǮ
һ¾ˣĶĶţ̷Ƶһأ㲻æҲҪ
ǮӺò״ºŪǧ򣬾ͷ㼸
Ҳ
ҪҪˣָ㻨Ǯ٣㲻л𣿡̲סˣ˲̫ɶˡ
ǴҵõģͶĵӰԣҪǮҰϾܶᡣ
ζҲͦƵģõҴС㣬ÿܳˡ
˵ʲôڴʣµЩע⡣
ҾǿһҺòãζĲ˼¡
һ¾ۣоֻʣʲô
ҴȥӦҲġ
̳˰죬ҵһר꣬װ͸оһȥζֱĹָ̨һ˵⣡
ͷһʱԳѪǧ˰


154 ߵ
Աӭ⵹Ǹ׼Ľ˶ģõT̨϶ģصġһƷӻر΢΢¶ЩԸеҵߡ
ȴǵͷҪζߣɱ˰ɣҰѵٶȥֵǮ
㲻ʣһĽǾͿǧ˰ɣζҾҪϯһЩҪϵģûʵһ
ǾͲɡ
ԱЦӯӯأҲ죬ʱֱ˵˱ĸоҪٴЩζͱ׼Сˣ
ۣС
ζŭˣźڿҪˢǷԱ£˵ⲻССкڿˣ
ӡζȰ˵ҪӲŰ
ҡζˣҧ˵һܾգ͸
費ǳҲǰ״ɣҪһ֣
ζ룬ŲԸصͷ˵ãڿ˻ǷԱҪˣҪܽü궼øɻˡ
ңø캺£ζȴ޷
Ϫ֡
ɫȻһ䣬͵뵽ϪǼλʦ̫ķţǱô˼¡
ôʶ裿
ʶ
λعҪȥһϪ֡ζĳ࣬һǸŵŮ
ˣ
Щų̳ôܰ׹䰡
һ鱣ڣһɫSUVһ߰ζѶȥһˡ
û£һͺˡ
˵Ÿеڿͻͷȥͼ̳ļվվŸߵˣߺһżŨĿ⡣
ף˭ĴߣҪ𣿡ζҲˣͺЦ˵
ȴüеһֱ˵ͷ߿ϳ
йŹ֣ʡ
š
Сȥ
ûһڹȥơУСƹ·ת߿ˡСƹ·ѾһƤˡ
棬˶һɿˡ
ˣһ˵ˣǴҵˣ
Ҳ͸ǸСƣȥ
һ࣬ÿˣⶼӵģ㹻һȥǸУҲŵù
³㵽Ƶȥһˡ
һ˵סˣ֪캺һƵҪһλҪĿˣ²ȥʲôҲһҪ
֪ˡҲûá
ЦЦͿζǷ¶ʱ治ǶʮŮʮߵС
ȥ֣Ȼطɡ
סľƵ꣬ζסһ׷Ա߾캺ķ䣬Ҳ캺ͬסһҶµķ䡣ҲǷӦҪ£ҶҲܸϹȥ
û캺ͳ׷ʹŷﴫһˬʵЦ
ȣë˲֪㻹֪ⶼСʱµĲ
ǣ㰡ǿƲסԼŮ꣬вòģ
²µ˽ԭƿź߹ȥ
Ϳ캺һӵˡ
³
Ƿܣ塣
壡
ǬЦŸ캺˵Саһڼҹ򶼿㻹ǿˡ
һ֪ǬǸ캺ǵĽ飬Ҫ֪캺й˵ģǬҲǸ֡
ϷҷСǰڽҲǺպĴ壬һŦԼչˡľȫˣռȰ
ǬЦ˵СϹǷȲңڣǾֻкķݣĶңǲĲ鲻Ը
⻰˵Թ԰캺Ц
ȻУȥˣŦԼҲչͦá
ǬЦ˼캺˵ΪϷĸףҹܽзķүӣЩ⡣ζҽܾͨ𣿡
˵Ͼͨ˻ɣڼͲðˡ
ЦóǸƲˣ෽ļһĨڰ
ﻹеǮǮġ
캺Ϊ˶һǮģҲ֪ƣ֪Ĳ
СŰʵ˵ɣҰҲˣʮˣడ֧ܣ˰ۿžͲˡΪ⼸꣬ҽˣҪ˵ˢˣᶼ¡ɣȥɲɣ
Ǭһ²ˮˬˣҲûؾˣֻõͷ˵ȿ˵ɣҶಡûʲô顣
ǾͿϳԹҹȥ
Ǭ˵꣬ûˣ˳ȥ
ǱҶ򰲹ˣɫÿ
򰲿Ȼе£仹˵Ƥȹ˿࣬ټӶͷĺ췢߿Sˣ˱ˡ
ҪٵģһѱסֱӾͱȥˡ
û㶨
ͷ˵ˣǶ߲ýߡҪٻգŴء
̫⣬뾳ϣɣʵڲܴˮ·ߣǾֱӻٻɻˡ
Ҫ򰲻ڱڼ䣬Ҫںر֣߲ˡ
ţ
С£Цļ磺ǺúøɣڷС˼ˣҪ׬ǮҲֳɡ
ǡ
ע⵽ͣһ£ͨ˼£طƽ
ϾڷɷǬ캺һ˳Է
ϯϷǬеĲɣò׳ԹˣҪߡ
ȴ첽ס˵СƱǸߵ˦ˣеĲ֪ȥˡ
Ƿ˸ٲ㿪ģСѧղ
ЦڶѡģСƻʲôѧղ£
ҪҪȥһˡ
Ǭеżæȥ˾Ƶ꣬˷Ǭֿϼӳһ·⣬ٽһ䱸ɭϵС
⣬ֻСǴģ£ÿһԡеıǧƪһɵͣžͷζ
ˣ
ҵıһϣ߷ֳ㣬ϸǣÿһ㶼гƽڹڵĽҲˡ
ǬȻ벻ȽϣҪȻһŽˡ
߽һڴǺŲ裬۾ŵӡۣǹڵĵӾЦˡ
˵ǸСţҴүԡ
Ҳ˸Ҳҽ
ǬһüŴ¥
ڼŵȥ磬ӸҲϡ
΢һ׾¥һ䷿ﴫĲҽһӰŶǬ̳ȥһסӰ϶ôˣ
ұƭˣĪģ˹Ҫ
϶һѪڵϣȥˡ
ʱ嵽˷ͿһŸ׷ԲԵͷû˺һͷڵϣŵʲô
Ҫվ
Ǭǹȵ˻ڼĸţ϶ѪһѪζⷿеܲˣҪȥֹˡ
ͻȻһͷ£Ϳϴһߡ˵ζҲվǸһģһ
һͷһ࣬ͷǬͿڸͷСȡ
ǬǹҪ򣬾ϵεε˼󺰲ŷǬͳ䣬̴һ죬䱻ʱըը¥µõڵء
ܹȥѲ֪١


155 ϵ
ǬŹԸ䱩꣬ۼϸɱըһԾܵ¶̨ϣŴӱܳīŮͣʲô
Ҫ˱иĸӦװãĶҲСı
ŻҳڸϵСʲô
¥ȥǷ䣬ȵ¥ըһ󶴣ϵʬҲ¥ϣӶе䵽¥䡣¥ȴһ㶡
ֻϵʬѱը˺ü飬رȣըϡáǴߵˣװñըʱ⽫һЩ˷ϵϡ
Ϊ֤ݡ
壬һ䣬ʲô𣿡
ǬڱУģģϸ˻˻ʬŭյԭ
ŦԼʱҵļҵǷֵܼ̳УҲϵһЩѡµǷǬֵܡ
ǰķǬĴ磬һֽҴ֮ŵֺŵĴͷŹĶ磬ֻһա
䣬ʲô籩к󣬼½ǬܣǶȴ²֣Ϊǣʲô
ֵһֱ϶ɱˣҲܵ裬Ǭȴûеˡ
⣬Ҳһ䵭Ҳ֪ʲôһ̬ˡ
˵꣬ǬͻҪߣʶȤߵ϶ʬǡʬҲݶڷϵԡ
Ǳģ
⻰һ˵Ǭͽ˻üȥ϶һȥȷʵж֢״
ģ˵ҪҰβǬͬĵ˵βʱ򣬳϶ע⣬µϡ
ǡָŷ϶Ĳ˵иעס
Ǭ΢һͷͺأȥѼص
ʱСҲϵˣЩ˶ǹʵһ񾭽ģʲôֲ
˶Ҽ֣ʲôʱܵӳǬ죬Ҳϻ
ܿ죬ԼӾܸϵըʱǿ˳С
أ
Ǭеıҵأ̫ˣſڸﶼװͷ
ˣ˴ߣֻܴпĸͷ㰫Сֱָ˵ǿһࡣ
ǵģһͷӥĴࡣ
ӳü룬Ĺվаͷӥ̸ֶʲô
Ҫȥʣ˵ıӰ죡
ߵһ߸绰Ǳһʸβ¡
ҳˣϺ£𣿡
Ǳ߳Ĭ˼˵Բ鿴ǰͼһţһλ걻һʧٵװײࡣ
Ҫأһ˵;˼Ǹ
ǲǻ֪ȥͼǳǲǳֻһˣбˣҪʵڲУDNA⡣ݣҿε¸йءԻᱨС㣬ǱҪСġ
һ³֣á
һҶֻͿǬɻؿߡ
壬⶯ֵ˿ХĶ
Хڸ𣿡ǬȻҰʲôҸԹ޳𡣡
ǾҪʷʲôֵˡҲ⣬ƫǬֲԸ˵
ҿᣬһҪ
Ǭתȥոľ˵ıӰۣͿؾƵȥˡ
캺ѵõϢһͱе캺
캺쵹һأ˿ڲų˵Щ£㹻ŻأԷ֣˲֪һ˵ȴһ˵
ޣһʲôΪ֪ܣӹľƱʵ
ҲܣϵĸԭǾȹĳԱ֮һȹǳĻ壬ÿ˶ѧ֡ϵĸȥǰȹһŵͼ˷ϵϡ
۾һʲôͼ
йؾȹĳԱڵصĵͼ캺΢Цʵʮ󣬾ȹɢˣЩԱҲĻߵ̨ǰҲʲôܡ
Ҫⶫʲô
ĵطһһ˵ܹҪЮȹԱܡ캺˵ȻⶼǴ˵ˣҶûϵȣ궼ų㡣
ǻʲôܣˣֻõϢ
ظХѲ˸ϵХҲǸ֣˵ڷϵ£Ҳɡ
ʲôܾͲ֪ˡ캺ҡžƱ˵ҪȤȥ飬ε¶ԷǬĴܴ󣬼Ÿ£ҪȷһˡŦԼͣͻع
أе⣬캺Ըˣε
ȷΣմڣζû취İɡ
аš
캺ָָ˵βͣȥ졣
һ죬ȭˡ
εطǬҲŹŦԼǺ͵ģҪȥǸ࣬ȥǬô
ͳ׷Ƽζ˵ʲô˵
ŵˡ
ζе㲻˼رǿҲˣ˵ζҪżһİϷˣ⻹û˸أֱӼף
ʲôĶǰɣ
ζĲ֪ĵԣͺ򰲰Ѷó
ſ򰲽ʱ˸Ƥ䡣
Ĺ۲򣬺öأбըܡ
һ죬ϴ¥ԸҶʱûϵĹܣװġ
ֽми߱360ǣըҲͦǿģܹʮƽĵطը
˼ۣѩһɫģҲΪ˲Ҫְװͷըҩ
ߵĻˣء
ҲͰƴСóֻݣڵ
ҿһΪǻأŻһһ͵Ķ⻹Ǹһˡ
е⣬һ߽һױƵĽһŸСЩĽóţܹԶ̷еĹ۲򡣡
ܷɵģϲ
㿴򰲽Сһףֻһ˿Уζסˡ
õǿеĸڲǲһָϲϣܹ֧ͿմԼСʱĵأҲϵĹСʱÿСʱҪӡ
ǲϵĹϵɣ
Ҳмȫǡ򰲽СźãƤ䶼ݸ
ǱˣζȥϿ
ˡ
һ˵ֽпܾһ˵ζ쾪
ҽؿֻ㿴ɡ
ƵһţҲͷȥûŶã˵ǲܹˣ
ǰɡ¡
ҵ˼򰲾˵
ǵûаɡ
ֻ˵Ǿ͹ˣǰװ㿴·ʱǲеŹ֣
㲻˵һûע⣬˵ⱳӰе죬һʱȴ벻˭ζ㿴ӺҲһЩ
ζϸ˼ۣͷ˵ǰ
ǰװ󣬽·ӣװһȽ򰲶˶ü˵磬һܣںϳ̡
ѷϵĹӰҲζ
ˡ΢˵ǲǻ˵
ҪȽģǾͿԡٶȶһأ൱һսʿĽ˵ҶŪһоء
Ūġ


156 

һҼ۵ùһ˽ϵĵ·ɨڵϣĵڴϡһ󣬲һʰ
ЩһƤܿǴ˵СϸġѪɫĴ࣬ҩˮֳһŵͼ
˵ͷڴϹ۲ţֽһԵͼŶա
һͷݵһط˸㡣
ǡû뵽
̧ͷһżªףǷڱݵһЩҲǳ
߻һŻŧĴһͱʹһζŧãŧˮεϡ
ҲݣҲݣҲݣ
˽ͣĲϣû£ͱҶϣϵͷ̽ĸ첲ȴоʹЦ˼¡
ζҪԹŮúѿ
˻ͷϰŵװãһ׼µĻ֧壬õΥ
ߣ
߹ȥһͿһüΪŮɣﻹڽſǣȴһˣһθı顣
û˵Ǹзϣ
һǧɲɣ
˳˵Ů˼һӣơ
׼õֽģŮһ磬ͱѽ䡣
Ůȴ˸ӲбĶԴָ׿ٶŮɵĺͷʹѹѪش˿ڴûãŮɾû˺
һŽŮɵԴ߱⣬ٽͷˮͰѪмɢֽ
Ӿӣ
ߵߣŴŮ˺µȹߣСĵز֪֧ȥװûʲôǡ

һ·ļأʮ·ȥ󣬾ûӰˡ𰸼̽һεظǬͣȥ·ﶼûװء
ҲһƤӦҵõĿ߰ɣǬں
̽Ǹ׳ʱȴڲͣ
Ҳ·ûзӣҲûסڸ
ĪǳʺģÿôǮŦԼ׸ˣ
үﲻҪǵǬ˾һ仰¸ڡ
һأǹ·ϵͷ
ȥҰɣ壬ҲǸ£λ̽Ҳˡ
һ仰Ǭŭĵۣæ˵û˵
лĿһۣӦǬ䣬һλȥ·ڡǣλ·ľǸ
òõЩǵģͷĽ𷢾ĴԺȴߣԼһ£Ҳеӷףڷ͡
Ҳ󣬻ûʮɣףӦ˵Ѫͳɫȴƫס
Ѳʱ䳤ˣԭɣܿؼҲһλˡ
򡣡
ЦЦ֡
ĺûһ㶼⣬ִƤϣ˵ϳɡ
ҿɲǷˡЦ˵𣿡
Ҫҵйϵ𣿡ܲõ˵Ҿ㣬Ҫ˵Щ軰ҪȻҰӳȥ
ðɣû˵Ͷóλ鲻Ǻܺá
ŦԼҲĵʱӷҵıһ·ӭůͷƫǿǸŮев㡣
ʮһŹ·ȥûþ͵Ƶʧĵط
˹··ͲˣʹǾҲߣ·Ҳĵ
ŵƵزͻȻʵǰ˶԰ɣ
㲻Ҫ˵Ĳ֪۾ڿĶյ˵
ʼ磬ԾĴãѹǸ֪Ҫдء
Ҫ棬ģеط̫ڿһס⸽ء
ͻȻſˣʹĴ·̣³Ǵ򿪣ðһ̡
ι޳𣿡
ᡣ
ñˣźԵβеֵĴˡ˹ǼܱҲͱȻҪһ쵽ڳⲻˡ
ܲ
صܲ㱨͹۲ܣڲԶһߵĽ˰ɡ
һȥ
򽫳ã󲽵ǰ棬رǵ⣬Ҫס
ιǾ죡
û취һСӵΧл԰ƹȥ
ι
򺰵ȴֱӱһƹȥ˻԰ͼи꣬޼һƬ¼֦Ҷ
û𣿡ŭȥ
ѽĶһͷҪ𣬿ü˵𣿡
㣬Լʮʱ㿴һƤ·𣿡
ʮ㣿Ѿ˯ˣû
ŴҪݣסŸְԪȥæֵܡ
ˣʱڷϷҼǰ·رãʲôܴҵķ¥ܿ塣һƤǿǸ򡣡
һָ˵ҪҲµòĻӦȥõ԰ǱֻһùݡǱֻдԼһ
̧̧°ͣûˡ
˵ȥ˹֧Ԯ
˾ھ
תҪߣסأһ˹ȥǸǸ̬ιͣ£
첽ȥס˵㲻ҪӢۣȥ֧Ԯ֧Ԯٹȥ
һأ
Ҳһȥģ
Ĳܿ죬һֻϵһ߾ͣ
˵ǲˣѪ
ʲô˼һ˲䷴Ӧ־Ҫ
ֲ̧ͱסƵһôϡ
˵ˣһ˹ȥȥɡ
˵һţҲûʲôá
쵰˼˵֣һŭ֮²㶼Ҫǹˡ
ٴӿŲԼӾͿ¥ùˡطȽƫƧùݿҲûסɡ
¥µͣҲֻͣһڼվͼ￴Ƥ

ģ㲻Ҫȥ
ҲܿͷҪסȴֱ˹̨
̨Ǹ̬ӵİ׺ͷڶһ̨˴ĺڰСӣڿһӵİֱ
ģͷһ䣬Է֣ȶ֡
ιͷ¡͵һԪȥ
ͷӹ˵˵ɡ
ǲ˹ס
ͷ´۲ŵͷ˵ס106ȥʱСĵ㣬ҿǼһе㲻иŮû
ޣϷǸŮģָŲͣƤСγʵ
ǡ
ʾûбˣ106Ҫסڴ˿̣106ķͻȻһըվŵĵҲһݡ
Ͱ޷ĵ˿ﲻ֪ͿʲôҺվȣһб£˳б¾ͻ˸
ֻܿǰ׷ͷߵվڿϣЦ


157 ӵװ
ͣӵĶͣҲ֪ʲôͣǳĻ£֬һģӿڴԼʮԶ
Ÿվ˵һվֻˡ
ǳŭ˵㲻ҪҶ㶼ҵģм˰ɣ
໥Թʱɣﶼ֬Ҫһѻͳ˿ĸ
һֻҪ֪ͨȴƫƫһźŶûС
ûãһźŸ
طرڣԱһ£ǽǶŶһץȴһ˵ȹǣһӵһߡʱӿͷë
ʲô
˹ǣҸо֬͡
ңɫˣֻǸѲȲǷ飬Ҳɱ̽Աļʲôбİľ֮ľס
ƭʲôǽϣö˹ǶǶ档
ŵ뵽еͲһգûˡ
ǽ϶Ƕŵ˹ǣб۹ȹǣҲͷ߹ǣһЩеĹţһ˹ǵйݡ
ⲻǸɵİɣ
ᣬǸùݵϰɵģ˵ôƫƧĵطŪùݸʲôԭǸ̬طƫҲЩ·ܹסÿĿضʬǰɡ
ŵ£뻹װһģȴֶڷ
ӿӿڴ̾˿Űֵ磬תһȦںûгڵģǸӣƷĵط
ƷĹɣ˹Ʒģ
ҸĳҸҵĳҪ캺죬ҲŪңˣһҲˣ˭÷򡭡
죬İ򽹼˵ʲô
Ҹý
쵰ԭΪųɱħ
⾯Ҳ̫˰ɣƭҲţ
ҵల¡
ల£ҪҪɱζô£
Цͷϵ˵ҲɱƫƫǸҾûô¡ǸͬĸûͲ
СҲ٣ʲôûô£㲻ȡңȴ룬ڽٹ̣ҲŻ˶ꣿ
ЦþҪЩ嶼ɵ
ͽǬĸ׶ɱˣٽϵϵĴҪҵȹܣʡ
ֻҪ֣ȹҶҪЮǶҪĻʱ캺죬ҲҪǰ
߻ħˣΪþȹΪһˡ
ȴ룬캺ԸĻƾһʲôԵܣͱҪЮ
㲻˵ˣЦ
ͣҡֻͳͷ˵ֻҪһҺλپͻᱻճ̿㻹
һҪ㻹ұֻݣ캺˿ײңҵĹͷȫˣҪҵһѣ˴Ǯһ߶ѡҪ㣬㱨ǲ
ĻдŨŨĺ⡣
Ϳıȴ⽴ͨ˷ҽ϶Ǳڣŵõ⼸ʱ䡣
ҵչıƻ
һб޷죬ӴǻõȹҲ캺ˣ˭֪ˡ
ҲˣסùݾͷزԾշùݾͳıݡ
ӲģѾ֪ͨܲϾͻᱻΧ
ס죬뽫ŷڵء
Ҹ˵ЩƨΪʲôϵϵʲô
㲻Ҫˣ֪˵ǻ׼Ầģ
ͨæ˼ͷʾ˵ˡ
һɿһƴļϣ˶ûռұ𣿡
Ҳŭˣס
֣򾪿ֵȥǹֻ־ͽǹץסӵһߣҪãǹ򣬱Զ
ɿ֣ЦһҪռˣҲӲ
򲻸ټŭˡȴڿſӿǱߣӰӣֻʣЦ
أ
ȥ׼ϷȥˣллλŮ٣İɣΪõƷ֮һ
һԲ͵ĸƵĶ˿ӿڣҲ䲻ˡһƬڰζڿӵףҲܲˣվǽ߲ͣ¡
ι¹𣿡
³ЩζţҲ֪Եʲô
Ҫܣ쵰Ҫ㣬ôᱻ
㻹Ҫ
ҲһˣҲ̫ѣȫþۻĸӣȼͣҲһİܳȥɰְŵڿʲôܸˡ
˿߰˸СʱҲ˵ҲûǣҲҹϣȴûѵû
Ҷʦ㷢ûȥҹ
ﵽҹе䣬ʹ˸磬˵ҪҪůĻ
ûɫ
޼ˣ˭֪һѽס˵ӺһЩҪʧˣܻܿᱻ
иһγʱϳܲȴļһһ¾Ͳˡ
Ⱨž;㹻ķ飬ǿɺһˣȻױȿɺҪƯöˡ
㲻ҪҶȣͻȻоʲôշϼӵȻ·Ǻ׵ľͱ̼ˡ
˵ʲô
ҧ˵ûûʲô㲻Ҫˡ
ЦЦȻ֪ôһ£û뵽ǣǸŮȻҲẦߣ˵Ůܴ󷽵
еˣֳϣ£ģҲе㰵𣬿ǸĲӵ򵥡
ִϣ嶶һ£ͽͷļϡ
㲻Ҫ֣ﶼ͡
ûֻ֣뱧㡣
ĺü٣ͻȻͷһתȥѰ촽
ԭ붺ڰһĵطͻȻ㺾ͼչ촽һһ˳£ˮɡ


158 
ҹͬǣ˻մͻָŶе㲻˼ãȴֵһգߵͨ죬ֵǰŸȹǾ
ҿû뵽еĸ󵨡
ǣΪ
ҪȴһˤĻУڷЦ΢΢ŭҪҧ
촩ϣҴȥ
ܳȥһ£͸ŭ˵ǹģ
ҲǣҲû뵽ӵĻһţǲͿˣ
ӵָ˵ҲͣҲûʵ͵ĵطڡ
˵ɶ˵ĵʡ
ȣɣطȫ˹ǣܸĿӵ˵ӵ滹п켸ˡӵ׵ĵطʮƽءͿǽ˹ǣ£Լ嵽֮䡣
򴩺˾ɫڼϣģǿǣҪ˵˭Ļе硶ѪռǡŮǰߣȶŲΨһͬǣһͷĿĽ𷢣ҪһȦķ͡
ˣһûֵطˡ
һʯأҪͶϣžͻ¡
ЩǶ֬ҪҲµòĻⶼͣҰ͡Ūף˵ϼϰͣõֲ͡ҲǸס
Ұ
ס˰ѣε˵һԸҰһЩ
ˣҪôܳȥ
㿴Űɡ
ЩǶǽĹͷһȣڿԾ̤£͵ûйͷĵطﶼǻգȴһָͷͿסǽ壬ٽϡ
ڵ˿Ӷ
ֵĶᵽɤˡ
ſӶĵط£ܳ
СγƵ˿Ӷ̥ѹסˡ
һסӶĸӣһӱ̧Լ׸ߣûˡ
һɣںӶˣˡ
뵽̧ʱӦҹȴƻͨϵˣյ̫ãȫȥ
澪ϲغ̽ǰҺˡ
ڿӶԣһӣӾͱҿڿӶ
æ˽ȥһ
ҵ죬ʲôطһһҹ
ʮСʱɡԱë̺
û°Ķ˵Ĺͷˣľ飬ɫ׵ͷϵ
ǵģùݵϰǸ̬صģץס𣿡
Űڸͬӵͷۣͷ˾Ȼ
ץסˣǸļһ
رѺ˾֣ȴʲôºˣ㹻֤ݶ
û¾ͺáǬͻȻȺǸ쵰ˡ
ˣһ㶣ʵķ
104
ǰ˵106뽫Ͱǰ
ȵȡסͲͰɣ
ΪԼ˰ѺҪͣɲֹˣʮ˶ֹ
ǣҰ͡
ֻܽصһ̬ôҰڿΪʲôͻȻ뵽һܣʬǷȥʱ򣬻һЩʬζ
ҰȴǼģܹסʬζɣ
ķ䣬Ҵҵһʬ塣ȥһλӦŮɡŽ104ŷӦǵɵģû
ɵģ廧
ʼ˵ԴˣǻҪһ飬ҵ˭Ҳᱧ̫ϣҵ
΢ͣ˵غİӣFBIҪӹܣҿ
ûߵǰۼָһӡǵ£ֿ˿Աߵŵֱߣûеͼ
ҪʲôĵͼŦԼĻǡ
ģͨģ죡
һܳȥӺ﷭ùϱȶ£˵ȥ˴ǣ
ȷŶԱϵۼĵͼ˵ǻжʮĸСʱʱ䣬֮FBIŻӹܡ
ǻʲôھȥǣ
һͷǬѾˡæ˳ֿӾȻ˵㲻Ҫȥˡ
Ҫȥ
ܾӣֻȸ绰
׼ȥǣȻǾͲȥˣСܹ㣬û¾ͺáҪҪҶͲ¡ãȥϣǰɣţҼǵƤ䡣
Ц˵Խ׽ù鰸𣿡
ҲûҲܷŹ
ʾû⣬ץסҲ˽
ӵ㣬͸о϶ҵǮˡ
Ҽϰɡ
·֣ͣϣۣȥ
±ʲôɣԾʣǵطǺİܸ£Ҳδ̫˰ɣ
ս
˷ۣõĵɡûʶʮСʱɣʮľֵľˮأͳˣ
ʻǣ춼ˣطԭʮĳõ˥˹ر˼ңǽһиյͷˡ
ζѧǴҵʱΪֻͣҪʮԪƱǮסޣԡ
ڶĳͣʱҲûҪ󣬾ǰڶĳڻһԪҲס൱õ׷
ڶĶĳǣ˹ά˹
Ҳ֪ţѾ֪ͨ˴ǵľҲΣӡ
ͣһҶĳ⣬ͻúľɢȥҡ
Ϣˣ
ۿԼĿˮؿһƬ˫ָƵı䣬ɵЦЦǣ˵ˡ
ҵطһ·ɣⶼ͡
š
ĳйģȥ죬ҲȥܣһöԽָӹͨһ߾˹ضĳ
üˣÿضȼٵʱ·
طϰҲʶһλӡذ룬ĳ󻹴̽Ա
㴩·װɣ
ڲԺ󴩸㿴
ÿɷĶȹȻҪϣ߿Ѫ
Ҫȥ㿴
һ˵ͼ͵صͷ˵á
Ҫ˵ŮǱȶҪ󷽣Σ㣬ġ
°벼·ģҪۻԱڣȥˡ
ƣ
ɫȹⱾͷεֱ׷ɺû⣬ȿɺҪһЩ
Ľٲк£ʮﵽⶼʮĻڶˡ
ǰסС˵
˵Ƿˣʡ
ķţ
㣡
һȦ˿һѵĶ¥¾һѩγӵϣʰûŦԼ
Ҳͦá
һë¼ƤĴ磬򵥵Ĵţ¥ŮǲȶŲĽ㡣
ҲһףȴͿ˶
㿴ҴʲôãЦ˵
ҲһáһǷȭҪػһ죬˹ضĳĲȫ飬ѪĴӶĳгͷĳҪǹ
һ֣ĳĿ˶׷׳˳Ҳ޷ǹҪͻ˼޹
ĳ
Ͱ򣬴غ
֧Ԯ³ȥ
³ͿһӵУһΣ˳


159 ˵
ЩƵȺ糱ˮӿĳȺоվŴߵһѸǹȴһM4ǹ
ǹķɵĻ⣬ǵֳǹҲûκ⣬ϵ۾ֱһĻеս
ӹ˭˭ӽҪɱ䡣
յǹѹҲ̽ͷȥľ죬ʲôеľͱӵŴ塣
û°ɣ
żͷҧҲû취ˣһҪ쵰֮Է
˵ʲôͻȻдݵһһ½̧ͷͿһö
Ҳݣĸһô裿
һŤͷͿǬǿŻͲ
һ죬ѵ
ˣ
һС͵ķɵлڿбըض
շģĪֲǾ죬ûӣ첻ܣ
˾ӲŲܣɱáȴб̽ԱҪȥܷǬһȭһڵأоǹ»Ͳ
һҷϣﲻ鷳һȥǿͷԵģ
ǬӵͲŭǰڶֱۣǸһ
ɱĸ׸磬ǰæ㲻ǾǰְŵԴչˣ
ĴЦȴ׵Ķǹ
˵̬װĻػĴмסϲ˺üʱըʡ

ͷһȺˣǰ׳ºװ£һīˣܵߣһǸˣ
ûʱ䣬FBI͸ˣǰҪ𣿡
һı飬ɲ빦ͱFBIˣеȴ˵ʱ򣬾Ȼһϳߡ
û£
ˤҪ̧̧֣°˵㲻˵Ҫܽ𣿡
֮ǰ˹Σ֪ݣ֣;Ļش
Ҳ˵ʮɵİգҵˣӦɵĻᡣ
ˣҪã
˵Сʱɡ
½ǣָȥˣֱˡ
зһֱһ˵ⲻҵģ𣿡
ҡͷ˵϶CNNǼһ쵰̨
ִüëϿ˿Ц˵ǣҵˡ
һɫķ£վֱϣӭһµ׵Ľɫľӡ⡣ҶȴǶֻץ̶ȴһ׺ɫĳӣ仹һǧľ
֮о˳۶ˣɫĽƤ¼ӶƤȹһ˫ȻȻĸоһƤޣƤ䡣

һֱ̧ۣһǸղǶԸһСɵ
ڴҶŵʱֱһ̧Ķ㿪öСɵ
еˣҲٵĴӻ
ⲻĲ¥ߣصķʽܿʵĸ¡
ǰأҶƬҶƵģûɡȴüΪɡ˿ڵϴ˸
ҪҪôţǳҲ̫ѣĿ˰ɣ
ܹû죬¾һǡ
̭ʦ㣿ʦǳʦ£ֻпķݡ
ǣιҶأҪŪһ졣
Ҷ̾ӱ갡

Ц˾䣬ſ򰲣
ǡ
򰲽۲ݸ˼£ӹȥû𾪴ӻعһ򣬾һҲݣȡ
Щ;ǹҪ
Ҹ˵¡
ʲô˵ģ
ǹջأǱߣⱲֻĿ꣬һɱ㣬ɱ캺Ů
̣Хܸ캺
ЦӵɷˣһҪʲôҪûĻǾ͹ȥ
㲻Ҫɱɱʶˣ
ͻȻ߳ȥѰŵûɢһûסˤһӡ
Ů˸ӲԾŮ˳ǿĵС
ҶЦ££ⲻ͵óԸˣ
ƨ̫Ӳϲ
ι򰲣ҵı𣿡Ҷ
ƽ壬ͷƣǹ۲ĸ߿Ƽסˡ
ңȽõǡ
ȽȽ˵Ҫܰһɵʮûȥо
ͻȻ뵽֣ͫһǷСӵĻеʦ򰲣
ǣæϡ
ŦԼȥ
˵Щ۲򣬻ûбĹܣ
У
һԵ⣬׼߽ˣһӵѪܽǰĵȾѪŽˬ
ͻȻһ̾ʹӽĹ۲ʶľǹȥͳǰ塣
飡
ü죬˲䱬ѵļޣɻǲ˰ףķӦҲѸ٣һǹ۲;ٱ۽һȭ򷭡
ã
ҶָһΣһƳ嵽УûüʲôǻƳͱһѻˡ
ҶһŷǴĻ档
װ˺ü
ŭˡ
˭ֱϵǹƹȥǻѪȴһͻԾһŽֱ߿һȭĹǼܡ
е㱾£ûõģ
һᣬȴֱֻһȭϣһ±߰Զײſڵʯϡ
֪ʹζǰҲǴúܿ𣿡
ĴЦţ֭³ˣһʵ̫̬ˡ
һĶˣ˫ֽϵ۰
Ҷô죿
¹۲룬Ҳܳȥϵϸˣ˭֪ʲô
þۻҲûãǹֵܵۻĻɡ
˵滹ʣҪһãըҩǾͰ״ˡ
ȥΪ˾ʣԵ
õˣ
ЦǵģõˣкüλĺԱǲϣȥӰǵ;Ǹܣ˵ǸЦ
㲻˵һɣ
е۱ˡ
˵ҲСͻȻͷһǹһСˣǱߣҪ𣬲Ȼھɱʡ
ŭ򰲣ֹͣ³çжûҵķԸʲôҪ
򰲿ҶҶͷƽ
ǸǹһѪУ˵ӵǸѪˣÿһѧš
רע͹ЦֻѻҲҸ㣬ûܣǸƭ֡
ȴһ㶼ûʧĶд򰲵ӵڼϣ
ֱۣװػСת졣
ȴͻȻһ˴ϹŨŨڲͣɢ
ƣɲЩʾ棬ըҩ㹻Ҳը÷顣


160 ˭
һҶסˣҪĻСѱվ⣬ҲˡҪǣʣҲˡ
ЩʴԼʮˣ˫˫ţӡˣСиͦ˵Ҳ߰˸˵и
۾ؿ˾Ȼǰ˾ǽʺ
ʣЩҲ࣬ŵڵϣܾǣҲ߼
嵽ЩʣҪš
쵰ʲôҪǸͽʵĻǲ군ˣ
ΪFBI̽Աֳָӹ٣Ҫʮ߸ʣҪЩˣݹҲˡ
̫çײˣһ˵һᵽɤۣҿĳĴš
˵ʲôںЩʵİΣ𣿡Ҷͱͱµĸ첲
ںƨ˾ˣҪǸɵ㲻֪Ǽһڿӵףж𣿡˵
ҶЦָ򱳶İ򣺡Ҳøˣ
ٰԣ
վڴ۾ֱĶסӵվ˵Ĳ
б¾ͿǹãץһʣܽĳըˣһŪ
һν飬ͫȻһҪ
⹷յģЩʵҵģˣ
ȻѾ裬յĹЩԱܣ㹻衣˵ܰһϯ֮أµõХӡ
ǷˣװɵѰҶ澯һңߡ
Щʣ˵ֻҵĹߡ
ȴ˱ƣҪҪͬھɲɡ
ɶ
㲻Щ𣿡Ӣ˵
Щʶȵȴһۡ
ҵĿ㣬֪Һ㣬Һܺڣûڹڰɵ
ЦѰͻƵʱ
Ĳúܣлֱڻǹ֣ע·ЩƵľΧ˸ˮйͨ˵ţǲţҲ޷ͻơ
ںǸŮڿ£ҿҩģǸŮЩҲǳˣ˱˻ԡ
¿˵㰮򲻴ԼջĿҲûǵزͣͶ˵ĺһͨ
Ǳҩˣѹˡ
һͨ죬ǹֵֹؿԼæͷ
˵ʲôţҶ˿˵ͽԵ֡
ߣ²õغ
Ǳ˵ԭĻζǸţûǱǸŮˣҪζ
Ҹζ˵ʲôλ˵㻹ûǸʲô
ȻҶҪˣ˵Ҳ޷ŲȣҺѹ֨ѽһƤ񣬡Ǹǹھȹıأ֪Ǳ𣿡
ϵ˵ĵǰŲʮ๫֡
ںӵĻȥˣǸʮǰҵһԪīԪǾǾȹıأЦˡ
ǲͣĲᣬԪڣҲֵʮϰģ˵治ʲôǮ
˵ĹԱأЩ
Ц˵ɱңЩߣΰɣϾҵĻһװãֻҪҵֹͣͻὫǸUյ
Щϻ
ӻˣҪϳ㻹̰ɱˣ˵ҪûЩһȥʲô˼
˵ţͻȻһʲͣڵϳ鴤ߵһλŮʿŵɫ䣬첻ͣĵſĲҪŪ
ۣĲ˵Ⱦɣҵɷ򲡣ҪǲʱȵصĻͻġ
ɣƨ£
ͷغܽţæŻͲһˣҲŻ̸С
̸꣡
һͷһӵͷ˻ȥҪʣûҪϡ
ΨһϣˣҪܽƷͺˡ
ʮʣһһһ£˷ˣ
ţ
ѵʾߣ⣬ͽȥЩԱæǰȥ⿪ըҩоȻԱȵء
ͷվſڣһЦ
ȴóֻһʹһ̻֨֨ͷȥɫһ䡣
֪ʱǴ߰˸
Щ涼װըҩҪһʾͻűըľ룬㻹Ӳɣ
Ҫɱ黹Ǻ򶨣Ҫһ
ǲҲЩʵ
š
һ󺰣ģ㲻ںں
ĪҵʣʣѿҪˡ
ԸŻݣ캺Ū𳵻ѾúŤˡ
Ϊ˭ľ˭ġһںı飬ĶˣаëǮϵ𣿡
쵰ҧҲҪΪҵʡ
û⡣
߹ȥڸʱͻȻһֻ̧ļ粿
ľ룬зӦҲҪһ̣̣øɳ֮
һȭôļӵ㣬ǵһ䡣
ķӦν죬ָһȭؿڣǧһ¾˿Ѫ
òӽΪֻӵ㣬ȲأҲû˵
±߿úܽţƽ岻ͣĹ۲죬ȴ˶ıϡ
ָļһ⣬ͽұϰ
Īȥ
һӣˤ̧ȾصزСϣһѪǡ
ؽУһȥ۾һ߾ڵҲȡ
ǶŲˣһϵըҩǲæˣ
е˿𣿸ͷϴ򣡡
ŶԽɿеȴΪѵ˵鰡ϴ˶һˣҶ
ѩأ
۾Ͷ̨ϡ
ȵÿҪ̱ˣͣʱһҩɺܼ٣ʱһ
Ҫɱ㣬Ī˵Ҫ
һߣһѾѪɣû֣ûеǹֻܿϵ̤ˡ
ȴˣҲڰп࣬Ըͬھˡ
߶ʣըҩҪǡ
飡
ͻȻһǹ죬һͿػͷһƬѪӡж̨µİ
ǻҪˣʵڿƲסԼ嵽̨ϣһǹ
Ҳ֪ǹܲãǰĵף֪ɹˡ
飡
ǹϣһѪ˿ĿȴͻȻһ˿ĽвU̵ĵ˵ʵըҩ
ȥҪסͿͻȻ˫һ̤أ˷ɵС
ʱһ£Ҵ򣡡
ʮǹʼ䣬ƬͱɸӣŲҲ֧ڿзɶãһҡҡλε
岻ȥȥվȵס


161 Ϫ
ģˣһӣҽõظ󣬱һЦ˵úɣҪ̿ҰŪһţ
˰ɡ
˾ȻҶҲȥû뿪
иطֻʮ򣬱֤һ¾
סˣҶǸҽļƣ֪λá
ˣܵˣ˵ҲҪ²ã㿴ζǱߡ
˵绰˵˽˷ɻȥˣĸʲô¡
иϪ֣ش˸ս¾һʶ裿
ʶؿڻʹҲع
ˡü˵ôߣ
һҪȥ
ִֻ֣ôӦﲨһ˵Ҫ֮ǰٸⰮһڣ
ãȻ֪ȥء
Ƕ԰о˵Ǳҩɰ˵˼һһ
Ҫعܲ˵˺𣿡
˺ˣҾͻزȥˡЦս֡
Ժ󻹻𣿡ʵ
Ů㣬¸Կһ
ġ
ǳǳһЦͽԴؿϡ
ۡ

캺أһ㲣ҲΪʲôҪŻعֻļ˵ˣ
һΪҪҼأ
ͷͱ캺ЦŪ÷ë
Сӣ޸ǳš
ж³ĸ
ɣҲҵĸ
캺Ц޲ãúϷɻ
ҲҪߣ˹СӵİӣͰƽˣҲܰĵ뿪
붫ĻһĿͳ˵ζ
ҺҶ»һ˻ؽҹ͵ˡ
ţ˶ٻؽɡ
ڻתͬʱζ˵绰Ҳ´Ӻǵ֪˴ǵ£˰ºû˵ģ֪ˡ
˾ͱŻعˡ
ܲϻعһȥĸء
ζʱŻصһĸ֪˵ĸף۾һɣ˭ĸСӣԽԽûûСˣҪÿ
㻹ҿǻˡ
ζ˵Сĵ㣬Ūɶ˺ˣȥ㡣
СʱͱûȥСӱڹز
ڳϾע⵽ûе㲻Ծһ˷ϲ¾ˬӡȵûĲ£㽻ˣ
ף㿴ˣ
ЦˣһҸϹӶܿóĪѾˣ
ûСһ죬ĵصͷ˵ڵز˾¥ģͦõġ
òҾͲ֪ˣҿģҹڴͦ͵ġ
ء
û½ţŷ˵ݡ
ζͻعͷȥŲҰ׵һɳôأ
ڹŹع˻أܲ𣿡ԣζûȻع˾ȥ£ȥˮ˵ǷӣѶĳըˣ
ըĳҲܣըˣ
ˮָؿ˵ٷ裬ʱ֣ܲˣȥ͸ƴ룬˭ҪŮˡ
ζСһ죬е𣬿ֿԣͰ˳
Ҹû£Ҫǰأޣԣµ㡭
ȥ
ζִ̧һǣ˵ⶼʣ°ˣ׽Ūˡ
ǹ㣬Ÿܻ
⻰̫¶ˣζ͸ˣȥҪȥҽԺסһ°ɣ̷ȲǻʿȥҽԺɡ
ǸƵĺòã
̷ȣ֪ѻתȥʣʲôʱȥĸ״˹գ
죬Ҳȥζӳ¶СԴϻϱĤס
ţȥ˵Ϫɽˮ㣬˽ܵ顣
ζЦ˵һɽ˵ø˼ɾһðɣȥˣҪЩӣӦҵġ
֪ˡ
Ϣһϣ̷Ⱦܹˣζȥ˾ˣһȥ
⣬ͷˣ㲻ȥҽԺаɣ̷·һƣȫǺϵһƬ;е
û£ҽԺҩûĺãϢ¾ûˣʱͽȥǰûˡ
ϣѰȥ̷ߺ죬ԶûƵ󵨡
ˣ㻹أѽֲҪ˺ˣҶ㣬ŹҰɡ
ССƻˣźЦ֡
ҪЩѪģҸѪˣء
Ц˵İɣҼǵ˺ġ
Цҡ
̷ſҧ촽һ£ֱ´һ󣬲뿪꣬ҽԺĻǺܽŵģҪֵֻ࣬ǳһˡ
ζͱסˣ˿ʮС
ڴ󷹵ҪĲˣ㿴ĸθھͳĸˣȥ˯ˡ
˵ƽˣԣ㹫صģһڼҲԲ˼١
ζЩȥϪ֣һͽõһЩ￸ϳдģҲдӽز
ɫЩζͲڸָ·
Žһ·нһƧС·ȥ߾ͱȽ϶ˣֻǿĻ·ʱЩʯͷ·ϣSUVʺ·͡
ҪܳĻǵ͹γˡ
Χľɫǲ纣ģɽ粨˰һһģӳСϪѶ
ǰһ䣬һɽСݣԺЩ׷ϷСгԿ
ɽĺһߵɽ壬һ񽣰İεض𣬸ܵɽһǣɽǰͺģһϪɽϽһá
ʹɽٸߣҲһףȴ˳·ֱӿǰ
òԼĪũСԺĴСǰһɫ׵ңдϪ֡
ǽɫģߣ濴ڣ͵ţҲߴ󣬳һװ˵˶Ҫͷȥ
õǰԺﳤţ߳ԺǽһأԼʮ׸ߡ
ζϪֺİһ³ͷŤ˼£ܽЩǳΣʮװУߡ
ʩ
һԺʶĶ£ȻػعͷͿסͷԼһŻɫɮۣأȴʮˣǳһẓ́ܵĽü
㣡
һʱɫһţĲ
ͷܡ
ý׷ᣬŲ١
Ϫ֣ͲԽԸ𣿡
ͷҲصغʦʦûϵҲǸһģ鷳ġ
㻹鷳Ҳ鷳ͲˣСӣ
ˣԪδŲһŻͱ׷ϣһתĺϡ
һѪڵϣסˡ

ǡ
ڵϣɫҰףʦ̫õü˵ʲô
˵ˣģǡ
裡
ζӴܳڵϵֿʦ̫裬ôˣ
ѣʦ̫һͳʵ


162 ͵㳦С
ȵϢʦ̫üûɹζڣ³֣ںʲôǽһͽܣ˱ڵģ
ʲôһζһãȻ
ʦ̫תһ룬Ȼŭ˵˼ζɫίڣĿľĺ衣
˵㵽װʲôģ
ۣЦ˵ҲҷݹѵҲʦһҪң
ߣ㻹ʦ϶أʦ̫ŭ
ǰˡ˵Ǵһƣ𣿶ˣ㻹ǺޣС򶴡ףλСƢǴѧġ
˵һԣζü˵ˣ趼һ˵ŭˡ
ȵȣ˵һëˣʦ̫ûĻȴ׷ʽһ¡
ˣΪٸҲסֻأߣģȥҽԺûˡ
˵뱨Ҳõ±ˡ
ƨķ㣬Ӵöģһ㶼ֵʮü򣬻ܶģҪйϵֵ͵ȥ
ðɷǶûУҲѹ֣ݵǹ壬һԲͬŭĿգħΤӡ
Ҳסˣû£ǲˣɣ
ҿ͵ȥģʲôʦ̫ŭҼǵиʦ㣬ü֪֪꣬
֪ҲʱϵңûֻѶţ
еʦ̫ǵýһʱһСοʦ̫׹ǻҰ
ߣȥ£УҪҴζע⣬㣡
һɾŲȥζе̣ԣͱЦ˵˼ҪҾ㣡
һһģ治ĸŮ
㡭
һ̵ûӰˣǲ𻹶㲻
ʦ̫һĸ׵ӣζ־꺮ůһ˹ûðɣûп˿㻨Ǯ
ûءζҡͷʮˣʦ̫УǸСŮ
ǾͺãҵⰡڽ϶ˣҪȥʲôǮ׬ʱ򰡡
ʦ̫Ǹпζ˵裬ϰͦģôЩˣҲûұŮˣ㿴ǲǻ׻ؼҺˣ
ȣ⺢ӣڷǰԸģỹˡ
ᵽ£ʦ̫ҲеΣ뵽վˣζյģͽнϵãȥס
λʩأ
ֲˣϪֵĽˣʦ̫Ȼûɫסʲôȥĳ˯
ζһЦͿĵˡ
ڵǰǿϻվţ±ߵɾҪ˺Χˣ滹ðѿҲ֪жˣֵУҪˡ
ôѽ
ͻȻŴͷȥƣͼʮСǶţСóһӵģްİףԺ֧С裬Եÿɰ
ҸŮġ
ƭˣûŮġ
СеˣŤͷҪܣȴͻشӱѿǵСӣ˵ҪƭˣǾܽѡ
ʲôأЦЦ߹ȥʡ
Сôŵɮ۶ڵˣͷǲãҲȷԱߴ˵Ů
ҽдݣСС˵һûأʦ˵ҪˣҪ档
𣿡
ˣȷǸýбᣬɮᣬ׳ˡҪ귢ܾ䣬ǱᣬСŮȷʵ㲻ϡ
㣬ǰɡ
Ҳ벻ף˰ѿǵȥʲô
ҽ
Ŵݵֺ֣ߡ
Ľ˵󡣡
㳤Ҳġ
ĵͷֺһƬ˵أϪֲ˵ĵطЩܲײ˵ȣߣжࡣ
һ̣ⶼӪġϱʼÿʼأӪϡһЩԺܹӵɮɮܳ⣬󲿷ֵĺöеƼݵģرԻҵ
ݳԵõǺܽʵʹӺһҰɽ⣬ܻȥ﷭һ㳦ܻʰЩɲ񣬰ѻ
һʯͷǣѿǡ
㳦ϣڸɲǣʱŵһ㣬ſˮ˵磬ʲôѽ
㳦
Ц˵˷һζƮϪ־Цøˡ
Ŵݹǿʮ߰СкüϪжʮűᣬʵڲˡ
һ㳦ˣ˸Щݸݡ
óԣһҧ͵غ
һƣͳС̽ͷ̽Եˮæֻ
ԵС˾ģŻɫɮۣǺԥһ󣬲ߵҰɽǰ
ʩԣ¡һԲСһʿˮһ˵ģ̵úܡ
أȴݻ׵ģҪǻһѧǸУСãȴһ󣬾֡
ԲСûݿĵҧ˿ڣһҧҲ˸
ҲڼŮӣͦԲȴһԹ˵һۣµ͹¡
ǰͻ㣬ûƳҲܳԳŴá
֮£Уõƾеƽ̹ˣƵģһƽ
֮Դһ֮£Ļյס
һڽһڵģͼӻ𿾡һ֮£֪ԲĽգУýϲͷľ͹ֵˣķԣرϲ˱ᣬôϲأ
ʦ˵ϲԼĪЩ
ϲͣ촽Ķˣ˵Ҳ͹Ӳӵġ
ôļңݸϲһ㳦ȫȻû˽ľ
տ㳦ˣԸµ˳ԿףȥϿ
ǹ¶ʦӹ¶Ժģǡϲ뵽ʲôɫһʦ˵˽ӣ͵Զ׼ʱĸȥˣͱʦɽˡ
˵Ҳǹ¶ҲͦģĲ˵ŮҲûһġϴʱûע⣬ʱһϲһһˡ
ǴݣҲǸˮġ
⻹пΣ쳢
ϲӹͶ˵ҧһڣһʱ䴽㣬ʳָ󶯣ʳʮûԹˣżŵԱɽϴﴫ㣬ͺȥ԰
һĻֹסСһ¾͹ˡ
ݶܲˣΪ㳦硣
ձŸСֽܻ̰ĵСãȻװ㳦⣬ֻá
סı飬ղ˼˵ǲõ̫ˣ
ûԵ𣿡
ŵЦˣԵ¡
ȥЩ֦Ӵպϲ㳦⴮ϣһӡ
ȴͻȻܣֻ͵Ӱվڶڣڸʲô


163 
վڶǵľʦ̫ζһ󣬾ȥԺμˮܲŮܲ˿˭һԺŵ˳ƮԺζ
ʦ̫ζǴӸĴƮģѭҹȥ
Ǻôĵӣ˾仹ҳʳҰ㳦£
һϽ㳦һӣֱӾ͵˻ֻǻʱžը죬㳦Ͼ͵ġ
ϲЩᣬɿʦ̫ſҪըŽ㳦Աߵʯͷϡ
أʦ̫ȴù̫࣬Ͼûܽ䣬ʳҲûʲô
̾ƣʳ߶ϴ֡ҲǰÿоģؾͲ֪ˣЩ㳦ǴĶģ
֧֧أϲԴ￴ȥ
ʦ̫صغ
ⶴԼʮӶûطӣһ鿿Ĵʯϣ˵ûע⵽˭֪ԶͿˡ
㻹ҹ
ʦ̫Ҳǿ㳦㷸ֲϪ֣
Ҫ⣬ͱ鱻ʯ飬ŵһؿھۡ
ҪǿҪС
ؿڼͿᱧŴݣϲˡݻһĲԸ۾ͣ㳦
ʦ̫˽ͽ߾ǣѴɡ
ͷһۣȻģǴŴˡ
Ļˣȥζ
û㣿ζѾ˵ȥ㳦ˡ
ҿǶˣ˶ģ˳Եģżǽ峦θԵöˣûô
ͦеͦģСãᡣ
㻹˵Сϰһ١ޣˣЩ㳦İɣ
ζزﶼûЩģǵϽʱͣ·һСЩ
ǣ׼ߴ͵ġ
ףûô֪⸽дӣ
ζ˵˵ʦһйڣǸһϪֵġ
ʩʩȥš
ǰ߹˵رĵһۣǶϲܲͷҲܲ߶մζˡ
ŵĵطڴŰһţǰꡣŸͰŸᣬŸͰ
ζŵĩϲԱߣСñֻܿʦóԣǸǰ궼ûС
⵽ᣬϪﻹǸɫףͨЩĸУҪСλҲ˾ֻ
Ͷⴧ⣬һʲôȺãŽЩ˶Ů
ԣ
ŷͰͰϷˣÿ˶һףҲ١Ҫģȳˣһӣǲʣʣˡ
ͿͲ˵ˣǶףǲأܲмƬҶ˶ûʲôʳǰ˿㳦⻹̡
ζҲϰˣÿ궼Ҫһˡ
ϲ
ԹͺҪСˣһĨ죬˵˺𣿡
Ϊϲ£һ֣᲻֪Ūһ৵һ¾ʹյıϡ
ҧҽۣɵºǵ亹ˡ
ζҲסˣ죬Ҳ˵ʲô
ϲ
һʮޣƵɮµı϶Ѫˣüϲվˡ
ᣬҴģҪȳҺˡ
һˣҪ㣬ýߣŮᣬ֪ҳΪ˾ʾᣬٳӢۡ
һȣͻٱ޴ϲıϡ
ϲӱҪû±ͳѪˣ죬֪Ϊϲ֪ΪŪġ
Ǹ̬
ζ˵˵軵Ҫǣôᡭ
ˣ
û˵꣬Ǿʹ߻ڳϲ£춼͸ˣػţѵԱߴģ
ţطס
Ǹˣ
⻹ˣ
ʱ̧̧°ͣһޣȥš
öԴȥƴǣҲζߵԺĴߡ
ʩ
طסǴ̫䣬ջҲֹס˵еؿܾĻŽĸˡ
ŮеһһߵĿӽһ壬ȴһ㡣ĶǼķ£ͷϻñȴǼΪӡϱаﻹŵɽȡ
ߵĳҲܾ񣬿죬Ũü۵ģž˧硣
ǰȴűǰѲӣ°ͻ°ϻп̣е
ŮĵŮͷһ£Ķȳƣһ糤һȴǼ̷Ⱦ˽ɫ̷ȴȾ˺ɫ
вǣŮЩ٬糾ζ۾ˮһ㣬һת֮䣬ʹ޾⡣
ִ֮ӹͷĳˮ⣬˲֪ü㡣
⿴ƼһɫSUVˣƲʲôƵġ
Ǹ߸˧һȿվڻµζ۾һ΢ЦҪǰкͱסλʩôģԺʩܽס
أķ˿ϵ
˯ϡһիͳȥ
ڲìܣȴⲿìˡ˵סϪֵĿͷ䣬һסζʣǼҲ˶ˣЩ˾Ҫ
Ǹ߸˧ȴΪҪǮһЦǮʱٲǵģסһʲôܵģ
оǲУǳȥ߳Щöں档
ϲʹģҲ˳ȥѪճɮˡ
ӴûƣƧСﻹŮưˣȫ٣һȥɣǳĺģ
ǲǺٺٵЦŮȴǴζŨĿЩŮᡣ
߸˧ȫ۾ţЩŮϴƵͷǣͣǰĻǼۡ
Сᣬ𣿱Ѫô£
ǲߣŭ
ιʲôƨȫסǸӣҪ֪ȫʲôһ仰ֹˣ
ǶŵֲǱŴģû캺أֻűˣ˻Ųס
֪Ҫ㣬ζ˺벽ͿǰһߣһΣ͵˲ǰһȡ
һ³ݣһѵѪĭ
㣬Ҵңӽˣ
Ҫ֣Ǹȫ£ס˵ȱ𶯣λʦ̫˵ͺú˵ʲô
ҲһҪ㣡ǰһ̤һȭȫٵؿڡ
ȫٱ𿴸ͷʵȭؿһƣξȥæŮҲסȫٵĺ󱳣һһҪ
Ҵˣ֪ȫ˭ҵĹ𣿡
ߣҿϪ־ͲǸԺŮǲǰо𣬵Ͼͽ˽
ǣҿǸɹĵطЩãģҪû˭أرãҲ֪жٸҰˡ
ζŭǸס죬Ųҳǣ
ٴŮ˵ģҲŮǷ飬û֣Ůӳš


164 ʩҶ
ĸ˶ţ©Ƿ޷޲ƽ˵ͽطס˳˵˷㣬סˣҴˣҾˣҴȫ٣ȫ٣˵ô죿
ô죬ȥ绰˹ϪָҲˣ
ȫؿڣŮæֹȥ棬۾Ůǰ쳨һ˳
ûźţȥɽ´Ҹ̶绰ȥ塣
ûﴫĵЦа̾ԼҲǸ˼ȫٵУǸƨ˼ҾǶ˲õ
Ļ쵰Ŵǽ⴫ŭ
ǰأ
Ҳܲˬ˵۾ζŵ˼ǣСôģ
޳ܣζҲŭ
һƿҩݸһߵգϲҲĨϣĨǵҪɮѵţͺã̺ۡ
տᡣ
ŰɣһǿҩһϣҲЩΪ
лϲطȥˣ룬Ĩĳе
Ǹ쵰ζˡ
Ҳͣ˵һ£ţŮҸõǮãҲûʣ¶٣һǧɣҾϪֵǮ
ƺ۾󣬸žŴ졣
ôǮ;衭ޣˣ
ͻȻһʱ˵£ҲǱߣͣ¡ÿ¶ͣҲεúš
ģߣһСڣôЩǮʲôǮһͻ¡
ֵ˵Ƕ³أǻˣ
˵㣬㳶Ұָʲôζŭ
˫ͶŴȥԺˡ
֪ǸʿɣĽŲԶŮ
šζͷ˵
ʲôĸ׵֪ܲüͷ΢ţҡͷ̾㰡͸ҵһģ
裡ζŲһأҰֲ⹫
뵽ףͲЦ£ͷ˵ǣȻȴǸˡ˯ǰɣȥ˯ͷ
˯ϣζ˵꣬͵һЦˣȥ
ζҵڸݿ㳦ϣЦ˵ӻͦоİ
ǱߵĹ¶ԺҳȥʲôģϰˡӴݣԡ
ͽæݷ¡
ݸζȥһ㳦㣬Ĵ㳦
ζһ̣ӹһЦҪ㳦ȥ
ǲĳԲߣҸġ
㻹˵
׷ܵǣǽ⴫ͳĴϢζͨĽ㳦һܻشȥˡ
˵㳦ӹǽ⣬ȫٵĳϡ
ݴߣܱĵɨһ˵ͷޱ˯󣬾ȥһµġ
뻹ƽϣǵͷӦˡ
֦ͷŻؿͷζûߣƣһ󼱴ٵţ참
˭ҹˣβȥǡ
Ϫöˣ룬ְʲô
һվ죬Ǿλʲô߽׵ġ˵Ǹü۵Ͼ졣
˾ٱﲻɾԺʵǼԺʱϾһܳƿᣬȵ㣬ǲοͣ
ãǣ
˼˯£ģǣڣЩСǶûҪŽƺϴ塣
ϾӴһ˵аˣȥߣ
ҲˣָһЩ˵ǰеҪʰЩ˻ǸԷһ򵥡Ϫ£ĵ̣ͱǾһҪߡ
סأ
Ҳ˻ţ׻˵ٶ⾯ˣܴܲɡ
Ǹʲôһŭɫ߹
ϾһûƳסֳûͦ治ǲɹĵطɣĶ
žģϾϰһǡʱһƬһ´㵡
ǽӵ绰Ϫ֣֮⣬иеҪߣҲҪߡ
ų˹·̲Զ׾ٵ£û뵽ûǰһơ
Ͼһ¾ͻˣǰҪɮۣ˭ֻûأһ죬Լİ°屻һ߶ϣ۵ɱĲҽУڵϡ
ôĹץ죬ǲ𣿡
Ͼǰŵ춼סˡ
ǻɵţҰץסӴʹӣӰץһҪŪ
ͳȥһһңӥСһġ
ֻһߣžˤڵأֱӶȡ
һֿ֣ˣЦسشð亹ľ죬˵ҪֱӺͷɽˣҼǵǰɽҰģеü£ʮ£ëҲ
Ͼһ¾ŴˣҲ֪ˣλĸֳǳԴҩЩ˾ǷӣҲ˵ס
վǽǵȫҲɵסˣԭȥˣ磬һ˵ֻɵŮ˫ȼһֱˡ
ȫȫȫ٣ҪҪ߰ɣ
ȫŭ˵Ķ̷Ůһ˵Ӵǳ棬ǸǮģ߲ߣ˵㡣
Ƕ̷Ůͷһݣ𱻴ʱϰ˵Ļȫ˲õεľΪ׬Ǯأź˵ʲôʲôǧҪ⹫˾Ҳˣأ˵Ҫ
ǳŮ˵ʲôͱ̷Ůס졣
ﻹţȫ٣Щ춼ɱҿǲֱ̾ӵʰǣ
㻹ţȥ绰ˣУҼǱߵʩӣҲһ˹ȵȣ뿪
ȫĻ﷢ë˵̨ҲӲָʲôͨɲ˼ҵİӡ
ɫSUVһߣǸϾҪˡ
Ǹʲôȫʲôͷ
ʱʣ˶ˣܲ˼ʲô֪ɣ
ʩҵˡ
ϸȥ
ʩȱĵܵʩȫ˵أʩȱһԣġʩȱʰùҵģ¾Ƶ£ʩȱǳ˸ƵӸʩˣڹŶû
ʩȫʩȱԶˣҲֻһҹǹ˸ְǽⴺٻиβͣͽ˭ͷԷҪסʲô֡
ƫţеúϷˡ
ģʩҵͷϾʹ˵ʩҵĴ٣ҷˣ˵ܰ˵˵ûҪȻҪŭˣԲ˶ߡ
֪ʩȫҸʩȱ졣
ô˵Ͼ׽ǿǴˮˣҪ绰¾ҹˣ
Ťͷʩˣ
ʩȱ죬ÿμҪǰɼŰͷˣôܺ£
ʩǿǺպĴ壬˭˲֪ʩȱǿʩҵĴ٣ʩȫ״磬ǰеģʩȱҴ˼ȻʩҪ
ǡȰ׶ˣ
ʩйڣʵ
ҸʩȱĹһ붼Ůϣɼ£ҪϹˡ
ỹûشϾ룬Щû治ʲôˣһס֣ȻϹ


165 շ
˭֪ģҲ룬Ѳɻĳٻȥ캺ӱѣһߣҲ׷ʣὫȥԺ񷿹ţͻȥ˯ˡ
һ˯ҲʱоͻʩȫŮ£ﻹε̷ȺͰ򣬼޽ĳӹ
ȵţ´ȥߴˮϴ
ҲھߣĨҩ࣬Ȼʹһҹ˴룬ܸмĺʲл
ҲûɶҰĨЧá
˵Сͨ죬ȴ֪ҩ಻һĶɢҩһ˵Ҳǿ˵û˼
ҪСĵ㣬ʩȫʱ۾ͻһˣ͸ǼӵĲƵģûͱˣҪø鲼һ֣군ˡ
ŵСǻЦ˵˵ľưĻػû£ǰʪһƬߵɫģòҫۡ
ˣͺ˿ھˮߵǡ
ϲʣ¶ΡݶڣޣŴýҲžһһ֣һԵʦ㡣
Ҷ˼磬ɽ
ζŰˮӲǣ˿Ž죬͵ݸ
ζȥζٸ죿
û˯ãţң
ζûɫƣҲ֪װģǲ̫ˡ
ϱģôʺ󣿡һˮζ˵Ҫ֪ʵ۵δÿ춼ᵽʺ˲δͻ裬أվڵбˡ
Ϲ˵ʲôζ΢ŭ
ûö
˵һڣ̫࣬Ͳǰɣûϵһϰ
ζһѣ۵òУζȻֻ
˵ʵȥʷɣд
ƣζͷһ˦ȥԺˡ
ҪдݹŮ޺ҿûʱȴһ죬ʮũ񹤳˽
ʩȫǲں棬иøеƵģȴǸҲһʮؾŶơ
Ҵ򣡡
ʩȫ˵ͺֻһָ
ʮ׺ũ񹤾и壬۾ﻹаȵЦ⣬ЩµСã
һЦһŹϣ̧Ⱦͽũ߷ڵأһһɨڵϵܼ𣬾һɨǸũ񹤵Сȡ
һţҲ趯߰˸ũ񹤡
ʣЩũ񹤾סˣʩȫҲһΪܴľãû뵽ҲһѺ֡
Ҹ벻ǣּݣЩũÿǶ־ǶϽţڵһӣһƬǼ
壡ʩȫͷһͼ꾯ٴؾǰ˵ҪȻҾͿǹˣ
ǹ򣡡ָЦǴ˳ʲô
鰸ҪֹҲ鰸Ļ
Īװ鰸øҿҪѲ飬ѲҿҪץˣĴ֤أĪʲôûУ˵鰸ҿʩҵĹ
һϯ˵ͨ죬ȷʵ˵һǱʩȫæģ벻ӻӲ
ʲôץΣʩȫĵܵ
ĪϹˣ㶮û͸ҹȥѧٳ۵ģ
ܣи͵͵ȥŵũϣȧǶˡ
ǵö⿴ǵסЩˣᶼĹۡ
ӣҡͷʧЦʱȥ
ʩҵԱ绹񱩣һ⻰ŭʲôҸүţϣ˭ҪˣӸʮ򣡡
֮±·˵˰˸ˣҲŲ׶Ըȥ
壬㿴ʵڲоǹˣ
Ϊѵ˵Ҫǹͷ治д
ʲô¶ҵţʩȫظ
Цһ㵣иƨãӣҲҴƱ˵ˣҪˣֲͷСܿסġ
ž
ϰһǣʱŭһףһžۻֱչȥͿһڵ̨ڵس֣˲ײˣһգ۵Ĺ¾ճ˻ҡ
ǱˣĻ
ʩȫͲҲһʩڽлһǵ͵͵ķ˻𣡡
ͺǣǿɴҶû룬Ϊ
ð㻹ɱˣǹ
µ˽ڣǹҲûˡؾӵ΢ͳǹһܡ
ЦˣʩҾͶԣʩȱʰû
ʶҸ磿ʩȫһ˭
ҽȥ磬֪˭ˣ
ʩȫһû˵ʩŵ㺦ҸĻ´ˣѻ¾ƵչˣĪ
Ϊʲôҿ𣿡Ц⻰Ҫ÷㻹𣿡
ʩһʱΨһѹʩҵǿ
ٸңҾ㣬Ϫָʲôǲ֪Ҫ׼ң
ʩȫʵҪ֣ʩȱȫǸӡ
̧Լˣõҹġ
ϪãѵһȣʩȫЦ
ʱһ߳ģٸ˵һ䲻ɲĻͰˡ
ÿã˵һԣʩȫɵȴᡣ
ʩӽϾôЦʩӽϼʦ̫˵仰Ǹʲô
ʩȫŭˣҪ嶯֣ȴڷ
壬զˣ
Խʦ̫Խ죬ƳҪһͷ㷢Ļʱһ
ȫ֪ʦ̫˭𣿡
˭ѲɻĸͷˣʩȫϻųЦ
ȴǰһӰһΣӲǰһơ
һ㣬Ҳ֪ôƹЩ񹤵ģҲһ۵Ĺ򣬾͹ȥˡ
㻹Ҵˣʩȫŭ
ȴЦŭЩҪǹؾǹ£Ƿˣ
ŵ壬صǴӦȫٵġ
Ī˵һ䣡û£͹һĵЦ˵㣬ҸýС㣬̫
ƶѳҶ꣬
æȻʦǲԡ
˶ҹɣ
᲻ϻ弱æʩȫʩ񹤶ȥﻹҪһںϣԴ졣
Ϳæؾ˿ߣ˵ͷٵ
Ƴᣬ뻹иۼģҪŲҪ˶ˡ
壬ʲôһ𣿡ʩȫԹϰƿɲᡣ
ã֪˭ǽϵĶϱ캺ţǷϵĳŮ粽ͤ׽㣡
ʩȫһ⼸֣ǰҵľˣһշ磬ĪǷ粽ͤĽ㣬Ϳˡ


166 շ
ʩҲ˵һɣҲ˵һڽĵλڽǲȾλƫʩͷϻиңиϡҪѹʩһͷǷҲѹʩӽϵĸףʩȱʩȫүүʩġ
ͷʮǰǶͷڣǼûɫ
ŪʩӽϷ粽ͤһڶŸɣʩȱһˡ
ƫǷҪʩǿôһЩмӣʩȫһֱӡ
ĳ˵϶˵ӽϸˣҲöҵĴ㡣֪ʱŪж𣿡
ţҰֻйʲôʩȫְ
ҡͷ˵ԭʩӽϵıڣʮűʩӽȥӶתҵһ⽼־ֵĸֳĸĶԹ𣬱ʩȫֵҪ
Ǿôˣʩᣬе㲻˵þǷҵˣ۸ˣ
ȫȻˣȫʩȫҪǿסϪ֡
λԵĲ˵ɷ캺죬㲻һµҺͷҰɣϸĵȰ˵ȴǲɹʩӽ϶£㻹Ҫȥ
캺ţسˣʩȫʵ
Ҫ˵ˣҲʮ¡岻ԸȥЩλ㣬ڸ캺ʱ͸ַˣı˵ûŮ
ǻ¸򣿡ʩ˵һѻˣҿô졣
嶼ҪͷˣⶼɶӰҸ˵Ķ˵ˣ˼ҷ˵˵ŮɴϹͷŽô˵ҲǷΨһŮƽʱܣˣ˼ܲܣ
ǲյġʩȫһ˵廹Ϊתˣһ˵ˣҪջˣСզ죿
ⶼɶʱˣСã
壬˵ʵģ涯ã
ãҪҾ͸ӽϸ绰
ʩȫŻ˵壬绰㻹Ǳˣ˳ɲҲˣǸһӡ
˵ͻȻɽһžʹһȫγǸĦֵĺµӣŰƵڣ޳ϴŷ羵߲ʷ⣬ʲôͷϻһɫͷͷβҲͣҡ
ܿļߴǿ׳ʩȫҪ߳ͷԳһˡβŸƤ䣬Ҳ֪װʲô
ӣ˾ͽɽûþֱӵʩȫ˵ĳǰ
һɲ˾ͺȵȳ𣿿
ʩȫûڣʩŭˣЩ˵Ｋũ񹤻ôЩˣͷҪҷҽҩѣûطй˾ˣʱĪʲôҪ·ǻʲôŪ
廹ûüЩũ񹤾ͻżһȥ
ǿȫγһЦһţͽƵһʱͷµԣۡ
˺һͲöԸȻҪѪ
嵹¼ѪģѪ¼öˣƫֳܿϪ֣˼ҲǺǵġ
ͱȰˣҪͷǵñﻵ˲ɡ
ҲȰҪǡ
õҪˣͿЩһ壬˾һȵũ񹤵ϣǺһ첲ֱڵϡ
ƵҲ֪ʲôģ࣬Ҫ֪Ҳи׵ֱмǰпյģкüء
ˣ
˴ӳƵǼΪ˷ܵӣȫѿ˵¡Щũ˵ʩ»ⷸϰ˰
һǸӣҪȥԴ˵滹͸ŵһˡ
ǰǴϹͷˣѪûȥҽԺܾȡأֱõˣѪһضǡ
ôˣǰɣһ󱲻ǰţ
˭ɱҸһ򣡡
ʩûˣĪʲô£Ǹʲôӣһܸӽӻʩҵү
ɣ
ЩũǮջָֻ˶־ʮ˽еΧм䣬еĲ£ǻһ¶Цݡ
óʱûʹĸһˣɣ
һһ裬󵨵ũͱҪЩеķŵõһĽ˭ȵ
ʣµũҲûˣһǱԣ뵽ʩĽȭʦô࣬ʧֵʱɣ
û뵽е죬еƵּûȵУֶˡ
һ֣Ƕ֣ǶϽţֱһģӿ̳ģΨһĲͬƵײС
ܴˣؾȥ
ЩؾĶƾѹеģʩȫʩʹɫ
ؾȥеͣʱЩũ񹤳еĲ͵Ϯ
˭ؾȥˣеĸûͣ
ͿһеһһؾķϣƵĶƣһ롣
ӹҪȻһ𿳡
ʱҲŭˣĳĻСӣ춼
ѵ£Ȼҿǹˡ
彫ǹſоǹ
ǰʩũΧŹеģ㲻ܣʩҵ·磬ͳƫܣ⾯úš
ʩȫͷŭӵ
ƨб¾͹Ұ
һҳģƫʩȫö¶߹ȥһʮġҪȺŹÿ϶
һ飬˵Ǹ죬ҪǹͿ
ɿȴҶֻ𽺰ȥΧеġ
Ȱ㻹ǰ˶лȥɣҪ춼ˣȥô
˵ţһţݸȥˡ̫ѪˣСӲܿ
ҿеıܴ򰡡ζŰƬ߹
ƨǰƵҪ֣һֻ֡
Ҫţòã˼ҶϺЩֽء
ζ͵ЦҪȥ
ƽ޹ʵİʲôûǮ죬ҪȥƬ˭֪ζһצӾ˳һǰĴá
ι㣬㣬ڸʲôζסˡ
ΪһǹģĹ򣬻ղ֣
⻹ԩˣȫûǸ˼
£滹б£õʲôƬù
ȥζץƬԴϡ
ǳֵ˶ԻͻȻһؾƿַŷũ񹤣Ϳ첽ĳ嵽ǰͷȥ
ע⵽ˣһΣƾնеĺ
еЦһٶȾȻû˺õ٣תеƵĲϾĨȥ
Ӳ㣬㵹Ҫ鷳
ͻһذδУ׸ߣŵһѹӲǲƵϣһ㶣鵶ĸᣬһǰץȥ
û뵽ûץеͷ۾ץ
±ߵʩȫֵɫʱһ䣬嶼һԭ
ǰһ̽ץסеĳֵ󣬲һ֣һȭؿڡŪϢһʱȣؿơ
Ī˭
շ磡еĵͷ񵶣󷽵ζںʤұ磡


167 Ұ
зʤҵˣʹԼʮ߰ˣʰ𵶾һ壬ǰζһ£ͱһȭÿҪѪ
ĪҴң
˭ȶֵģ˵еĿ϶Ƿ粽̥֮ͤһ
ӴǸĪһ֣ʤұҲǺʹû֣һź󱳣һ룬ʩҵֻˣҰ
磬ˣȥ˵
ζۣŷʤҽȥˡʩȫ˿ĭ˵ģǰȥǵطʦ˵겻그̫꣬һţĪˡ
͵蹷ҧˣҪˣڳ˽˵̧ϳ
ߣʩһޣץһڵϣŴϳȥ
ʤһãǸСѵ²Ҫ˵֪𣿡
֪ʦ𣡡
ȥɡ
ӵ￴ʤҸƵģЦʤҽˡ
˵Ǵ˵ҪæĵطʤڳǰƲ滹蹷ƵĿˡ
ζȥŰɣҲûʲôҪæģҪôݴȥɽ
ݴɮۺ¶Դֽкá
˵ȥ㿾㳦
翾㳦óϲ㳦
ζ֪˵ʲôãŸʤ˵ݡ
ⱣֲܱȵɵĹˡ
ʤҴţһ㲻죬ζе˵˵ˡ
ˣˣ㻹˵ҪûˣҿҲ򲻹
ʤҺ˶ʮֵΪԼǴˡ
ɽ쿾㳦ɽ⵽ĸɲʲô̤ˣĿð㳦Ҳˡ
뵽ɽǰҰջϲҲС
磬ȥ֦֦Ǽ㳦𣿡
ݶԹɽûɶȤ뿾㳦ζҪȥ֦ԶӴϡ
ʤұű۰ǿһʣ㹦ѧģ
˽̵ġ
ƨ㻹ڵģʤǲ˼ζıڣлˣһԾţҵŮˣ
òǺ͸̫үϾŮϵˣһһëǮϵȻûϵζ캺ŵŮһʲôϵ
ЦʤһʱȻǸǷ粽ͤһֱԷϵǲֲҷһֱϵ
ζһ磬ǸҲǸçиƨı£ôɴɱңҲûǱ¡
һʤң߷ҴŭƵڴʯͷ¡
ǻĽæ˵˷ˣµٿ
㡭ʤҿըˣôô
ҵˣţǵ³㳦ʱ򣬾һԡ˼ҴݣһʮŮ޶֪֦Ҳô׳ģ
ҡʤðһҪʲô
㳦û㳦ģܲܰ˿ɣУԿס
һӳԿףʤҽӹƲľˡ
磬˵㳦ˡ
ЦζǱ˵ҵ㳦㲻ñ˳ԡ
Ϊʲôѽϲʦ㶼ˣݼˣЩʱǿʲôѽ
Ϳ㳦㳦ˡ
ζһţͺߵӵ࣬ȥҵ֦̻Сѡ
Сĵ㣬Ұ
֪һͷ
ζܿˣŴݣڻ¡
ǰλС㣬أϲ·ˣÿҹ·ͻʧ
Ϊʲôѽɵɵʡ
ʵ۵ǽдС¡һ˵˸˵·ʧˣǱһƯ·ǣÿϴ·ڼͥԺߣʱϽ֡
˼ҲЦ𣿡ݿЦ˵
Ųأ˼Ҷ˵أҴС㣬ʱе·ˡ
ʹݶЦ
ҵȽˣ˵˵
ǧ˵ҪȻĵġ
˻ʤȻˣõزʯͷһţ˵˺ˣҸٱȻҾͲˣһСڣܴùң
ʤҲ䣬ǴСϰģ򣬶ǷԴڸģ˵ɽ򻢣վҲƽһ㡣
رǱʦ󽳶Ƶ󣬳ȱģûƫǱԵģ˵ܴ衣
ˣҲû˼ɱɱģǲҰһˣⶼʲôʱʲôˣҪ·硭
ҲĪҲ˲˺òã
ٸף˺ˣҾȥ㣬㵽ʱƣҪɲۣҪʲôʱɱҡ
ۣѵʤңͻȻɽһУͱȥʤҲں棬Ҳˣǽζġ
ôˣ
ܵ붴ڴԼʮԶһƬͿζǱ֦ڷű߻ɢʮ
ԭΪʲôģڵϿ˼Ҳû֡
ǣҰ
û˵ʤҾͳƵͷһǣϲһûɱҰοеˣ
棿ҰҰսϻ£ϵһײܰͱ󶴡
ˣʤƵ̧°͡
ɵ˰ɣζߣȴض
š
ζҲ˳ӵĸصͿһָƼŷ۾̾ͳ¡
棬棬桭
ſæζһͣ˵ǻ
δ䣬Ƕ໵һһͷԼϥǸߵģԼһ׶೤Ұһĳ˳ֱζȥ
ſа߳Ҫײˣ׿ǳ͹ζܵˡ
ϣһ͵ζǰ׼Ұĳƣ˫ǰһץץϡ
ֻһץҲҰȫĳŪһΣڵϡ
ζţѾŵֱˡ
ܣ
ζűܣɽϺʤұ磬Ұڶȥ
Ƕס˳໥ģҰҲײһƵģֱץסʹİŪ壬̤
ģȴҲһٶֺܻŵ̤Ǳ˲ֽͣڹһܲܡ
ܵǣҪסѺ
ֲͣǰʱпץסˮ䵽ϡ
ҿܣ
ʱʤܻˣվڶǿЦһ
Īͱ
ҰŪ̫ǱˣĲ˵̤ˣǿˮˣ챻Ѭˡ
㻹ûͦһ󡣡ʤҲǸˣվǱŵЦﲻжˣŵĲǳЦ
ŭˣһͽҰˤȥʤ⧲Ұˤϣһ½˵û취鵶ֻýſһץҰ
Īڿ
±ѹµľͳˣû뵽ⱨӦô졣
ܳҵϪˮϴ˰ܻȥŷʤǱҰĿˮûٺٵЦ˼
ʤҼ˵Ū磡
ٵȵȣʤҲѧҰһˤһϵƵһͷϡ


168 ý
ʤҸоˣǱ˵Ƕ˸裬پǱҰһˮǶϵļ̤
һжΪҪʤôᱻҰһĿˮ
Ҳ
ʤŭ˵Ʋ˵Ұмܲסܹң
㲻Ҳһ
ˣҪûˣҰɿˡ
δǺʤҲû취ͿζŴݽϵҰûʤҵûϴ
еֶˣȥϪˡ
ȥҰǶ²񡣡
ҰˣݾҰԣǻģССתͷˣջ㱻Ұײˡ
ιĵ֡
ߵϪߣʤʹĴҰĭʵ̫ˡ
ҵĵɱġ
˰ɣǵɱɱ˶ɱ
ؾһ¾ͽĽƤ£־һƽϪʯгһģˮֿʢ
ʤҿסˣҰ飿
ûСʱûǮɱӣҲʱġ
ʤҪĹۣͿߵϪߣ˵ʤңҪĻͰ׻ˡСӸʦһûһ滰һëûУǮҲ࣬Ҳ㹻ʦˡߺʣµǮˣ
Ҿƭƭʤңʲô죬˭ҲûĿģƽƽȵĹӡ
绨ˣҲ֪ʦ£ܴǮ𣿡
ߵ㻹ζ˵Ҫá
ţ£ѵ𣿡
ŪЩ飬ҪԼǲԵ㻹ȼգҪǰãǾ£Եˡ
ߣ
۾˵ʩӹɡ
֪ţ
ʯͷϵҰһۣҪٸıƽ䣬ҾͶȡ
뿪ʤҺܳԾ
ĶԻһ㶼ζı򵥣óøʦн飬£ʤҾûˡ
ее㼬֣Ҳ˼ôһԺ󣬴ʶҾͶˣ
Щûضôݺζϡ
أ
ⲻ𣿡
ʤԥ˻г״ضܵϪߣŭˣҵأ
ޣи׺ӵĸ֣Ҵˣѵˡ
Ҳݣ
ѻһˮƽûУʤҵͱˣһҪȥ죬Ķǳ죬ͷ͸һˮ
Ū÷ʤ໵أ嵽Ϫˮϴһͨ
ҵĵĪ
˭˵ģ˵˸и׺ӵͷ˼ҿɽʿ֣һ־ˣĵһˣƣˣӴ߶߲ˣ
غۣһ·߲ȵӡ
ʤҿˣǵүүϳģ˼λ󽳶ˣΪģ⵶˵һǾֶܿϡ
ôۿңҿǿСˣҲܷŭģҸƼˮ꣬ҿͶΪǰѵȣ㻹㻹ҪұѻҪĵ
ѵǣʤŭһ;Ŀ
ͱ𿴰˭㿴ˣ
ʣµҪߣʤҴϪס㲻ѵңͱߣ
ҪŹգ㲻չòʹɣҲʩȫһ
ײܻɽʤϪСʱСϪΪԲģԲصĵط˸飬ûҵҵĻص㳦ˣҲ˵ʲô
ǸҪӵˣҪζæͶˡ
߿Цл
ʤˣɻӲû취
Թ⣬ʤȥϪңζ͵ˣҶȥҪΪľˡ
ŰĿյץ׺ݵ˵㵽װѵŪȥˣ
˵ˣһ׺ӵͷ
Īˣʤһȭͷͷͻˣʱϴȥ
ҿŵɽȥˡ
ʤܳȥڴ￴ţͳ˵׽Ū
û塣
ЦЦһСʱҪ磬Ҳ֪ʤҸϲϵû
ϲЩµزˣˮˣҩָ࣬ͦã³Էˡ
裬ϳԹҴȥЩɣҿﱻ̫ˣЩʳҲ̫ˡǳأҲҪѽ
ҪڣһΪҪմϪֵСãζ˵ûӦˣҲζһƬТġ
Ĳ˵ҲֵĲɫҲǼ֣ϪҲʢҿʣµǮҸ̶Ĺ˾Ǹվһ߹͡
ʱᣬ͵ͷ˵Ҳá
ЩСö˵Ĵ֣ϲˣųԹȥ䣬۽硣ʮ궼ûϪˣɽߡ
ʤأôûῴ쵽ˣʤһӰ͵һۡ
ʱֻʤҶܻһҪߣӲߵζ¡
ʤұ磬ȥʲôˣʤ˵ڰ־ץţ۾ȴ׺ݵ
ԹҪȥζ˵Ҳһȥɡ
ʤҴӦẰЩСǾʹڵĳ˷ЩʳǴӽıիģͲͷѶˣɫˡ
ʱư㣬ڲ˷СȴҲԵöƤ¡
עⰲȫ
ϲ⣬űײõţһһ䣬֪˵˰ſЩ޺á
ʤҿȫεǰ棬Ǹƣһ·֪ٴҪͣסӵιˡ
ȵʰ㣡
ųʺŵϲȵöˣǾȥҹ
ųԹãҹˣζۡ²һϲСȥˡⱳϵ˻ûء
ʵûģӽͣˣ߱ȲķȴȽҪöˡ߰˵ʱ䣬ƻϣúܡ
һ̳⣬ʹ³
һ·Ǳָָģζˮ͹˼ɵˣϲµСãǻˣ
Ҫзʤ⴩Ħгַģ԰ĴڣҲˡ
ȥ֡
¥޾ʤҾ߿ˣҪȥ绰ȥϪǰƵͣʱⷭ泵ûеطܲأǾͱʾ˵Ϫֵĺɽ
촲ҪʮףһҪףûá
ζϲСʲôɵصͷۻԱһ߼һЦ춼ϲ£ˣǴͻ
ûζתͼһԴŵ˵Ӵаֵܣһãôıӣǲ׼ÿϻ˯أǿиúš
ζһ¾ˡ


169 Ź
ЦƤҪе֣Ͳ˵ô˵ˡζһָŭۻԱأ𣿡
ǣǡ
ĿӾˣ˻һ仰Ρ
ζֱ£һ񣬸ƽϻݣƫЦͿ˳ˣҪҪˣ
ȻҪģҪٶ˵һ䣬ҾͲˡ
ζһŭ֮£ϲߡ
ÿۻԱʤأ
ʤҾȥС㣬û뵽ڲˣ͸䣬ſƵǣζŭ⣬ͷǸ죬Ͳˡ
٣⻹£ġ
ʤŪ˸ʱеķͣ߸ͺˣмһë˲ٷëץ͹ⷢˡ
Ůϲû뵽ʤҡ
Ůһĸ첲һҲǸȫϪֽסַ糾Ů
ͷ̷Ⱦ˾ƺɫϻĨźɫĴʣźɫȹżƤ¡
еĵǴü򵥣Ǽɫ޷
С⣬ҸæʤһҪÿ˵˼䣬Ǳһָ
СʱͷӾ͹ȥˡ
ǻۻԱѿùǩ֣СͿȥ߾Ц˵ǣļ׵ģ
š
ۣҲû⣬СⳤøƥëһŮ˵ǻɱϲԶˣζֱûȡ
ҪҽܽܣСЦ˵
ǱۻԱ
ۻԱӣǩѿӹתҪߡ
Сͼˣ⻰˵ϣٰܰ£һץס֡
ȿ֣˳һ·϶סСЦֵܣҿûëҲǴŮ˳ģͲҪ˺ðɡ
СҲûëæɿ˵ǣҽܽܣͽǼҺҲһףôʱҲ㣬ٿ͵ܷˣ㿴ǣҲ˰ɣƤ£
ƤҲһǮˡЦҲпǴˡ
СǸѪⶼʲô߼
תҪߣȥǰһΣˡ
㻹ţȥ
СһŮˣŮľǰһѱסˣåҰҰ
סˣ˵ҸûûԹģôԩˣһ˵ˣ˵ҷ㣬ˣåðɣ
̳ȴ룬һһ˲ģ˵û뵽Ũü۵ģǺˡ
ǣŻˣ޲磡
ȥֻۿ޲ˣҲǾûӦ
Ůı䱾ģվﲻȶˣƹȥһǱӣͷһ˦ײؿϣ̧ͷŲȥ
˰ռҲиȣûġ
ײضˣҪ죬Ͳˡ
ҹġŮĿûţһ߾ŵغһ߾ͰĿץȥ
һ¾ס󣬻ͷС⻹վţͽһˤ˵ʲô⣿Ǯ𣿡
ûʤ룬ʤ˵ҲǷҵ粽ͤĶӣôûûƤ
һǿҸһʮ޾ߣΪǸǮˡ
ǲԵģǮֻףʮ׵ľǳ﹫˾ȵġ
찡绹𣿡Ůıͷޣͷˣһ¾͹ڵأҲúܺãȹ׶û߹⡣
һЦСǰŮģһĨеģ۸ҺŮѲ˵Ҫ˵Ǯ𣿴ҿŮ⴩ĿˮƤ
ǣҿҲǶǮģеĹ컯֮¡
ǰǻģΪмǿĴһ˵춼ˣ컯գûѧĳ𣿡
ô˵輱ˣʵ
ºڷߣºڷߣˣʹˣåҪŮ͸ʰˣ
ЦһŮסˣС⣬Сʹģֱ˵˵¸ôɣ
ô죿ҵģģҲ˾Ͳˡ
ʱ¥ıϹˣۻԱ˵ľǱͿŴصȵڸʲôϷŮô˿ţ㻹ˣåߣ
˵߾ߣ
ˣⱣһƫܵģۻԱָ˵˼䣬Ǳı΢ĺͻЩۻԱ˵ˢˢô󷽰ɡ
㲻ߣǾ齲סŮ˵ô£
磬ģҸŮ޾ߣλղ˺üףǾ϶͡
ĸ򴲵Ц
Ҿ͸ŮṩЩοС˵û뵽ȻǸƤǣûиṩŮѳƯȻħצֱӱŮѵȥˡ
ҲҪҪôţ
ͷί˫֣ݰҪǸˣǻˣʲôûɰ
ҡŮͻȻޣ¥˶ˡ
ŮĸСܿͷ׷ָԡ
Ҫˣһϣûɣģ𣿡
Сŭˣ⻰ʲô˼˵Ůѳó𣿡
ЩΧ۵Ҳŭˣ˼ҳúܲðɣͲ֪˵ʲôˣ˵Щ۹ԼŮ̫ࣿ
ʤԶűƵⳡϷô죬ҪŪ־͸ˣʱúðƵˡ
СҲǵģǲҲǴǵطŪİΣôҲǸˡ
ôĿѵŮѱŮĸƯ𣿡
ǣ㿴Ҳû˧ѲŮѻǸɣ
ҿڽƱ磬ʲôûˣղŴҶˣ˼ң
ҲǸﲻ
ЩΧ۵ûģͲô෹и̸ʡ
ҲᶯִˣСأʤҲˣҪ֡
㻹Ǹ߰ɣҲһߣ
ҪΧ·ûˣҲˣøϽˡ
ʲôû˽𣿡
һͻȻ𣬴ҾȺ⿴۾һɫ޷ϻһɫΧζվ
˵΢Щ͸СƯֹٱ
Щ˱Ƚϣ˵ѹ˼˵ȷʵ˼ҵŮѾͱŮҪƯһ糾ζûУһִҹ㡣
ⲻ˶ˣå
ɶζ߽ͿŵŮ֮Աǵ˵ģ㻹ˣå㲻ȰˣҲ̫ʳ˰ɣ
ҿˣåһеĺðɣɢ˰ɣʲô˵ŮѱƯٱ˰ɣ
Щ˵ŮѰɣ
ҿ֤ŮѱҾͲôһ㣡
ζЦ˵Щ˾ͿϵŮҪˣåǾҪǮˣ
԰ɣ
Ҫζ뿪СͻȻһѽסͺ㲻Ҿ͡
ʲô͵һ۾âСⱻŵһʤ˵Ļһ̱ڵء
ģǮޣˣұأζһſķʤңæ磡


170 ԸҹҲ
̳СıһЩ߹ĸɻȥַҲ˾˵ˣȥվڴǵζ
㶨ˣǻ͹ȥģٹٻȥ
ζգϲһһСãⳡҲ̫ˣҪǻǾ͸ˡ
֪Ϸģ뺦ңƳ˷ʤһۣ˵ʤ죬ʾģ
㻹һǰƵ𣿡Ц֪Ǹ׺ͷס
ĪࣿҿұõڲŸģ㲻ҪҪ
ʤұŭˣ÷Ҵ٣ʱԹֿƫƫκã
˵Ļʵ˵ѵʱһ鶼û仯ٵһࡣ
ߣ
ɣܰϪֽǵطǸˮǰɣпǰգҰ׻һˮɽɽٹȥ崦ҰɽγһɽϢԴԴ
ʤЩԵˣ΢һü˵ʲôʿ
УСɽҪע⿴ţ֪䵱ɽǧʿɣ
ҵļ̳ˣȻ᲻ѧ֮سǸûĥɣĹϵʾļʶ
⻰߳ɼٵģʤҾеͿˣѲɣʲô׺ӵͷ
ȷˣ֮˵˻հףǰ˼ŵǰ֣ҸֵĻ߲У
ʤҴ󾪣֣ûȬҪ˵֮ھͻ䣬š
а׾ȥҰ˼ŵʣһˣ
⻰ִЩٲ롣׾ȷʵǰ˼ŵǰˣʮ뿪˼ˣ֮ʮ꣬˼Ŷ֪䡣
ҸһЩϵŷʤҪȥĻһܲõ
ҵĵȥʲôʤһ㲻űɰŰˡ
̾ǰѵɱõú˳֣˵ɽӣʲôģҲûֵĵߣͿƵˡ
Ҳݣ˫ʮСȪ
ҿҲˣִ򲻹Ҿмܲס֮£ѵˡʹĵ˵Բסǣѵҵģôأһúò㣬ȫ۵µŻȯҪȥǵĻܴۣ
ʤҵǳ鴤£ҹڵģںŻȯ
˵ʲôҪģҲܹϰ׾Ҳûա
˵ʲôأζͷʡ
˵иСԽ֣ƹȥ
˵꣬ʤҾ㶵ô֪ģ
Ҳٶ𣿡һ˵ģʤصͷ
ƹֽǾһСԽ֣߷ǳ֣ˣӵϾƬҹʤأȲþЩСԽʲôУҲȫرǿͷüҶר
ζʳָ󶯵飬һͷ岹ĵ£ӲǼʵ˵Ҫϲ˵Ҹɣ⴩ǰΪ
ǡʦ˵ĳԶˣаСǸԽǴŵӿһٱӣڹȥˡ
ҪǶвôɮֳԵãĳ˵ͷ
ɶտһĶһɫĽˮ
ǽǰֲ⣬ȣû¡
ջԥϲͲˣھȥ룬ȥͷ
ϲ
ζܾᣬҲ֪СãⳣأȽ䣬Ҳûȥĸ׽
ѽˣϲųһڣͿˮ
ƽĲҲôͷ
ʤһֱû˵вͣĸһ׺ͷϪߣоͽƵĳġ
Ҳû˻ɵ˶ϪǱߣҪҵǸ׾ãҲ¾ˡ
ֻǱƵҪŪһǲ׵ˣҪǷ˷飬¯Ĵôٿ
εСãǳ˵Ľ㣬ֻηʤû߿ţһСɽ˱ģҲǡ
ȿʱԱ
˵ˣöܿˣ
ҪͷҪءеģָϾ͸˯һˣ
⣬ʤҾͿȥˣȵÿоųĴ󺺣һʮˣǴżЦݿߡ
̫ˣϣкü˶һ໨ļβߡһͷ׳ƱԱߵ˶ǿһأеĺ
㿴Ǵƨ
ҪȥʰˣСøߣ
ҵ⣬Ǹ޷ģǽһ£Ҳã㿴ظӶȥץһˡ
˵ǣҪȥȿȻָң
ǵǲ
ЩڻŮӣ˹ȥζɫһףҪվס΢΢ҡҡͷָʤҡ
ֳͷ£ֵõٵĵ̡
˵ˣߵ׳ͻȻ˵
Щ˻Ҫ˵һơƿҵϣʮһЩõͽǡ
Ҳݣǰɣ
Ū
˾ͳȭҪʤҡ
ʱͣԱô˵˶ʮĹֱһ̧ͷұһᣬֱһȭһ˵
ҽˤڵأĿгԵòģܵ
вſʼԵģҲܵ·ȥˡ
ϰŴˣͺζϲһȥţȥ˵ʧӱ㡣
ޣǣǡ˿ȴһһ˱ʤˤϡ
Īһ֣֪˭𣿡һݸߵץϵǩճһѣ׺ݵغ
ЩǩܷץžͳɱҪǱͱʲôҪλǳҡ
㲻ȥζ˵
Ҫǡ۾һƳͶߵ׳ϡ
׳üߣ΢΢һ㶣
ӣѻϣ
һȣʹȺгһˣݸ߸ѻļһһһҳʤҡ
ûƵЩһʤһڻ£ѻҲ֡һϹУһ۵侯ߡ
˵ǻǺܳԿ
ʤһĸͷǶЩK1ģһƴ֮

ѻһȣȵɳƣѻһɡһ٣ǩʤҵĲȥ
ҪŪˣʤҲȥһᣬץһӣѻȥ
ʱһӰ˳ഺҲͶʮģǸӡ
һ̧Ⱦʤҵɨȥ
ʤҲӣֱֻܳȥԶԶǿӣ⵲󣬾ץסһˤ
ӱڵϣȴʱе㼱٣û٣ڽһһ
˼˺񻹲һĻ졣Цζѣ͹ĵؿǰ档
ߵ׳һ󣬲׼һ˾ͳ嵽ߡ
ү
ƫͷ˵һۣЦ˵ʲô
˵Ƿ˿գŸ֪¶ڰ˵ģҪȥæ𣿡
ͻȻһķʤңЦˣã
Ϳʤǰһ̤·ض£һץסӣͷһңӾǶˣûֱ˹ȥ
ߵ׳ƹšóˮ


171 ʤҵİԵ
ʤŭˣʲôƨ⣬ǷҵĴ
Ū˸ǰһûü˺ѻһץסһ⣬ѻǩ־ͶˣסѻĲӣ
ѻоˮ̵ţҲԽԽס
ͬ鼱æȥҪȴʤ̧߷һˣһȭһˣʣµ˾ͲǰĿѻҵȴҲġ
ˣֵܣɣ
ڿˣ岻ȷʤҲ٣Ҳһ׾ſ׳ǻģǼ⣬޷ܸܵ
ͷ׳˶ҪǷͷһǸİ˹
ֻƸʣ˸еȴǸɱֵͽ
߸硭
ѻǿ³֣ͱʤˤڵϣûŴڵĴ
ʤҵȻɱˣҪ鷳
Ǿ˵仰бҪ𣿡߸ǰߣʤҺǿҲ
οͿһץһѶ̵
⵶һ߳ԼǿƤ״졣
ʤΪƵ·һ۾ͿѶ̵ˣǲһ֣¶ëȻЦݣ⵶£Ҿʹͷͺˡ
⻰߸һ㶣ЦСӣҺĿԭҪҵĹ˾ѾˣҪĹͷ
Ϊʤǰ˵ǻ߸ʱı⡣
ү˭
粽ͤĶӡ
˿£ȴû뵽ζʤһǱáֻǺү¶Ѱ
ҪҾȥ
߸õǰһʤҾһߣ˭֪ʱһǰһֱ۾ͱ߸绮һӡ
ƸȾëǾֻ˿ճȥͽֻڵϣĪ𣿡
磬Ҿͷ΢Ÿֻ˿ӸһƱ
ʤҲЩյģŷ΢ˡ
Ҫ䣬ʵʵСܣС˯һ£¾ˡ߸ŵϵѪЦ
˿ע⵽ζСãظ˸Ĵָ
Ҫǫ飡Ҹʲôأǵģ
ֵζһ˵ȥұ磡
ˣʲô߸磬ƤߣĶ֣ҪǸղƣͷٲˣܰˡ
⻰һ˵߸ŭȥôĿ
߸翴ҲǸ֣⻰˵ģܲ
ҪĶֿϲϰøң
һ˵꣬ʤҾŭһһȭ߸磬߸һݣȭ̫̫ͣҪĹͷ͵ѿæѵһᣬɷʤҵȭͷ
ȭƾղȥģѶ̵ַǳҪˣʤҵҲͷˡ
ȴˣʤҵȭƲܱ䣬ȴܱ䡣
Ʒʤǰһ̤ȭƾƫ߸Դ
߸ɫһ䣬Ҫ̧𣬿ɾʱдһȡ
糿ĺİĺԷʤңԴһУǸʨӺģǽڹʱ򣬺öֱס
Ȼ߸һΣôһ£ʤҵȭͷıϡ
ģ߸ıҶϣѪһ¾
ëϸѪ̫࣬һѪֹסȭͷأ߸ͷۻ˺һʹͷһһǩУʹһһɣ̵ڵϡ
ʤҽʰʲôطҪģҰ
Щ󺺶סˣ߸ûʧֵʱ򣬺οǶ̵ˣ˸ǱͷѪҪȥ߸磬·ʤӡ
㡭㡭ʲôһᱨ
߸类ʤһ߷ֱʤץһӣϣ໵ؽʤҵĽžͲϣ˵Ҹ㣬շ磬Ƿķ磬Ƿķ磡
˶һЩ󺺶¶ɫҪǱˣǾ죬Ƕұշ磬ⳡӾͲһˡ
˭֪жǿ󣬺ο˼һռ
˭ģ
ǣ
ʤһҪ߸磬ŤͷܹѸ˵Ǽһֶöˡ
ΪǺã֪𣿡
ǰû֣վڴ󺺵˶ļһҲ֪ʲôʱ򿿹ģסãֱ۾ͱˡ
߸ŷ֣ǱȷʤҸݣĽɫ
ʤҺܲͷ㲻Ҫζ𣿡
ˣھˣι㻹ҵң
һָǲӹĴ󺺣һ¾̱ˣæ˵ңңûаҡ
޳ˣ˵㿪Цԣࣿװᰡ
ңǣǲǰǾǸС˾Ҫ׷ծģ
߸ͷѪȴæŽͣñҪһҵܰ
⵨ӻ׷ծʡʡɡ
ʤҽһ۵ľֱӲȶϣ߸ҲŪ˸
ѣ
װǸֵģһ߲һ̧°ͣЦ˵ѡ
ô£
ʤһûʷ˿·֣ͼˣһƬǼʱͳ
С£С£ǷүӢ۾ϰ嵹µܳ˵
Ǽԭ뽫ʤߣһæ˵Ҵл
˰ɣ˴߹ؼٷš
ʤѵӦЩˣϲСҲ̫ۣͻζȥ͸˿ܹȥ
ʤҾͲȥϪˣЩҲҵõƵҲˣô£ͷȥϵ˼ţǰ׾ʲô
˿տ·ͼĳ˵ˣ
˿ЦЦ˵ޣˣүҩ˾ˡ¡
ʲô£סˡ
㲻֪»СϹˣ˵ǸǼҽҩҵҩʵ飬ֻ͵ı꣬Ǳ߶ըˡ
˿ҩڹز˵ȥչһҵڴҵкֵߴڡڼ¹Ҳ캺켫صӹ˾
ҪѪܼЧҩڹҲһľ
㿿ͣ
˿ǰߣһͣζҲѳͣˡ
˵˰ɣ
ζ½һҩ£ɫһ䣬ֻص޽ȥ绰
ǣ³֪ͨ˵Ҫ˵¡
Ƕ³Ǳ˵Ҫ𣿡
޽ͷ׼᳡һ¥˵ٿŷᣬˣ˵ý͡
ôͣû£ζļ١
˵Щҩʵ飬ģУ˵͡
ζ⻰Źˣһ˵취תҵֱֻҪҪ͡
ǡ
ɫãͽӹֻӵҲûãؽ˵


172 ɽֶ
Ǹݵˣһųһ˫˿۾ǳšƫһý壬ҩͷǿˣҲð
ڳĲƽý壬ý嶼ϵˣʮͲǰ΢һҡͷԵŮˣɡ
ҩý巢˽ʹԼʮ£Ůǻ۵䡣һİɫ޷ͬ۾ȴɫı߿򡣴ڵ⣬Ƕģý巢ˣǽıá
ҩڱչǰһҼҵ˽⣬ҽҵҵְչ󣬽Ĺɷݱϡ͵˲ɣռ˰˳ɣʣСɶС
ҲӵгʮڵңڽҲƵǾ޸
Ұɤ˵֪˽ʲôǳߵ֤ſɽҩ顭
ŮʿѾõص֤ĸӡ˵ǸͷŮߣ߾¼ʣҪҴõģǽ첻Ҳ㽫ݸӡ𣿡
ɫ΢䣬ʵѩݣʲô
ʵǣ֤˵Ҫʱ׼вҩߡѩһ˵ʱ׼·Цˡ
˵Ĺʱ׼ָ׼ɣǹҩҵЭı׼׼ǵҩҵڹҲᲹҩ߶ٰɣ˼ǩʲôԸЭ鲻𣿡
ѩݵͷ˵ˣŮʿ⻰ʲô˼˵Ĺʱ׼ȻָĹҩҵЭı׼
˵޽࣬վڻ᳡һߡ
ȹԼҵҵҩϹģ
ѩҪڣ޽͵ݸһѵֽ㿴รǻڻݵ¼
ѩһڣЩйڵļȥܣҲڹڣҪĵǽҩ󡣡
޽Ц˵ɹİɣ
ǰͱפˡ
ѩݸ޽һôеķ˾ͺʲôʱģҪ㣬ÿֻҩһ¬ȣǲ̫ˣ
¬ȵĻʣһ¬ֻ൱ʮǮһٿǮҩһεҩģĻֱعҩҩڣķò
ڹٴ鲻֪˶ٱҩҪõģٴǱʳϵġʱڹкܼ֤ڵȵȸʱɱ
ǰõ˾ƶı׼
˼Ҳɣٵðڵı׼Ǽһǲ⣿
ҩͷΪ˹ڵĻߣǳɱԽͣҩ۾ԽͣԽоҲ˹ڲ˵Ƴɱòã
ǰõı׼ǼȻ֤Ӧÿעһ޷ﵽʱ׼£ùڵı׼Ҳԡ
һ˵һȻЩ߲е㳣ҽҩߵļ߾֪øԳһÿһı׼һ
ɽ˵һλλӵĹΧڣҹһƹⶼûС
ֵطҲǲĵط⵹˵ҩΪɱĹϵɽˡ
ֻǰɽı׼ҩȷʵǴˡ
һЧĺͬǩǰѩݺ
һͷˮйذĽɫټŸһڽ˺üפߣý˹ϵܺãкЩڼ߾͸˼ѪƵģرվߵмǣǾֲͣҡš
ϼں濴þƲ죬и˵ҪɿţҿЩС඼ҪԻˡ
ɫϣߣѩڽ⼸꣬ûһѣҵ⡣
ѩǴ󺰣Щ涼̨˵ͬЧЧѩ˵㣬ɽŵ£ǾЧͬ˵Чҿ˵ǵĻҩɽ֤Ч𣿡
⻰һ¾ˣ˾ʣҩҲɽ𣿡
ǻҩҩձʥԴãʿĻȵȣɽģƾʲôǲȥǵ鷳鷳Щˡ
ЩýǳԶˣѩһƻûŮƵģҲ˭˭Ϲ
ûý屨Ҳǰʱ׼ҩ˱ġһ˵
Ц˵⻰иҵ֪ĵĸ˻㱨˵ȫҩ󳧣ɽҩ㣬ͬı׼
ѩݿЩе㶯ҡˣæ˵ƾҲҪһ¬һı꣬ǾԶԶڹʵƽ׼
ѩݣҪҪ÷ṩҩ֤ͻȻ˵
ѩݽҧס촽תߣ쵰ˮˣ
ҿһ뿪⿪ʼ޽ཫӦȥ˶ɢˣҽеزĻҪңͽӵζĵ绰Ҫμ顣
ΣƶȹˣһҪģεҪ񣬿ܻܿζõ˵У˭ͱýϵģһҪ
ǣܣҲͬĿǡĻϵϢŮЦ˵ǽڷ˵ģŪҩҵ֤ҲŪǵġ
Ҳ˵ڲųڲ£ҲпǶģ
ǡ̾ҩɽʥԴҲƵҩҩЧûǵĸߡųΪǣšȫýĿϡ
ζһ¾뵽ҵնģһһСͻᱻ޷ŴҩоնΣա
ͶɱǲߣʵҳɱȴҲͣҩͶ˽ڣҪܹн׶Σһܴ˽ʮڵ۶⻹ǹڣ֮ÿ껹԰ٷ֮ʮٶ
ҶԻʥԴò޴вڷѿ׶ξ˵һǼ¡
ǻ𣬻ʥԴãҲǺ֤ݵġ
ɳ˵Աһھн
˵꣬ζ͸ͻؽʱ
лл㣬СޡȻῪ꣬Ը޽л
޽С꣬ǴνˣæЦſһ䣬뿪
˳ȷǷ⣿
Ǳߵ˵ɽųϢҪеҩҵһɨ
ߣɨ޷Ҫǹҵæ
ɽ֪֤֮꣬ǻ˽ӽһŪġ⣬춼һ
еһжˣҪǮǾͻ֤û֤޴̸ⶼҪΪˮƽҩ󵲵
£ǵﲻĴҵɽ𻢣ñҵԹԾͷ
ԽԽ䣬ȥǺóʱûԶ÷ס
ô죿ȥ
˵űĴϣûãǵĿĲ϶ϵƣ
ǲû취Ըˣü磬춭Ǳʲô˼
磿˵˸ӡͻȻЦˣ˵ȻǱҪ棬ǾģѻǶͱúġġýַը˭ѿ
סˣɽ
ǰҵҪһóţ˵Ҽ桭Ц˵ȥǰɡ


173 ץ
ɽóŽפƵ겻СʱиƤ˴˴Ӻһ⳵ϵ˸á
ζ¥ķ¥´ĵ绰˵һȥɡ
ŽЦŵͷ
˵ʮˣû飬΢ǰ߸ӵˣɫֱһ˫ȱֱµĺɫţп㣬˸档
ػӢ𣿡
һЩ̫ͨ
ݽ˵ʱǸ̸žˡ
ҪȨЦ˵ҪϵģȻǽ⡣
΢ЦͷҲ㲻빫زһенҲûġ
˱뵽¥Ļңǳڵţһţ۾һһͷҰƼʧĸ
ҩĽŮʿ
ǵģ
˸ײϣһ£еŻ֪ԵʲôһĿζ
ȴǺܸ˵ӣŵˮܺζڡ
ҩ£ǰģһҵ£⻹ǰôʧǵϯΪӦøһЩۡ
Ŀŵָˣһ߸ϣӵı飬һʱ⽻ʽЦҲˡ
ҪóʲôĴۣ
ˬЦǵҪҲߣǰĹأҩֻҪһǧ¾ˡ
¬ȣҪ¬ۻߡ
Ԫ
һ˵ﶼ֣Ǯ
ֻҪҩһǧԪķô¾ȥˣԺκҲʡ
ǵ̣Ҫҩһǧ򣬹ģĻҪ٣ҩأǶʮҵҩҵһȦթ˵ҲڶԪɣ
ҪǲԸǮǲҪѼתøõҩǮɽҲǮǵҵ
ޱ飬Ϊ˼Ҫ˾﹵ͨ
˼òǮ
ЦһʱΣҩֵʮԪһǧ˵ǾţһëҪǲϴӦǽرǵģʱǵʧ󡣡
ɽһֽ֤·Ÿý壬ýҩγѹתͷѹҩթ
ֶü˳ҪһҵǾˡ
ע⿴ġ𣿡
üСʱʱɽȴҲҲĵطʱ䣬Ҳû档
ǵģţͷͷ˵ǻʥԴҩҵҩһɽ֤ûʱ׼֧ҩӦıꡭ
ʲôһײˣҪһЩģæóëˮ
ƤӲסĳ鴤
û뵽ҩһֱ֣ɽ˰ӡ
Ҫҩһңȫ˵ҩ⣬Ҫɽô֪ҩ󶼸ҩһǾǰˡ
֤ģıעǲǰԼģΪ׵ʱѹϵ
һжǰԵݵģҪǡ
ճһ֧¼ʣҰһж¼ˣ
㡭һѪ³סˣɫ࣬˵ִˣûô
ִ󣬶Ҳûô΢΢һ˵ëϣԼýɡ
ź˵Ҫȥݣȥϴּˡ
Ƚ˸֣žеԼ˼䷨ˣ
Ůˣһֻ˹èȴһֻ˵Ĳ˹èһצϯѹ̫ˡ
ŪԪһְЩҩһҲðùЩ
ԼǺòײŪʹҪܰҩ㶨ȥ˵ҲܱʮԪǶһͷȴҪɿˡ
ɣǸŮһƭңҲܱƭˣҲҪȴ绰ȥϯ档
ֶֻڷԼõɲգȴǸŮ˽һ绰ô
ˡ
̸˰ɣ򣡻Ҹ칦
ˡں˵һһֵ£Ǳˣ
ʲôǱߵϯŭ˵Щ
ģҩһ㶼ûҪɷˣҪҵˮ
ڽ龭˵ˣǱһڿæֻÿһԶ
Щ֣յģɱģʲô£
˵ϯýһ죺ҪɱǣҪ
ΪҪȥҩ֣ɵ˵ԣˣһҪǵģ˶ߣһ²Ҫʣ£ٽǵҩ䷽֣Ȼ󡭡
Ȼƨϯˣ˭ǲЩ飬ʲôٸǹͨܲܶŪЩǮġݣýˣҪȥӦǣ
žص绰ˣؿֻʱİٱ¿ɸǺã
Ӳ򿴵ŮɫëµŮͻȻѪһԣŮһأҪë¡
Ůŵˣͣļסȷϣ
ֻڽëϳǳһ£¶׾ĶƤֿҪܲ˵ĸо
ɲõĸգúܰ׾Ƕŷ˵òɸŮһȣǾͿ˺ˡ
һŮͷͦߣһ˫Ȼͦ˵ȶĶƤϣѾӶ棬ĻЩһë³ˡ
ۿҪĳ㣬ͻȻһ죬һֻһ𳶵档
ŮһŶƤ
ûҲ£Žһ߷ڵأ޽ü·ȥԱߵĸš
ǡûˣĳ֣еȫˡ
֣ˣɲûȨң޴ĺӣ
ڵϻڷĴ󺰣һȣֱڵһԴײСϣʹԴڵϴ
Ҫ˵ΪʲôܹûȥΪͰˡ
Ҫһûˡ
ŲԴûˣȸ漴绰
󾯻Ϊأһץ˸ˣЦˣŹ꼸죿㻹Ϊˣ
һֱǺڸãҪ˾ҪҴˣ
֪Ǹԣæҵ绰ʹ¸Ϲȥˡ
޽µʱ򣬽ҲˣΧ˺üˣվǲҽȥˣһȭˡ
ҲԱˣǼ׼
ҪˮͳȥƨҲز
㻹򣡲ҪˣɲԴǴ󺰣޽ȥʱȥ޽ȣ޽һ߸Ьȵֱ촩ˡ
˶ˣҿǸɽҲ̸ˣⶼˣһţǰҲˣ
ͷվĽ˵ǲΪ⣺СЩˣƤţҿǰ֤ͱýǣҲδؾͻ֡
Ҫô죿޽û¡
սɣȿǵķӦӦޣҪȥܻ㱨ߡ
Ƽ漴žһڱ򣬾ͺˣˣ
ͷţ
ýŻ£ŽһϢ


174 ̷ȵ
Ÿ첲ζڰ칫æǽ̸ͷһͷǿŵĻֱۣҪ飡ɽó״ôܴˣ
ɣλڽһҵֹһڽеķʲôԣʲôÿģѵǻŲ𣿡
ζָϵġ˵
ĶŪģҲû֪
㡭ӵ⽻ȨܽǵУɣû취ٰ˵쵰ǽΪ
ѹ˼˵ǿ֮ͿЩ£˲ţ
̸ɣǸǸĹز
ζʾͿͣɣߣܲܿһķΧڡ
벻ý֪˵㲻֪ɣ¶΢ˣתһˣ벻ע㻹ȥúýЩ˰ɡʲôɲڽǹƨ
ɣеףҲɲΪ֪֮ʧ֪֮ǰҵıϡ
ǹزûء
ɣһ뿪ζĵƵųơ
ɶƵģ㿴Ҵ˻ˣ
˵Ǹˣζ²Ҳòӣֻһӣͳȥˡ
޽͵͵عݸӡ
ɣ͸㡣
ǸģЦˡûע⣬ȥĸ첲һ£һ˫Ҫˮ
ϧţҪȥ̷ȼҡ
ζֻеֻ֣QQ½ûߣ뿴˭˵˭ֻ֪סˣֻֻż漾ʹ绰ȥ֣ˡ
˵ֹ˷󣬻
漴žǼˮ˫ϸëܷƵġ
ǲ˵ɲҪҲӡ
֤𣿡漷°ۣ֪ԣûϱոˡ
𣿵Ȼû֤ˡ
̾˶ǺţǵѰҲǸӵкܳʷĹˡȻǱʷǺôҲʷɣˡ˹ˡɹˡӢˡ
Ҳǽʷεġ
ƻɣ߽ǰ䣬ͦ͵ģСӻɺǾ仰Ͳôˡ
Ҫ̳ȥ٣ҲȥҽԺɡ
˵ģ׳Ϲˣ㻹ȥҽԺһѴ˺ðɣ
ɣ¡һɣͰڰֶ˵£Ҳ˵ˣҪȥҽԺ
ûôףЦδô˵
ɣˣڽ˵и꣬ٻʮ˸°ɣҲܡ˼һ÷ǲøڿˣ
˵ˣ⽻Աõ⽻գҪعУ
漻ͷڻֻûñͱ֣ιأº𣿡
ֲܺˣҪûȥ
˵ţֻһڣɣӢģȥһƣͻɢͿǡʱأ@¸ͱȥˡ
ˣȥɡ
漴ȥһƣҲɵˣº˶µľͺܷУɽĹԱ͸ˣټɲӴвŹˡ
ڽ껹ܻʮ˸£ûˡ
öɣûڶҪ֪ĻΪɭˡ
óһͱʮ壡Ȼһҩ£ҲǱҪʲô¸ŵ㣬Ҫҵȥһˡ
ɣǸˣĻ飬ʱ˿Ҳױв˵ӳ
ŵӰ˴߰ɡ
˵꣬ȴû꣺£鱻˺Ҳ˺·Ƶͬ£ûʾ
ɣձʵһ٣˵һȥģͬʱһЩϵ⳥
Ǿͺá
ɣɫҰܵߣ漾㻹ʺţ
ûҳ粿ʱġ
漾ɵסˣڲɣ
֣ġ
עʱ˸ֽҲûʣְԵˡ
ӹ󣬿һͱΧ͸ееˡ
ŰɣģûǮ˵Ҳæҵĺ֪ء
ðɡЦŽˡ
Ӿֳɣ·̣߳ͷһɪģһ죬ԭˡ
˼ʺţصģôȥģ
һᷭǽ
ͣɣ׷ȥ˵һعҩ£һɽǱ߽飬㻹ǲҪϣ̫ˡ
ͨļų˵ɲЩյ
ɣɫһ䣬һᵽգΪգȴƶȻġһ͸òƽȣ͸ĹɲɲǸʵأҲڷĸա
թֲǰ׳գþãΰɡ
žһŹϣ»ɣüͷվԭء
˼ٸȥ̷ȼңȻЩٹȥ̷ݿţһСģͺϲ£ˡ
ɶƽ
̷ܳǣǲ˵촽ðŷֿ߳ĳƽҡͷʧЦ
Сʤ»飬˵Ͼͱˣס°ɡ̷ģǴעҪˣƽҲЦ˵Һ̷ҪȥҲ￴ҡ
һصǼ߶ȼٴƱ̷׼ȥˣһǸڡ
̷һСͷƣŤܷȥˣƵҲȥﻹûء
ɼģҪĳ̸ĳߴ硣
ƽһ㶣ǵ£һӣҪðˡ
أء̷ҲĳߴҲˡ
һ׳ȹҲǶġЦŵݸӡ
̷һͿˣװɴȹǰοյģһȦˮꡣ
ǷҲǮˣЩ򲻵
ⲻˣҲءʣµĻһٴԱƽЩҲҪСһˡ
⡭̷е죬׼һӵ
⵹˵Сⶼģԣ͸һ롣
ȣŰɣ˶³æҷؽ
óƽףһǶʮҲˡ
ȵĸðɣ̷ݰԵ
Цͷ̷߽ȷȥˡ
㻵ˣ̷һóĶŴͷĲⶼʲôάǵܵ黨屡ɴ˯ȹװͬƷƵĳѩ˯¡ɫлȻӾ¡ɫ˿£һס
ף˵ġ
ӹҲͲ֪ļٵġЦ˵Ҫȥòã
⻵̷ȱ֣ͮͮģ˺һ󣬲˯ȹ˷䡣


175 ػ
ٽɵˣ̷ȴ˯ȹһߵվڴߣͷȻſˮ
̷ɵߵֵǰĻסһʳһУͱѹ¡
ˣզûƽʡ
̷ݾ͸ʹɫ⻹ڲأɣȥʮüģ֮ǰҪɶˣһˣָڷʲôء
ǵǣʱҲһһǸɲһһš
˭ɲһˣҪ
̷ݹιʱģˣҲеߺ죬ȥｫϡ
˿̷ȷҲû̷ݾȥţһ
ɶأԷˡ
̷ȵشȥ㣬ȳ԰ɣһҪѽ
̷ݵ۾һܵһŷȥǵôף
Զ㺹̷Ⱦһѣҧ˵㻹Ц
һˬ첲̷ȵļϣ§ڻ
ҲܸղҲеͦ𣿡
˭ˣ̷ȿЦҪҧӭȥһͺգ
û뵽
һ˵̷Ѿƽ˵ģŭȭʹ
㾭ḻ̷ŭ
аɣҪֵģŶҲǿɲˣͦеģ̷Ⱦ޷
ס̷˵
ǲ뿪ºҲĻﾲһ
Ĳʲô˵ߡ
̷һЦڳŮ˵ĸоˣֻСϡ
ЩҾҪܲˡ
㲻ǲš̷Ⱦǽȥˡ
ٵһЦƹصѱһס
ӷ̷ݸƽﶼˣ˻ڹϣ̷ȥ˲ˣͱסڳһ󣬲ŷŹ
˵˵°ɡ̷ȳ˼ڷͳ°
Ҳûɶ˵ģζǴС㼸أЩ鷳¡ʢһԱš
ⶫĿҪ۾ЩҪ˵ƣƲ̷ˡźڷµʱⲻ
ҾŵǮôĶԺҪ򷿰ɣСסɡ̷̵˵Ҳɣ
ڲмһأҪҪǳûӦ캺Ҳ㲻
˼̷Ƚܣ̷ȵɫеҰػҲ޷ѳζֻˮסһɣ
ҵʱɣ
̷һЦҲͨŮеΪѣȥ۵ƷĴϣⷹҲóˡ
һֱӹ˵ϡ
ڶ磬˲;ĴСˡԭĴһģһװ˵Ļǲ䲻ٰڴĴҲС
ҪȰӣ
Ҫ컹˵أ̷һ˵֪ûġ
Ūˮɫģ컨尲ӣŪֹԵӡ
㡭
̷ߵ䶼ˣⶼɶ⻵ﶼЩʲô
ȥҰɣҪкʵľʹȥơ
̷ȻҪϰ࣬ҲҪع˾ȥҽԺ¥͸绰£֪ôڣͬĸðͲ˺á
Ұָ˵ˡ³֣úá
ץץͷ˵Ҵ׷ҪϵģҪرġ
ӴҪݲؽ̷Ҫ𣿡Цۣڵ绰ͷҪȵȵȣͷ˵﷿УҪҽԺģǿģ
ҽԺɣϰ෽Щҵ˾͸ҵ绰
Ц˵С绰£ȥ¡
йϵﲻԽ̾ϢҡҡԴͳȥˡ
ȴܵҽԺȥûСͦƵģҲɣعˡ׼ߵʱǡûɣˣͷһŸţƤŷ⣬˸ˣŻЩӪƷ
¹ݸŮʿһЩο𣬻һЩǮŮʿģԱʾǸ⡣
ûӹʾ½ǮóۣԼǶʮ£⻹ǿɡ
֪ЩǮŮʿǼ£ҲֻǸ
ϻͱ𳶵ˣ㷭õţһжɡŮģµʮϵʮŹ㻹˵Ǹ
⵱ͷػҲܲˣ˵ʲô˼Ҳ°
ǶǸǸɣʮˣʮڰ
⻹ʮأһҲûһ𣡡Ļӣ˵
ɣһˣɵõͷ߳ˡ
úǮ᲻á
Ц˵꣬ӲͿһװĵ߹ɻĿһۣ߽
Ѱɣ룬Ϳɣǳֱ̣Ӵӵߣûɣ֡
ǵַܲˣùý嶢ɽɽҲǳصġ֪ǵϯʲô𣿡
ɣЦͲ˵Ѳ
´ˣı壬ɽѾˣɽˣѾҩˡ
ɫ΢䣬ɣڵЦһƣŹ˾£Ͻ¥ظȥˡ
ǵ˱棬ҹʹԱѾȥˡ
ڻнŵ˵ţŭɽҲˣȥǱߵĸˣɻеʵݣ豸Ҵع
ǣ
Ҫ뿪ζסȵȵȿɣҿɽڰ̬δؾҪѵ˼ҲһЩý壬ȥɽ
ܣֻδ룬ýѹɽЩ¿ˮ̡˼Ҳѹý嵱£ô죿
ײζˡ
ҲζûʲôŹزܼݲҩ³ҪߣͲȥζ캺ĶŮ⸻ζġ
ƽʱûζ𣬱ϾʮˣΪԹαζԹķࡣ
һѿڶˡ
ζȴûʱɣŽͱȥǽжʾɽѹҲܴżҪȰҩųͷӰεɽ𻢣ҩסֻҪסѹ
㲻˽ЩˣǶЩ˵һ˵УֻǮֻиǮǲŰ¡ӻصԱĸҪǮⱾľ֣ô֣
ǰ˼ҩзһҪƳٶò
ԼҪϰɡޱƵ˵
ʧأ
ɫɼµʧ˽ʮڣҪƳٵģǿҪӹʮˡ
Ҳ˵Ƴ꣬ⰴڵг˵ÿҪӽʮڣÿٶȻڰٷ֮ʮϣζţڶͻﵽʮڣǶʮϡͿʮˡ
ҪûعзٴɱҪоҩʥԴ˵֮ǰзɹռг
Խ˵ԽѿʵڲУϷˣһǧԪ徻
ͷǾûûˡպøϵң˵仰


176 
һþվҩз⣬ⲣĻǽչ⣬ָָ㣬ٻڳ̣𽺾ֻһ£ͳȥʰС
ιǡ˵¥мŮоԱϸƤǰɣ
ʻǸյľ죬Ǳʵĸһ׼Ǵ̿ϳģϻˮݣϻ
ǿɲǣǴģ֪ɣЩ˾ҩŮࡣ
Ǹվ۾£Ц˵ǵȵ棬ҿɲŹܹĻᡣ
Ҳþֳ˵Īġǡһ̧ͷͱչϹۣ⹷յĶˣţ׼𣿡
İɣֳ˵ҪǾΧ٣ֻҪǣǳҪ
ǡÿɷʼ磬ܵɡĵطڸֳ˵ˣһĽ
Ͳһλǰ컹ó״أ˼ҿɲԼޣڵĵȣǼ
뵽ڴǸŮǡ;±ŻҪ´μһҪŪ֡
οˡ˵㻹˼˼ʮ¬ȣ
λֳҲҵݣùо˾ˡ
˵£ҾͰգЩ쵰Ѿݵˣǻֶ֪Σһŭ֮£Ϳһˣһʱûס
˾˾ֳЦ˵򰡣㻹ûо飬̲סЩǮ˻ܲ־ܣӲģҲ̫ＱˡʵڲУ͵߿ˣȥһ
Ц˵ⲻϹˣ뿴зûˡ
ûбֳз¥е˼Ϊŭ
ĸһ߸﹵ͨһע档
զ죿ҪӲģĸҲס
ߺͱۡ
˵˹æҿʱõ˰ɡ
˵ǼܲˣҲ֪ʲôͷʱһԽҰзڵĿƼ԰Ļɳɳ
ǳӪͣ£Щ춼һ׷׻ŵת⳵Ǿ˾˾ֳվ
ǡ۾һҲŵӡ
ΪˣһµŮֻ΢е֣ȴ۾ֱͷĽ𷢣ȴ˵ѪͳĻǽƤпƤ㣬ζɳˡ
ҵŮǴҪʲô
ԹԵģҪ˯һϣٻʮ궼Ը⡣
ʮꣿ˯һϣҾҶģ
ЩƬ̵㶾ǻհ룬ȿǾסˡ
ͿеıϳŰѳϴǼɫıģǹװƤѥ˵īһϳˣڸһٵ
װİ㿴ǵЩʲô
ֵİۣԶｫѵЩģ
λŮʿǾ뿪˾˾ֳԴܱ侲ѩѵһӾͺ
ȴָˣץҪɱ
˾˾ֳ룬СǲǷˣ
ɻҶϵãұһ٣㿴ͷڻʹ
˾˾ֳʱһ䣬һӣм𽺰ȥ
밮һ̧һ֤ھ˾˾ֳԹ̾֯̽ԱҪߡ
ֱߵҪŵһͱһŴڵء
ȵȣ˾˾ֳüˣʲô£Ҫ̾ͨ
£㲻֪𣿡Цһ
˾˾ֳŭһۣСӿ϶ûɺ¡
֪ڲҾе֤ҲǴҶġ
˾ˣûʲôû
򱻰һסѹ
ַȻƫ˾˾ֳѵһ۾ͿǾ죬леһɻҲȻ޴ˡ
һ̾֯ϵġ
ֻ仰ˣҲֻһԶûҪΪ̾֯
Ҫʲôӵͽغ
ȥ˵
һͷ뿪˿Ƽ԰˾˾ֳ̾˿ʲôû˹֭
Ҫ£һɣẦҵģҵŻĻ쵰Ӵ
ģһȭбѪ˳
ͣŤҪ󰮡
ƵӷʤŪûѪҪϿţ
ҵҪܼ򵥣壬ĹϵȥһӾ죬ȥҩǵŶסҪ֧ǧԪķ𡭡
򰧺ҪҰ
еƵǰһͣʹ༸״ֱӴ̴α
һЩ
ʹ˵ҲҰæܴ𣿡
ԣһһǮúõĻ
ҧðɡҰ¡
ڴֻϵˣȴǷ۾ˮְ䣬촽ǲͣ䶯
Զ˿ӵһ
ֻ󣬽ţ촽ȥЦűסһǡ
ⰮǸˣеղܡ
Ҫݸʮ͸ˣĺ¡
ۣ΢ЦЦһͷϡ
Ƽ԰ⶼ·ԶЩǹأɳˣҲ޷ٶȡ
ͷҪϵͻȻӳȥȾܡ
ңǰܷ
Ͱ򶼴סˣһӱ¿빤ض
ǰӵϣƵ׼ؿڣҪҾȥ
㣬ιңԣҲҲ
һ¾ͻŵؽֻĺ룬һұ
ҽо𣿡򻹸ҽƱ磬ðֶļһá
۵໴УںǷȥġ
Ҹ㣬̾뱻ץ𣿡
򺰵㻹£
⣡˵ҪҾͰӵˮ˭ҲҲ
һЦ°п࣬ǿޣҪɣ
ֻһλᣬҪ˵Ǿ͵űǽɣ
һ˦ͱ§סưǻԲϣһ㱻
СʱǾͻϵˡĽּʵؿ˵
ҼǵľֲԶɣ˳ֵ׼ġ
ǵģľֶҾ˾˴ˣֻҵȽԶľ֡򲻸ҲˣⰮŮȴǸЫˡ
뵽Ҫˮ˫ȷ
§˵᲻ٸСʱһӾŲԼжʮҡ
ǿٿһûŮı顣
Ǵӵľ£˵µĵص
˵ҩ
Ͱ򿪳·Щ죬ȴɲŵùʹžСܸš
ҩзǸ͵Ĵ¥ں裬ͻȻһУͿһȺ˳¥Ÿ
Ҫʲôһ¥ıɵˣþ˵ͳһӡ
ø˳˵ɽҪǷķҪˣ¶õЦݡ


177 ϻԳ
ҩзĵĶ¥һĹ۾̨ҲԱϢĵطһͷͷһײԶҩ¥
¥ǰʮ˵þڲͣ¥ޱ졣
ãҸǶҪǻ˶ʮз飬군˰ɣ
һӳĴǴ
ЩֻʣǮ飬Ǹǵ֮ܡһ޴ĵطҪٴɱҪ͵ö࣬ҲŲ
뵽Ǹˣǳŵףͷ
Īģû뵽ЩҩҩЧߣȫԼڹгеȵλܹȡ֮
һҩ군ˡ
ľǿһͷ䣬ȥõɽǿı
ʱҩ˵ҪϳɽǵзͻֹѾҩܸȥˣ
ͷܿĵһЩҪȥͿŵһʲôҪ򾲣
ܣˣЩþѴ¥ˣҪǽ𡭡
ʲôͷһǱײˤڵϡ
ܣǵ¥ˣҪ
ʱһƤż˹۾̨
ͷǵǽɽϯıֶȥȥҩ
շģ
ѧӣֿЦ£ͷʹ˸սƳĶ⡣
ʲôҩɽʱ˰ûΥ£㡭
һ֣ȥ콫ӼĲϣʮͷɫһ䡣
Ǻúõ˵ƫҪҴǻѵ֪ҪʲôûаҩҵЭı׼ǰİձ꣬ǾȨǵķ𡭡
ˣ֤ġ
֤ҩҲУҲУ֤ˣ֪𣿾һСʱǰȥɣûյϯ칫ҷĴ棿ûУǰСʱᲹһݣ
Щ˵
ڶ֤Ƿģ˵Ͼˣ
ҩҩıأֻҪǸǧԪˡ
ԽԽӦˣޱȿܵȥɺöˡ
ڶթ
ŭͷĻͷˣɲƦһ취ûС
ǰﾯ컹ƤЦģͣŮơ
Ůŵȶˣ뵽Щ˵磬һײˡ
ڹ۾̨Ĳź󣬸Сš
û뵽죡
ҽ£Ҳ죬ȥЦ˵ҩһ£ЩҩһᷴɽٲҪҲû취Щҩ󶼵Щý£ʱǱֻܰҹ
صģͳ°˵Ҿͻعˡ
ǰҹɡ
ԭ˵ĻȥҲԸ뵽ζɫһԶֻˡ
㻹Ͼͷ𣿡ӹһ𽺹ĶƤݺݵһǡ
һ¾;ŵ֭Ҫ³ˡ
Ůǽһ棬ŵ˫ȷŲĻڵء
㣬ǡЩˣ֪˭Ҵң
ģְһǣϣ̳һѪˮʹˣһӣ˼š
ŭŹָɲǸգˣ˵ǼˣУƨ
ЦЦüźͰü
һǷ𣿡㶵
Ц˵Ƿˣģķ
һ̵ڵϣգҸ㣬е˶ǼǸ˵Уȫֻи˲ΰ塭
žž
Щ춼ˬˣ𾯹һ´ıϡ
ͷԭе͵һ°˰أֻǵһǽļˡ
ҪȥҽԺ㻹ܻҪȻֻȥˡ
ۿﶼѪ˿ʱҪˣĻ̼ܴ
ԭΪɲﶼһȣû뵽ȥ˽øһְûУͣ˵ʲô˲ǿ塣
ޣ
ֿ̧ܹһ˷ܣڻţƤסݸǡ
鶼ˣ
ǵģǵʵңǰҪһѻˣ
ܴ֮ǰ˵ģȰԶˮĸӦȡˣ
С˷ܵ˵Ǯ뿪ɽȥİٻ
ֺǺǵؾˡ
ûõġǲЦңҲһǮ
Ǿʹ㣡߾𾯹Ҫȥںæܹȥ
ʵһˣеʵݶûˣҲˣΪԼ룬ҲҪΪλоԱ룬ҪϽĻǾⶰ¥ˡ
˺ðΣĴָƨߵߵܵǰһ˵ҡ
Щģǣȿȣ
̫һѪˮںǣ˺üſЦ˵ãǮ
зľԪʽãǸȨ˵ĽǮתһʿлͷЦ㲻˵ҪΪʲôɽ˻
ǾͲˣְɣ
һǮˣҪŪ
ҪƴͱһΣһƤͷϣӽ˰칫ҡ
ܵͰǰЦǮ£һɨͬͷһˮ
ȸȥ
յֻʵң洢ҩзĵʵݵĻû
ǻʮų̈洢зĵҩ䷽ʵݵһеҪϡ
ЩԱڣ
űӲ̶ӽȥŴŰ¥
СӳץŮмɫ㲻ĸŮǵš
ɿˣֻٲƲɫʲô
һȣæСӳЩģһŷǮøҷһ֣ҪŮˣȥС㣬ˣȥɡ
žǼŮһȥҽǱߵӲҲȡˡ
ȥǾ˾ˣ˵ڲסˡ
˵ŻƸܽˣһ㶵Ŀڼľ˾ʱҲվǱߣҩǱԾǾ˾˾ֳ˹
ô
˾ǡ˾˾ֳŹơ
ңѹ
𣿡ǡЩڷĸŮһ䣬Щɲǻ쵰ɹ̫͵͵ܹŮˣ
ǣʲô뵽һǾ˾˰ģ·š
Ҳǡ˵һŮҪͱҧסʱһʣµŮܳ˴¥
ɫ΢䡣
һ¥Чܲڹ۾̨ǺҲûá


178 
˾˾ֳǡڵشץñӾͺһ˸ȥҩǱ߿
ЩСܹȥһȭǡ򷭣ŰԽҰҪƼ԰
¥ŵǡֵѪǸҧϵָе㲻֪롣뵽ŵһǮһţҪȥ׷ԽҰȴų¥ͱ˾˾ֳסˡ
ʲô
˾˾ֳ֪ı֪ˣҩǰ̨Ҳûˣ·ϻ˴ѵĸŮ
С¥һսζ
ǽ¥ȥ򣬸ңǳʲôˣ
ع֪ôҲˣҲУҲˣֻһ˾˲˵ʲôҩɷ𡭡
쵰˾˾ֳ̧Ҫһơ
ϯĲãҪҩͷһһȥʣµҩҪ̫ˣһᷴ
ҩҩҲһڹҩĵλǿöˣǵĸ˾ǼҲͬСɡ
ʥԴûЩĽ飬Ҳܱȵġ
һ£ɾͰѸͱˡ
ֳ㿴
ͿһֻиմϵһƵžʰĻ档
ģ˾˾ֳ׵غʲôɵ£Ҫͱ𣿡
Ҳ֪˵ʲô˾ˡӲָƵ˵һ˺ϳɵģ
ҹ
˾˾ֳŭˣôҪ£ϣѵΪҲ֤
Ҳڷû뵽¼񣬻¼ŵϡһͳıƺӶϴˡ
ǸСӳЩ֤
һõɲᱻв£ԺֻԼˣ
ɱģûҷǮ
뵽ǧԪľ絶ۡ
㻹ߣ˾˾ֳ
Ҫȡ
ȸƨ˾˾ֳ˵ţͿһ죬·߳
ҵľɣֳһҪӴһżԴʹǰ̫ˡ
ߣһΪ
ɣŭһۣƵǣ֤ȷ䣬ϯǣҲû˵ˡ
οڽ˸ԺҲڰˣϼȥɡ
ҿǲϻˣҲŽ¥涼ûˣôܴ㣿
Ĳѣһ¾㶯֣㻹Ʊ磬Ǹأ㣬ҵ֤ң쵰һҪǵÿ飡Ӵ
ɣŭ򣺡㻹ʲô˵£ˣ㻹վʲô
ߣҸתǧԪӴǧԪ
ɣһ;סˣԹ¡ˣǰ˺ü죬һǧԪûܴҩŪ֣㲻ܹŶãŪǧ

ɣˣΪҲû壬ȫǸ֮
ɣ˾ˣ
ţҲ˵òԣ̫żˣɹԣǧ˾˶٣
һףµɣһû£ȴû뵽ͼҪˡ
˾ˣǮҲûõ
⺢ӣõǮõǮˣ˾ҲҪ̫࣬㿴ŷֵˣϯǣԼһЩǣһ߰ˣ
ɣĳؽ̵Զ²̫ˣǮ׬ҪҩŪǮ˵ٵģ
½пడʲô°ǮŪˣأԼҪǮɣңҲòǧְ
㻹̣ɣһֱɿڣɫͲÿˣôأ
ǣҡæ˵ô֡
ɣЦˣ˾ⲻҪˣһǧɡŰٷ֮ʮ壬㻹ʣºܶأ֪ҲҪһЩģ˾˾Ҫһ㡣
ĪҪһǧԪӵﶼܳˡ
˾ˣôأһͷȡǮ͵ȥ
ɣЦɵӣôת˰ҪȡǮ͹ȥô룿˵Ҳðᰡ
ðģðģҽҵܵһᡣ
ɣִɣǮҲҪˣЦŵͷ߻
ɣֳǧǵѪǮţһҪҪɤӺ
û뵽ɣĹһͳˣƵ˵ʲô˶Ǽˣǲ仰
һ뵽ǻѿڶģȴû˰ѱͲÿ
ǵĸ˵ɼˣ֪ҹķɣҪ̵ܱ𣿡
Ǻ죬ĪҪӣϹͷĻס飿ȥҲͳɹǻˣǧԪ˵ĻǮȽҪ
˵ҡȰҰǮŪ
ɣʱЦҰŪǮŪǮɽľܾ־ֳĹ˶Ǹ˵߹ΣˣҰ
쵰˽ǧǲǣţᱻеҩΧģ㡭
ﱻסˣβǻİ칫ңȥĿ
һҵģҪȥҲ֪ܻܲųˡ
ȻȥҩǱߣǮ͹ȥɡ
򿴹ɣҪߣͻȻס˾ˣҪȻȥͷİ칫Ұɣתˡ
ԡɣҲżǮȥҲ̫Ŀŵˣá
칫ңɣ͸̾ͷͦܵġһŰĦΣиȫԶİĦȥܶҪȥͻȻͷһʹ
һתͿŸʽ̨վţֻڷ
쵰
ɣҪȥǹǹû⿪⻹ڿӣֱԴ죬Ҳҵ۽ǣû¾ڵˡ
Ժ˸ӣǸҪݵöˡ
ٵضȥʮ£ֱɣԴұˣŵĲڱߵѪ
ѹɣ˾˸ɵҾ군ˡͷڹɣҪǮʱ͸ˡ
òһǧԪָɣҲ֪ЩǮֻգɣɵ˵֪ºβܺùɣ
и˷ˣѾֳˣ
¥һЩŵľܵİ칫ңû˵Ĺɣ֪ôá
쵰˭µ֣ʣµоߵǸᣬɣˣȲץ֣һˡ
գľܾ־ֳҪǹɣɲˣͻݲȥ˵ʵǼ¡
飬ȻˣһͷĸˣܳȥˣҲ֪ȥˣģҲûأ
ǸˣǱº𣺡ţϽȥɱֳˣ
˶ˣߵ˵˵Ǹо񲡣ҿҪͿˣȥԺɡ
Ƿһ㶣ͻ뵽ľԺԺĹùãٿϵĹɣ
ЩɲҲ֪ʲôͻȻĺ֡
ðɣһᰲŵģ𾴵
Цˣɣ˵ɣһԼҲܱϯء
¥ͲĵҪҵɽڻܴǷһЩǮڴ¥Ǵûӣͳһý塣
˵Ϊ£ҩ˳ͻ𣿡
ǿƵˣǲǶ˶ˣ
һ£뵽ͷʹƵһУƿ߾ͳ˳ȥ


179 һƴ
ҩзĵĴŴˣЩ춼ˣֳǿҩĽ£ټϻʥԴõȸʩӵѹɽҲסˡ
зĵԱһӲ̵ݸλſӶˡ
ģ뵽ҩ£˵ɣ˰칫һ뵽ͻһ
Ϲ룬Ҿͷ˰ѻǵʵҡ˵һڨ֪ҩҩǵҩǾ֣ʹ㻵ҲֻЩǻӲ̣㿴ܲõϡ
Ҫƽ룬ҪЩʱ䡣ùӲ̾˵ε»ǶأҪǾ͵Ϸˡ
óǧԪ֧ƱҲˣ񹻿ˣҲ̫ģЩǮȥǵıʵЩҶҪӵģ˼ҵ飬Ҫ̫ˡЩɲûҪˡ
˵ֱ̫ףһֻ̣ܽӹ˵һˣҵҲûãǵų⡭
ΣҩɽвʱҲû˵ߣƾľͺˣһ˵Ҳᷴԡ
˵ãʹԱǹơ
صĻҪȥҵһʱģõĻҲƣǲԣǲҪԱȻý巽ҲҪƺãԷɽǱҩֽš
һЦ߳˲Ͱֱ
ʣµǧš
ҲҪǮҵʲôŮˣ
еգƿ־Ͱ
һǮɶûҩǧʣµĶˣֲ㣬Ӧõġĳ˵ȥӣһҪʣµһǴأŦԼһװɣڽŪһױҪӾصġΪ㣬ԺȥҲиطס
Ҫϲ
żȥġԴһڣ֧Ʊݸ߰ɣɻҪˡ
ܵ½󣺡ҪúõĻţһġ
Ʋ죬һöͭǮָдת߽ǻš
ķɻҪСʱ׼ȥ쵽⣬ͼձñվţϻһΧ
֪ҪعҾ㡣
һȫýҸµˮйֻͨסھƵýڰ˴ڳˣʱǲŷ֣ɽҪļ壬ֻﲻҪķ֧
µǣڳЩĶ¡
ͶŮµĺ֣ʮ𣬱ץΣڽûĶҲεľܾ־ֳǸҲ
Ǳ壬ɽϯ׼Ҫ䱣ˡ
ѾͶ·ˣһŻʣ²ʮ¬ȵĴÿҲ嶳ᡣ
ֻһǮǰŪһȦ
㲻Ҵһͱץס
һʧܵˣɣŪع˷ɵƲãעᱻΨһ£ҽɣɱ
Ҳһҩ¸ͱ
ݺݵ˵Ѿǹŵˣ°鶼˵
ɡ
ҪҩߵǧԪ
֪ǸܱļһϵǰѵţߵƫƧĵط׵ľͱɵ
ûɱ˼ߣʺš
ϰǮң
ܲ𣿲㣬Ҫ˵ҿɲ׼
ֵ̫ƣŲԾɵﲻԾһʱҲ²͸ȽǮŪ˵ɣǧԪֻҪӳﶼܻȥ
ûͨûվκһܷɻ뿪ɽ
ȵȵȣҰŸ㲻ûװתҪ¸ٰ֤š
Ҳݣܲܿ㣿ǹҵĴţĵڲͣĳ߿ء
ȥ
ʱ䣬ʹ·˹ңɳ£ԶĶɳϡ
湻٣ò˵IT𣿿WIFI뻹ˣ
Ǹһôëôࣿ
Ҫҿɡ
ֻʹͷҪȥͷ쵽ʱ򣬼æһֻ
ǳЦ˵˿ɲ٣мأѵܴ𣿡
Цһ򣬾һ
ʱеڹ£и˹ƵҲ̫ˡͽȡ˵ûеƷ
ǰ£ѵóǿ
ڳͨͨͦģһЦһǱ̧ͷһסˡ컹ŵͷƤƵ֪ʲôֶΣһûеľ
һ㲻֪ʲôĶĨ棬ȫû˸ֵɫʣµľĹȥãҲľͷĳ
лл԰ѵˡ
ںͱЦ£Ҫ뿪
ͻȻסһʱͲ̧ͷǱϳûͨҪݣǻᱻߵġ
Ҫҵֻô죿
ֻǲǱ͵ˣĻܼªС͵ֵúΣû취Щ͵ϳץǣϼֻܵ
ﲻǵҲ򡢰¼Ӷɽ
ǵģҵֻ
һָ׼ҲŵһͷܡܾˣһǱͳȥڵϡ
ͷ͸˱һȭñѪ磬ҲŪī
һƬһֱڵϣ̾ϳˣʧеǸ򣡡
һ˶˹ȥ
ŭ𣺡ţ
ȥûüܳңһĺͷǵһ죬ĺǶˡ
źɫ࣬һ߳ܣһҪȣǸѾöԽͬ¹ˡ
߲ͱĻץס
ֻŵǻʱ쵽ˣ뿪ס˵
ȵȣһҪһݱ¼
¼ɡ˵һҪϷɻ
ǡ
ǱסͻȥҪ׷ȥͿһƳײڵأͷһؾһ̯Ѫ
ЩĻ˵ȥоȻ
˾ȻѾϷɻؽķɻˡ
͵ҽԺʱλܾ־ֳҲϵˣҽԺŴССý壬ûǱߣͱס
¾ֳ㼸⡣
˵
òͣ½ţӦý壬ϾʱҪúӦĻʱᱻýɸ쵰㲻ǣҲΪǡ
֪᲻ܷƲãϾΣÿһǿ޿ˡ
һѡ
ʹһλɲǼ׷ʵ񣬶ܿء
ʹһλɲҲӲ
ֳҪתȥͿҵſˣΪҽɫҳ߳

ֳ첽Ϲȥ͵õһ̾Ϣλҽ˵ܱǸѾˣԲܵشأвڳѪǽѪ󣬷ԹѾԽˡ
֪ˣֳ֪ΪΣ˿
ҽý壬ߵһԴ˸绰Ǳϵ˵ˡ
ãǱҲһ
ҽߵýǣӭƣѶ


180 ͵
ڽͬ£ĻŹǷ͹һЦ֣һԵͶֵĿ⡣
Ͻҵ֣˻Ҹ㲻׵İ
һʧЦε¶أǲףҲġ
ӹɫͨȥ
ǽˣɽλϯԴ绰ǸҲѸĹϵ㽩ʮԪǰһƶĿ
Ҷ֪ǮϽģɽթһǧԪʵֻ˵ǸͷҲ⡣
ολϯҪӦҩѹ
ҩܲѾԸȥɽˣһҪ÷Ĵ𸴡
Щҩ޹ˣɽֻ¸ıӰҲŦԼ
Ͼϵ㣬һȥ
Ц˵ڽǶеĶʳǵطһǺѶλӵģһҪҪǰǰرİᡣ
ضҾڵĽ˵Ҳʲô¡
ֻҪȥ졣
ϵʲô£Цʵ
ڿԽԽ˳ۣζıڼ飬ʹءǱ˵˳ҩǱ߽췭ظʵҶˡݶҩоܼӿ첻١
ҩ䷽ҩ䷽໥ӡ֤ܲҩзеĲ㡣
һЩ˽£³йϵ
һ˵ˣļ˵Ȼؼ˵ɡ
ζϸԹ͸ϵ˹֣ڲͣһͳŰñŻҰɫĹװڳڳ̡
һˣæվֱ˺ү㡣
ڳ˵
ڡ
ʦأֻۣҶŻľɳȣҧ̶֪Щʲô۾š
أɶµӳﴫζͼһѵĸɲС
һǴŪЩɲݾġ
ǰľѾ򿪣ʴɡ
ŰѶɡҲ˹Űʱ䲻ˣ붼ˣЩڿǳԷ߿ۣҲʡ
ǹأ磬˭ҲҶ¡
ҶߵǰǵŽҪø캺죿
ζͷۣһأֱҰֵ
Ӧ£ܲܲɣҪûҲû취Ѷ˻عǺܿÿζһ͵Ļ
ҾŶǲ̫ˣҿĶҪ˵ֵ˵ҲкüǧԪһ룬絶һİ
Ҷʹ˽ţæү𣿡

ҶӶʨæ̧һӣǽ
ø첲ײζ˵ҪЩǸүүģ
ţүүЩҰֵ⡣ζ˵ҪŪִƷҰ־ȫҪ
һЦԭ캺ϲ
һĴͶˣȾǸСƻؼˣ죬Ǽˡ
黭ĶǰɣҲҪͭ
ǿǵܵ⣬˵ȶȥֿţ³ҪŻعʱúá
š
Ȼ꣬סǣ˸ŷ⣬ס˵һЩǮǳ⣬ܲȲɣ
Ǹмıȭ˼ſŻȥ
¹ͻˣдȥһۣʱҹȥ
ζ֪лҪҶ˵ȿˡ
ѷµĵŽõҶһ̴ľóĶ˵
Ӧ캺ӦѹŵĶûȥûľ˱ոߵѣҶһؽȥȡ˹
˵ȱɣҲоų񡣹ŵĶ٣үȻǿҲϲ
ҶӸ˵Ҫؼȥ
¸ڵµĹͷʱһһͲͣգۣĵһˮС
ʦ㣬ã£Ÿˣҳ𣿡
ŲȥЦ˵У㲻ǸûꣿߣΪҲ֪СǸֵ𣿡
ҸԵǱģڿҩҺͰѡЦ˵Ҳ֪ɵģһҹްն
ȥɽ£ֽҪ羯죬㲻ܽм𣿡ºߵУ©ٳ
ǿԽм漣ãЩ˺Դ󣬻ﶼǣ˸˵ĻѪЩ˲Ҷ롣
ȻǿܵŽаȥģŲΪ˸ǰԵʲôġ
㶼ɣʦֲɵӣŸ̷˵ɡ
ָһĲӣһ£ָ·ƵģĲһ·ǰƤϣҪ£ˡ
ʦ㣬һҪȥˣٹ
Сܣҹ
²ȻŭСʦܲϾͷǷ꣬ץϵĲҹȥȴͷһʹբܳȥˡ
һ·ܵڽ⳵ֱȥ
ҹʲô°ɣ˿˯£ǰ۵
ֱȥóźþû㰴Ħˣܹˡ
⻰ŲţȴÿӸ
أûڼңⶼʮһˣλ̵ҹ湻ḻġ
㻹Ҫڣǰɡ
ָ£ֵ֪ĲɹףԴͷǸйϵ
˵ʲôˣûڴǵĶĳģ
ҿˣƵ
Ļ˵£ͬĸĸǸ鲻ãȴŴ꣬˶ˣҲᡣ
Ұ̷ҵطˡ
Žĵزн鹫˾ɽн飬ҷӣȻܿҵ
󣿣һĵַͷʹˡ
ζ̷סһС㲻
ζûʲôסһС𣿡
ҽԺģ𣿡
ܿġ
Ҳĸط죿
ŭˣǴҪ鷳
һһطֽı档׽ŪҲˣֽȥ
̫Ͼӣﲻ˰ɣ۾סˡ
̫ϾӾھԱߣǵطҲǷضΣҽԺԶ͵ˣǱߵСˡ
󣬰Ҫҵģǧһ£ޣˣ㻹Ҫˮǰɣ
ɫ΢䣺ô֪
̷ҪסȥҵȻҪϵʲôҪ󡣡
Դ㻹֪ʲô


181 ٵ
̷ȥҾߣƫ˸ɫĴݣݵȻǦһıֱī̷ȻҪעĿ
˵С㣬Һ򴲣ҲţҲ̫˰ɣɽнû𣿡
Ц˵ǱˣǸչ꣬ǵپˡ˵һܸмأҪˣǱߴְҿҲð֡
̷ȣӲţ
ͦõˣܰǳء
̷ȵÿ֪һֱŲɢðԸɾ
Ҫʲôһ㣬Աʡ
˵Ҫ˵ģˮԲ͵ãҪһŶ๦ܵӣʲô๦ܣѵ𣿡
ǷԱʵһ̷ֿ̣ŻȻ򣬲ɵðҲ֪ļҵĸȻλɫϻñեˣ
֪ˮĵط鿪ʡ
ߵˮǲɫģŶԲֻͣһ͵ģ̷ȥˣǱ߿϶ðڣԲͻɡ
ر󣬱˵ˣ˶ɵϣľа룬ҪٴЩ߽ټ̷ȺͰȥǸö޽ࣿ
Ͳ֪һܲܳԵ
Ǻ˼룬ȥ˼¡
ԻأȣԿɡ
̷е죬ɲˮʲôȥеˮĵһ뵽ˮ𵽵ã̱ԭˡ
̷ܲܲСʡ
ʡʡءЦžƺɫˮ㲻ȸԱˣȻͷ̳˹ȥ
ԱִȥǶ๦ܵӣ¥ϵһƷĵط
̷Ȳ߹ȥͱ˽֣ܾСãͷһͬĹĻʿ͸߳˺ƨɡ
ȣôҲˣ𣿡ǻʿǸɷģǴ󷽣ô˵̷ȴ꣬ƤĺҲǳȵġ
ܵһ㶼ߣЦ̷ȣƽͦСӣôص׻ҲЩȤ
У߻иŮȻƵģزҲСһ˵ī˴룬ҲƵóǸġ
Ҵģãѣұá
ǻʿȻЦŸ֣վҲö̸ɷ򣬿ۺ󣬵һ߿Ÿ˵̷ȵǲڸ
ǣ
ɷǹزأǹ˾򽻵ʱԶԶĿڸλ͵ġ
ӵʱ̷ͷ̧һֱڳ⣬󷽵úܡ
¥µĿϵ»ЩͽҾ˵̫ϾӣȻ̷Ȼؼңͷȥζȥ
͵ˣŵû쿪ѧˣЩڷżǰûĴѧڵſš
ɫ£һɫţп㣬ŻǰĴֲСڡڿһЩĵطܲſںģͷˡ
´Ÿë£ȵΧӰˣԴҲǷĳˡ
ŸֽҪ˺
ȥƣﲻơ
㲻ʮ˽Ķɣ

û˵ˣͲֹʮˡ½ӹֽ͹˵ˣ˵Ҫ˺öʳģš
ιʲô㣿
ͻȻ˵һЦ£ʲôû͡
ζٿڣ˵˿
ˣ˵ҸҲ˷ͷӳø㡣
ˣҼͷû¾㣬˵ҪҺ㡣˵أҪζ飿
һ˵¾̧ͷζ̬ǶԼˮ˫гһߡ
ʣµļ½ϵҾڰ칫Ҳˣһ˾ܵȥˣûþҪˣҪӡ
ȥЩʲô˵
ɼŦԼȥطҲ٣ʩȱһ٣ŪˡŪһǸѡ
ǧͷе˵еĲ˵Ҳ֪Ӻ˵𣬵ͷһ£עתˡ
ĸ۵ĸĵ£
һžܳȥʾζǼԣ͸ߵ档
ͿǱһľ˶ӴڵأǲߵѪһǵֲˣɿӱеĴ֮ûС
ĸУҳӵģ
ֻ˰ȣ⿴°صȾͷˣȻеһסҪһ
ԼˡеһЦ˵ôˣζ𣿡
ұǵȻ£Ҹġ˾Ƿʤң壬˵NBAз涼ţϪֲˣиƨİ˼ʿʲô׾ҿˡ
ȣϷ磬⻰˵ģ˼ʿҵõһǶŲϼ㡭
ǷŹƨţʤŭ˼ȥңÿһضˣûκ˵ټҪҵĵ
գգ˽Ͳˡ
鷳˻ֲ̫ˣ˵ζı磿ô͵ı磡
ʿ˵˼һ
õ
ʤһȭĴ׼ˣһùƾĸ첲ϴ÷ʤҵһᡣ
һڷʤҵϣǣʤΡȻ
һĿɲҲüϣסȡ
һУ˶ÿ˼ԱøԶֻЦŲ
ι򰡣һ򣡡
˵߽ǲǶвҲȹɣҸҲ㽻鲻ɣҲҪһСϵܰɣұ᣿
Ǹưǰ׾ȵģ
ûðҾͻġ
Ц˵ʤҵ˼ۣ
ʩȱ£뵽ʩҵĹڣֲԤС
ңôˣ°ͣŵضӹȥڽû¹˭
ȻòǰЩҲǿˣɣΪѣŮѰɣ
вɣΣƳػСĲûҩҽ
˵ĻŮѣռˣ
ʤһ˵ףռˣ֪Ұ˭˭ٸԼ㻹ţʹҸ𣡡
ҿ㲻𣿡
ʤ˵Ůѣһܳ
Ϸ磬ĪԴҩ˰ɣǲ椣˼ȱܳǰҵܳںøڲͬĸܣ
Ҫ˦֣ͺЦ˵˵ɣ۽һ޶ľưϰ׷úȵùǡ
°ۣʲô⣬Ҳ̫ðҪƴƣҲûգ˵ˣƾʲôᡣ
ƴҡͷǱ߷ʤȴЦˣǲҰɣ
˭˵ҲңܲüʱǻڲѪǣƿع
ʤ£ݸһҩ裺õģȵһʱһȣǧ
˺ܾãͻȻ˵ǧǼƿ
Ǿһݣסˣһ͵úȥ
һۣ֪


182 ʤм
ʤҾ߶Ȱ׾Ʋڻ£챻׵ĺȷˣ˶ſӵˣﻹǺţ
ζǰӵһɳѾƣץʣֽˣ
ҸϷҲͶܰ𣿡
ζûü˼ͰˣһŽ裬ҳ˺ƾ͸ˮһ
ˣζȻҪ˵˵÷ʤҸ
Ҳû˵ˣͷ˵
ζһʱ޻˵ʹһѣ㲻ıͺްס
ıҲǰסЦˡ
Ƕˣ߾ưҲҪˣʤҲѹһ۾Ϳζ΢æڨЦ˵ôˣ
ôˣȶˣ˵磬ûע⵽һŮôûһܲ𣿡
ʤͷʹѵԴ̾˵˵мˣҲ޻˵ܺȵŮǺȶϳˣҲһ¶ûС
ǣһŽҩ
ʤŭһЦǺǿ˵ҵƵأ
˵ڰ׾УҪȥҰ׾ɡ
ܻ³ȥʤû»ؼúѵһٲҵģӷ粽ͤ٣϶üȣ˵ͷ
׾׾ҲʲôϪֺɽʿ㻹ƭң
ʤҺݶˣȴ
иȥްү°һѡ
˭ްүʤסˡ
˵Ǹû˵ǰƵǴް˴ģڽ·ıǣûע𣿡ЦȻˣôע⣬УĴ󽳣ҲǸǰɣ
ʤұ鲻̫Ȼȷʵģ˵ϸ˵⵶ģ˺ô飬λҲͷ¯ˣҪǷ˼һæ˼˵ʲôῪ¯ġ
ʤȴΪүүϹ˵ⶼʲôʱˣĻˣУҲʲô̫ˡ¯ΪǹŴ
ް˷¯Ǵ£ҶʦȥˣҼǵиշϼһҲڡ
Ƿʤңζסˡ
ͼ⹫
ʱҲ֪ҵģ֪⹫£ʱ̫Сˣް˵ķ¯ϻȥģһץźݴ˼ƨɣߣ㲻֪ڽϵĵλжߣνһѧһѳɡڶʮˣ¯Ҳˡ
ʤң׷ϰ⵶ж಻ףԽԽŭΪ⵶
ֻϣҲû֤ݡ
㵽ûұĵ
ûãֲС͵
ϻڷأ²ϰҪˣʤңǶû˵Ż
ǰɣʤҾӣЦˣִ򲻹ңʲôӣ
һֱûڵգ˵Ҫһܺˣ㲻˵͵ҪӮˣòȥʲôްٰһѣҪˣԺͲҪˡ
ʤһӣζ˵ô˵ζҲͷ˾̫Űɡ
Ҫ֣ûְյģƵأϪǱʰһ١Ҫûõûˡ
ףղͦôˣˣҲƲʤˣôͷⰫͷģ
첲һˣſֱۣһоͰˡ
ⲻƽҺˣԴʹģô򣿡ʤΪԼ˸ڡ
ʹ˸ãһҳԱأҪһţӣˣûȥҰɣܣҪؼң
ζķ˵ȥɣ磬ԼŰɡ
ǲʤҳͷǻһŷָء
Ҫ˵ͺ˰ɣһݣζͱѸ߸Ь˵
ûͷʤңҲɿڣûãϪֺиʿа׾ģǰ˼ŵĸ֣㲻ʦ̫
ζȥ裬¾ͷڰֽȥϴˡ
ʤڿһ뿪ͷʹúܣҲûߵ·棬ţͻرһкԡ
ǿһƹ޷֮صڵϣֻܱͷǻһճ֪һѾưˡ
žһٱ򣬽£Բһˡ
Źû÷ʤվվٴ˿ʮӣΧҹҲûˡǻھưˣҪǷʤҪӣҲûȡ
ֱЩ뿪֪Ǳ˭ġ
ǿһӾ͸еرʹ߹ǿ϶ˣιҲˣ߶ǣãˡ
ȸ֣ŭɶĲͨζֻ
ϴ裬׼طֻʤұŭھưⱻˣһǸµĺ֣
ܣζüһ˵磬֪ԸԱˣº֡
ʤҺģĪұðô˵
˭ģҹͷˣҡȥҽԺ
ζŻ·ûȥưɽ֡
ʤҿϣǳźɫСܺȥȥû
̫Ҫˣ׷ôѪģ
ʤԣ˿ڻСһͷȥˡ
Īģ֪˭ҪŪӴͷСĿȥһӾʹֱ
һ󣬲ſζĵʤҵȳͣ£Ϳ򿪳ţʱʮӺڰζĳʤͷ󾪣֪Լмˡ
Ǹǰ࣬Ϸ⡣
˵Ŀζڰˡ
ζӺӾӰͽһŵҪ
飡
һڳϣⲣãҲӳĳһŹѷ졣Щ˿һûƣ͸ȥ
ζһһţ⳵ζ󳵴ȴˣһִֻӺҪͷ
ʤҿԣæȥҪסЩˣӭһϡ
Сӳ˸ͷһöûУˣȹԼɣ
ү˵ıˣץߣҪӳˣϽģ
ǡ
Ҫʤңʤ⼸仰һɾӱһȭһһȣһҽУͷˤȥ
ʤȴûվ𣬾ͱӴͷѪ
Īģҷ򣡱ˣֱŪ
ʤָǰһֻܱͷͷڹ꣬Ȼֽȴ㷨ӶûС
ʱһ͵ۿȥζڻڽһȥЩˣһ˸εˤһߡ
ûζɿͻȻһ̥ѹȫʧײ·ߵ˨ϡ
С椻ܣҺõͷ˶̴
Щ˿첽ȥζ䣬Ƕߣֻڲͣĺһ

һŰɵĳƬ·ȫ֣֮Ӻ󷽴һһ⳵УͻشһڣΧζߵļײɡ
һŵ˴ӳ嵽泵ԣһ⻮Ǽ˱жƸ첲Ѫء
ζᶼˡ
ƣָЩɢ˵һߵ˵ǰɣӻ̫ǰɣ
ǹһһѸǹָѵ£
ҪǲأǹЦˡ


183 Ǳҧ
飡
ӵŻǴǹ׼üġǳǹӲԶ˵ܲȥûܡ
ͿһᣬƵĵǿԣӲӵ¡
ǳǹһ£ƾͱƵ¡
ͷһҪɢ绢Ⱥû¾ͰȫƷʱŷζߵʤߣǸţͷ
ûˣɡ
ʤһ̧ͷͿƵҲݣ㻹ƭ˵ʲô׾ߵģУ
Ϊ˾㣬Ӱǰĵ
˵Ѳգۣʤÿιȥֶ˺ü£ſų˵ҪҪ
Ҫ⵶ҲҪҪȥҰǰɣסڴͬݵĶ¥
⻰÷ʤҾһ㻳ɻа׾ˣɿζǱЦͲȻ㻹ƭң
磬ȥҽԺɡζæ˵
ڵķʤҪ֣ͷŹˡ
ѷʤ͵ҽԺ͸Ϲ˵ûע⵽Сӱ˴ˣ
ͦսô濴ۣҽڰʤҷ룬Ц
ȵöˣЩġǰͬ´Щ߶ˣ˵ǻҪҼζ鷳ȹȥ
żζϰ˹ˡ
뿪ʹֵߵһžڲϣûڷҽ˵ʤˡ
ͽбӦ֪𣿴
ʤұ۲˵ʡö
ζ˵ʱע⵽ֶвĵط𣿡
Ļע⣬ҲûɣģעҲûá
һ̣Цȶ˵ķʤңҴٱˡ
ϵ־֣ͬûڣҹģͻؼϢȥˡץ˵ľܣӭ漰ζλҵĴС㣬˵иܺ˻ζı磬һ㲻ҵ
˵͵ĲҽԺȥƣȥţʣµ˾ͱץŵѶ
ߣСܣȥơ
Щ˶һһȥǾң׵һԭʰʤҲûζǸ׾ͽҿˣۿҪζץߣƫƫɱͷ·ӵˡ
ֶȵһѣ;ϴһ˵ɱ
֪ҪϷɱˣٽζ°ߡ
һ죬СһԹԵģҪ캺ŮҶòͷ˰ɣ
˭µģ˵ˣȫʬ
һ˵һЩ߶ͷ
Сܿ˵̹״ӿܴϣҪ֪εֵúܴ󣬵ʱˣУÿ꣬Ҫǽˣ԰򷨹顣
Ǳ׼һаһк
ЩҲԥˣ˾˵˭µģҲ֪ϸġ
˭ϸ磿
ǹǸϵġ
Ť͸ȥҽԺС˿ЩˣϹȥ
ҹģҽԺļ֢ⶼˣʮֽŵı͵붼ܽϣϾƵ쳣жϵĵطƽ
ֻҲףҽԺҽⷽ澭ĶӼˡ
߰˸컹վǣһǾסѯʣСܸںߣŽС
飡
ƿҵţͿǳǹӣѪɫ̨ϣֻ˾ֲҽֵ
һһ飬Ҫûͳ˻ȥ
ʲôҽҲһҪǿСܴž죬Ҫˡ
ϸɣ˭ɵģǰϸĲϣϸһǺ졣
㣬˵ʲôӲһͿˡ
ԱҲûżѪѹҽҲˣҪٶ༸ϸˡ
ˣٸᣬ˭ɵģ
Żȣȣǣҽ㣡
ϸһ˵סˣ˰뵽ĸ֣гġ
˵ң
ǡ
ϸ뵽ң͸һĨۣ֪Զ쳣ĸ飬ߡ군Ȼɾ͹鶬ҹˣʩȱǿ϶Ϲ˵ʩȱ֮һ
ʩȱľɼǸ򲻻öҳֵġ
£Ůˣ
ģ
ӾƵһ׷
СͷĸҽԺͣأҪҪЩ˹ȥҪһǸǹĻ
ǹҲЦ˳
Σոˣǲʩȱ⣬ʩҲˣٶһΡ
ͬʱҲǾʩҵˣǽҲʩӽϡʩȱʩȫЩСˡ
Сܱڳ⣬ŻͷȥѾ뿪˲ҽԺ
ӾƵھưɽָһǼĴƵ꣬ƽҲ࣬رǵͣյģǰϵӻƮ
ǰ̨ʵ˶ҵķţ¥
һͬݵǸ޵ŮˣźܵĶȹһ˫ĳ¶棬ﻹŸûȼ̡
ֵܣɡ
Ҳ̡
ޣ
Ůбۿ£͵ݸƬ̣ŮҵƬ˼ĻԴҵ绰
¥һͣŮ˾ϸǣ˳ȥ
ƬָһƬŮ˷ɳ˵ݡ
¥׷ŷһ⣬˼£һߣƬʹҵ˭
û˯ڵϸϢ
ңţ
ͷһűߵĿһ죬ӭһűᣬײһбͳĿ¡
졣
ŶҵͷӲקϣְסߵǰ˱ˮ˺ϡ
ʩȱɵģ
ǵ־ĴȳˣɻˮǸģյ÷ģָʩȱϣȻˡ
ԸǿԶһҪѶԸ
޷ǿӣʲôֱ͵Ǳҧˣ
֪ϸˣӲúܣһҲָܹûģ̰ͼɫ
Цȳӣû£ЦҲ̫ԼˣҸ㣬ʩҵһʩȱŮеһ㿴ȻɣʩȱһʱҲˣȻûʱ֮ضûС
˵ţˣѷʤҸɵ粽ͤĶˣҲʩˣҪǽζǾ͸ˣҪЮҵıǮҲ룬һŮˣͬʱҺң³жңҸ˵˰ɣ
ɫ΢䣬ȴҧ㶮ʲôֳͥĺӣ֪˵Ŀ࡭
ٸҷϻǹ¶֪𣿡ЦҸ˵ɣ뷨ûǣ粽ͤˣҪǶˣܴᷢ裬һʩ򣡵ʱͲһߵʩңٱұʱͻٲɥĲ£ļ嶼ʩ˵ʱʩӽĻᶼûС
ԽɫԽף촽죬Ϊҧġ
Ҳҽ㽻ʩȱͻĸúܲң


184 ҩ
ʩȱڽϿű³߹Ķң⳯¶㣬һڣȥҼסӽ˺ͷ
ʩ⸱Ǻһ
֣ʵе䰡ʩȱӸ䡣
أεʩûܺˣСϴǱߣһ˵Ե
ʩȱ뵽ɼԵǸߵƵ¾ͲˣعȥҼ϶ָˡ
ιʩ㽲ɣǷʤңһëǮϵһҡźѡ
ܲˬ˭¾˭߰
ʩȱǳ£תҪϳ£ҩҩǰܸܲһ
ôʩҶҩҲȤҼǵҩǷҵİɣ
ʩȱˣϳ˿뿪
ȳԶ͸ȥ绰ʩǲ׼ҩҵ
ǵǣʩӽϵ÷ĹӪҩܾҲǸʩеϵɡҪһιչĻҩͻʩġ
ʩȱ£¾Ҫչ
ΪһߵҩУһܵȫĹעӣҩǱƳһƵҩҩЧûߵǿֻҪðװͿˡ
ʱٽչʩٰƽί۸Ҫ̫ףǺϣҩµġ
˵Щ޵ֻǣչҪһ꣬Ǻǣʮ겻һʩаգҪȻ
ԼܶˣҲˣ͹Ҷϵ绰ϻȥˡ
ʤҺҪǿɽҽԺԺǶŸѣزȥˡ߹ǶˣȹǴˣҪԴưˣǹǶȥһ顣
Ǻ׶ģû˹ͷһ
¾ͳԺ߼ͻͷΣȴùҪÿҪζȥȥҽԺ
ҽԺã˭̷Ǳߡ̷ȻҪˣ̷һٶһʱҪðȫ׼⻹ûأ֤û죬Ҫʱк飬̫á
֪㣬Æ°ҸֲǾ
һ˵̷ȵͺ˴ƻ춼ߣ˵Ǿ
ʱѸôĶߣĶӸţҪ˾ͻס
̷˵㣬лл㡣
ӵ£͵ˣһҹ˾ĳǻţ⹫˾ѿģϴǳҵ⹫˾ĳ컹Ҫã캺ҪˣҪ복ȥϱ
ˣǣ˰ϳ
ƽҲæ˿վ¥°￴ûþͰˣϳԽʱζˣºҶ˸תҽԺøˣζڵϳĸҴС㣬еš
Ҫ̫ˣȵͬ£Ǿһѽ
ζЦ˵Ǹ㹫صģɫ΢е䣬ⲻأˮĥõⴲһɡ
ҪסҲСζкЩˣߵ̨Ƕ˵ҲûʲôµģǰҲһס
ǲɣҪˣҲ֪ⶼ
ζͷӶã˵Ҽǵùʵסǰɣ
㡭ǽס
ζ뵽رһЩΪҪԵʡ
ܣͻȻſǴζסˣͿŽǡ
ôˣ㣬Ҳˣæӭȥ̷Ƚܡ
ЦŰ֣һ͵޿򻭸ȥ̷ָȺ䣬΢΢һζһ˵ҩǱ߷˷ʦŹ˵Ҫ飡˵Ǹɽзĵı棬ʵұյ£ǸûϵΪǵˡ
һ֮ǣ֤ݡ
£ȻصӲ̱ˣʵ֮ǰ󲿷ֵ˶ˣǸַˣ⵹ûϵλϯɵģҲˣν޶֤ҩҲû취
ǣֻǱ̬ҪҪ˾ǻûеҩڹгϻвõķ
ĵҪ˾ҩֵڵĴҩҲʦŶӣҲ׼һǮҩ
ζתü죬һ˼ӦֶΣǿɽ¡
ɽѾƲˣ˵ĻһĲֵֻܵĹùгǲǸɽʲôܺԼ
ǰɽթҩ⻹˵ҩɽϵܲﻹܺԼü
˵ȸɽϽҲǣҪȾĻ˵ɽǰҩݵһϷ
˵ɽթ¶Ƶˣ࣬󲿷ֵҩ󶼻Ǯˡ
и취ζ˵ҩгϱڴҩѪܼҩǶ֣㲻罫ʦŹ˵ҩۿϲҩз̣˴֡
˵ҩԼʵҸˡ
⻰ӵæԴⲻܣʵҵˡ
Ҳһ⻰Ҳû˵ֻҪ˵ҩʵǰ̧ȥˣյʵҾǸ䣬յҲûǮζԽ˵Խʹżɵı۵İʾ󲿷˶Ը˵ҪȥٿǣֱӷŸ塣
ͬصͷǵģֱӷŸ壬˼ҾͻΪǵ˵ǡ
ɣȥVţ΢ϷһȻ@һ˸־֮ŪغţתȥϢ˵ҩ׼ҩļ۸Чҩ屶ϣ׬Ǯʵ󡭡
½ıͲһˣصļ򣺡ϵܻǸҥĸְ
ɣЦ
ͽһЦζýϸôȥǼȥˡ
Ҫ͵øϿ죬ҾҩʦŶˣ˵ܿͻ˹Ͼɽϣǳ˸
ҩ䷽˵ãҲֻҩӡ֤Ҫǵٴʵݣҩʡٵ¡
͸һ˳һҩĹΪУǮСǮѪǴ¡
һ˭밡֪ҩܽϻǣҲһЩŬ
Ƚ뿪Ҳֹˡ
ƨƨɾа̷ȣһĵЩ
ˮǲҪԦûС
ʹ˵ƽмߵҪҪǹ˯ˣҪڴϸ£ǾͲòҪˡ
̷ȱסͼһš
ˮ˸ĩһϰ࣬ͱζȥȥҩĳڸֻһ칫ңİ칫¥ڽȥĽ
нҩİ칫¥ڿŵĵط
¥µX5ǰš
һҩˣǸɣҲˣҩ˵ˡ
ڻң
ţʱǣȥ̸
У


185 
ɣͷŸʮµӢͦվڻҵļɽˮǰͷ⸹̡ҩ̫үҩĽ棬ʲô
ƫɽǱ绰æҲ˵ʲô
Щ漣ɣ
ɣûһҲƲЩˮīʲôõģõĻ滭࣬ģǵŨīزʣͷ׶Ŀ
ǣһЩġңûɣʻƿ˵
һͿһװҵϣ¥½ϸλҩ̫үĸǼŻ᳤õܣҲǼһеٮٮߡ
겻ʮ꣬Ͷ׶ѧҽѧԺҵһסԺҽŽ壬һСŵĸһߵڡ
ãּˣأ
ɣÿοüͷͲȻػ£͸ƵġһС飬Īֻǹز顣
ɣ£ּˡ
˻ɣһӵûɣɵûʲô
ĵƤһգգһڿصӢǽ³飿
ǼŹز顭
ߣûʸ̸˵꣬Ҫߡ
Ц߳ţԺҲûˣǵŷ磡
һ٣ͷ΢ŭɻͣ˽ţѿЦ˵˵λûʸ̸ȴʸġ
ص£һλ˻Ůʿ˵ǴҩɽߵģйǱΪX1X2ҩϣ
ȣں˵˵Ʋ˵ôõǵϣǿڽ
ǵзľ͸ɽƼ԰зĸһ¥
λŮͬǸˣϣԶˡ뵽ǸŮ֪Ļȥˡ
ߣһ¥ʲôǣԱλǵʱһλ׵ֳλָӡ
˵꣬ͻȻһˡ
Ǳ䣬ǲ£ֻҪͣİʾģ˵һֱ׳ӡ
ܣ˲òɣ
㣬㣡Ǹȥзĵ˾㣡軭񣡡
ͻȻ뵭Ҳˣۼǿǰ˲ͼ
ⰴǽ˵˵ͽˮ֪𣿡Ҳһŭ˵ģһֱڽʲôʱȥˣ˺ǻһ仰֮λ޴ʡҩۺҩҩŷǵзչ˳ǲǣ
˵ȻⷽĿǡ
зĵûˣܲûбݣҩ䷽ҲеģֻûµݣҪͷ°ɡ
ʱҪȻҩЩҪܱˣǮڹʼǾ͸ˡ
˵ֳճˣô֪û˵ģ
ǱˣһӲ̵ĲкûУǱʲô
ǲǰҵˣ
²ǸɵģǶֶħ£ʾķ߿˭ģ˭Ǽģ
⵹ģ˵⻰һҲġ
û취ˣʹҪߣɣ۶˵أеˣϣץסѱҪһӢҪˡ
ϻӢ̫߹ˡ
ɣһ뿪ҩ
û뵽ǻ裡ҧҪ蹫ĻǺܱ
Ѿ΢ˣҿתмˡ
ҿˣǧнʮѾȵ㡣С˵ƳǱأ
Ѿתˣ@˺Щý壬͵ſɣʲôãҲ˵֮󣬻Ͷ˸ġ
ܵ˵һ죬Ϳ˭ȷˣֻҪһѹҩҲûܰؾ档
ΪҩӶˣҩҲԸɡ
ع˾ζ㱨ˣȥҽԺʤҡ
׳øţһϻܴ
ʤǴţǲм²ۣţôù𣿾ţһͷţܱȵһͷ
ȣ⻰˵ģ˵ţĲȻϻ
ʤҿζָӵĵ
ãδס˲Ҫסһ䣬ϰԴˣʡ롣
ȥһţ̣ɳǿӣʤҾͺЦζʹɫ
Ҳ㣬Ҷ˵ˣ£һƵֵ𣿡
İƵǰʤҾۣҲ̫⣬Ǵ˵ͷÿᵽǰƵľڵѪ
һнٽ֣󽫣ץ𱳰˵úϢȺˣȥҳ
һضǣ˼ô˵ҲҵĴ٣粽ͤĶӣұ˼Ҹ㲻̫˰ɣ
ԭΪΪʤӢ£תԿˣûģŪѵĴ֣
಻డζȥϰˡ
һͿǸ״ӵ죬¾Ʋζ߳⡣
ѪܿƵЩԸƣֻǡҽԥŮʹӿһŷݵҽС
ҽЦе˵ҲΪȥģҲȥ˵ǡ
ţˡֵĹϵõڹҲδãҪߵгҪ˵ٴݡ
ҽԺģλҽزԺѪܿƣһĿΰɣû뵽ĿŵǮ
ҪڹаɣϾڵгҩһҲǺõġ
ҴӦ㻹°ɣҪ̫ˣҰֲõģҵġ
ǲĳЦˣҪֵɫⱲӶֵӰ°ɡ
˵꣬ŰҪߣʤҴӴ׷ȥ
Ǳ׼뿪Ӻһײץסĸ첲ιײ˲Ǹ𣿡
ǴСƢһˤ־ҵǸҲֲץҸ첲
ʤֺʱмһ壬͵˿һװˣôҲ㰫ˣɷʤǽӽ׵尡
͸ƵģҪˣ졣
ˣкϷˣæܽɳ͵šζһ۾ͿͷҲС˭
ҩ̫үȥҩżߣҪҽԺٴĺɡտҽԺǮˡ
ζ΢ֻ͸ȥ绰
ǸλŮȵǸһƾʲôץ˼ҵĸ첲ǲҪ
ʤ˵ˮģһߵһɫһŮͼҲߣ׶ĴһѶǣ
ǣǶģڣ˵ӵ˰ɣ°˰ɣ۾ˣ
Ůŭƨ£
˵һԣıھڲԶأһǸɫܺڵĽ׳Ӿˡ

˵꣬Ͼͱ˼ǣ㳤ԣǽǸ


186 ҲǸְ
Ů˺ü룬۵һˡ
ɲϧһޣĵ񣬵ҲСƽϡĿҲס˵ѹãû·ųҧˣ
վסҪߣȻһǰһס
ıھͼס֣˵ѣ·죬һߣͱûˣ
еϵܴ󣬻ڵˣִűڵĸ첲Աһһȭͻڵߡ
ֵǺڴںۣⱣڲ󹻿
ζˣֵܿ˵ùȥô֪ۣ
ӶҪۣвƣУҿļ
Уǹؼɡ
Ǻڴ룬ıҲӲġǱһ֣嶼һ˿һ
ۣ㻹Ҷ֣ڣŪ²Ļˣһߺűڣһ߾
С㣬ҪŪڴеƲ䣬ܰŪˣ
Ū
ͱʤһȥˣˡ
µˣղأ
ʤұ˵еΣʹ˵Ҳǿ㱣ˣȶҪУҾϣ
˵ˡ
ǱߴѾһţͦҲӣһˣҲ׷Źڡ
飡
һ죬ڵؿڱһȭӺܱתһԽ㵥ˣԽǳԲÿ
һ¾ͱŭˣȥҪס⵹ڵء
ҲеԿȲǿֵϹû취ʩչ֣ͱȲôڲѧˡ
ڴڵļϣǱڱסˣϻһߣ˾ˤڵϡ
˵Ҳҩ̫үܹܣøǽֱߵĻһջ
ߴҽʿܹˡ
ǰǸǮҽͺιιǸʲôסԺǲܣι
˵Ƿȥ˲ʤҶ
ʤҴŲŷʣʶǸ˵ģ
ʤҿһۣĥǲҪȥһšûôģ侮ʯҲ񣬿ɸЩ˽ӴˣٻմȾǵĻϰߡ
˵ˣһֱߥ
ⲻñһ£
ûأҽͳʿʲôȥбⶼҪˣ
ѹ±ߣǳ˸ƿҲھˣȭȥһֻֻһֻֿûţڵĸȥ
ڻҪã͸ɴཫ˫һ̧ϥǴҪȥѹؿϡ
æҲھѹȥˡ
Ҳ˸ǵڹʵڲÿζЦˡ
˵ġ˾䣬£ϷҲԡ
ζұ˧ˡ
Ҫ˵ȷʤҪ˧ôһЩʤʤڻĹƵģŮУеԽ߾Խ˧
ڣɣӣ
ҿһŮҲ̫˰ɡ۴ʹ˴ܲİ
Ҫƴˡ
˫һ̧ڴڵĲϣӲˤһЩٽ֧ţϴ±ˡ
ģкԾʽˤǵõûе裬ʱþУôڰѵó
һѹڵϣĵûˡ
ؽȥ׼ˣҲһףһɣôҪĹһײӲײڴڵıϡ
ڱײƣһʱѪѪһ¾ͱסˡ
Ļᣬһȭôͷǣۿѣû
㻹ţڿ챻ˣʤһľͷƵģͺ
ʤҴǰסĺ뽫˭Ѿˣ־ͳʤҵһơ
ӴҸү֣ǲǣ
ҹȻһʰ
վֱˣ̧ȻȴڣʤһȭͳԴȥ
ͷߣҲ߲˼֣ʤʨӲãֻһΣʤҵȭͷ˵
ͽŴڵһȥˡ
ڣû°ɣ
Ҹ˺üˣǰĸ׿Ҫϴγ£Ҳ翴һͨҴ˺ءֵּԴǱߵҽȥҰ
ҽգ˿һЦˣ㺰ƨ˭˵ģ˴Ҳǻã
ٸ˵һ䣡ǰ߸ЬҽĿɡ
ҽϵõɵŮȻ˵־Ͷֵ֣ĲλҪǳָ˫ƵƵ滭žһƬհףڵϣֱ
ζЦ춼ϲ£ˣСħͷ˰ɣ
㡭㡭ˣ
ǺüʱǱ߻ʿ¥ȥеıպøϵһҽˣǱæǰΣôˣ
ҰǸŮץˣң
Ǳÿӵ߳ŮһƣҲһ˰ػܱŮ˴
ϸһƣסĵط԰
㡭
ǱûͳǱߺ쵰ҰѴȥҡ
ˣˣʲôأûʤҴأϷβûÿˡ
Сܹȥȿ˿ڵƣӻƿι˿ҩζƿȪˮѴϵѪϴˡ
ٽ˵ҩĨڴڵ˿ڴûϹͷ׵ЩطѪ档
ڵĵѪˡ
Ķˣ˵ùˣ㻹Ѫ
ѪǺڵģˣҪûһʱ䡣Ҳûע۾һֱڶҩˣȥҰɡ
ѵݸڣлЦ˵лʲôȥɣҪЩҽϵҩĨˡ
ǣŸ硣
ŴҪݣҽͺסһܣûǰɣ
ûֻҪȥʤһְסžͿˡ
ڽ˵ݣζҲ˹ȥ
Īҳȥץס
ҽ˻ǱӲͷƤҪƿʤҵ֣ͱʤһץֱһӣײҽϡ
ҽۻûأһײ亹£໵ؽ˼͵ڵϣƵغ챨ҽ
˰㣬ҸջǮҪٺҾͰƵԺȥˡ
ҽʱ£һ磬㿴㺰أÿ춼ҪҪвɼ
ҿ㵹ɡ
ֿλһ·ŮߣʤҰסؿڣ˾ߣô˵£
ʡ


187 
ôڽʤҲûԼˣԲһƣֻ־Դȥ
ʤҵȭƼҪУԲҲҪָ𵴡
΢û뵽ʤҲͷߣҲһ㲻ͷһƫһˣһȾɨʤҡ
ݿڵĵطǿЩˡҪڴʱֱͬ߻һġ
ʤɹһƾϰȥ
ʮþȵһץ˭ߵʤҵУһ㱻߶ơ
Ц˵Ϸ磬˻ûãʲôӢۣĹϣԼ֮ȥ˼֮ǲҲ𣿡
ߣ
ʤҳ˿ɻҪӣûˣζûڰһ߶һߺ۾Ϲˣʲô̵ģҪͳҪ̾Ͷ̣

ˣͽҪӻ
˼ҲǳԸɷģҪӲӲǾȥӲӲ
űһصķʤңҲ룬еͣһﻹˣҪûˣһȣҲ˲֡
СӣûǸ֣ɣٽˣ
ʤһ죬һȭͳԴȥ
ǲģû粽ͤǻ۰վûԴֳԴ򣿻˵֣
ζۣͰʤҼ͡
һ̧첲ֱּסʤҵ֣ˣ̧ȾЬʤҵĿ߹ȥ
ҪʵˣҪס
ȴʤҲû㣬ֻǲӣÿǱصһ죬Ľź˷ʤҡ
ɷʤζûһ£̧۰ֹǡ
ԭǹ÷ʤеģתļȺܼпǺܵöˡ
˾վţķҲûǿʤǿ׼һ㣬ŴӲһУ취ϵһȡ
һҵһҲ죬Ǻʹûϡ
Ҳˣ˾վڵǰš
ڵſ˿ٵĽ֣۶쿴ˣ˿Ҫ߿
ϵʱſˣͻȻһͰš
ҪҪ
ʤҲû뵽úúõģôˣݣһȥȵסһȶˡ
ʱݹˣɫһףİ²վȡ
ɵóҲǸ֣ټϷʤңԿˣҪҲֵĻֶȶٵġ
ǣ죬ˣС£Ǵ¡
ϸֶȵģټ¶㡣
˵ˣдһܵ˵ϲϺĹأʤһζ˵磬ϴȥ˵ʲô˶ˡ绰û
ţһܵʹŽˡ
ǰȥ֡
ͦҽԺÿҩٵ㻹Ҹҩûҩˣ
ʱһһͽ˵ˡ
أ㣬⻰˵ģңû
㻹˵ѣܶˣζ˵ǼŶ³ĶŮزܼࡣ
캺ǵĹ˵ζǹزܼ಻ˡ
˵һ˵βˡ캺˭гɫ캺ơ˵ϵĵλˣ˼һҪгŵġ
ŵĵλ˵˵ڽϣҲһָġ
ζȻ캺ŮĻм٣
ƲЩɣҲǻԻ췹İ˼ҲǼʮڵġ
ˣЩ˵һ̧־͸Լһͣ˵Ϲ˹ۣأܣұ֤ȥҩѺˣǸҩٴˡ
찡ҲûҪٴֻݵʱǼٵģȻأʵ֤ݸǾˡ
ζ°ۣϺ꣬һ֣ҩѪҩˡ
ģİ
뵽˼Ҷ˵ǸҩѧңǸ㼼ģ˵㼼һĶҪٱ
˿æЦ˵һýæζ˵ҪˣζЩ˽ݡ
²ðɣǵǵĲġ
ҪСŲǽɽӲõҩ䷽ӡǱߵʵݣֻҪǰǵҩڹערҩҩǵˡЩٴʵҲǰġ
ҿ
Ĵָ治ǵнɫ
ͽסԺ⣬ȥҩһˣǸ
Ҫˡ
׼ˡ
ζ黹㲻ȱʹȥڡ
ǱȽϲңƻãҪһʱ䣬ҩҩЧǿǱҩʦ档
ҩЩҩζԼİɣ
ǡ˵ʲôûŪзϣͿ˵ҵ룬ϷǴҲȥɣǶ಻ϷӰϷٴҲǼζı磬Ҳɮ滹ء
ǣǣǣͼżζ⻰еԴ׵˼˵ҷǮҲ˭
ȥǸɻ㿪ʣҲûȥµ
ζ˵ҾվأǱܵӺò㣬ǽˣСİѲӻӹͷˣԼ
㡭
Ҫܳȥˡ
Ƚζͻؼң̫Ͼȥˣ·һƵ꣬Ҳûע⵽߽
һƵˣҩ˿ӲӣܵҽԺΣòװٴʵ¸㶨ͷָڴһܣʤҸƵҪܣ⡣
һƵ꣬Ůֶˣܡ
ԭϽúõķйһͨºˣ¶ɲˡܲӲɣҪŪһϡô£
ҸӦɶģƫ⽭ͷز죬ζڵ绰ϵģܲʱгҼСɣ
ط£Ҫõ绰ǰ̨ʣ绰ûȵˡ
ҪĦ𣿡
ǵһ߳ˣͷɴҲⰴĦʲô˼̾Цˣһ˯ͷ
ʲô𣿡
Ǳ˵PKR֪Ҫһļʦ
PKRסˡ
PǷɱKǺRǶ˹
ͳ̵ȼˣ˼˼˵۸
ɱİ٣İ˰٣˹һǧҪ𣿡
ǱߵҲ֪Ժһ˼չ˼ء
ֳһ˵ɱġҪ
ںĺŮѻˣǱҲж˹ģɾǷɱûʶ۸Ҳһʡ
˴ԼʮӣˣлŷɱɶˣҪǸ˻ѪģҲ
ϾҸֳҪ֣Ǿ͡Ҳаɣǿ۽硣
һˣĶ֣ǰڰڵģһ壬վųһţ¶ڿЦ
ɡ
ȻˣҲûˣҲ󣬾͵ˡ
ȥϴ裬ڴϵǡ
ԭһϴţһˣû˼ˣһϽȥڴһɣо룬ˣҲе飬Ӧȥˡ
γͳΧԡɱŮҪϴ鷿
˲ȫˡ


188 
˵ùˮ죬һùˣòҼС㣬ĪǷɱûѪˣҲˣɶûأ鷿ģò˺úûˣ
֪С´ȥҲûʲôⶼǱ򣬳ģмµģڣҪץˣǾͳЦˡ
˾Ǳ߻ôҩ̫үҲûã»Ҫһˮƽ˵ֲֹһӣǳӶѡ
ǼܻܵڻģŽ
зٵתţҲǲһŤͷɱСŵСɷ׵ģΪˡ
ǣµģ˼ܴ
ӲƵ£ֽǵЬ·ȥĵøˣ쿪ţ鷿û𣿡
٣סǺˣ˼˵Ļ
ǷԱڸǲ鷿ľ˵
öȥ÷
ʰˣȥͿվ죬ͷ԰һЩһһݡ
ݵľһɨ˵аſţż㣬˯ˣ
ָָ䣬ƱȻʾ
˵ˣǺˡ
ôˣȥ
ݾ첻־ģӲȥڴ˼ȦĶɤˣҪȥһƾܿ׵ķɱС椡
˵ûˣ㻹Ҫҹ
־˸û˯ãֿ쵽˯ʱˣúܡ
ϸƣȥأĪģҿżŮġⶼһˣҾͲҲ
ǷԱһߴֳڨЦʱסڸһ϶ӵŮܹˣʲôҪ飬ǲ
Ȱ㻹˵ɣ⾯ٲ֪ʲôҩأ㻹ԱȰͿݾ߳˵ʲô˾ˣһ˾ΣǼʮǰվˣеʲôϵ
Ůһ¾ͱסˣ֧˵ǺҩĴǵҩ̸ġ
ඣʲô˵˵
ݾһ䣬뻹Ҳˣɹˣ˵̨׵Ļ뿪ͻȻһƨ죬סˡ
˳ƨߣʱɫҪҿ鶹ײˣҲݾûջҪ뿪ˡ
ƫƨǷƨķɱС椵ڰ˴һ顣
Ҿ˵ģ㻹ͦһҲ𣿡
ݾ콫ɱС椴ӴͳЦ
Ҳˣ˵İĦʦΪʲô
ⲻǻ˵㻹װ᣿ݾߵĦʦһƭأ
ʲôûץҲûáҧ
Ҫʲôץ㣿ʲôΣݾȥɳҿ⺫ӻӲʲôʱݵģҲȥ
ҲܣҪյĿˣزˡ
뵽ع˾⵽ĳͷһ׹ȵס
־ܻؿˣ˾ǽķǣץ˰
㣿
ݾЦ˵ߣ˶ȥ
ǽѺָɳͺƤɣ˵绰
ɣǸǳԶǰɣӽ»ࣿȥСҰɣסˣĪǷɱģ
аץ˸ӣ
ɶⲻˣЩǰץ˶ˣ϶ֵҸȼⲻԿ˭뻹ʹ˸
ǱɳȦһ绰йͽץˡ
ڰ칫Ӱ࣬߳棬ͿѺ¥ߣȥͱӱ¼磬ŵŤߡ
ҵ̷ǲ⻹жҪø㡣
֧Ʊϴ˵ģҪư참ѵǮ
漽ӹۣһ֧ƱŹЦ˵㻰
Ǹץ˸ˣҲƼˣԶû̫壬ôᱻץס
ʶһȥ˳㽫֧Ʊֳ
ֳ칫ңɣɳţü˵Цģ
ɣ߽ȵˡ
ɣ֪˵ģɫͲÿˡǾֳҪ˵Ҳû취
£ѣֳ±ģҪ˵ܱץģǳʲôӣǾˡ
һС㱻ץģɣҲˣô˵Ҳӡȵ£ӾôֵǮ
ɣҲп˵ҪɽЩ£õȥҩӣˣ
˵ȥ⽻ˣǸϽ˴߰ɡ
Сȳȥɡ
·ȻͷҪߣײϼ漣æӳ뿪
Ӵⲻǻλôǣ
ż漽һͨɣƼһ㶣˶ͨ졣
ӳǡֳһǾͲˬҪǿǸ漽ģͷŸɽȥһˡ
Ǹزܼ
ֳ֣΢΢һ㶣ɫÿЩȼ漽֧Ʊȥ¶һЦǰ﹫زԮ
ҸԮģҺͼǺѣҿ̾ҹ̫࣬ⳣھ⡭ȣܱ߰Ȼһߣ¸λġ
漺;ֳҹͷǸŤһŻɣλйڵġ
ллſˣʱеĴᣬһҪ͹⣡
ֳüȥɣҲ˰칫ҡ
ܣǵ»ûأľͲ˵ˣڱ˵£ô˵
һϰģв˵ģǰ͸֪Ǯأ
üһ
ʱȥʤңǴھ飬Ĵ˴ڣˣһǮû⣬Ǵܣΰ
漻û˵ЦˣҪǮʮʮ˵Ҫңƾʲô˸𣿡
ɣ⽭ô£Ĳ֪˭ܲˡ
ĪҲ̫ǻ˰ɣ
˭Ů˼Ҹĸǽг㵹ã˼ҵĵϴ˼Ůıڣ
òǴҪʮġ
ɣƲˣӡȵ£⺫ʲô
ɣңѾλһ߿ż֮Уһ˵ӳң⻹ûаҷ˵ʲôҲ⡭
õĲ⽻հɣЦе˵
ɣ˵Ҫ㣬ϴζͷˣҲ롭
ûüͱһȭ°ϡ
ͷһΣһѪһȣߵúײһϣ۵һͻʹޱȡ
ʵҲǲû뵽ᶯ֣Ҷٶ׵Ŀ죬Ӧûоˡ
ҪסҪҲó˾˵ɡ
֪ǲܵȳ֣Ϊһȥзˣʱٴ򣬲öѺЩֽ
Ҵң
ˣҲң
һȭֻС׼˫ǰһܣʱһһֱıϡ



189 ʼ
ıѪ໴УǱ߾ֳˣۣܳҪƿڴʹӴ˳ȥ
ȥֳ˵˼䣬ֳɫ΢䣬߻ذ칫ҽһأˡ
ҲȫңĪģ
ǴУɣ﷢Ʋˡ
һߣû˹ˣڰ칫ľ챾Ҳ࣬ⶼˣûھǼҲֵĿЦҲϵżѪ˭ǼһģǸܰ춼ͱƣܴҡϴֵˡ
û¾߰ɡ
ûµ𣡡̧ͷһ𣬾ͿǼ춼ɫһ䣬վ˼漵
λ޾ű۰˵ҹ𣿾ҵķ㱸š
ҡ
˵ϻ¥ҵͻȥҽԺˡ
Ӷ¥˳̫Ͼӣ·Ͼ͸˵ˣڵĳˡ
ģȥҵ
ϵģץˡ
Ե˵˼䣬ϻ̫Ͼӣ̷ſɳϳԲݮӣС챻֭ҺŪ÷ǴӺ󱳵ȸߣǸȦ棬ޱȣȥס
ѽˣ
Ц˵ҿû
ûһΪǵأɿ
ڻˮƵģĺߣ̷תòݮȥ
ȥݮ⣡
̷ƿܽȥˡҪΧȹͱ·ˣ
ŲҪ
˼ӣͿӳ¶СԴ㻹ҡһΧȹˣ
Ƶɳͽ˳

죬ʧܵ뿪˽ǺܳһʱҪϢˡҪûȥ֪ҪȥĻȥ档
ʱûǸ˼ˣ춼̷һ𣬶Щ̫Ȥ
⻵ˣЩ춼޽ýˣǲȾͼ˼Ǩˣ
̧ͷ޽࣬죬ÿ£Ĵһš
Щеææɡи޽ԵȰӦϾŦԼ޽ڹز̧ͷͷλ͸Ůˣ̷ָȾвͬջ
޽͸ĹʵһܼˮвŵҲˮһˣû
Ҫס˵Ļ޽㡭ء
ıһҲסŤȥһҲ׳ҰС
޽ɶ
ûһţʣԺˣ񻹲˸µĿɫܺã͸ӵİˡ
ˮͷˣҰȥ
ˮͷ˰ɣҪȥˮɣ
˵ûͬѧ仵˰
ǽīߺڣİ칫ýͱȾˡûԳԵЦҪȥס˵Ѷ㻹ðɣ
ǰ֮Ҳ
ͦõģز˾Ǳ¥òҲͦߡû˵ҵǮҶû˵
ͽоһ³һǣԺ󶼲ǰͷˣҲ֪Ǻǻ
˽С⣬ңҵǮȶ֪
ģûסˡ
Ҳţû¼
ѹĻɫ̫ÿ
˭򻨴һأزһеģϹĹزЩ˾Ͱ˹С
ɾû֣еŸй뵽ͿûиľƵķС
еÿ춼ûԣ
ʽܣλܵѣڵز˾¥ĳɾ
ãˣ˵ǹزסˡɾ΢Ц۵ģ㹫һһģЦǼ٣˵
һеģб˿סҲס
һЦɾ΢һü룬⻰˼ָҪңûŮΪزһеģ
⣬Ҳǳɾ⣬뿪Ц
ҸɾȥԷˣô
ֿ̧Ҫȥҩ
ûͳɾһϢңɾ˵ǸغŰ
ûһ˺ܺƵġûû룬ɻɾǶͲˣ˵ŮĶƣеľͲƣ
ôزģɾе⣬Ҳҳֻ֣ǷδȻԼŮѸˡȴĵϸ˵
޽Ǳ³յģȹܣţҲȹ޽㣬ȹң
ûȽϵߣɾһ뵽ܲ飬ζıڣͷˡͱʾ캺ˣһɥ
ȻڿƵλߣһڣһ˾һ˽Ƕˡ
񸻹㼶ɭϣӹ˾ϰٸģɾ̷ɽ涼˵캺ˡ
ϲ𣿡ɾͻȻʡ
ûһã⻰ʲô˼Ҹ㣬ŮˣһƯأҿȫزҲǼܱȵϣܣɾҪңⷹҲˣ
ûһʣҲ֪̫ʧȥˣǰ
ûæסǰ£ǳɾ£ÿһΣܲ
˵ԺҲҡ
ɾסֿ֣˵ģ
Թûûߣֵ㲻Ҫȥҩ𣿡
³ˣҪȥӻЩȥĵطϡ뵽캺һ˵Ҫȥ֣ٹȥ
ɾȻȥɡ
ɾǰ˺ü룬һ˵ݡ
ѶʼĲСҪСģˣʧȥһֲ죬¡
۹ʮûϡ
ֵġ
⻰˵ģˣҲİɣһӲ֡˵Ҫǰһʱ䣬úöɹǾˡ
ûιһ鼦˺һֱ˵ݣҪȥɾ绰
ֻͣ£Ҷ򰲽ȥ󣬰ƷѷµĶóܲһ캺ܡ
캺ֲϹӣôƭ𣿡ҶСæһǺ۾ͣƣͺЦ˵С뿪ȥͽܿˡ
ϲ˭أСеʧɻǺʡ
ʱͣҶۣЦ˵˭С¡
СһйˣºˣŬˡ
һϮɫƤ£Ÿɫ򰲣˵˵ĹǼܲһƨر󰡡
۾ǵط±Ӵ¥˵͵Ҷ
Ҷæƨߵߵȥæ򰲾ͿݸʮƴСĽ
ˣ·嶼СͻˣըҩѹˣܴﵽҪ󡣡
ǮЩʺϡ˵࣬óӣÿŽ򶼸պÿһոҲʮ
ƹ˵пɲˣҪʮϣһԪһţǣ򰲿ûҴۡ
ºͿͷ


190 ɹƭ
캺һ³ǰ˵棬ôǲ̫ˣ
ѣ˵߿
δ䣬ͿһСӹЦŹҪӵ
£Ҳˣͺ˵ҲŶ
ƨͷӽйſ
ŮһۣŮӼҼҵģƨʺĺ𣿲͸ѧ
صֶˣǴרġ
ǺﻹŸˣеףðβ³
ĺǴרҡֻͭҲСġ
ģ㲻ǰ˼Ҹץİɣ
˵ƺһӣЦǺǵĸкСŰɣСŮ㣬еҪӢһЩ
ǡ
Ϳ´ӳЦ˵Ұ֡
壡ĸӱ£ͺȥɣģûš
ŵĵҲûңŹ꣬Щϼȥû˱һųӸסˡ
һֻϰ̽ͷ̽ԵСƣⶼʲô˰ϰҪ
ͱˣЩҲͽ᲻ϡ
СƵ˶ˣͽŸЩ档
˵кò裿ȸһһ¾¡
ԼȥʦֲѾͷڿĹӵڶ㡣һӶ
ǹȥϰһЦǺǵ˵
¹ȥˣ캺˵üζȥ˾ҵһЩ㶼ֺˣ
ֺˡ
Žȴ󲿷ֵĶ캺ѾˣǻеʣµĶ˵߻ЩŶ
ǰѽǷµģҲûƳ
ͦߵһŹ̨ǰû£ˣٶţͳһˡ
Ϻȥ￴˼ϰмҡһ
һ׵ĺŷŴܹȥ
˵ĹǸֵģƻŷ˵Ĵ
Ǻһ˵Ķ໨Ǹɡ
Ҷһ߶ųأһǺȥˡģⶫǰմҤġ
¶ź˰ΣЦ˵Ǻ۹⣬⻹ξĶҪ˵գȻǱȲ˹ҤҪ˵໨ҲǡǸĶҲ֪ļиմģԼҿ˸Ҥյġ
΢е⣬ӡ
¼ǿ¥ģһȲܴЩҲǸ֮ˡӿУͭҲ͸ɽˡͲǸ
Ǹϵǲ裬Сţλʦϲϸ
ϣ»˵ɷġ
ҶﲻסˣŽ˳Ц
ܷ粨ģ˵⻰˼
˵ӸǺͳס
⻹治˼ұİɡӱǸ
±ŲˣȽ豭ˣ͸ϲ衣
ò裬ǰɣ˿޵
նò̲סˣϹҲ̫ܲԶɣնɫ㶼Ʋ
˵ϻϻۣ
壬ɣʦµҲ࣬ǴҪǿˣǾߡҸҲѣ͵ˡ
һµģ͸Ҫھܾ˵ҿϰҲǸʵˣ粨ŵʱǸ󷽵ˣʦָѣȻ˵ˣǾ͸ϰɡ
Ӿò˼ôЩˣûƽ޹ʵ˶Ҫ̳ϻ˵ɰ˼ǰѡ
ɣҲģҸʮپܾˣҪǮⲻȥ
ǡһǮȥġ
¿д֧Ʊֿ˻
캺飬֪ôˣʦֵƯʮҲǸǮ
£˰Ӱȥ
¿ȥ˾ǡζҲˣ˾һ
ЩĴĶ˸ҵģʣµأҪˣңҸ׶Щϲ
캺첻ϲղأϲЩϡ
ͽҶ¥ȥӣ˼ͨƬѾߵģµĶ
ⶫе˼ŸȿصĽȦǵţ۾֪ƷȦʲôҪͷ˩𣿡
ҵĹȦ˷Ƥ˵ⶫҪˡ
ǿÿĶƷһ˫۾ϴÿһһֵ顣
ߵһȥ˵ȥ¥ϰҰѲֿһд̧
̧򰲾ͱƨɣҧű¥ȥˡ
Ů˵ϲֶŵģƼ˾ͺߵ
ҪʲôˣҸ˵ʱ𣿡
ȭ˵ң
һЦͿϼһѶֵˣ캺ǿ˳۾Ҳ֪Ҫȥϵġ
ңҲһǰȿصĽҡ˵ͨϲǮҡ
緹ˣķƷһѶģû뵽
Щˣ𣿡Ц˵
ͷİɣӣϺ˼ҼÿһοɶշģҲеɡ
һ˵ӾͲˡ
ȴ˵ϺмҸˣ˵⼫пǷµģһ棬Լ棡Ҫˣҿɲܡ
ҽжˣҵмĸҲŻбҸģ˵ģġ飬һöĻǧһԪҸǧ
漱ˣӻֽӹȥļѡ
ҿϺǻȥˣøɡЦ˵㲻Ҳ˵ˣţͲϺԼ۹⣬򡣡
һεĽøװ𣬿±е鶯æӹǮӸ
ðŽһŮˡ
ɣǮǶֱӿ֧Ʊ
Ҫع˾Ͱϥ˵Ǯ֧Ʊˡ
캺ȴڰ֣ζ̸ŶȻؼˡ
ߣȴζҪ򰲣ϣܰһ齫ˡ
ʤ˺һˣЩԺ˵Ҫףڡƶˡ˰ᣬȥɡζ˶˵̷Ҳϡ
΢һͷЦ
̷ǲѾɶˣ
ص㣬Ǻܴģ
ĻࣿҲƿⳤ࣬һǵģ۾ܷ̹⡣
ЦҪǣĸǵģǵҪʤͷܲշ㣡
Ī˵ʲôأҪˣŲһӣ򰲾͸һ
ιˣץϷʤҿˣҪ򣡡º
䣬ֻˣǸİ룬뻬תһ룬СŰǹòкЩ꣬ûķƷҰѹˣ˵Ҳ÷ʮɣ۵ҵ㻹ø򡭡
Ϲ۰ɣǽҲǼٵģ
ʲô


191 ı
ƶطڽҲŵֺţһ¥ǲ¥¥KTVϵ¥Ƿ䡣һ˾Ͳߡ
¥°Թܵ¥KTV
ʤѾ߰׾ˣ΢еͷΣһŵǡ°Ӵ桷Ͳ𣺡ǧһأһذ
ҲݣһɤҲ̫˰ɣͷΣͿ̷ǿЦһ첲ͰڻѰȥˡ
Ҫģҵǽõͺǹʤҵˡ
ιԼŮѣҲҪܣܺķʤ˵ɣ
ŭ˭ķʤң
ģġʤŻͲںץƱȥŤһƱڵϣѵһˡ
ŵүҪͿܹ˵Ǽλ̴үȥ˿һ̨µ
Ůʲôͷүʣͱס˵ҵĻûȥӣ˼ʲôˣ֪ģ
Ӵȥ
үܿˣȥҪ˵ƨúó費𣿲ݣѵŪˣ
ͷһݣ˵Ҫ⣬ͷͿȵðվﶼڻεﻹץһƿơơ
˵٣˵ɡ
ܵſڻûȰˣͳָӰһץסˣͽˤڵء
ơƿľƶ˳ڵϹ˺Զ
ĪҴˣ㣬Ż
ûһضǡп಻ͷҲСζЩϵһǾ͹ˣŮǵģ
һȾͶζƮͲˡ
˭˵ģ
ҿﲻɾ͡ʤҲǻΣ죬̷ȷȶˣ˯˵ζҪߡ
ιǱߣңңȥˣZһš
ʱζˣ̷ȿŻû뻻ƣȥһСͰﲨһᣬ硣
⿪ľ͸ûĲһԭ̷ҲϷŵÿЩ°ɾ˸Ůˡ
ͣǣ
ٴһʮͷëͷСܳ滹ȹˣѲŮǿЦ
ʤҺذȥˣǺȲѾƣپʹֱݿڵȥ
ǶãҪչ̷ȣҲûȶ٣ǹͽζ̷ȣͷ̧ˡ
˶߳ˣһҪСҪۣأҪͷģֱӱȥ
ЩëͷСֺȴˣߵصģͷѪ͵ˡ
Ǿˣƫﲻ𡣱ˣסҪȥ
㣬Ҵңңѡ
ǱŵôסˣƵЩ˵ǲͱȷʤһй֮µĸо
ȥúѾƣ⾭ʲôˣ
ݿˣ·ζȥ
һأ̷˵ζͻȻ˵ûĵģңңҰݵ̷̷ȣͳȣȵģңء
̷ȶסˣݵһζ⻹ŵģҲ֪ǽף˵λ
ңңҪҪҪ̣ޡ
Ҳݣ
еζر
εʱرãݶûһ¥̷ͻȻ˵ζҲϲ㣿
Ҳ֪ҡͷҪҰɡ
ɣҡ̷ȵͷ˵ؼңأɡ
һ̷Ⱦͳ˳ȥζһû֧ţæֵһҸһζͼı˻
æᱧͣ
˶ã
ζۣ춼͸ˣë̺¶̨ϣһޱ裬ۿ
ĸСʱָԵ˵Һˣ
ôˣζ㶵
Լ
ϳֻظ˵Ļ¼ˡ
ζ˼ۣһǵͨ졣
ңǣңҡѽ
˵ȥɣˡ
ӱȥ̫Ͼӵģһ֣ǲǵòң
ˣζʡ
ϻҪ𣿡ùҲˣ
ζҿ˵ʵͻˣٷ磬ʲôᣬ㲻ʮεſסһ£ͶҶ˲ǡԭһֱҰ
ҪҪζ˵ˣǶǷϲ㣿ߣҾϲһͷҲϲһƭӣ
ιʲôʱƭˣ
ұƵʲô˼Ű׾£ƭʲô
㣡
طȥˣϸ̷ȷţ̷ȲŻء
ˣˣϲ˿϶ܶ࣬ζϲҲûֻҪ㲻ϲֻϲһ˾ˡƣ
ζһɷףŭŸӾ
󣬾Ϳֻˣܵ⺰˵㴩·ǵԡι˭
⣬ֵܣϺǸ룬öҪҲǷµģǵտ̫ˣ׼Ҫܲܰҡ
һǺĵ绰Цٻɣרҵǲǣ
˵ֱףڨЦ˵Ҳô£ҼҪǮҪæԺҾ͡
Ҫҵ绰ͻȻ뵽£˵ʦ㣬Ҳܣ˵㣬¾ˡ
ֵܣ˵Щʦֱʣ
ʲôû˵
ֻһգζͻװˣȻǸ޾׵ǻˮģ۾һ˶Ҫס۰
㹻˰Ҫ£Ҿ͡
Ͱҹýռˣ
ζǽҪѸ߸ЬһҪˣ
˭Ҫˣ㲻ǻ𣿡
˭ССζŽţŸ߸Ь׷
ŵݵ쵽ˣݣζһգһᣬסҪˤˡ
ŤŽˣֻ÷ȥ
ȥ˾Ͳȥ˰ɣڼҲͦõģб۾ˣ
ζߵ򰲸Ľأø档
氲ըҩҪըô죿⻹ǴСƢˡ
ҾҪ棡ζš
ͽһѣŪζϹ£˵ҪҺˣ棡
˭Ҫˣķ
ζһУȥЩøˡ
㲻ҪˣѲ㻹ҪҰѿҲѵװҪƤζһѡ
㻹ΪҪʲôأ
ζֵϷң
ڼҴŰɣһҪȥ˾һת
һߣζͰ½ˣ߽סģǶǳ
˵ʲô˵ЩӲɵˡ
û뵽ζϲζͲΪϲ
Ҳ֪ôģϲΪҵԱҿ̷һʧаɡ
ϸ£п
͸ø˵
Ǹ쵰Ҳ֪ѽҸͣˣ˵ҪҪС
һ֮ЦǰϵģõҴС㱻һе˵ҪСҲ̫ˡ
㻹Ц£øҳ⡭Ҫ̷ȸ㶨
Ұ롣


192 ׾
鲻̷Ѿ½ˣζֶˣ˷ϲ¾ˬزʱ򶼺СģλǣſɾҲڡ
ʲôϲأɾڵûȥ¥ϰˡ
ȣҲûɶ£
Ļɾ˵Щ˵ɾǸСϺף·˼ס
ɾһ¥ҲǸ¥ԱٿǸ߲ߵˣҲҰɣ
Цʲôأ޽Ҳܹġ
źɫĳȹķ飬һǰ͹̣һԸըʱܰ˸ըˡ
ɾۣľŮˣһȣûĸߣǲģȲػҲһһˡأ޽ûǰһЩӳɾǽǶȸպÿЩ
ûɶҺ̷ȵ¡
޽üײһ˵Ѳǻˣ
ûô졣
ǺǵЦ£ͷ˳ɾһۣСӵϹǰɣ޽ؿ
ɾջĿ⣬޽Ҳˣɾ˵СɣҪûȥϢҵȣⶼŮˣȲɡ
ǡɾ˼䣬ҲŮģﲻЩֻܵϢȥˡ
û¥ɫ죬ôˡ
û⹫زǲëλǵ㣬ҪҸϵ
û˵޽࣬Ц˵޽㱻˵лءȥԷɡ
ɾûպײڴֻȥ
ȥҼ漣˻û˵ˣʤǷ粽ͤĶӣڽ£ǾͲС¡ݣ˵ǷʤұˣҶ㲻ǿЦɣϷֱҲ˶٣˵ǲŸѪûܰСҿ׾
ûųɾҪݣԽԽףҲ֪粽ͤ˭粽ͤĶҲ
ȥҽԺûվȥˣðպǹȥɡ
̧ͷûﰴŵݣ͸Ц£üųɾ˵´۾ٸ飬ӰӺι㣡
ɾһûƤҲ¡
ɾ˵Ļûȫ޽಻
ζ͸ϵҽԺǱѾȵˣվǰҧǿҪը
Ҷ˵Ƿʤʦ˵ҪŶʦûգҶȥ˭֪·ġ
úϸСȭͷ߬ýء
Ǹͷȫ˵ͷʤһ³˾Աֽа׾ŷʤҾ֣һӷʤҾͱ򵹣ùǱǸ׾ˣ
ʤǷˣһ
û£ҪǷˣһҩǸ࣬ټĽɢʤһ¾
˿ζ·Ͼ˵ˣʤһӣţһ׳ģڴϳҲܡ
׾ˣζʡ
ˣɽˣǲǻŶ˵׼ҿ˵ĵطõǰ˼ȭǰ˼ŵĹϷҲð˼һڴģֻǰ׾
ûζ˵ʵҪҶ죬÷ʤҾߣ׾ͻὫʤɱ
Ҫҵˣұ籨𣡡
ץסˣľ־֡
ʲô
ζһ
ҶϷϳ͸պļ漣ĳǰ׾ûԶǹѺŻ˾֡
Ҷ绰ΪǷʤҰ˴ˡҶͷʤҵҽԺ󣬾ȥ棬ҲȥˣԸƷºܸȤ
ߣȥ֣
סȸ绰ѽɢ
š
֣˿պȵˣ˿ջãǸ־еͷԵġ
رǽ̾ӣЩ̾ۼģһ۾ͳǵݣͺüЦŪͷƤ飬ڡ
ϰ塣е⡣
ӳŸҺȹסˡ˿Ļ˵Žӵĵ绰˵Ǹˣˣ˿š
ס׾ָˣһѣҸ˼Ҿӳ֡סʳ˭˷ʤҵģҪʤҵġ
ϽҲȥ룬㷽˿ǸģˣҲһͽѶң̾ӵ͵ˣ
˵ķʤ粽ͤĶӣʤһи˫̥ãҵһжγ£ҪԷҳ֡
漺ߵҶ֪˵ʲôҪֶΣҲɲ
˿ץץԴǾѶš
ϵֱѶңŴһŴ鲼µˣ˫ֱһϣϻ˽ͣһȻ
Ǵұİ׾ζŭ
ǡ漿ƿţ͵ס˵㲻ܽȥҪʲôȥС㣬Ҳܽȥ
Ϊʲô
һƣ˵Ϊû򡣡
ζˡ
صһأǰ׾Ѹװɨȥ
Ϊ΢΢һϷһ㣬СͲȴǺذ
ֻ֪Ƥѣ
ǰɲʤҲǸѧð˼һʦˣϡ
һ¾ͽֻǰ׾һϰ֮ˣϣʱҪľϰһգ֪
үүϣûȥϵģСģǲеԴСˣ
׾оâһ䣬ЦΪ˷ϲģһģҡ
ʲô㱻ʮȥʱǷˣ׾ˣ
׾ɹȻһЦΪطܹصסң
Ϊ㵶ǹ룡ͻȻһ̧֣һǹϡ
һŷǹˣаһ䣬ҪţűˣʱŴ򿪣Ҫɱհ׵ģҲҪ̡
ζû뵽һУҲеɵˡ
ⲻҲţŴ󺰣ɵ
׾΢΢еԾǺ򶨵ЦҪǹֱӶ֣ٸӷϻγɽ
ͻȻһŰѶңҲһգ۵Ĺ
׾¶ȻɫǷڵĵʿ
Сүǧ
վһŲϣ˵ٸҿ񰡣
׾Ͻ֣·䣬ͻǾ߷ʤҵ˶õķǲ¶һĨɬ
֪ͲӦˣǮɲ׬š
˭ָʹģ
׾ЦǽɱˣҲ˵⵹ҾҪͷǺǣ»»
ɢİ˵Ҳɱ㣬ʤҲˣ
ùǣҲˣû˹Ҳһˡ
ҽѧ㲻ʲô
˵ͻȻһ̧ȣһߣײа׾ؿڣеعһϣһѪǡ
˵
˵ǲɱ㣬û˵㡣


193 
Ūץĸ첲ʡ
°ۣͿ漳ܽȥˣ׾˿ɲᣬ˲ܹˣʲôϽֻ͵ҽԺ
ĺ£漴ӷŭ
˷ʤңҲøܽ
ζüͷһ˵ѵָʹˣˣҲΪʤұ籨Ҿͱˣʹûʳꡣ
׾һڽ˳սķʤңҪֽסĻıѶңͷŭص
ʲôٱǲǣ
СӸҼסûꡣ
׾һߣ漵˵˼䡣ɫһ䣺ǹģ
ҲһžߵôһѪѪˣҿǹµģǵģڱѺҽԺ;олѡں涢ţߺȥ
ųߵ㣬ҡ
漻е²ͨҪһʲô״أ
ָζ˵˵ȥҽԺŷʤңζȴҪ
ҪȼǱߵϢҼҿȹɡ
Ա߾̳пȹݣζһŵҪǺڿȣ֪Ҫ
ȿҲҪʣе˺˾˯еȴ
ſȣʱȥֻ
׾ִ֣ܰöˣҪǮҪһĵλⱲݣѲǹ⿿Ǯ͹õģǵһλ
ʤҵ棬ǿ붯ֻʩҡ
ʩӽˣҪ⣬ʤҶ֣ǻֱԷ粽ͤ
͹ˣ˭İ׾أ
ιֻˡ
ֻ漵ȥ̫Ͼӡ
ʲôһתͷ뵽̷ֵ࣬Ŵζȥ̫Ͼӡ
С̻÷ǳмһȣ·˸С͵˿ڳȲ캺Ҳˡڳ϶ǴʱѿⰻȻ֦ˮС
׾ڻϵˡ
漴ŵڿСתǴϵʱ￴ء
⼸ס̫Ͼӡ
ӦǸߵʱˣҺûײϣҪײһϵó
׾ִֵڳˣһ۾ܿҲΣգҲδаʤҪǸ̷һʱǲǺ⣿
ţƽǰȥҪҹŻ漿ż¼ͻȻͣ˭
Ϳеİ׾ʵʱվһò߹ȥһ
ҿѿڶŭһۣ˳ȥ
˿°˵ү׾ʮ˰ɣ⻹ڣһ˼ʦȻǸͬ־
ҿƣ֣ϸȥ
˾Ȼ˰׾ĴϣͷЦ˵Щʲô
һʱе׾Ĵ̼ͺȻء
пеĲֹϵأһأζ˵е˳˻ϲ׵ϲ𣿡
𣿡
Ůζߵеİ
ŮƻᱻСҪеءף
Ϳ׾ͻȻƿһɫ˵ʲôеڵϵһǺĸ׾硣
̫󣬾ſҲ
ҿûƭ㣬Ǹʤʼûȭߵģöȥ˻ϴ棬ÿ뵽ͷ
׾ȻǧڵߵýͲǻˣǧ˲֪Ϸȴ˵ÿ¶Ҫ׮ܱ㲻ϣ
ζͼ漶˵һֱ˵Ǹˡ
ޣʲôǧڣǲǣȲš
ǣСƭӣ͸ƭұһðɣ°׾ǳˣϣ
˶죬Ҳû취Ŵ󺰣ǧе£ʲôϵ֪ʱϪõģ
ҿҪģʤҲ̫Ҫ˰ɣܵҪ֪ˣǰͷ˲ɡ
ߣûףŹŪ÷ʤİɣҿСȴǲ֪صˡ
үүҿӵľƭ˭ҲƭǣҪţȥɽã˵¿һǱģ
еҲˣҪҶ˵Ĳ١
ߣɽҵȻҪȥȥ֮ǰҪǸˣ
׾һͳתǴǱŵľ쵹򶨣һǹһߺȵ׾㲻Ҫվס־Ҳݣ
׾ĻЩС죬ǵûͣ£Ҳû٣׷Բһص磬Ƭ̾͵һĸǰ
ѽ
ͼһ̧ͽǾһƴ򷭣ֻһ˼һļϣײɳԶ
漿ľ¾ͳң죬ŷ˿պǣǱܡ
Ǳ߿ֻĸ죬Ѿˣʣ˱Ҳǵָ¡
ȻϵĸѾڵ϶ˣû֣ҪЩ첻ҲֻʣڲǸ첲Ѿʶѡ
ǣȥץסǸеģ
һסƵһһڰ׾У΢΢һ
շС˵ߵƵ
⵶õģǳû͵ģ
˵˵Сӣ㲻ǧڵ
׾ɷһţ籼׳
ܣƵһͷĴ׾ͷǿƵҲǴް˵ĴҪƾֻȥײ
׾ȿ⵽ѵǷƷæһתӣȥץŵǵϵѪζëһ
˭ĵ
ɱ֪ˣ
Ȼ׾ʩӽģǾͺðˣʹʩӽϽˣҲҪ֮ء
׾һ⵶ĵȴɹƾҲ㹻˼ƲƨҲȥĲ
ҪȼЩΧˣ׾鷳ˡ
ץҲΪǹɲз䣬ܹһЩһѣƷ̥ܶԸӵ
¾ˣҪһҪá
һ׾һֱ۱ƵУһѪ۳֣Ѫ˳Ÿ첲
ۣ׾Ȼŭƫû취
Ҳϵˣ˱ץסס׾ȴǿ
һҲΪ˵á
壡
еĳɤӺ׾һģһң͸ɳ֮һ˲䣬һӰ׾Ĳߴȥ
׾ͷһһԾͱ
㡭
ֱϵ˾ˣ䶼ûˣ׾סͷŭѵĿ
ʲô˵ѵ۸㲻ˣҪ۱ҺͷʤҶԴСʲô
׾һ죬ȴǱ΢ͻֵͷ֪ʱ϶˼
Ǻ
ץ֪ˡ
Ц˵׾취֪йƣǰƵѣץŽ
ⶫǸ߿Ƽ
Ϳˣ
ֻAPPһȥ
飡
ը죬׾ըѪģץֶˣƫûȥһŭĽŭ˼ͻȻŤΧǽܡ
漾־ͿǹͿ׾һȴӲһƴһ죬ǽӵˡʣЩ֪˵ʲôá
ͷҲ̫ǿˡ


194 ˵
˱ؾ֣ڼ漵ı£һжˡ䣬ΪɽˣϪֳҡ
ڼСʱŴŽɢϵʱ򣬵õ֤
ڳʱХϪֵлϲ֮ǰ˵ǰ·ңȴƫһηʤϪֵʱ򣬶˷ġ
ȥʤңʤ˵ŵȴҲĵӣãʲôŮ˶
Хһηʤʱҹܵ췹ɷʤҰ˳ȥҲûᡣ
ΪХХͽˡ
ͼӴ׵ĸΪһ˵ΪŭˣŷҵΪҸ˼ұȣǿ֮
˺Щӣ뵽׾ΪȥʱΪСʱİүүɽӣȥҰ׾˸ʤʼĹ£ΪŮİ׾ŭѡ
ڴʤڽ󣬾Թҷʤˡ
û뵽һ־ͽʤҴˣҪʤҸɵҪҶʤһ𣬷ʤСͲˡ
ôûɱһ
ҿţ춼ںðɣңҶըһͨˣ˭֪ûըˡ
˵ƣͷ򰲽һ١
漸ƣһ·ϵļأҲûҵǰ׾ӵȥˣ˼һ
ߣ´ҪҼҪ֪ҷҵ˲Ǻǵģ
ὫɢһúøʤβҪһëҪÿ
ƨ°ֲҴ˵ģҴӦͲˣǷ𣿡
ͷ˵㲻ǷʦǷҵģ
һʱȻɿһͿһݵ˴Ӳ߳ʤһţеĸм񣬸ͷҲߣ͸һմӱ̳ĳƵġ
¾Ƿʤҵĸ׷粽ͤˡ
塭ƫǶŪе㷢ë
ܣеġ
ζһšǰס粽ͤĸ첲˾ˣ
ţǸ粽ͤеûëһߵķ˿նеˡ
ǣҪʤұ𶼱ˡ
ھ־͸ðǸ׾ɵû㣿ҿҪ㴳
ЦǷ粽ͤǳͣģͷڣܱ㣿ҿ˰ɡ
ˣ粽ͤⱲӻ˰ɣ
⻰һڣȶˣŴݵԴȥ
ôĹ
粽ͤиͷʤҲģ־ҪץĲӣ˿ǰһм·ҪըƵġ
ҹǴͷһ˿һᣬžͽһ̤ǽһȭڴͷļϡ
ǴͷһʯΡȻ
˿ձδ䣬һóذֱͷСͱȥ
ͷͷҪץ˿յ󣬾Ϳ˿һתذڣһƵͷ󣬾ذ׾Ҫ̡
ͷ𿴸ͷ󣬷ӦȴһŤ˫־ץס˿յ¾
˿һɿذףϥһײдͷֹǣҲˣʱеվ
ǾͳȥһͷĲ
ͷЦ˵Ҫһɣ
£
һһתźɫֽץġǴͷЦʲôƾ⼸ŷֽӮ𣿡
ظ߿£
粽ͤԹۣȴһ
Ǵͷظ֮һͿһѪѪһմ䣬ͿɫȻԾ𣬻ĵֱ
粽ͤͷһ뽫ظٶ֮죬ԶԶָûظߣͷͱû
һʱͿǺ֮УظߵĲҽסԺ¥õ
ֵҽܹҾ磬֪˵ʲôáظǻеײײģֱײǽڲŵڵϣɫʧ
ظѾضˣֱ£ȴû𶾹ģǾȻҲˡ
ɱҵˣ粽ͤ㣬еɱǶʢ
ζŵ˵·ʱʶǸƽʱĴػ
շģҸ㣬ˣӳڣʮû¹ˡǣҲп־ʱ򣬵Ҵᱻſ¡ǧڵˣϷ˼䣬ΪӲǧǿҲ͵ǸƨҰʤңΪշ磬Ϊǿѣζı磡ûѰ׾ھɵĪʲôھɱˣ
һϯ˵÷粽ͤ΢̣ȴɫۿظ߱ҽߣ۾û뿪
»Ҷ֣ӾͰѻǧҪңգǣߣ
ӻӳɢζУŷ˿Ǵݡ
粽ͤ
˵ݣŭģܵʲô֪СӸʦһһܲ˵ģ㻹ҪȥŭղſǻߵȵԼҲҪŰɣҾҪˣ
粽ͤ˵ĬȻͷĬ˺һ󣬲˵ζȥɣϲ㣬ġ
˵ʲôζһ죬飬ŷ֣ʹʹȥɫԣְǮְռС˵жǿ
粽ͤٸ˵һ䣬ʤҵˣֻΣߣſӱɷɣˣߣõȵһ죬Ȱˣ
粽ͤ˵㵹ǰɣǳˣҵˡ
ٸ˵Щݣߡ
ݶſˣʲôģˣֻö
ȥǣſˣһϤİ׳ɫһ䡣
Сݡ
Ҳʶ㣬
캺εվ·Ŵݽ˵ݣĿⶼϣһأŷ´ݣ룬ôײģ
ôˣ캺ߵ⣬ϻЩչĺۼ
ôˣŮҵıڣ粽ͤһתҪߣ캺һ䣬ס˵ͤ⻰ʲô˼ٸҳǽ죬Ƿ粽ͤ캺Ҳûʸ
粽ͤһɫ䣬캺˵ûǽҾ̫ϻʣ캺컹׸ѹ粽ͤһͷҸҵϸҲͷ
꣬һúҪ캺ˣ⻹ڶš
鶼ȥˣζˣϵĺҲܶ࣬ë캺죬粽ͤԿġ
ߣǸظ߸ŪˣŻ˵ҪǷңôĿء
⻰캺һ㶣ͲҪ÷粽ͤ뿪
ȴܲˣ壬˵ɣҪᷢ쮣𱨵ı£ȻǼҴѧ
ͳˣ粽ͤһ࣬ת־סĺСһס
캺һȭ粽ͤ粽ͤɿ֣źЦСӼҼҵģҳԣ˵Сǻ
粽ͤԴҩ˰ɣһСŮҲ֣ܣȥ캺쿴ζҵİοҲŭˣ
ȥʤתԺҴŮıڣҷңȥǧڣ


195 ﲻ
һ¥¾³һѪ˿պæס
ĪģҲ̫ˣ
£˿վҪȥˮסһȦӸһƿҩΣһû¡
лү
˿һ߿Ǿ͹ڵϣүܲͽܣҡ
ɣ˻򣬺ÿԵû꣬ͽҪʦʦȥȣ
һſһѵѪ
Ǹ粽ͤҲ̫۸ˣү˶¡ǸΪҪ㣬ץס׾ҲүŪеģȻˣҲˣˣܱնã˲֪ķүţ棬𣿡
£ͷΣ˼Ǯˣ˼ңǹţū۵µ
ߣȻͷүǷһˣҿǷ粽ͤҲš
Ц˵ҾϹ˵󻰣㻹ţǼ˼ң
Ǵסˣүʲô𣿷粽ֽͤɫ˵𣿡
͵
ӹ˿յˮѪϴˣǰȥȥסҲȰȥǱӣͻᶯ֡
˿Ҫڰ֣һ˵ûˡ
ߣû£ҲʦһԣһԲϴɱ䣡ǵܵܵ㣬Ҫ
Ŵ߹Ц˵˵ģ
˵ʲô飿㲻Ҫһ׼Ҳշ磬Ҳɵˣͷ⺢ӣҲṆ̀һˡ
ǲǡ
֪ίˣʤҸҲʲôѣ㶼ǿڼζķϡ̾һ˵ǧƣĹ˵춼ˣеƫ飬Ҫ˵ûãһʹˣҲ߳ж
ۿһ죬ҧסǿЦ˵ˣһʲôǣ粽ͤ˵ûǺǣǷ˰׾Ǳӻٰ׾в
˵ʲôŭǵܾܵƢ֪ˣҲͷѵ¹𣿡
ãȻʦ硣
֮򲻵ˡ
һۣǾͲסͣȥ
ҪԸǵܵܣӺ洫
ӽʳָĴָһ䣬һȦ״ɫ䡣
ʱ粽ͤôӵǳּߣ˵ô㻹Ҫ飿ҵˣӲͷ
ž
粽ͤϱһƣ˳һϴδйĽɫ˿˵ѵΪܽһٵǧŲһҲûˡļõ˼Σ֮⣬ʲôͣ
ǧڴƣ˼ҿɲ𱨣
Ѫӿæ£˳
粽ͤɫ䣬һ¡ҲȷûĴڣҪеĻǧˡֱҪ̫ˣ
ߣлл£ھȥ֣Ҫ쵶ն飬С糬
粽ͤ첽뿪
۾ȴ᣺

Ӹҷˣ
һϮ̨£ŴδйأһҼȥţѹָˡÿʮһƷͿҲڰװ
Ҷ̧һĶ¯ķǰá
Ǻͷ˿ڰ֣Ƶڵһľ
ڲһä㣬ǹ֡
һָսӵˣӿˣǷ粽ͤ۸Ҫȥá
ζ̷ŮڵЩæ
˾Ǹ˵
ǣζͷһͬ˵Ļ
Ҳ̫ˣҿɫñҲȥˡ
Ųӣ챻ĵطʹȥһͨ˵󣬾ʹȥҷ粽ͤû뵽粽ͤ뿪˽
ȥҷҵ鷳ֻܶܵ
᲻ˣ̷̧µӣɷ
ɡζȷ
˭Ӯ˭䣿еƽڵ
ζ͸ҵĹϵ̫УʤҵĹϵãҲΪÿȥգʤҡ
粽ܸͤɭĸоε£粽ͤռ
콥ڣԷʱ˼ڻƾƣȥһ˺͹ܷ粨㡣һ˴ǽǹŵǻɫķ£ͷ࣬촽һȦ롣
Ϲܣ
֣ȥ±ȭɩӣ
齣
ǹܷ粨õܣ˾ڽòǶҡͷͰѹ齣ˡ
СֲҲܿɿմӸշվͨϰ࣬˸Ƴ
СûԾͳԵȵ㣬Ҫ˻Ҫ
ҶµۣͺǺЦ˵Ҳδػ
˵ţʹͣܵһﹷյյ۾ˡ
˵ģﲻڣ
ͷ£̷ͷ
ȥ¥ϡζ˵
ҪСġ
䣡
ͻȻ䣬ŵǽˣһ¶
۾һͿǽʮˣſ
ۼ⣺ⶼǷУˣţǹɨ
Щ˻ṳ̂ϽǰսӵҲץűߵǹյȥ
粽ͤû뵽սӵģõǳǹ
Ǳߵ˲䵹һƬеҲҳǰֲָ
Ҳеģǰ˼Ȼµεεε죬Ľв
䣡
ըóƵҶС
ã˳ˣݣôõ
ҪţˣԵģЩ˲ǹըҩ
ЩУѧɸ˽̵ĺָӡ
Ī򶨣Ÿƨǰ壡
Уɵ˰ɣûǹҵѧʮˣǳ˻ӣʲôȳϺ˹˵
Уʦ˵꣬෽Щڳ˶ˡ
Ǳߵָ߳Ϻŭѣû뵽ᰲװըΪ½ˣҶˣǹͷˣ㻹ըҩ
Ӵ
ʦѧ˿ͱȥһ첲ϣ˵Ѫˡ
ʦ
иѧҽУæתͿһӰ𵶳ӰȥȴֻһӰٻͷʱѾߵһŽϡ
ãɣ
вź˵֮⣬⺹Ⱥ亹ŵġ
̫ǿˣȷУҪ¸Ǻã˵⣬Ҳûܽ°
ǣŰڲ߹
ҪǹͺˡЩôǹ
飬飡
ͻȻ̻ǹ̻ıըڵͿϵʮźµųǹ֧˹
ˣг


196 
̷ȽذŸ¥ǰˣĶǺյǹ䣬һĲҽ̻ըᵽɤۡ
°ɣ
ϸ۾ȥ˵ûµģ׻˵꣬ǸС˵ˡ
̷ǿЦ£ͻȻУŵ⵹ǽ󣬳һӺˣæ˵㣬ǡ
ҵ̶ִӡζʧ
̶ִӣЩ˴ڣҲɫ䣬ɵõ±ߵĸ˵Щ̶ִӶǴӷĹӶ˱⣬к˸ˣɱ˲գ۵ħ
ÿ˶ıڴǹм֣ȴֻһѵ
ǰҾ˾ˡ粽ͤﱣɽģżᱻѵοǾɡ
ζҧû뵽粽ͤݣȻ̶ִӶˡЩɶǱɽϱͷĸȥģܵסǣ
УȥɣһõļһôˣҲס
һųª׳е¾Źӣٸ˵󻰣бϣ
ŹӵЦ£ŵĺɫһ¶һݵļ⣬⺮䣵ĺҹһҲо䡣
ӱץһѸֵͷȥ
һ۾Ϳһս鵽滹ʮüһװļһһˣ˾Ͷֵ˰С
ҵǸʲôɫҲǸͷڹ꣬Լ
һ׳˶߳Ͽ˾߻ͲŸѩѣѻͲ׼ǰһܣͺľ͸ӹȻµ
ԼϻˣҺǣ
Źһ˵꣬һӰ嵽ߣʶĻͷһӰȴɶ㿪һԼ
ԼӦأǾ߻ͲҲӰһᵽԱߡ
ǸŹӰЦ
Ҳǹ齣
ӰݵһЦֻһٹ·շԱ
ݣ
ŹӸֵһΣڹ齣ϣеĵһͱɫ΢΢һ䣬û뵽⻹ǸǸ֪СɫȻ־ǿ
ԼҲķѩأĲУⲻ˵Цģ˲̴֪ģʮصʯͷȥңҲδػᵹ¡
ȴ齣һ߷Լûطˡ
رлЦͷǹҪŵԱһ㣬һǹ죬ȴУԼ
ؿиɫǹڣڲͣðѪ
Źӿһǹǹڻð̵Ĺ齣һ£ʹŭĪŻǹ
û˵ǹɣ齣ȻһЦһΣһǹ˫ǹ֣žžžؼǹ죬Щ˸ϽҶ
Щ̶ִӵӶҲǹǹ齣ȴ˵ȥˡ
Ųӣʮ̶ִӾһˣ˵Լ̶ִеԵã׻̶ִӵˡ
Щһеһָеڷ޿ɽ˼ˣҲûһˣ⽭Ŷã͹һ
Ҳ֪ûУȳأŹǺ
иСһŹһ˾ˣ
ţǱи֣еıȻ˵
ֻӲˣϣ
Źӣ㲻ͦôȥˣ߶ǹģЩУĲɡ
ڻңǸˣŹ
Ҳ̧ԴҪȥͻȻһӵʹĲӱߣĻ𻨶콦ˣŰŵ˻ȥ
ҲͼߵС¥ԭͲ̫ĵطҲҺãҪͨؾӸϹˡ
УȥҪˣһжˡ
Ź˵ţͻͷ֣㿴׶ĺ׳
ŷƳȥɱһѪ·Уӣ㿴ܲŪһкĻѧҩ
ӾȳǵӣǵºѪڷ޳ġʱͱ͵˵¹ĽڽܽǽĽڴѧѧľǻѧ̡
װҪֱûϣŸ硣
Ź룬ҲûϵܵȥУ߳һٶŶֳ࣬ٴ̶ִЩ˹̤ƽˣ˭뵽˼Ҳ׼
һͲͻƹȥˡ
ϣ
Ǻ˴ץΨһһƾ壬ͷ͸NBAĴһǴúܡ
ټȭŹҲǿһȭҲǼġ
ڵſڲ齣ܻһŵķƣڶƺ󣬲ӵܴ
ɵһţЩ̶ִӻ治һˢӵġ
ϻ˼ҷ粽ͤ־ӵҲܵһӻģ
齣ͺЦ˵㻹
˻һһƤҵƣҾʲô
˿մӵ߳ץż׵ȼյϺȵơƿģҲЩսõǹҲǾģǹǸ΢ͳǹ
Ų˶ˣһɢЩ̶ִӵľֱǹ򵽵ȰЩƿӹȥһǽ١ҿ
˵Żƺ˰ߵǽ¶ţһһ˵ĺϡ
˭֪ǱӸһ£һоûУǸˡ
ԹԵģ˰ⲻһͷ
ɱԼҪϼһﱨ𣡡
һ۶ֱ齣ȥ
ϹܣСĵ㣡
齣Ļ⣬νһʮᣬǿһִ͵ʮ£δػˣҪǴһ£˵Ͳˡ
ʵڲоǹȥǱ߿
ƵǱߣз˿ջǣ齣ҲǸеĸ֣¥ϻ£µǹ֣ҪǺ˷ƣҲ
ǱҲŰǱһֳڵĳϺš
ҶǰӰгˡ

Ҳңûǹ̶ִӶǱ߰ɣ
򶨣ҲǣЩ棬ҪС񻹳ɣǹܵй˵ʵС˼Щ򶨣һƽȵĶǹ˳ſ۶
ҹȥơ
һһˮҲƵĽ˰ڷһΣЩһ͸ƵģڶֳĳϺ
ֳǿߵһҹŶģ˵⳵ҪļҾƵ극ҪȥװҲЩǮͷ˵ţû뵽ȴ˳Ϻ
ܻʮУѧڵ߸ˣǵ֮ļзУͷ棬Ű
εսȫʧˣϺУĽ̵֪ȥҪ粽ͤʰȴҲҳ嶯ϻʮأҪٳȥ˼ǹģȥײӵǲˡ
ֻе̶ִǱߵĶˡ
ΣҪУȥ绰ɡ
һѧŵӺϺ˻ȥ㲻ҪһҪأУ˵ô˵˵Ǳ˼ǹסˣ׳𣿡
飡
ͻسһŴڣҹ͸
Ϻ䣬ͿһӰͷһ𣬾ֵҪȥ˭֪ӰһΣһǱֵأ۵ڵϡ
ûӦһʹ첲ڵء
ЩѧŵɫһףͿһľ˹ȥ


197 ɱ
ްƵƵʵǷƷ绢ȺһģûӾЩУѧܳڣôҲͣеֱϳͲͬ鿪ˡ
µվǿŻѪнЩ˵еɱħͷ˵Ⱥš
ˣҲУǮ£ɱôˣ˰ɣ
Źǰɣǻѧ
ù񫣬ҲƣúܣŵվڽֱҲȥˡ
սܳǹָŶѧǾŵøûͷӬƵܡ
ӹ
ʱ֪ĸδѧѧϻĳͬѧѳ쿪ߡ
ȥϹǱߡ
ͷİɢˣ֪ǱߵİҲ쵽ʱˣæܹȥڵ齣ѪڸǺһ
ǳ˺һȭǺҲùһ磬ֻʣһֻܶԱˣֱҪ齣Ūù齣ҲǱ
˿պȴ˲ڶƺ󣬺Ǽսӵעǰ˸Ϲ˿
յؿ˼ǹӵϣǰİȫɢںϺҲݣ㲻˰ɣ
Ϻ˹ûҲˡһ·϶Ѫ첲ϵĵطƽҪȥҽԺѸ첲ϣ˵ԺߣܣǾȫˡ
ͣС
Ϻ˵⼸־ûεˣҪȥӵӺˡ
ҺǣŹӴ
ʣµ̶ִӾóǹͣ
罫Ŷյ¥ȥˣ¥µװֲܰᣬǺľɳҲֵʮüİӵǧٿ׵Ļã
¥ϵҪ¥𲢣̷֪ζڣͽϣǵ¡
ӼȻһߵˣʣµҲõģҶǶ岻⵹ѹƣжӵ
û´Щ̶ִ˵ǹֻӣսߵҩ㣬ϾͰӷڵûӵ͹ȥͺˡ
Ǳ߶Źӿսӻ˼ǹҩͺͣˡ
ɣǴӵˣǻС
ӿŽ򰲣ͻһͣͿæãը
ŹӳܣεμʮŽըˡ⿿ýģûüתͱըڵء
ģŸ磬Ů򰲣ǱߵĻеʦôҲǱˣ
Ź˵Ҳ֪ɣ⻹ô
϶ţҪǾ˰ɡ
бըˣȫսӮκϣˣֻܹȫˡڳϺǸϺͲϵ̫á
Ҫˣ̵βҵˣ
ƨŹӺ̶ִӣЩУֻǰûк˵ʱ򣡡
ʱ齣һһХһߣֱͦͦĴ̽š
׶ߵĺ˴󺺣ӲͦŽǰ˼һȭù齣ɳԶŵڵϡ
ǰһ̤ĺǣĻᡣ
ס߹Ƕ˲֪Ĺ齣ҶغԺȥ
ţ˰ɣӲƳȣȣ
ˣ˵ˣҶȥ
Ǳ߶Źӿˣͷޱ𺧣˴̶ִУ˵ǰλģǸ潣ĿűͷȥˣֺӣȻܹɵЩ˶Ǳ̬
Ǹõӣ湻ġ
ڶŹӵͷһ⡣
Ÿ磬զ죿
զ죿Źһ뷨ûУߵҩˣͲûˣзƣǸеʦС
Ź۾һ¯ķûɵһĻš
ǰզ죡һ׳˵
ɲ̶ִڷ۸Щ˿ԣЩڷ޵ֲװҲǵĲ
ɶЩˣЩǹİܵǵѵľʣµأֶЩ̬ӡ
ҪƴȥܰѶĹ£̶ִҲʣ˼ˡ
÷粽ͤǮ¶ѣûҪ˰ɣ
Ź֪ǽ׳µ˶⣬ǱжţָЩ˲֪ͬҪǷ粽ͤû³
ǴְеģҪĴۡ
ô죬Ÿ磬˵仰
˾䣬Ͳ֪Ū˸Ͳ˵Ͷһ룬Ͷȫ̱ӣ
ŹһЦôĿƾʲô˵
ƾǻ
һ˵꣬ĽŲӶŹӵػͷֻʮװѰڿˡ
ԴҪޣⶼʲô°Ҫ˲ͺˣȥ粽ͤĳͷֻȥͷˣԼֻʣһ·ˡ
ܵöĲӣŹ´󾪡
ϻЩ̶ִӵмкü˶ǹͨ
һ˵ŹӾˣᣬʵȴһȦ׷ꡣ
ǽ׳ŷ޺üҶ£ʲôĲ֪ŹҲұͨܵޣΪǱߺܶطûԼ
߲һҪͨץǣռϣһ취ûС
ˣŵ
˭ûжߵ£ҪͻΧǼʵ¡
ߵǽֱƵˣǷɢܣܵ˼ˣ
Ƚǹ
Źӻ룬Ӿܳȥˣǹһӣ͹ڵϡ
Ҳݣһ
飡
Ϳ׳һǹ˽˺ӵŹӻͷƷʲô
ɱһų򣡡׳Ʒ˵Ψһİ취ɢߡ
Ͷ
˳ŵУѧҲһߡ
ŹһתסҪǹƷ򣬵˵ǿӣ
Ʒ򣬴ϼˣŹӷֿߣҵʱ򣬵ͷܡ
סƵȥ׷ŹǱߣҶ˫һĨմѪͰڷϡ
һڣڵǹ¹⣬񻨵ҲʧӰӾʹӷƷǱߡ
׷úÿ졭
Źӻûܳڣͱһնǰ·
ŹһͻøߵĸΧס
ǿܵסˣ
ŹЦһ̧ȴóһǹֱӿ
ͷһƫһһһȡ
⵶ʵ̫ˣŹҲʶϾǰǷʤҵıƵ˽⻹Զ֮ϡ
ʱӵ赶ֲĸоҲƵһ̶ִԱ̧ǹͬϴȥ
ӵ۵ͬ壬һתǿӵͿ˵ڵϣûеˣֻһǹˡ
ʣ¶˶ŭѵŹӡ
İ˸һŭ֮¾ȥŹӵ󣬶Źȫһֿһǹǰ˵Ĵȡ
˴һڵϣŲͣѪȣ۾ȴŭĶŶŹӡ
ǣһȥסǰˣǹҪŹӿǹ
Źֲ㶥⣬ǹȴúһǹȽ˴򷭣ž͵תǹڣų嵽ǰһ״
Щһ׵ľټƵѾˣһҽС
Źűϵڵϣһأͱһ߷ɡ
ֻҡ
֣ŹһһǹȴзƵǰһãǱ
Ѫе̻һʢضǡ
ι粽ͤ군ˣھȥڣõĵˡ
ž
粽ֻͤˤڵ룬ǰδеӿһɾ⡣˼¥ȥţ֣˴鷳


198 
űӵ䴩ļ򣬱ʵһͨõġ
˵һҹδˣػ˼Ҽǹʱ߻𱻴ˣ
ǹĻˣң
ϵľȻҽˣڵſڵ̨Ƶġ̷Ҳھ죬ǼǹսԱ
СǸƸܹһغ񣬲˼ظȭǸ
ˣҲû¡
öСƢЩǮġ
ǹ˵ҪһܲܺãǹҼ磬Ʋӣʱܶˣȥ¾ȸˡ
ѪùˣָǷ粽ͤ߶ûˣҰ˴ȥ߻Ҫ
Ƽ漳һʮ̾߹
ڰ֣кˡ
ôû
ӳ⻰˵ģҪˣ⽭֪жء
ǾǾ죿
ŭɫ԰ף֪ǹˣ˵˶侯ҽԺȥˣϢסҲ˸ǿɣͰڸزϡ
㡭ζͷԵ˵
ǶзݣҵĹ˾ϲݣ漺ߵ´ٸ˽»𲢣ǹǶҽȥη
̷ζԴ˿£λ󾯻
峡Ǽͨץȥסˣͽģ͵ĶʮԪһҪҷˣǮҷ֣
һЩ̾ȺܵȥѺˡ
ЭҲŰѪϴɾˣҪһֵϻܿ
ͻȻ£漣߲ܰɣ
о־ֳҹʲôֳ˵绰ƨɵ¶Ҹɣ㻹˼Ҫͽ𣿡
һۿС˼ץץͷͲˡ
ɢ˰ɣζؼҡСվһ뵽ϵ£;ú˷ܡ
ţ㡭
չҡ
ζ̷һЦ͸뿪ˡ
ĺܹء̷֧°˵ſ۰סϲ㡣־»Ҫȥˮ
֣ˡ
̷ҪҧһЦͿҶӺ߳
ϹûˣҪסԺһ󣬽ͨǱߵҰ١
Сأˡ
Ҫ˵ܼҵˣܷ粨ţģ磬ҪڣʮˣҲ̸Цɻ
ܷ粨һܼһһûʲô˲ˣ齣õǳģֻסýܷ粨ŵʱѡ
ҲȥϢɣǣȻѧУ
ǡ
˿պҲˣ²°¡
ʦ㣬䰡
䰡
㿿ôȡӰ
ٸʦˣƤӣ̷ȣҸ㣬һǷ粽ͤҲ׼㣬Ҫ˶һ߻ͲǾˡ
һݣ֪˵ʵ飬̶ִӵ˵ʱҪûͲ׼䣬ײڴǵƬ͹Ǻһġ
Ҫˣ롣
֪Σգȣ´ҲǿˣҪӻ
ͷһƫͿ̷ȵϣ̧ͷǷɢȥǣҲ뵽ҪȥҪЩǹ͹ִˡ
ʱҪµġ
úϢɣӡ
Ƥ̷ڣҲùķ£һתȹϵĵ̨һԵ̾ôסˡ
ɻˣϹʲô漺
Ҷ򰲹ܵ˽ٸ㡣
ԭЩùˣ˶ʮţǶûˡһǮͷһҹֿеļҵס
ҶҲ񹤣ǷһΣҪ
Ҳûοǳ
߰ɣҲؼҡ
̷ȷӣ뵽ζˣͿ漴̾˽˵һȥ̫Ͼӡ
͹ͷˣɳǲ
ȥԵġ
̷˵ˣ¸滹ǳɵģܵ﷭䵹ҵһ䣬ˮ˻뵽ǷȾǹˣͲˡ
ۣܳΪ˯ˣȥһë̺Ҫϣͱһڻ
СʱסһӦһӣѹ˵Ҽ硣
㶼˳ˣϹ֣Ҫ
Ҷ̷ȾͲܿɳ˵Ҫͽ˯ɣ
һҪ桭
̷ߺĴһǣ˸ģ
ǾǣһҪ棡
Ц˵̷Ƿ죺ķŴطˣ
һЦ˵˵һҹǹˣͱ˵ЩزȤ£̷Ҳúרģһ˵ˣȥ˸㡣
š
Ź棬ϰˣСԺһ취ûУšıһ£ʹڵĳ
ҲǶˣ̷ݵܺóԣڵĳ̷ȾźҸ
Թɳ˯ˣ̷Ⱦڶĵɳϡֱ߻һһţ̡
ȴ˯ţ췢˺ܶ࣬ĴЩĶԹ˵£ţ˯ȥ
۾̨⣬ǣ̷ߵ̨ϡ
ֱߵţ̻ţյţϣϴе
Ưǿհ̷ȷ£ա
ҲˣЩҪϼǹ⣬ڷţͬԿһģǿΪһĨڲͣŬ
㲻˯𣿡ĺʡ
㲻˯𣿡̷תͱס
С˿ڡ
û¡
£ɳϣЦ˵Ҫ˯ţҾ͸һֻֻֻ򡭡
ŲҪֲС̷˵
ЦǰֲСʲôõĵأ粽ͤҲҪʼЩӣҡζڹ֣ôݵģ캺ֲǳصġۿŮգ
治ȥ𣿡̷˵
ﲻΪ˰ңһ̬ʵҲûʲôæĴΪ˸߷粽ͤ캺쿴˿ţ̣˵ҪǲĻ캺Ѿȥ㹻÷粽ͤԲ˶ߣ˵ͷ
˵ϡ̷Ⱦ
ʼ˵Ҳˣʹˣã캺ŵŮʮˣԩһᵽʲôʱ򣿺οڶˣ粽ͤСṈ̀ĺӻСͷʤһϵ̨棬ߣϧڴҪĲÿңεҲˣҲ׷Ź
̷ȿƶߣؿ˵ˣΪһᡭ
ڵҲ˯ţ
ЦѹܶסģҲƣ˭
˭Сӣ̷ȵƤЦ˵
ȥ˵ЦһͱѹסϺһƬͣĽ
㻹ء
˵ǼֲһڼˣǵطҲˡȣܰ
̷ܽŷϣ˵ʲôҲԸˣҪˡ


199 粽ͤ
캺Ŷȣؽȷ£ͷŵķ粽ͤве⡣ϾĻ£粽ͤûӸ棬ﲻɲĿû˵ҪţͳСˡ
ЩȴҲ޶ȵúܣϾŮˡҺ΢ĺϻЩҲȽ϶ࡣ粽ͤһֱñǿ׿ˣΪԼж˲Ƶġ
ͤçײˡ캺쿴ҲǸ£˾Ҫ½ˡ
ߣ캺죬˵ƨˣҪ˷ңҲ粽ͤһ˵ͺܳ壬Ҳ캺ˡ
ŪŪ˵ǼζıڣҲһڡ
캺죬ŪζڣҲͦ
캺΢΢һЦԵõ˵ҵûǧڵҲǲ֪ǧҪԵ١
ҿ˼ưɣҶǹˣŮ񣬿ɲ
粽ͤ˵һڣŸӹӷ˵Ҹ£ͱˣҸζһ˾˵ģˣѹ
캺ûȥã۾΢ԩ׽᲻׽⣬Ҳµģʲϰڣ³ģĿܲܳԶЩС£ȴûעҹ˹ȥսӵǸ𣿡
粽ͤ˵㽭ֺţƨΪܹˣ
ҲʲôҲûҪȥɣ캺쿴һûߵģˣһĵҳʲôһ粽ͤ캺ã
粽ͤһɷȴ֪ǲʵҼӪ̹ϵ֮ܣĵزŮζҲǳԸɷģǷʤҲȲá
˵ʲô
Ҫ˵ûңܶԸǧǧ򻯵ķ캺Ц㻹ƢéʯͷֳӲҰɫҲںҲˡϣҲԼԼܶԸ𣿡
粽ͤһӣȶˣɫҪ澵Լһ
øϰңǷҵˣҡ
ĵɣ캺ŭˣҲżүʮǰʲôҲһĪİףϰճĪˣʮǻ˰ɣ
粽ͤŭ֮£ǰһָ̽ӥҪץ캺졣
캺оâ䣬һͽ粽ָͤѹסֱָǰһ粽ͤٸֻһ飬ͷһæȥ
ֱǰǿôࣿ
ЩбµˣʱݰɵʱȫӦˣˣȻҲǿˡ캺һƳ˵㵹ǰһ¶үˣ鸡֫ЩûŮ˰ɣҵļѵˣ㻹ʲôʸ񿴲Ҹ㣬ǧڵëˣٲ˷ңܻٵ粽ͤǶӷʤҡ棬ߣ
캺콫һƣĺ紵ȹݣ粽ͤһ䣬˸£ɫҰܵؿɳϣ̾һ
ڵʱŴ򿪣һİݵŹȳͫЩɢҪϸƣ˭ķ̫ү
ѽ˷꣬ҪǱⲻӽгʰо֣ҲȥЩˡ
ǻڣ˵ӰҪ棬˭Ҳӡ
һ룬ⶼʮˣҪʮĶӲƨɣⲻַҺ˵ĸо
˵ĻһֶûҰҲ̫ˡϵ˵ţղ캺ɳϣʱ˵һˮͤ˿֮֮οЩ޵ġ
֡粽ͤĺ
ϰ˵Ҹ绰ˣ˵Ƿҽ⿪ſӡ
粽ͤ񷽲һ񣬷Ͼ˵廹ϵˣµӣȥһ˽úõİ˽˰ɡ
ǡ粽ͤεصͷ
㣬˼ҿң˵ͷûɻˣҡҲԲóˡ
粽ͤȻ̧ͷƵĸףһɻӿͷصͷ

̫Ͼ̷ȼＷˣ͸ʱһζ߽еĴŮˣػˣ̷ݳƽ޽ûҲˣûѳɾ
ɾһͱˣŪûһֱЦ
ӲҪҲŴġ
㹫صģΪύЩˡ޽ѵ˵ûģŮѵҲ
ûίؾ죬̷Ⱦͽȥˡ
Ƴ޽鲻ãһֱûԸڱˣ͸ˡûܹǹ
úõĸûʲô̷ݵݸһ⴮İɡ
ȣҲû̷˵޽ЦõĽӹһԣǷһ̡
˵ҾиǹɣСģ͵緹ʲôֲڼҳԡУ͸»
͵ģػСӾֺϷʪҰ˵˿׸Ⱦ·Ҫ˲ܴ
ط͵ģǾͶ˵ˣû¡
ôˡȥţ⣬ˡ
̨ӣ604KģĶ
ϵǽ̨ϵӾ˵͹ǰɡ
Ҫл캺ŽŽе˶׷׸ʺá
Ҹ㵥ġ
֣ζȥסˣ˽£
棬Ůģ˽²ҲҪͷ˾ζǱסˡ
캺˳ȥ̷ȣȥ
³Ҿӣ㲻˵͵İɣ
ӣ캺ЦǰˣҽԺ粽ͤܣǲ϶Ǯ
̧ͷ컨壬ĵɰ춼ѿˣҪǵҵȵСԹôء
ιװˣԭ÷ʤҵ¶û뵽粽ͤҲṆ̀㻹ûüѻ˵꣬͸ѻ˵ˡֻðºˣ´ûˡ
˵ǵǣŪǺܼ򵥵ġ
ҪŪ粽ͤǧڣǽԵ𣿳񼫣Ǻɱ֡˵ɣҪ粽ͤ
˵캺ǸҲգıҲգµĵһ롣
ȷʵΪ粽ͤۿ˵Ͳűߵģ˿ԣҪǰ˵ֻأ˭ܵˣ
粽ͤЦҺͲһˣֻһ۵Сϰգ
ҪʵǺܸܰǼһˣ㲻ɣǱ߼ҴҵģĿҲҪˣ𺦺ܶ˵棬ʱЩҪ֣ǶԸ˰ɣҲҹҹ£ֵ⻰˵͵ǡ
캺صȼ˿˵һʴģԣģհɡ͵Ϊ̷ȣҲΪŮ
ű۰˺һ󣬲˵ʱȲˡ
˶˺òã캺ۣǸһʱúÿǣˣͰָңҸͤС˵
ǲȥˣŶ³е㷴
캺һͣŵ̻˵ֱܳСˡ
Ӣѹ˹أ³ѹùء
Сӣ
캺ʧЦҡͷͿζܽü˵㲻Ҫ𣿡
ʤұ类ЮˣǸ׾ɵģ漴˰ҽԺΧˡ


200 ׾֮
һڵúҤĿ󹤣һŶԽָӣһ߿ʮ¥ϱڴǵķʤҺİ׾
ط˲缦ƽȮۡ
ʤҾˣùǱ٣ûҩڴҲûСʱ׾͹ץסҽԺ֪ͨ˵
ӣ⹷ݵĻһֱþѻֿǹɡ
漵£һͱԳŸӳ˵ͱŭһۣ۾ƨϵģûǱѹŵǷ粽ͤĶӣҪô죿㵣ǲȥˣ
Ÿӳͨ죬֧֧߿ˣ룬ǰ粽ͤڹָ˸ģֻ
ƨºΪǿô£ǽĴǶ˺粽̱ͤܵĺӲʮ겻ʤùǱˣʣɣȫʧҲⰡ
ҪˣΪ漵̾ϴûץסİ׾Ūģ⾯ľ͵ͷˡ
أû
ʵŸӳܹ˵绰ˣ˵·ϡ˵ŮѼҿɶԣЩ˶ȥˣڸѹء
֪ܲҲûչȥˡ
춼ˣͿ·ƵĹǱ߸¥ˣתƵԱߵסԺ¥¥仹ŵƵģԷʤǼ
¥»мҬҽԺõģɲǰ涼סԺ¥һأǽԺӵĹţǰ칫¥
Ҫ湥ȥҲѵúܣûŴǰ¥ʮ㣬ʤסʮ¥ҲҪʮ㰡
ֻе˵ˣ׾Ҫ׾ɺ޵
ˣŸӳͷͿͷ
Ÿ첲³ʹ漸ҪкͿ̷ζһŮͲһһôŮ˸ʲô߲ңø⣡
˵뵽⻹أͺ̷ȹչ˺ˡ
ӣҲˡ
ζ৵Ҫ
ƽ˵ҹҰĦء
ҲˣءζҲˡ
캺³еôôŮ̷Ⱦż˵Ǳ˵ˣҹȥˡ
̷ǰסеƮƮȻһš
ȿȣҾϹ˶ѣ⻹ˣٲҽҲˣ˯
˯˯Ҫ˷ѽ
̷һ£Ϳ漺ǣæȥ
ʲôأӡ
ʲô׾ָҪ㡭
ȣֲ̨ģҪָң
ƶŭûʤҴӶ𣿡
ӹԶһͼʤҳСȶڴ¼ϣͷ£ִ󣬱鶼춳ɱˡշģһ˵Ƿʤң椾͸һķ٣⸱
̸ˣָ纮Ͳˡ
ǰҪҵΪʲôҪȥ
˵漾סˣûǱ롣
㲻˵㶼Ҫ𣿡
¶ˡ
ƭˣжȣ
漼ˣ˵ǲ·粽ͤĲ꣬ʤ˼һ룬˸á¾ͳˣϾ׾Ǵѵġ
ҹ
׾ͻشӴһضˣƤ֪˼ˣȫǺںɫģҲһֻֻãֱֻˡ
ǻõ־ץһӣһͷڷʤҵϡ
磡ζȻԷ粽ͤŭԷʤҵĸҲɵ׻Ǳ磬
Ҳ
ǰ׳
캺Ҳһʹɫͽζȥˡ
ΪʤҵĵĻ氵ϷľػЩˡ
Ǹʤңõͦ˧ػ˵
ϹҲ˧ҿԶˣúǰϲ
ⶼ˧㣬˵Ҫ̫ˣмأػʱĵƵء
㵱һæòã漼ˣǱ߾ֳҪˣûչʲô£
ȥʤңⲻӦ˷粽ͤǾ仰ˣһǹ˵ţ
䳰ȷ˵һʱȻǰǰ£ڳĲ֪⻰ʲô˼
ڸҵû⿪ʱȥʤңǰ׾˵ģǲȥ
ʤҵ
̷ıĸ첲漿Ŀƿʤ˵ϵ»ĿҪ׼úãЩ̶ִӵһǳˡ
ѻ׼ɡ
̾˵ŸӳöԽȥָˣѻֳһٶĸߵ㣬ʣµļ㶼棬ܻа׾ִֵƷʤҲõ
·Ҳû취棬ľ̫࣬չ
ŸϵǼȹϵϣ˵˵Ǹʤҵʲôϵ
ǹˣܿ顣
ңеϲ
ͷ˵ͷһеϲƽֵŮֺߵʱûⶼȥ˰ɣ
ǰ׾ҪȥңҲȥ
һˣңҲȥҲѡ
š
ᣬϲ˿ҪˣҪȥѣǸѵľ
ȥ
Ҫ
ȥץסͿ캺˵㷸ʲôͿɵĶûȰȥȰʲôʤˣ
ô˵¡
캺ָԭվĵطһףأ
˼Ǻˣһһ룬粽ͤ£粽ͤ£ʤҵ²ڷ粽ͤͷϡ
캺ߵŮҲ湻ƤģȰȥ𣿡
һ죬ֲҶ캺ֱţҲŮȥ
壬ҲǵģҲȥˣҡŮҪˣĵˡ
ûµġ漰οǽߵ̷ȣȻҪȥаܻŻ
һزأ̷ŭʵ漲֪ôͿһˤ֣߳˾ߡæŸӳȥ¡
ʮ¥ͿǻʿվӶڵϣɢʱײİɡ
ɣϷ˰ɡ
ߵſڣͿ׾յòεӣ죬Ҳûճġǻһüˣƫƫˣܵץס˷ʤҡ

׾һץӣһŰǹָ͹ֲϲ·㺦Һܲţ
ٳЩɣ֪һ죬ˣһ֪ߵغģ㵹˱ӵù
¼ϵķʤҲſˣͲҪٴ̼׾˺
׾ŭ
ǹһһǹ죬ŵһңЩֵľܡ̷ȸȽһæͷȥ
ӵǰһͽ׾ײ
˾Ϳŷʤǰһ˵඼쾲ֹˡ
һѽסתһ߲׾㿪ͱˮƿСˮ˳εϣǱ˵壬һˡ

׾ͣҽУһӣȽʤ̨ϣתһץס̨ϵϰѣʹȫһͱ
ϰͷ˰׾Ϳؽ˼¾ͲˣڵϴʱоϹס


201 ͽ
ڲϣһߴϸ˵Цķʤң̧ȾĴһ£ʤæЦݣŸ硭
ĪģΪ˾˿˺ˣӴ
̷Ȱżͷ˵ҽ˵˲Ҫᳶ˿ڡ
ԹŮܲ𣿡ɫÿͺЦ˵˵ʱǲҪŮ
뷨ߵˣйҲɣ˶ȥˡ
Ҿ˷ʤɣ캺һ߿֣ͽ˵³˵壬˼Ҫҵһӣ˵ĺ𣿡
㷢һ˿˰ɣζ˵漻˵ҪŪ֡
нûˣ벻һ뵽ҶǱߣľڵѪֵļ۸Ҳ̫ˡ
ɣǮҪӷ粽ͤŪ
̷˵䣬ˣ캺춼ⱻϳȥˡһˣҲڸʤƻķϣҪ͹Ҫȥʤңһš
ȣϣҲ
ʤҧ˿ƻ˵ţҴ˻ҰǸ˵ҾǸС˵Ժ˵ʲôҾʲô
¥Ͻģĥߴ
ʤһףЦ˵Ͳˣ涼ҬҪô죿
У
Ѵȥƽˣ̷Ȱϣϴ˯ҲҴ˵ˣʤҸмؿͽ£˵¶ԼģûлңҪллɡ
֪ҵƵҲҵƵ֮û˾ûˣľ֮Ҳ
ЦҪ𣿡
ҡ
һЦ뿪˲һûãֿˣʤΪǻʿ˵Ϣˣ߰ɡ
ʤҡ
֣
Ƿ粽ͤһӾͻբһз粽ͤؿڡ
粽ͤܲµУһײǽϣѪʹ߹һʮȵ߾ȥ
粽ͤд󺧣ͷһƫһȭؿڡ
һΣһУ粽ͤŵûɢæ˵ϵܣͽģϴεǸᣬ֪ˣְͣɣ
Ҳӣģ٣á
һߣջȥ粽ͤ˿˵ôѵϰյˣ
Ȼǣ֪ˣ̫ʧܣ˱粽ͤޣɱϺ캺ǶѵҲ֪ǲãЩǮϵܲ
̷˴վһߣȴŷ粽ͤ
λҵ࣬еѾֱߵĻ춼Ȳˡ
ٲ˵̬Ҳˬ
˵ΪмǮ˲ҳ³򽻵ұǮ٣Ҳȷٲ˶١ǮΪûǮ𣿡
粽ͤ²ȻƫüһЦ绽Կ
⻰˵ģĳϵʤң´лľˣ
ʤǺһûߵת˻զģɸž뵽ˣºһүү⣬Ҳ캺ѹ粽ͤʱա
ĺܸл´ȭ˵лŸ֮

϶ʤ˵ֹһˣ䶼ˣס
ҶϵܵһЩ⡣
粽ͤó֧Ʊӹһ⻹Ǵ򷢽лӣһһǧ⻹ǿǿҶ򰲣ʦҲҪ㣬ʣµɡ
ˣȻ˵ãҲΪǣ֪𣿡
粽ͤʮˣҪѵʱҲֻܵͷ˵á
мҪϵܡ
򣬷ʤҵҹܡ
粽ͤæֳд֧ƱŽǸӳȥţ֪ôá
ǡ
ȷһؼҡ
̷Ȳ͵뵽ˣ˰ҸҪϷ㡣
Ϊϲϵζ
̷Сһ̣ȴ۵ģӵ˵ݡ
粽ͤڲʤ˵Щȥˡ
ڽȴ캺첻ڽһҵŴݾ
캺壬۾ʱ
ʿ壬˼ϰɡ˸ǮҲҲ캺
ڹعҵңֻ
Ц˵µˣܶµģ
캺ҲЦȶµٶģ˶²ܶµģ
Ҳԡ
ͨؿַ캺ѾĿŶͨˣͽһ˵ںԺȥɡ
캺ߵԺһ£Ŀ磬紵Ҷɳɳ졣
һԵʯǴǷֳŵԴʱĵּæס˷
캺ߵԶţ˵Ҳ֣еŮ˲ͣøֻױƷȥƤݣʲôҲûȴʮǰʱһ
ۣЦֺ˵ôˣǰһҪ
캺סˣԴӳҺʱɫĸ˵Īǡ̧ͷȥ̫վǴӶ߳ѽ
ܵͷȥˣͤĶԹҪͤл㡣ϵ˵
캺ЦҲ֪СӣֻҪͤóǮͽȥϡ
֪˵ЦϲǮûԭˣ粽ͤĵߣҪû캺͸̨׹ȥ粽ͤóʮڣɫơ
˶٣
㲻ˣ
Ҫ캺æҪˤ֣Ц˵һǧ򣬶Բͤ˵ֻСǮҲӦҪʤβǸͤˣͲߵĽɢ
ңҺѾǷˡ
֤ûأҲҪųˡ캺Ӳĸ첲סͤ˵үɿˣȥ¶ȥˣ㻹Ů
ȫһͷƲһߣ۽ǾЩʪ
캺콫𣬱ס͵˵ĶǼÿվԴɨɾúܡȥסˡ
ˣЩŲ¡
ǡ
ϪǱһȥס֣ԸģڱٸһãҪ뻹׵ģ͹Ƕ飬ҵ˽
캺Цſӻԥ֣߽
СȥһϪ֣ʦﶼ
ǣү
뿪캺ִ˵ζҲؼأҿ㹦Ҳû£ӹǻãҪٸܵã
ޣֵܣǲҪġҶˣ߲˰
캺쿴ʮǰһģ㽫ҽѧ־ͨƲͷſİɡһ
ϲݣ


202 Ҫҩ
Ҹˣźľɳģ˵ҲҪʮ򣬶ǵˣܰǼŹ̨Ҳ̴ľġ
ľģʦ㣡
Դ£żͷˣһۡ
ҶǺǵص̶һ߳ţ£Ҳ·Ŀˣһͷ޺췢ǻ𱬵ߣжעĿСһǮ
ű캺ؼȥˣζ⼸ĸףĵ඼ˡ
̫Ͼס˼죬ǹ˺ˣҽԺǱ̷߰ȥѵͰ
ζҲʱغ߱סˣ߾һˡ
粽ͤһǧ뵽ˣ͸ߡ
򰲵ĽҪǮҶ˷ҲҪ꣬ʦ˵ˣǸֻǮĻ
ľʲôľϵȵ̴ľҪһƭ㣿
ż￴£˵ʲôʲôɡ
ɶ۸˵𣿡
ҾͱС۸ġ˾䣬ۣˣ߻ǽҪҪ˼ңǼңǵף˼ҵڶʱŵö̱ˣҪҪ˼Ҿʧѣ
ЩǮҳ˰ɣС˵
һһ룬ҳҵģҲóһݡ
˵дʣᰲοЩͬУֻˡ
һǧʣ²һæһ״ˡ
˵շСӱӴȥˣ
ؼˣʤ˾ǸͽɢҲҪָܻЩӾͰڼҴŰɡ
򰲽ƤϣЦƳ˵ҹȥ㣬ǽþЩЩ
ҵ㡣
⻰е͵˵Ȼʱᣬ͸Һˣһɺģ֪𣿡
֪
򰲵ͷ絷⣬һģ֪¡
ǸҶģѲɱץ˰ѱ
ȥһ˻ɽн飬ͷҪңСû£ҹĪǶǸˡ
Ҷһ˵ҪǸгҩ
ҩҪһȭͷƷҾҪܳټˡ
ߵ棬ǳ̵ķ˿սͷһ˵үܸǱߡ
齣˺أҽԺţ⼸Ҳûȥȥ˼ˡǿӶĵĻˮǺϲ
֪ǹܷ粨ף齣ɩӣȥҲ
ǹѸˣŮ˾͵÷㡣
ȥһ˰ɡ
ЩӪƷסԺ߻Ƿʤסһ㣬ǻʿվĻʿϵˡæ쵽齣Ĳ⡣
ûž˵䣬ɩӣ˵ʲôأ˵ˣɩϲ
ⲻ͵Ҫһ㣬һʱûܰѳס
齣ʧЦѽϹˣͷҸ˵˵ø¡
ͼݵоԱʲôº˵ģ
Ůһ˵꣬ţŸü۵㸾˵ɩӣ齣硣
ʲô佫ĶһƣǸߵüЦȥһ߷š
齣ץͷ˵㶼ˣ
ǣЩûɶȡ֧ƱǮֵ࣬һ˼æˣҪ㣬ǱҲס
лˡ
Լֵܣÿ齣֧Ʊøӣһɵסˡʮ
⣬齣ʲôæ
Ұᶫأ㿴ܵģôȥˣɩӱ˵ˣ⻹£ˡ
ǣ㡣
佫˿͵ǣЦпȥ齣Ҳ࣬Ҹƽûɶȥ춼á
С
˿¥˵ɩͦпġ
˼С齣ڽͨǮҲ࣬ûһ¾ôЩǮƽǮӣԸҲû취Ҳ齣ͨҪ֣ȥһҲжʮ򡣡
˿վЦүһ
û취ˣⱲӶҪζˡ
죬ϳ÷˿տȥнҩ
ڣ߳ǰһ¼ۣŮ˵γĵһСӰ㣬˵£ԺҲӸӵġĨŵĵɫں죬ֳζ
أ
΢Цҵжţҵ汣ڣ࿴ǵ÷粽ͤŭº÷粽ͤ׵ĽɫҲˡ
ٿ˿գ׼ӣҲ΢΢һЦ
ʲô£
׼õһݱƹȥ˼ۣ˵ʤҵ˹ϱ棬ҿ㣬㲻ڴǸɣ
˼λǿҽˣ˵ҩ๦Ч棬ȻʦĽɢҲǲǸ֮£÷ʤ´
Цеؿֵ㣬һˣͲ˵һˣⶫҪһѡ
Ĳ֪˼ЦСŰҲҪģ㿪۰ɡ
뻹ǵȽˣҸҩǩһݱЭ飬÷оһʱ䣬۸⡣
û뵽ģһ뵽ҩҲû͵ͷ˵ҴȥģȽġ
ҩи͵ģа˲¥ߣ滹вǰĹģ˵ҩǸĳҲǺġ
¥£͵ݸһſԺҪ棬ſˡ
ҴԶܹ棿
ҪƻȥӣصһЦ¥֪ˣкܶˡ
⵹⣬ҩӡȶзģԱҲ
ȵ¥вͰɣǸ򵥵ĲģΪ˶Աȥرġ
Ҫһ̲裬ָŲԶŵļŮ˵ǶǶҩҵоԱӢġҪ˼ȥ˵
һŽÿСģ
Ůһô
⻰˿նˣ۾Ա߿ȥǱŸˣòͰɵWIFI
ҹȥһ¡
˿ȥڨˣǵν̷ء
㿴ѡЦ˰Ҫ󷽵㡣
˰ɣô뵽ҪСﲻôˡ
һ
вˡͻȻɫһ䣬쳣ذףұоѡ
ǰɣٶ
ƭģҲšЦ˵Ҿ뿴˵ǲǶģҪġ
ʱǶ⣬ˣ壬Żȥûкһ¡һҪȥԣҲͿʰɡż˻ỻζҲ춼ˣ³ȥЩ
ſȱ֪¡
ܸһȣҲ֪Ǽ٣⻹ءƽʱ̬ȣȴǲ
ȣǰԾ˾ͻˡȻ˵һѣˡ
ˣЦʵ
ţ֮һֱҽ飬˱ŮˡԥҲ֪òø֣ҲСˣҪҸˡ
ҲС˰ɣЦŮ˱˳˵ʲôԽԽֵǮҲǳ
ҪڣͿ˿ջŮȥεĿ
Ҳô죿
˵¡
߰ɡ
ڰ֣˿վŮˣſ߽󻹴Ÿ


203 ӹ
СûѷӽоҪʲô⣬㡣һھͰûߣϣһΪǵӡ
ǸƸĹǿרңҪҩǸĿ
⻰˵úҲӸ㣬Ǿͳǧһ
ⷽӼȻܾ˻óʲôе˵
ҩȫҩˣʲôҩκ˲ˣҩԱĻ;úˣ
Ц˵꣬һ㶣۾һбϷʲôλˣһСӣϷ˵ѵϷˣ
һǸ첻µزµģ粽ͤҪϹͷˡ
ǹҵĹǿȨӡ
ҵӲҪҵԼȥ
˵ϣ۲°ɣ
ɶ˼أûŪס
˵ϱʱ򣬾˻ʵһѹȴϣҩǹ۰·
ЦѹʲôˣҲ޳ɰѹڣö˶˵ػţʲôʸȴٳ
۾һ⣺ҳʱ㻹ûҪǸʲôǸķӣֵϷһˣȥҹ
ҪȥǿҽԺһˡ
ҲŭˣͷһӶڹ˰ɣҪҹҹģ˹᲻ҽˣ
ߣ
ڵվŹȾߣһΣҪҽҪӮˣӹҲסҪˣô죿
ѽɿӿˣ֪ƢԣͲˡ
ΪԴΪأ˭֪Ͳ˿
¥ԭҪĳ˿չӲɣݶûҵɣ
ϵʱ䣬Ҫϰ࣬ҾȻˡ
˿Ҳ˼Ϊ飬˭˼ҳûϣ˵Ҫءô죿ϰˣ
ŽĳȥǿҽԺ
С̫֪ˣһǷ㿴
ڳϻЦ˵˵ʵɣǷҲ˼ϴģͣҪǿһЩ
ߣҵ֪ǱҲˣǸʤҵĹȷʵأҲһ˵ĹͣҼǵûиɢǰɣ
ͷ˵ǡ
ǱߵȽϺø㶨ֻҪȥ캺ˣҩǸعɵģ캺첻ᵲ·
Ҫ㶨ߣƢҲãɣǷ粽ͤ䣬ⳡǺ
Ҫ˷ңҿһԣӪʮˣʩҶ˵ܻ˼ң
أ粽̶ִͤӶɳȥˣȴһ취ûС
۽Ҫͷԣҽܴ󣬿ɸһȡû˵Ҫ㣬ҪҿϹͷҲһȭ
ǿҽԺҩкһſڣŻӭǰָеЦá
ʲôдҵģдϵģ϶Ҫ
ߣǿҽԺôµģ֪Ͽ˲˵
æο䣬˵ǽ֪ͨҽԺʱûᵽϡһ䳵ùָź˵Ϸֶΰɡ
ˣţˣȥ˵
ǺϷѪͷϳ壬ֱһ
ҲʹɫСڣ㲻˵˭ﲻ𰡡
ߵԺסԺվһϣɵסˡ
ɹǿƵĲ֪ϵĵλжߣƢҲ֪æ˰οԺйϵ
̫ʦզҲˣ
Ժһλĵӣʦ̫ʦû
СǳӲ˰Ҳܹ𣿡
ǣǣҵĴ̫ʦݰָҵϱĸ
ԺˣҲдҲʮü˰̫ʦ㲻ܵµѵҰ
ߣ⻰˵Բԣ֪
Ժæ˵ĵģ
Ĺˣ찡˿Ҳ˵ǹƨȨ
°ۣʹŰɣҽԺ㰲ǰɣ
˭ԺŭŤͷȥˣǰŻعͷ˵̫ʦȫǿƶ֪ģ࣬˵һǸ֪֮ͽ
⻰˵ϺܸˣǺǵЦ˵Ҫ˵ηҵֶΣҲķڷ
˵ûУ˵ˣҪ¡
һ죬Ժξ৵ƳȥͲ󣬶ʱЦ㾹Ȼ̫ʦҿ̫ʦ̽Сӣ֪жߣж񡣡
ͷˣǺôҲԺΰɣƨĵϣҪҪ
˿һǲԺҪŭһһϵ÷˿գǰһʱ䣬˿ˣȶֵһѡ
ܣҲˣԺæһ˿ҲѵүҪͷԣƫҪҲŹ㡣
ߵôĿҾͲųڣ㻹Һ
ǸĪˣ
ӻ֣ҾߡʣϲȨ͵ģӮ
ҿƣǷǱɵģҵɵģ˭ǿ˭˵
˵⻹࣬Ҫ˵һӮҶ㻹ǲˡ
Ҫ˰ɣǣ֦ڣҪǷԵĹۣɺѰ죬ҪһԵĴ۶ϣаա㣬Ҫʲô
Ц˵СţҲǹزģϾʮˣҪ͡
㣬ҪҽԺŴ˵ģ֪ҪϵӣϾǸķҪзģҪ
ˡȥζ˵飬û˵ӣҲܻ
ʹˣҪӮҪô죿
Ҳµİġ
ĿڣͣĴԳԵЦ˼㽯װ
ŽԶ˿˵үҪˣ
ˣҲûգòõ¡°ͣ˵Ӯ
ү㿪ʲôЦͷ춼Ƿ࣬ӮˣҿһͶڹˣɣȥǸض˵˵
һǲԺӣס˵Ժɹ壿
ǰɹŵġ
ɹɷǺóӹǰɣҲ˵ͷ˵ضͽ𣿡˿һûüǾ͸Ž¥
ǹƵĲסĵطǿҲһڿƣһַûȵĲŻ߶
ضϵͽһУǱɣרŽӴǵġ
ȥʿվְֵҽйһ飬һ䲡ǰ
λСֵܣҿɸ˵ˣҪ䣬Ǿһ롭
ⲩضһҪӣ˭֪ϲˣʲôһ룬ȫ˵ҽģҪϽҪȫ⡣
ضǿڷ˿յϣ֪ⷽ˿Ұˣվһǻܴˣһˡ
ǣǳɣ̫ʦ˵ʲôʲô
⻰˵ʲôˣǽ㰮ϻˡضæ˵仰պЩǲڴʹĽùһͽŪˡ


204 ȹ
ŴĿţǴҵĴдͷϵĶӦҲסˡضҪϺܵĲǿŴϵġ
˲սҽԺڶֻЩܻʹҩЩҩࡣ˵ĵطڡ
ŹǷԹۣ඼ǣڵʹϵﵽ˾ţЩ䶡һ£ŵƿҪ
ԹָۣͷѴﵽϣɵ׼飬ûXƬŪ׵ġ
ŹϳƵϴǵĵطȾʾ俴һۡ
Ʋ˵
ϺߵȻȣϷ򳤱ռСˡ
˵ⲻоʹϲ
Դǽߣ͵ûضŭ⻰ʲô˼
ҵ˼㶼ûףҲԺ
סҪ˰ϳȥĲض˵Ȼ磬Ǿ㣬Сˣȿɶһ
һѵĹͷλǴС״ĿһǱһĦгѹɵ
㲻˵ˣ֪ˡǰҪ˵ȣӣضͺ㲻ûǮβҸ㣬λȫǿƵȨרңҪ֣˵ÿͺˡ
ƭأ˿ǷԹۣ㲻ͷôƻȥǲҲɵҪĹߣ
ϷβãԺҪҽҩѶˣһ˵Ų֨ˣб˲ռ˵
Ϳ߹ȥְǲ˵ϣḧҹͷλá
̫ʦŽַܱͶϿһӶڸǿˡ
ض˵˭һ仰˵꣬ͱǺ˻ȥڹ껹лģǿ㻹ԺԴװĶ֥ɣ
㡭ضˣͷǿһЦ˵ϲ㲻ҪСҲƵרҡ
רְƣҽ𣿡ضҲˡ
ЦЦ˵еҽҲûְƣͲ˵רˣ
ҲҽҿͲҽ
˿ôģ
ʣҽҪԨsŵʣ
ɣĪָ֣˿շŰ˵
ͿˣϵļȺȽ϶࣬ͷ棬Ҫ治ҡοⲡ˺ȶˡ
һǲ˾໵ؽˣȥʹʹˣٰӴˣ
ϲŲһӵǣϵľҲСǲƿһƻȥˡ
ˡϰȻĻһȦֵ˵Σ
˵ǲˣǲضһ̫ʦȿǷԹۣ˺üˣΣ
ǶͽҽɶеҶţַǴǸѧģ
ضһ죬Ϳˣ
Ź߻˵ţϷͣаǷôŪԼɣҲˡ
п࣬ⶼʲôΪǣӸëˣҪ㶷һëǮϵ
΢Ц˵ҽͨ˫ȿСô԰ɣͷһƣϵǸҪΪʦ
ˣ²ֿ֮
⻹ûǲ˰ȸأʤˡ
߹ȥǲѾһ亹ˣû취ʹ˴ȱ˵ˣһǼѣЩιȥˡ
ֹۼˣҪҪˣֻš
ǱҽҲˣܲⲡ˵ĹǣǴ󾪣һǿϣ˼ĵĴȨ
˼ǸģսҿպյİҽкüλŵڣϣҲϹսġ
ⲡ˳øһ촽ϻЩ룬èЦ˵ţֲĳϻ쵰ҪҾһ¾ͺá
СӣٴţƤ⼡ôҪݻ࣬Щ񡭡ô֣Ϸȥ֧Ԯġ
ѹһ͵ĺúζȥʳ岿ɣ
ô򶶣Ƥģӻ뱲ӣûֲ֪˵СƤνշˣһҪҿļͷ
һǲ˵ȣеǸղűŵģΪҲҪ¡ָĻǲ˵ȣڸ˵ա
еͷƤĸоȴһ࣬ܵ˺ء
ǽҽԺģ
졭
΢΢һض֪˼ߣҺܽţǰкЩֶȵĴӹ͹ǽӹˣֻýһ졣
еˣǻɵĺ£
Ҫȥˡҽ˵ѵĹͷ˵һЩĵطҪ춯ȡ
񾭺ͼⲻ˵ˣѪҲһǸˣýѪܸסҪȻҪ⡣һҽԺ͸ͽҡ
ú𣿹ƵģͽͷƻԭλϲĴĻ
ͷС£ڹλĹУҪ˵񾭺Ѫô죿
Ҳܣû˼Ѫܣ
Ҳ϶á
ض͸ʹɫȥʦȥˡ
ܼ򵥣Ѳˣ̫ʦȰȵĹͷƻλӣپֵ㡭
״Ҳ·Ҫǲ˵ѪŪˣϿǶҽԺҪѪʱҲпŪ
⶷鶷˾Ͳˡ
Ȼȵ״һǾͻ˺ˡģҽҩѣҰ
ǲҪأһ;ŽǸˡ
ɣ˭ģǶǸ˵⣬£ҪȣȣҪԣ
ϿЦ˵ϷӮųɳӽŵŶͣϸ䲻ʲô
ҾͲ䣬ɣѪܾѪܡ
ͽһԺضæ˶üѪ
ȸ㣬ռҩϵıˣǵʱַֻҩ
ˣǸࣿߣֲǷʤʤǹͷͽӺˣǸ࣬ͷûԭأҩùͷԼܻȥ
ǾͿʼɣ
ضûⲡ˻ûдͬ飬Ҫ£ǿҽԺ𡣡
ҲǼˣòܿһǶ¸ˣæȥͬ
ǲʱµҲˣʲôǵģҪǰŪô죬ЩˣȾͱȣò˵ЦҪȥԺǣ
ҽҩѶòûҽҽԺͲˣ㻹ǣҵ㣬ʦ𣿡
ض⻰ǲ˱죬Ľͷһᣬ૵˰ûıǮ˵Ҫ㻰һҪκããǾͶҽҩǶҪҳǡ
֪ˣ㻹¡
ҽʦܽһˣҲʲôȥ͵ⲡǩͬ飬͸


205 Ѫ
ű۰վߣžҩҲŪ亹Ĳˣߣ˫ףһŴװӡšǲ˵ȥġ
׵øˮһˣͬǣ˼Ǹ첲Ǵȣٱһͨƣ۳ֶЩ
Ǽ״ûѪ
Ťͷ͸˵ϼһã
ǼСӣ㶮ƨضϴ꣬ΪһᣬѧҸ̫ʦȣͷжٸ֪ɣ
жٸһûٶ˵һ䣬ȰǸŪˡ
ضЦ㻹ǲ֪ߵغûҪҺҿ֤˵ġ
һˣҲðˡ
ֽٴҲˣʮµˣܱȵʱ
Ҳúܣʮʱ򣬱˵ˣڴĹҲһšͶϣȣϲˡ
룬ʦżšõַ֮£ڰѹͷƻȥˡ
⻹˵ãȻǷԹۣһ٣飬ÿһ鶼ָ׸ǴСǶû˵ѪܣڹλĹУֻҪ˳ż߾ͳˡ
ַרŽǵʱ˺͡
Ҳ˿СʱŰѻꡣҲȫˣһ߲ضŵСʿͲͣĸ
ӶˣҪȥ극ٹ˿ͻȻ顣
ߣס˵ȱȹٳԣͲ̲ˣ뵱ڷޡ
뵱ˣˡ
ӣһߵĽ˵СţҪǾ䣬ˡ
ǰΪһӲϣҪô죿
ҲȰͱҭסˡ
ããôһ£ҪҲҪһԣ˵Ҳһ䡣ȵҲ࣬Ҫڿĵطһʮһ飬СĴ֥£Ҳָ׸ǴСѰѪܡҲа취ܽ
һ˵ȲˣȾ飬ʮһ飬㻹ûأȸԼ̨£Ųȱȶôࡣ
XƬ̫ʦ͵͵ơ
ϻͷ˼ۣˣ˵һеˡ
ϾЩǣ֥ϵģḧһ¾ܿʲôͣ
֪͸ֱۣӾƽȥˡ
ҪעѪѹҪѪѹ
ڸʦ˵ضͺߵ˼רҵʦѣһΣգ֪ôҽҲڣҪ£̨
ⶼų°ɡ
ǲòˣǶ˵뿹鶼ɡ
ɣ
վڲҲְ࣬һˣͻȻ䣬۷ˡ϶еƲˣܿÿһ£ǲ˵ȾȥһΡ
С־ô󣿱ʱǿˣǳû¾Ƶ𣿲ԣָҲǿǿ
е㲻ţ˵Ĳضɵסˡڳĳ˷˿պͽ⣬УǽҲǰרҡ
ĿɿڴĿΪǾտַ
žžž
˸죬סˣҲǺСʿȥض˵Լ֣Լ
ⶼҪסСʿøһģһܳ
ˣҲţ
ϻ˵ϲţţʮһأ飬ǴģⶼŪСʱСʱ
У㲻˵һп˵Ѫ
ѪַǵطסˣҪҩĻϡ
˺Ϳϡ
ƭϷϲʳ
Ļʮ࣬ⲻˣҲȨ⻹ͽǰأҪˣ
Ͼ˵СֵܣţƤе̫˰ɣʲôǵϹ𣿰Сʱžžžؼ¾ˣʮһ鰡ʮһǣҲƲɣ
ضͲţУʦ˵ģȫûһǿϣҪ˵λǿȨҲˣһʮëͷСҲܱǿ
ϳԵζԵķ࣬ߵŶߵ·
ȥʳάʳӤģչͷûXãҲܽ͡ⲻ˶ָҪֻˡ
һգͿʾǹͷƬȫʧˣŹҲˡ
ԽԽľ⵽һ㣬һվվˣμ¾͵
ڽֿסҪӹǣҪˤ׼ɥ°ɡ
ܣԲܣôǳ´ǵĵӣ
ǡ
ҡͷ´ǵһλ¸صרң˼ʮǰȥˣʱûء
ô˵ؿһһѪڵϡ
š
ԱǴ˻ûͺͲضȥͿһҰף˾ʮˣʱ
ʱҲż˳Ϊҽ⵽ˣˤôͷӴôǺá
⻹ôȫλͽͽඣˡ
Ҳɣұ
Ͻͣͷۣסˡ
ˣˣٵ˻ˣһʲôⱲܹ˰ȭͷôڴϣԱߵĲ˻ͷЦ
Цʲôضŭ
ЦϺͿҽΪ˾𣿾ҾǺһ׮ʲôȵģӮһҪǵģ
ⲡ˻ڣϲʱҩŵӣдû⵹Ƕˡ
ʮॵСϰ⻹Ҫء
ߣ˵ĵСˣҲƻµ¡˳ЩСأϷһӾȵˣ£಻֪٣ϷҲ֤Ϸ͡
룬ԼԼ̨µǵӦְ
ǣϿȫĹǿȨ㶯ָǶһˡ
ҲˡĻϷƤƾ͹ӡǰˣˣҼˡ
ôѻԲҾͱǿ
ʹˣе㲻
Ƶ棬Ժ㲻ǿ䣿
ˣϣǻҩѷӸ
ߣסǾôϲҪ
û취ҪĲ
ָָ˵Ҫ飬оΣ㿪˫н
Сζ㷭죬°ͿǶԼĲضæҲҪˣҪٸߴߴģСҰɷԹۡ
ضһ࣬Ͷ뿪ˡ
ͲŻҩˣϼһһ͹ˣѪýӣҩǱҲиСҽԺ㹻Ϣ塣
ѷø磬㶢ͷҿûġ
û⣺ôҲ˰ͰţοȨֻٴȨҲɰ
ǣ⻰˵ģе찡
磬֪ǲ˼ȷоˣٿֵۣܺ˵
һߣ˿վ˵ǸѹҼʮڡ
ߣȥһ˶³ǣһҪ˵¡ܸ³ͺãôҲþһ
һ˵˿վЦˣ뵽ǹͷˣҪζë˰ɡ


206 ҪĹƬ
ڸеķ˿գǱȻץŴݣڰ졣ʮ꣬ҲСˣ⻹ǹң졣ҪǱϪԴͶˡŮޣԿűŪĩӡ
Ϊ˶棿ỹɮֻۣе㻪˿ߵģ滹Ÿë멣һ裬Щ󸾵ˡ
òϪ캺죬ҲǸʱȥģļҡ
ζʱ´ݵı˵һɫĸë£ǰΰһŪ߸Ŀţ࿴һۣҪѪ
Ƿ·үµıʴʺӣС죬˵Ů˶Ľ
ʦ̫˵ء
һЦƤһ飬֪ûˡ
лͿ˵
ʦ̫³ܸϣþһɣ粽үһȱǮʦ̫ȼһ£
ζЦһûûƤҪǮˣ˾˲һǧ𣿻
϶Ǯأ
ʦ㣬Ҷˡһûı飬һ̾вֵģ˰־п⻹ʲôģ£ʣʮˡ
һ깤ʲŶʮ򣡡ζۡ
⣬ȴеλСİ۱зţͶ࿴ۣɱ˵
æջ˵⻹Ҫ򳵣ǮùˣҲûˡ
Ҫ򳵣ζ뵽СӻŲĳŪˡ
ǰôҲɣϿĳʱ̷Ȳ㡣
ζ룬⵹ǣ㲻ʮҪõĳʮˡҪٺЩʮĳ㲻ʣ¶ʮ
Ҫʲô
ҿһ
ζЦˣҲҲ⳵̫ʮ򡣿ҿһĳʲô³Сûġܱˡ
Ǯܸ㣬裡
˵ԭûǮʲôӹʲôϵҪϻǹҲûã
̧ͷ죬ᣬҪҸһôܸϰðһ׸ˣ
˷˶Ǻš
ɣζǺܿᶼˣҲŬ˰
ȥ
Ϸݵģֵˣһëһë
ζ뿪ˣץŴݵ˵õ𣿡
˵õ£ںУһأ棬ѮͶ
ᵭ˵꣬Ľ˵³ǴֱʣҪǮɣ
ٶǮҶԸ⡣
캺ץŸɰ߳ǶӱûģͦøƵġ
³Ҳڼء
Ļ᲻֪ڲڼң滹Ǳ߸˿ձȻأڣ캺ڡ
װɣǮҲˣ㱣ζеί㣬ԭʹǹʡ캺쿿£ˣ͸˵°ɣᵽʮһ£߼Ա롣
ô˼ˡ
װʦҪ֪ԣӷ
ƣ˵캺컹ֱӡ
𻯵ģ̻ҹӵУҲһۡ
ζŷͰһߡ
ûأᵹȵ캺˵ˣͷļζһֱߣ
ǻˡ
ҵȻ֪ǧһлˣ۵һ˼㲻ף
˵£˳Ȼɡ캺˿˵һʱҲҲʵˣ㿴ζӣǳ£Ҫûĵô죿
ûȥף
䰡ȵǶ˼
캺ЦҡͷζҲʮˣûѣҪ˵ĲںǼٻƫҲġ
ҪʤҸǱףǲȣ˵Ůô£ʤƶˣⷲŮ˶ԣִҲһ
˵ǺҲǸ𱩸ԣС˵£Ǹʩҵϴʩȱˡ
ȣǶˣ
˵ţ־ͱ캺ץסˣЦ˵ĲϾˡ
һ̣һۡ
ŴںżҵˣôʱǵҵĹŮء캺Ǳߣ˵˵³סţʪأһ˯᲻įҪҹ㣿
ͷζߵǸ˵ҩزҪĹƬҴ㽻㸺𡣡
Ƭһ㶣Լأ޽û𣿡
Ŀ̫࣬û̫ᣬ˶иĻչֺ꣬æšûʲô£ץɣˡ
ĥ治˾±ߵĹ沿ٽ߹ز˾ˣǰ޽˵ξͰȨ͵زˣ
Ǯɸ˾ôɹزôõ£
ˣǵ˼ҶΪܼ࣬ǲɡζԣƨֵö£Ϊ˺û۾顣
ڹزҲֻ꣬ʱȥĲţһֱֻ״ȻģŻᱻ캺찲Ž»Ӱࡣ
һͬʱģ
ǣץɣȥزѶ鳶
ˣûãҸ֣˾͹ˡ
ѽ
ѭȥһ˽ֵڵϣ϶࣬æȥ˫ǺЦҡͷȥȥ·
ȳˣ뵽ΪʲôϲסߣǾζ˵Ļʪ׵÷ʪ
ݻ·ҡ˵磬ȥԿɣ㳦
һߵζЦ㳦û˵ҵ㳦Цʲô
åζûᣬڲ˵Ҫں߿Ǳտܡ
ʽտܣȫֵĻŸӣż캺ѹۻᣬȻʱڶúʦڿ͵ȳԵġ
ɣȻȥˡ
ݾ죬Դ˵ѧ𣿡
ܲȥѧУ磬㻵
ܵˣ˵Сﳤ˿϶һ
һζóǸߡ
һҲһǻ
ζɨѸܳȥһڽϷ˿ȥˡζǺڵģ׵ģʮ򣬼˰ʲôģҲСʮˡʣʮͿųȥ¡
⳵ûأʱ·֤¥Ͽסˡ
㻹ζ³㲻ܳﻹŹİɣ
´ԱƷصİ׳£±غɫĶȹȻ򵥣ɿ˭ˡһ˵ĸо崿дЩ˷ջһվԭԱܵڶȥˡ
ôҲ˵רĵúأ㣬Ϊ˱¡
»ͷƼĽ꣬ųЦ˵ɶ£Ҳ쵽ˣҳԷ߳Ա˵
ȥ·ҵ㡣
Ὺʮ㣬վһҲˣ˵ǰߣҲû
Һ꣬ζأ⣬⻹ȥˣ϶û⡣
˲ֱ࣬ȽأġţࡢⶼˣȿһЩû°ɣ
£Ǻô㣿˿ϣЦ˵ζҸ棬밡ʶʣҾһŮǡ
ףʲô棿º
صգգۣҩ


207 Ҳ
ƢζҪãҲ۷ףʵζݣһԴãԵϰе֡
ģǱҩЧأ֡ҸʦǰƬƵֵ㡣Ȼأһģ˵üĵطˣüĵطš
ҧ촽۾˵ѹּζ˵åﶼʲô
ţӵ˼Ц˵룬Ҫļҩһǻɶ˼˵ǵط
˵ҲԷˡҪߣæסҼ˵⻹û˵ء
Ҳ̫ˣһΪʲô¥̵ĴϹأҰŸҩ㡭ûġ
⻰еˣлѽҶġƣ㣬ζ˵ˣҾ͹ˣһûȥ˾ء
֪Լزеţζ߽ĻȦƽ·ۣܶңҡŪűһ
㣬ڽҲǴСѽ¥ϿģΪҵĴС㣬Сء
ҲҪţĸ棬ǼҩɣİɣһҪá
Ȱ£ҪµͶţʱ仹ü
ǵӹ滹ƽ棿
ҲУƵҲУƽҲУһסҩļҩǲҩҲģҲϿɼҩҩǱƷҲҪҩţֻҪƷžСҩƷҪһڴ죬ҪҸòզģ˵˵𣿡
º˿ϼѻЩ˵Ҳң̫ˣҲûֹ
ζ˵ǰֹİ⻹ء
ǶʮǰˡһߣζǳͬѧʱĹϵšѽҪȥزġ
УУֻҪϣרŸһá
Цˣô̷ȣ
ǵȥѧϰҪȥһأˡУҲûĴ󰡡
㻹˵
ȴеСرȫűСӣҪǻǸٹ·ɻһƽء
ԹҪȥڵͣǣͻȻһˣͼæҪҲˣЦ߹£
Ťͷȥ˵˭ôأһǸɫװˣֿ¡
̷ô²ѻͷվˡ
Էأѣ̷°ȥе㿴
³ɵʮĳƨҲǸͣóɶǿʮİµA6LɲҲ³Ƕˡ
ҲǴС㣬һӣ
뿴վŶ߼̷֣Ҳһ£û߸Ь¸أʣҲǿ
ǣѡ
׼Ůѷչôˣһţһµ˲뵽˼ˣҲûҲȥס
̷ͫһ룬һʻţˡ
һΪύʲô٣û뵽һˡ
ˣЦˡճ극أ½Ҳ
ܣˣ֡㲻֪ɣǵݣǸĻµġһĵӰȦģĹġǽĴŴ˾˼ȥĹ棡
̷ָȻһܵǮ⳵һ׬ǮˣҲƽϡ°ҪˣһѪ㶼ҪǮãʲôСҲ˵ˣѽңˡ
˼Ҳûɿ֣ƫͷȥ£ôʶּƷģ
ˣ費ȥгϲУ˵ﲻʣǱһ㷷ĶӡԴҸȥ˵ʱϣÿˣͰûнѵ£ˣ
ԸˣҪȥˣ㻹ȥҾ죬Կ˭
ҪζҲʰҲ£ԸãӦ䡣
˵ǹ浼ݣ˵Ĺ棿ǲҵʲôʱĵˣ
ЦЦ˵ˣ
ǵȻһԼء
˵ţ²ŷֻ֣أҪ£ͻȻһһĻŻŵز֪룬Ϳһ쵽ǰ˵֩롣
ˣ
С֩ڵϣһתͷ͸òֵľ룬Ǽӿ죬ɿ֪һڳԶ
һѽƿ˵أ裿
ꡭʲô
һ̣ȥˣЦ˵ôģˣȥ꣬㿴ʲôʱпȥң̸̸ϸڡ
š
ٻյȥ̫ϾҲһͷʼǱҪ̷Ƶ˭̷Ȳߣⶼ˻û
ȿʮ̷ȲߣСͨġ
˵ҪԸͷź
ˣϢɡ
ѵԹˣ˯һģˢͽӵûĵ绰
ܸ˵ˣ쿴ʱû绰
˵Ҳһ㰡
ûͷЦ㻹˭
ˣ㵽ңϾ͹ȥ
ûһˣ⻹ϵҵ޽ࡣԹˣһﲨԹż״Ҳͷ󡣰ҵϢңƬʲô
ûˣͽͷһ̧Ҫ˲˵
˵Ԫˣ㶼ûʾҵȵá϶֪ô
ֻס°ͣһ£ǿŹҪĲֹҲס
ҪҵݣгļλݣﶼҪƽأӰʦҲгģǱߣоǡ
޽˵ţҲͣŪùͷˣϢҰģҪ˹ȿô죿
ãټ˵
Ǿ͸ԱѴŵĹ˼˵ݣĺˣѡʵġ԰ףʲôĶҪѹأҲɵṩž
޽˵Ҳڼң㿴ȥɣ
ӡ
ÿζ˵İ̤ʵ
ⲻæ𣿡
еԲ̷ȹϵȷˣ޽̷ݵĹۣŪ鰡
ò״Ϣû칫ǵţ˲һȦһ浵ŮҹĿҸҰ֡
ûһҲרԱûľ黹ǷЩûӣˣҲûҪЩ
Сˣû˵ʹ绰˵ݣѾڻҵˡ
ͷ۶˵浣ûȥ¥һٹȥ


208 С
̷ÿزЩҪŪһˬˡ˭ڳﶼǳڹ˾Ǿ˾ѧУУİ
ͨ绰û˵˫ȳģϸߣҲ֪ġ
Ҫһŵˣ˹ֻкأƫģҲ崿дһĨɧģŽһء
ϴ͸Ƭû뵽ˣϿҵİͽҽйǲǾлأ
̷Ǻ˼룬û浾Žˡ
û˵浸ͷ԰һЩˣԼĪһ£ģû۽ϸˮģһɺ꾫ζ
ǡ˿˶Ķͣ촩һխϸOLװǰǷСϣǺɫСȹ̷̿ˮˡ
ŵڵ绰Ҹ̷ĹˣҪԤ㸻㣬ҺĹˣҪЩµַ3Dģ3DӰԺҲһƬƬͷ
̷ͷһҪɫȻʽ࣬ǮҲһࡣ
ݷ̷ʲôƼ𣿡
̷˵أҲʶһЩǣƬҪþôǣЧӦͲʱʹѾһòƷȫߺ죡
ƷһҪȫһȴǱ۵ģҲҪǴԡ̷Ľǻῼǵġ
̷΢΢ͷҲ֪Ҳˡ
뻹ϰߵ˷㣬ҪˣҪĵ̣ʱ˵б⡣
뵽ԹؼҵǸŮһ˵ǵݣúţͶұҲûʾҲʲô°ɡ
ûҪ˵Ϳڲǽһնסˡ
̷ݵ¡
Žȥ̷һϳ˭ˡ
ӴҲ°ɣ̸£ܽʲôǻңزˣ㲻֪𣿡
û浽ɫ˵
ﲻܽ
ȻܽʲôǸĹزǸصأһˣ̸Ҫ飬ܽŶãҪǵô죿
̷Խ˵Խ񹫹ز
ҪٲȥҾͽбˣǵģģô㣿Ǹģʲô
Цһ̧֣û浾˵ء
̷סˡ
أ飿
㲻Ҫ㲻ҪҸ㣬⵼㲻ˡⰸӵĸ˾ҡ
̷һɵˣҲݣⶼʲôѲǸ洫˵ģزΨһˣҴС
⣬⡭һˣǮȥ״ء
⣬㣬ŮѣҸҲѰҶһˣˮˣ㿴⡭
̷һ¾ͼˣϰǰµϻǴأǮû壬ⰸҪӵһ궼ûˡ
˵ǹ浼ݣҲĹʮƵ棬Ԥ㲻ģǮ
۳ŵֵ˿գܲż
Ϲ˹ۣأŸ磬үү㿴ٸҴλңյǮұһ°ɣ
¾ţǸ죬ԣ϶ңº˰ɣʰ㡣
̷ˣ
ûͲ˵浿ͷ΢ûΪˣֻڲ޽ֶء
ûϸ޽ֶָΣֶС
̷͹ˣһ˹ڻ͸Ĳҡͷ
̷㲻ҪһҪҾݣԺزһˣҲ̸ʲôˣЦҪˣǾ͸ҹɡ
̷Ϳ½һףҸضȥ꣬ƽǰǳżӣʵĺԱһ㷷ĶӣܾűȲС㡣
Ҫƽȵûµľ԰һЩ
ţֲý˰ʹĴɣµϳҲҧɵģҪӡ˵椵
αײţƤˣҲе޵ݡ
ƤٺҲ޶ȰԱк򣬻ˡ
¥²̵ϣֻڶʱŭͷ𣬶򵨱óֻͲͨ룺ޣ£
ڻҲû·ϣ粽ͤʰ̷ʵڲʲô
ܹǰǵæҰ⵼ݻĺãЦȻû飬⾭鶼ѧģҪĺˣԺҪǲʡһǮˣ
ЦºûеСţŵÿ
ܰʲôæأûʡ
ݡ
һѿڶûɣ
һѧɣǰϵӣûø̷Ǳϵ£Ĺ沿ʲô뷨УҸӰʦҾܰļӲա
ǡ
ȥɻˣ¾ͺȲ˵ǳһ̷ˣûǴġ
ҲǹΪ㣬ﲻţ㿴ɣҸһװǻƵģҪұ⻹ûɫأͿȾˡ
˵Ż۾ͳ£ɫëӺɫǳȹװ磬žܼˮĸо˵⽫ͷԺȫ¶޵û˵
㿪ģ¥ûˤŰɣ
ţˤʲô
Ц˵·ˣû߸ײҲײǰŵڵϰ
³ԳԵЦ˼е̵˵˵ֻҪˣ̷Ȼң
ҵ򣬾򡣡
Цʱƺþ͵ˡ
߿ž;ˣһװ˰ſѧأͽӵĵ绰ԾǼҩ²ģҪҸİ
ƺüҾãҪãģöˡҲȥģɣĳչҲҪȥˡ
Ÿ硣ƺôǺɫĳȹе㲨Ƿ磬ǰűë¾ͺ½㡣
ʶͺãһԸһģûǰѷ˵ޣˣȥһӰʦǡƺã·ңǱ·𣿡
ҶˣŸ˵ҪӲգҾ뵽ˣ˸С䣬ء
Ц˵Ǻãȥ¥Ͽɡ
µ¥ƺȴûУ߶¥һķ¡˵ǽߵ¥ˣҲûĸԱ߾͸ǹҲһٶԶ
ģ¥ϿҰ
߻˸͵Ĺ۾Զƺþߴߴĸ˵Żһ˷ָܵһЩʶĵطֽкá
ƺñϾǽˣֻѧʸС
Ų裬ԱߵĲǣߵСҪǸкҲûȨ
Ϻ˵ĹܲǱ򡣡
׳һڲһǣŤˣ㲻ĸҲҪǱǸƺðɣ
Ҿ˵˵ⲻһҾ°ҪǱⲻ֪˶ӣ⻹治˸ɵ°
ᣬƺãͷܴˡ
ҪҾ͸̷˵
ϺҲǺӣС£ó
ⲻΪ𣿼Һˣ˼ͶͱҲҪϴǾܾ˰
ÿɷĺ˿ڲ裬ͽӵ浵ĵ绰˵ԼˣǸŮӰʦ


209 
浿ŹزĳºƺãǸŮɸһȣ˵ȥɣȴҲûٵʤ㡣գݸǧɡ
ųں棬ԼӰʦд࣬ڽ˵Ӳաд桢գķǶһ׵ġùʵĽȫĽҲù
ǽˣھǻʮ꣬Ż߿˸ҡ
ߣƽͷЦˣģеĶŮأЩƽͷͷ
ʮüˣ㶼û⣬һ߰ŪŵҲкȻ˵ʱ䣬һźͬǩ
Ǻ档
Цſ˱飬Ƭ˰һҪǩˣƺģĵ㻹пΡµʱ䣬첻ȥꡣ
һߴ۾ƺȥ滻װ
ſǽӣƽ۾ôˣ
ѲɡƺõıӰˣŮ˰ǰȡ
۾һģǴӰ֣һʮĴкסˡ
濴𣿡ͻȻ˵
㻹˼أЦ˵ⲻǸվʲôˣӰҲе𣿡
İˡ
İ˿ҿңǡЦ˵飿
´ᣬʲô
أҿ㻻·жƯҲҹ˾ʱϸϸƷζ
һƷζʲôѽѹζ˵Ӷණ
˲ˣİҪǲܴ࣬ڽӴ
ûɣ￴ֲٿ⡣
࿴һۣӰѵƴ涼ǰɫĻϵƣܰ˳ĵ÷ɫףʲôҲ㡣
ƺû˼ۣһôǰһ⻹˿װļߣأԽߵˣžԽۡ
⿪滹ζһĵطȶ¶棬룬ֲֵ׵ĸо
ٽͷһ̣Щҹ㡣
ĹƯŮ˲ãһͷӰǿҪԲӣü񣬰ѵƸҷá
ǡ
ƺǰƣĬĬ룬Ȳǳ⼡ãҪһֻڴǣ᲻ݣһ·ͻˣվվȣ
ƺö룿Ц
һ˵¾ˣӣҪ»ˣ
˵ˣһ۹ڿ㲻ҪҸɫᲢۡ
¿һ˵ϹЦ˼
ʵ룬Ҫ㴩ۣǲŽ˷
һ룬ģ۵ϰظŵҪըˣ˵
Щҿ̷ҪЩؼңҪôܵˣ
ܲң

ƺȥװߵƬţһֱӾ͵ˡ
ҲȥҲչͷȥ񣬿ħˡ
ƺò䰡һ߶ƺһ㣬һ㣬ټƺð߸ЬҪϽ֣ǲɽܵˣ
ҵģĲ˵ЩӲĵúܵλ
浵ɹµˣµѣġ
ٻס
˿һСʱ꣬ƺ۵㺹һģʱЩǮȥ·
˵⻹ûģҲԱˣѡ
ƺûЦ²Ŵ뿪
¾ͱ浴ȥܴ·ûԼ·
ʧһ󣬲ƺõĵ绰
˶ʣĻü
ӰʧؿЦ£ⲻû
ġ˵㻹Ǳ׷ˣʡ
Ӱҡҡͷ߻ȥˣƳһۣҪ˵⣬Ϊǲʲôڹ⡭
ǹ⣬ҪǵƺõĸܣߵϣС⣬أģܳܣ˼ܲܳܣ㲻ȥ룿
Ĭ˼˵ʧˡ
ʱ·ֵɵˡ
ͿѩӶȹװ磬Ļаζһ͸˲ĶʮϺ̲ĽʻƵġ
ҪŪ棬Ǿ͸ˡ
Ҳ¶һֳζĳӿ
㿴ɵˣͷ
ע⵽Ҳڿæ˵˭ɵɣƯŮ
𡣡¿ĵЦ˵ָӰ͡
»ʮ·ĵĵŽкüףӿˡ
ȴӴ߳Ȼȥ¾нܡ
أ
л֮ȥЩģҶѿˣһǼ·
å
Ц˾䣬Ҳ⣬ҪǮ·Ҳܾ
˲нֵĴֱ̳¥ϵר꣬Ȱ۸ˡ
ûװɣ㻹ƺôأ
ģ촩ҿ
½ӹۣȥԺˣҲûоӣźҪˡһ·˿򣬲Ű·¡
ְ˼˫Ь⻹һ۵ĸоûСŵİʮˣ¥ͣѺˡ
ˬ˺ö·
˸ˣҲǱƵģ˭̷һߣؿշء˵˶ûУϰһڶ֪ɶ
ֲ޽࣬иˡ
Ҳ˵ɶƸֺǣҲôĿ鰡
µţŲҪͣ¾Цɣ㻨˲ǮˣҼҶ档
аɣҾͲˡ
ϵ¥ˣϣ۾һڵվˡ
¥ͣ˦ĳһͱˣȥ
ҲˣһţֱƿӶ¥ȥͣͷǺǣҪҹ
Ҳȥ˿ҲͶʮ£ͷʮˣȥĻҪˣûҽ
ͿһӰӶ¥Ծ£ֱͣͣˡ
ҴģҲע¥¥£³û뵽ֱ¥һ
һͳ嵽߲Զˣһ˾ͺܣˣ
Ѿˣܣʣ˦Ҫ
û뵽ѾˣŸ³Ī͸ңǸɷ
һ̧ץס˦еĻһۣӾͱ˽ȥ
еĲҽһڵϣʣ˻ͷһƣðҲݣʲô˰
һͷͲˣ˸ҡ
ܹ·һվסһײȥ
ǿX5˾Ҳɵˣ뿪ܣ˰̥סˣ뵹ˣǿš
ˤԶˣˣܻӵ͸ȥ绰
ҲǼ漲°࣬ؼңһˣû䣬ת
ȵˣһʣץҲŪһһ˰ɣô죿˵
Ī˵ƨô˵ҪҴ͵ǾͲᱻҴˣײ㲻㻹ƨ죡
⽻ھλ͵ģһҲ˵ʲô
͸ϵˣⳡ棬Ҫˡ
³ԸҲܳ£㻹ʲôǣ
²°˵
漾ͺ˵֪ǵ׮¹ˣߣ׮û


210 ӹȹ
˵ı漴˸ҽһ߷һڽʹ˵ײĽдޣӴǣҸǣӴ㣬˵Ҫ׬Ǯ
ԱX5аµϣΪʲôң˵
⣬⣬ţ˵һӴӴҪ˵Ҷ֪Ӵ
΢΢һָʹģ
޵ѽǵģ˵˳һ˸һǧѽι
ѽʲô
̷
漳ûᣬҪһᣬָҪ嵽̷ȥˡ͸˵ҳģ˵̷߼죬͹ˣ
ҪĹ棬ǹ˾ҪģҾ³ŰȥЩ·ˣȥԷ㿴治ܵҪĻ죬ܴһʹؼȥˣ
漺ű¼߳ȥ׷ȥ˵Ǳײûɣ
Ҫ˵⣬ߣ͸ǽ˵һҲΣ˭׷ʱûܳȥˣ
ˣǰɣҪҳ͵׷Ҳ׷ܱײ˵ǿأ
ǿıأ˵ҲȥûذۣͲܸҰּ죿Ƿҵ£ƨɻûɾֳ£㲻ۣһء
ҲеץźԸҪ˵ͿǸ˵Ĵںı̷ҲˣǲܹҰ
ҿǸ̷Ĺ
ǲӻˣһ·أҪ·ߣ
󾯻԰ı˲ңҪٳ£ô죿ҾͲ˵ˣ̷֪˭𣿡
££˵֪ıȻȥˣǾˣ֡
УͼӰɣҸ㣬̷ǸĹСݣԱߵĶе㷷ȥʾֻ֪Ҵץҿû
һ˵漻ͷˡ
ȷʵô£̷ô޸˵ĳ¾Ͳһΰٸ£Ҳ鷳
ɱˣ̾ӳɱ˷İף
߿ˣ߳ȥǰĺȲ裬ܱߵоƣеĻʶİĿŲǰȥ
ȣˡ
ûˣվͻȻȥ
ûˣôˣȥɡ
Ҫ˭֪ӲӲķץסĸ첲֡
ͻˣѲǾ⾯ֵĲҶúȣߣҪһץ
Ѷ
æͷ£Ϳյµȥˡ
ۣͺܲ˵ڸʲôŮѵģ
һ˵ֵľܲˬⲻǳһҪһ𣿾ˣôĵ䲻Ȱ
ȹӱӹסˡ
һ㶣ͷһƣƨɣͿȹױһͻĶӸסˣҪվǲȹӶ˺ˣ
ٿȥһЩҸ̷ô˵߹ȥһָҲһ㶡
⾯ֵҲ̫˰ɣҪ˵һҲٵǶõȥˣ˵ҪȣҪʲôھ𣿡
һ죬˵ô죿
ô죿°ѶŪҪô
漿أæ֣ǰᵽ칫˵
һһ߰ӣҲͨ죬Сϱϻһˣ漵İ칫ң͵ȥ°Ѷȡ
վһŵӣ£ƨҲС
Ŀأұȥ΢ŭ
Ͷת⣬֦ҶģץУϸе㲻ˣŪ˰죬ͷǺˣҲûѶŪֲüҪһȹӻô죿
¶һ߳ȥǲЦ
ȡͶˡ
߹ȥ¶ðһϸˣҪ֪ҲҪġƳϣһ
ָǶӸȹӵĵطһ£üˣѹּŪⶤӶȹˣ⻹鷳¡
ûƵҪܰⶤֱӸŪˣȥȹ˾ͺá

ва漺˵
в֪ûԹ
ŭвпûڴвС
ȳȥȥ̷Ū
ˣûҪи֧ţһƨ£ѹơ
̧ɻû̧һ룬ѹȥ
⡭ǹģ
죬ҧ촽˵ֳȥ
ѹҵأ
æ̧ƨɣŰֳ˳ǶҲšˡָҲˣһðָײϡ
û°ɣ¿дȡһϡ
ҡͷ˵Сˡ
˵̷㳵¸̷йϵ𣿡
ţָʹģҿǽ类ҿˣﲻˬž
û뵽̷ôСۣҲ˵ⶼֳˣô£
ˣؼҡ
һ칫ңͿ̷ץˣҪ˵ץô죬ҲΪ̷⸽ĵطԷһˣϾҵˡ
ץҸʲôҸһëǮϵûУ̷Ǻľһ˵ʵ㣬ûʲôط
ʵҸҪʵû£û̷漾߹ȥ˵Ҫʵȹؼ˵
ҡ̷һƷ֪Ƕӳ٣ʲôˣڳԷ
ָʹȥĳҳһһˣ˵˹ָʹġ˽дޣҵˣ
̷һ𣬴ˣѵǸŪģҲݣⲻ
ɱˣ㻹ץ
Լ·ײģ
Ц˵̷룬һŤͷ£жʱֺּޣԹŮǣҵģôˣºôҲǧС㣬ؾ͸һˣ
ŮѣˣһԴ˴ȥ
Ժù˾ǮˣźӶûУԺ;ˡ
ŭһ˶ӵô참ѽţǮõͷȥˣе޲߰ˣܳҲǺ𣿡
˵˵أæ˵
ŰۣϽԽԽȥȥ˵һ
˵𣿷ǻҪȥǱ߶̬Ȳð
˵̬Ȳõģ˼Ҳû˵Ժ׷ҲҪע⸽˼Ҽţ㻹˼һ¡
ƾʲôˣҲûǮ˰⣬Ǵ
ǹҵķɣ㰡Ҫ˼һ°ɡ
Цƨ˻ܵͬƱʲôɡ
ϳȥһȥҼң
в𣿵ȻҼң¸һۡ


211 ײƵġ
浳Ϣǿ˵ŻľζزŮ˵ģ඼һһİһؾҴСˣ˻ûһɿġ
С꣬أ̧ͷʣæҩǱߵķ
ǱһЩļҩһʽҪƽϣǰĶЩǰԱȣƬֶPSģߵĻɡгֶֹ࣬ͬһ͵ģҲ׳ʡǱ߾ͽ˵Ҫֱ򵥵ķʽ
˵߷飬м˵ֱ˵ЧȻģصƬȥͳˡ
ⲻУ̫ˣһЧûУ롣
ðɣڵӹ淽򣬽˵ҪרҸֵġ
ҡͷⲻ˵ıҩʵһ붼˸ŮˣǶֽĹ治ȤҲֱӾͻ̨Ҫǵϣ߸ɴͰˣһЧöûСҪ㲡ʽĹ棬ôǱ߶롣
ǡ
һߣ¾ʶƵģЦ˵а
ڹزҲһʱ䣬⼸ֶЩ֪ʶһĨڣǻô쵼ǡ
ֵ˵꣬¾ͿЦ˼㿴ػ
ʲô
ȸµͷʾ⣬ػ˵ҲĹ棬Ҵ
ػһװͷȾɫģһ뵽ǱĵļСƬɿ˵ҪҲУûһ·һŶһģʲô羫𣿡
УŸ磬㲻иԣһԣǡ
ҲŴ㼸ꣿ
šػĶãȻûȥһ·⴩øƵģÿЩٴȥһд档
㣡ػ
Ÿģģʱңʲô
ĸĿǺܾʵģ˵ɼػСɶˡ
ûˣͺ죬Ҳ岻ߵ칫ǣͿ޽ϻʲô
㻹עվˣ
޽΢˵϶ңܵи䲻ЩǮҿϣҸġ
Ҳãʡ
޽ڣȥæһͰԹ˵̷ȥѧϰϲ𣿲įģ⵽ϣһӶ쬵ĺ磬㲻Ҫӱ𣿡
ȣе̺
һͷͿһһСѼĳԾֲ֪ô˵ãͷ¥ȥˡ
ڸһЩʳٻϢңһʹϲ
֪мצᣬⶼ±ģǼҺģǳ԰ɡ
ǴһԵףλСܳԸȻҲˣأҲ쵽ˣǹϢ
ζڣ˵㡣
Ҳˣϻرͷ޽˵ĻҪҲ԰
Сꡭ
ţء
˰вҪȥһſڱסһţӶˡ
ʲôأ
룬޽㶼ŹָãҪô죿˳أǾܾأΪѰ
ο㡭ϲͰ
׳ϲֻǼ⣬ؼܹ׳
Щģ֪͵˵Һ޽ͿЦ֪Ҹûʲô
⻰еˣýͣȻһ˵زûˡҲˣ޽ô죿˻飬Ϳˡ
ң֪ңʲôû
ͲʵˣˣҲǹ㣬˵⣬ġͱˣ㿴ڲˣж˭¹̷֡Ҳɣ
浵û˵̷زǼΣڡ
ңû
ֻƬ
һֻ浾£̷ȱĻҪƯûЧһѡ
룬˿ɶŮѶôƯˣҪ޽ĸһ𣬻أǿܵĺѡ
ߣɽнܿ¶Ķְɣ
֪Ҳ˵ģϡ
˸ƣģ˵˵ҲûţҸ˵Щǲ뻵޽֪ɣǲġ
ǡ
ˣͷ۵Ļȥ߶ûţռһӣȻЩҲ֪λ̫Զֲ죬Ӳȥû˼
ЩҲ͹ˣ˼飬ǾͶȥϢˡ
ʣϢ˵ˣǱҲҪĹ棬Ҫƽģˣ򷿵Ķ࣬ҲһЩͻҪڹʱǮģ÷ӹ˻Ǯġ
Ǯ˺ܶ࣬еľ֮С飬еľͶĴˡ
رеĻؼҹģһҹ֮ƲĶ٣Щ˰ѷ˻ծģῼǷнǡ
ƽ˾ˣ㻹ҵˣ
һ˵ۣôˣˡ
»ãʵһֱô˼⻰ʹζ￴Ź첲»Ҫ飬㰡ʵʵģҪ̷ȻҾʹСȥ
զˣŹһ갡Ĳѧġ
ᵽХŮɫһ䣺ܴ󣬹ҲŲȥֳǿأҲûʲô¡һ˺ܶ࣬ͷˡ
ߵֵ˭
֪㣬Ҳû˵йϵХĹϵֲãҲûһ鶼ûУǻؼһˣҲǵ壬ǾȡοʱķҲŹ
Ҳͬĸĸ磬ҵŲˣżһãҲꡣ
ˣƽ棬ģд浵ĺܶ࣬Ҫػ
˰ɣ˵Լ˲ɾʣҪŵֽϣ˼Ϊҿڵġ
˾Ц˵ƺðɣѾͷʻͷָߣһװء
ϴγչʱҵǸģҿɣϵɡ
ȥǣͿ˵ܾûҰĦˣһ˴˾£ѹܴȥǰɹǡ
Ǽˡ
һΣ㡣
ֲѼ
ݣǷŴεصͷ˵ҳԹȥɡ
ҵ㡣Ц˵
ϢңͿڴ˯
ζ칫ŴҪȥ˯
ɳˡ
һɣĸ֣ŶȥˡһߺԵƵģѵС·ҪSжS
رǸߵһƾݵġ
㡭
޽߽˵Ҳһ㶣ҴС㵹󷽣תһ룬⹫زƽҲûʲôˣһȫ߹ʲôġ
ι
˵绰Ǳ߾ʹζЦһ˵ϰߣû˵һ
а̷߼죬͸޽ˣҪ˸˵һ֪θô
ιʲôҸ޽ǴѹϵͷϵЦʲô
ĽͲ԰ζ֤оݣǰҾͻˣ޽ɷǰز˵ʲô⻹ȥˣһգ͸ƵġˣԽ;Խ顭
飬ϰ
һûУҪץ飿
ûй򣬺ú£Ҫٸ޽ʲôҰȥã


212 ˭С
Ҳ̫ص˰ɣ⻹أһתͷȥζС棿Ҷڹز̧ͷͷģ˼޽౻ˣö
޽ǹܱȵˣ㵽ز궼ûһĿزԭ
ɣ°ҵúƣʲôҲϼϼϼС棬ԾǴɡ
ûػĵӲջػûȥKˡ
ȲֱƺĸȳȻɲֱ̫ػû˵ǡ
Ƭе⴩е̫¶˰ɣ̿㣬ƨأɶֿˡȸܲƵģϰֻ˼¶
⻹ڿҪñ˿ðСģֻǮܹҹСˣ
ȰסŸ硣ûûʱи磬أشСƢ
ȣطӵŮԣҪٴ߽꣬Ҫˡ
㿴ɣܲڸزĹŸɫҩǱ߾ˡ
ѴӡƬһ£հȥˡ
бݡû˵΢Цͷ
ûϢҵŹϣûû룬֪Ҫõʱ
˸ܴС棬˵ҡ粻ã
ôܣŸüˡ
⻰еˣԼʲôˣʱٽ㣬ѳסѳֲסһ֮ˡ
ҿ浸ɵġ
ʲôûһ浱˾磬˶ܵ͵Ҳûҽϰߣ˵Ҳû˭С棬ôʹˣ
أû룬Ҳ̫ˣҲиָ֤ǰ磬˭粻ˡ
Ѳɣûϣ͡
԰浻û̷ôƯأҪݣɣ
ȥ̽̽ڷ磿
ȥ
õ°ˣھͽҪûˡ
ڵ绰ͨأŵ绰ڵžĴͣ
û߹ȥҲû̧ͷֱûŰָָۣ绰
Ūûֻһߵȣˣ绰Ŵꡣ
𣿡
ʲôҿղڻرء
һͰ£˵㲻ŻϢңûͬʱرʲôأ
ҲϲµģΪ̽ҿڷ磬
ûʲô°һֱæء
˵滰ûͰʾ˵صһֱ⣬ǲʲô£
ü˵ûɣ۹زһжҪʲô»ȵ죿
ǣûеϷ㡭
ûˣɴֱˡ
һ㶣뵽ûˣΪǵϷһû˵ʵ飬̽ڷ߲ȥˡ
أģģؿϣҾŰɣˣе㲻ʣе¡Ҳ˵
±֤ˣûܻȥ˵˵û˵
Ҫ˭
˵ȥʿʱˡ
ðɣޣˣŸ磬Ҷһ䣬ҪϷ浡
ûкðɣЦã㿴ּʳ𣿡
û¿ۣ˵ˣܳȥⲿ˭С档˭ײϷ浣һƹȥ
Щ˶æأмλڲûҲû׼Ҫȥ޽࣬޽ǲĴͨӦûµɣһͿһŮϢҡ
Ҹ˵ġ
Ȳ裬ɬף΢ֵͣزȴƽ̹Щ֣ҲԶЩе̨³
ʰ汾ڹزУҲֻŵһ
䣬ΪʲôҪС棿
Ϊ㿴ң˵۾ۿңÿθ˶˵ЦƫƫҰŵĹصġ
΢΢䣬ͼǺˣ
޽˵ĻҾˣȥǰɷǹزֹ˵ףߣ»ʵˣ
䱧ű۰򣬾ƣǰɽƽǿܳС¶ѡ
ڹز˰ɣҲǲˣ㹫صģܲ±ƺҸ㰲ػΪá
˵Ůӣŭ˶ǽ֦ҶҾŮӣУ͵ܰ㿪˰ɡ
ζῪ飬űأϧ䲻Ҳ֪顣
û˵Ůӣҵ˼ˣŮöѣҲǸƯŮ
ҪҲеƫϰɣƫ⹫زŮߣͲˡҲܹ˭ҪȥձЩӹ죬ȵġ
ˣҸˬǣһƾʲôһزܵ飿λӱҵģ
˺ˣ֪ٹ˼ˣ̨군
ζŮˣ⹫زҲŮˣһеԭͲˣҪٸ޽㲻Ůϵһ⣬ܴȥ
ʮɵİգ֣Ͱﻰ˵ˣ뿴ͷġ
˵Ҳܵ飿Цˣ仹ЦƾҵѧҵɲҲһɣʲôͣ
ǣܵôˣ
ݣŮӰ
ˣû̽ͷ̽ԵģͰн
ͺؼңϰˡ
߾ߣҽܻܵӦҡأƣĲ˼ˡ
仹ǽûͻߣͷ³ʲô
һ޽ͽˣۿˮģǸտ޹
ʲô㶼ˣ
ûҲµġͨ绰Ҿһء
ģˣǰס˵û£ܲ˵ʲôģͰ¡
ҡ
޽ͻȻסҪǣ⧲ֻסһӵһһǣɽڣֻ޽һͷĿӣס֡
Ϣң㷢ʲô裡
ǰ䶼ɹ
ǻߣ۵ľûýأҲ֪Ǻá
ûˣŽƿ˵Ȼȥҳȥǡ
㶼˵ˣ㶼ҡ
޽뵽ϢңģҪٱײǾͲֹСˡ
һȥûպ濴ۿ͸ˣۣͷһ޽£׺ǴʲôС档
ˣôأ
ɣûһţҲ֪֪ܶˣҸ޽Һ̷Ƚǰûʲôˡ޽²ҵĺãһĳղֲŪ⸱ˡ
ȣŸ磬㡭޽̷ͬѧ̷Ҳ㿴ġû֪˵ʲôá
Ҳû£ҾͿ벻ףֱӸ˵ˡ
ֿ̧Ҫȥ߱һˣ˳ζ˵˵£ҪأͿɾˡ
͵ûҪߣɾȴ˵أôк
Ҫûѣһʶ㣿
ޣСɰûأû
ǰ˵ǵز˾Ĺ潻ظˣҾʣܲܰ¥ࣿ
ز߹û𣬳ɾһģ鵹У͸û˵㿴ŰɣҪѡʲôϾƬ㵽ʱҿ
ǡ
û˵شӦˣ͸ɾ˵Ҿ˵Ÿ˺ܺ˵ģͲš
ܾҡɾ˵


213 Ů˴
¥˹ǽҵšǴܼǸʮͷŮˣĵɫOLװ칫ǣһְֱҵԵЦݡ
ǸزĲܼ࣬زǼŵĶӹ˾ǰҲҰʲôӡ
ͿܣŮʰɣӳóϾͿƼ
ǣǲǶŮģ
ǵأеľУиԾͿˣϾ¥Ůߵһȥ绰ûǸɾ˵Ͱй
ɾҲеһȴۡ
óɾȥû¡
⣬Ÿ磬ˣɡ
ü˵ѳò淶ҿǱϵġ
ûȥɾ˵ɾһ㵣淶жԲݰҪòˣûῴң
ô˵Ҳһװ˼վǶƵ˧ɡ
⻰ǲϹˣ⻹ң
ɾϹԭǣͶܴ󣬵ʱ¶ˡҪԱ˵ϲ϶νȥһЩ˵ڸزݵģʱ˵ܽύЩȦˣ
Ÿ磬
ӬϲˣۣƤɾҵĻǻˣ
ҪŭͿͿƼ˵ɾɣǻȥʣµŮţٽм˹
ͿƼû˵ĻҪҲ̨һ˵Ҳóɾˡ
Ц£
ȥЩգƽϣûǸ𣿡
Ҫ꣬ƽģǵӵģҪǽ¥ߵϷˣµĻҪȵ졣
ˣ
Ƹʮ˴ŵףŸִӵ߹
ûܣ⵼λǵء
ãҴȥƽ棬ȥɽ
ӹȡɽߵɭֹ԰һǱߺɫرмٲ
ŽңЩ¥Сͼæкü˶еȻû뵽⸺Ŀᡣ
˼ۣˣûȥ·
ȻǴƷģزǱߵƷԷ۰׶ɫΪĳ£ټڶɫĶȹ㣬ݼڵĲͬ
ʱҲǶҪƷҪ·ʾزĶԡ
ЩŮȹزһЩҪϣ˻е糾ζǸմӼ̳ġ
Ҳжׯģǿſڵ¥СͿǴҹ㡣
ûʲôȤŹЩꡣ
ûٳȥǣ㿪ȥ
µͣͲʳɾ㲻˵Ӹôɸеˣ
˼ܵ飬Ҽûʹ֡ߣ˵ҾͲƾʲôزŪе飿϶й
Ʋʲôҿǵû˼߰ɡҲǣ˼ǴأʲôǸӵġҵûɣ
˭ܴꣿģû򷿡
ɾ˵žͿ¥СеһȾŽɫ˳ֱģ۾ǲƣܿΰߣľͻ
㻹Ƴޣ㲻û׷û㲻Ҳ֪˼ҿܵŮˡ
͸ϵܽԳɾָơ
ߣøˣʱ
û𻹳һһ밡
Сͳڽֽǵŵλ滻¥С㣬һǱߡ
¥ȵˣŻóĵһ߻ֻһ۾·Ͽ
ûҲĳģҲԴ
˵ûŸ仰ǸɾǸõġ
Ÿ磡ûĸ첲Ͳϣȶ𣿡
ҲҸɿģҪҸС͵Ҳȶҿǳɾ˼̫أץЩԴʹáϴӲȥ̫ϾҾͲ̫ˣ֪˵ģҪһˣʲôɺ˵
Ц˵꣬ûͺߵͦõģҲûʲôҪֻҪ˶Һþˣ˼أҾã׬ǮֻǮܸȫУŻ¡
㶼֪һ𣿲˾Ͱ˦ˣۿŮԴôͽأ
Ӧòġһ˵ˣҹܵ÷ġ
˰ɣһЦ˷۱ϴһ
ûһףһ䣬СͳˣȰ·һߣǰͿƼ³ɬſڵˣȥƨߵߵܵߡ
Ÿ磬ǵ绰
𼱣»ҴƺùԼ
ɣɣ
Сֿ˻һ߶һ㣬ⶼʲô档
ŽȥͿǻ͸Źɷ糾ζŮ۾ƣ΢΢һЦŮˡ
ãأҽгޡ
á
Ȼ˵ʲôһ֣ע⵽д̣ϸܳǱʲôġ΢΢һ㶣⻹ʲô
ǱͿƼͽˣûҪģ⻻̲PSǿ϶ҪġߵľƬҲ࣬ҪҲó⾰ˡ
ûͿƼָǰƣͿһԵĳɾŮģһˡ
һע⵽۾ûûǿڿǸޣһ롣
һѵǸʲô¥ģվ飬ҲȻ¡
ҪһȣûǾͲˡ
û磬ܲܿ»ӰɣЩҸǳޡ
ˣҲȥɡະ
ɾҲߵĻǰ˶е̡
ûƿϸŸ磬㿴ĳ𣿡
ƽҪPSֻҪں;У㶢Űɡ
Ŷӣʣ
θأİɣ̡
ҪȻȥϢ⿴š
û¡
Ҳö˵ʲôˣˣ˶ٿͣͽ⵼Żֱɽ
Ҫ˵⾰⵼ûģһطܽˣҪһ·ͿƼˡ
Ҫ۵ĻҼ̧͵İɡ
ɽиطһ죬ǸϿȣĹצԱߣ߹ȥٲҲûãŰСʱɡ
˵ͿƼǵýлˣЩʦһţֻ¶ʧı顣
ǣǶĸ߸ЬûҲһߵʮӣʯ·Ҳп಻ɾ
Ҳһλ¥С㣬ЦŶͿƼ˵Ϳܣҷɣ
ͿƼЦЦסĸ첲˵ҪŮͺˣһ˷һҲ㡣
ߵצʱǰͷĳͻȻһ򻬣˾ˤͿƼһҪ
һһţȽ§סһŤҲס
Ϳ˶ͨģ޻ͿƼȷӦʯ·ٲˮغܻллء


214 ⾰
צΪߺüͻʯͷܵצӡһٲ䲻󣬲ٲư磬СС֮
һߣ⵼ְѻߵߡŻŤ£ȡ¸߸ЬǶˡֽţڵϡ
ء
Űɡɾ𣿡
¥С㣬ԹɫһģЦ˵ҸɾûвĹϵ
˵أЦ˵
׷ңû׷ϡŽ˵¥˵ܵС
һʼ֪ʲôҲǡ
ǵģ
ʱ£еʱ˳ͻŮøеİҿˡ޿΢΢šüͷ͵˵˭ûҲͬҡ
Ҳѽͳϵķ糾ζ߸Ҫαйϵɣһֱɫ
е˾ϲʵŮرЩ򷿵мҵġ޵ˣ˰ǵԣ֪¥ˣжŵﰵҪϴ𣿡
سλ˰ɣû𣿡
ôҪѣﲨһǰ㣬½´һƳЦ¡
ǵһ·ȥ쵽ˡ
ˣ
µڣŮˡ׳ɾ£߿ˣҪһֱģΧ˶ˣ
޵ͷһƲ죬˲ע⣬Ž½ȥһͳһֽĵˣרģġ
ԭǶûû뵽Ϲˡ
ߣҪ۾ǱƣĻע⵽еˣ
ˣվٲǰֱ⵼Ǻ־һ߰æ
ֵطƶô򣬵ǧҪŪҹǾҪȥҵˡ
ûŸ첲ڿʯͷϣ߹ȥ˵ǳɾʵ
ţû˵Ÿ磬ô˵Ĺ档
ΪãҰ̫ˣΪ˦ˡ
ѽ֪ˣһῼǵġ
淳ˣҲҹ£أ˵Ļ
˿Сʱ̫еƫˣֿ̧նӡ
ιЩĵӵģǮ𣿡
ʱٲ¶Դ·Աߴġɭֹ԰һȻ壬дӴ塣˶⹫԰ÿ¸ǮżҲг򹤵ģ࣬סڸ棬Ǯɭֹ԰ҲԸ⻨
Ǹ԰Ǯˡ
ûһǼ˾ʹӺƳЩʮˣʮ߰˵ġ߰˸ˣŲ۾Щ¥Сơ
ӴЩŮĳû治أë磬˵ҪǮҪˣ
ʲôأǮҲŮˣǱƽëĸ߸۾Ƶߣͺʲôʲô
˼۾ë˾ԡЦŵǸҪǮ
һһɡ
ûͿƼ⵼֣ˣ˾¥ʮһˣһʮˡʮţ⵼һҲò
˻ʨӴ󿪿ڡ
ǮʲôɾͻȻ˵ҲǴ˾ҪǮзƱ𣿡
Ʊë˵һСʱڰǮŪҪ͵űʰɡ
ͿܣҪһȥһˣɾͿƼ
ţͿܣȥˡ˵绰ֵ̾ӳ漡
ǡ
ͿƼˣëʹ˴ֵǣ۾ͣǱ߿ԽԽó޺ζڣЦ£

޲Ų˸ۣëһ¾ŭˣģҪǲǣ
űһͷߡ
һߣʣµ¥СҲ৵عȥˡɾǲ˼ȥɾû֡
ûû֪жġ
ӴС廹ܻþŸŮˣǳԣҲԲɣһϾŸܵ𣿡ëߵİӾµ
߾ŸŮˣëһʣµһһպúʡ
ǰû֣˼û·ɶȥˡ
ûֱ۾﷢ëҲ̫ɶ˰ɡ
˵ƨҪǮҪˣ
ӸҪͱëסë˸̵ϲ˵㻹ͦеģˣˣͲҰ㿳ˣӵιǡ
Ҳ¾ץˣëһȺ˾ͲЦЦܴˡ
ƨ죬ǴӴ壬ǾǾ죬ץɱˣҲһ仰¡Ҹһ仰߻ʵԶҾǻʵۡ
ë˵ǮõˣúҼϣҪȻǮҲҪҲҪŹȥǵֻˡ
Ӿ߹ȥûҲȥܵûǣҪֻ
ûҪȥûĻֻʲôͿزȥġ
ëЦǺǵţûŹǵһ죬žŹ͸ĲҽС
ֱؽڶšϣ˱ǰٿͷϣؿë硣
˵ɽ߻ʵԶطɱҲû˹ǰɣ
ëڵվ̵ֶڷҪʲôҪǾ͡
һͿŹһᣬ˾ιȥˡ
ɾƵûֲӿһ˿ϣܴǳȥ
ɾëһĸ˳嵽ǰһӣͽ͵ĸ첲ϡѪڵϣǷɽˮһŶϱڵϴ
ɾøɸһæڵϣҲǱң
ǿŹεˣĿƵסһžߵЬ׾Ͳϣǰһӣɾͱˡ
ûһףֱˡ
סԧأɾͳһֻˡ
Щ¥СҲŵɪɪ󣬳޸ץ°ڣ촽ס
ҴֵܣǺ
ɾĲϱȻ£ɾѾѪˣ˶˵ˡ뱲ӣɴûҹ
ϻأȥ񣬾ͱס֡
ҼǲǣΣ
һȥɾһҺ󴦱ϡ
ëʱſ˵Ź֣ǾҪҪŹ󻹹ҾͰˡ
֪˼ɾͲˣͲóɾû֣أҲǳμ棬޽顣
£Ҳû취ˣѲɻĿǰŹ۸û
ֻŸŮˣ⵼֣ҲԱأܳȥɡ
ȥŪŮ˶ߡ
ͳĲӻӹȥҲûʲôˣˣ˵ʲôֱӰ˸ɵˣǲӵɽιǣӵצĮ̶Ҳò˰¾ͱе˭ϲˡ
ЦˣóܷСҲ֣ɸһȣǾͲԶˣΪ˻ŮͰ߰˷ŷˡ
һץסһһŹһһ˲ͶϿˣյصڵϣһȭؿڣѵ
һѪ³ήҵعڵϡ
ʰû˼Ҿǿһء
ëĳǼڳɾߵ˺˸ɱˣ
ͿǱ䣬ɾͬʱҽУ˵ĲӾͱˡ
޿һĻţԭ°ڣ˫ֶˡ
ιţô
޻ûɿ֣ë;ɱ


215 
һӲϾëˣ⵼һոһ˸첲˶û¡ɾ;Ͳˣʬ嶼ˡ
ûƵһɾˣ۵һޣȥ˶
Ӵë磬Ǻǣͦ
ë첲ȶ߶ˣˣܼٵؿǿһƵġ
ңû䣬Ҳˡ
ҵûɱˣɱˣκˣǶҪ̣Ⱳ군ˡ
޾˵ζӳµģԭΪǸɫߣû뵽ǸӢۡ˵ЩŮҪ군
ëһͲˣ⻹֪ûʲôץȥǻˣϷˣҪţų֪Ⱦʲô
ءĵ˵лл㡣
㻹Ϸˣлʲôл
ǵûˣû˵໰ƭ˺𣿡
һ죬˵붺ûţЦ˭óɡɾ˵ֻڹ˾̧ͷˡ
ôţ˵ǵǳɾŪģЦ
ǰ˵ɾҪǿҵʱҵӣõһ¡
Դ
ˣͻȻȥ϶£лл
Ҳëһʧ䣬ߵûǣ̵أ˲̡
㱧ŸԴҲѪմ·ϣ˵ˣجô죿
Ÿ硭
ûһ̧ͷĶˣޣʹıţ춼˰֣۾гһߡ
ѳɾԴ£סҪ޾Ϳްɣ˭벻
ۣŸ磡
ûٴޣһ֣ЩŮ˷ģûþͿϼ߹һԱ
߲ĹôˣһطصѪ̱ˡ
⣬⡭
ˣ
ջֻͿƼ˵ߵǮˣٸ漹˸绰ͿƼѾ绰ˡ߲ܣô£ֻô˹
ҵү⣬ⶼˣ
ԱģûͿһǴ
ͱûڰοСˣȥϵۡ˭֪ͻȻ£̧ͷŵƮĻܵһȥˡ
ˣˣ
ſֵ磬ͿƼмϵֳ
ӣѣĲģɭֹ԰ɳġ
ǣҡ漲ûˣܲϵ£
ǴӴģëʶë˳ǴӴ֧Сӣƽúܡɳһõë˵ˡ
ֻ漿һ۾˵ĹҲܳ㻹ʲôµģǲǽʣ
Ǹë˳ʱڴ۶Ǯܳܲɭֹ԰ˣＸǮֻһˣǸ˵ĳɾֻͣûûˡ
õõã㶼ȥ¼
ͿƼˣɾˣȴ¥ƣºˣʮ˳̷ɽǶ֪ô
ɭֹ԰ûؼҡ
СӻЩˣÿθ˵ϣڶʲô
˵ôˣûóɾǶ֪ҪվЩ˽ûϵɣҪҡ
ǣҡûæ˵£ǡҸձ㱧Ҹ첲ǡطˡ
һ㶣ȷʵô°Լʱûע⵽
СҲϣſأֲǹģ㻹ʲô
ûӣȴ룬ǶһƵˣܲĻ
ؼҺȥˣûȥ绰˼䣬ȥҲ׬ܲȥ
˿˯£žĵЦ˵ĺˣ
ʣºػģĶˣȣˣˡ
Ϸһ⻰ÿݣ˺Ȳ裬˵¡
ûˣɾҲû°ɣһģǰ˵ǲǿ˷򰡣
£ðû࣬һǿ˷ء
ȸҰȡ
˯ȹһã¶ȣʹϣѲ豭£С˵ǰˣСȺͣȰһ£ŵ׵ѨȻ
š
￿£Ŀɣ˵֣⻹ء
㲻۵ʱҲûҺư
Ц˵Ҫɫ㱧𣿡
ҪԸҲԡ˿
ⶼһûˣ»ɽн飬ֶ࣬Ҳûȥһҹ飬ÿæҹһҪȥ˾
æһ˼ĶûУǵҲûǮһ򰡡
Բȵ£ȣ
ǽŶøһһһˡ
˻˵󻰡
ȻӦȣˡ
ֵе̣־Сǰ˼£͸еһ۾رϡ
ŵ׵Ѩ˼£æ˿Сʱ˯ţȥһ̺ӣҪϣˡ
ţ΢΢һ㶣Ҳ¡
ʲôХͷĻаǰֲԾĸо͸ǹ԰ͷû
ҰĦȥɡ
輸ϵŷ⣬Хߵǡ
㺦ˣ̲סХ
ȡңתͷ׷֮Ųల£ҲˡҺζһͰַǡȻĻҪվǾ첻ǹҲŹ

ХȻŭ̧һצļȥ
ЦһۿХֲ࣬ʮɹòãԴѶ˾ʮꡣ
ž
һ첲סһХαײϣͷ󾪣ûعѰĲϡ
ĸףҺ¶ȥˣֻʣһŮúö
һһȭȵǽϣһǽϳһȭӲ
ǡʱſˣ߽ȥ뿪ҡ
Хһýۣͷ˺һ󣬲߽ɳϣ˯Ůùһ̾Žͷɳϡ
ĵۣ˿ּæ۱ϡ

´ŸƤﻹһյĽˮµĳ򣬾˵ظð죬ˡ
ܲȣƶûˡ
ȥģðأ¶
º˿ڽˮ⵼һ𾴵Ľűݸ
ڵİɣȡʣµľͷȥģⲡٲ
ǡ
ɭֹ԰£⵼ǿľˡû˵ˣǮֻһ롣
֪Ƹðõķʲô𣿡
һû£Ǻʲô
£һͨǾȫˡ죬Ц˵Ǿ̸֮ҶԹüˣҪ˰㣿
åҲ˻Ҫ۸ң
û侮ʯг㲡ҪС
һ󣬿ðͺˣˣЦȥݲ衣˼ۣܽ˵أǱ߽ˣ˵̸̸ҩ¡
˵Ŷ֣ҩҩʲôϵʲô


216 ߺʯ
½˵˱飺ҩʮζһζǷҩȫҩ̶ҲζСԻơҩʲô
ԻơߺʯһֿʣдֱȽƧɡ
ƲЦЦֱߵȥߺʯֿʻ٣ڽУ˵ҩûϾߺʯҩĺˡ
ҪصˣǱ߼ζҩ顣
ȥҰɣٽи֡
ǵɭֹ԰У͸˿ȥ˵绰ҲϡŵŽҩϹһͬȥɭֹ԰
Ҳظȥˣ˵ûãҲš
ų£Ȼ˳ۣߺʯҲŪʲôҰ˵˶ǣЩݵϴϴүΪЩеġ
źóҰˣҸ淨ɡ
ߵ˻ǱߴӴ˿ɼǳúܣǽȥҪСĵ㡣
֪ˡ
ë˳Ǹǳǻл
룬ȴ֪ë˳ǴӴ֧ĶӣҲиȥ֧ģ˵˼Ҵë˳ضǴˣֵõ
һ·צǰСģҲ˸Сӹ鲼ÿҩһǮķ㹻ˡ
СջƣлΰǸʡˣ˵һͨʱȥЩ򻬵Ľ
Ҳſסˤƨա
ʪʯͷǻģҪצٵǺĻɽǱɽиɽǶﶼߺʯ
ڵϼʮǶˡ
ⶫһϰٿ飬ɽкüҪǶˣҲһСơ
ǰû£һ˵Ͷˡ
ҪѶʯͷŪߣǱ߾Ҫˡ
үצٿȥû󣬿·Ƶġ
ƾЩɣ߰ȫЩҪٲߣֱ߹ȥºͽ㶼ˤˡ
·ۣ˵Զأ
צٵɽмףǸӴڻɽ࣬ɽҲܴ󣬲õĻˡ
ͷ¸֪Žϴģ඼гɽ·ʱ򲻶ࡣ
ǻΰŽһ¡
֪
ǷŽĸ첲۾Ĳƣв֪ʲôע⡣ʮˣҲСɸһȻࡣ
ⱣֺãʣϣĲǶġ
ƫʲôϾλǰţҲҸʡǻΰܳξײǶʮͷԽʲô뷨
۾ʱڿ¡
СվٲŷɽˮǳõŤĻΰѪˡ
ͷۣ죬˵ΰСӷˣ͸һ
˵ʲô°ۣ˭ð
㰡⻳ﻹֻأ˵£㲻𣿰˰ɡ
ѣ
ȥת߿Ÿȥ
ٲ߾һϥǾ˵Ǳ߻ɽһֱ·Ǳ߳ȥ·绰ȥӰɡ
ôߣ¾ŭ
ȣ
¶ⲻǿãŮӣߵö̱˰ǲſ£Ȼʲôأ
û뵽ӴӴǱһ·Ƶɽٲ
Ϣһʹ·ǰߣһ·ȥƽ·Ҳܲˡ
ܲҸͣ
ٲͷУˣҲˡҪұɣ
һף¾ȥˣıͦʵȣϣҲְıȥ
һ㸣ûУ⻹øɿ⻹˹
װͻȻһ¾ͻŵĽһӣؾȻĿȥ
Ųŷ֣еĸ󰡣
ʲô󣿰
æֳǰͷʯ·Ľһ¸һµ͵ģֳûãûˣֿȥ׼ǰ󱳡
ߵüʮף¾ˣռҲˣҲʲô¡
Ǳ߽Ҳˣ²Ҫæ˵ⲻɣΰ
ΰеݣͷ˾ȥϣǾһĽ
˿Ц˵ǣڲģҪ׷ŮҲ׷ġҵġ
𣬱𣡿ո磬ͱʾˡ
Ĳ֪˿յԴӸĸ׷ֺ⻻Ů˱Ȼ·ڿ죬ͨɱ
˵հȥǰͷҪдӴ˾Ͱ
ϡ
˿ȥɽǱˣɽɽ£ҪܶȥҪһ˯ڶʲôģ⶯ͻᾪˡ
ϲӴҲҪЩʯͷʲô
±£˾Ϳøˣ˵Ҫƣ㲻
ʲôƣ
ϣ˫ŴȣϻãȱаģҲ΢΢ˡ

£ģȥ˫һУ
ߺ죬ȭһҴ򣬲
Ц
̧Ҫʲô
ҪǱˣòʮף˾Ҫըˡ
Ǹ̷ȣҲڰ죬·ϰ
ǰ棬Ҫٱȥ׷Ͳˡ
ǿҪˣҿû彻
˭Ҫ㽻ˣߣ
ԸãʱҲɵеҲ֪Ը񣬾첽ȥ׷
ɽ⣬˿վڶվų̣һζˡ⸽ûˣ϶ߺʯ
ⶴǰҸʦԼһٶףϺļߺʯԽԽߺʯҪɺﾭֽپˮ㼯ɡζҲģΰȥװ㣬͵ɡ
ֻźžʹ绰˾ѳӴߡ
µƿȪˮҪ
أ·أⱧһ»ܻУ
ȳⱾԾ͸ˣһͽӣŮѵġ
ºߺ˵¿˵㲻ˮˣˣٺһˮˡ
㡭৵һ¾ͺˡ
·ûأһ˵ܣҲϲһɡ
Ҵȥ
Ҫ½ͬ˵
ȥķ㣿ȥɣҲأҪ߹ȥˡԱҸݴԣҲ̫˰ɣ
Ҫʲô
ɽߣԼʮ״иСɽȥǱ߰ɡ
ָ·ã¾Ͳǽȥˡ
˿ճ˵ү˵ߺʯҪһһ
۴ǾʮңҪҩʽǮôŪȥҲǺüǧˣǮҲˣ
˿Ц˵ǮӶʱҪҸүˣʱߣ
ԼӴ̸ɣɽǵĵ̣ҪƽˣŪ
֪Ǯã漰ˣͱȽ鷳ˡ
õöˣ粻ŪõˣĶƲ硣
ֲǿߺʯڵϵģʯͷܻʱ䣿˹һھȫװˡ
˿һ˵ŵͷ˵㿴ŪɣУĶҲУɽ˵Ҳмɣⶴˡ
鿴ɽͦģԲҲмҪҵõ󶴣ǧҲְ
ЦЦΰһУæóֵܹȥ


217 ɵ
ˣϹиʲôǵͺΰǴ
磬㣬㲻£
ֵյˣҲֹⶼʲô
һߺʯһѰ׹ǣ׹ǵŸ·ŮǴȥ˯㡣
Ūʲôǹ
ŻΰҪȥˣͷ˿øϵҲһ
Ҹջûע⵽Ůô°
һŮͻȻۣѻΰŵһˤڵˣֻŵͷܾڵϴ˸
ͿŮۣǸ˯ѣһžͱסǼӣǲ䣬ǹǼż
ҲŮ׹צģ
ҿë˿ָָԴ
գǣȰŮ
˵ʲô°ŮҲ̫ˣô˯ⶴްҲ֪˶ٸˣһǲ֪Ķֻ
۰
˿յֲŮùǼһңֽŲҪȥ
ǵķӦ죬һƵŮǰ˫һͽ
Ůǵĺҧȥ˿øϵһס죬Ű⡣
ΰͷĺ
ȻĻͣģǲģŶ쵰۾Ҳ񣬾Щɢܸ˿˵һëɡ
ʲô
ңңҡ
Ůڵϣ춼˵һǵĿ⻹Щ¡
ҿŮǴӴװߺʯҪߣأͷ˵
Ƕ֮ˣŮһֶŮú
ΰ
Ҫ˵Ϳ»ˣҲ˽һŮ
㣬ͻΰҩϳߣ£ҲߣҺͰŮȥ
µ£֪ҪȥҪ˳ͻﲻæ͵ͷ˵á
ż廹һٶ׵ĵطʹ绰˾»ΰ˳Ϳдڴ߿
ǣȥ֪ͨ峤һ˵ͽŮޣָǴģˡ
˵꣬Ϳһۼ߰˸ˣиĴܳ
Ǹʲô˭ǰŪģҪǴ𣿸ϽŪߣ죡
һͷǴĺţд˵ߣߣҪҰǴһǾʹǣ
һдȥÿĳͷӣһʱȺǶסˡ
Ǹӣʲôѹŷŭ
ӣ֪ʲôǻǣʱѲˣûһ£־ͱײˡߣȻأÿյʱ򣬶ˣǸǣ壡
΢΢ü˿յ˵ҾͲŮ˯һѰ׹İɣ
Ҵʦˣʱ飬ɷ̫ʢǣǸɵӡǾͰӵʯһѰ׹ǹȥڰ׹Ƕȵʮϵˣٰӻ
ͷǲʹ˵һͣɴɩ͹ȥҲ۴˲ˣôЩˣͻشʲô
ǣŮˣʢʢȥ͡
Цʲôƨͣүû˵Ǹأ
һЩ˶סˡ
ǵү
һ۵ģ
һ̤˵ĺΣΪңʶǬҪʲôۣ
һȻţҲ˲š
ʲôƨǵү˼ֵѧЩʲôλʦ
ǣ˼ҵǣǵĴʦ
ۣЦˣƵطɭֹ԰棬ҲЩ꣬Щ˶ˣЩǰʲôƨǴʦ඼ٰ̲ˡ
ǲ˵ģȥǸ
һһŻƷ͵һһذĳ嵽УЩͷ̫̫ˡ
⣬⣬⣬үҲ̫˰ɣ
ŵ͹ˣ˵ϵĻвŵģҲһȶš
ҵĻŲˣ
ţţ
ǻţ˵
һǣɿŮҲ˴壬ҲӲͷƤĴȥǱߡ
·֪Ůյɵãе溡ûˣǰ˵ͷүүÿսչ͡
ҲͷϳģԭҲʱķԷ̫ˣǴʦֱ˵ЩѰǴʦ˵ģѵ͵ʯ
ҪԶ׶û취ڴˡ
£үүͿŵ˵Щ
溱ˮϴɾƯ
ⲻǷϻڻʯＸˣûͷɹðˣԵˣˡ
ûһ˵үүһ죬ҲɾǱ롣
ү˵ǸǴʦں˵ɵյʱ򣬿ˡ
һͷСʣŵ̵ģǱ£ŷһ롣
溶͵ʯꣿ
ʮˣ͵ˡͷ˵
ʮһʮʮʱˣ
ǡ
ǰôûˣ
Ǵʦ˵ʮǰʱûһˣͳˡ
ƨһЩͷһ˵ʲôʲôأҲ˵ģǸƤҩģƨ
ȰǴʦһ٣ŵ溵Դ˵ûëҲΪĹϵűɵģʱ̥λԴˣˣҲǲΡ
ʲôүүסˣܱ
Ȼ΢΢һЦֻҪҸҩַ˵ԹȥɵĻ
ǣǡүүˡ
ţʣⵥ溵ĸױײǮأ
Ǵʦ˵ҪǮ֣ʱʣ¶ʮ⳥𣬴ʦø峤˵á
̧ͷݶ©ãЦģҲ˵ã
⡭үүҲ֪⣬ȥҴ峤
Ӵ壬Դë˳ĸȥ󣬾ʣ´峤Ȩ˵һ
ë˳ĴͷȥǴ峤ִˡÿɭֹ԰ĸĲ𣬴峤ôͷÿõǧģƫƫǧò
ߵ¥ҲǴ峤ģҲǴϽγġ
峤أһȥأ
£ȥ﹫ˡ
үү˵ţͷһ£һ߽ﻹֵģ⹫԰ɳ˶ǰСëŪǷ˵оֵ˲ˣû취ƨҿˡ
˵峤˵ǼһǸˣǵﲻ𰡡
ƨ峤һת۾Ϳ˵溣һ㶾˭ûģĪĲҪǲ㣬үү
ǣҡ
Ҵģôˣ峤ô簡ϻ۵ĵʿƭ˵溼ҵĳ⳥𣬻ҪӵʯҧӴֻ죬Ͳ±˲𣿡
峤۾˵˴ģǵٵģҴ£Ҫ𣿹Ūȥ
ǸҪȥһĳ࣬ûſ¡
ôˣĪǼ˹
壬壬峤⣬ëŪŪеǼһ
峤ͷһʧʲô


218 ɾĵܵ
ë˳ǻ˱ǹƥŪУë˳ָʹͬѳɾɱˣڴǴšǴ峤үүһŪë˳ˣ
뵽ǻı£֪ë˳ǻˡ
˼ǻɣë˳ǿҲǸˡ
峤Ҳе㵨ߣë˳գҪǹڼǮʮɭֹ԰ķǮˣҪο͵鷳
˭֪ߵˣⱲҲˣȥˣҲŲë˳֣ңҪȥˣǷǮô
ʲô峤˵
ʹɫȥˣˣ׳궼ȥشˣʣë˳Щֶȥˡ־ͽҽԺʣͷиƨá
溣УҪҪǶʮ򣡡
һӣ峤;ŵ㣬ٲұˡ
㱨ɣҿ±ͱ㵹ùҵù
һɣԽǴ峤Խǰп࣬ɨǣǺë˳Ҫң
ʮһ¸οʮɵĻֲֹһ׮ǵʦɴӴŪ˲ǮҲ١
ⶼҪ˵Ļһܻ
үүЩͷ۶סֻҪ峤һڣʣµ˾ͻ׷ҪǵǮ˵ģɭֹ԰ķǮ͹峤һˡ
ôϸ˵Ǿͱɣô˵
˿һֻ峤ͼæȵȵȣҪǣɵõ̫ʢô˵
ʲôƨ£ʢ£ܻܻûүһ֣ʲôƨɾˡ
һﲼ˰Ǵ峤ɵˡ
֪ʦүǸƭӣҲһף֣ɵţһȶһ䣬һЩͷ
ǹܳȥһԺ󣬵ڵϡ
˵ûûˣ峤Ǯϣ¾ˣأҲȥǱиԺҰκãѧЩַһүүû¹ȥ
峤ͷ亹ǣǣһһ
үүҲ˵ʲôǴ峤ȥǮڴҪ׷ֱ£ûϵˡ
˿Ҫ˵ߺʯ£ڵ溵Դţ뿴Թá
͸еˮһڿޣļ磬ڻ
ллл
ҲȫɵǾͻеþȡ
˿տóһңһ¾ͷˣ䲻֪жǮжҲǸƫưǶʯͷĶǽлʯҲ֪ҩ
ǰѳ峤ʹֽ𣬿һǰܣҲ֪군ˡ
ȳ˾ʹϵ溣ȥԺźãǮҲ룬ҸרﵥŻع˾
ⶼˣ»Ǹ⵼˵
û⵼Ͱĺˡ
ĵģ⵼˼ĵȥ˺ϱ
㻹ҹζһϮȹڱǺȲ裬⻹û㣬Ҫ磬³Ҫ˵зԡ
ûʲô£ǴС˾ǹ󡭡
ͷҲ޽Ͳ˶١ˣЩùܣĵƬأ
óƽ֧ϣŸζ
ʲôζûۣһڲƽϡ
ͼһ¥Сٲǰ裬˵ǴųȣǡҲ̫˰ɣ
д⣬Ҫͨһʲô˼㿴ʣ֮죬ҪססŪ˵öã
죬ķ죿ζЦ裬̧˵죬ڰʾʲô
ⲻɰҶûô룬ԴôģⳣԵʲô˿ʲôһĶҶ벻㵹뵽ˡ
ζò豭ͷһƫһſŵĽëҵܿˡ
㿴㣬ò豭ҹʲôЦ˵Ҫϲһ
Ҿ֪ǹҵġζ棬ôӦģ
ڽˣһ°ɡ߸Ĺ棬ϵʣҲ
û׼ġ
˭˵ģСԷʱӭ
캺Цܹ߳һίĽëͽǣ
˵Ǳҩˣ
ʵ飬û˵ҪʱҪĻҪ̸
캺ͷʹչȥ棬ζûȥǴȰģʧЦ°ɣ˵ӣϣҲǸӡ
㿴³۹ͲһѹǶ³أǲܼࡣ
ζ˵ϻҰ֣
캺һЦ֣˵ȥɣˡ

һƬųָͣƺµĶԱ£˵ó޺ƺõģӴϵµģֽϵ˵Ķá
ǡ浵ͷȥƬͻȻһӣٵõֽƬܳȥˡ
룬ֲͣҾǴͷȥҲʲô
Ÿ磬ɾҰɥ£Ҫȥһˡ
ȥɣҲװޣٰɡ
ɾ˵ҲΪĹģزǱ߻˸˹ȥģҲ˵ʲôҲҪ˼һ¡
ǰ˳ۣǶǰˡ
ڵһĵƬĿͣµϣ۾Ľһ·ǣⱻǿű߬ס⨺ңһֵˮ
رϰͬű۶Ҫһ
Ÿ硣ܽ£
ɾļˣ˵Ҫ˵
ʼǱһϣ浰˴ߣ˭֪һеĳһָɣҸ㺦ģ
꣬Ҳ浻ػƹӾͳȥһȭ
ץʼǱһңе־һʹһȻĿҲǶһ£ͻʣµȭͷ
һ𣿡
һȭСϣһ¾ͳϺأڵ̺ϣθһڣˮҪˡ
㣬㻹Ҹ磬Ҹ磬Ҫ㣬ȥɭֹ԰Ҹô
ʱܽһޣ⸱ģæɶ
ȻеľӣһԹ޵
ճɵĶǰɣĹҲóɾƫҪȥʸزͿƼë˳ǰˣţʳûǸݣų𣿺ߣҪӢֵۣ˭ˣ
㣬㺦ģɶ֪㿴Ҹ磬һֱûǼ֣ˣԸˣ
ž
һϣһ˵˵˭ǼĪ˵һ飬ŲŪ㣿
㡭ɶס׻ǸѧҪǳɾĻʱ͵ͷЦŵǸúǰȻͷ˵
粻Ǹ綼Ȳϡ
ɶߣ
ɶĸһ£˿̵ŤҪ뿪
˭뱻ס򣺡̵֪̺жأ
⻰浶סˣۿͣѵҰݣ
٣˰ɣɶĸǮϣӲųɶߡ



219 ɶı
֣Ҹ˵ǸһֱϲûҸһָûһţ˵ûǲһȣ
ŭЩʲôҾͲ޳㿴ֵģʱǰѸˣô죿
ǸңɶŵҪҿۣҾ
ƨȥҽԺָ˵
˫΢΢ţǸˣЩ˾Ҳʮˣ˶࣬һ֪Ǹǵġ
ɶë꣬²ɣҪַˣ˼ʹЩֽţǳԲ˺ùӡ
Ҫģߣ֪ʲôλĶܵˣ
ɶĸ׵Ǿɲʣ˼ûųɾҲǳɾǱߴ˵ҪǮ⳥õҲ١߻и𣬶ˣۼǷܻˡ
ǮǮǮһ֪ǮûɾøٰʮģˣҸ㣬ָɵйĴţ˵Ǿţһëҧ¿ۼҳɾˣ
˵꣬ɶͲסͷˣǸŵĵţûǼɶлײƳɾûڼȣ·µС⣬һаӸȻ
ɲ֪ǻŶǮ绰ûлװˡ
Ϊʲôûסˡ
ɶֹˡ˵Ż£ǳɶһͷǣɻǱȲˣأƷˡ
ӡûһܺãҴ绰˵¡
ûɶĵģҪҲģ֪ǳɾŮѣǶǹȥʽˣڲҪ档
ɾˣĿɶ˵ûǼʱǻʲôûܵĿҲˣٸɶ棬ҪǳɶĻĻô죿
Ȱæꡣ
ǡ
ƺù͸ȥ⵼Ӱߴ˾Щݡ
Ÿ磬Ҫ˵ҪݣѧǱ߾ܰŰЩѧء
ЦݵòȻҸ˵ɣ⻹Ҫרҵ˾ģһ
ޡƺصͷǱ⵼ͿЦ˵أŮԱͷе̫˰Ϸ
¾ԵðЩˣ⣬鷳˰
⵼ֻӰʦλƺùȥվһ¡
ʱ򽯾Ҳˣ˵ߺʯ£˵ЩߺʯеƷҪõö࣬õϡܿܿʼһڣܲи׼ˡޣˣǸˣ
ȥԺˣǱרϡ
˼ǣпȥƣҩҲԾЩǮЩҩ¡
һ˵뵽Щ˻ȱѪܼһҩҲҩĲƷʹӦпͽȥ
˵ҩҸˣǡ
˵ڴԿɲңرҩģҪûЧĻҪǮģҲй涨
̫Ĳң˵Ҹ۽ľ͹ˡ
ģ֪Ѿҵˣ˭
Ӱ
Ǹˣһ㶣гһƯӺϸġ
ǣˣǸ֣۽ĸ質ģųƬ㲻ȫҲһ߸ˡؽ̨ˣֵĽĿС㡷ʻǽ̨ˡһ֮Ե뵽ˡ
һ֮Եһ֮Ե
ǰ֪Ȧ£ڹزʱִʲôģרŸרԱ˵һҡ
رֶǣֱ۰
Ӱп˵ʵ
ûþУҪҪһЩͷ
ʱӹ滹ҪϽ粥ҵʱѴӴȥ硣
˵ãȻڴż峤ȹƺã˳ø߰Ҳټãһ˫ˮ˫ʱڷŵ磬Ҫиų̂ҲǸģıǮ
С꣬벻ʹһɫ
ȻתͷּæҡͷǱе㲻Ⱑ
Ǳд·ȥϣ·Щ޻ȥԡ
ء
һͷʲô⣬Ҫ˾͵ģԺҪ
ȥ
ϹȥЦʲô
뿴ӡ
浻ùһɫĶȹ޻һ¾ʹıеЩǦ˶Աˡ

浿ģͲҪʲô뿴ЦܻظҾ˺·
⵼ĵʱչкһǣһ˻ع˾ȥˡ
޽˶ȥԷ͵͵ܵҡ
ЩӾ߰칫ԭ̫խˣļ˶û취к
ͷԵӣΪǿûˣҪȣе˵ҶǲģҪ˿ĻãһǸȥǰɡ
ޣʲô޽һ죬˵¥ͣˡ
ͣŵȥˣĳ
۹زļˣдûһȡ
һ¾ŭˣ߰ҪһȻ˵ûеĻͱ˵ˮ˭ԸⰡ
ﶼ֪ˣ
ţ˵˵㵽û¡
ôУŭҪУһɾһ𣿡
޽һ᣺֪ôģ
һǳɶǸС˵ɵģհ
һ޽һͰֲصҶ޽ⶼëˣһ˲˹ͷ
Ҫʲô㣬㲻˵±˿𣿡
˵
ڻϣ˺ͳȹһģаЦ㲻ԸԳ
޽˿аţǣ㡣
٣ˣ

һ̳ͨսŪö˴죬ر޽࣬ȫ̱ǣǿ·Ϳϣ˵ˣֻĴϢ
ãģÿӣ߳ȥ˱ˮ߻ػ˵ɶСڽ飿
ġ
޽˰ѺͷǺй㣬ճĿɲù
˶°ˣҲûע⵽һͨҲ޽Ķɳˡ
Ҫӣ⼸£ˣƫÿ춼߻Σûиá
ߣȻؼϢɣȥ󿴿
޽Ӧ̧ͷȥ촽¡
Ȼ˽䣬Ҳˣһˮƾͺһͨɿָ죬¥ֱȥ
ӵ绰ˣſǵ
ү˴ˣСѳԷҴȥ
ѳͣãưɽͷۣƼǲѵˣϣסͺһȦưɽԱߵһСݵĶ
ǼңСĻꡣ
ⷹҲ󣬾һ¥ᣬƿӽȥ
Ǳӭλ˵ˣɶڰǾͺðˡ
ӭҲûȥͻصԭλȥĹӡ
ɶͬѧȵκģǸ첲еۣǱѾʶѡ
缸ɣҪǰæ⻹첻¡ǳҲúõĿҸ͵˵³
ɶһơƣҪߵľĭӣžһ죬˽


220 ɼҵ
ϣ㣬ʲô⣬⣬ѣ
ѧлϵǵģϾѧУıʱµʱϡοм仹ѧģʱҲҪͱƽ棬ѧУıϡ
ɶûعͷģͷſˡ
⻹ʹ죬ûԹŮˣ˿ڶ
үǽ綼ȥˣ
ɣɲǡŵͬѧ˵ǳɶȥģһ˸һ٣˸ɩӱ磬ɣ˶Բס¡
һͬѧ˵˽Ҳиְ
һ˵ɶͻȻˣһͷͱԴպһ۾ɶ͹Ǻġ
ЩƵͬѧҲˣĿɿڴĿƽǻǣ֪⵽ݵһ
ſңҵ۾ҡ
£ͬѧҪͺţû´Ҿô²ˣ
˭˵ϣģôˣһͬѧںͱһҵſ
Դ໵ؽУѪָһ¾Ͱʣµסˡ
ɶŲҸɣ͵͵£šųɶĶ䣬̧
ޣǡӴһͽ
ʲôЦҸ㣬ҸûһëǮϵûУҪֵõ磿ͳɾ˲˹Ķǿÿûͷ飬ϵģɼҲÿ龵գʲôŵøƵģ°ͶܹҶˡ
ʹɾɶò˧磬ûҲϹӣôҲҸŵʬġ
㣬ҪǸûǼһȣôҪɢҸ磡
ɶҲȥˣҲˣܰɱˣͲˣ
Ϊҿ粻˳ۣʲôһģһҪΪҲ֪ûһǿ˹زˣҰĴšҪлûݸߵһܰ˦ˡˣҲ˭𣿡
ɶ˵ƿԣ⻰ɾǰ˵ɼĵ
ҪƾģҪŮ㻹ǲˣԣҲĪһ治ɾģ᣿νûһŮˣⱻŪûô죿
ɶûЩڶˣһ˵ҲĻţ컹ǺӲ͸һȡ
ӲץӾͱ

ɶһҽУŵʣɫסиԭһȥܵѧУˣһиƨˡ
Ҳ̫ˣǣ
үǿˡ
˱Ҭ֭˿˵ûԸǺܿʵģһٳ£ҲܲˡҸɶҪû»ãҪ£Ҫɼȫҵ
ɶݺݵĴ˸£ⲻвɵҪѧϼˡ
վ̧ɶһš
̶ϵɶһƨˤڵϣͲϣжԶԶ֪𣿡
֪֪ˣ
뿪Ǳӵͬѧ˵ɣɶҾͲˣвˣᱻץ
ǣ
ɶֱϵĿһȻ߰ɣˣˡ
ˣֻؼҺ󣬳һͲȻŭǸŪģ
ţܵѧУңҡ
ҵѧУ㣿ȥóѲ˵ĪģŪɾҪŪ㣿ҪҳɼҾҲˣƴ
ɶĸס㲻ܷ谡ҪɱˣۼҾˣҿҳɶҲҪ
ѳɶĸ첲Ūϻ㣿ܵȥ۸Ҳû۸ģÿȥһˣҲҪȥɾ
˵ţ̧һߣ߷Ҫš
֣ȥǵĳϣҵġ
ɶˣҪȥˣ£ǳ£ܲˡ
˵ʲô᣿סˡ
ǡҺͬѧȥͣûˡ
һɣ˵ॵϣ̣⺢ӣ㡭ȣ
ɶĸæ˵ߣѳҲϣ³ܽȥ
Ҿ˭֪š
ɶԽ˵ԽСҲ֪òصһ뵽ûпܱѹ£ӵĻ
㣬㡭
֪˵ʲôã绰ˣǸزǱߵͿƼ
Ҵ˾֪ͨǣйڸ¡
ľһ绰ͷͿƼƽ˵˾Ĺ涨Ƕڳɶȥʾͬʱ𽫰һš
ʲô
˽˸زƽʱԱϵıգԵõչ˾⳥𣬻дӴҪ⳥پǹ˾ĸ
ĸһоŵɶļӦõÿһǶʮһٶʮ
⸧͹ɼҰѷˣչ˾ʹӴǱߵĲࡣҪǱһһٶʮͱ˶ʮ
һ¾ɼҴõ˵һٶʮڳ˵ȻܸƽɾʹǵҲһʴǮ
һһ˶ܲˡ
οˣߵ⣬Ҫٵĸģ
㣬ƾʲô
ƾӳɶͣ£ûʦ߳ɶǼԱȨˣֻǸһССĽѵ
ȳػͿƼͽ绰ˡ
ɵɵؿֻκֻصڳɶϣӣŪ㣡
˵ȥȭߣɶûֶңָұڵһҲ
ɶĸɵˣջҪò˵ƴôһתͷִԼĶˣ
ˣٴʹˣ
æǰס֣ͷϣһˤ֣ʹĶͷͷعĶӣ
ҲҲҪһ𣿡
ɶĸ۵ؿޣķץžͳȥˡ
ôˣʹ𣿡
ɶղŵ绰¶ˣĸͷ϶ѪˣԼ̲סҲĸһ𣬿޵ϡﻩġ
¥̣ͷⶰңһ׬ǮģŷͿɾһҪȥҹܰѷϡ
ɶɾĸԲֲʲô¡
ɶڶ飬ѧҲǸ
ԭָǸ𣬱Ͼսֻʮ򣬴ӴҲֻ˵ʮҪĻһʮڱʮ
Ҳûݹʣ⻹ҪɶʮϷʣ²ʮܿꣿ
һʱ䣬գ뵽һжģͽһܵɣҸϸŵվ鵽סַŤܵ˰ˮ
ӲҪˣҲҪᣬҿ㻹ܵʲô
վϵĵַŴţκ󣬴߳ˣθЩ̤ȥõͱˡ
ʲôˣ
һŤס֣һŤͽֱŤϣһ̧ȣֱӰڵϡ
ʱʹܳˣһͷŮһһС۾ĴŮ
Ҷأ
ⲻ֪ļһԴҩ˻أˮ͵Ϯ
ǲų̶ϣ¶ڹһŴסˣ⣬ⲻסĵط˭
㣬㲻˭
ҪɱСӣҶЦЦҪҪһ͵ȥ


221 Ů
º򰲶ƳƶǸְҲ鷳
ѣĶҪҪɱ
³ԳԵЦ㻹Ǳˣˣô㻹ҶҪڶûˡУ廹ɱӣΰɡ
һôҪҸɴɱӺˡҶҪװúʹͷŲС
룬ǱŤϵֲԼģҲԼġ
˵ôˣֻ
ʮӺųˣûһ٣òײŰοã߾˵绰
塭׻ǳɾĸףûͺ
ޣԹŮ߰ͷҪӢ¾Ƶġ
˵ǳɼҲⰡɾצǣɶأһСëӣҾͷŹˡôģʮˣɱң˵һӶˣɱɾǴӴˣڻţҪɱҲȥɱƨ°ɼôͲˣ
Ҫһ𣬳ɾôᱻɱȥԸôȥһȵ˵ı
Ҷÿҽɱˣһ̧һ̤ǵһ죬ȹǶˡ
־ɱңǺҪѾ
·˵ע⣬Ͳ룬طжƫĩ߾¥ˡһƣû˸ұ
ӣ㲻ɱɣ۾ˣæʡ
㿴ûһжѹ֪ǶӳɾͲ˵ˣҲͷ¿ֻۿҸһˣ֤ǶӴҲŴǲ²ҰȫҶˣ
һ˫۾һ
㣬㲻ҵġ
ҲңΪûɱˣݣ
ûһۣסˣͼһߣҲû죬˳ˡ
ҪŮˣûֵõɾҶһ˵ûƹȥ⻰˵ģûеҲˡ
ҽԺȥŰۡк˵ٸҴ绰ǣ˸͹ҪһδһΡ
ǡЦؼŵ
͸ûֽᣬ޳ʲôˣûźҪϢ죿ǹұˡ
ã
ûۣҶͿˣҲˡ
Ҷ˵ǿ˷ҿǣԵûƷءҪԵֵˣٺ٣ǿɾһɳ죬˵ʱζء
ûЦ£ױ޻ˣһЦԵĿۡ
ȥ
š
ϣؽ˵Ҷ˵ƨϡ
ûĬĬͷȳȥһ·ͻȻʣûϲң
ײ߸ϣ
û־ͱסͷļϣҪ˵ûУҲ𰸡
ַϣḧ˼£ͽͣ¡Ȼ˯ˣͽϣ̺ӡ
ȣӽҲ»ݡ
ѳڵһأ˸ǷҲ˯˹ȥ
һһǸϣ۾һžסˣ֪ܵûȥˡԭ˯ڼʻǣ⵹ãûѹˡ
ûҲûӦŻûѣſе㶯æҪʱˡ
۾һһϷɺ죬æֳ̧壬ͷû˵ײһ£һۡ
ǵûܽŵģɵһЦˡ
Ūģҹˣܹģûɶ
ûҲ֪ҪɶҲио˯һˣûѹ
Ÿ磬㻹Ǳȥ˾ˣҪ˿һȥл˵øˡ
ǣǷһ٣ؼҡ
û˵ðɣллŸ硣
һŤҪǰһͲֱס˶εЦ£ſųͻסĵط
ϵ˾ζҲˣе칫ң㿴ŵңһѵ£ǳɾļ˵ȥˣ
ȥɱңվϼٵĵַܵʦȥˣҶȡ
ζСһ̣վ粿ŵ˵ˣѵַˡ
ˣ˵ҴȥǱˡ
ȥɡ
ζкû¡
¸ûϵͱˣȥ̨ɡ
ҲǣĹǴ󣬿Ҫи̵ģһһǸǱ߻æء
̨ߵ֮Ĵ
һʮĸ¥һ˹ϣ滹вţ¹ʺͿϣܻЩ۵׺׶εĴ¥γһΪ˵ľ¡
߾ǽ̨¼ģԱ߻رһĲС¥Ǳ߽ģʱᰲӼ˿
ƼǱڵǵķ˿ţӡͷȣ󲿷ֶСŮű̸ֻ
¼ģȴ˸绰̨Ĺ沿ξ¥ǡ
Ǹʮ߰ˣ۾ײôԲһ˫ƵǾȻ۾һǻ
־һָ˵Բߣãء
á
Բָ֣ˣ߰ɡ
˵ݣ⵽Բ߲ʱĿֻ
ҪµĻԼȥˡ
ǲɣǽĵһһҪλԲЦҲǴ֮
ûٶ˵ʲôιҪӰʣµľͷˣ⵼Ҳȵˣ֮ߵļңƬٽ̨ˡ
ڴӰذ죬⵼üңֱˡ
һ죬͸βһϢ⣬Ӱ֡

βţһƿţͿڽպŮɳϿӡҲСˣȦҲǺܳһʱɣβ崿ĸо
ױҲŨ棬۾ЩɫǴͫǹű־ԵľѡСװһTĺɫţп㡣
βΡ
⼸λǸźҩģǸϵ˰ɣ
Ӱ֣۾Ϳأ
Ȼû뵽ͱСΪ񸻹Ĵţһŵ飬ҲӦʮϲǡ
ãˣǵҡ
˵˾䳡滰ͿӰ΢΢һЦ˵߰ɣߺӰ
βߵȳž˵ˣһСðӰŰӰ
ư˹յ¥¥ӰǣûƿţںͰڣʲôƣǮģҪ


222 СС
߽ȥĻǰһŮվǶһɷ׵ģǺܳ⵼ЦӰʦǺͣҪŮ¡
ιô£
ذⲻҪδľͷݹٲ𣿡
⵼æ˵еģɭֹ԰һ˸ɵ˸Ӵ¡
Ҽǵþ籾ûһҲˣŮȶܲ˰ɣɡ
Ӱʦͺ⻹Ҫһͷȣ
ŮݺݵصӰʦһۣҲ˵ŭˡ
ˣҲˡ⵼Ӱʦ˵һվŵӰһЦС㣬ɡ
Ӱȥһ·͸˵ȥǸŮô¡
Сţǲ̫Сˣʲôġ
Ҿðɣ̬⣬Ǿ籾ûеĶ⵼ʱӾͼӣҲûʲôŮ²ȥӲҪȥʲôˣ˵һҩĹ棬ȸʲô
ҲǣͲˡ
Ӱ·⵼һϣȥɷҩĹЧ
̨ͱˣ̨˵һ飬⵼˵ãˣһɡ
ܻʱӰȥжױһ˵ǸŲ̊ܵȥˣҪͶǡ
ûס
һͶ߻᲻ƻҩͽ̨ĺϵܹȥһ˵̨ô룿᲻٣Ǹ̨ǸҪˡ
Ҫв˵ȥĨڽ磬̨ƱҪ̬ɡ
˵ҩÿͶڽĹҲ٣̨ﲻΪһݾͻ
̨ûˣŮܵ¥µļලȥˡ
Ҫʲô
֪
ҡͷ˵ţȥ
Ҳ죬ÿһ㶼бʶҲ¥ʾͼϵʮ¥ڼලŮ
Ÿл˵ɵҶ۸ˣ㶼ң˵Ҫϵӣڻţ˵ʲô
ſŮļϸţЦ˵᣿ҪҪɵ㰴
ɵҪҲﰡŮڶͷٰŮһ
ۣסŮ֣˫Ļţ°ðšǸ⵼ʲôҩ̨ǿǴͻ˵ͷиءǾ̨涼ǲġ
ǾˣһҡҶ쿪ˡ
ŮһҪĿ˾˵ȣ˾ȥҽԺ㰡øɵɵҲѰ찡Ҫˣͷ⵼鷳
ҪɵͷȥأҪͱùˡ
ŮŤӣͣȥײ˵ĸ첲
Ҳһɫģǲͣĳ鶯۾Ůǰơ˵ŮƽҲܵڿ죬Ҳ̵ú
Ҫײϸһˡ
ɾͻ̨Ĺˣ˵β߿϶Źҡ
Ůɲˣ˫ֳŤҪߣɵ㲻ңãȥұˡ
һק첲ͽڻɵ㣬㻹˭Ǹɽ㣿
ߣܲĿű裬һܳɣ
ŮŤӣһҪ˱úܽһŤӾһȣҪƿһߵķţȰŮúõĽѵһ˵
ļԲȶҲʲôϵ̨ͱˣǲܰԸģģ˵ˣˣͰʰУϴβ˵ϡ㡷ȥӰýĿ鰲ϡ
ģŮ־ϲǽ̨ƽĿȫŵֺŵģҪˣһ¶֪ܷüʮֻСݡ
ǻм٣Ӧ£һܲ
˹£Ů˸ۣһ꣺øɵ˵ģˣʰǸ⵼
֪ˡ
Ųɿ֣ŮһǣȥɵǳԷϲղ˳ˡ
õġ
ͷ۾Ϲŵ쵼Ƭղελҵˡ
غΣѹе죬ϼһǰǽ̨ĲԱרŵġ
Ůһͷ˵ݣʹ߹ȥغλղſǻֻ
Σ
غοǡ
زģǱҪҩһ档
غΪǼҩģ͵ͷ˵֪ǻҪսĿ𣿡
սĿ˵һƷ
غ벻ҲҪļҩİɣǮŵ£ðײãʲôƷ
ϹǽӹǸ࡭
һЦغûɵĿһëžܽȥˡ
һҲ飬ջŮ˵Ҫʰ⵼ͽӵˡ
ͷߺӰ͸˵¥ϵ£΢΢ü뻹Ǹ˵Ҫ⵼ˡ
ԼǵģⶼûҪΪ
ˣƬȥСʱ뽯ȥƬ
С
Ӱ浶˵Ҫȥ¥²ȥԶߡ
С㣬ˡ
˭ӰҲûлӡ󣬸Ůͷ˲
غΣǵ̨ղĸΣ
Ӱһ㶣ܿؾһͷ˿˺ܺðôҪҪǩ
غλʱ
ǵڣֲ׷壬Ҿ˽ظεĸ˰á
ӰŤǰ⣬˵Ҫ˽˰ãƤ
ҲԿ⸻زˣ׵ﲻ
ϲŶЩĴҾ֪ˡ
Ӱ뿪סСãСþһϲң
ҲҾغεĵϸ㲻Ұ
غ֪٣
Сҡͷ֪
ǱӰͷˤ֣˹ȥ
˵ôϲأζûôذ
ں浱߳Աģ˵ҪӰȥի͵ˡ
ӰŲش̣أҪôôã
λЦ˵Ҫ˵úãǾˣҪ˵ĺã˵СɣǽģŽбֵúأһ㶼Ʋʮüˡ
㽯㿪Цⶼ·ŵġ˻ͦģҿ˼ۣС˵˵غε£Ҳ˵ϲոŮرЩҪʹȦģλˡ
ϸȥǸһĸŮԾ
ţģ̨˵ġ˿ڷ浵Ѿˡ
ӡУغοŴͷһģǿһȻ˭뵽ģ
С꣬ɱˣҪǶ㣬ôģɷʤ˵
ңֲȦ
㳤ƯǹزģһЩŮǿ
С΢̣Ҳ̵ģǺͷǡǰͷ޽࿴أɶ˵ûһȡ
⹫ز˭ûϵģ
ͻƤĽزûģ͸ȺܽһͷһðȺԸɾˡ
ƣغδŵŮҲĸŮղһĿС̧̧°ͣԶ
ȥͼغεҲ湻ģŰѲ̸־쵽ǸŮϣģҲ̫Ӽ˰ɣ
غҲľһһأǸŮһ϶ˡ


223 һʯ
ӰСһ߷һ飬͸ʹɫ
ˣǸˡ
ղظŮĺˣðӰͷĽڣϢǴƣ֪ŵǸ³ɡ
֪£Ӱһ۾ˡ̨ǲ˵ܣ̨˶֪ˣ
ţ˵ģ˵Ůʮüˣв׵ĹϵСɵĴţͺȥݱ裬ⷿˮûҶӰû˵ܵȥҲҶ
ǽغε£һڷﵥദӰ۾һ˵
ǵǣ㲻뽫غ⺦Ⱥ֮գ˵
Ӱҡҡͷ̨ºܸӣ㽫غθˣеڶغΡеŮλҲһ˵¡
ûϵͦףһĲ
ǡӰҪߣ˵Ȳˣ
⿴͹ˣʲô衣
仰Ӱ˺һ֪ʲô˼
Сʱ⵼żõƬŸˣ˰ȥβߺ̨쵼
ڷÿҵţûãͿӰ߽
Ҫ̸̸
£߳䣬˵ɫǣѵСͰӰˣ
˵Ҵ͹ˣ
ᣬ޵ģ³ǻƽ̣źüɽ豭£ǸƣӰ塣
ޣӰΪͬޣһǵʿûʲôȤˡ
ŵʱ򣬱ûֱͦģĻѪ᲻ͨö֮˶ûġ
ӰΪҪ˵ʲôҼ׵ëƣҪεúáû취¡
Ҫ˵ܾ㼹׵ָأ
Ӱ˺ü룬ҡͷƭңô£ֲҽ
ҵҽȥʽҩĶؼ涭³Ҳǰרҡ
˿ҩ߳˷ÿҡ
ǱæˣӰȥիԥ¾ʹӦˡȥλӣƬӻعز
˭ζڣͽUϣȥˡ
䣿Ҫ𣿡
һ˷ܵʵﵽǼأ飬Ҫ
ʲô㶵
ǸƷĶˣѲɻҪøһ
ʯǶһϡ
ֱҪˣҪ䣬ٰʯӽ̨Ūٰѽ̨ˣЦ˼ܵ棬óһӵ꣺Ҫģ
һˡ
°һŰİ˼ģҪ͸̷ҪҪæʦ
á룬һţҷֿá
š
óӴӣװú󣬿ˢˣ͵ݸʲôܸ𣿡
͸ġ
һֽȥ˺һͻȻĺ͸ˡ
Ȼ¥С󣬳˸ĸ״û͹ʯ
㣬ô
ֲ䡣ǻŵӣЦ˵Űɡ
½ӹ󣬿ԱߵĵԱЦƹæֽŵ̨£ҡ
쵰ʲô׷𣿿̷
ȥԸ
ã
ڵ죬һֱ񶼲Ҹϣ±Ļš
ȿ°ʱӵǹһˣţһ߹˵ʦͦİ
֪ʱڸҶڸٹŶЦ˵壬ǲҲǿ·
ǺǣݰɣһҲȥһˣ
ǡ
ӳ˳ŮģĿŮ黨ŵģͷһ̾⻹ԵҲùܡ
´СԽԽģҪǲܣǻǸĴˡ
һĸˣ±׿ߡ
Ӻܿˣ˵߰ɣȥի
Ӱûһãû˵ʲô浾ɵˣӰʲôţ
Ӱ׼ʱᣬûܣǿĺܡ
棬ǰҼ㡷ҲǼһ棬º졣
ĸŮˣһеģһͲ岻ȥò׵ȳԵһˣŸӰ˵׵¡
֤ȫǰ
ϲǵһǵڶǿǰʲô⣿
ӰŽ϶ӹǵһ˵ıסˣû뵽
֪ĿģᰴĦ£һƣ۶ûˣȽκΰĦʦ
Ӱˣ¶ǻ˵ٻˡ
㿴ʯ𣿡ʯóϵĸŮ۾ˡ
Ҫ͸ӰеСԴס
һЦҧ촽ͷһ᲻
Ӱ⼹׵ǵڶڵĵطˣҪ⿿ַҪʯ
ʯϣ߬ȭͷһãͷǶȥˡ
Ҷһ㶣ָһ٣ֽʯٳ
ʯӲȣܺܿĽͷûȥ
Ƕͷ𣿡ʡ
ᡣ
Ӱ˵ллأëҪ࿿ˡ
šԼʱɡ
Թ»ؼңһϳŭңǲӰ
ûزСϲġ
۾ǰһ¾ס˵
ҲһҪء
צҪץƳһҡͿվţǱҪжӡ
⳵˵װ˸Ĥɳĵƿţֿýɶȫˡ
ȣ𣿡
Ӱҽġֽתˡ
Ҳµ浿ܿˡ
ҿֽһӰԼ쵽Ƶ档
Ҫң
һͱסӣǰһ˵촽Ͳ׾ˣɰŵˣҲ
ָֻǰСϣķ
㣬㣬Ҫʲô
˵أգգۣ΢΢һЦ
ңҲ֪𡭡
඼ǻˣڴԵܲˡԸƫųżƢҲǳˡ
߽ҲԵõģζϲ
һˣȫİˡ
ȫ÷˵۹⿴־ǰǿˣдʵ˵ڰ޵
ϵζţһžͻȡ
ǣǳյ̫ˡ
»رһ˫ֳϣоҲͦģ˵ͬˡ
ţǧҡҾЩϲҲֻ°
⻹ڳѵܻһط
˵صӿȱˣĿţֱԽԽ
ңһ˶ؿշ𣿡
˵˵ҧ촽ѪˣҪȥһѪζ
Ҳܶˣå
ġ
˵˵ʲôҵĲء
˵⿿̫ˮԷ촽ˣһͷ¾ͻȻſ죬ҧ˹ȥ
촽һʹ쿴ӡ
ûƤ»ЦͿ˵ҾͶ棬㻹Ӳң
Ųףҧ·˵ҲЦҲû뵽һҧɡ
ҧһڣ
ȥһţͷһ̧Ѿһգ˹ȥŶûϴˣ


224 
͵⣬ζҲܺ죬ǰǲһûϵȫǳѾֵġ
ҡ⼸ͻȻġ
³ǰͣ͸ͷٰëҸ绰
»ˣӾڿص磬˵ģ
ţԹͻˡ
Ц£Ҳ׷ʣ˳ȻˣִµˣҵŮҲ
¥ɩӺۿߣæܻطȥˡɩͷĳܣӺüǰȥֲϡ
µ֪зӣŸŮˡ
صϣ¾ڳҧһĻɵɵЦ˼ȥϴ衣

ӰʱõأˣˡغŶŵһۣ˵
ԼǴٶ࣬ҲҪһȥŵؾƱ˿ڣɨ档
غͷһæЦ˵ʩӵȻѵҲֻܰԼɲɣǻǡ
Լ˾ͳɣĳ𡣡
ʩ˽һӹȥغγһƣϵЦݸӲãʩ̨ǵңλٰ㿳Щѡ
ҪǮ
Ӻβɫ׵߽û뵽λʩҴپǿҲܺȵˣͷʹˣڶܲϰ඼˵
ʩҴͷ̫˼ҲʩҵˣŵĸܣҪ̨Ͷż棬εģ㣬ʵ˵ȥ
ʩܣپһβӲͷƤ˵˼ҿ˵ˣ潭̨ܷţʡ̨˼ҲܷţͿصһˡ
ȡ
ʩҴ±иһӰв룬᲻֪ˣ
ϯغηβϳЦ˵β亣ڣ˵Լˣ
ߣǸʩȱҲ֪ʲôģ׾ȥƤûһ£ûϣҾܺȣҲߣץҹ࣬أôƣ
غ룬ϻҸлҪ˵൹ô˵
ʹ󣬲۸ˡ
˰㣬˵
غβѻ˵꣬͹ϳ˾ߣŻͷȥŮƯõŮҲҪϽĿĴѧ
ȥ606ŷ˼ڵš
ĸŮɵ˶ͰɱǸ߰ʮͷӣҿɲɡ
İɣɵƣˣʮɡ˼ĺأ׳٣ȥ֪ˣÿġ
غĸŮ̷ȹĲ˵֪ȱǮ˼δ󷽣ͷһ˸һ򡣡
ɵһⲻļҹӰɣŮ˵
Ҳ£˼ͷˣҪʣʱ˼ڶпܡ
Ůֽغæο˵ɣ˼Ҿͼ֣ܺ˼еλģǾͷĺˡ
˵ݣغһתͿӰһ¥ˣʲôѲǸ˿
Ӱ˵û𣿾ǵ̨ҲǴģûĸеߵý
û⻹⣿
غ˵ץӰһѱͷһ룬ľͰ಻סˡɸտӰϵʱﻹкüˣڵǵţ˵Ҫ¥סȥңҲ
غվһŭˣ꣬ⶼͣ߰¥ˣû
Ҫһҹȥÿ㶼ʮĻ⻹ò˻ˣ
غһܵǰ̨ǣû˵أǰ̨ķԱϳˣôˣҲ
غ£Ц˵ѹأˣסһҸˣⲻһ£Ҳɡ
ʲôأ
غγ룬ⲻ˵ӰְɣýʱԱһ΢ʹˡͷ̨ҲĲǾ͡
Ρ
ӰС𣿡
Ҳⲻֱ˵ûҲձ١
ȣǰɣ£ʱס
鵽ˣڰ¥805ŷ
غ߿˼ֻ˵ǧ˵
֪ǡ㲻˼𣿡
غγһʵģķԱ˰ΣŴӿŰԪ󳮵ȥ
ϣͷİɡ
غһݣѾˣڷһƹԭѩɽ裬Ӱ泯ţЦ˵ʵѵ·ЧãҵҽҪҵˡ
վˡӰб˵
泯¾Ӱе㲻ˣǿŮˣǺٻѺøİ˵ġҪ½֤Ӱ⼹׵ϵܳһʱ䣬Ų
йŮһңҪ˿ˣǷˡ
ȼһӰˮߣǰȥģ͹һ㡣
رװ㣬ΰý£ѪţҪȥƼˡ
ûʲôаæĿҲ
Ӱ֡㡷һĿϵҲǼӰġ֪ȥ̨ܸܲӰߣڡ
ӰֱʯڻϿ΢΢㲻𣿡
̲ЧȻҲҪŵ㣬һΣһξϰˣԺÿһˣҰֵ
ûô񰡣Ӱ˾䣬ͷתȥ
һᴥλŮĺ󱳣Եĸеᶶ£ţҲܳһʱûˡ
ҽ߸ĸģûȥʲôıѰҵ˵ڶڿ׵ĵط

һӰʧ˳㺹˳޽¡
ŵ㡣
Ӵȣλ׵ƻȥʯ̣ܰ׵֮ļһЩûǰӰ˵ʹһ¾ιȥˡ
ûãֱŪ˹
̫ʹˣǸоиļ׵ǵİŪ
㣬㣡
Ӱ˵һ︡ЩĸоظһδµŮƵġ
㣬㣬ۣۣ
꣬⻹˻ˣ
Ӱ־Ͱϣǿϵģһ֣Ҳˡ
һΣܻ۵ģϰ˾ͺˡҸվ˵ˣҪ̡
ЩСҲˣסļ׵ʼλ
һελҲУҪӰҲͷˣܲǿȣֻ÷ֳС
ӰᵽƤտζͻȻ뵽ʲôһס
ⲱµ⣬ˣ
㲻Ҫȥ̸ܰƤⶼɹ⻬羵
Ӱ붼ˣҲֻˣʱֻô·ˡ
ˣһĺ׼ͻؾͿһôˡ
ſӰԭŵһ±úͮͮģǵطķӦҲиоİ
ǰûע⣬ˣͲˣɵҲǸö
˰֣Ц˵仰ţС㣬𣿡
һӰĻûˡ


225 ¥
Ӱƽʱͦעѡʱ˸߲ţȻ²֮֮ûҽӻֽ˽̨һˡ
ڽ˵Ů
һӰʵסˣҪ˿棬⻹ô죿
ѣҪ˵һͨ۾ҪȻǺ£ҲҪʲôŰ
Ӧܹ˼˵˾䣬ˡ
Ӱ֪棬ƽװģﻹǸûΪԼֵǮǵطαײˣҾҪ㵽׸ʲô￪
˵һ仹ã˵ˣӰ˭ˡ
غΣô
ӰϵͲã¼Ӱ̨غĿ¼ʱ䶼Ҫİš
˵ˣغֻǸղĸΣ˼ӰĸĿɿ˺üš
һǿŸġ
ӰͷǺô죿ҪײĻһ˵һҪ𣿡
ʲô⻹ûؾҪҪġü˵
㲻һеģ±ˮ˵ǸС飬⡭
꣬һ䲻ˣ
˵ô죿˵ʱϢģȻȥţ
ãҪ죿Ӱ͵ĲͶҽˣûڷ
ҪǲأЦ
㡭ȣغԭҪ׷ңҾܾŵˣοôĸŮϵҺгץҵİѱˣܷŹңˣأŸ磡Һ𣿡
Ӱץĸ첲ڻΣҲСˣˮֱð
ⲻӰһͻȻؽ·һ¶һƬ
һ㵣û뵽δôһػ治С׷
Ҫϰæʲôʲô
ӰȥĻˣҲ˵ˡ
Ǻ͸ҲܾᣬԸռˣҲغϽƤץסѱ
غʲô£֪ЩҪغεŮˣԺкӹǲᱻΪЩӸŪ
˺һȣ̨ĹҲҪгŵŮĿ̨Ҳնա
Ȩףֻˡ
ŪҲþᣬСǰ˵ȥҪ㵽ⲻ˵غν᲻ȥˣҲȥ
ˣŸ磡
ӰͻȻסȣֻĿȥ
ʱ˸飬˵ˣҰ㣬Ǹ˵Ѷһ¡
žžž
ĵŶغشӰҳҪҾ̨˹ץС֪϶ڸĸӸǰɣƽʱװɲʳ˼̻𣬽أ㻹⸱ԣݣװʲô쿪ţظȥһ
ڵȿţⷿҪǸСغξܰŪӰˣϵǳǳѣһɻڵϴܡ
ҪλӸ磬ﲻ𣬶ҪڷѲǣ
ǮͷӰúõķӣΪǵǵúõѲƤǡ
ţغĵøˡ
ҲⱻԹŮܵˣ
ӰҶһ̨ģȻײļ飬ɴº˵㿪ţҰѻ˵ˣѣ
ӰŭĳͷŰ·Ҳˡ
ģ׷ȤҲ󣬿ɶͲ˵ˣʱҲɫĵʱ䡣
װˣⷿû±Ķˣ
š

һӰӲıڻյúȣһ֮󣬲ðЩ
Ҳ֪Ҫʲôȥ
ߵڣͷһӰιȥ
ðǰ¥ѵҪȥ
ţŸ磬Ҫɣ
ҪȻôİɣˡ
ңܲܡ
ӰùģϾغץΣǻȦҵûҪ
룬Ӳ絽̨ǣһ
Ӱҧ촽סۣеڷٵ䣬Ҳŷ׹군ˣˡ
ž
һ˲ڵϣһ¾ˣվĵطﲻһ¥
ϻһһ¥Ҳûע⵽V͵¥㣬ÿһ㶼иС¶̨Ȯһ
Ӱһ˫ֱ
㱧̫ˣЩ
ưϣһ͵¥̤ȵģӰ°ࡣ
ΪҪأվ¥ķ䡣
Ǳ̨ĴûһеһŮϣһ̷ڻͷʲô
ҪʲôӰȥľʡ
ֻ٣û뵽λֵܻ£ҵ
ֻһһǴϵ۾ɴ˿Ŷ°ͶˣرӰţǸް

ʩٹٽҲ֪ͨһҲþ֮갡
ЦŶʩȱһ˼¿ţʩȱ뵽⻹ûأæȥ̺
˰кˣʩٻкͦһ¾޸ǳš
ʩȱˣƬҪȥʩҼ̳ľ군ˡ
Ҳۣ꣬Ƭι
Ųһ¾¥ʩȱܻƿסŮƿžͳݡ
һ¥סι£صģ漸Ůˣѹ氲źþߣ˭֪ײͷˣգ⣬⡭
뵽ʩӽϵĶͻ飬ѵʩԺֻܿʩȫˣ
Ǹ˺죬ʩףҵţòʩҵʩȱɣ
¥ʱӰʧһʱ̾Ůƽôģⷴ仡Ҳ̫˰ɣ
ܹӰ˵ˣõʶʩȱУͲһλİ
գЩ¡
һ¥ѱһӰ¥Ͱˡ
Ǳסɱڵһɣȥˡ־Ƶ걣ǺģóǺǵġ
ӰİµA4Ļ԰̡
ûӣͿʩȱҪɱƵĳһ˯ۣ滹ǿյģһ
Ƭ
ϴƿռ䱸ˡ
꣡
ʩȱŭѣºˣֻҲûˡ⹷յľƵ꣬ʲôWIFI
˵»治Ůģغθ㰲ŵİɣ
ǰһϵͲ³غΪкʩȱͻ
㲻ƬҾͰӰع⡣
ʩȱҲ˺ޣǽҲۣܵƬ¹ʩҴٻܲĹؼˡ
ɼǴε£⻹һΣܵˣܲ˰
ȥعⰡҿûţңֲ¡
ʩȱ㲻£ǸεСǲ£
˵֤𣿡
ʩȱһ㶺Ͼ뵽һؼƵһˡ
˵𣿡
˿մŹǷӴżӲ̣ĪģҲ̫ˣҺü򰡣ү
ʩȱһʯˣ궼뵽ˣ


226 ؽMBA
úùȥɣҪҰƬŵҳȥʱͳɴˡ
Цץסʩȱİѱǳ졣
ʩȱҧˣһֻ䣬һ˿գ˵ʤˣԲǶҡ
㿪ۡ
뵽ʱһῪȹƬȰšޣˣһһСƵ
Ҳݣ
ʩȱ亹ðƣôҲǰȻʵĻȥˡ
غεĸŮǵĻ£߾͸غιҵ绰
غλأӰ㲻ҪװҺû˵ˣڰſˣҽȥҪ¾Ҫι
㻹
غλŮǲǻûɺãһžͱŪһ
ʩ٣զˣ
զˣٸװˣ㣬ǸӰȥ𣿡
ʩȱ˼룬;аţһƺõģⷿҲͨӰغΰŵģصٸŪŮģƬ
ûûⲻҡ٣û뵽ͦĿɱȣҵ˼ǣҲһеڿ
ž
ʩȱһƾʹϣغš
ίؿʩȱ˵ĺĸ㰲ŮˣػдˣʩҴ٣Ҳ˰
Ҹ㣬Ӱ֣ԺҪᣡ
ʩȱغθŪǽֻˣȥβ߼ңҰѹ¸̸ãǱ£Ҫҹȥ
ǣǡ
غδҳʩȱ˵ʲôʲôҲ˵ŶãͲЩȥ
ֲǰ滹˵Ӱôᶼˣ
˸ϵβ߼ңλסڽһʽ¥Ĺ沿ΣûѣӶǡһʩȱҪ̸棬űͷʩȱ̸
˼ʩܣǸʱαˡ
ţʲôõģ
ʩȱܲˬԭھŵŵĹ棬ʱĺʮ룬۸񻹲ˣЧȴܺãҲȰ˵㵵ҪñЩ
ҩ̨ģû취ʱμʱˡ
βһǸ⣬ʩȱҪץҩǸŵӹ˾֪ܲ
ʱΰɡʩȱ뵽ЩƬһȻ˵
βЦʮ
ɡ
ʩȱֻЩ뿪ط̫ˡ
ֻ֪غ뿪ŷ˿գ§Ůļظ
𣿡˿ջͷʡ
Ե͵粿ܼ࣬һʮˣｨ΢ŵϵͳú
ˣٶˡ
żŷͷ¥¡ǰ벣пյģ¥ǰ칫ǲڸ죬׼һζĲ͹ݡ
˵үʩȱû¾ײ㣬Ҳùˡ
˿ЦЦûȽ˸绰һˡ
˵³ôҲǱưǣǣǲ㣬ǡҪɣͦõģðûûһԱءѧɶããҴӦ˻ѧѵ¡ȥ³һô°ðۣ⻹ȫˣûûõģȥ
˿һԵĿȥֻˡ
캺˵ȥMBAұ͹ȥڽҪý崫ġЦƨ
һŰ߿ôҲѧƱҵôҲǿ
ǣү㶼ҵüˣ⻹ܶȥ𣿡
˵ҵһˣҸ㣬MBAǻ죡£ÿ죬ܿͽˡ
ǣǡ
˿ձЦܿˣ˼ӣܻؼȥˡ

ȫҲǿǰģرMBA࣬ǺպġĸҵҳƺŵĲ죬˵ѧЩĶɴ󲿷ֶչġ
ѧҲˣµĿγ̣ҪʮǮʣµǮʮ򶼲ˣҪиʲô£ҪȥǮˡ
ֻܰŷ˿Ǳ߿ЩȥߺʯˣǿǼǧڵ
ͬѧİɣǵţǶCosplay㿴CosɣǷɡι߰
˵ⲻǿѧˣ·˵Żͦࡣ
£˵ǲǿزϲģ
һ˵Ҫ飬Ҳ˵Ҫ佭椾͹۵ˣܱߵҪʬˡ
Ҫٹ˵ƺãҪζҲո֣ҵţ·϶ҪΧ˰ɣ
иôǲڼŴ¥ﱻ࿴ˣͳɶ£ûڻء
ûǱߣζҲ˳٣ʱȥˡ
ͽ棬кñллкá
ʲô㻹뱻ҧ𣿡Ц˵
ǲ£һ࣬˵ûǵģš
ⲻнǣͽҧ죡
°ۣЦ˵ңҪЩ
ЩҪһתӣһЦ߿ˡ
һ߸۾ֱˣð֮ͥ¸ŮΣò˻ˣ
㿴Ůĸʲô𿴣иһͷƯŮһ£
û˼ˣ
ѣ㿴ŮʲôŮһ˦ͷ߿ˣԥ£׷ȥ
Ƽ˾Ц㿴⻹ûʲôأͺ˼Ҳˡ
𣿡һᲱӣͳѩײµǣ缸᾵ɽˡ
߰ɣǰˡ
MBAģ󲿷ֶǳɹҵͿڱ⣬һ˵Цġ
ûǣֱߵ棬ѧȥѡ
ãǺȸ˽ܾ飬ĸ˾ģ
Լġ
ҲǽѵһһĽҾܺðɣҲûǮǰϰѣȻҪ顣
ｻѵĲ඼ˣһ϶ϰ嵹ɰ
˷ѳͿ±һ˲ˡ
컪ͶʲĸܣԸ㻹͹𣿡
һӶ컪ʲȥϻ˾𣿡
һ¾ͱˣû£ȥ滹׬Ǯ
˰ɣƭ˭أŮޣ˵ģ컪õĹ࣬ЩҲ׬Ǯǰͻȴඡ
һ˵˾ŭƨ£Ƿֺ֤õȥˣûӮУ
ڳһܿˡ
ǼнѣһϵMBAͶġ
飬ߵ˾ˣϾý崫ģͶ̫󡣶ʮˣ󲿷ֶʮˡ
Ҳ飬ԷģһӰӴý˾ģһǵ̨ģЩǹع˾һǹ˾Ĺزġ
ǲҵҲۼľϳ¡
İɣûվߵ𣿡
ҪҲͺˣͬ࣬ٻʮ궼Ը⡣
žЦۣⲻزˣ
ò̥ͱˡ
ҲѧˣҪӣ³ԳԵЦѧģġ
ˣ
׼ͷʱһӰ߽˽ңһ£ǵİΣΡ
㵵̧ͷͬ㵵Ůʦ룬ô


227 ƽУ
ˣӰǰù˶ʿѧλϵĽʦȻع񣬡MBAˡ
ӦòǼְΡ
²˵Ҳ÷˼رӰȹš
ӰȫҿߣʣµѧҲ죬ͷӶ˵Сͬѧ۾һգգ
ɫװϰǵ۵£ƽڵȹ׶ǵСѡֱŮ񷶣رЦʱ촽Ҫ
Ӱ¶Ҫ뿪
˵Ҫȥ͸Ӱһ·˽ѧ¥һߵתǴû˲Žס
һͰŵһ£ˣҸʲô
Һ氡ôˣƽĽĿ͹æ˰ɣ
û£ɫƽЩģæȡû̫ҵܹ
˵滰
ز˺óԣӰ
أҲ̫³ˣҪұɡ
زˣѧزˣԽǺģʱزˣӰָز˵Ȼֳ˵ʳûҪիˮƽ
ѧϵмλڽѧУһСãġӰ˼Ʈ˵Ҿɷõʱʶһλڣŵġ
ӰϹŷħƵ飬ƲƲ˵Ҳû汣㣬ҪҾ㣬㻹飿
Ҫ㣬ҲȥƵ꣡
ӰҲ涪ˣ˷绹ֲݵ£̧ͷˡ
Ҫļ׵⻹ˣҪ֪ҰƿҪշѵġ
ҲշѣΪҿҵĴСЩʲô
ӰŸɴ಻ˣһ¥Ĳǽϣͷȥûעߡ
ЦˣҸ¹Ҹôòһûʾʲô
Ӱҧס촽еĵоҪסһѲ
㣬㡭Ҫʲôû˵ʱ򡭡
˵ˣĿʱŷλС飬ǵطС
ȣ˵ʲôأʲôʱ˵Ҫˣ
ӰһҪʲô
ģиǹỴ̂ǱһǵļĿ
Ӱ˿Ƶģȴоˣ˵ˣ
һжټһֻܴ
Ҫ˷ּϰɡָ°ͣ˵ʲôû˵ĵط
Ӱһº͸ˣ֪ҪϽĿΪҪ
û˵
Ҫͣһ¾ʹסˣǶԲ׷ֿס
㡭ڸʲôɿ
Ӱɿˣֻɿһֻ֣Ƶһͽ촽ߡ
ڵϾ;Ǹɧ澭
ӰеһڳȥģˣҲŤӣֱŪụ̂жˡ
Ҫҵط
̽ʣӰҧֽԴҼұݿ
㣬㡭á
ͻȻȥ촽ͷһ߰ĽţӰһʱ֪룬Ƭ̣ŷƵıסĻӦ
һӺЦɿ֣ûգɡ
ӰҪˣⱻõûȴ˸ɲѧУҲбݵİ
ȴͻؿԶºߣûҪζһ˵еˡ
Ҫǰͬѧȥɶԣ
ǾͲˣСط˼Ҳδؿϡ
̧ҪˣЦµֻ˵ѧУͺˣôҪɶԣ
ðʤҵ̵ҩ£ָúܿ졣Ҳ˸ҽ˰βһ£ܻˡ
üЦ²ǵȷʤܻˣϻɡ
ܻһ£Ҫָʮɵ֣ҪɡͼŸϴˣ
˭Ҫϴ׷Ҫ
ɰһԵѧˣ˭֪СоԺУе˭ȻȥǺܵѡ
˵ЩѧԴףǻ¥ϵӰҲڰ칫￴ôסˡ
ظҲҪãǸгҵǧ𰡡
һٺҲȲͰϢͶµķ羰Ǵŭļʯͷҹȥ
쵰ѹζ˵ǰδĴɫǣ
ιû֣ۻܻҪ֣Ҳ
һ죺Ҹʲô
㲻˵ϲ𣿡
Ĺˣʲôʱ˵
ЦǰҪȥ§¾͸ؿһȭȭ˵Ӷ࣬һ㲻ؿڣ§ס¡
ϹӢ۾
ſå
ŲţȥӲµ촽¡ӶסˣҲɵˡ
ʲô㣬ǿ£
ûУģ
㻹ҽƱ磡
ָ׾Ҳһ⣬ѳĻŸеԼˣ׷ڲƺֵֹܸͣء
ڳҧһ£ģǵЦ˼ΡѽһﵽЩʲô
Ҳеڣһʱ֮Ӷ·ˣҪ£Ҳǰ
Ҫɱ㣡㾹Ҷµ٣
ι˭ϵģ
ľϣ
ͷָǵǴŭЬҹȥһײһϡ
һƨڵϣۿ׷ҪһŤͷͿűײŮ£ƺã
Ÿ磿
⴩ųȹŮɲƺ߻ˣһҲܸߣӽһ׾ˣһŮҲӽһߡ
еıҪһƺõĳƺʣƺʶеģ
ʶ
ڣЬͺ̫޳ˣ㲻֪¶㾹ҳ̷ȳʱ򣬶֣㻹𣿡
ιϹ˵ǰβ
Ϲɣ˵ţ˼ƺҲš¾ˡ
У԰ˣ¸㵥ദҪͻᱻˡ
Ÿ磬ѣ
ƺý˵ͷƲ˵ʱˣԷ
ðƺÿĵ˵
Ͳˬˣߵо׷ƺжʱˣòײԼ˵ҪƺǹۣӲе㲻ˣ⻹·ɱҧ
ƺãӦҵģ㡣
ɡ
ƺһ˦βֺ֣һˡ
Īģʲôӵĺ£
һ¾ͳȥˣֻͲͨĵ绰ڹпҪʰˣǮ˵˹


228 ҵŮ
ҪƺÿͣЦһߵˣһŲ̰ѲװãѵŴ
ͦģҲˣԼˡ
ǲ׷㣿
㿴ˣҸͷߣѧУ׷ҵ˲ࡣ
У˰ôû׷
ƺÿյ˵ͷټϸ߸Ьһ׾Ŷˣվǰ棬һأĻ׷ҡ
ǣƺΪ³˶ѧˣǶ̸ˣţÿҹڱﰵء
ʵ⻰˵Ҳƺһٰۡ
˵ҺûҪһ
ЩҸѽҿͲ˵ﻹء
˵žͿһۣȻǶͲ⡣
֪ʲôǴģٺģ綼öˣ˵Ҳ뿪У԰̫Զ
ĶˣѧУſڰڵ̯ľߵҲġ
ߣһ˵ǿģ붼۽еľӢһܸϣҺʶſȻҼӸˡ
ûƳѽ࿴ˣҲλŹġǳɾһԣȫǷĳɾ
ӺúõģˣҸǲܵġ
ƺÿʣŸ磬𣿡
ɽ·Ǽң˵
ԣǼң¥ĶأǻǻԱƵģÿԱһ궼ҪüĻѡ˵
ЦЦ˵ҪȥɣֱӳŮˣͲȥˣ
ҵ룬˼ҿҰҰء
һ̾ЦЦҪ˵ɲӽһߵߣҲȳƣŶ쵰ҲǸƯŮǸƺһȣˡ
ûζƵģʾ䵽·硣
Щĸ˲ףνŮ׷иɴĶϡ
е㶯ˣŤͷƺá
Ÿ磬ߥˣ˵ģӵˣ⻹ûأҪϣǲɽֻ̤ˣأֹӸ磬ĸĸŮ˵ģСˣͰ˦ˡ
ƫҾͲˡ
㲻žͲŰɣҾŵģû쿪A8ÿ쳵϶ǲͬŮˣ
ƺûǿǹģҪҲ緹ţͻƽˣ;ס
᲻㲻øң˿˵
˵ˣҲҲһ𡣡ƺеˡ
⻹ǹ
Ҿ׷¶ˣɲһŬݺǶݽ
ҪӸ磬ţĻÿֻҪ款ˡ׬Ǯȥ
Ĳ֪ŮģЦЦҲ˵͸ƺĹ¡
ƽˣѧУ͸ˣ˵㻹˽ƽУţ
ŸҲ˵ˣҽеġ
ƺ΢΢һ죬ȴܿġŮУв˵ġ
ҽеģΪҾãҪУˣҪټӸƽ񡣡
뵽ҲиţƽϵƺòһͲƽʣʲôǲ
ʳɣ·ȥƺһԱ߳Է˶ͷȻľͳһ
ֲĳЩŮˣ˸ˣȳȦƺ˫ֱøƵġ
Ÿ磬ǰƺĹǱߵĹԱͻȻ£ߵ·ϣȥʡ
ҲϹ棿Ц
ƺ˵еӵģҲƽģϸƽҲģѽо顣
ȽУŲ˵ʲôеģҸ绰ȥҸˡ
ллŸ硣Ц۶첻ˡ
ŵʱڹϼȥһһ׼
һ·ǵŮ£СһԶԵģһĶкüԣбġ
컹Ŷ࣬Ҫ죬ܸӰֱʿ϶ߡ
̧ͷȥͼŸɫССڣɫͷףϵרˣмŮǿ飬һҲ±ߵǿǵĴȡ
ҪŸȥ
ƺûǣشŵĿ裬˲ùذ
ʲôŸ翴ʹ󣬾˵쵼ˡ
һڣ˵Ҳѧ
Ҫ⿴ģϣϾŶʮ࣬ʾ˵ˣǻûĴѧǰɬ
԰ɡ
ȥ裬̫ǸϹѸźӺò׵ĳ׬Ǯˣݣ￴š
˵ʮûˣŤأС봳ŵġ
ʲô쵼й֤𣿡
߳ﻹߣ۾ϴ
˽ⰸģǹֵġ
һɱȻһ¾סˣֲһѹ߸ˡ
ǣȥɡúõϾ
ƺöɵסˣôôýˣӿǴʮˣûһιصġ
ԹԵģôģ
ôģΪҳ⹻ɡ
У
죬ʹ¥
ᣬһȣÿᶼ˼䣬滹װ˿յϻиȻûи¥»һͶʽ䡣
ƺú303ȥǡʣŮؼȥˡ
ǶǽģѧУԶȣҼҪҲǽľͺˡ
һͷڴϣ۾һƳ̯һС¿㣬˿͸ġϷ磬Ŷɲˣӵϣõ̺Ūɰɡ
˲ᣬ⿪ŵ̺Ҫеˡ
ƺÿŴ˵Сϲ·Ÿ磬⡣
ҽ⣿ʲôýģ룬Ҫ˴ϣҸ⡣
ֱˣŸ磬ˣ˵ҪƵŮǲ
ʶ
ۣҵţôʶģгǧ𰡣
ʶģѰɡЦЦ£оҲ֪
оԺУȣˣƺòǽƽУйУУӰ֪ɣУ١˵ʦҲˡ۽У
ƺýˣЦ˵ҿҲͦƯģôУ
һһءȻ˵˵Ư֪ôġ
ŬЩ˵Ϲˡ
ƺóƣţţ
һʱĥҪҪȥ£ʹһУ˰ιȥˣ
ƺúһ㶣͸˳ȥ
ϹеŮʹŸС̿㣬һ˫¶棬¥Ҳûʲôˣżûϣû뵽303ˣŵˡ
ӣϹʲôŸ磬ôˣ
˵ӵŮһߵ°أһ˵ˣ˱Ѫǿȥɡȥ
Ѿһ304
ƺǵ303ȫһأ303ǳ࣬һ㲻ȾģҲŷŵ롣أǸѡ
·һǱһӵضǣſڵĽﻹһѳһĹڵʳǳķС
һζţͿŸŮ
ŮߣͣУģ켱ˡ
һ֣һŮˣ
ɲȥְס欵ء
ιǾ˻ǳԶӸŭ
ûָһһģ款ѹˣȻ󡭡
ץå


229 ƺ
ˣʲô£šܰšˣƳ欶ˣͲ֪˵ɶá˾ȹˣǣŵôߣ
ôιȥģƺ˵
ӵֺˣ֧᲻˵ʣµŮҲ˵欸һ쵽ȥˡ
ӳ£Ǿ¶΢Ц
ŮùˣιȥѪͷûá
߰ɡ
ƺúȥ汦һĲͣӺͳϿ
𣿸òǡ
죬һ303뵽ԭˣ˵꣬ˣʣأѵҲˣ
㲻룬Ҳ˰סƺԴ˵
̸޵һĻɸžһζһ»ȫ
304ǱҲࣿ
Ǽ˶ϰˡƣ˵Ÿ磬նƼ˰ɣҲ̫ռˣ˳次
ȣǾ㵱ԸزվֱˣҲûB
ЦˣBеģ˵欣ͦˡ
ǳ欻Ǹ̷ǹǸɣ1ţӾ2ˣ
Ҫǻطͺˣ304еĻгζ
ߺܶ𣿡
ûС˵Һƺöġ
Ȼ֪˵ȥиѽءƺҲŲŮ˸Ȥġ
Ҫţȳֻˡ
绰ң
һ;ƺöԿۡ
ԹŸ͸ˣءʲôװƺøûʲôȣ˵ˣҪԸɣҴƺø룿ǿɶ಻˼ãа
ֻӵ˵Ÿ绹ڲڣҿ뿴Ÿ硭
ЦЦһӣҲ£Ҫˡ
Ÿ硣
ƺð¥ͷͿյضıӰ֪ȥȳʱռ˳欵ıˡ
ͣߣŮףһƬ֣ͱ˽סˡͷĻ죬ͷŸĪͷͦ͡
ǸŸ磿
Ų˵𣿡
Ȼ£ʲôƨӵŮˣӽѵϣ
ʣĸһóİΧסһȳȥõСͱȥ
ЦǻһһŤĶϹǻֱһʹУأҲűˤ
Ӳһϡ
ĪͷóذףվΧͬʱ׺ݵĴǰһĲͱһ»ǳС
һüǰĻײһ̧ȣͰĻ߳Զ
ĪͷһڹͬѧĳôôһǸӰ鷳ˣǸӵǮɲա
Ҫ˼ҲԼ֣ȫòԼˡ
Ҫ»ûãǻ߻죿

Īͷһ̤ǰһذ׾ǻȥ;ʱȭͷҪײֱϡһŤ˵ܣɻǿ㿪ˡ
ао飡
ıĪĳͷ΢ŭһڣذ׾ͷĲϴȥ
ǲ˵㡣
һΣɶ㿪˳һȭʣµǻѪվվȣŻһĪͷؿڡ
һʱǱײˣؿһƣѪ˳źͷõϵҰݶȾˡ
Ǹģʡ
Īͷɬ⻰ʣһ˵ʲôģ²
ԭʰǲֵ£ˣ˭뻹¶Ļʼ
¿鷳ˣҪȥͷҪˣǵñҵŪвɡ
ǡ
ĸӣ
Цⶼʲôʱˣά¹Ҳɡ
Ͳ
˵ţĪͷҿ鶹ײʲô˵
Ҳȥܵȥˡ
㣬ˣҲ֪ʲôȥʱøƵģﻹץűƣڰ̨ţ廹ڻΡ
˵ʤǲǸ쵰
ǣǸ쵰
ĵȥôˡ
ҡԴ˵ԭϲţҪ̷һңһ
Ҳ£ô˵ţ԰
ңҲϲ
ºȶ˾˸ˣҡžƱҲҡţʱӸ߽ŵˤҲǺ˵ģƽɰʮ
ҲϲǶħˡһ㣬ۿҪˤ׼ȥסˣӲǵ˻ȥǧһ
ʵǹҪĳ棬ǻˣ
ߣʵ̫ɶˣžƱһӣ˵ǿңңң
żʲô컹û˵
ûҲһŤŤȥģг档
ֻŲƼţģоĥҪǰˣˣҲ̫ˣҲԲסϷ簡
㣬Ҳû磬ʤû㡭
ûûûãС
ˣҲû뵽ùֲ±ߵǣ⻹ˣҪһӶˣǷһþ
ޣи̱ĵܵܡ
ţҲǸССҪЩңҾ͡ͻȻµҾͲʤڣһˡ
ȣĹŮȱҲӲҪá
˵ˮˮһߣխϸ쵽Ƕ˲ֿЩЩǵ˼ǽӽݵԲ׶Ρ
㣬֪ţǳСӣﻹͦġ
ͷȥⶼˣ
ߣСҲҲҲ͵ƹ
λС㣬⻰Խ˵Խ¶ˣȻǾƺ԰ҪȶˣĻ˵Щ
̷̷Сʿڣڴϣ֪ܲܳԵ
Цᶼ쮳ˣҲûȥŪһŴ
㣬зʤˣңһûأңҡ۵ؿˣ޵úصģͷϣ
룬ҲûϵҪСģ̷ģ֮ĸеĲȥ롣
ˣ㣬Ҫϲ죬ңҰ㡣
Ҫȥο˭֪ͻȻһֱӣһΣˤµˣæǰ
˺ܳҲûƵ§µ˲ʹëһ
æſƣס־һͨ
»ΪΣͷҪҧ㣬ңҵء
˵ԸⰡⲻˤˡ
ǹģ˲ռҲռˣ㲻ϲʲô
µĶƤ¶ˣӴЦôĶƤ££϶
±ˣֻɿתһ΢ԲµϢر촽˾ƣдˮ⡣
Ҳ̲סͷȥ
һ֣۾ϴʱľƲЩڷ֣Σǰˣȫʵġ
㣬ʲô
˵ͷһӣȥˡ
¸ŷֿ˺ƻᴭҲرˡ
㣬ϲ𣿡
ḧգ˵ϲ


230 ҪŮ
źĺưıϣָǶıѪ˳ָ⻬֪һɺ˰ĳſſϡ
Ӹͬ˿˳壬˰죬Ʋ˵
Ų
Ӳ췴۾Ц⣬֪׽Ūˣ¡ʱһҪȥøǲ񻰣סĲҡ˼¡
㣬۸ңҪҪ
ǶҪŮƽ𣿡
СЦ
·°ۣ;һͷ㣬Ҫʲô
˵أ
һźڰ٣˷ڴϡ
ҲòϣµҪö࣬ǻ˿˫ԵķЩǱסĻӵľеԡ
գһҲ˶һֹ
ʲô±ƣղܿصķΡ
лڻζŸոյķȴһ㶼ûڣʹǰˣһƵŮѡ
Ҫѹ㣬˵ʲô
طǿһǼƵ꣬ǰ̨С㻹۹⿴ȻΪԴŸ˷ָŮԲŮѣһˣҩġ
Ҫ֪룬ǵðǰ̨˲ɡ
Ҫѿ£ǰɾеˡ
˵ҪҸڣҿ˵ȥҼ˰
Ҫȥأĥ˵Ҫ˵ȥˡ
ʲô£һʾ;ִһǡ
ץȥˡ
˵Ұǵ£ٰҲҰȥӡ֤ɣ
⵹ǡ
µĿƳߵ£ҧס촽Ȼôҵ·˺ˣôȥѽ
ҵĵһΣҡ͵͵һۣͷĶͨǰû֣ĲͦͿġ
Ⱥȥϴһϴ
һϴ
¾мӰ´ܽԡҡ
ι·أǼûԡۡһȥЩ·ɡ
֪ҵĳ𣿡
·ϲ𣿡
ַˣʲôһ˵·뵽ǰԵһ棬Ķøˡ
ͷˮˮܸͨ͸
Ůѹǰô£оͦõġ
һ־ԼǸõŮһĳͻ̡һ˫Ƚż£͸æȥԡ顣
ۻԱ״ģ
һߵķװͺѵ˶һı鶼е֡
ҪģԱһ߻شһơ
һбװƧǸGAY
Eģţװɣһ׺ڵģһ׺ģڵջ󣬺
ӴУԱбƳۣܽȥá
װرģĳ£ȥã濴¡ԭĶˣҪˡ
˼˶סˡ
ǱˣǰʰǸ
Ǽһ군£Ҳˣ΢΢һҪҪ£ˣҪһᣬͶˡƺʵ˵
˵ƺõջԶţ͸ŮҪһҪŮˣҵɡ
ƺõģҪȹӿǺѣС׻Ǻҵġ
ʽͬģһǺڰ׸ӵģһɫģСװסҪۻTţп㶼ԡ
·ƺõϣ
˭һںԱҪҵ·۾ֱˡ
һﲻ͸ƺðɣҲ̫¶ˣֱǰҪƺϴ
⻹ˣƺÿٿϵŮˡ
ɣû²С룬ֲܸܰĪͷһﶼһ˸ɵֵҪǱߵĴС
ǲȥˣǡתȦƵȥҷԱû˵ԣEģøAġ
⡭EA̫˰ɣȷû˵ԣԱɵˣ⻹ڴأ׼óȥôһˮôأ
һȷͰװ
߳ûע⵽ͺƺҲûEһ۹⻹Ů˻ûʲô顣
ǱֽйһԱҪ˼·װá
Ҫ¥ȥǱ߻һЩȹװ
ҾͲˣ㰴װɣҪ̵ģĲҪ
ԱﶼЩʲôҪ̵ģ
ȶˣ͸ϻǼǼƵꡣǰ̨С㣬һŵֽˣɵж񶾵Ĳ²⣬ڷʲôء˷ʱһҪȥҪŪŪˣһҪ⡣
ѾϴˣǰûŪĴûҪ·ȴ¡
ͣеͻˣ˫Ⱦ͹˴ѵˣټʪĳֱ뷸ﰡ
·
º߹ȥֽһţһǡ

ͶˣϣǴһȡ
ϴѽ
´͸ЦҪһϴɣһһ׵·ϴˣһ
ŲҪ
һԡҡ
طԡҲãվųˣȥ·Ҫߡ
Ϊʲôѽ£ʱˣҿ
ͲҪ㿴Ļңҡ
ʲôأ
ºӲϳȥεץԴŹϣҪܿԸе·öá
û벻һӣһʲô·
ſһ죬ӳһ
һƣ֪Ծˣ̰ǷԱ޳ܣ˼Eģ˼ҴA⡭Ҫ洩ϣǻе˼
ٹȥҲ˰㲻˵绹Ҫص𣿡
»Ҫȥ˵Ҫ˵˵Ĺ¡ҲǶˣȥĵزģǲ磬ѼЩҲˡ
ģصĻҪһǮԼҹŮ˵ˣļҵģʺã
쵰ץżȹˣƢͦõˣҪζҼҪ书ˡ
ȹӣһƲǿƴƲ
ҪӲ˴ϣӻ
Ҫ߳ȥˣǻܼˣ
½ȹһӣЩֽ˺һ󣬲ҵһǿܴġ
κſˣͼ´żTǼɫСװף±üţп㡣
ȫСһţԵرķ
ͰһڣӶ䵽ˣŪ͸ĺƻҪҧһڡ
̫ˣ£⡭
㡭
»û꣬ͱ첽һǣǵƢûˣĹϡ
㡭㡭
±սҲûǱƵģ۾ʹ˵ҪŮˡҲ̷ֻҪһŮ˾͹ˡ
һ㶺󣬱סߣ৵һɺףҲҪҲˣһҪؼҰĳ
ⷿĵֹصˣʵĴҲøҹһ


231 ϽĿٻ
΢ǱŴС߽꣬ӾۣŮе㲻һҪʣͿҲˣͺСţ
һ㵣ͷ˵㲻Ҫ
壬ء
ޣ»ģԾһ۾ƳŮ⡣
ǰ
ǣ
һ¾͸ƵģͷҲصܵȥˡ
ǺǣСţǸʲôأ۾һУЦ
е㷢ë壬ⲻأĶҸġ
㻹찲ˣѵҲúܵص
ץץף͵ûߣ壬Ǹ˵ҪӰ˵ǡĿ𣿡
ˣ۾һ
Ӧˣ˵߶࣬ǱרҲ࣬Ҳǵ̫࣬һٶͲˡ
ŶƤ˵͹ˣһ͵ңаա
˵ˣҲöʣҪǰס˵Ǹˣ֪б͵ģǷҲţһŮǲõġ
塭
붼ʡˣ˵
˵ǰѳֲס̷ȳһ£޽һֲڰ칫ģⱻζ֣군ˡ
ӵĻ𣬿ǰģǾͻɽһʰˡ
ܸ˵ºҲеڣҲûģҪҪ˵ˣӲˣͲ롣
ӻ˵ֻֻġ
أ͸㣬һˮƽˣһŮҪúö
Ĳ֪иأ״磬ƽҲżҵġˣͷкüŮˣɩҲǸʡ͵ĵƣܡ
׻ӣҲүүˣ뷨Ҳǰһ
ҵŮˣҲԿġ
˼죬Ǻĸ˵⻰û⣬΢Цļ磬ߵȥˡ
ܵи䣬ȥţͲӦ
ײĽҲ֪ˣͷİɣϹŶֻҪ㿪ģʲôҲ֧֡
һ֮󣬸Ǻ߲ҿˡ
´ֿɿǸҲԿͿˣ㰡ӲġҾһŮҸջôһúö㡣˵и̷ǰͷˣҲҪƽ룬˴󲻹СҪһߡ
֣
³Բˣ׵
ţͿЦʱ˵֣ҵ£ˣ
ʲôָܰˣֵܲŮӦˣ˵ǻһӺúö㣬һ
һ㶺ۣŤʣ˵
ƭʲôűԸЩŮԴ㰡͸һ϶ˣܿҲҪȥȣʲôã̫ˡҰ͵㱻ƭºˣڣʲô˶ƭˡ
֣˵ˣҶˡ
ӹЦðɣȥǰ濴úϢɡЩҪҲ˵µġ
µĸСҪ֪£֪ͻ

󣬸Ҷ̨Ÿ£ܹˡ
㲻Ͽ𣿡
һΣûΣҪӰʱ¼Ŀ壬ʦ㣬ҶҴȥһ棬Ҳȹͨãʡ˽ĿһĨڡ
ǵȻ߰ɡһֱۣºҶ͸𼸸ӣСںš
Ǵɵģ¡
һͭġ
źӣ룬ŪЩɶɱŪ̫ģҪЩרϳͶˡ
ڿӰ˱֤ģ˵ĿǳǸҪǼٵģմӸˣҪǩ֤飬ҪһǼٵģӰˡ
С㣬λѣ⡭
ܣǼһġӰȥǴڣһ㡷»㣬Ҳû
͸Ӱο
ҲμӽĿģλѡ
Ӱּˣ͸⣬һ۾ƳºҶĽأЩԻˡ
ȿ𣿡
⡶ӰĿҲͨˣҲơ
ҪҲ֣Ҷͺ½Ŵˡ
һ໨һǷ۲ʣǡģҲǡĺ֬񣬸ͷСһ壬һ䡣ǼͭﳯСͭ
ƷλĶӰִһû⡣
Уأ͵ϽĿˣаСʱܣȵš
ЦŵͷͰºҶѶá
Ӱת߿͸˹ȥĿϵרȫŵֺţҪˣˣȾиļٵģиǼٵĶǰźõġ
û£ôģǽĿô٣
ӰյһͷͱһУŵʧɫ
Ҫʲô
ȣʱ˹Ǹغε£Ӱ˶˵£ԾأĿŵ⻹̨ǲǸûˣ
أôܶص£
ƲһЦβһǣǵӰ°ŭֲҵɷǡ
Ҫǵȥңҵֿ㲻õĻᱻײϡ
ΪʲôҪ㣿Ӱ΢ŭ
Ǽ׵˻ûãˣ
Ӱ𣬿תҪߣֺҲ𣿡
ư;ϣֻأİɣһΣֻҪŴΣ˾ͺˡ
Ӱʹļ׵ᣬҪƣҲغ£ŵùȥֳ¡
Ӱʲôأ¿ǣϸ۾
ʲôЩٻ¡ӰǶŲ裬ʣ壬ĶҲǸߵƷɣͼĻ⻹ô󹤷⾫ֵǮ
㶮ƨһ˺üʮ㵱ʽĶУһƵġ
һӳ±һ¾ͲµǼٻ
˵ɣҪһɫģ⻹˵ǳģҪһ³ʮʮ˸ˣ
˵һָһʣһΣŸʲôºߵΪҺҶֱΪ׬Ǯˡ
ʽ㾫ءЦǺǵۣε£ǶʦڣҶҲ˴æ͸װɣϽĿΪ˴ơӰĿӰأ˽ĿҾ׼Ǳߵϵһ£Ȼ󿪸ᡣ
üʲô᣿
˵ָʯأҲЩַۻһĶ׼˽ĿҸмˣȥǱһ֣ȥЩʯ
ϸȥ⻹һһİ
֪ΪʲôȫôĽĿӰ𣿡
ҡͷ벻ͨ
һŶӣרŰÿڵġɰٷϡĿԽԽ˿ˡ
뵽һڣ۶ˣ⻹һؼ⡣
˵ЩרһǺרҵģôͨרҵжϣ
صգգۣϽĿ֪ˣҪǲȫ׼ôܹЩء
˾䣬ҲʮҵĸˣҲôߣҴбҪ
ӰС˵׼ʼˣŵһ


232 ʹ
վӰŴѩְҵװӰһͷھ¶һƬѩףΪ롣Ǻɫȹµķ羰Ҳǧҹ¡ѡĿż֣ϵĵˣһֱ˵˰ɡ
۾ɨһԶŵλƷרң֪Ϊǰʮþȵˡ
ľǽĺϴαȥˡ
ǸŮרңͲСˣϻﻹ߬ŸŴ󾵣˫һһ֣κμٻӲ˵ڡ
һǸʮרңһͦĺװȲǲμƵġ
λװĹǣӰǵʮڵġĿһΣ뵽˸רҵרҡǻӭһλԾǿоԺͯͯڡ
Ůרָʾ⡣
ڶλǵˣĺ
Цűȭʾ⣬ʱſڳۡ
λǺպרҳ³ˮ
΢Цʺá
ӰֿЦЦͨһָһλ
Цţȵһ¶һӺˤȥͯеԾϺŮйŹ֣
߹һҹŶϰ
ͯЦⲻ϶ʲôξͽŻˣ㵹¸ʲô
ĸ˵ڲ˸ͷż۾СƳСϰŵ
ĥЩ棬ļģļǼٵġµˣ˼Ӷƭȥ캺ЩˣҲǵġ
ƫʦ˵Цģ׿ˡ
ȿɵġ
Ӱע£ڣֻͯú
С㽫ǴһһҪǼ۲ͯͳ໨˰ΣⶫԾԾ
ΪҪǳչе˺ʲôģµøһ˵ЩˮɫͷֲȻġ
ǣǸʹղص໨࣬ɾͿˡ
Ҫ֪ǱӰŸأλר˵ԣһȥ
໨
۲Ǽٵģ
ȿˣͯĻͷˣͯʧɫȥǷ۲ʡĶ۲ʵɫʶޣһģе׿һǹҤġɫķ۵ףټɫɫɫߣ
ͯʵûƳǼٵģɫ߶໨жϵöˡ
ٵģӰһδԵ£룬ŪһѼٻ˰ɡ
ȻǼٵģҲֺţʱٶҲ򵽼ٻ
һ죬ͰѺŪǺ졣
ʱĽҾǼٵģûϳºˣһ˵ϲ϶Ϊѡ
³ˮ˵ǲϰ壬ѹ졣ϺǲǿˣǹֵֺšλϰҲǶרң˼ԼҽĶмٵġ
ӾϹԹˣ㻹˵⻰
ǰϺļ۲ʺ룬һⶼûУҪ˵Ǽٵģ˵˵Ǽٵġ
ͯʶĵطǲ׸ӣһҪʸס
Ŀʶ֡۶ɴˣֻһⶼûУǱʻ壬ʱĹҤһ
ΪΪһõļٻƭˣһǳڿʶϡ˭֪˼һëûУһưͳԻп˵ˡ
Ǻǣҿû⣬ˮءͯ˵ЦЦĳ³ˮ
Ȼû⣬Ǹ׼ĹҤ۲ʣģ룬˵Ҳжʮϡ
λûմۣҲٺˣҪȥҪ˵£ûطˣϴνĿһĳء
Ǿ໨е⡣
໨Ҳ໨ҪΪ໨٣ҲҪãֵǮߣű໨
ޣ˵˵˾񣬹»ץֳɵģ
һһٵģĿǰɣ
ӰСǷ۲õһߣ߹λרҵǬ¡໨롣
ɫϣҪǳģɫǳǬ¡Ҳٶˣ꣬ɫ
죬רҶ׻ˡ
˭˵ȫģͻȻڣӰô廰أĿôˣͷ廰ġ
ȫ˼ǡ³ˮ۾һ֪ʲôˡ
Ǭ¡ĶҲһǬ¡ȥˣʱʹˡ˵үүķأȥģǰЩǨ·ڳһ겻ɫȻٶһ
һͨ˵ǣͯ˺ü£ŷ໨룬̾˵ԣ˵ͨˣѹҿŸٶĲһ
Ҳһףãžž찡
ȷƷˣӰеѣһŲ񫡣
±ߵĹҲʧ˿бǣⶼʲô˼
ȻҲû⣬ǾͿһע⿴ˣһͭͭ
С㻹ûȥأ͹ЦǼٻǿͭŰƴļڹŴȫ
ȿ˵ͯе㲻ȷϰùģӦ˼мְղǡ
룬͸һ˱һɲٴˡ
ͯͭ·һȦ¶Цݣ˼ѽϰ壬ͭ㿴ˡ
һãȻ𣿡
еƣзŴ󾵣㿴棬Եĵط
´ͷȥƣͿһС֡
ճ˰ɣһЦϰ壬ùƷĿԼ𣿡
ⱾǼ𣿼ٵľңľ£ǸۣôԼ棿
һʱˣˣ
Ӱ˷ܵСͭõԱߵϣ±ߵĹҲĴң
Ҹϡã
ģ
Ӱ£ûɵǣϰ壬Ҫˣ㲻Ҫۡ
ġºƽ˵
Ӱ߸ӣͭһãһʯӵ죬һڵϣĹԶ
ҶһЦǴͷˡ
⻹ִƷӲ
Ц컻Ӳӣ
ӰҲƣ˻´ӣͭһãŽ顣ǰҵĶ붼ǴһþˣҲû뵽ͭ
ʣںͯˮõ£ɵıȷΪƷ
ȷֵϡļֵرߣ⼸۵ǣļ۸ǽڽڸǿϡ
ڹо֣ȽĿһ£ļ۸ˡ
Ǯ־ҪǮˣߺʯſʼڣûܷǮʱ򣬡Ϊûͭǹڵúİɣ


233 
Цʦ⣬ѧĽǶ˵ǰʦӹ϶Ҳ硣˴˼޷졣ٰʾ䣬һţҲˡ
ͷǵƷתʣͻݷŹ
Ҳ˵ݷŹһõʱעͲ̫Уͣڵһ˲䡣ҶһƷܹļҺͲ»ˣҪʵڲУܹһͳˡصǿϡ
ҹɱʮɣ
࣬ЩðٵĶģĺЩ۵档Ҳһ
ʮǮҪûϲ˽Ŀ
˵ʦ㣬׬üģͷһһµġ
ˣôߣʦ׬Ǯס
ð㶼ɴˡ
ˣƽϣСʱչҵķϣ¾ɡ
ϢҳҪ˿մ绰ȥߺʯͳӰǶģˡ
ǰͿż˵С㣬⻹æʲô¿˵
ģпúѰѹءӰܿ
ü˵Ҫռѵġ
ǮС£æС
ӰӦˣ΢Ц˵أ
ǣɣ
Ӱһ˵۾Ź⣬Ц˵ܲڽһָĺõطôС˻ѣ
Ҹɽ㣬ҪпյĻղײգھ͹ȥ
á
žȥҲԼ¥ʱϻüǴת¥һתǾˡ
ڽǺģȲζҿǼңҲһ
ڣϰͲ̫ȴӷԱ̨ĵʦİһŶǴ۵Ů
ָ߿ģŻģŷģС
滹ֳ㣬һǲһǴã㶼ǰᣬӵмΪص˽˿ռ䡣ɣðĦԡ裬кңѩҺ齫ҡ
ĲǻԱܽȥһԱϲȥ궼ǱʯԱɶԵĵط¥Ӿء
㶼¥㣬λģرĺá
߰ѳһͣͿӰıҲͣˣ³ͽͣĵݡ
һλģ˵ʱʹҲֵ֪ǮҪֵǮλؼˡ
ȱǮȻ
Ӱ̨һӦٲˣĻ⼸ǧеġ
ҪǮҵǮͶڻƽڻˣˡ
ܽ͵ͨˣȻͷ룬ҪǺöһòɸѣҪոнѣôøؿۡ
һͿˡͼи磬͸翴洩Ÿʽ۵ŮȥģÿǳǼģһеˡ
ν㡣ǰ̨ŮƯ˵ļ۽ǳ˿룬Цˣӹ̨ƳǸˡһ˫ȳø«έƵģ˵һĳ
С𣿡
ϰ㣬ϲһֲֻ
ڣء
Сȥһǣ֪Ҫ϶¥㣬ûݣѹǰǵûʮĶʮİť
һȥ͵ˣǽСۣЦ˵Ҫʲô񣿡
Ӱأ
ԲҲ֪СĶ
Ϲǲ¥ȥˣ
ۼ⣬һ¾ƼԱĵݣݶڶʮ¥߹ȥš
ҲסˣνϹν㲻һֱǵѵһģò׼ע⡣
ȵСҪͿ粽˽ȥ
ȣ㲻ܽȥô
ӰϹأ
Сɵˣıĳҽ
ۿҪϣСͷһֽȥˣһѰסŰť
ô֤νϹ
Ҽ֪֤Ҳû취֤ɣ
ЦеСǰͻĻߣСһ̧࣬־͡תһ룬ҪģǾ鷳ˡ
ҾͲģСһɣĴĺڻ棬ߣҲڣҪν㣬¥ˡ
ӰѺһ䷿Уͼ޲ɳŸɫְҵװŮˡ۾һƴȴµˣ촽ǵҺɫҪȥĳ嶯
խϸ뵽ȥʱ˵ĴСͬŮӰǰŮ˲֣ϻҪʤһ
̧ʱĹʣһ㣬ӸµŮ
ͷҲ˲ȥѩײ±ĵĳ嶯
Ϳڶʮ߰˵ʮ֮䣬ȴŮĹ࣬ش͸£Ƿ⡣
վŵǸ׳˶ˣߴһ׾£ǰȫǼ⣬첲к֣ɫܺڣĺ󱳴һͷɫľ޻
Ů˾㣬еȻĴ֮һĺڻ
㣬ĺҴҿ
á
ѾմĺʱŽ͵ػظ㣬ãС㿴
ӣȥѶó
ڻɵмһˣҲöˣƳһۣߵıչǣ룬һͭƵĺõ輸ǡ
ͺˡ
Ӱ½ţҲ֪Ĺϵرһ䣺ɵðѺùءҺл˵
ڻӰһİ߾˵Ǹغ鷳Ҳǣʲôţ˵һһܰ鷳
ûϵб¡ӰиͽƵ˵˱飬ü΢㣿
ǣҴ㽫ǿˣǮ졣
Ӱ뵽õİ취ˣһС飬ж룬Ǯ
Ҫٲ㣬˵úڻȥʰ
˵Ӱϵãܿ࣬ӰԶҲ˵ʲôҪǮͺˣĻðˣ
ιӰأ
ʱ洫ӰͶ£㿴˵
ţôˣӰߡ
˵һΣˤˡ
˭ôģڻС
˵νϹסС
ҾӰϹأ
ɤӺӰһˤϡʲôʲôʱˣ
ˣһ棬ͳڻǳԸɷ𣿸Ұ£
ڻⲻǻûŪҪӰϹҲöְ
㣬΢΢һ㶣ǺټܸζһȼŮ˰ŮĻе졣һ񣬺ڻҿҪ˫ֱӴС
Ϳһǰһߣڻ˵ҲһٰʮϵĴ󺺣ɳƵײǽϣһѪɴĴ˳
˲סӰǳԾŴۣСͺľͷһˡ
ˣǸõϹأ
ɳϣһ棬Ӱţ


234 ƾʲô
ӰǿİͷŲ쵰⡣
һ㵣벻Ȼᵽ֣Ȼʶȥɷڽĵһۡ
ʶ磿ؿĺڻʵ
ʶɣСӲʵʰһء͵ؿӰţţѲҪӳǽˣ
ҲŲţҺ
ͻһӰ͵ϣһͻˡ
ſң
Ӱһһɣһߣּ輸ϸղȹĻ裬˿ھЦС˵㰮û뵽ʮˣû
ɫ΢䣬ʮǰˣڴŹȥ֮һ˴źӣ߰ѰúܣҪշڻЩѱļһҲܴ
ǰˣָƣѲɻǷǰʶˣ
ɿͣʮǰǻûʮʱڽһˣôֺڵʶ
ǲѣֻŵĺڻ
˵ˣҸС㲻ʶȻҲƲϣţµҵ·һССͷӦõġô㻹뱨ң
ЦҪ͵ĺϺĪҲ̫ص˰ɣһΪˮƽû뵽С͵Сˣ
һ죬Ӱۿæ£ⲻǾ´ˣĶҪˤڵϣˤզ죿
Ī˾ܲǰɣҲһĸܵ˺ܵҿɸ˵Ǹ˲¹ͷģСĶŪûˡ
͵ȥ㣬Ϲ˵ĵ΢Цо룬ҪǱȥǶ
Ҳɣ𽣬Ϻ
Ӱ˵˵ˣţ㲻ҪţҪŮˣ϶ǣҡ
ɹˣҲˣ
˵ӰżشĻúڻûǲСͺ
úãҺ˵ͷİɣǲ⣬顣Ϻ˵˵
κˣ˿ŶסóСͲȥŸ磬㿴͸͸أҪľһ͸֬֬񣬻иҪǸӵ֬һ壬㿴ûָо԰ɣǴĺ֬ʵģˡ
˶ղصЩ˴ٹˣֵҲ٣ҲõŵµģһŸеú졣
ӰⶼˣǲŶأŸ磿
Ҳ˵ʦ㣬ҵıûҲ̫࣬ҽ㿴˵˵ֵǮ
Ӱ°ֹۣǾȥˣҲ
С㣬㿴رӣһҪʣ˵ˣһһģҪĴСߴպãóֵһ֡ҵĹ㣬ܵʮ򡣡
Ӱʧô٣
ʮˣҪֵĻţͲ׬Ǯˣ˵Ǹ㣬ҲǺǵġ
ܲټӵ㣿ӰҲ㣬ʮܲŹԼ
ʮٶ಻ˡ
ҲƳļֵҲ۸ϣ˵һһҲһһ滹һЩڵ㣬ԹᣬӰ
ֵյͨ͸ֻҪֲ̫ڵģָо
˵ˣøʯͷǿֵգҲ͸
ҪǮʲô
һʣӰ˵ˣ⻹Сͺڻء
ҾͼǮ
ҲûǮҪûġ
Ӱַۣ˭һС飬ʶ½Щˣ˼Ҳ׽Ǯ㰡Ǯң
ˣⴵ죬һҲһ
㲻ţЦ˵
ߣҲŲţţˣʮʮ¼Ŀʱȥ̨ҸǮ
ͲÿЩ뿪ͷ˺ӣͱСȥˡ
¶˵ЦݣСţҾͲˣһͰҵ˴ˣô£
ҸҲ˵ˣ⿴Źҵ·ˣţãңҲ˭
ڻһȭͳȥ
Ӱܵȥˣ㶨ղûΪǹ˼кڻűſµģͿˡ
ͼһΣȰĴɳһȭںڻϡ
ڻȭͷ˿գⱻһң˾һ³ȭͷϵһںڻϣʱеһѪͳ
Ҳأϣʹվվ
㿴ͷ󾪣ڻĴУڻŵڶҲŵսõġʱһԱͽ
е˵ҲλڽҲǶɱּ
ɾһˣͬһ㣬赭дһڻ
֣ڸ飿
ɱӰˣӰ˵ǹزܼ飬֪ǹز캺Ůζܼ࣬˵ãʵѾ֮ˡ
ʲô𽣬㻹Ǹ˵һĶɰҲѹ֣㸸ĸɱˣС͸ߣŵˣԹŶġȣʮ͸ڿʮ˰ɣ
Щ±˵Ӱڻûǹųĸζӳ£һĻĻӿͷǻ
㡭ӰǾ壬ǿˣ㣬ԽԶԽá
ʲôЦҪʲôôܰ㣿˵Ҳ˺ҵŰ
ӰǸ°㻹ţš
֪ҵ£˵ģȻѣҲɩӵĲ
˼˼룬ܴ򣬵ܲ߳˵ˡ
ЩûõĴ֣ʲôЦ
𽵹˵һͲ󣬸ʱŮҪ˳˵УǾԲԿġ
㿴ɡ
һĽŲž΢ͳǹǹڶӡ
书ٸߣҲ²˵ҾͲţǹ㻹ܵóȥ
㿴ЦӣԸ񵥴
ȣޣ
Ӱе㲻ĵҧŴţҪϹŮǹ𣿡
ãӰ˵˵㣬һ𣿡
ԣһԭ׼ø㣬ӰԶһЩģ˺ڻǮǸڻҽҩѡǮǲܸˣжԶ͹Զ뿪ӰҲ뿪Ҫٿ㡭
ЦˣЦúܿģ춼ֵȥˡ

ôҲܸǹָţ㻹Ҫ֪ôпɲٶ༸ԩꡣ
ЦԣվǹֻһֱߣӵҪǴǿɲҵ¡ȻˣҿɰţҪĻһܱ㡣
һȵѰ·Ҳ顣ǹ
ǹһͿһŨӿһֱǹֶȥԭʧˡ


235 Ĳ
ǹͽˣһǹɣûдӰǰ߱Ƶڵأסǽǡ
ŨɢǹѻɷɻңǺڻùı˸첲ȣ໵ؽСϾ֮Ũ͵˼¡
ǸͨСɣɽȹһ
ݹΪʦСɲܣɽҹűһЩҪǱ˰㣬壬ʮһⶼûС
ȣ̫ˣι𽣬㵨ķʰ˿ǹҪ𣿡
һ¾Ͱ׳ֽ뵽˭һжܽˣҲ֪һٸǲ
С˰Ѻڻȥҽ
СԱܽźڻˣûǹҲ֪ڻܵǹˣôš
ӰǶǴһ㣬ȫͨģУǺɫĻô¡ǹĶȥˣ
СĻ쵰Ȼҵƨɡ
ŲŹԶĻᣬҲʣˣ§űŲʲôҲ̫˰ɡ
³˭ˣ
ͷ絷⣬¶ĵĿ⡣
ң֪ˣܷŹ𣿡
Ӱϵɿ˳ҿǹ֪µˣ³𣿡
ŵϵĺڻң˵֪
¥ȥɡ
һ𣬿ӰЦشƿĹת
ôͣҪȥ
Щ˲ϲѵⲻǿ飿
ˣװˣͱɡ
ЦŤߵұ£Ϳȥؿڡ
Ҫ˵Ҳԣ΢ͳǹָŻǹҪɱˡҪЩǹһͿǹѱ
ɺ׼ˣܽһá
Ҳǿ㿪ɣЩ˿ǹӵҲǲӴȥǽϻеء
ҲǻˮҪҲƿ
Ůˣ֪ߵͣңҪˣ֪ôġ
̧ͷȥȥĲӡ
Ӱɵˣɽһߣƽһӣ߸ϵŮʱˣ
׷˵࣬⽭ĹӴ٣үCEOųɳˣɫ
ɽŵһμأôˣ
Ӱͷһ֣ˣǱΣֻ񣬲ǲͶҽ
ôᣬֵĶ֮мˡ
ι˰ֲľͷŪˣˣɱҡ
ԳԵЦ˵ҰⶼûˣСɣⷲ˸ɿݵɡ
ȥҿǿ˰ɣҽû񡣡
ŪûŻҪȥԼءûײ𽣬ֻӰʲôġ
Сɣôأ㽫ԺЦʡ
Ƿ̽Ҳ֪СӲû飬ҲԼжջ󣬿ƫɼⶨж
֪Ÿ£ûйĵҩ
£㻹ˣٹʰ㡣
ӰǣһӴЦ˵ţҽ£ٸ
ȥ㣡
Ӱץңһ䱳ˣʹ󲽵ĳ˷䡣
ʱųߵƹץһƿʿɵ˼ڣһĨ˵̫ã
㣬ôӰһҲʵǸ
ˣͰİࡣ
ǡ
ҡҡͷߡ
ӰҪôʰɿ飬ֻ뿪ˡ
쵰ңǹָɱˡУһҪ
Դӷȥһߵ񣬽λҲǽ󽭺֮һִۡ
ûйˣ𣬻ʱɲġ
ԭڴϽʰˣµ취ˡ
裬ղ˭߽˧СͷͦߣҪûߣϳǸҪԼƺãܾ
ӣҲͷʹǷǰ޵ĺӣȴģòװŪ˽󣬳֪ݰɡǮˮһ׬Ҳ̫ܻˡ
˵һѣôˣ
ѣȥʰˡ
ЦһЦڻһдſ£ҵЩСʲôã
裬׷һŮѣŮȥˣ϶Ůûɺ¡Ҳˬˣ˼ȥʰ
ȵȣ˵׷ǸŮŮѣ
ǡ
ʲôǣŮʲô
ƺá
Ĭ˼֣ͿӰֱĴеߡƹͷ缦
㣬ڻˣĸ˵ɵģ
ǣ㣬˵˵ģǲŵˣĪģҴˣҴֵȥóˣ
ƹ㲻Ҫ£⻹ûŪǲŵˣҪȥ˼£²𣿡
ߣΪҲ֪ţ⻰ﻰⶼڰǰֵ˵ǲǣ
ƨҲų⻰ʲô˼
ƹ֪Լʧˣæ˵㣬ҲǸ˼֪ġ
ˣɣӣȥ
ǱڻſˣоҲ֪Ҫ֣аڵˣʱƺûŮˣ
һߣ缦˵Ǽһûˣ
˵ģиʦ㣬ҪȥǱߵˡ
ĥţһʦţǺǵģҪ֣ͳӸǸƺסһҪȥǸƺãߣҵòǸɫ
ô죿ڻͰױˣƹµ
˵㻹ûŸƨʱʱ򡣡
㡭ƹֱӱ׾ڻҲһʱ˶죬ԿĶ
ߣͼȥһ˽һƺõŮ취ˡ
˵ȥ½ͷǱмĲֿ⳧ﲼú壬ٸǸŵĴ绰ȥˡҰɵ
ǡ
߷缦ȭ뿪ƹͺأ
ӣȥӣˣˣҽԺֱȥСȥض㼸졣
㣿ƹ㣬ǼһС֣
ȥץҪˣǲҲҪҪ֣ȥɡ
ƹĵˣǰ룬ȵġԴȥ󣬷þһٳ֣Ҫһ
˼ûϹرΣ㴩ϺװĸǻƵģҪ쵽£ָожá
棬СվţȥһԱߵķ䡣


236 һ˵
˵ôôأ˸šȪˮ͹һڡһ˶ҪЩˮְǺӴʪˣɼж
ͷ㺹£ͺҲҪȣ
ɡ
˿ڣﺬţȥͱȥ
±Ǻ£һ죬һһЦõǲЦǰϵġ
£ֱӸҺȶã
ⲻЩ𣿡Ц˵һˮ𣿡
ԵĻ𣿡˵һ̣͵ͷȥҧļ
ι˰վҧһڣҧ㵱Ӱ
ҧúģⶼûӡء
ƤһЦͽסķУٴνϨ𡣲úﴫͳĴϢ˻ǵϢ
ؼң
ۻöȹǽ±ȣȥ˰ѣͱ֡
ԼȥɣҶҰЦ˺һˡѽԱЦˡ
ֻ¥⳵ȥ뿪ˣ׼ȥͣʱֻˡ
ɣҰõץˣ½ͷ94Ųֿ⡭
ǳ⳵ûתֽأϸ·˸ţû°ɣ
û£ķ棿
һ¾ˣҪû£ȥסɣ
󣬲ŲȥҪҪǱζײϣˡ
ˣ¾ûˣ˭ѵ̷ȣæ̷ȷš
Ϲˣ
룬ˣĴҶ˯š
ܶأÿԼɡ
̷ҲûѲ޽ࣿ
ιס½ͷ94Ųֿ⡭
ץ˭ˣ
õмǱ߷缦ҲˣǸ໰ˣĴУˣƫһһ˵Ļһ춼ˡ
üץ˭ˣ
ҲݣԱţˡ
ƺõģѶץˣǰɣ
͸ˣ˵Ƕƺû㲻Ʋõİɣȶûء
ץ
ȲＦջˣô£ܻȥģ
Ȱôȣ
ǵ㣬賿˺Ʊˡ
缦Ҫߣͺǰܲģ
⡭
˼ǰնȥ缦һʱûҪʲôġ
ʮɡ
ûôֽ𡭡
Ҳ¶࣬缦ߣ߿ˣ⣬㻹ҪõĻҪţ𣬲Ҫͱ
ʾߵֻϾ͸漴绰
һû£绰绰˵
漻ڳԺзأô󾯻ֵ̾ӳ⡣ʳóӵ鷳ͽӵĵ绰ˡ
һѱˡ
к𣿡״ţͽ˴ӹȥ
ŵ½ͷ·ǵţ˶·£Ӱʺ
³رͷľ˵˲˼أǷõˣô˷ˣ
ҲݣҾ֪Сûģö˶˵ʲô
һˣ𽻹йϵ
һëǮϵҸȥϹʮǰһ棬ʱ򣬺͸ûˡҽȥˣ𽣬ºڻһ١
漺⻹㲻µģ֪±߶оֶû㵹ãȥˣ
ȥˣǺڻҵ·Ҳʰ˵ʲôҲ˾ӣڵȻҲ˳ˡ
Ц˰ɣǰװ
94Ųֿ⣬ҹǱ塣˵ǸҴ绰ģһʼûҪ𣬻Ѳһ˵ãҾ룬ʮ𣬷Ƶϣ϶ڻƺǼ٣ҪͶ棬ýʿСĵ㡣
ʿǡͱ˵˵ƺûͬѧʲôϵ
ûôѶѣҺϵЩ
漺ߵǣҶʰ̯ӡ
ٺЦͿŤȥָӡ۾Ĳֿͷԭװ˵ģˮΪӺ뽭Ƶȥһ·غ
ˮʡǮ½·ʱһ
½··䷢չ߾ͲˣϰٵĻ﷢ù⣬Щ˺ס
гȺҰèⴺʱһϾͣһһѵϴ
߾ԽԽ࣬ʮ;ùˣȿһλоֵĸֳˣŲ룬Щᣬѷһ򾡡
˲ƱΣˣչȥʡ
Ȼˣôˣ漵ۣܣо˾ֳ
á˾Դ֡
оֶˣ˵ǵ¶࣬Ҳü漳˰참ǣ˾ԴϾҪˣ漴ϣ
˾ֳǰ۽ǹҪ˾ֳ̾ʱץġ
ǻϣƨ˾Դɫÿˡ
ؿˣǽѧѣһС⡣
˾ԴŴӡͼתͷ˵˽ˣǷõĺĴߺͷ缦棬б˵ƹҲҪȰɢƶϨˣȻƹȥ󡭡
ֳƹˣڿ壡Ŀײˣ
˾Դһ¼ˣ׼ǻ˸ƨôµģҪ绰֪ͨ߷缦ͻˣ
˵ŻͿһ·Ͽٷǳ죬ۿҪʮ·ˡ
ѵͲң
Ǿ컹񣬼漾ͽĵͲ£
ܿǹоҪǹ˾Դæ
Ϳ׼˳ͷֱһͲгǰ֣һΣͻȥˡ
ȥˣץڣ
˾Դ־ϲͣ׼ɾѳͷƫˣûײĽǻҲСǱߵ˿϶û
ˮԺõľ죬Ҿվںӱߵȡ
ûãƹϡ
ҪͱһȭѪ͸ס졣
ǣ⡭㡭¡¡ҽо졭
ǰͷŤŤȥͷһĴЦ˭ǽˣֻۿǻϵˣĪһ񰡣
ԱоЦĻǽ񶼿ˡ
Ұϣ;ȥʣµˣעˣаСʱ׼ȥ
Ҳڼ漵󣬳⾯ϣǽһˬʱ͸Ů˲һȻģƽ׶һջ
ر棬һǽŵСΣ˸ˡ
ڿʲô
ҵүҶ񾯲Ǳһֵĳ羴ģ֪ҲŮѵˣôҿˣ
漵ǹתȥ׼ˡ
һ֪ˣⶼ˵һһף̷ȥˣ㻹ܱסǻ߳һŪһ
ǺǵЦôûŪ㣿
ң漵ңҾԷˡ
ңôѲ㿴ˡʮȻҡѧǣҵǩͬɣҪǩ˺ͬҾͬңʲôУ
Ķ֣ϲУȭҲУǹߣͷҲû˼֣ۿǰ94Ųֿˣǲֿվżˣﱧ΢ͳǹ
ûͻȻǲֿⶥϾ˺о죡
ʱſڵһݺӾͽУĪģҿǹ򣡡
ǹһʱ


237 Ǿ˻Ǻˣ
ӵ£ڼǰͲæˣؾӵ÷˾ԴںҲļ٣ŶԽú·ڵľѿغá
߾һǼ漴ӵͷһǴӺߵһߵġǱߵ·Ƚãǵ͵Ĵ˾Դʮ
Ҳȫң㲻Ҫõˣ
缦ɤں򱻰ϵƺúǵеûƺþˣŵˣڵϣŪֿⶼɧζ
֮£ƺúĳȹҲ˺ˣ¶˵ĳȡ
֮ǰ缦ʱĶ棬˵ǵȽˣͷ˫ǡ
ºˣ˵˫ǣҪˡ
ߣô˵ģЩôģ
Ұŵû⣬˭õŵľȻ
ҲƣģҲǵϵ˰ڵϵ£ôð׵ְⲻص
Ҳ룬ڿǾ͵صˣ
ɣ
缦Ǳؾӵĳˣǹһܣѹߡ
绰
֪ǹ棬Ǳ𽻹ڵϢһֻ죬ͽԭеģһ䣬ͳɫ
ȷǾ죿
㣬϶Ǿ죬ȫװģ˾ԴͼҶˣģô죿ҪһѶˣ
ֿжһϵ˶ڲֿʣģҲؾӵľѻ֣һζƵİ˸ɵˡ
ˣӣ˽ʮиɴͷܵġ
ҪȥӦǣǴӴӺߡ
㵱ϵ˵潻棬ֻﶼֱˣ˵˾ԴϼһﻹѾˡ
û´ˡ
սţɱ˲գ۵ģҪ˵ؾӻй˼ɣǲûν֡
ȸ˾ԴǸ˵ˡ
ܣͱҿˣϰɡ
ۣڰ֣ͻ˴ϣ˵СţҲˣ
⻰˵úǷడ汻ѣܣøҶסˣһڱ
ѣЦ
Ī˵ЦˣѣϽȥĥߴ
ͷ缦һԲʵĶˣһ¡
ߣˣǸʲôﰡ
ƨ£˾ԴҪ˷ãҲġ߰п࣬ôʰ
椸缦
ܲˣ椲ðײãȻˣҪûǰϷˡ
ֱӾʹƱʣ缦ƺõԴ˵ˣε¶ǽѲҪ
ǹ£
ںǴɤö䶼ˣ۾˳ֱһƣͿ缦ǹƺõԴ΢һü˺
ι㡭˾䣬Ͳˡ
һʵǱ̬ԵģҪʲôҲס
ҪٿҪȻҾͰɱˡ
缦֪ӣƺúš
ɸˣֲⱻץһֱµģӶ˵Ҫۻˣģһ㶼ˡ
ƺһֱû֣һֱڱ缦Щ˵Ϸһ±ˣ±ɱˣĵģһˡ
缦㱻һ;šһ
СϵŻͦÿİҲøһģҲҪƽʱ缦Ͱˡƫƫʲôëôأ
Ҳͷֿﻹʣʮˣ½ȥµģҲŷˡ
Ǳ߶ƽ˶ʮ״ƹһգֿﶼܿˡ
Ҹ㣬缦군ˣʵʵĸҰ˷ˣٰѷõ½ܻҪ
漻˵أ缦ͱŭҪɱңɱɱң
缦һǹǱ߾Ͳˡ
κ˵
ߣ缦Ƕٸҿʮǵ˶뿪󣬰Сʱǲߣ
أ˵
ǵǷߡ
Ҳ㣡
ߵ缦˵˼䣬缦ͺǰѳȷһˡ
ã
漴Ӧ꣬˵㻹ߣ
ôܣʡ
оѻֱָ֡ϵ˵
ҲУѻҲѲֿʮһνҪô죿
˵Цսвģв˵ģҪհǰ˺ǻʲộ
Ǿ죬Ǿˡ˾Դ˵˵İ죬ȥ׼
ǡ̾ܶӵȥˡ
أ˾Դҿ˼ֵۣʡ
ǹܵģֺãֲֺǵǹ룬ڷƺվţȥˣ
֪Ҿͺˡ漰Ͷʧٺܲ
˾İɣǼһûģһ򶼺ܿɿЦ˵
˾Դ̧ͷһƲֿǱߣ£ͼӲֿߵĺӵ¶ԴǸ
ôǱȥˣ˾Դ
Ҫȥˣһġ
漺ùͲ߷缦һֻҪͶʣµǿԷǡ
սһǰעڧ
Ȼһ˵ǲֿЩ˾תγţ˭뵽ڿӱɿӣۿҲӲȥˣˡ
ߣ˵Ҫ£Ŷľء
οսӶˣЩɱ˼ʵİȫ
ʲôɱڵĶ˵ŮڧǲҪϵ
߸磬˵γΪɶΪһˣʹϰٵֵܣɽһˣǷʵŻûǳˣޣˣ߸ųģ˵㻹
˵ʲôߵǹʡ
Ҿ˵ε£ǲƺˣ֪ͨ졭
Īвɣ˵Եף缦ҪԵףλһˣ
磬ʲôꣿץǲùˣͷһܵǡ
飡
һǹ˵¸ɵˣ缦һ¾ͳˣҵˣɱʲô
Ҵѵ
˵缦һƺ̧ǹָߵԴ㲻ɱһỳ㣬ɱﻹû
ߣ缦ڷöˣҪйͳˣõȵõ죿ɱңͶְɡ
缦۾ָİ°
ʱһӰͻȻȥһѱӣͷӵܡ
Ҳݣģ
缦ǹȥ׷˲һ¶ֿǽ壬ͱһǹӵԴ˻ڹܳ˼ŵڵϡ
ֿ˶ɫ䣬ºˣʶûˡ
˾Դ˷ܵҴȥ
Ҿ˵Сб°ɣԵ޹ʵʧܻóֵĵط
ûأյǹ죬սؾӸ̾ӵĶǿǳɤӺ˰̫ˡ
ȻʧЦͿ漽йȥŮ
ºӣ͸߹ԼʵӾⴺ͵ʱˮ̫͡˫ֱŻҪסȥǳķ
ƺúǺģһһǵС
Ÿ磬ܷܲЩ
⶯ˣֶˣ
ˮͷؽڶӲˡڣЩŮϹˣ˿


238 
ǺѼӣ˾Դʼ漡
ֳҸ졣漷ƤЦڵģɲѼò׵Ůӹ֣˸ʽ̵εߡ
һȥ̱ڵϲܶˡ
˳İ͸ƵģǾ˰Ǻ˰õˣЩŮϰƺúûˡ
ͱ˵ȹӣ¶ˣðϵľǱǴ۸Ӷɳˡ
Ұ۾ȥʲô
ЩսӵתͷȥֿǱߣЩ컹ЦϾͱ漸ɻȥˡ
ƺú˵ˣⶳøĶܲˣοƽˡ
ⶼµվˣŮ̺Ӹϡ
ȥƿȲ£ˡ
أҲ䰡
漾ӸһϼǱġ⾯ǴģҲҪĲС
ȥӳҪ𣿡
һӣߵƺˡ
ƺĻرڻеأˮֵ·λˡ
ңҺܺá
ƭҸʲôεǳģ㱻ˣɣؼҡ
¼ڹ漺ţŮȥ֡
˾Դ˵Сϴȥˡ
ǡ
ȥ֡
ƺԸԸ⣬˾Կһӣø쿪ĳں桭
һ˫΢΢ʹָֻ⻬Ļղ˵绰군ˣһжˡ
սսЩӢɱ˲գ۵ıУë㡣̾ͱɽ缦ѻһǹ
Ǹƺú͵͵ȥΨһĳûˣ̸еĻᶼûС
ʲôСɣֱСħͷ˾
µĻҵһɶȫˡ
ţһ̾ѲҪ䣿
Ҳȫ˰ɣ˾ԴҪҪҪһ򾡣ߣǵֻ֮ûˡ
ڻˣ缦ɱ߱ƹ֪ȥ򣬶Ǳץˡ
µĴһϦ֮ȫ군
õΡãһҹͺȻ
ֻһİĺ룬˿Ųȥ
磬һæ
¶֪ˣæҲܰ绰ͷء
Ҹ𣿡
𽼸˵Ǹ׷ˣȴñ˵Ҫ־͹˲ǵˣǸһ³صġȻµǴСıڣ㻹Ҫ֣ߣǿҵĶ𣿡
ͷΨһľݣڣҲˡ
ˣ⼸˳˳ˮΪÿڽˣЩ޸ֶܲˡ
Ҳʶ󸻵ЩΪܸһϳ̡
ɵµվǵµģԶҲȲ˵ϵģվߡ
𽣬ҲǸĵˣο˶Ҳʹɱ֣㣬ȥģӹһ١Ȱ㣬ǧҪΪǡķãУֻһЦ
ǿɬʮķܶ׸ˡ
Ҹô
ҪԱܵƺúʾ㹻ĳ⣬ϻǾϵģҪλȻȥǸڶôǾˡҺҲѣֻ˵
ǾǱأ
;е࣬æ˵磬ллˡ
Ϊ֮ɡ
ֻصתͷļ캺죺³
ţ׼Ůˣһвϣ漰̳ϵЩ֣϶ռá
ǡ
캺콫ļǺ£úȥ
͵زǱ߷һŸ壬ݶ档
ǡ
캺΢¶Цݣû뵽ε»С׬һʣ֮ϲš

ʲôܣ漱ףǰЫŮˣ߻ƹģ
бҪⲻ⣬ҵԱ¸ôԼ
ͷģһ¼ľԱ£żæջسɵĿ⡣
ߣε£Ҳӹһ١һ鵽ҪҵĶ
˵꣬ЦˣʲôֻһͨĻûӪΥĿǷˣҲҲ
Ǿͷ׳졭
ϵֻˣ˿һҹҲˣͷţֻͲá
ιʲôˣ
ӣ˸ˣ˵ġ
ʲôһôˣ
˾Դ߽ѶңһԵĵӴ򿪣Сš
ڲţŷѶϢȫչ䲢븻µ֣ɹزܼ࣬ҲǸŶ³ĶŮζܲá
ŭ캺ڸʲôǲĹ
һɪ˵ҴѪҸʲô
ȭͷһӣΪɸĲҵǾͲ㻹Ѳ˷ɵƲã
𽵭˵û£ƲʲôѵΪҵԱͷŷ˴£ǾҪֵҵϣ
㡭
뵽𽻹ΪͷŷΪͷŷپҵҵңľһġ
߰ɣ
˾ԴвʣˣٹҲûã׽󣬸ƹһˣҲˡ
߽ˣ޷Ҳ˷ˡ
ֳ漲ĵغ
˾Դ˽ȥˣĵظ˵¸¾ˣѾ֯Ƽֳ칤۽Ҳ̫խˣҪſһЩҪվڸߵλÿ顣
ֳŲûϵɣ
˾Դζ˵ЩûٵˣȥҪסԼֻҪȥšҲ֪Ǳ߶ǺġһȥƱػڶʱлҲ
Ŵ죬Žıš
ȵӹõʱȥˣٷְٻӦ
˾Դ΢Цһļ漵ļ磬˳ȥ
ӡ
㣬Ҷ֪ˣǸ̫ˡ
ڻڴϣ߹ǿҽԺܳɹʯʱҲûˣҪҲۿñ֧飬Ҳ絶Ƶġ
㰲ˣûˣ⻹һǮһбĲҵǻǻᶫɽ𡭡
˵ûʲôڻҲˣڵ
ܽڵıġ
ڻ£бҪĵģ
֣߳⳵ֱ̨·ϸӰȥ˵绰ͣš
㣬ҿţû°ɣӰһ棬ʵ
û£ε̫ˣҪһæ
ٿڣӰҲͼæӦɵ˵꣬һ³⣬⣬ⲻɰɣ


239 ĸϵģ
һ˰죬ȥһŵĺڲ衣⻹ûˡˣ̫ϾסǱ߷ûˣţЩ˵̷ܸƵġ
˭أѲ̷ǰҪҸϲ
һӣɳȥš
һ£΢΢ŮˣҲȥ㣬㵹ɡ
һ࣬ɫǴµ߽ҪţһٻӰҲ˽
Ҳˣޣ⵹Ҫǵӡ
Ӱ뵽ҪæĨһᡣĻ뵽׵ˣһ˵ûôˡ
Ÿ磬òصҸǸ
𽵹Ҳɴ࣬Ů²ˮ˵һ¾͹򵽵ˡȣ豭š
֪ƺﶼѣҰǸǧҾ
šƲƲ˵һóʮ֮һˬ
ʣǧ߰ҸŸ׼һǧ򡣡
ڵѪҧҲҪ̬ˣ붫ɽҲ롣
Ų輸ϰɡ
֧ƱָŲ輸˵㻹ûƺķϣȸһˡ
˿ڣ˿
ߣһһֿ¶һϹ˯ٶ㣬Ҳһ
˯£ף±һףѸ¶Ķ¶ˣԱ߻ǰ˿ıͲЩֱúãûˣ弸
Ͳ˵ˣҸ˰ʮϺҲ˻׵ͷ˷ġ
ƫͻһ󣬾Цѹסĵħԣ˿ڲ˵ɣԻ󱾵ү֪үΪж𣿻ŴͲʲôŵ£ֲ֧ס𣿡
һЦͿȥȴϣḧ򦣬촽Ҳȥһǡ
ӰƵˣֱ˵ȣҲ̫ˡ
̩ɽ˭ǴСĵŮ˳ġ׾ͷҲǻˮ˫ɫҲÿնζĸˣ
Ծϰ߳Ȼ˵ˮʯҲǸʱǰ
ͨɣСһ·ǣ쵽ˣסĺ󾱣ܲٳַõҲףĪֲͨˣϹ
ҧס촽ҪӰҺһ㣬У
ͨӰһۣȻҲû£ɡ
ԵҪӲȥͰס֣еļûģѩϸۣʮĻŮһ
հɣ˵㣬㣬ŮˣǼ
ƿģߵǣóƿţ̣ӸԺҵŮԶһ㡣
ǳǸƺйϵˣʰ飬ȥ뱻ܾ£ɫЩ
ûֹϵҲŮˣҲҵŮˡ
һЦָ򷿼䣺Ӱɡ
ۣŻ̵ӰûãʹӷﴫŰͺߵװαӣ
Ӱڴϣļ׵ʯ£ָȥλӣһͨŪܲл
˵ˣһͷĸҲýа
СʱȳˣŪˣͿһ׼ΣӰɵĵطܶǺ
ɣ
Ӱͷа˴Σ
ţžС˵´εʱ򣬲Ҫ·ҪЧá
Ӱһ̣ĬĬصͷ
𽿴󺹵ĳұӰĵˣӰң⻹ģҲ̫ˡ
Ǯûܸ£Ͳסﻹеò׼˵Ź滹Ǽ١
ǻȥɣС´ʰ㡣
һţӰŪ׵ˣ
㣬ȥˣֻŪ˼׵
Ǿ׵ҿβ׵ɣǣƨȥˡ
˵Ӱ͸ˣ˵ݣ˿ȥ̨ţڻŸ̬еڡ
뵽Ǹ̷ȵİ˵ʲôҲ°
˵òǸˮߣ̱£һ뻹ǱեģɵСĵˡ
һڵ˾޴Ӱ죬ٳҿʼǲƵģֱʧˡ
ڻҹ˳Ժ˴˲֪ȥˡ
죬ŰװﶼɶҲűټ˸ĵңɳȥЩͣĵطȥߡ
ȴ֪ЩҲȥܣճÿϿΣʣϰࡣϢûУϾ͸Լᣬڵ̷ܺȻ
ʦиûףܲܰҽһ£
ϵһλձͬѧͺƣߵһʣǲвÿʦĿף
㲻˰ɣǲףʦ˵˵Ƥǹˡ
Ӱ˵ȥ칫Ұɡ
һң͵˵ǵòҪ·ϴξ͸˵ˣϴ㻹ҵˣЧá
ξӰأϴξܲϴ飬Ųѡºˣˡ
ɻ˵Ĵ⼹׵ɺöˣҲûȱĸоˣҲ࣬ԭĿּ࣬ϿΣеԲ
ڿɾͲһˣһÿ⻹о
֪ˣ˵ͬѧء
ӰǴǣﶼ˿ţ̫߸ɴⲻҪʲôûûƤ£͵Ҹضȥˡ
ȣⲻΪš
㻹Ц
ӰϺƣý̰ЦŸ¥
ͿǽŵĳȹθԲĹĵأͺû¡
ǲʲô˯һҹҲ̵°
Ҳûȥ̷ҲûƵһҹ˯á
åӰ˼ûȻ˿һͷɫԵ¥¶ƣŭ
ÿſ㿴ҿǸУ𣿡
ᵽѧУΨһŮУӰû˵ˣǶʮüˣøˮͰſͷĸһġ
ǲ㣬ɵҲǴǣĴ˰
ûУӰŭ
ùһӶ
컨˵˾䣬̤¥ݡ
Ӱ˰칫ңͽȥ䣬һˡλǷĳ롣
ⲻãһЦ
ӰŻͦģ˭֪ǸŮһBLиеģܷ涼еڴ࣡
ٷݣЦúٺٵģͲǸŮÿĶ
ѧĸϵģʲôʦĳʲô
칫ֻӣMBAʦӰһһλǽܵģʱûˣⷭһ룬ʦͻˡ
һڷ룬ʵ
̧ͷǸʮ߰ˣͷϻĨ˷͹ⷢĶ̷ͷŸ۾һĿ
ʦѧⲻڰ𣿡
ƭأѧʦ룿ʲôھҪѧУ棬ѧ
һᣬҪЦϸߵ𣿲ͷ롣
ʲôѧУʦ𣿽һġ
ҽƣ㡭㣬ôˣ
һ㶣̰һˤŭ㻹֪֪ʦصˣ


240 μ
̻ʦ̸һɣ˵ʦѧ㻹Ҷĸࡣⲻ׳𣿻ĸϵ
İƷѴһأַһԵСˡ
ͷĻģڲ²⣬ӰСѲɻЩ˽ҲóʱûˣĪе綯ߣ
ιͣ£
ǰһ磬ˤȥŭҴң֪֪Ҳʦͬ£ѡ˵ʲôҲùҽʦ֣
ʦõİأװˣξӰǴǣͳģԼأ
Ƴõ˹˹ĵģ⻹͸Ӱһ칫ңģ׷⿴ƽҶĳ룬ͷͺܲ
˵˵ţϹˡ
˭˾䣬һ죬еҲסˡ
ǲ֪ʲô㻹ͣ£ҽбˣ
аɡ
±ߵĳ룬һʱ죬ӰҲҪֶŽϣ±ߵĳҲ򿪿ˣЩӰ˵Ĵӡֽ
ͻʣĴĳû򿪣ر档
ƼȰܳȥб
ĥǲֱͿƻˣ滹Ÿˡ
һѧܵ칫ҷʦҰϳȥҪѧ֤ȥ̵
ү
һͺЦָϵ˵ǰȥҰŪ
ү־һͿˣ
ˣŪȥ˵ǲǣ
Ц˵Ҳӣɡ
ӻ׿ߣϸ˿ӣͱ˼£žһˡ
ƿĿɿڴⶼʲôⱣҸˣ˿һģ
ȳȥɡ
ǣү
סǺⱣôµģ͵Ҳܣ
û͵
Ƽû͵˽ʦĳ룬㻹ǰװ
û͵У˵ˣǱʦôʲô
˦֣ƾŭˣǲҲˣ
뿪ңȥڰ졣
ǲŲߵҪ飬ͿӰˡȻ֪ӰģѲһƬļ칫Ҳ졣οӰǸǡ
үˡ
ͷֱӺͿŸǳҲûӦ
ƾܳ棬Ӱʦϵѧҷĳ룬ȰȰסɻˡס˰ɡ
Ӱһϳ칫ңһѽӶ
ҷʲô
ΣףǷμҵˣ
ӰƾЦʦˣűɡ
ҿƨ£
ܲͷĽһƣͿһˤڵϣβ׵ײµأ۵亹ֱð
ȻμҵˣμҵĲǲȦ𣿡
ҪܣӰһ̧ͷۿﾹᡣ
˫ֱʾͶֿҪޣͳϵֽݹȥ
ûˣߡ
˵ֽ꣬ӰһӰͱų˰칫ңƿôסˡѧôģȻ§Ӱ
⣬⻹Ҫ§Ҳ§
ƻͱһ߷
ү椣
û¿Σֱȥ̨ĬĬᣬͽϣһƻ˵˵˵ͱ˵Ҳ㡣
˵μңӰЩᣬʵ
۽һ˿ڴأμڷصܴ󣬺ųǷصһҡǰʱ״Ԫܶһʿ֣йѧʿŵڰɡ̫үʦĪ֮˵֪֪
ӰһȻһˣڵָָᷢ㣬ʦǽһˣ
٣ɣСƻãݸ
Ӱӹҡͷʦࡣ
ҲòȥɣμǴ壬ѵдŲ¾Σ㵹ãϷӡúãִĴǣϷӣ˵ʲô
Ӱƻ˵Ҽˣ̫үֻһΣʦҲ˵ġѵⶼˣǡ
ܲ££ڴСᵽӰȦԽ󣬻ȥԽܾ۰ɡ
ر̫үǰй٣ٵУǼࡣ
˵ҾˣҸμҲн鰡
㳶ȥˣ
Ӱƻõҧ˿ڡ
𣿡
ĶŪƻ
ÿһƻҶڿڴ
ȥ£쵽䣬Сһڼϡ
㵽׶ʲô˼ӰͻȻʡ
Ϊʲôʲô
ЩˡӰ˵˰䣬нŲͼæ¥ȥˡ
ֻ˿գӰ֪ɣǷμҵˣ˵ҳˣҿԣȥ顭
ү˼μʽ΢ˣڶˣ㶼˼ҵŮȤ˿ߵŮˣû˯أڴϽӵĵ绰
Ͳ飬ϻУߺʯǮأ
ڼӽأ͵ȺϢɡ
ߴߣⷽ˿վͲǻ¡
¥뻹ǱȥӰˣҪ׹ػһأڰ칫ˣҲá
ȥµģһ¥ײƺˡ
Сʦ֪ײһ͸ģŸܡ
˵ƺãⲻ԰أô£ģ˵㻹һѧҲллҰɣ
ƺõһһ³СţԱղؼˡ
ңҡллŸ硣
ƺǷݾᰡȵģҲĲű߷缦ˣǾ˵ʱ֣ƺڶʹ
Ǿȥ
⡭
ƺƾܲˣֺܱŤָţ¥ȥ£ֻôߡ
¼ȨҲˣұùǺǹֵģһСģ͵ǹ
ƺòͣصͷ˵жҲԣǡػء
˵ʵеĴ󡣡
ƺһģˤϣĺĺ
á
ʲôлãһȥţⲻ󣬵ԻһЩŮˣ̫ˣ޻ƵģûɶץġȣҲǸ˼ˡ
ƺ쵽ȥˣ⻹˼ǽʲô˼
ŸкøУŸҲŮѵˣİɡ
ƺƵ룬ҿŮѣأֲ˵ʲôһ·һ·˵Ůᡣ
¥´軹ڣþֱӽȥˡ
ϵ303棬˵欣㴩ƯƣģƤ㣬ɡ㿴ӣ۾ˡ
Ҹûǻ£룬Ҫ˵ͷˡ
ƺŲƿɻûѺãƤأƨɶ棬⣬˸ʵ
㣡ڴϵȥڣһ;
ҲˣͺȥˣȥҲҲǣȶ㿪˵
ˣһ£ҹ
ιΪ˾㣬ҲˣҪ
ɸƺòһҪĿɡ
ģ
һһƺȥָ̫ˣҪ˶ġ
ɲܣһȥͱסȥ
ͻȻ߹ˣʲô


241 ѧ
ʵñ⣬Ҫ汧סƺһֻЦ
ûʲôæ˵
ûʲôŮᣬôģǴͷʦһ˵
㲻Ҳе𣿡ûµЦ
ʦһ㶣УеģˣеıŮĻࡣ
ģͷ֪ͨˣû𣿡һ
ҲģǵҪǼˣ˵ǸС͵
͵ʲôˣ
ǵ͵ˡһ廰˶¡
ٺٵЦƺŭӣϹ
ʦߵĸϵģĸרҵĸģŮΣ֪ѧУ涨Ů᲻𣿡
˵ûʦĻҸ㣬ҪģҲҪǸǰ˵˻ֺ
MBAްġ
һ˵ʦ¡
ʦǺڴģ˵ˣҲʲôʽʦѧУ⼸ѧĸɲǸġҲǱ۸
뵽ײˣ⻹MBAްģģ˵ǮɣҲһݲǡ
ô˵ɣҲһڴʦܹܵġ
ǹǶģ֪أͺʲôͷʦȥ
ǰνӰ
־£ʦͿ˵ڳȥҪȼ˵
ҪأͲˡ
кһҪȥ͸һ˸ʯͷƵģôͽɫ˵ˣһϻͿ502ˣ
ڳȥ¾ˣҪߣߡ
Ż˵ˣҸ磬ǴСֹˣͶ
أ˵
ˣ˵ôԣеŮİöҪܣĸаҹǹ𣿡
㡭һŭҪȥ죬ʦһסȻλŮͬѧĸ磬¾ˡҿһ£
Ҳɵˣ˼MBAްģ̬ͷСûҪΪ˼Ͱˡ
ҼסѧУﵥ㣡ǰ׺ݵ˵
㵥ҵʣͻͷŭһۣʦӵᡣ
Ҳ˹ȥ欻泶ӣؿգգ῿һǣŸ磬Ƿһˡ
˰ɣ㶼Сˣ飬ⶼǱģ㻹Ϊǽѧ𣿾ģһĽѧ𣿡
˵֪йŹ֣Ϊʲôһƺþ򣿡
ұҿ࣬˵ˣҸĹϵɽˡ
Ÿ磬㲻Ҫ
ȥĸ첲ΣԭŮԭȥء
˵Ǵεɵģʲô𣿡ƺɻ
漸˵Ҳû˵壬µ硣ԵĽ˱飬;еҵ𣿡
üòЩӰӡ
쵰һйϵҧгݵ˵
ǳȥʲôϵƺûɵģ˵ɵѽ㣬ϲ
ϲ
ιһûء
˼ǲҳԶٷ𣿡
Զٷôɡ˵û𣿡
ô𣿡ٺٵ˵
ߣȥԶٺõġƺҪߣŴӲǴˣͷ̡
һȥɡ
ȥһȥˡ
欺ˣƺþҪȥԣ̣һãϰҵСˣ̣
ȣҸ·ҲʡûЦ˵
ȣҽӸ绰
ֻһͱ¥µĴ躰סˣ㣬ôܽȥģ
߽ȥģôˣͲǱ߷˿յһϲһһǧǮ͹ȥ
ɡ
̫ȱǮˣһǧǮ߰ǸԺǱ߱ţſڵ·ãǲһޡ
ʹŮУһ̲ǣ컹䣬ҪһҪ̲裬һȿɿɣҪ˱Ⱥ衣
ߺϵѧҲ٣ֵѧУſڵãܴӪҵߣʱ䳤ۡ
ǰţǮͲˣҲܺãƺߴߴ˵Ż
ûǣǵһϵѧ
ͷģ׳˶ῴɷ壬ͷҲߣһʹЦҵϸǳʲô˵Ŀģһܷŷʮ
ԣ㷢ʲô裡ʶˣӸ߽ŵͺȵ
㻹ǲҪϸȥеʲôţɣŮ¶㲻ɴѹˣ͸һںˡ
һЦ˵꣬ЩͬѧЦһ㲻ϵӡ̲ĿҲ׷ˣóҪˡ
ϰŵĿԣǳȥ£Ǵ˵Ķ
˵һʳĽѧǲ˸İѣǻ˸˵ѧУǮ
һͬѧ˵Ծ˵ƺҲһˣǵƴУȻҲͬһ˰ˡ
ԣƨǲǳʲôɾĶ磬ҪҴˣҾȥбˡ
ƺüԾЦȥаҰ¸˼һ˵˼ǰ˭˵ˣУ⣬ܲš㣬ȻǮƺãҲһͺˣ¾ȥˡ
һֱڻֻһۣڹز΢Ⱥһ˵Ź˾ε¡
˵ҪȥأǾͺ޾ɵģǰĹ˾ζųҲȥһ˸۰̨β֪ôģʱ䣬ȥܱߵسǡ
Ի㣬ӰӰʦ⵽ײһڲ²⣬ǲǸζйء
˵ζʱ䶼û˾ŹزǮˡ
һ㶼ҲȺ￴أ⻰˵ġ
ι˵ûǰɣȥץֻ
ǰһ˶ײͬѧϣһ¾ͽЩѹڵء
ŸһĨ֮ɫŶѵǣһ±ü١
ҵԩͷǷ˵Ҳ˵ˣŸǮҰ𣿻˵Ѿջ˼ҶһȤҲûСǣӹҪҿǣйƺòõĻʱҵ㡣
־ȥҽԺˡ
쵰⻰˼˵Һƺöˣŵ
𣿡
Ǻá
ţƺõһƤߵǰ
ոǮ
ɡ
ȥһſͷ۵ȺǣֵȥأȥȥȥؼңһëǮҲ


242 ˾
Ҫ˵˾ǼţȺһ˵ǰһ󣬿ɵȵ죬ûһˡһԹؼҵ޽࣬ʣµĶ¥£һδͣǰء
ûˣɾֵܵϢ˺ü죬Ҳϰ࣬ȥˣû˵
⳵ǣڳǰͷһ˶װˬࡣûߣͷŸñӣǼ͸Ķȹ
ʣµҲǸɫǣʮˣûһ·ġ
ǱߵƱȽϸ߰е䣬ǲ𣿡
⻹ûأһҪ죬ǻһƬƬ⣿
£ˣﲻ𣿡
⵹ǣ˾ӡиű־Ļ£һһڳ¡
ӽأҲһٶ๫˯һȽӵζ绰ѹ
㵽ذĸȥݷһˡ
⻹ûأȥҲҪǱߵǱ߳ſسǡ
㲻ҪҵĻ֪𣿡ζе㲻ͷ˵и꽻ڷأεģǱ߽̫үǵˣʹȥһ棬㶫ȥ
ֲһŸŴء
ͷ¡
ζֻһӣͳվ̨ǵᣬڸһߵ캺˵
ҲǴˣ̳ϺغǲСһ֧رϡϴӰʮ͹ȥˣҶ꾭ӪҲļ֮һҶҪߣҪζһ棬ʲôˣ
캺ŲЦ˵ûúˣӸе֣ҲáϾͱΪ϶֮һ϶ûٻҪϼζˡ
ϾͿ£ζҲСˣⶼعˣѶû㻹һСǲ
üһҡͷһϼһҲû˵壬Ҫﻹ˾ͺˡ
û˲͸Ҳո׸Ů캺Ц˵ӵɹЦЦǲЩζɣˣҪۣܶǾŽ
ǻɡ
Ůż˵ĻζҲûĸڷػʲô
֪ζҪĴ٣һͱŰ³˸ۿ˫ɫĸ߸Ь˵ιεģ߸ЬûãŶҪˡ
û£ϰˡûߡ
һСȥƱֵšȪˮһڣպĵܶ
ſڸһ㹫԰û˹޽õ¥ݣһ·ȥʮףܵĵط
ҪľڴϾЩʯǺһЩɫС㡣
⴬̾ͳٶףм仹ͣһеƹĵطôա
Ʊˡܹ˵Ʊ԰һλͬ
ԲСҲǸģżԲTǰĻ߸⶯ˣСϹϣʱҵĵ¹ϴϴˡ
ϴ÷׵ţп㣬еȣȴͦţпֽҪһ࣬Եβ΢еҲԵúеԵӡ
ţп㻹ǵģͱСϹϸ
ϴһ۾еСĸо֪ҲǸڵģ𿴸ûһ˾ģɻûġ
߰
˼վƷ̯λǲûܹȥǱҲȽɡ
Ÿ磬ҪҲɣеǱû˵
֧壬һֻһֻⶼһЩθСǮʲôģЩϲġ
ˣͷʲôҶ˰ɣߡ
Щ̯ˣһ˵¶ܵĸŵξ¥ݡ
ЦԴһ£
һָЩγɵͣһ˵ǰɹһ˵޳ɴޣûƳܶȴ쳣ĳʪ
ʯˮ֮ˮγɵ̼ʯ飬ˮ˾׾
ҲڳûüŸ첲û˸£ʣҪҰˣ㴩ɡ
Ҫ
ɶ¥ĹϵȥˣҪûϣûҲˡ㻹أ¡
Ϳ˫־ߣ첲ûü£ůˣȻ浾վţûߣ
ܵѧú
ܶ¥һƽ̨ⶴܰĶ˹߲ƣƽ̨רŸģƾر
и̯λʮǮռϾͿ԰Ƭӡܡ
浺ûգߵ̯λǣڵԺ룬ⶴﻹп
а߻4G˻ͷ˵ҪƷ
ⲻǹ𣿻жˡ
˴ӣЩСʯǰƴ
ⶼģʯǷ𣿡
٣Сû˹ܣҪʮһ飬һǧ䶼ˡ
ûҪԱ˼顣
վ͵±ȥߵĴͣһСͷǣǵºӣˮοźƽÿҴиһֻ˸ˡ
ϴûҡ
ǰ棬øǽ·ϵķ羰
ûһϴͲˤôһͱס岻ǰ㣬͵ˡ
浶ûע⣬ʹ򿴵ˣЦЦͻͷ
ûһͨƿǴˣֻŲŲƨɣԱһЩ첲أĻ
Ÿ磬
˰ɣҲɣҪһ͵ȥˡ
˾£ûµġ
û˼䣬ɿҲȥһ·ˣ˵ǰи½㣬ץˡ
ûأҲûطץطְͼæһץҲ֪ץʲô֮͸еһ׹Լ׵ˮȥˡ
𰡰ҽУҲС԰ס
˳ǰٵĻ˶ʮףˮҲˣûû֡
ûɿˣץˡ
ûͻȻһ죬ּٵջء
һСģͰˣһ죬ֻȥˡŪˣֱײײȥģһ㶼ܡ
ȵȵȣˡֿһ·ͻȻ˵ţߵ档
⴬ֻ˸С棬Ĺϵǹ⿿Ҳܳųȥ
վǲʡˣܵһƣͿ˵ҵȵȰɣųȥ
ɣҲ⣬ûȥãһ죬ߺӵխһҴˮСˡ
ã͵ʯġЩ˵͹ˣ
һǴͿˣԼСһٴҲˡͷŸˣҲ壬βҲиƶ棬϶ЩСʯ
û߷ÿǴͷ˾ֵһա
Ӵİ椰ӣƣǲǰץȥˣ
̩磬ˣҪһ£ȥүҪʰǵġ
ʰƨҰֻʰˣȥĪ˴ߣҲҪѡ
⻰һ˵ǵˣûһ죬һ£˹ұ㡣


243 ܶ
ûǴȶţ⴬˵ӣҲǼŵİӣվûطץץϣⱻһֻÿ
ֱе㺣Ͱư͵ģ֣ûȥƿ
ýˣųǴͷϵʲô̩磬Ǹʮ߰꣬żɫë£ĵͦߣһվֱˣܶͷϵʯ
ûŨüۣЩаǰ浾Ų˭ְ͸Ļȹӣ˶Ƶɫĳˡ
˾ľǿŮҲ̩һ¾Ϳˡ
϶ʯСҲϥǸߣʯͷʯõģ⼸ؼҲ٣Ҳ۸ͷԽԽֵǮ
ʯβӣҲǸ꣬ͱ̩绹ԴЩӣһſü׵һ
̩һҪбͷҲûһԶ
ǴʶӴβܹȥҪ̩͵ʯͷҾͲ淢ˣҪʲôⶼο͡
ÿң㲻»ͷȥҹ𻨣
Ǵᵽӵ֣ɫʹ䣬̩ǸĶ٣һϵġ˵ϲŮˣԼ˵ʮˣҲһƤң·ϸŤҪץһѣʱˡ
̩Ҫ˵꣬ܰѳֵס
㡭
ʲôÿ
һϵģ̩Ҳ֪⴬ǸųӣͰˡ
õͲɨ£ϣӴûע⵽⻹и۵ġ
̩磬߰ɣ⡭
ӻ˵һ룬ͻȻ̩ϥϾ¡̩۵˼ţ˺벽ֵȥ浵
浾ֵ£ûȥһצӾץ̩ϡ
Щңǰɣ
̩һ¹ҲʣƤ¼Ѫ˿ķ̡һһֵһ߾Ǻ
ӻң
ˡ
ӿϴһѾץס浵֣ӲһƣˤڴϣȹӶˡ
ʣûľ֧æܵߡ
ҲݣҲĪģ̩˰϶Ѫ¾ͱŭˣ˭ߣҪһǣ
СŰˣʱιȥ
أôңң˵
̩ȥ˵ӶûȤҪǾͰҲץǸɵӱջ
̩磬ץŮ˾ˣ˶ץɣȰ
ץĪģˣл·һҪ̩־Ҫȥ浺ûãǴ̵õ壬Ͳͬˣһ۾ƳǸ¾ûġ
ĸ첲ҪץסǴͻسȥƿ̩֣̩㹻ˣץЩŮ£ҪҸ˵ˣ㻹кӹ
Ұ֣ŮһҰ֣ҿͷӻ˵ʲô
̩һ˵Ľ첲ɿߵβ̣̩ȥˡ

ŷӦ⴬ϻиءֽŲãߡҲѹƵģ㵽ȥˡ
̩ҲǣҪߣеĶܷŹǶͶ㣬ܶ㵽ʲôʱȥ
飬ŹǰɣǽģǮҪǣҸǮ
˵ûҧ촽ǲˣǱ̬ģʰʲô̩˲Էһ
ǮǮҲǸܳǮ
ǧ
Ī̩Ҫģ̩籩ŭһʯ˵ҲǧңĪأ
ԭȻװúųͻȻЦˣҾǶ棬ô治Ǯǧ򻨵۶գһ¡ǰҲһëǮģ䡣
Ī˵ʲô䣿֪ʲôμҵˣ֪μ𣿲ݣ֪ǰɣ֪֪
̩粽ǰץӾؿͱȥ
һץ֮վ𣬰ӣԱһ̩͸еٲ֣Ҫּæɿ䵽ˡ
һΣ¼Ͷ׼̩硣
̩һ࣬ӳһȭԴ
ͷһƫ̧Ⱦͽ߷һ̤ӵĲӣٶҾͰ㲱Ūϣ
ӲҶˣ¼׼̩ҲҶ˿˵磬㻹Ǹӡ̩۲ʶ̩ɽûԴҪңҡ
㣿а·
̩һ±ףԸ£;йˣĪһڣ
ûҵĻ·΢΢̩ͱͱؿڷʹæë¶ˡ
ӣ
磬㲻ҪҾջɣǻûأ
̩һ¾Ϳ޳ˣⲻ˵󣬾ͱҲа
ҵĻûѣ
̵̩ѵֻʣһ̿㣬źͣˣҲûɶÿģǵ۾
뿴˵
Ǿʹߣͷ㿴ҵġ
ģ
һ죬ͱ̩磺ȥ
̩ɫࣺǰɣ磬Ӻİ컹ô䣬ȥҪ˵İ
ھȥҪͱ
̩һŤ˺ˮһͺݺݵĴ˸¡º˵Ҳӽˣû·ʪأҪɱˡ
Ҳȥźϴ˵Ѵȥǳ
Ǹˣæ̩ǴϣǴߣٵŴ⴬ϣŴ
ȴûӰˣ̩űӾȵԱһʯǣ̩ѾҪڤֽˣӼ·ͣİ̩ӣźòײ̩ӡ
ȣң
̩촽࣬ȫ£ҪûȵģҽԺҲ̫ƽķݡ
ڳܶǸͿʣµǶںߵţһƷС֡
ôôһʡ
ǰ׵ģҲδû˵ˣЩһ°ֻѼڸ¸¡
Ǵ򻹻ͷ˵ʰûȥһ
ûﲻ°ɣ
һȻ̩ŮвҪ˵ȥ̩磬һҡ
һЦߵûߣץҵȣҪץ
ûһͨ죬ȥ̯λǱˡ
˰˵ģļƷ򵥣ˣɤں
ںڵģͱ˰ɣҲʹʮ⻹ø̫үأǮô죿
λǿӣöྫ°ߣⲻ𣿲ҲѰ
ЩƷС̷ҲĻˣܡ
һͨ㻨˲߰ǽһ۰
˭˵󻰡ûҲЦˡ
ι࣬˵ء
ۣˣϳȻֱسǶȥ
Ǵ̩ӳ£һߣͿȥǡϣ̩һȭĪ첲գǲϵˣӱ㻹һ㷴ӦûУ
ҡ˵аޣ֪̩ˣˡ
סߴ̩磺ҿǻҪȥسǣǸȥ
ԣⳡ˵ʲôҲһ£ⶳģι·Ѹң
̩·ˮˣҲܴǴֻ·
һߣ̩ʹ绰˿ϳͺسǣĪģЩ˶ҽϣҪɻشģ


244 Űݷ
⼸귢չͦĹģ¥һģرסլǰﶼԽڿɶƷˣСһһá
⵽˶ˣ˼ǼľƵꡣ
زľһҽвǵģδһطǾĽȥɰǿɵˡ
ԹԵģѡ𣿡
ǰɣϴβ˵СҪ𣿡
ⶼۻĵİ
ѡɡ
˵ûעĿģЩŮҲĸ欵ġܵǰ̨ҪԿףǰ̨ķԱееԲλˡ
˵òֻһ棬ҲãҪʡ
òζ˵۹жǿҪġ
еڨľܾˣҡͷ߻Ϣˡ
һס׷ŷȻң
Ц˵أǷҪȥ֣𣿡
Щ˽£ǹǵİɣҵ绰ɣµĻҵ绰
֪
ûۣȥ£ܽġ
ζ˵ģûεصͷһź͵¥£Ѿһۡ
⳵
⳵ģҲÿʹ绰
ҲQQɣ
ʣˡ
ûߣӳͷ棬첻ܡ
Ҫȴϣ
Ҫ
鱻ˣͿȥһУһѵĶҪЩӪƷүӶˣڷ˼μҲҵɫġ
ϡʲôȥǸ˼
سƬһ⣬͸û˵үԸ񻹲еɫģٶˣӲˡ
ޣûշ̣Ƕ̫үүˡ
Ƭлҵĵأ˵лҸЩֳأҲֵڵġ˿ˡ
绰ǿŵһ˭Ͱ
Ҫ˵үģŪøӢʽׯ԰һͷȥһ·
ǰ滹߶ϵֵ綯ûͿĻ԰춼ŵϴ
벻ɣػظ
š
һֱΪǴũ壬ĻʲôǮˡ
ү԰Ŷλ
һܼģ߳˵ȥᶫʹû԰
ԶһӰЦ㰡ˣҴҩȡЦүүأҪ常
ҾƼүүǿӲ˴׹ģⶫ²Ʒųѿүүһٳͷʲô
˼Ц˵ģҲţˣ°ɡ
ǡ
һ԰һʮˣ빪վһͷӵ˵ͷǰͷĺ⣬ȥɫ
ǹܼҲýܣ֪ͷ̫үǰͼˣʣ˾Ӱɡ
үʮʮˣͬãҲ˶סңӶˣܱߵģҲϲĶѡ
Ӵˣɡ
̫үȿͷȾͺǺЦ֡
ۣȥ̫ү˵Ҳһλʽͽܡ
̫ү壬ϲˡ
ȭӾͫһвµһˡ
ʦСߵˣɣÿͣ
ǣͬ£е˼Ҿʹ档
޳ܣû̫үݵǰҲҷӲ˸ôЦ
ʦһԡ̫үҡͷЦл׾ȭҲмʮˣҰҵСӵжˡ
һףҷȴүү˵Ļ
̫ү۲˵ǰʦһѵĸģϪֵʦ̫
̫ү΢΢һҵǹŮϼһˣ
⻰˵ģʦ̫ܲ뵽٣ûܸϣЩ
ӿڴһ飺ϪֺɽĽľģһģһٰʮĽվպˡ
⵹ˡ̫үЦ
лȴеĲɣͷֻۣĶɫ΢䡣
л£
̩ˣҡ
ȥɡ
л𼱳ˣ뵽ʲô˵үӣи̩Ķӣ
ţ̩ҵڶʮ߸ôˣ̫ү˵
ϳɾʹԴûͿǱһӵ绰ߣ߻̩¾ͳϡ
Ǹ״ˣЦЦ˵û¡
ޣϴθŮأҪû󣬾μһɡ
ʦعأТû˰ɡ
̫үǺǵ˵ҿТûϵСŸԼɣ
ɿˡ
˵Żأں֣ûƼ椳ÿˣһ񷶱һݣһܰ裬شãľˡ˵ܷŹⲻץˣȻҲ𣿡
ž
˵˰һͣл˵ʲôҪŮˣ֪ȥ滨Ǯ𣿻ˣ˴˻á㿴ȥϴһϴ±֪Ҫǳ㲻ɡ
֪ˡ
һ󣬻ͷ̫үڿɫ׵û
˵ûϵ
үӲģͲᡣ
ЦЦ˵̫ү͸һߵĹܼ˵ȥл̩й
л봦ӣСӸ̩һҲסŮˣҸɡߣǱ߻͵ʯҪŮûعˡ
˼ҾǸ̫үЩӣ׷£ԺĲ·Ҳˡ
μôлֲǳӣڼ㲻ܳ裬ûϣƽҪ׬ǮͶʯˡ
ڵķɽɽƼʯ˵ϰꡣ
̩һڣһС򣬳ɱơ
÷˿ȥŪߺʯ࣬ߺʯܱЩʯǷġ
ûеţס֣û¡
Ųлȹˣүү£
ţվһ߰ɣ̩أʲôȥˣ
̫үлʯ֪ƽ˵ⶼ䱾컯ǿŮˣ⻹˵ã
ڹ˾أûɶл￩һ£֪ղŶӵɤźܴ󣬿ɲǱүү˰ɣ
̫ү꣬μһһ˵㣬ⲻ˵ӵˣӵҲûĸġ
ûɶ⻰˵һ㶼飿ˣ仹û˵ҶˡӶ֪Ůˡ
̫үⲻĻһ˵лɫһ䣬ͨһڵϣүүҡ
̫үүأ
̩߽԰һһּ׹ˣǸ˵״ͷҲصͷܡ
ץסǸС˵̫ү
̩ܵ죬û׷ܼһ˵ӳȥˡ̫үһһѪڵϣһ׾˹ȥ


245 ޽
лһүүÿ޵أ̫үҲ֪漸ּ٣ǽ׷ȥĹܼҺ˻Ҳһңȥסڱμˡ
ʱͿһһŮ첽ܹеòл𲻹ƣȴЩɵĸоűͦɫӴ£ԼĪʮҡ
Ůһ󸾴磬ëӵĳ£еԼĪС꣬û㲻ͦƼϵ̫үɫ䣬۾Ϳлŭүεģ
ûϵǣлһָ쵰֪ǴĿʯͷĳģ˵ݷүүһž˵ЩĻүү˹ȥ
Ҳףȥ̫үһ֮̽£ɫҲÿ
ǹˣ˴̼ѪһӿĻܵˡǳ֮һ
㻹Ұ֣ÿ
еһ̧֣һӿģֱĺ󱳡
΢ᣬָеƣҲŻһ࣬û˲վһԣű΢㵵ˡ
壬һǸӣ
л𺰵еľһͺ֪ϻˣСӣǲҰֳģ
̫ү˵һɵ˻һܲˡǳ֣һ;վ۷壬°ܽʮϰ١
ٵˣҲûʲôμӶǸ֣壬ǳ̫үߣѰҲ
ɲһ򣬾һ͵Ϯһƶʵɵ̫ү
Цʦ̫үĪ֮Ƿʦ̫ǰ̫үʲôɱ̫ү
ʦʦ˭Լе졣
ǧڽһǧַ
һ㶣Ϳл촽ڶ£̫үţͺˣǸСǰɣǧҽͨȾҰ֡
ǹ󸾼æ˵ȥ˾ͽҽ
˾ͽҽμҵļͥҽʱҲþڱǰΪӿܲӡ
̫үСĶӣͱμϴĳӻҪСʮˣŮҲûйá
ǡһ׮£󸾵£Ͱ˾ͽҽˡ
Ұֿоȣ
̫ү󣬱أľ˵³
Ƚ̫ү͵¶֣˸̧̫үлߡ
л»û꣬ȥΣץסһǹܼҾǰһѰסлļ硣
лһŤҪ˦ܼһЦƼҲл𣬾Ǳɽѹסתתѡ
ܼӲݣһ¥о֧ˣ̫үȥŲӴ˾ͽҽ¥ˡ
ÿ˾ͽҽ
Ǹʮˣ۵룬ҽʱ㻹ڳ̣ͱְˡ
ÿ͸ûһ߿š
ģ̫ү໹жʮСʱʹʲô󲹣ǧɽĶҲֻعⷵղСʱ
ҲǴˣͲǴҩ
˭˾ͽҽһ󣬾˵̫үȣֻҪƽţٽЩ²ҩٻʮĲ⡭
͹󸾱һɣЦ㻹ҽ󶼻òˣ
ҽʮ꣬ḻҰѵûһġǸʲô˵ķݣ˾ͽҽɫ࣬ȵ
˵ʵҲò׼Ϊ̫үӹǺӲ˽ˣϰ֮˵һ˲һ
ǼͥҽҲǸ꣬⼸̫үû⣬Ƕżμڿ
˵ŻμϴҲˡ
̫үоϣЦģеȴ޵ϡﻩģֱ鶼С
סʮˣ̫үĶӣӽʮˣʣµĶˡ
ƽ̫үܲģΪٵˣϷȨҲϷǮҡ
ҲеĶ̫үܸмģرеӣʮˣ޳˶һ㡣
һۣſ˾ͽҽҽϰ꣬ҲǸģǧֻ֣ҪǻǱд⣬̫үղǱлġ
ûϵл𼱵
̩ҪͱҲˣʯǺܶ£̫үˣμҴ
£ҪǶӺʯҵŮͬ¸ɶ㻹ˣŭ̫ү𣿡
㡭
ʮ˫۾ȥлһǺ죬˰˵̩ҿͦʵĺӣô£㲻ǿ˰ɣ
ǣһˣμҵʲôμңʲôʸ
ߣҿûġ
ЩһۣЩڵˣƽлߵúܽȻҪл˵
ǵʯ£м١̩ҲǸ񣬴μҵسаԵҲš
μҵڶϴͶˣҲпʮϴҵĳڽ̣Ҳ̫ү߹µľ塣
һɨȥСˡ
֤̩ûѧ𣿡лͻȻ
⻰һ˵˰ǻǸˣ֪̩£޷̩ǵˡ£˵ƾ
ιܼңҿ˸ֻ̩µģ
ܼø׷̩ʱ̩ﻬġ
ֻ򿪣һ붼ûУЦߵĸǰҸ㿴
ʲôлֻܿͨѶ¼ܿʲô
ȦһԽɫԽÿ̩ƽʲô˻һƣ治KС㣬Ǵա
Ŷ鶼ûúö͸
лҿ㻹ʲô˵彫ֻӹȥͺ
лҲɫһңֻſˣ˵лѹס㸸ô˵̫үˣô˵
ǣͿлǸû˵ɣϳȥˣÿûǮ֣ػܿ
Īղڰ˵ǽͷݣ
߳µģͺˣ̫үߵò𣿡
⻰ʲô˼̫ү
˾ͽҽղ˵̫үû𣿡
˾ͽѾ˺ɫ£ͱ޹⣬˵̫үˣҪѪջ˵ûء
û£ֻҪ²ˡ
²˵ȻңǰɣһѪѹ֪ˡ
æȥùһصĲˣ
ʮСʱм׼ɥ°ɡ
Ҳܸ̫̾ү˵ǱӸģõһ֣μڷصĵλҲö˵ҹٻµĴ塣
ڽصĵλҲҵȽ֮¡
̫үȥﶼ׷ЩТҪТ
ʱлӣͱܼץס忴һۣ˵Ȱصߵ˵
󸾴ǣһװϣ˾ͽҽһҰףǣǲˡ
֣
үү
̫үү
Щһ¶̧ͷҪ뿪Ϳ¥һӰһϣסˡ
Ӱô


246 μҼҷ
㾹Ȼˮ˽ŮԾĿӰֿææμ壬㲻˵μ֧ϵ𣿡
ƭġӰ˵걻ǹ󸾽йȥó㲻ûҲŴ죬Ǹ԰ع˾еˡ
˭뵽պĴǣȻ˽ŮǳԷش塣
Ӱе׽ѽ
˵Ұʦһæ
ʦû㶵
ڽMBAҵʦȣ˵ˣ׼ɥ£ǻ߰ɡ
Ÿȥ˸绰ǳһæ˵ҪϹȥš
˵ţǴӳεģҵ㣬ô죿
ζҲһȥȥĸͷߣμҵš
θĳˣ죬ûĵӣȻؾƵꡣû͸ȥһȥɡ
Ҫ͡
ûƵһ˵Ϳ£ЦҪ֣㿪ЦһֻСȸһ˳
һƵ꣬ڴǱס
Ⱦź췢꣬ؿûȻƣûͲһˡǼֱҪû⣬ֺ޹˼ɵаûһףŭˡ
ЩҲʮ߰꣬ͷûûߣൽǡ
ʲôÿ
ߣûţǵʲô֪Ҹ㣬ţľǻᡣʵߣ¾ˣҪȻٺ١
ûһţҪЩꡣëûͳװɫᣬĸа
ιʲô
ǺëƸƿһ¾Ǻ죬һߺһ߾ƹȥҪסûͱĺ
ƵıƨߵߵܹۣͶЦվһ߲
вˣ
б˵ǻ˲֪˲бãߣʵʵľͷҪȻ
ŭˣĪĻ·أǸ̩СҶö֣Ҫҷǲǣ
Ҳһգ۵Ĺһ̧ǺëǱȥĲ豭һ·ɳԶײɳϣѪ²ʡ
ʣǼСŵˣǷݵĳҪ
ҪȥûģҪŮ˲Ҫˡ
ؼ죬Щ׷ˤڵأһţӾͷ
𣬱𣡡ʱǱͻȻŵĺ
ǰȥˣˬָһŽµ߿û˵ݡ
̩̩̩磬ˡǡ
ʲôʮ˶ûǼһݣƽʱˣѻ˶ȥҶסƵ꣬ҾͲаˣӸɲ
̩ջĽֻһˤ뵽ǱߴϢ̫үүˣμǻزȥˡ
ҪǼЩǷԣʯĻҲɲˡ
֣
ӵлĵ绰̩ǳ˾˵绰һͬ취ȥֻŸ߸ףû뵽ܴ绰
Ķȥˣ
һܻȥ𣿰֣Ҫȥʮ岻Ѹ˺ˣ
лǱ̩ʮͷһˣֲˮ;Ҳˮʱһ
ĪһҪⶫ̫үȥõģ˹֤ġҲû뵽ᱻ쵰һүһݡⲻ¶棬һǮҲò
ֱ̩ˣ뵽ʮ壬
ãһֲһֱڷأʮ塭
ʮ廹ܰɱˣǿͷ£һȡ
֣Ҳصİ̩غ
ҪǮҪҪҪϽʮ㣬֪𣿡
л˵ͽֻһӣվһߵˮʮţ˵壬ʮŵܣǿ˲
ɣӻûʰ㣬ɸƨʮǸӽһ׾ŵ׳ƿһˣһž͸лһưͣͿ㲻˳ۣʮ㵹ǻ̶ӣ¶ӽͶ
ʮŰסл־ץȥ
ˮлɱƵĴУʮţҶֵܣл˵Ҳ꣬ʮţĪ֣ʹˣʮţҲŹġ
ʮץһߵĵݲɾ֣һĮ˵ģǱϾͻһģһ
лǴͷǺģˣһ⻰ʱ˹ȥ
ˣʮˣûҲˣһԺ취ʮҪ̩Ҳˣܲˣ̩ŶѲһӵ̫ࣿ
壬̫үүɥ񡭡
ذ죬ֵģμҳ룬չȫض֪
ǡ
ʮŵͷӦʣӰ𣿡
ˮһ£ԭιҪڣûޣȻҪ顣ȥүүӰּǵ
ǡ
ˮ߳񷿣ͽӵ绰һ±䣺̩ǧڵһ֣޻ءҪˣȥɡ
̩ԴŻǳ嵽ƵþͰп࣬ǰֹ˴ͷˣҪ
⻹һʮˣ⻹ˣǱҲδظҹܡ
μҵˣأμҵ˱Ⱦ컹á
¥ǼһӰӵɽι
̩ӵĻ̫үҲˣǲҪˡϻһݣǮӳء
ͷ֮ǰʮ岻ɣ
Щ϶ϵһɫС滭һվڻеսǻı־˵ЩѧС죬ǽЩˣЩǡ
Ҫ̩ûμҵıӻƨǡ
׷ζͨ绰أСܲһͨ
㿴ˣҲܰ˿ˣ㻹˵㲻ʣ
ǰԩˣǸ̩Ҫȥ֣һ̫үǰʣ̫үҲԩͷծôҲֲͷϰɣ
ζ·˵αɥͻˣʵ㡣
Цˣûסһ˯ǰɣ
ʲôƨҪعζһ䣬ͽֻӵһȥˡ
Ťͷûһ·ɫĻ£ĵСģǰǶ˵ĻߣǸ˾ץһѡ
֣żҰͶˣƣⲻеɽˮ
ȥġ
ûһ̣ȥϣֻû䣬žͿˣʮˣǰҪס
˳ֳԱϵĲ豭Ǹֵ꣬һߣ˴һɨɡ
һأȴǰͺ̵ģһȭһϣһʱѪضǡ
һû䣬һһһؿϡ
ŭˣһҲû־ͶϹǡ
ʮ˲ǰӾȫڵϣյؽšȻ壬ɶһ
ط֮ûˣǳſڣ˶
飡
ͻһǹ죬˶£Ϳ̩һ若Ӻ߳򰡣Ҳ꣬㲻ܴ
Ҫ
һɷһΣһͻشӵɵڳһΣȰĳ嵽̩
̩ߵ˾ǹ죬Ŷ㿪һ졣
Ҳ˲ɢǾͿ̩סӶڵϣǹȥѪ߿ɫ׷ɢ
ҪӾȥ


247 
ʮԿƵ귿Ĳ״ֵǣһɺӼ׵𡣲־ȭ˵ֺ֡
ˡ
ʮŴžģε£Ҫ꣬ɷˣ̫𺳣漰ļͥҲ̫ࡣ
ûģǾҪˡ
̩ˣμҵˣʮų棬ûй˵ˡομڷصӰμھ£¾ôˡ
ҪǼ˵϶ֻᳰߵĶ͸Ķʣǿ
лˣ
ߣᣬμμҵļҷ»ǲҪֲˡ
ʮŲʮͷμҵһ֣ȤС
ǫ飬ʮЦ˵־ͲҪǫˣǧǷɵģ˭֪ѧУ־ҲʶˣҪҹУǿʮˡ
ȵμ˵ɣͷδֻǲ㶯ְɣҪ㵽ڼ㡣
һΪ
ƻʱʹζˣڣҲҪڣζİȫ˷أȻˡ
μҲŽζμҵׯ԰ʽıԾˡ
ȴڴۺɫװϰصѩ°ȹӣɥʰɣ
һ׾ˡϹҾҪߣһȥΡ
ζˣҲˣ˾£ӣҲġ
㴩ۣҪһ𣿡
Ҳһȣˣ˵Ҫ𣿡ζƵ˵
ˣǸҵӣ֪Ϣ͸¶ģʲô̻
ҪԼȥƻأҪһѡ
ǣ֣ҵģȡӣҪһ㣬ǲҪһ㣿ߣ
Цͼ棬ѵһ٣͸ߺˡ
ҲͷģôҲ죬Ҳ̸ˡѽִŮɰ
룬С㣬Ŷûôĸд
ţȻһأżˣһ׷󱾹ĻᣬҲǻ¡
ͿʮŴ߹
ܣ֣Ҫ£߰ɡ
Ѵã̫ү˻ûأʮҲ̫żˡ㣬Ƿɻ¡
ҪȥΣٰݣ˵
ʮŷӦӵľͲ˼˵ãǾɡ
Ҫ˵𣬾ζһȣȥҵӰźǰοʹɫ
Ӱβſܹ˵ôˣ
ҪˣҪμ۸㣬ҡ
Ӱ΢΢˻˵лл㡣
лʲôˣûע⣬һĿϣǰЦҪлңԺеǻᣬʦ
ɿ˿áӰ⻹汻ĳΪŵˡ
ЦһɣӰ˵̫үһҲлҸһҡҲŻҡʵҲ׵ġ
һЦҩҪⰢҲãҲã滹ĻȥҡҪɥ¹˵
Ӱ¾棬Ҫ֪趼ʮˣͣˣ⻹
˵ˣ£Ϳ첽߳ζԵʮˣһˣһ˵Ůˣ
ѡ
Уϳ
ζĻع飬ڹز˵غһƬºϣڣǶ治Ƕ˾
ţú˯ȥ壬Ǳ
˼涼ûӦֻץץԣǶȥ˯ɡ
壬¿·ߣ
ҸаĹˣǱµ㣬ƽ󿪷šθպøϿǼˡ
ţʲô㲻һס𣿻㰵н˱ͬ¸ס
̧ͷ컨壺һס
ڹסԼȥҸ䡣
ҿ˯
β㣬
ζŲųԳԵЦÿĸףûô˹
һ磬ȥ˾ѳϣǱߺαȽϸߣʱڣǺġ˵Щ˪ҪӺ÷ſˡ
ζͿ˳ûأôͳߣζȥгЩزŸȥ
֪·GPSûãζʵȥ壿
Ҷ죬ͱһɻˣûá̷ȡ
ޣ˭ˣ⻰ʲô˼Ҹ̷һǶԱ˷Ƿ֮룬Ǹ̫࣡
㱻ˮǺҲ̫˵˿ˣʲôֲл
أʵʵģ˵һܸŮʱʳ
ȿȡ㣬Ҫ̫࣬⹫زͶǹŮˣҪ˭أ
û
浣Ҳõİ
С椣ܰ
ģ϶û£Ҿ˵̷γ˵ŪС˵˽ӡ
һͨԣԽ˵Խˣ˽ӣֲˮ
ˡ
ҺǰǾˣҪζܸųˡ
⾳Ĵиˮ羵СɺԽԽС⼸꣬ҲٸƽˣԶԶϹϵǸˮ
ԭ߻иˮֳģ֮ҲˣûˮˣֻССϺģιѼ
˳ĺ泤ݣ߸˸ɽͽо
ܱ߸ЩľݣεһְɡڽǺʵģڱĻͲʲôˡ
زð߸סһݶʣ
˾ҲҲеģסһ䡣
ǹϰ塣
Ÿͨ绰˵س£ʹ绰ģӵģϻȥס׼ˣ浾ʹŸɹε˹
á
ݣϰܿĸ֣һͬȥζŴżߵߵ㴦
ԶǸСԱ߸ѼἦᣬȦʮƥͷܽ׳ӦɹʹΪ
ҲһƬ֣Żźܶĵأϸ
ȥϹأи
ֺܣܿмһ鲻ĵط߸ۡ
ǣԭĢֳﲻ˼γͻϰᵽ¾ͻ󣬡ǵ˱Ǵˣĵʿ˵Ҫǿǵ˽ͰľݷŻˡ
ҲǾİɣﲻͬǸĢ
ͬ⣬ҲЩʿߣǸϲϰЦ˵ٶˣףǸ߰ʮͷҲǱ˵ף̫ˣãҪֳҪԹ˾ġ
ζʲôָ㲻ǵʿµʿһңȥ
˭˵µʿһңͷľǺУ
ζü˵ȥô¡


248 ðƵʿ
ЩĵǵҵġǼڣеǵҵģеǷҵģеǼǰڵġ
ߵǰͿ϶طǴˣΪдšۡ֡
Ҫȫ̵ĵط־ڳ𴦻ȫʷԺһʱƽˡ
𴦻ͬʱɵʦȫӻɣ𴦻ɽ־ƽԱΪɣȫ̵֧ɡ
ߵͥſţ⳯￴ﻹԵңҶǰͥҲ˴ɨ
¯Ҳû㣬ȥʱƵġϰ˵еʿǵˣǾ͡
ιСӣʲô
ӵ߳üˣŻɫĵۣͷŷ٣췭ţ޵г֮ˣ񣬽סУʿ·
ߵף
ʲôˣҪһһ٣㷿еʿ㡣
˸Ҫת߿ЦظȥԸģ˺ӣĳԸҪܻϣҪȫصĳȥԸ㿴ߵߣúšĳɣ߻ʲô𣿡
ҪǮͣ½ˣۣ˵ŶŲŶҪԸԸˣ
ȣǶˣӶû˲ͼ𣿡
ۣǵʿ´ۣ˵ҪǮҲУһʮܵһųֿ֮ܰǽϡ
̽ۿطԲʲôʢڡЩʿ޵ƨɣҲ
Ҫи׬Ǯ·Ӱɣ
ֻǿʿҲ캰ۣưܵĵۣܿʲôͽ֣ܷʲô
̫˰ɣ
ӹ㻹ǲԸģӹԲ裬Ͻߡ
ʿͷתҪ߿ﴫһУȾң㣬㲻Ҫ
û˵ʲôǵʿɫһ䣬תͷ˵ʲôû֪𣿡
ǣʲôû
һЦǰͰסǵʿļ
ǵʿȻģһ磬һǰһ壬תͷһߣֱͳСȥ
һ߿׼Ҫͨˣʵˣǵϴɸʮ²ɡ
ӦҲ죬ճȭһĶʿһˤڵأ˫ֱסСȣ亹¡
ͣס
Ҫߣʿ˻Уͳ˦ˣǵʿڵϣ㽻ɫΧȥ
ʲôˣʲôǵףʲô
ûеֻ˵Υ¾ơ
п鵶̵˵ٸӺһǸչصĽǲǣߣҪǵĻҵô׵£ˣҪزȥ
һ˦ž£˦ȻǴġ
Ҳס˦Ŀʿ˺ԣȶˣֽܳʿߡ
չصһ˾͹Ҳһ֡
ϣ
һһЮһ˦ֱ·һֱ·Ҫ㡣
Ҳû㣬Ͱһֱ̧۾͵ǵ˦ϡ
ֱ۸˦һӴ˦ڷųȴ⣬ǵϣһöûС
Ϳһ˦סһǵǰһ壬֮ƿһЩײ˦ϡ
һҽУ˦ֱӴߣ˵ǻǵۣҪյÿ죬ٵЩ˶ιȥ
һæңŵߣһţ¿ɲµ׷ȥ
֪Ǹ֣ӲͷƤ߾˦ĺ󱳾ʹȥ
Ҫ
Ҫ׷һ壬Ҫ͵Ϯŭˣһץס˦һ䣬˦ֱͱĴȡ
ʹУټϵһȵڵϣ໵ؽС
ǰ˼ѾתǣǺȵĵǰǹŹص۾ĲͿǵŤˡ
һѵϯŮıýʵʵһԴ󣬲пʮˣòάֵ൱ޣҲʱУֻǰǰѩ¶һƬ
һǱС˿һŮտɫȹӣòҲ۾ܴ峺ֻʱǾţǰһͺˡ
ͺӣ߻ĸˣǳŮЦ
˵ͺӣҪɾ͸ϽģҪϸ£˼ҰǮ͹ˣǻðƱͻȥ
˵и˵ʱһһߵģúǶġ
ϴⲻĻСġСۣôɡ˵ܷḻҪأˮͨСأܻûŪҪһˣ˵ңˡ
ĴΣʲôŮ˻ͺӣҲģˮ˴ĺӲࡣëѹˣΪԼ˧磿
ΨһһûЦ
ͺӾͺܲˬĵһۣҪͿվ۾һоͿ߹
ʣҲ˹ȥͺӶԵϵŮûȤһݺݵģ
ҸվǽУΪͷˤһ벻ԣϰ˹ȥû뵽ϰҲû˶ûͣˡȻˡ
˵ţȥ
ͺӸ˶óһɱ۾ֱҪŪ
ǶĸŮľͺӢۣȾңңҸǮٶ
ⱻҪС£ǼǮҪǱ˸ˣǾǴˡԺҲڼ̧ͷǿһݣץžͲϷˡ
ʹǰѩףҲ£Ǻ۵ģСЩŮ¶Ȳϡ
Сӣܽϰ˸ʿʰˣֵǲҿŮҲܸУҽˣ˷һҲûʲôңˣʲô
˵žͿϱŵѪ֪Ƕϰ˵ģɽˣҪԼ£ԽԽˣ
зݣߣҲҪһ
˻һ˵ĸŮһ¾ûСĸ۴
ŪŪҡ
ǴĵǺһǵǰ˹Ц
ֵܣҪǿˣҲûʲôҲи󵽡ͺϵģŮˣҵ档ľͲ˵ˣС㲻ҲҪҸȿ𣿡
ۣɣƲЦʲôʸҪģҶҪһ¡
Ҳݣͺһ´ŭǰģֺã㲻Ҫ֪ôΪŷϰ˺ǵʿͶˣͺҽҪʰʰ㡣㻹ҲҸŮˡ
Ҫסһ˵ŮǰģϾ˹ǮҪ棬ȥ棬Ҫ
ҪǲأҪǴȥأ
۾һ䣺ô㻹ҪԶʳǰŮˣ

ǰһһžͽͺ߷ɣһУҲնвڵء
߲ˣһȥҪǹ
룬ٶȸ죬һȭؿڣֻеѪһ壬ͷһһѪڵϡ
ʣ˿ͣһۣȾܣץһԹϵ
žžӦء
ŵȥǴϵӣ۾͵͵ǰEɣ
D˵


249 
Ůıͷʹ˺һŴⲻĸŮǽʹԼʮ߰ˣòʮ꣬ǽһ칫˾ϰŮ
ǽ㿪棬Ŵسǳ˳ĺãҪæͱЩװ˰һ·ⳤۡ
üĵ绰绰Ҫ͵Ǯ
ͺˣҪûҪÿ죬⻹Ҫˡ
ӵĽûǽ㣺ǵĳأ
Ҳˣڵۺš
ȥþǻؽ
ȥ棬·˵
С룬ǵʿ˵оߵǣ⵽Ͼͻᷢ⣬˵飬Ҫǵߣ
Ҫ㣬ž¡
һ㶣ǳøһƵĽ趬˵Ǻоߵǣϻᷢ⣿
ǣǸ˸Ǹʿ˵ġ趬ͷ˵
ҲˣС롣
Ҳͷ˵ǣ˿ҹǰƵôУ˵ֵǣΪ׻ĹϵĻ⡣⻹Ϊ׻ĴСǵǵ£ԽõģҩԽãǱǸǿǸҩ֮һ
ǸǸǿ˿аٱûһ⻰Ͳˡ
ȥš
ͷ磬ȥֻζߵ¡ûãϹؾʹζܹˡ
˵ʿ鷸ƣơ
ϹغĺĻƣ˶ˣͿ趬۾ǰȥο
С˵ζܵҵȥˡ
ʿĹͷ͸Ǻл𻯺һǺҵܷ׹Ĳ֣һ˵׻ᷢѵһϰꡣ
ƭ˭أǰյü£ûˣζɲǱ
ƭʲô
ۺһ·ȣ죬һ߰׹ǡζһһ˶ˣͷûţ
ǽأơ
ζ߹ȥһָϸ꣬θܲ
ⶼʲôëأͷʲôÿġ
˼ۣͷͷ껹ˣķ绯״̬ܿߵĹϵûȫ绯ĻһɫĽ˪塣
ǰˣȵʱ򣬾ͻᷢƬƬ׻
ֻȵʱͷ׻ˣҲ⡣
ͷȥһŵһס
ͿĲϣÿһ㶼ǣͨĹϵȣˣڶ׹⡣
ϰɣǸࡣ
ζһȥˣͽϹأ˰ѵĹͷȡøװϣٸȥ绰˹ػȥ
ҪȵصľϵͲðˡ
Ѱ׹ǲоͽ˻᳡
ǶԽûھδ͸ϵˣϾزԶ龭ʹȥ¼
صҪĵ绰˵ǻؽϵ
أﻹơ
ϹĻصߣصصݸһ
ۣͷһ򣬾£ǼɫĵۣĴǳ£ϸϸоܸܵǽ뵽еķ
һչý˿ż̨
ǵ淭ġ
ҲǣҪЩ˻ͷˣⶫȥʮϰҪ͸£֪ء
ΪҪ£ͲҪˡ
ζûȥˣ߳ѧʱ򣬾ͳܵũȥ棬Ǳúˡ
ǳѧߣҲѱʦֺǺǵĽЩ
ȥһӣһǵı۹ǵ顣ҪҩǸࡣļζҩǵУͲ
ǱңһʮǸһ¾ϰٹˡ
Ӵ
ûٴδˤĽһӲˣܵ￴ĥͷ
ͲˣЦʡ
ˣˤƨɶˡ
ûƣһ˵ʲôأ
ҪȥҼ飬ǲˣ
Ҫȥȹӣûŵˡ
㻹˵ûû飿ζ֪ʲôʱߵ˵
ιҸЦ𣿡
̷Ȼɣȥ״ôʰ㡣
ҲҪСˣ
ζЦͶ˵ô𣿡
˵Ϸӣװ£ӿ˻ˣ
ף˵ҪˣҲҪǽǣݵͱˡ
ζ˵¾ͷε˼ûˡ
˵ˣͻؽ
ԭмģûˣЩΪҺģ
СƢˣͰԵ֪ͨͻȥʱһƬбȥ
߹һߣŪоĪ
ʲôϵ
ϵҶûʲô񣬸ʮ㣬Ϳؽȥˡ
ѳ󣬳ûͣȣͿͣһͷͣڻɫᣬ˵ˣ˵ǸߵסլܿܳĻǷëǰ
߻ζǱܳžͿˣһһҵһ߹
ζӣҵƬˣĸ˵㡣
ζһ㵣ĸôסĵطҴ٣
ȥõ԰ժģʮŶ䣬͸㡣
ζҲð˼ҶˣӹͲһԵߡ
ЦŸУ˵ݺ˵ڱի˷ǹȥԸͨ˽һº𣿡
á
ζһӶ΢˵ַ֪˽𣿡
Ϊǳ׺󣬾ûи˽ˡ
У˵㻹ѧģǷѧԺǻİɣο˭˵Ҫ飿ģҹȥ
棬ϾҪǺ̫ᣬζƢһͲˡ
һĿбӵţսȭͷƲƲ쮡
ǣûѧãԽ໥ͨһ
ӻһܳϿҵı飬֪ԽζԽα͸֮ǰ˴ζϢһζҲú
ȫǸŮ˸·һĸ˵ˣǱߵŮǣ֪ˡ
ϵıֽһֱûϹĸŮȥȼ٣ȥĸŮǵҹ
Ҫ캺һҪӣͻֽܡ
ҪͨˣҶѾ˽ˣġֱ治ǵͮȥ𣿡
һЦζͦҵ£ȥˡ
㲻ȱŮ㻹ףζݿˣ߳ȥ˵
һһȥģ˱ЩУֻҺˣȡд£㲻ⶼŰɣ
ӿڵǣҲûȥҪٲŵĻҿ԰ͮǩ
֪֣ζһ㶣⹫˾Źƶð
֪ҵһҲ֪¡΢΢һЦǰɣŴ֣


250 ǩԼ
Ӷ̽ȴһ㣬ζλʵֺܸȤܼλС㣬ֺ;鶼ǳּġ
ҪҪ۵ĻӲ
ڰҪһЩ˲ţù⣬Ǿڹ䲻ĵطΪ¡
Ҳʲô֡ǫ˵
ЦҲҪҪǣΪǸ֡ζҾͲȥˣһμ棬Ҳ͵ʱ㡣

ζ߽ŭ˵ʲô˵ķ𣿡
˵Ҫɣ㲻ϲҳ
ߵɳǰ£ζű۰ȥûУ˵Ҫǩͮǩ˭Ҫʲô
ϿǣǶ࣬ˮ¥̨ȵ£Ҳֹ˾ǩʲôΪͮǰֹţǩʣ
ͮЩƬ촽ԭڹڶһǣһֱӵȥˡ
ʱʱڵӰܸʹżأȥһЩ¥̼ʹҲȫͣˣϰҪݵӾ磬ʻǲ²ġ
ٺֽ˸ѣˡ
žǸӵˣҴٿǸӣţô˵档
ӵǲǩͮģӰϵɣҿμһ˵
ţ۾䰡ⶼˣ
ߡ
֪㻭ˣ
ٷϻҰӰǩҰӸϻϣ
ⲻǿӰ⼸ַչò͹˾ϵҲܺãһӾˣô£
˵ˣ˼쾭ȫŵǰģһ¹˾
ȰӦӡ
Ӱµùͷߣٹ죬ӷػӵȴüޡСʱˣû˵ùȥɣ˭϶ÿ
Ҫ˵ˣ
ͲңҶҵˣҪײô죿
ЦҪ㲻أ
ζһУ˵˵ǽˮѽҪˣܹ˭أ
ٺ٣ǣ߳ǹҪԲŪԳθʲôģܹ˭
ζߵ£һ˫ֱˣЦ˵㻹ţ
͵ҵϢɡ
Ӿסһڣһסͳ׷ΨһǣŮľˣڶǡ
ݵ¥ǲ㣬ٴ̨ͳ׷¶̨
شţûףһ׼ûעŽȥ
٣˵Ǹζĵãǵ
⻹ûȥأ洫ŴŴǵȫͷ
٣㶮ƨŮ캺ĶŮ캺ȥһһ캺һ˵㣬ȢҾˡǸ
Цһζ˭ϵģ캺Ŷʡ͵ĵƣ̫ˡ
ѵȲңŮ
ȻǺţߣҪϷչҿɾһϣûҵϿɣҪߣѡ
͵͵ƹȥͼڴߣһ欵Ůڰϴţһʸ漲ĸ߸ŮվڵӻԱߡ
һҪϿ𣿡
ȻһҪҪϷչõҵϿɣҺ°빦ܺùһۺڣڵĺá
Ӷ˶˵ԣŮˣԺҪġҾ͸˵˵ĵ󿪷Ҳ˵˺üˣߡ񣬲ҵתƣغһغɱӣչǹ˾սԡʹɱⷽ˵ӵжûеơ
Ҷˣ١˵
ҲӱеĴö࣬Щô£
ߣһ·߾Բ֣زҲáЩԴԵĲҵҲãҵڣĹԱʶûжĺãҰæʡܶ¡ǹسɱͼ࡭
΢Ц˵Ҳ£ҪزҲٲҪǵⱾǻݵ£ҪȢζͳҶ¡˵ʲôɲȥ
Ц˵οǸˣ
š뵽ζЦЦ˵Ҿ뵽ҽ㣬һľǿðϲ̽Ϣ˵úܶԡкü֣ȴ֡һǼҷ棬ʵͽ˵ǲġڶ־ǲ֪ߵغ񣬳ҫݣͿգٵ˲֪ڡζǵһ֡
ζƬЦЦӲ˽ţϴˮ䡣
ϲҸʱȥǸҸֱ㻹Ҫǿ
Ǹ߸Ůӵһ˫˵ĳȣҲ
Ҫ֪
㣬ҪҸȻȻ
š
͵͵һ죬Ƴ㲻ͨҩ·ҩġ
ӺͰϲһת׼˾һӡ
ҩ׼ȷ̲ƿ̲ɫƿİװǿġ
¶̨ǵ˿ʮӣƿϣܽϴּ䣬ŷ¥£ﳤȥ
㲻˵йҩ𣿡
Ÿϻζͽӵӵĵ绰һ׵ɱˡ
ӻߴȥիû
ܰҿܲġ
Уȥҳ
ζСƢˣһðغϱ
ỹμң캺Ҳһˡ
ܵիȥˣȵ˰ᣬһɫͲÿҲ֪ģ
ʱЩ£³ȥˣٻһ˳԰ɡҪ㣿
ÿɹǺ⻹أûûƤ˵۰ϲ˵ֵǸ֣ⱣҲǸּ֣֣Ƹ֣УǿɾͰˡ
ҲǸ֣ǵ֣ҪҿԽ˸򡣡
ǳǸҲ⻰ˣ˵԰ʶʲôֻҪܴӮⱣڣҸʮ򡣡
ʮеƲۣɵҲǮţǮţвҪġ
绰Ͱѹ齣ˣСӵִֵܾȥˣڲ⳵ص£ʱƷ
ˣ⣬ĪأһǹһģҲܽи֣
齣һߣϹܣ𶯵
Ҳû齣ĺ󱳣㿴Ҵ𣿡
ˣ𶯵УͰŮĴſ¾ͺˣ
齣ŤͷһƣǰϲûʱݼͺЦӣˣ˵㲻ƥֹһŮˡ
Īⶼһ£ϰ˾кǴ˲ܴǰɣҪˣλϲÿ˵ˣ˼һεεŮģ
˵ˣӾͺ˵ǾɳǱ߹аɡ


251 
齣Ц߹ȥǰϲװӵɳϣ˫߬סùͷǵ졣
˵ӵԣֵ£ǰˬЦ˵٣ⱣڲаԽģԽɣҪơ
컬ģûûСԺ˵ķ𣿡
˵ëɻȥ
һôװ
вУ֪ѣȥǸְӵ˵
װװžƱЦһ䣬ԽΪܵˣԽǳϡ
⻰ͬЦŵͷ˵ϲŮȶְɡ
Ǳʽ齣ñӶӵһȥˣִӵƷǹܵҲ̫ˣһվָһëǮϵûеĸо
˵ģ٣ڰϲ
ӵҲˣ类ˡҲģֻڱһӼù⡣
Ҳˣȴʵʵѧҵĵӡ
ڱѧУѵһȭģùȫŮĹھӣŮսӴꡣ
ľӢﶼصģ˭ҪһִӵıȻ
ⲻЦ
ϲҪȭͻȻȵȣ
ôˣԲغ
Ϲܣס齣Ī÷
齣˼Ľصհʾ˵ŮǸְ
Ҳٸ֣Ҳܲһ÷ɣҿʲô
һźڷˣҲݣѽҪʲôŪ
ٺ٣㲻ҪҪ

߻ȥǱ߰ϲѾܲͷˣҲǣƨɼнڱʺʱ
ɣ
齣һ֣ϲһֱȭֱŶȥóĺҪ齣䡣
ɹ齣˭ܼҵˣܷ粨õܣȥǹһսɱ˶λˣʩӽЩӶû취οⰢϲ
Ϳһϲȭͷʹģһ㶣ȭͷϸеִӵľǸǿĶ֡
ϲͽһʼӡ
齣Ц˵ҲǺü۵ģˣ´㣬鷳
ιϹܣ˵ˣٵŮˣ˵
бۣ꣬ϻǲأ⻹Ҫζء͸ɴ಻ƦӣҲöˣԽǴԽû塣
ϲٶȳ֣һ¾ͲǳֱȭˣͿһףһߣǺܱ׼ɢ
齣Ц˫ǰһ΢΢ɫ
Ⱒϲû⣬ȴõüã޴ù齣¡
ۣ齣֪ģõ˫ż˫ҲУɱ´붼ڱϣϵĹҲɡ
ⰢϲһҲǷ֮ˡ
ҲǣӴŵıڣǳúãһ˫ȣҲ廨ͷϽǾĵġ
ҲۣҲûϵǴ·һһȻܵסϲɷȡ
ʱǰϲһȣ˫һųɾͰϲĺ¡
齣Ҳס˰ϲȣǰһϡ
ϲһɷһ֧ȥҹ齣Ĳӡ
齣һأȴͷһͣһţٰȥһȭϲС
Ҳ˸λˣŮģǱȻҪԿӶ
Ϲܣ㣬ٿʮļأ㻹벻ˣ
Ӿͷ°ۣ˵ܸϲԴĸ֣ڷ򳵵ǮϽģȴһȫڽаǧǲһ
㲻˵
˵ⲻ·𣿡
ò·磬ǶţΪ·
˵ðϲǷŭ̬Ⱑ㿴Ұ
ȣ
ϲһͺ˫ֳƣǲ˵Ƶйȥ
Īȭɣͷӡ
Ҳ̣Ǻܵ˵ǰϲļҴѧִơ
Щһصˮʹɣ֣ɴ˵ֺˡ
ӣҲƼˮ꣬ϸ䣬ҰǮ׬ˣԺ
Ҫټ
ϲΪȭһȭЩĹ齣ǰأٸؿһͣϾķˡ
ϲǰҪϲҲܷḻ֪ҪãҪҪˣ齣ٶһ±Ӳǰһ壬ץס֡
ǰһĹͷǵһ¾վˡ
ϲô˵ҲŮˣһҹްնӲǹѶˣˣ¾ż
Ҳŵİͷעýãкˡ
˭밢ϲɫ䣬һ˦ֽ齣ǽһ壬ӲѾʵָ˻ȥ
͸һϻȥٶʹⲻˣҲǰ־͵ʱˡ
齣ͣҲǸŮӰӵĿζҲصġ
ҿǲҪˣ٣ˣ˭˶С
ҵҪж
ƢҲˣץϵľ͹һڣʱɫһ䣬вá
ʺأơģһȥӾһ飬Ͼͱﲻסˡܣﵹһɻûƹأ
һߣűһӶ
ܣ⣬һ˶ʯˡ
ͻһȥва
ɾͲһ˹;ˣΰɾˡ
ȥƿţȥ
ֺǺǵ˵ԣܲʺ
˵䣡Իͷŭ
Ǳ߰ϲҲе޹⣬Ŷһȭˡ
Ͳ·ǹ齣ӣҲŪú˿ǽߡ
أ
ϲһȭǽϣǽֽˣĵġ
ʹűڵŰԾͳˣͷֿۣûܽȥ
Ҳ࣬ӣܲʲô
ҾǾ㡣
ܳȥ·ȥˣǶʲôˣܴ
ͰϣˣһңζûҪˣɾͶ󷢣ƤٺԺҲû취
ž벻ͨˣΪʲôһӣѲǱҩˣ
ҲûԹʲôûѵ˵ˮ
ߵĿȪˮϵĲһ
ڤ˼룬һš
齣ƵԣͲץϲҡϲܶܣ뱩״̬
Ҫѹ齣ͷɡ
ͶһƣɹֲϹԼˡжǾжҲɴ㣬ж͸ȥȭסӣͽˡ
ƫƫҪϧº˰ɣ㲻Ǻ㣬ǺŪ㻹Ѱˡ
˵ӣܴܲ
˵˲ܣ˼ҰϲƯĹ𣿡
ϲŭƯƯƨ£
ƫҪ˵ǵ£ȣò豭ҸﰡҪһҪӮˣʮʮ򣿡
𿪣
ϲץӾ齣ң齣²ˣҪ֣ǻͱˡ
һȣϲǰһȭʹаϲ硣
Ϊʲô磿Ϊϲǰ˵ľۣ߲
ʵǹͷһж꣬ʤͷˣ齣ͰϲʵԶһССʧ󣬾ֳܷʤ
һȭ齣֣ϲһײ˴ӿſڡ
¿һ¾Ϳˣ󺰣ŵģҪʲô£Ŵ򿪡
Ĺˣһʲô
ϲŴ򿪣ðԽ


252 
źӸǮðԿִӵĸߡģҸضȥˡ
˵Ǯ齣һߣӻڲ˿һСʱųȶˣ·ӣһĲҰס
ϲҲ飬⵽˭Ĺ
ӷһȳһյĻؾƵȥˡϲͷͨѶ˼绰ҵһˡ
˵ϲӣε²ðš
һϲ棬һݣΪɶǽһҪ¿ܸйϵνžܡ
ӵƶûһɵľζ
ˣҲһúʱҼûٰæϴαΧĹش壬Ҹ˹ȥģؽúˣͲˣ
˿˵ҪǱˣҲҲû⣬ʲôûУӻеġҪ˭Ǹ캺ĶŮҪ캺죬ҶûˡСˣʲôġ
¸Ͳˣϲ˵Ůѧ
˻һ˽ս˺һ˵ȥ飬ҪǮ
ã鵽˻򡣡
һߣϲصͳ׷ŵһ㣬Ծſ¼硣
ʺζ粻Уϲζ˲𣿡
ˡ
ϲ£ﲻһƣͷһر˴˵жأһߴŻһģʲô̬ȣûϰ侫ˣ
УðѳһֲУǾͱȱȱҾͲˣһǹƷģʰˣ
Ӵͺ԰ϲȥҽԺƿˡ
֢ңҽһ֢״˵϶Իˡ
ûԱİͺЩҶˣûҰ￴ɡ
ҽӦӵϸֵ˵Ҳֵ࣬˰㿪ţСʱܳȥƿ
С
һƿңȥ˸䣬ζ̫ˣ˲˻ʿȰڳ̡
ϲӣҸ鵽ˣǸ˸ĹסºûСʱһ¥¿˷䡭
˵
ϲһ뵽ǵॵģŭͷ𣬶򵨱޲ýǼˣ͹ըˡ
˵Ҳû𣬾ǱҸǹܸˣŪϡˡ
һǴ¥µ̨ȥģȥ鿴֪ˡ
ϲתһࣺһ£ζߵˣЩܰ˵ûּߣҪܰҼ£Ǿ͸ˡû뵽꣡
ͱ䣬û뵽ƿأһҩƿˤϡʿܹˣϲŭһۣȥ½ҽҩ
Ҫۡ
߳䣬ŽЪ˹ŭ
ͬһʱ䣬˸磬ƵǱ߾һѲż޵̷˵϶ˣƣġ
һܻܰȥˡѵˣҽԺ˵Ҫȥ
ĲǴúúõȥʲôˣˣϹǮؼϰɡ
̷ȿɲԸҪʲôʱˣѲɻҪҹ˵ˣһӲֿ̫ˡ
һû¸ɣ
ǱߺĻ࡭
Сԡ˵ô࣬ôҪҸ˻ˡ
Ϸɻ˰Ѷ࣬޽ѽҽѽζ㣬½㡭
ǰˣᵽ£۾ƮȺò׶Ƶ͸´绰

Ҿ£ͲҿӰ
ҵѽͷ۵ԴȿӰɣ˳ҹ
ҡ
ĳһͣܵ⣬Ӿۣ°ɣ˵ˣչе㶪ݶ»û;ֱ߹ȥ
塣
аҲС

Цŵһ裬֪ӺⱲӾ̾Ʋ衣
Ҫĸɣ
ô˵
ˤô£һøĹ
㲻ĸȢϵģô죿̷ȺҼ¶Ҫݰ
˺üʱ³ˣкϳˡ
Ұָ˵ʲô
˵ˡ
ʲôˣ
ͳ߰˸ŰɣﲻΥ
ԳԵЦЦһ־ģવ䡣
ѽ£һޣҲˡֽ͵ݹȥ۵˵
ǣҲޣȥˡ
ȡ⡭
˵ѽͱ֪۸ˣ۸ˣҲ˼һ
˵ɡ
Űŷ2Ʊ˵Ӱҹ̯ҹǷûأⲻʡǵԹҹȥ
ҹ׬Ǯ𣿡¼еӶǣþЦ˵
ҳԵöѽ
ǣҹȻ˶ʱ
ء
Ц²˵һ죬Ҫ
أͻԱߴһŤͷӵԣЦҡ֡
Ůˣµ
ӵŮˣҪζ𣿡
΢΢һҲ֪ͷСҪζһˣϿɾеˡ
صŮѣ۾£в޾ޡҲڰùˣܽŮ
ţô㼵ʣȣҲӦõģ˭ҿء
ȥеôôҪԱӵƳۣ뵽⻹Ҫҹ¥ءƿ̲ϳ£汻ҩƶϾĹҪֵһˡ
ʲôȱٸŪöˡ
ҹת˰Ȧʡ
ⲻϻûһӵ𣿡˰ɣװû¡
ޣǼԣˡ
Ŵҹܻط䣬ͰѰϲеһߣǸŮڶҹȥйҩӵǵҹ
ҩйҩǿ״ģῴġ
ɵѽɷĩģȥΪǺء
ϲһԴҲӱ棬¥ҩйҩˣ͵͵ܵҹ̯ȥˡ
ǳԾ»أŪЩģ¾͵ⶼ׳ˣЩ˰
С⿾ģҾ͸˵ɣҾͰԿģġȥŪ㡣
ŤС˵㻹˵ҳԵö࣬㻹࣡
ϸӳԷûϣȥͿ˸ӰԱ׻ȿˣҲ
֪
ϲһԻæܵ⴮ǣйҩ۾Ҫ
ιǸŮƱûƱ⴮
ϲ뵽ģҪƱתͷСƿҪȥƱģ˭֪һеײ
һһҩƿˣһҩ۶ſһ¶ˡ
ܵԱƿȪˮʹڣʣǲģ̼¯ǿ⴮Ļ˵ȥ࣬ô׺
˰ϲһۣҲû룬⴮е࣬һЩģװù
˵𣿡⻹أЩʲôģûó԰
һˣϡ𣿵Щٿģٰá
ˣ¾ͿȥסЦ˵ι㡣졭
컹ûأͿϲƵܹҩƿʣµҩۣҪﵹ


253 ץİϲ
ϲʱע⵽ˣͷߣЩҹŮиעĿ˵ѾˣǸ߳һأر˫ȣ˲һ
̧һ򣬾ͽҩ۴ɫĩۣһ֪ԾסµıӾܡ
һϲ˻ߵĺš
ҹ̯ϰһϼ׳ȥҪץסϲĪģӵĵҲҺ⻹òˣ
ϲ򲻹齣ҪԸЩ˻Ǻɵġοͷϣһȭʹһ߰ʮ׳򷭣һߣ⴮¯Ӷߵˡ
ҳһţкЩ׼Ʊģץһʳͷܡ
ϰ弱סԱͺĪģŮǿˡ
֮ǰϲˣǲ¾죬˽˱ڵڣҲΪҩˣҪˡ
һ̾ܽҲ¥һ¥õһףͻšˮͷһ¾բš
ϰȾˣǾͳƵꡣ
ߵľܹǣһɣ˵һȥˡ
أȥץ
룬еأŮô£
ȵȵȰɡ
ȣһ֣һʧüǧأɣҪǮ
ϰ岻ĵǺţ˰ҲûͿҲûŮĽӲͷƤ߽ȥ
ߵһ䣬䶼һӵʺζѬ˶ûˡ
춼ţһţֱˣæܳʣҹǲûŪã
ôûŪˣҵĶ֤ģҪžȥʲô
ϰ弱ˣ⾯컰˵ҪģҲʸˣö͵ģҪȥ⻹ˣ
ҾʣҲ𼱣Ůǿء
δ䣬ʹһϰˣŽлأ˭ҵˣ
˵ѰţһЩɫķĩȥץһеģ˵ǲǻץ飿ϰѴ˵
ǸھƵײϣܹˡ
ޣˣеĺҲ˾Ƶꡣ
ȥеġйһЭϰ嶼ţԱǰ̨˼ء
ϳˣʱ￪ķ¥ء
¼Ȼ˾͵òףһ¥ȥˡ
½ݣȥڣӵ˵˱顣
ΪץҵļģŲǣӵıڣҲˣˡ㿴ģͷĸϻƵģҲԵ¡
ֽЦ˵֪ӵŮˣ
ǸԣӵŮˣס¥ϵͳ׷Ҫվһˡ
۽ǻˮ飬ְĨָžʹϣСԲȥס
ʲôѽ㡭
˵ؾͱסؿһǣͱϴء
ҲصҶûþôأϸһơ
ҪʱԽԽأ죡
Ҳݣ鷿İɣ
Ҳ˹棬СﶼŹһײ˱ɲá
ȥţҵ㡣
º˵꣬üЦšСһ£ܹȥš
ǸŮǿʲôϵ£ע⵽ڴϵСףвɵҲץǱȥˡ
ʲôϵҸϰϵĺ顭
ݣŹüģû뵽ǸɫжͶ̥
ţһӣǲ͵ˣСֳҲֹˣ
ιʲôأ˵ˣҸϰ飬Ҳס¥ϡ飬ҵĿͻ
ͻ¥Ͽͳ׷ĿͻͷСšĸλģһΪǸʼǵҸŮ˵С
ҵƬ
ƵĽƬݸֲҼ漣Ҫ绰⾯컹ܲӣ
Ҫüˣǿɵóһ䳰ȷˡ
ŹزǸ㹫صģǾһܲˣͷɲСҪͨžˣƬдǹزܼرҲǳ˵顣
˲ˣزܼ캺Ůζĵ̣ڽ˵ﶼ֪ġ
𣿡ʡ
⣬ʣǼȻŮǿǵĹϵΪʲôҪ鷳
һ̾ҰȻǲзҲס˼ҵ˼
Ҳ㻹ҪҪˣ±Ť
ܾ
ҺݺݵľܾŮѵˣôأҪ׽ңɣҾǿϣҪعĻҺͶк𣿡
ҡͷûã˵ͻ군ˡ
ɣ⹫˽˾ô
˵þ첻סͷ˾ζŹݵɳӣ֪ڵζ˵ɳӣʯͷϰΪˡ
һܾɲͳˡǸˣҲˣǸİŮǳҹأҲ֪أײˣҪˣ˵һеģܸҾ͵£Ůˡ
ףԭǸˣŮǸôġ
ҶˣˣϢɡ
һߣ¾ЦĿҴ˵죬ܰ˵ɻģ
Ťͷһ۾ֱˣ͹һԡվ¶ǣǴصٵȣߣֱS
ɵˣһͷЦ
ԹԵģ£𣿡
ȥģ
ɺ죬ǰȥľУ˹ԡ
ߵ¥£ϲû͵ȲˣŮô£뵽˵£ͺ߽䣬һȥš
ʲôϲȻãҲſ˵Ļ
뱻棬һйҩⲻ֪ʲôʱȥˣԴ绰ʱΣһӵĴϣӽûʲô£ҲҪůӵ˯þ
ͲܴӵΣҲʶ˰죬͸˴绰ˡ
Ŵ꣬ȥš
ͳ˼ˣ㻹ˣ˵㣬˼ϰҲ˵ǸƯôѧã
ϲƣҲʹ˸¯˼ӣô˵ǲѧˣ
ϲϲɣôҪȥˡ˵㣬ϰҲͷɣ⻹˼Ҹ̸أˣ⹫ǹ£˽˽£ˡǮˣ¾ˡ
˵ðϲ⻹Ұ˵ˣûˣ
һŭӽͿ쿴һʹġ
ǸƯŮ˵˵㣬ʲô£㡭
ƨ£ʲôʱ˽ֻˣ
㻹ˣҲŭˣְϾҪþ
ϲȶ֣һ°סֱҪšۣ˭֪⶯һ󣬾۵һϲɫһ䣬˻صһء
컹һ£洫ž죬һҲƵĳ䡣


254 ɫ
ϲ׵賿¶ˣְȥ˿ӣҩˣҰ׵ĳ
˵ϲӣʲôأŪģ㿴㣬׵øֽƵģҪҰ㿪Ϣ£
Լ¥ˣͷٰǮ㡣
С
ҡͷˣ뵽ϲˣһݣͻͷۣϲ·ӣͷӿͷֲȥɣֻؼȥˡ
ϲصͳ׷ӻû˯ڷһǿ飬ģ㶵ôˣ
ҡ٣ȥ㱨˭֪Լ±ˡ
ϲ뺷ŮӵǰһֱǸСӡһʣһ˵ͱˣ˼
ӿЦűļ磬¡
С˯ˣ㰡Ͳȥ£ˣطǽϣǶѹͷ߰
뵽
ӺͰϲеڣãܷʡʩȱģʰˣ֪ڸġ˵ӾԶװĻӵӡ
Ҵ󣬸ҪһᣬһֱҪ뼸λǱߵĴ벻ϾԶֲϿ߼ۡðȥһǣλʼ︻ⳡɫ
ǸζĽӴЩۣҲӼŬ
Ͼſʼ¿ͷѣûдۣôʾٵֶء
ο£ζزܾɣ
Ҳǵڶ죬һ˾ͱζн칫ңĻ޽ࡣ
εĹ˾ᣬһֱ޽ฺһֱڰ£ȻǱߵ¸һˣͰ޽֡ԤˣʽݡҲûҪ죬Ҫϵġ
ζ⻰ﻰб˼Ϳ޽һۡ
ϴθڰ칫һأһˣûôԹˣ۾Ц
֪ˡ
޽ȳȥһ¸̸
޽һߣζ˵ȥˣҹŻ
Ҳȥʰ𡭡
˭ʰˣ㲻ȥһйҩôˣ
ЦĽҹ̯˵ˣζһץס©ҹģʲôҹǲǳ˺ȥ濪̷Ȳڣ˭
ȣⲻǸȥ𣿡
˿ӦŮ˻æпոȥζš
ææ͵Уι룬ҪʲôͻҲսһҹ𣿡
ζЦ˵ٴˡ
Ҫԡ

һ칫ңؿĽкգµҪ֪ˣǳ²ɡҺˣȾҪҺͰ
޽һ˿ĳأҸСǰԵˣ˭СǷŸӣһڼҶؿţϴ˯Ŷ
ϿСƹҲ£ˮˡ
Сţ۵ġ
ʲôʲôⶼһˣͱ˰ɡ
޽Ϣңһͽңȿء
һˣоǽζ
ߣ϶⣬޽ҲǣҪ۲ݣ˷θ
ҪߣĽб𰡣ʱҪˣҾ군ˡ
С꣬һġ
أҿû죬һأҪȥ̨
ҿ߰
޽۾Ц浹ʶࡣ
һߣ޽ͺɳϣ־ȥСԩң޽㲻˵Ļôһֱſգ޽ģˣҲȥ޽ҵģǵطϺڣ޽ȣˤ˺üˡ˵ʲôҲҪ޽ؼҡ
ȣⲻðɣпŲӣ޽ҲŲһ¾͵ɳˣɴĴһָ·
ѽ̷ֲڼңһˣⲻį𣿡
е䣬ǡ
޽۾һл˵Ǿ͸ҸӰ
е̺
ҪģϢʱ˰㲻ҪˣһҪء
ǹ𣿹ܵ棬ܵ𣿡޽⻰˵е¶ˡ
ǳԽְŮԵʣ˿ûģ¿Ц
޽ˣ
޽˵ˣ͵ˣʮͷˣĻҪԵ˼
ǲϣˣҹҹ飬ѵΨһҲҪûˣ
ԸӲ˵ÿ࣬Ҳ˵룬ĺæ
Ҳæ
޽ཫ½һװʹ˼һ¾߹ˡ
ϣʲôء
ۣҲƲ棬޽ˣһģסһǣǵϢˣ¶ҸĹâ
㻹ϲҵģ
û˵ϲ㡣
εػһ䣬СŮһĻ죬˵˵˵°ɡ
޽ϢңæȥЩм䱣һ˵ľ롣
⻹ûڣͽˣ˶нҡ
켯ŵˣܽȥ
ˣһͺ޽ಢ߽ζİ칫ҡ
ζе̣˵Щʲôе㲻ˡϲվһߣһŭɹȥҪ
޽̸оϲ£еԴ׵İ˰ϲһۡ
أּ˰ӵЦǸһûС
֪Цص磬ҲЦ˵ǰܿǸš
Ҳ࣬Ц
ӵı齩£ζǱЦǻﶷˡ
˵ܰ뵽λʼľμǹ˾졣޽ĿҪˣǱߵĵ˵һܲڳ׸ʱ䡣
ǣܣҪλ
ӿ޽Ц⹫ز鴫һ⿴ŶʮϵˣҲһҪ죬Ҳߵˡ
Ҳ̫ǣһѼѣһӽꡣ
˵ǹʼģǶӰǣ˵ˣʼĸǣҲڡһһŮģҲСˣǰǺϱĴ
裬Ծǲҵ
Ҳֹ˾µԱӿζ˵ҵ黹ܶ࿼һ£ָֺԴҶкô
޽˷ܣѼѺӽӰǣҲǲ¡
ӵζӦĽ飬ŴŰϲ뿪
޽Ҳųȥ绰Ǳ߰ȥˡ
ĻһҲ̫ˡ
˼ŵıǮֵ˵û뵽ѼѺӽ궼ǩˡ
켯µƽ̨ʱΰͶ˼ӰϾڵӰгڹڡӽʸĴӰǣҲҪʱϣƱ
ζ죬ĸоڳԿں졣
ֵİ칫Ҫȥ
ȥʰɣУϽҰӰǩǸͮ취Ӵʲô뷨ʲôϵ
Ц˵ҵĴС㣬ֲӰûͷۣЩ£ҵһȥ찡
Ǿ͸Ͽȥ죬㣬˭õĹʶҸˣһšߣ㻹ҵˣҲ˭
һζĿζ˲뵽е壬һ̣ץǩоҪȥ£ﶼЩͲܺúõⱾ˼𣿡
⣬ҿûҪᣬҪڱĵطҲ⡭



255 ӰĺԼ
޽ǰϥĵݣоԺ룬ǳݳˡɰǧţǳһЩӹ˾ˣܲ޷ɡ
ҲûʲôѼѺӽɶǴǣΣ𣿡
˵㻹ң޽һۣݾڨЦ˵ȥŰɣ׷ҪǲܣҲ¡
Ҹ绰λġ
С
߳һϳ޽ûͷĿȥ͸һ˫ȥסǶԴĦҲҵúܡ
ⶼѳֲס˻װʲôʥˣ
޽Ц˵۽ĵܰ˸ŪΣŮ˵ķϣɲŮܱȵϵġ
ؼңһ°죬㿪ȥɣҴġ
Ҫȥ޽Ǻ˵ѳͣ£Ȼڳˡ
ûＱزϹ£³
ʮӣһɫıX3ͣ·ߣ¶Ӱƣס
̫үߵúܰ꣬ҡҰ־һ˵ǲܵ˹
ˮʣûʲô£
ûӰᵽ£¶Цݣ̫үﻹҵģһС
μǷصĵضǣˣ
ڽ󡭡
һһŵıںӱߣֵƣʮǰһİڶǵǧһɫĲߵŷʽа˵ʮϱķ䣬ʮļӡ
ΨһȱǼȽСָζסĸʽ¥ڶһ𡣳붼ҪҪȻ·㡣
ôˣǼ˹
Ҿס󡣡
ţӰסˣȻһ죬˵ʲô
ûˮ¥̨ȵµ˼
Ӱһ˵뵽£˼ҿɶ͹ˣ˵⻰ҲûҲ˵ǺԼ𣿡
ޣˣ㾭Լǩǰɣ¹һҾ͹˾֡
˵ˡӰŵȺƣɲ𣬿˵ºѰ졣
ţҪǩĻǩַѺ˵ǱߵĻԼҲ취㶨ҵҲм顭
ʲôѽ飬ǡӰҧ촽Թ
֮ɣָչƣǩˣⶼüˡ
뵽ˣӰЦ£ĺ㡣
һǰɣҸ죬뵽㣬УСָġԼ²һ¡
ӰȻȻ˵ôһ£ȣʵ˵ɡ쾭͵Ļϰǰѣǩ£֣ҲûĹԼԼĳɸߴ50
ҲѣѪ
ӰҡͷǰȻСɽֽ붼ߣ50ҵ뻹ߣҲ˵ǰҡֻǣĺԼáĻԼߴǧҲˡ
üˣǧʵ̫ˣͶʽҲڣΪӰһ˾ó10Ѫǰѡ
쾭ҼǵǻƺĹ˾ĻϰҲǻƺˣ
ƺǻĵĽھУλڳĳڣϲ󳬼С
ǽˣҲΪҲʶġ
Ӱᵽ£ɫ˵ദͼŻҺðͷˣҪǵʮӰɡ
ǽ˾ͺðˣڽ𣿡
Ҫȥ֪궼ڻƺؽ
ӰüͷЦдҸĺԼ͵ˣʱǩҲа
ҡͷ̨ģֻóеԴ㣬꣬¾䲻ͷˡȥȥһźͬ֡
ҹûã㲻ᡭ
ӰĿ񱩣ľ룬ҪӲģ᲻
𽣬ңֲǵǶĹ˾Ǹȫƽ̨ɮ濴棬Ѳ캺ӶҲİɣҲ¡
ӰԼͦģ³ǰԴŪͨ졣
û룬ӰڵǰѣҪֱӣʣ¡
쾭ǹһָ־͹˾Ļϰǽˣ벻û뵽Ǽһﻹס̫Ͼӡ
̷ȿˣȥǱתȦûţ˻ҳʹ绰˸ӵ㹤ɨų¥̫ϾӾɭϵһĿ㸴ʽ¥
ι˭أһò󣬾˵Ÿ簡ҵС͵ءˣ
ţҸѣճġ߱죬ִкûǼֱӽ˵ݡ
ߵĴʽܽбˣ͵¥¥룬ƽⳣܻͦססڶ¥ŶĻ԰㶼ƽˡ
㣬֪Ǹ֪ܵˡ
ǰͣˣţûӦҲǣⳣܲڽȿŴ򲻿ҪߵУ϶мء
͸Ǵ绰ˡ
֡
İǰ󲻵룬Īš
ү˰ɣŶиÿҪҪô죿
컨ˣȽ˵
װ޺ŷʽǽ嶼ǰ׵ģ˽ϵŸƣɳ͵ӵȼҾ϶̺ӣմϻҳɡ
һ·ȥ϶¥ҵܵ鷿
չܿ𣿡
вܵġ
ǳ۽ŵɫıչͺٺһЦûɶ£ѧУţֶеˡ
󣬷ųĶ
ǼĿû뵽ЩһǳûĸϴĶ̨ˣ
ִ򿪵ԣ룬ͰѵԹˡ
ˡ
Ǳ߾ͺȥһƣ涼Ǯ˼㣬༸ʮɣһЩƽҲǰļֵ
һʯҲ֪ⳣǴŪģ⵹ֵЩǮ
ҲܰչﶼûҵԼǶǷڻƺĹ˾ˡ
óһֽӸǣʣµøӶװˣŷֻһʯΡ
һһŴʯָһһԶܿǳ׵ġ
ߣȻѧУͷȥҵĽꡣһͷأܹˣ
壬㣬¡
ں棬⻰
ЦǺǵ˵͸Цġ
㵽һ
ȣһɣ壬¡
ӿ˵ͽе£칫ңڸڻ·׼Ϲ̨Ҳ˹ȥ
óɣŸˡ
ҸŮһˣҲ˵һһ˵ͽó
Щ£䣬Ҫû´ĻϷǣǱֱӾϳкõģ㿴Щ棬Ǳߵա
УһʮĿţÿŶ£ѵõǶǲСУ㿴ʯҪҪɫ;ȣⶼܺãǶġһŶҪʮҡ
һ鱦治󶮣ô󣿡
ʮĿţϵŻݼۣһǧˣЦʡ
壬㲻³£
ŵһЦʲôϴһϴһܣûˡôǮˣ
ܣͳµϣ۾ͺܹ
һ죬ʹߴʯó
ӣһźãһ򿪣ſһǣɫһ䣬Ҳһ׵ȥ˵ԹԵģס֮ڡʧٿˡ


256 ̨
֮ڡθйϵ𣿡Ȼ
ֻ̽ӽкǣűΪ֮ڡԭʮŴ꣬ʮ͵иղãѹˣƷʻǺܸߣϵ곬һΨһûѹġٺͱһҶĹ˾ȥΡ
϶ǹѧϵֶһֿûС
ǰƺһʱװϣԭǱһҹع˾һǴġ㣬׶Ͳˡ
Ӹ̾һ쾭µˣ׺֮ҲǳŪߵˡ
۸أ
۸ҪĻģֱһǧԪҪģǧпܴﵽ˵
ԾŴ죬ΪξƯЩҲ˲ˡ
׶ܼ⣬һ⣬Ǽҹ˾ͻҪҰ۾Ź˵
ԼŰɡ˵ҪˣǻõûĻ᣿
ﻹЩƽ˵㲻һˡ
ƽóⶼЩС飬һ۾ͿȥģЦˣԭ
ЩֵǮҾˡ
½ստ⣬ֱӿһǧ֧Ʊʡŵ㻨Ҫϣʹŵ㡣
֪ˡ
߳ݸ£㡣
㡭ʣµأ
Ϊԥʲôԭڵĺ֮ڡ
һбôȣɡ
̵ģʲôš
£սһ
Ҫء
°ۣͱס£ܱߵĵԱЦĿԼҴС㡣
˵˲Ҫ
㡣
µȻ̫ϾӣηŽһͽӵӰĵ绰
ţҵʱȥ
㡭Ҫ嶯
Ӱ˵뿴᳣һ٣ҪɱˣǾˡ
Ҫ嶯ҲǶ㣬һ˳嶯ʲô
ȣ˵ˣ첻ҪȥѧУ𣿵ʱٸ˵
ЦҪȥѧУ㲻ҪȥָҲҪȥ
Ӱ£ھԺء
ţ嶯
˵嶯´μͳ嶯嶯
˵ˡ
ϻع˾޽°
ûʲô£æˣǱأϵ𣿡
˵ѼѺӽꣿҲ֪ʲô˵Ͼ͵ԹμӲš
£ЩëɶǺܶģһŶ˸˵һ飬һ߾ǲˡ
Ϊ׷ζûٻ˼
쾭µˣӽƵģҲһˣο⻹ʱ⣬ҪŲİţ˵оʧ
ġ
ڣ˵޽ؼң浸պͣóϳһᣬǲʵ
һ޽Ͱ಻סˣһץҲȥ촽һӵһ
ĻҲͲˣ·һãηŷŵĤͳ޽൹ȥ
Сԩң޽ţͷˡ
º޽ϻźΣָؿڣԹ˵š
ǻҿ㶼ʪ͸ˣ٣Ҫ
ң
޽ཿεεװСŮԴؼҡ
ȻնԵǾɵɡ

ǸĴ£캺ҲᵽһͺζϵԺȥˡûе£Ҳ߰æ޽ҹû˯źȦǽġ
ӭӭλæҡ
ζһϮɫխϸ˵߶չֳߵĶ˵Ŀ⣬Ƿڰ˹ĺ̺ϣҲעĿġ
Ҳɫ
˵ʱע⵽ǿʮӽ۾£ĵʿ񣬰ζֱ
ͷһ٣ˣ
ζһ͸ӽǲǿǻ⣬ڳõ߶ŵˡ
ģҵˣŹҧ
ζۣȥϴּȥˣͳЩزҪ̨ϣƷ㣬Ƴ˭ƨɴˡ
ͦԲǸͷûľСЩǸ׶ӣ浵զƶĥƵģǰûע⡣޽ġⲻ󣬻еԡ
۾ʲô˵
һɫĳȹʣһŮҪ顣
ȣײ칫ҵҺ𣿡
ɽнǰӹ˾Ҳ֮УЩ߽õĸˣǵĹ˾к
ܵȥʣµҲ
ҲǣûطӲҪֵİ칫ҷ棬أҲˣҵʺǵġ
ޣ߽Щᵽ˷ܵ㣬΢΢һᣬڿͲʲô
Ǹķִ¥ʮ߲⣬пչȥԶ£ǲǰ¸ˣôоСڵأ
Ҳ£ҸǴѹϵ
Ц˵ˣĸŮ˴ˣˣ˵ˡҲæ˰ɣزпվ͹ȥҡ
š
߿͸ʹɫȥ˺̨
æòɿȴҲʲôûôࡣĿ׼£ûдǣСȴѡ
صǸƼӰΪףڻױ˵
ҸطĶҲպüһԱ뿪Ϣң߽ȥҪű׼£һС
æţһֻѼѣѪѪǴԱ߷ģһ·ˡ
ûˣ
ȥһɫ΢ǰ߰ŵļҽйȥҽԺȻһ·Ѫ߹ȥ
ȥֺסˡ
Ҳݣ
һµķ䣬˾䣬ͼӽһߣſɫ׵ĴŹ
һ߻и״ĶţҲһѵѪ
죬ȥҽԺǸҰҸӴ
˵ⱨӦúÿ죬ζȻ˵Ҫͱ
ѼͶʮˣҲǵĴǣӽʶһ˾ġӽӻҪ£
ں̨Ǿͺˣ
¾ˣ⼶ǣһҪͷŸơ
ǱӴŰ԰ϲϹһһ࣬һϲǳ˺ڵġ
ܣ㿴ˣ
ˣһȣӾһ£˵֪£ӽɫÿεһطС㡣ѼǾʶһױ䣬֪ǻ¡
٣ҪӽȥҽԺ⡭ܽӻȥ
ӿһۣεĻðϲӽߺ󣬾ͿһɫٻӰ߹ľһࡣ
ӣɵĺ£


257 û
û˵ĸоر׷ζⱾ±ҳⶼ˿ֻաüˣýʱ΢΢ϣ@¾˲綼֪ˡ
óֻȿٵùزĹʺŷһ΢ΣأһҪ͸ҪյԼ
ӽԺģŲġ
˶Ҵߣ
ζɫ࣬Ҳп˵ûͣŰԾͻ뿪˾Ժ
΢ˣȥ׼һݹظ壬Ὺʼǰ߼Ҳ࣬ȿŷᣬͨһ£
㿴Űɣ
ˣˣһѪζơ
캺챳ߵŷһ࣬׼ȥס˵ŮȥʱҪŮԵĹѻȥ
һǰҪи쾭ģһָǸİŲֺġ
ϡ
Ұ£Ɀģ뵽Ѽѣ˭
ͻԳģһļ߾˵С㣬ΪʲôҪӽѼѰͬһױ䣿
Ƕһ͹˾쾭Ҫġ
ҪǾЦһһŮͬһң²Ź֣㿴ⲻӽ꣬ҲѼѡ
ǼǵЦһ¿ղŵõӽľ˷ĺ
Ļױ䣬еĸ䣬ӽ꽫Ѽѵ֧󡭡
㲻ҪҽˣǸΣ׼⳥ӽɣ±ҪصģҪǡ
𶼿ˣһԣȥ
λߣ
ʲô£Ǽһʶ裿
ǾͶˣӽظƨ£ðӲӬ˵һֱ׷ӽ꣬ɿǹѼѵĸܣϵѼȥ㣿
ң֪˭𣿡Ǽŭˡ
бҪ֪˭վ棬վ棬ûҪ˭ο
ĿЦһ㻹ӽ꾭˵Ǯ
˭˵ģʲô֤ݣǼˡ
Ҫ֤ݣҪҪҾ죿İɣѾˡܶмأһһǶڿšӽľ˸ͺҲһˡ
Щûúļ߾ͻȻѹһֱӽ˵ԭ˺Ǯ
ǡģҵȻҪǵ˵
Ѽأ˵˶ˣͲҲˡѲɺųɸ۵ˣŮȨŮ𣿡
㡭֮ǰͬһ仯ױҾͲԡѼӲǿš
һᣬЦվҪߵŮӽǸһάѲͬࣿޣˣǣ⣬˺
պֲһյģ㻹ץҲɣǼ߼ˣµ
ҿԱҲ㣬ܻҪȹʮ˵ιǱߵľ죬ҪѰ¡
ҲݣҲ̫˰ɣм룬ͿǾ첽ǼһѺˡ
±ߵĹزҲˣе̫Ӱ˰ɣ
캺ȴЦЩպߣôô򣬻ΪԼʲô֮ˡҲҪܵ¹淶ģοǸĳӣǡ
˵εǺʹģѼѵļϾͻΪ췽һоò
һʹм߾ʣӽأ
ʸʸҪһëǮҽ󣬾Ƚסٶйߡǽӭ
ý߶кãơ
ͿһݵĿЦ˵ҪӴ
ޣ海ġ
û˵³ͼֽȥ
ˣ°ܹˡ
֣ˡ
ʵļһ캺콨飺춭ҿ㻹ǰ˰ɣߵĶĶ
ҲԸǸ캺Ц˵˵ĻҾþҪǡ
춭ģǾŹһ鷸Ƶġ
ζȥ˵С㲻Ǹɾܾˣ
ߣ˵ζбƳԽԽ˰̨ЩҶ˵
ǴСҾһͨˡ
ζ˵˵ĻʻҪߡ
Ա߱ЦҲ̧ͷ죬ڳ飬Ϳ˵ҽ߳ߣ϶ߵġ
ζȥ캺ǱߣЦ˵߳࣬ζȾھͲˡ
ιʲô˼µͰҰѴҶȾɷˣ
ٺ١ۣеʧ߿ˡ
ûŰɣ
ҡͷ˵ûѪе̫̼ˡ
Ҫȥ
㻹ҪæأˣԼȥɡ
¿˳ģߡỹճС캺侲ķԣָڳԱ˺Ž
׼ȥ£Ӱͣҵܻˣձ˾
ţ뵽չߵĶЦˣȥˣ
ȥˣڹȥӰһֱҸܹͬڹע٣һ·ɻѾͷ˶š
ȸҹ
Ҫȥ𣿡ӰͺˣϵЦݣæͷܡ
̫Ͼӣ;ڼ￴棬ܿϧǶʮСʱ¼ģͼûˡ
²ðţݱĿڹ֮ǰ⼸û˵ҡ
Ϊѵ˵ⰸӱȽϴ󣬰˵ģչﶪʧĶֵǧ򣬿ɴⶼûŶĺۼ
Ҫ˵ˣôҲЩۼɣ
ֵܲرп𣿡
߽ңܾע⵽ˣΪҵһԵ΢΢һ㶡ʱ뵽쾭ͣǴԼ쾭͵Ļϰɡ
ﻹ£һٸİɡ
ⶼʮˣܾģҲû˼һ۶ûС
㻹ǽһ˵ĺãҸȥ˺ǣ˵Ҳȥ
üͷһ壬ת͸߳˼ңյվã˵͵ģʲô
ҪͱˡЦֲݴظ쾭ͿԺĵطܶࡣ
ʲôҪģǱóһɱȦ쾭ٴڸлСһֻЦֶΣҵӣҵĶˡôҪЮңҸ㣬ڽȥһ˵͡
Ҫľ͵ߵġ֮ڡ°ɣں˵ҲҪָһѶ㡭
㲻̸ܺߵ
ߵĶûлϰߡЦ㣬ҪûӰĺԼ
ǳģɫһŮˣҲ
ܣôҪðɣĶ㣬ǸӣҪֱӽ죬˵ſڼģҿô죿
ûܵɫѿ
ʮСʱڰѺͬң¾ˡ
ʱ̫ˣҲ
Ī˳ᰡŭʮСʱ𣿲ݣ


258 
ܻص͹ˤʲôƨžвӣΪĪǺǵӻʱĪˮ
ˤ˺üƱܲŴŴֻһͨǱߵͳֱˣ׸磬߳ˣæ
㲻֪æһߣõĵ̻ǽӹܡߣ֪ðһˣ˼Ӷˡ
ܾӸӲôˣԷǿ
Ǳ˲࣬ǺߵһһЩСĶпո磬Ҳ֪ðġǱˣҲǲȥطչŻġˣܣųȥģʲôҪæ
ҼұˣЩС͵ҶҪЮҡ
Ǳߵ׸ЦĶҲùɣ
׸磬⻰˵ģȣģǼһǸˣҲ֪ǲǸ߲ʶġ³ֵܲҲ㲻һɡҲҶ
׸ЦǲҶ⼸Ȧ컵ˣ˰ɣ
ǡ亹˵ǶҪ׸㿴
üСȥһ飬ȵŰɡ˽ʲô

׸ֶ£˼ֻӵһߣŶͷ룬ǲǾǰѷһˣ˵˵Ǹˣ
ɣ˲鿴˵ⳣܱǻ
ڵ֣ͻȥˡζܺϱȥסӰͰᵽˣҪܸϵǰǩ¾ˡ
ԭųܻϣϵڶû磬ԴźԼزˡ
أ˲С˹۲ʶ̩ɽˣû뵽ػǸ֡
ٸҳЩԼأ
Ųƨܴڹز˵Щġ
ǺԼ㿴⹫˽ǩڣԼһʽݣһӰǣʣݰ״浵Ҷˡ
û⣬һߡ
ߣ
½п࣬Ͻӵ׸ĵ绰һ˵ˣôһҲ֪Ǹǻ
ҲûָѽֽûʯΣٵûһ
Ÿ磬͵ǽѣס֮ڡȥ
˵ȥһ룬û˵꣬ʹĻںʲôǿǱʧʲôݺң
Ҳô޳ܵĺ£㻹ϡ
ƫƫҲҰѻ˵Ա߻Щء
ǣŸ棬Ҿˡ
˺üŲӬޱƵĳ˸ãм˵ˡ
ֻˣôѺԼûȥ
ǣһλ磬˵档
ûȤ
˵ǸһλпոйϵŸҪʱԼ磬λԱи㣬Ƽݹȥһͳɡ
Ͱйأ˺һ󣬲ǿͷ˵УǴ绰Ұ½˾͹ȥ
Լߵζ칫ѺԼ˵ӰǱӦûˣҸմ绰˵쾭ͽԼϸǩ
̫ˡζϲ޽ȥѰ칫ҴãҿˣͰɹȥмˣѼӴУҪǩԼʽûȥ졣
֪ˡ

ζס̷ܻ죬һ٣ú
е˵⻰е㲻ȻҲû룬Цлͳȥˡ
Ѿ׸ͨ绰¥ʹ㳡ߡ
λڹ㳡ϵ»¥Ͽ˼KTV
ţиԴǰɣ
ǡܸ˼䣬ͲôˣҲɣû⣬ܵǹƥãǸܸӵĿոָʲôϵ
ӿϵ»Աߵĵȥ¥һ·ķ䡣
ÿţͿˣһɫıδ󺺣Ψڰ칫ˣͷŲһ߶ȴǿߡ
׸磬λŸ硣
⼸һۣǵŨһЦҿûŵˣһ³
һҲ̫˰ɣòǿŮ˳ģĴҲˮŶʮʮʷˣͽڶ࣬ɲǷܱȵġ׸еλҲܸߣһɫ
ٸҿ񣡡һ־Ҫȥ졣
֪ӣȥ˶ûһɾϮӲһţƵ׳ײǽϣؿһʹ㴭
µĴ󺺶סˣ׷Ҫȥˣ׸סʲôҪȺŹǿͣŲССǵĴ֮𣿡
Թۣ׸Цƹ칫ǰ˵ֵܺţ֪ʦļɣ
ҵ˵Ҳ֪ˡⳣܰҽΪʲô£
׸ǸղΨһһƻд󺺺һˣ㣬ϣҲ޷ͦʮУ֪źġ
ȣҲûʲô£ֵܵЩ
˵հɣ£ҹܲˡ
˿һȥõĵʲôûҲͲø׸˵ʲôԵ췽˿յ¡
ܲˣ£Ӧùܵ˰ɣ׸ͻȻһ˵ֲ֪ˣͱȥ
žž
׸һƣʹӷӿʮˣ칫ҸġһɫĴ󺺣ﶼŵ˦һ״
⿿Ļֱó˵һԶӡ
ܾЦˣ뵽׸ӣĻк£ӰСû˾ûˣŵһ۶
ֵܣڽߵģҪҸ㲻ҽôҵֵǽ׸һѩѣصȼ˿ڣ³ŨŨȦ۾͸Ȧ
˵յ£ҹܲˣҪвң
ЦˣܿĵЦˣܣǻҴˣʮˣõùģҲط칫ٿҲʮƽôܰڵỵ̈
Ļǹʲôã
Сǣһ׳ŭ׸һ֣ŵļȥ
һͻȻɶһˣȱŵɫ䣬ͷܣﱻţҳ壬ͱõУһµ£ʮ˫žͲͷϡ
׸ҲһģҲûлǰһĻϸȥʲôͷ
ѩһӣͷʹƴȥ
Ĵ߰ˣʣµĶӳ˷䣬ǾδĴ߳ȥǾˮķֿĦ캣һ
û±úûš
һŲڹͷ˼ûĳϣЦһ˵ݡ
׸磬ȥ׸磡ͻȻܽ칫ңû׸ӰӣţͷһƣͿ׸ڵϡ
ѽŸˣҲ֪ûϹͷվ
ȥ˷׸
ҺȥĴд绰Ĵλ׸ﲻһλĽƴְˣˡ
׸ˣǣȥ
ţ
ֻ£λ齫
ˣǸ˿˰˸ɵ˺ü
Ϸ磬ԼƾǴƣЩʲôһЦͷϵã³£ﻹЦ
ϻ𣬻˵ݺ׶ŵˣ򹷻ҪˣƽҲТ٣οµĵ̣ϷҲԲ
˵ˮ񣬷˵£߾͵һ֣б¾Ͱѷõĵ̳ˣҿɸ㣬Ǹ˿ղöԸ


259 ǩԼ
˿ձŸС¯£ݸߵһŮӣСܹȥݲ裬϶Ц˵ƨүŰ뽫ʣµļǱߺ
׻ǱôģŲ裬Ůһۣⴺ춼ˣøƵģǲв
άԭأתԼЩõ֣ϴŵ갡޼׵갡Ȱֵ涼ǿƵġ
Ҳ֪𽿿ʲôӪ÷˿˵
õԼ
ġ˿սԼøү㿴
˼ţû⣬͸ɽнģоǴ˿յĹϵ͸˳ˮɡ
¾ˡ
׻ȥӣ˿ʰ£Լˡ
ӣһү
Ůվ·ŷ֣ǸˣС鲽ҪٴͷǴӶ孹װˡ
ˣգע尡
˿ͷЦȿ˳Żͷӣܲúȥɡ
û£Ӽ˿յ֡
˿տӣľһѾͽȥˡ

ææӰ˵ͰŪֳۣһۣҪһסζ룬ĪҲǽͷŴС㰡ãסǸʽ¥
ҪҲðᣬӰûԡ
ֺ֪ã³鷳͵˸ѱǰɣ
ӰűȣͷͷӰֵСѣ
ˣίȫ͵һһˡ
ǩԼʽǱûˣ𶼰źˡ˸绰λŮ˵Ǳ˵Ҫˡ
ʲô£жԶԶҿͲ˳ۡζӰЦһŤͷͿһ׳˶Ӱһ
֣ǱӰæ¿ȱ첽ȥʮŸ硣
ʮţӰ£ߵǰ֣˿ǵˣҪҵԸ
Ӱ߰˵ܻףģһܴ
ʮŵţЦЦָζ˵ʦ̫Ҳˣүүɥ°ˡ
һؼһˣǩԼʽȥҡζͿˡ
˵סԺˣӰʮȥιӣŵɵģ
㲻ãҴҲӦõģûŪ̫ˣǣ˵£ɲµ֣ǱߵŪġ
ӰҲ֪ô£ͲٶʣֻҪܲллˡ
ʮſӺãڽҲһӣȥ
ҪȥˣҲȥɣ׼׼
Ӱȥζһͬȥִ¥ǩԼʽͽһ¥ĴѾˡ
󣬸šˣζˣȥӭζӰ߹ȥλסʣŸ磬Ҫˣ㿴ܲƼˣ
ѣЦʡ
ҵء˵֪һ죬ͬѧǽģ㿴ܲ¼ȡ
˵˲㣬ҪܵͷָտʼȿǵҵģӰкܾˣƼһЩˡʣµְλҿɣҪͬһ£¼ȡͬѧ
˵˵̫ˣޣˣƼһλͬѧԭ쾭ͽ˾Ҫۡ㿴
ɣ
ʱˣߵһߣζӰ̨ӣ±Ҳվ˼ߣžž졣
ʽӰС֣ΪֳǩԼĵһλˣ
ӰںԼǩϴζһ֣һԱһŷŴ֧Ʊ߹ȥ
ǩԼӰһǧ˰Ҳζ࿴ˡ
ëϣӰǩԼһܰ׬ˡ
ܣ˵ǩͮ𣿡
ζڻشʱһһºȫû£ϢǴģ
һڵġŶûڽܲɷõʱ򣬸Ǵýļ˵ġ
ζһãӾͲܲ
ǲΪͮǰĳţǲԸǩ
ζһɷ˵ûйϵڵΪǵǣʱڿǷΧ֮ڡ
Ǿ˵ֽǩǻڵصˣ
ζ΢Ц˵ǣǻڿ켸λǣҪĻ¸»ǩ¼λǡ
ֲǾ͹˾˵ҲͶʹ˾ûеӰߵӾƻ
ʱڿĿҪкʵĿͺʵѡǻῼǡ
ǼʣҪͶʵӵӰӰǲѡŮǣ
ӰҪչڳַ棬ֻʹӰϷҲس
ǻῼǵġ
ζЦſӰһֵۣļƻһսĿ⼸꣬սĿ׻رǴӹġ
Ҳ˵ӰҲɢˣݸһƿȪˮ˵
ܶҴˣһҾͲˡӰЦЦ˵һҪѧУ
š
ζҪȻȥģͿеվŲǣߣ˵Ҫؼң³ҲҪߣȥ档
Сζסںϱ
ӸóǼ˻վڽֱߣЦһߵͣҪϳʹӷ⾵￴Ǽ
ȥġ
ûʲôĵġ
óһǹָͷǾͶԲסˣҲģ
ŲǺų㽭Ҳǹˣ
ŸĽɫǹû뵽Ǿˡ
˵̹ף˵꣬еǹͱֶ£༸˸Ҫǹһȭȴһˡ
˵ڵأһҲһ߳ԶײԱͣŵһµϳϡ
ʣ¼˶ľҪǹͿͻȻǼ׷ȥûˣһ˱һУѪء
һȻֻľһٵǹһʹ˱ʲôĶУˤ¡
ͬһȣҪǹ£ת
ǹŵɫһףǹ£תǹ
𣬺ôĿûǣǵˡߣ죿аϸֳĵ㣬ҵǡ
ǹ˳ﳤȥ
µ绰ɫһɭȻǿ˼ҽˣǻܣҪ˰ŵͷڹ껹ǡ
Ǹֲ̫˶ռƣ׻ĻرҲˣЩֶΣҿǰ˼ۣҪȥүʤ㡣
үһڣʣλһ


260 
ƽ壬Ӱϴθõҵʱȥǰ೤ҡͷ˵ˡ
ʦ˵ˣû㡣೤ǸʮͷŮˣԺһŹеӢĸоǵ褣ձȽټһͼˡ
ûʦǴ˰ɡԹ崿ŮûȤԺ˵Ҫʣ
һȥģκˣޣˣֵİɣ褿˵˵ﻹҪˣ
ţôȤЦ
Ҫһˣû浶ˣͬѧҲ⼸Ҫ˶ˡ
ǰʦǩˣʲô𣿡ǸŮ˾Ͱԣ崿Ҳ⡣
аţιǾ͹˾İɣʲôֲǹС
һ죬Ц˵ʢͮǻǩ𣿡
ڿǣһǩϾǹ˾ҪϸͮҲ֪ʼ磬ĵͷҪƬӰͻλȥˡ
Ͻ˹ӦýȦķýҲ漰һЩ½ڿλۡ
¿κӰ߳ңڻذ칫¥;Уס
ӰпһȥУ
еôȸʲôҸ𣿡ӰǩַѵˣܸˣЦˡ
˵£˵ģ׸ʽ¥ˣȥס
Ӱɴۣ˵ҲҪȥ
ȣҵҲ³ˣҪζһסҲġ
Ӱҧס촽ƣǲǻб˼Ůһסһ£ʲô·
ζϰ壬ҪȥסӰҲòð
ҺסҲһס
ǴӦˣȣһסҶģһסǻˣ椣Ҫ£Ļˣ
Ӱľѳۣ˵㱾ͲҪʲôûˣǲǺ¡
Ҳÿ˭ԣͽһƻϣһЦǶôˣһˣ
㡭޳ܣ
ҲġȥһҲƵģЦ˵ȥҡ
㣬Կף
Ȼ߿ˣԿ׸˿ȥ˵绰ˡ
˿ΪҪŵ£һ˵үȲˣȥʡ
ʣӰ
˿ûǷ˵˵Ǹãδǵһܻ𡭡
ðû¸£ǻȥˣԴͺ𣬡¾ʹ绰Ҿ찡󾯻㲻ʶǰɣɱɱģ㻹ᰡ
ǣǣү˿Դ˵ǡ
˽нк˰ɣζţѶˡ
ζرչˣݲ裬˽ȥ̨ǡ
ˣǰˡ
ֱ߹ȥۣ۽ǺģһʵĹﶼ̳ˣҲ֪ǲ
Ӱͦ˵Ϊһأ¿Կ׾˵
ᣬְҵУǩ֮ǰ˵ˣǽͷһλɡ
ζϸϸƷŲ裬͵͵üȥŭǲ£
û°ζʲôأº˵
£һҪѧУпأԿ׸ˣСǣǸҺˡ
ǡ
ĶӣζȴԽԽͷ۾ſ£ֻ־
ڸʲô
Ұֻˣ
ָֻʱҲ̣ζùûüͨѶ¼ֻ͹ˡ
ˣζҪĶţ÷쮡Щ¶ǵݿɶء
㿪ζҪֻȥ¾ͻȻһָףʲô
ζһֻͱȥ۵ȥλŮɳǹһš
Щҹ˾ĺӶסˣ˿æȵʲôأᣬ۾ջȥ
ŮˣҪŪʲô£ʮ˿նġ
Ҫ֪һĻͲˣȥϿΣϵʱλϽڵ£ٵˣϽڸۡ
ǮͺúѧҪѧУʲôȥǸ𣿡
Ƶϴ󣬲ߵλǡ
褲֪ʲôʱ˹ͰѱʼƹȥҪҪ
ãҾƾġ
۾һ䣬Ц˵ǻʲôΣιǲӰľˣ
ǣĲҡ
⹤øɣҪר˸ǹز飬ûǸС
ǿϧˣ⻹иӰأҪҸ˵һ
ͲĿǼҾ͹˾ҲнһЩǹģӰݵλģѿɲˣǹ˾óǮ
Ҳû˵ӰѧҪԽӰŸǩԼֶá
ҿ԰˵һ˵
ллˡ
һ˵꣬ͷһŤˣͿǰͷͬѧŮֶеĿȥˡ⾢ͷѽҵǾƵ
еĶ黹ҧһܵӣԹԵģòҪ
褿ûڰ壬˳һתЦ˳
ιλͬѧϿβҪ˵Ͻںܲغ
ǣǡæ˵
Ҳһعͷû߿һϽڼΣҲż¡
㿴ͿЦʲôǾö𣿡
һ˵褾Цˣôọ̈ж೤
ûò崿Ǹɧ͵ģ⻰˵
Ͳ˵ˡ
Ҫ
ȷû𣿡
ؿͼЦ˵ģĻĪľ˵Ķ
ŵģһΪҿɶһȤûС
Ц˵ˣ֪Ȥʦǰɣ
ΣȷûӰ§§ģʦɫ˭ϲ
˵̫շˣҪϲ˵ϲ׷ȥ¡
Ц˵׷õ
ҲŮˣΪʲô׷ˣ
۽һƳеģͿͷϣһõӡŮĶҲԽԽ죬ڼٵľϣǱһһµġ
Ͻϣһ¾ŵϤζ۾һɨȥ˵褾ͺ𣺡˵ˣϿβҪ˵Ҫ̸˵ȥ
һע⵽еһ£һսŮľæͷֽڲʲô
ιû㣬
褺ĽλͬѧˣĿɨȥͺۣҶǲ濪мλӣƫҪһ
˰ɣһ£ڰ϶ǹġ
˵еļﻹţŮСΪ˸ദMBAǮеĳġ
⵹ãſأͲˡ
˵Ҳ褵ĻͿŮһ죬еҲշ̣ϻЩҺ壬ҵ۾ġ
ϽҲһӾͲȻŭҳھȥ̵š
˵еˣŮĵΣеľ󲽳˽ҡ
Ӱǵ¿һˣ߽ңϽĽһ˵üֿЦһָ˵ҳ
ſھ˵Ҹʲôֲ¡
֤˰ʲôӰ˵ıӰһۣһҪˡ


261 
Ͻֽں棬ˣҪ֤ҲҪɣζӰ˵Ժ¸أͱ˵ˡ
ǶҪʲô֤ûеҪɱ𣿡
ӰеЦʮ嶼ڲƽĸ֣һ۾ģ
еǼСý˾ϰ壬ںҪĸϻ֪ˣǿɾִˡ
ƫһƾұûߵŮһͲִģܻСλˡ
һ˾ģǰʡ
˭ҪܣŮͷ˵
ҾʣⶼҪˣԺҲˡⲻ͹һ𣿡Ц˵
еû˵Ů첲˵ۺܵ顣
ٺ٣ơһԴӰҡͷ

̵ϽھһҪģֽӵ칫ϣһ߿У쵼ĵطϽִģֱԺϵһ
㿴ʲôᣬ°úõĶѧڿϾ͡£˵˵˵˵㻹𣿡
Ҳù֣еĶʮ߰ˣҪһĴѧˣMBAģҲ£ֲëͷСˣ⻹̲סȥжѣ
أ绰֪ͨǰɡ
һ˵еľסˣҪ֪ͨˣ֪ɲС¡
֪ˣĹذɡŮе£ܲĸʵİ
֪ˣΪʲôϿεʱҪ£˵˵ϽҪѵѵŮͳ
ͻȻ˸оһûסϽڣҲûͿµʱ򣿡Ů˵
ߣҾǷҲִ᷸󣬺ߣưɣⲻӰӰ༶ʦεģô
Ӱξǿᣬǣ״ˣҲЩϼһҪá
ҿȼǸɣ˾Ͳ֪ͨˡ
ʲô֪ͨеı֪鲻ð죿ֺ
Ͻ⻰ŭˣϽڣ˵Ҳӣʦǩ£ǿǸĹ˾бҪֺñ𣿡
ҾͲ֪ˡ
Ͻ˫һ̯ξ˵У쿴ɣҲ֪ͨˣ
˵˵ϽڸȰߣӰͺסǶŮԺҪٳˣ֪𣿡
֪
һߣʹӰȥ̨סˡ
Ҫʲô
͸˵ҵ¡
бҪ̨𣿡Ӱ㷵ģģҪˡ
һ£ҵ𽡭
Ҫ㣿ʲôӰɫһ䡣
һߣˣһ˳ͻң˵ҿԲǰӣѵҲܰԺҪҵĻ
̽ĵ磿ӰµҰģ춼Ŵˡ
ҪҲУϵɡ
ĲᣬסһŵӰһ¾ͻػˡ
ɿ쵰㡭ҡ
һţþŻˣӰŵˣЦ㻹£ҿɲˡ
㡭Ҳ㣡
Ӱͷ¥ȥˣȵѧһ
ҪңǱΣ㲻ҪвңҪҾ͡
ȥңûåˣظʮġޣȥܴС棿㿴˺󣬻ôһˡ
˵ˣ
ӰŶ䣬ֺǺǵ˵УҲᣬҲ˵ԺͺúҵĻ
Σ
ӰһŤͷͻȻе㿪г
Ҳעˣʱֵ°࣬ῨŤŤȥֱĵͽ·һῨײһþϡ
ǻð̣ӰҲڳϾδǱ߾ĸˣֳ΢ͳǹܵĳǰյɨһࡣ
£
һӰԴҲע⣬Դ˿ϣͽŵǹ
⳵Żʵӵžž죬û򴩡Ͳˣ粣Ҳܿˡ
滹˵ļһЩȳ
ņ̀ͣͷҪһǹھʹϵĴһǹܣһȭ˵ϣٽһߣ³һŽǵصĿǹعǲѡ
µ̧ǹͶź󣬿ҲܵġΪз϶ӵҪǳ±ߴĽžͱҪˡ
ˣߣ
ʱںǹҪܽȺС
һһŲֱһңɨһǹ֡ٽϵǹһˡ
Ϳܹǹ־ֹܣЩһҪס˵վֳأͬѡ
һЩûסĽһߣѵϵǹֶץ
ˣڵ϶ãȻ֮ǰǰȰѪֹסˡ
ŲźӰһɬ߹
ˣºˣһдҾͳŮˡ
оԿŮѵģҲųԿ
Ӱˣһ˵Ůѣң
ȴȥ
⳵辯ֻͬ˵ߵ£˳
һߣʮں棬סˡ
ǹУǰͲôš
Ǳܺ죬Ҫ㲻ˣ㿴˭㣿һ§סҲûƿɵ
˾Ǹˣûҿһ·ӰС⣬˳ܡ
ļ߱סŭסң
㻹ͦ㲻ǸСûҵͬⲻܷǽȥ
ЩۿֵˣҪĵӰȵƬǲŽżֵ
㿴Ӱ˵ûѣҾ˵вȵ㣡Ͳ֪еǺηʥ
ϴӰǩԼʽûƣǴξеĳ˵Щ˵ƿԵġܲõر
˵칫Թ֣⻹ӰС޸ǳš
ʲôҶˣͬʱҲǸز飬칫飡
˵زǿŮƼĵطһǳģģǵطȫŮģСôȥģ
ҵݰɣ˵Ҫݣ캺ܷŮߣ
Щ߶׷׵ͷɵƲĸݼҵģҵȻˣǱأ
ζڱʰһӰ۾һУֵĳء
ǹˣѧУûԶĵطĸóǹģǳ군ˡ
û°ɣ¹ĵ
û£ӰˣҾɽߵˣⶼСءҹ챨ֽ϶ǵ¡
ζһ䣺Щǳ˭ģҲСЩŸǩԼҪֳʲôţ˾ô죿
ҲклҾţɣ
㣿ζЦҿұɡ
㲻¹裿˵
ζü˵ǵĻԼ̷ȹͻˣҿô졣
ȣⶼһŮԵ
ٴˣε²ͱ밲ˡЩ߰͸ˮƵģ޿ײ롣
¿ζӰ߿ˣŵ˵Щǳμģǳģ
ǳģĺˣһᴦá
ĲûӺӵͬĵ绰ѾЩ˶Źģǻ˸ʿ
ʿգûɣ
رһΣǵģʿʲôع۵ġ
ͫһ˵˼͹Ҷˡ
գټãȥʦ绰Ҷ򰲽ϣСĿȹݡ
ãһˣ
Ϊ˲£ȵð½ˣҲȥˣҲԼ԰ɡ


262 ҳ
ʮӺҶȵˣһعۣҶ˵عе͵ĶϵˣʣǼ˶ҲûˡҪ룬Ҳֻ뵽
ͺ鷳ˣڵɵģ֪ᵤû
ôףʮᵤŶͣ㲻Ǹ㻹˵÷ܰƽ
ûҲǺаա
ѿȹݰˣ˸ŮԱﶼԼˡ
ҲûҪǶɣ
˳Ǯóһǧ򰲾ЦеĽӹһ쵽ϥǸߵĻˡ
ͬʱܷһٰʮöСڵҶм仹𺳵ⵯҪõʱҪСˡ
ǮҲǸ򰲣Ҷһֵġ
ǮҲԺĵҩά޷ڣһ̬װǵһߣĻٸ
츳ǿĻеʦټϸٹŶӣҶú
Ͷһ˲ΪĻҪعȫء
عȫˣҶ˾̶ϡ
Ҿ˵˵ߣɱ˶عʣµˣҲɣ
ҶĻҲûعڵһʵǿҪȫ£Ǻ鷳š
Ҫᵤˣжɣܵǹ롣Ƴ۽£ŽдҶҪⶴ
һ£šĶ䣺аСӣⶼϵˣȫǸӰ
ʦ㣬㣬㣬⻹õġס֣һšˡ
ߣ㣬˵˵ɣӰʲôϵ
ϵʦ㣬¿ܸڵɵйء
һڵڵǷһͷǲǹô£
˵˱飬¾ͿҶ˵ô죿
ӽǹǺϼţû֮ǰҲû˵ɡ
ѷ˿սСϣЩˣҲšǹҲҲϣǱ·ʦǣҶһ·Դһ·֣򣬰ŵĳӶˡ
һˣ϶°ɣҶʵ
ⶫû¡
ÿȹЩԵģԹ󣬾ȵŵʮʱٳ
˿յ½С˵ʲôԱ˶񣬸ͷ䲻ɶı뺷ɫǶǸºֵġ
˵ʮӵӰĵ绰СϵˣСǹ˸ͷ˰ѿһ֣ò㣬ŪˣҪɽƵģ׼ɱӵĹ˴ɩҪ޸ŻӢ
Сһ̣콫ݸ˿ȥˡ
ҪңЩɳƣһʱߣһգҲˡ
㣬Ҳǰֵܣϸҡ
á
𽲻ȥһµ£Ҳȥ̶Ҷͷ췢һĵ򰲡
ͷһθ֪ܵоսӣҲʤ㡣һķˡ
ˣ߰ɡ
һžİµϳߣС棬滹һˡ
ʮ˾㹻ˣǵĿһЩӡ
ԡǡͣǰ޺ƣطкü£濴ӵ˶Ǻ֣ڻ˼Σû£˳
С
꣬Ǹŷ˿Щ˵СͷĿ
ү
ˣС
ǡ
ֵ߽ԡǣǰ̨ԱҪڣһŵıϳ𽣬ɫһ䣬оʹңһʣ¡
ǣ
ЩŰͿʼҳӣǱһ֪ͨˣһŽƤСһ߷һӴ°͡
ǷԱɵˣЦ˵߰ɣҪ˴򵽾Ͳˡ
ǣǡ
Աŵ˳ȥ۾һƳͿһȺ߹ͷ;Ȼ֮һˮ
ҪСġ
ҸһаǴһ𣬾Ϳôģ
СסҪȥ£˵һߡ
СҲˣЩ˻Ը
ЦȥˮҲɵ֪ܵǹƥã־һһġοү˵ˣһҲǸʿ
뵽ˮۣһﻨ˿һǧ񻹲ƵġҪ±ߵļ˯⻹ܶţҪͺˡ
ߣеЩǹֻǷҲ󣬸ڴϾͿǹͬҳӣҲ鷳
ʲôƨԼԼһ¸ӣҰˡ
һˮĺҲɵ̧߷һȭַŷһˣֶһѴ󿳵
е֣һ£ˮ΢΢һ˵˵һֱǿˣе֣⻹ʲôôģˣ
ûү˵ĻҪȥ¸ءҪͽжС˸ҹɱҲ׮¡
ˮüͷһû뵽Ѿ֪Ĵˡ
Сҡ
СĳˮһЦʲôƨӱȹС
ž
һȲűҿͿ漸Ůһⲣźǻױ䣬ЩСϢĵطڳ˿֣Ҳû
һңŶŻˣˮۣͺǸţߡ
СǶܳȥˣͲͷǰߣߣˮʹˡԾСҲ
ºò죬Ŷô꣬ջҪԩ
ңŵÿڣҪǲ󣬰ŪˬˣˮȻ
ٸϻ˭ڱʰҸ㣬군ˣǵĵԺ͹ˣιЩСӣҪھӵġ
ĪʲôΣˮͷۣŭΪ˸ͷ˿ɽˣ⽭ĵ̣
˵˭ᣬ;͹ͻȻóһǹҲ֪ĵġ
ĳȹýûĪǰڴϣ
۾һ̧ͣͷ͸ϣҧ촽˸ۡ
ҲͨˣôЩˣҸ˹ʲôãοǿС⣬ͻСء
ԹŮˮ˿ĭ޿ˣֻܽˣ¶ڿţӱҳû㷴ӦĻͰ׸ˡ
ˮסǰһ粽ͺ𣺡ҪǰһҾ͡
мЦţ
ˮǰһһ˪ֱһһָָĿӳϡ
ˮþսҲɫһף֣Ҳ˺һûվȣСͳȥһͷϡ


263 ɨ
ԡǱҳ鲣һأ˶ˣСǱСŶڵϣͿѵЩСǶˣС̧°һڰһǵĵס
ˮ񱻰һϣѲ԰׵øЩûˮƵġ
ǻڽ£͵ҵģ֪˭𣿡ɨЩС㣬еĻĳ£ϵá
֪˵˵
˭뵽Ѿˤ˸ͷ紫Ҳ㣬ż죬ֳһβ̶һĿո¹ˡ
ǸһЩС۾һ͸е¾塣
ǿߣݿһˮ񶼸ɷˣˡ
֪ͺãŮһֻܲҪ£ɻǰҪ١ҪнãԽܵУԡǾҽӹˣԺ¾ҪȥǻҪ֪𣿡
֪
һ뻹ӣԼԡ;Ϊ֮һ
С˶£Ҳ￴ţѰ칫ı̧ϳֳʾ⣬߰ɣȥ¸ӡ
𽸴ŵĳӱɨϢһ¾ڽϴˣ㶦İװҲŷɳ˰װͷŴХֱĳӣʳҹܻᡣ
Х棬⹷ģҪˮǲǣվſھͺ
ļ٣ƬصĳӶڱɨ˵Ǹз˿յİǸˣˮҲץˡ
һƬǸĵŮ˴ӣһǸ̶ϼһŸ椣˵Ҳ࣬ټٺ˵Żвࡣ
˼ҵսǾ̫ǿˣڴɨ
ҲɳȥˣҪסҪλүŮ˶Ƥû˭ҲҴ
㲻˳ˣʲôƨҽҪưװ
ݣϰٺŵĴ֣ҲŵýϾ࣬ɢڸܲǱҲɲ֣Ҳ֪˼¸Ҫɨĳ
װһռϷ磬οХҲǸöԸġ
װ̣Хһ˾ʹĸСܣ㽫ˮĶӣǻüʱˮ͵ǳȺŹˡ
Х棬˵ʵе㷢ë
ԭŰװ£һ꣬ž˷õĵ̣֮ǲҪٰѰװĵҲˣ
ХҡλεĿǰװҪٲ֣Ҫ̤ΪǿŽշ˿յɨǵĳӣҲһ
Х棬ҪҪǳ֮Σ㲻ˣ
һȥܲˣһʱ䣬ˣҲҪˣ⽭½ˣˣҲǱƵû취ˡ
ܲǱ߷˿յ˾ˣҲҪװµ̰ɡ
ҪҪ뿴ҪҪĪǰɣ
㡭ʲô˼
ϣиСͻȻһףһΣμ£㱻վȣֱСܴŵҹſ¡
ڹ꣬ǰװԵףĪġӴ
ǽڹСһӴ°ͣҲ˵ˡ
·ŪХһڹĳԴһãʱԽ˳
ǰװﰲŵİ׮ʱ˴ˡ
ʳҹܻߺЩ˶Ͷ˰װֻǻû˶ûУôûˡ
Х濴ҹܻ鲣ûͽˣǵЦͿ
һڴŹǷŷõСһ㶡
Х棬װʲôСһХͲ³ߵ˭ˣͫ׾һ
ԭүˣ㣬ڰǵæţǸŴˣǰװҲ˺𣿡
ߣҪ㣬ٸϻ˶ˣʳҹܻó¾ˣҪ
ХȻʧЦ𽣬㵽ҲǸүܶǿˣôԽԽȥˣȥĶ³ҲǣĸˣаٰʮţҪүܰҹܻȥҿˣҾˮˮŸˣָǰװɣʱ㣬үӻ۵ġ
ЩװĴֶٺٵЦаСſˮ
СˣȻСҲвٸġҪ𽣬ǲŽءǿǷõĴѷµĽɽصȵģүӸ޶ڲƽĴ
͸ϲŮһҪܰЩ˵ĪĿС
ӵĻ𣿰˶ˣ¾ˣҽеˣٿɱ䡣
˵ţ۾ХһХʵĽƴֿ֣ҪѹסƵĸо
ܰԵǣҲǺģϣ
Хһ֣СǶſ˹ȥ㳯ǰһ壬һ뺣ÿһط˵ء
ɲ飬ⶼǻģﲻ˵˹ˣǺûҪǸĹµĻᡣ
ֲǴƼңµķݶҲˣԺȵҪˣǾȵ
ӶСܵ£Ƕ־ǶϽţ˲Х溹ëүǺηʥʵʲôֱҪǿһˡ
㵵Ǽȿ޷׽ڷŷˣ˶СǰٰʮˣҪƹȥǱߵģһû
ӣӣϾ͵˽ʮˣХסˣְȥ
ûģΪ޷ıǿվʮˣҲû취ڷŷ
ܴĸо콭ĵһΡ

һϵĿХĵ浲סǰһӣͰХļϣһХõİװͷŴֵļһѡ
ܵС˳ɢ˶ɴֻۣʣХ˵ҰްĲҽС
һҲ⣬ڻʱҲһͱɷˣ
ʵԶԶļޣû÷ҪϷĻжǿ
𽲻ңǰܣûȥŮҪҲڹײˡ
СŴ죬һţ͸ǴӵĶħһм䣬ֻɱ¾Ϳ񱩣öħǷڵѪҺƽ
үȻոһ¶ү̵ġС˷ܵ˵ո˵үҪʲôݼҵүҪߣҲǶ˵͸үոҲ˵үҷҲƲҵ
΢΢ͷǿߣһҵ׺ܺˡ
Ҫ˼ҳ֣˵ǰúͷ˿յæһ㱨ҲûҪֻҪԺĻҪʲôأ
ҪҡŻһȣ촽ˣɵ£Ӱ˵£ľ͸
ɿ֣Х汯ߵغ
һЦɿȴһŽ߷
үҺܷռ˵ˣǲǵĳӣûүôĵӡ
ߣģ죬Ҫűʰһ죬װŶʮ꣬ҪҽǸɵԺװô죿үӡ
øϻһȭؿϣһ죬ХعǶѣҲ˹ȥ
ǶɢˣҪɢһصһ
ģЩװĴôģôˡСХӳϣָ˵ʰţʲôүӴ绰Լˡˣȥҹܻ˰ɡ
ʱ绰ˣһӣ¼ٵĺӣˣʵǿ̫࣬ǿձˣҲŲסˣ
Ͼ͵


264 ǿҲǹ
һźݵ׶һݲ˵ĸоɱҲʢǽɫĵҲ¹··ǳۣܵ˶ľ
һ·࣬ʮˣɨӣƽ£ͷ˿ڣɨҶһ㡣
ֱKTV¥´û˳֣ɸŶͳˡ
ھͶ·˿ĳһƴ߹ǣ˵زһǿȻ
ǳȥðƸĽס
˿յСǶŭǰȴһ¾ʮˣ㺦Ҳˡ
²÷ڵǷɵУڵ޵һ̶ȣо͸ħһһöûá
ǧҲˮû뵽ΪСһʱ˺Ϳû뵽Ҳˣ
ܿ죬ǼȴǿҪˡ
ߣع۲Ҳһ£ǮŰ£ع۲һ˵ҪǷŵĲ׽Ǯ𣿶˵ƨɣ
Цү£òǧڵŮѵҽһʰֵġЩڷƷڵүУĪЦҽ˵үķ£Ҫүٺ٣
ɫ䣬һ﷨£һĻɢ
ǣ
һԾ컨壬֩һȥ
һЦվҲ׷Ϳ˵ʲô¾Ͷʹɣүҽղ֮ЩСʲôã
ᵤˣ¾
Ծ֪ˣҪڴҲУүҿһʮŸŮ˵ģ
һЦ¿ǹˣЩСҲ޹˼ɣȣһ֣ŻһճɻңͿȾͳȥ
һʱ䣬ߵķŸһջ
ǺЩСܿȻݣǶǿʯͷҲҪոɾ˰ɣ
˭룬ⶴԶԶǵϣȴΡȻһɽʯһȴղҵɽʯͿһ죬Ҫ̵ȴһ
ʮһ±˿ҡμ±ʧˡ
Ƕ۶ûյһıƽ
¶ܲˣķ˵ûǿĻǿҲ۵ˣǿҲˡ
ⶴһǽ˽ᵤˣҪǿ
£䣬һ꣬Һúõ㣬¾ˣֻ˾ˣҪ
Ҫ½п࣬һֱˣ⻹ô
ҪҿҪǿˡ֪ǿĻŮ˿һζûС
Ц½ЩСܽ˿ȴȥҽԺߡ
Ҳǣȴߣ㣬Ҳߣ⹷յĸҴ˿үҪ
ǲµǰڿһˡ
Ҫǵүȥ
һȣһΣԭʧˣʧĿ꣬һ֮£ں󣡡
һȴˣǲת˰ͱһƻкģѪһ¿磬ҡμ£͹ڵϣﲻͣѪۿͲˡ
Ҫȥɶ죬һƻǵԴ˵ǵԴڵϣҲ֮ˡ
Ҫ
ָһҧѪһŷϣһɫӰĳ
㻹֮һ⻽Ӱֻ֮õϣҪ֮Ѫ
ѹ׵ķǹӰһײҲһѪȴһ̧ͷƾͽӰץסһˤ³һ̵Ӱ˲ʧˡ
ӰǿһҲֻһΣ֪ӻ赣Ҿ͸Ȥˣ
ĲңӰһɱķһöûС
ⶴ
µֲ죬޷ӳ׷֪ҪץסӾˣһʱ侹뵽Ҫɱ
ٺ٣ʹ죬ûˣİɣعۺǧ䶷ǧ꣬ɴӽ󣬾һˡ
Ҫȥµֵ⣬ʦ㣬֪ǸѸˣ˭뻹û¿ɺˡ
ÿ
һ׵ĹӰӿ£æһͿƵվԡ
ϲʹûĵģʦ㶼ˣˣ
ûˣʦ߰ɣҰһɵȥ㡣
²˰СģǺģȻƽ˽ᵤڣܱ֤򲻹Ҳӵˡ
ּŭĳˣǰʰڷǱգֵֿѼӷˣĹǣһǸ챦Ůˣˣء
ӿɲˣ
۾һɨǵʬ壬ͷ䡣
ѱǺҪʰңΰɡʦ棬һ˵һҪߣǧڵĴо͵Ϊֹˡ
ƵеɵҲûʮְգɽʱգǰĳҪһꡣ
Īϻɱҵˣҽɱ㣬عۣǵطһѻˣаĵʿȥ
һ㶺㵹ԿʲôðɣҾͲţЩСϷܸɵң
ɣ
磬һ³嵽ǰٵ
Ҳ죬һ;ƻļ
ȣ
һȣƵԱһΣֱ嶴ǰء
С
һ뽫Ƶĵȥ˭һɵгϡɵ΢΢һӦҲ죬һԾžͲǽϣҲһԾͷһ̧֣һƾʹǡ
ͷһƫŵǰһᣬһ뽫ֱϡ
ͻûᵤڣҪҲñ⵶Ҳ֪ʲôӣִӸ㣬ǵ˽ᵤڣҲûãڣվļգ
ĵ棬һ֪ʵҲ£ʵģҪʰҲһʱ¡
Ҫ֪û÷Ҫֳһ뾫ȥķ
͹֪аɣ;ͽүɵҪûͣ͡
ͻȻһסķߣҲ΢΢һΣƵʹڴȥ
ԾڳǰŵĸͲһĶӺˡ
ײȥֵƵǵһͲǷƷǽᵤڵǿߣҲ޷ȥοһء
ǵܿһЩʱͺʹչˣֺûҪǵסƵҲ΢Щưɡ
ǿ죬ɲӦխĻ
ܴ·˿ǣΪǵʵԶԶ֮ϡ
Ҫһ¾͸ɵҲһͨһˡ
ǣʪ˵ۣ壬Ҳ
ܣ
үܣҸĵطĪģ˵ʱ͵Ϯ
ӱһһأһԽԽǸͲһĶ
ְ֪꣬һҪӻ
ʦĻûãķҲЦ㻹ǱóЦˡ
𣿡
һóסˣóֻĻţиAPPš
ֻ𣿹ЦˣõҲҪ𣿡
ˣߣǵãѾǸˣ
һͲͻȻϰٵĵâҲϽԱһ壬ײһ֮ĲҽС
ǿܵùһٰʮӵ


265 ܵķ
ɸӣͷӣûһģҲûʲôԣ˵ϡ򰲵Ѫᾧű£Ͼá
ŸһǽڣҲľ̫Ҫһᣬ͸ⶴһˡ
ܼǹûԶһͿŶʬתΪϲǰסס
ʦ㣬ˮմˡ
ҪʲôСʱҵĿˮˣ
죬¾һˣˣҲˣֻعǱߡ
Ҫ㣬˹ߺһŸɨɾ
ûKTVԶһ˳ͣǰ浲·Щ˿յСҪͿһӢˬ˽еľ³
ɵĺ£һסǣŭ
ι󾯻ﰡҪȥҹأϹ
йˣһѽӼʻλͺ㻹ܲܰˣڵҲҪ룿ĪǸ
ûûƤЦ
漾ûˣһĵ绰ֱӵǱߣװţöˣһš
ֳ˴㵵ʧǹǿҽԺǱ߾ˡ⣬⻹ò˻ˣ
ҲԵףûյϢҪɨ
һ죬ңҡ
ͻȻһѱסüһ¾ʹˡ
һ˵
ɿ֣
漻һģҪ⸱ֳҲˡư̫ߣ˾ԴǰƼģƸˡŶʮ࣬ͳ˽ĸֳǿǸȫͷһλ
ôͣһ˦֣
Сɱ¶Ҳļ⣬Щĸڡ
Ҫ԰֣ӰвңֽҵͷҾΪǿˡһʹ࣬ǱǼһˣҲˣʦ㶼ħ֡
ô󾪣˿պǵ֪ģǧڵˣʦ㣬ɼͷжǿ
ĳأ
ˡ
̾ɣ
ߣҪֳܶȰ˶ˣǷģþôˣ
һߣͿƤЦĿҪ˻ףҲ˵ģҴȥʶһ¡
ٸˣåһɷȴڿСҰҲץȥϼ죬ʵʵ
Ҫ̫ʵˣŮ˲Ͷػˣ⻹ôֶܰˡ
վǲҪӣûޣתҪߣǱûβҲһޡ
һ̫࣬󾯻ʱϢնûˡ
㣬Ϊ֮ɡ
ͻȻͣ½˵΢΢ʹ⻰е鰡
漣Ҫû̷һһ׷ġ
ҧס촽ͷ˵һͲ׷ˣ
һ㵣ϳ뿪سϣ¾ĵ˵ҵСʦܣѽƯЩŮ˶ʰ𣿡
ʦ㣬Ҳû𣿡
ʦ
ƽԵϷΪ֣һ壬ͽȥҶ绰
̶̰ҹˣʣ·һܲû£뵽ԺҪƴӾһơ
Ͼˣ¸ô
뵽޵һ£أû֪ᣬҶˣⶴǰ֣ҲɵˣعǱҲҪ
һҹĵҪ·ˣٶСʱȥ
ϺڻСǷõװҲʧأХ滹׽ˣ÷ŻүҪˣԼȥá
ڵǹƥɵХѳ˵񻰡
˭һү֣Ȼ𾴣ҲЧү
ʲôƨүеĲ豭ҵŹĳܣ۾гһߣһǵ鷳ˣȥι
ܴ󾪣˵ιɲݴʣӵ˺üᣬǳⳤġ
磬磬Ҳǣ£ܹңǸϸżλСǣͷŹҰɣ
֪˵Ҳûʵű⸱棬οеá
СǣߣҪǣ
³ȥͶڷŶĳܣκʧأôҲýһ°ɣĲ˵ŮǵøҰźˣУ㻹Ҫһ⳥
ôǮҼűŵġ
ܶҪˣ쾭͵Ļϰ壬һ͹˾ɶҲֹһ˰ÿķֺҲͲżǧҲûʲôǮ͵һΣһôõó
ҲǷ˵ܰ׻𣬿ɽأ˼ҲȳӣҪǮһ
˵˲ȳӣʲôϵ
ҲܣǮŮǣָҪ⼸
ԽԽľᵽŮǣɶǴƣˣҪҲЩ̺ţ۸񶼲ƣüǲӻġ
˼Ļῴֻ콭ģⲻΪ
ҪҲȥιɣϾͻˣ׻Գҡ»û㣬ߣ
亹Ӳεϣڷ
ǸѪҪİ˵İ죬°첻óɶ˵ҪȥҲˡ
ߣһڣòġ
ǮҪھתϣҪɲ鷳鷳ˡҲŵˣ֪ĹءŲ³£Ҫ޶ŵģģ֪ʲô
ݣ۾ŵϵĲ豭Ƭͷ
ʲô£Ҹ£ǿԲҰųȥģ㲻ң˼ôţ
أ̫ˣǰŵʱҾͷˣǸ鷳ţһǺ¡
ƨӸ׻ģƨң
ҪҲǺˣ˾ˣЩСģʱ򣬺ߣ
ԽԽְŲ豭ϣָһپסˡ
ҪǺúε¾ˣߣʲôھʣһˣҪ㣬Ҳ𣿡
ܵͷ˵ǡ
һƲ˵ҶˣЩǮҲҪģôˣҲҪҷѣɣһ˾Ҫʮɣ˶ˣһٶ˰ɣǧˣ⻹Ҫҽҩأʣǧ򣬾ҪˣǮ
ҪʵòǮأа˾ģ΢̧ͷûڲ裬ŭͷ
òǮǹ˾ĹɷҲֵһڰɣѹɷתңǮ취㿴ĲɣⶼΪ룬Ϊġ
һĵӣͻȻһ紫һͷӾͱһĶһѪ䵽豭
һŵģⳣôº֣ŵ
ڷŷѪ豭һӣͷ˳ȥ
뿪ҪȻ
ܣһĿ˺סʲô
ޣһϡ


266 һЩ
ڽ߷ַʬ壬ͷ̴ˣΪϷŹŵˣ͸ɴŰһ˸ɵˡ绰˯æһϣò˾Ǳ߶˼١
ι󾯻¸һëǮϵûУܶ棬ҲУҪҲ֡žʣһˣиƨã߻ȵȡ
ͷֻĵ绰Ƚߵˡ
ү绰ˣ˵
Լõط˰ɣ
ţ
ָ˵ҿɸ˵߰ҿ񽱵ģҪˮɲص

ζſڴ͵ŵŵ¥Ӱˣס¥ϣӰûζҲԼʲôġ
ҲûǸûˣҪոˡ
ôˣֻʹãϰģһ¥£ζŭĿһۣ֪ഩһӣôϲҿ
ȣֲû
ʲôʱ򿴹ˣζŭץ輸Ϸŵżҹȥ
һʣʲô¾˵
첻Ҫţ涼ǼߣУϸȥˣ˵ҹܻKTVԡǺЩˣ
浱ȻϢͨζ˵ȴһ캺⡣
Ʋ캺ΪԼ°ɣŪҲӰ쵽ζİȫҪЩգҪζ֣Ͳðˡ
ǰյ£Ұţûˣⶼȥˡҽ컹ǵóţҪЩβ͸Ūˡģû£漻Ҵ˵绰
ɴȥһǱߣͶ˶ɸѡһ飬綼ԣһˣҪãζֿ̧ԡ
üٰҲСԼүˡ
ţȥԵ㶫ɡ
ζҪطܻطһ
ġ
ʲôζ磬СĵĴ򿪣۾ˣͿһĶ
һõģҾͦģҪһƯﺬۣζҲܻϲҲһۣǲҪ׷ң
û˼ɣ
Ҿб˼Ҳ˵ڡЦ£ζһ©źӾˡ
·ϵ˾¥²ЩаСʱͿڵǷŵļ
ЩƸˣҪӦƸ󻮡ְλ˶ҵڽǣҪ컹ܹ
뵽褣͸˸绰Ե˻ûˡ
ڸ֣ӵĵ绰϶Ц֪Ĺ˾һڵĹ˾ҪãҪܽߣбϡ
ģȥӸ绰
ֻˣ˵ЦŸ˻ҡ
ͦһ´˵ҾʣӸʲô𣡡
Цˣޣô˵Ҳ˵Щ𣿡
һЦһҹ֮ɨʮӣɱһҪû˰ɵˡ
͸Ҵ绰˵ЩϻŰҲɵ
ƺһ˵Ҵ棬һĳܵ¡
ʲô˼ֵ
ǳɱģҹˣѾûмֵ쾭͵ĹɷݣûȤ
ҪɽǮҪģȥĳӣҲҪˣЩÿ¾ʧǧϣܵĹɷݼֵңҪܳ£˱Ǯ
ϼģ
У˵ط
ϰ˵㡣
߻褺ܿĵӣ˵褣Ҫܴ˹Ǿֱǩ˺ͬϰɡ
˵ǻǴ֣Ц˵
У߻ǲݴ׶ΣҪ֣Ҫܸ͸ˡ
һ˵ǵ֣ҪҪΥԼ𣬵õ񶨵Ĵ𰸺Ҳ㲻ʲôǣǱǶʮС⣬͵ͷӦ
нˮˣԵҲˡ
Ҳ˼ӦҵҲһЩھ͹˾Ƭ˾ȦĹ˾йˡ
ζļƻ˵ıҪֳһһ룬һҪԼ˲ģһҪù˾Ϲ
Ҳֱӹˣ͸飺ҪŮ
ҲУ񹫹زһЩ»ҪеȥĺãԱԶҪŮġ
ż˽
һʱ䶼֣ҲֻٵˣŮ컹Ҫԣȥˡ
Сǰ̨ǣ˼С㣬ϾܸͬףѣѵʱţֱΪµ϶ܡ
ڿʲô
һİ칫ңͿʧŴ⣬վЩįıӰɶˡ
һЩ£үתϵįԣܿͶ˵Цߵߣĸ첲¡
ˣɽ״򣬸ʵ
ܿģԾ
ײҲһأȫˣˣ˵Ҫ²´¶ܣڵͷѽˡүҪµõѻôģ
ƤЦ£˵绹ǰĺã˵ɰģ鳾Ҳ롣˵ҵĻҲָ֪ʲô
ĵĲͷȥԵң
СӣҪԵ㣬ڣѡĲԿڵ˵ľףƫֳЩСŮ崿Ůˣʵ˼ʱܰѳֵס
ҪЩʲô£Ͳұ֤ˡ
үˡ
СŽ˵۾ſһ𽣬һȴȻĸо
ɡ
һ·վߵ칫ǰӡ
ָһŽӣʮ˵𽣬ҲСȥ磬˸ץˣ㿪ɣſϷ
һοİ׷߽󻹴ŸݵŮˡ
Ůĳøһɫ԰ףһĽƤҲСˣһվ۾
үҲ˵Ǹүģֶκ
үӣ˻ܵģ˵
Ȼ˵ģ㿪̫ˣСҰװһ֣ҲûҪǧҪ˰ɣ
üһ˵㻹ʲô
ҿ԰淿㣬ҲˣҸһС潻ңˡ
үӺôĿһȴۿۣǵЦÿ˸ʵۣүȴǵҪˣڿɲ㶦ʱˣҪǡ
Ϸ˿ˣҲˣǻҪ򣿾Ͳٳʲô𣿡
һ֮үԲǺöԸģХ棬ȴ븶̫ĴۡҲͷʢ𽣬Ů˾ߣôĶ֪
οǸҲʵ̫ˣһ𣬰үҲ֪װܲܶס
ү˼
Ӹ淿չһǧ˾ͻ㡣
ɣ
һǧ⻹㣬ХͷŴ֣ڣµĵ̣


267 
үšȰүӽ˴ߣͿߣΪϢˡ
§סЦХӣĵˣѾǸˣװͻˡ׵淿ˣ
óԳԵЦ湻ģƵҲүҲҪȥܷ֡
ⷿˣҪȥÿսذװҲûʤɡ
ưؿϣ۾΢䣬˿ӿһİ
ڷȥϣȴǹ¼ŵ˭˶棬֪ҹʶһҲᣬҪ
Ĵ˰ѿЩˡ
ֱʱĶˣпһ˹ĳŷá
ʲôƤ۱⿪΢΢һ
үҪ㡭ͷµͣ־ͻ
һ۾رϡ
ͻŮϣԼ䱩ҡҲ˫룬ⳡͻĿС
ʮӺ̱ĻԴӷȥûйˣͲʱ
ȴԶԶ־ϲҲˡ
С椣ͦ
˰СͿϷźƣûӳлعһСŮ˵ӣĻڵȻķ
û˵꣬͸ˡ
ȫڵܲ˵ĸоʵǲأҲ˵á
ǿͲȱҲһŮˡȻҪЩ˳ֻܱñ˸ˡ
٣ȻҶҲ֪
ԡȥˡ
ˮˮУ͸еһ˫䣬һ忿˹
ҲҪʲôҾ˾ˡ
š
Դͷ£ҸˮϴɾС۾죬ҪС֪˵ʲô
ϴˣСͽ
Сҹĳӣ߾СڿֻԲ㣬ҪˣҲҪŵùġ
⻰뵽ˣһǺ棬Ȼܣ۵սѣ԰Žáʮţսڷ˿֮ϣҪϰæҲ῿μߣװżʲôˡ
Ұ绰ҵ𡣡
мĵͷ˵ãǱû⣬սҪܵ͵ʮˣڷߣҲ˵û¡
Ҳǳֻ֣Ҫ嵽ƽͰ￴žˣŰװˡ֪ˣϺ
ٸʮȥ绰ʮžЦ˵£Ҳ˵ˣ̵Ĺ񫣬û뵽СӵֱʣУҲûʲô£ѵæͰɡ
ǲһСɣӰǸɽá
ȵȣӰô£Ҷˡ
ȣ˵
ЦЦĿϲӰ𣿡
ϲûϣǹСѵĴǣ˭ϲ˵ʲô
ûʲôӰǴζɶˣָסһòһ£ͻϴˡ
Ц˵꣬һζûУ˵ӻѱ߲ݣҪסһ𻹺ãסˣҾû뷨ˡ
Ǹζһ
ͻȻһľͶȻһæ˵ҲǸ˼
ͬζĸܸӣһʱҲ˵壬԰ɣܸȥӰ
š
¥¾еӰԺԹȥһӳĴƬںںڵĵӰԺһ£Ͱȥ§
ſֻ֣ץ׻Ͳʲô°ɡ
⻹治룬һ룬־ҶŪ۾ȥӰԺ˲࣬Щ˻ڳԷ
Աλţһţĺ˿
Ҳ̫̼ˡ
۾ڶǰĻϷŵĵӰȫ񶼲ˣһ¾ŪñֱͦˣӲǴ˸ְ塣
ү
̧ͷίĽĵ˻Ļ̵סֱ׻һӣ
һӰˣãһûӣ뱧ǿص¥ϡ
ֽ棬۵ùǺ˯һޡ
˵룬׼ʱˡ
С𽲻ڣֻţһߣŮˣ
һİ˰ѵ̴
һЦ޾˵ĵҲȥģͨˣͷɵˬˣŰͷ
ͱ˵ϻˣ˲ˣ쾭30ĹɷݣĵһɶҪѹɷóһְɣһǮҲûҪҳڣʲôΣ
ȻϰøɵйĸǼҹ˾ŹƣҪȦ򿪾棬Ҫһʱ䡣ǰǽʡʱ䣬ңҪǿϰѹɷŵĶԹһʹ
ЦˣˮүСʱǰհХߡʣ߸ӣڻ񡣾ò֣ǰװҲῴⲻģ
д㣬㲻òġ۾ס쾭ͻ׼У30Ĺɷк̻ᷭü㲻ֿٵĴ򿪾棬ʵʵĺôѵģ
Ҿһ򹤵ģʲôöĵģչĹɷݣҲֲһëǮе޵ĻҪҪˣĹɶ䶯ͻƳ٣㻹ҪŻݵ˵ҡ
ȻŹ𽣬쾭ЩŮأǾģҪĸĻɶ²ŪǣҸɣÿ궼ҴŮǣź󣬸ΨһĹˡ
һɹֲɫħǾ˵ǴǣҲǳܴܵġ
޷ǴЩģСʲôģĴǣ쾭ﶼйɷݣô׾ͷġ
ǲǹ˾ҡǮԼǩúܿɣȨڹ˾С
޿óǺȱǮҪǮ𶯸ȥҪվҲҪǮ¡
ЩҷѣҪ޴Խ
û˳ӣҲ޷ڳۣ⿿ϵĻܴ룿
ܾǸӣ˵Щһῼǡ
޿һۣȸǧٷȥƺЩɶ棬öٸʣµǧ򡣡
ٿǿǡ
ûϸ𸴣޾ЦûˣҪǣǾǣȴûĵ㡣Щɷݣһҡ
Цüˣö첻ΣҪȥϣɡ
˵ˣҵϢ
һߣʹ˯߳˯͸¶ýĵϢɢˣٻһƵġ
Ųޣ
Ȼһ˴ȫݣȻܹȥ˵к׬ǮЩСǮҾͰˣ󶼸㡣ǲţ
΢΢ҡͷԸȣȴǼгǸģˣŰǮš
˲飬ʲôѳܵҲҴ
š𽽫ȥĴϣҪȥ
ңӶûˣ⻹úϢҪһ£ֻ˻


268 Ž
ܶһ῿һ˵ϣﻹڽЩ⣬һţû˺
Ŵ򿪣ᶼ̧ͷȥʱŽͷȥ
ûҧ㣿ͦ޻˽ȥ϶ˣҲûһƬ⣬Ҫϸϲſóǳܡ
ЩᶼǷģҲǰ˱˳
ţ֪ˣҰѹɷҲתˣ㣬ŹҰɣ
һ͹ڵɪɪĿͷġ
ȴһЦŹ㣿ѷɱˣõ˶ûˡ˵ƾʲôŹ㣿
ңһʱˣңҴˡҿԸţֻҪһҾ͡
޽Ь߹ȥȰҰЬɾ˵ɡ
ܲҷʶĽЬùһ֮£ε
ҲСĲȵһţࡣ
ŭ޿κΣǴ򲻹޵ģǷҲûѵĲ豭Ƭ裬еΪŭ
ĵͷͷЬʱ޾˵Ь棬Ьס
ܰЬ׷Ь涼ţ࣬Ь׵ȻࡣŻϢ嵽һ¾˳
Ĳһ¶ܳŵһƨڵء
㻹뷴𣿡ҸĻᣡҲΨһĻᣡ
ܻ¼Щᣬϵ˶ҧģҪ޲ôͱʬˡ
죡
һ𣬳ܾ͵ͷۣҧһţ࣬ڵĳ˽ȥ
ţ࣬´ξʺˣ
޳˰ңűмģһЩܴ£Щ涼£ȴҪθ߸
Ƕȥ̣ȥװģº֣ҪģҪڣ
үǲŸøɹԪˣǰװǡ
ץϵǹһǹ˵ˣͿüðѪڵϹˡʣµ˶һ£Ҷ໰
ǹѵ̶
ǡ
º󣬴ӳݺͬһǳתø쾭͵ĹɷݣһǸ׼õģĹһЩ졣
ЦְǮˣݼٺͬǩԼߣתͷȥƺͶݴ磬⽭̯Ӿ˰ɡ
̣Ҳʹꡣ
ڸζ̸󣬸ͽ޽еһڵĻԳ쾭͵30ɷݡ
ˣͦõġ޽׼õĺͬȥûݸһߵ𽣬˵ͦ󰡣˵үӶˣҪ
һû޷УõȴҲ̯ˮˣʲôġ
󣬻ƺһڣҲУҲУƾԾɣοڽϵ
ʧĶҪһشҿ˵үХȥŷ֣ƣѳ˸ˡǰĴæ
һЦװХҳһţųûǵĵ̣ðװﻹæ˺һ󣬲סǣҹܻỹǱˡ
漴ӸϵװҲֻܴݺѪ̡
ͬû⡣˵͸֣졣
ŵֵǧ򣬾ϷɻҪȥƺ˲ŵǻͱ漴ˡ
ڻթƭҪȥЭ顣
ɫ䣺˵ʲôʲôʱթƭˣ
ǩĹɷתЭ飬Ĺ⡣˵㻹漰˺߰ɡ
޻뷴ͱ漲ĽһӲ˷ɻ
˻ѾˣǵҲ鵽ܵʬ塭
ǰ޷Źҧ˳ܣʬȴûü³֤
ǡɫһǣͷϡ
Ҫŵˣ˽ӵƺһȻ߽⡣ϣ޵õȫұŭɱĵķֵϡ
һ³벻
ϢҲ겻ѣͬģֵĺͬҲ١һ۾Ϳڹϵëƺץס
ǧȻûˣҹԵޡ
ҲͼСʱ޵ͷȫˣҲûǷʣͬһƽһ
ϢˣǰҪҵѾ군ˣ
ҡһĮ͹үȴǼΪҡ
㻹лᡣһݺͬ˵ѺͬǩˣҿԸһǧЩǮǰ£ǻһ
˵쾭30Ĺɷֵֻһǧ򣿡㵵
Ҳǰ׵õģһ޶֤ҪǱ˽ҷЩǮҲòһǧңҺôҺáҲõĻ鷳ޣˣһ顣չ㡣
ЦúգֵڵĹɷݣһǧ£Һͬϲתø֣Ǹˡ
ʵһ̫ˣȻͷ˾ҲãŵȷֺҲãǰ׬ġ
̫ˣؿھ콭ôЩֻ꣬ˣʱ򣬿ڵǣǩҲǩ
ҪȻù֪
Ȱ㻹ǩĺáЦ˵۸ǱЩ㲻Ҳǰģŷֱʸ֮ġ˵ЩˣүֻŹ㣿أҿɿƲסһŭŮˡ
˵ˣʣ
ںͬǩ֣ͽһӣĿϣ֧Ʊźͬ뿪ôģ
ҪûŻվɻҲҹҹϸ衣
ǣһж˹ȥҪĵǣҪǮЩЩ£ס˵

쵰ζһƿûҵҵӰ
ιһڲడ쾭Ϳǹھ͹˾ǿǶţë㲻Ӱ
ӰʰƬأԩңлеζ룬ҪζѹסɫǣҲǺء
쾭жǿҲ˵ŻһǧõĹɷݣƾʲôҪһ˾㻹𣿡
ζ쾭30Ĺɷ£ĵòˣһͬ˲䱩ˡ
ˣҳ﹫˾ĶΪһܲŹ˾ְϷζҪ˺ˡ
ιҲ˺ô򵽵ģɣ30ɷݣҪˣֵأ﹫˾ʡһڵǮ
Ķ˵﹫˾ʡǮҲ㣡
ζ֪ŪһƤȥϳ顣
ӰŲƬܵԶԶģӣҪˣûط˵ȥ
ͣ£ñ鼸£
ζ׷ϸһͲŭЦɵվǲ飿ҿɸ˵ˣǻ˾ģһӶ٣
ߣҪǮǲǣҰ¸Ұ˵ȥУҲ裬ҿôʰ㣡
ӰӶˣ캺޵ĹϵܽҪζôĸ׶һıڶǰ
˱ڣʲô
Ӱһͱ԰׵һ
˵ɲɣҴۺðɣǧٸ׬㰡
׬ǧҲ̫˰ɣɣҰ̸
ǧǧ򣿡ˡ


269 ǻ
ű裬۾ڿҪãһ㶼ȥǺţ̵ڸ״ŮҲ
˻ԵӣǹɷݱЩ˾ɱͣҲ׬̫ˡ
ţ㻹ˡ
ζŭץһҪ˵˲ţ㻹У
ͷ㿪бƳһۣε˵ǻˣûҪġҸ̨ɽһҲҪǮ
ЩǮԶ³˵ǾţһëͱСϴ˰ɣǮ׬ҲסҲˣҽԺţȥˡܲҰ࣬ҲûʲôΡֻ֪´
˵Ҳʵ飬Ҳ̫ڣҪģҲҺ캺첻ڼңҪᱻԵëʣ¡
׬һǧ򣬲ٶˣҪôǮʲôΪҲ֪˿ЩߺʯǱ㶼׬üǧʹҪЩǮ𣿡
ιԼǮ˾ûϵҲҪ𣿡
ζһϣͷƣ˵ҵˣҲţͲܹˣǧ쾭30Ĺɷݣˣȥ
ȣ⣬⻹ò˻ˡ
һ̾Ҳ֪õĽˣҪ캺ǰͰꡣ
Ȼڶ磬캺һؽ£ȵ̫ˣҪôǮʲô
Ķͷߣѹ˼ô⣬ǶǺڳġ
ȥҽԺ˷˿գ˵ھΣҪҲᱻɵ
عǱߡģһҽԺʡ
ҶȥһתҪﶴǾ͵ưɣҪǾͷʱҲᶯǡ
СȻػҪ졣
˵£Ҳʲô£ӾͿˣŪɽнǱȥˣʣ¼ĶҲ˹ȥȥơ
Űɫװһ˫ϸˣӭ˵ΨһǸֶӣϵͲãֱӰݴĶңǵͼۡ
׷Ҳֵ򰡡
пȻǶζвô׬һǧ˭ԸⰡ
Ҫʲô
ܣȻܲš֮ڡ˵߻бĶ
Ǳ߷һ䷿ҹȥ볣쾭͵Ļϰ֮һ˵ЩЩйء
ףʲôڳ鷿ϷһмڿյĴԴ鱾ͺڿȴǸء
һ2.5ƶӲ̣ʶӦ1Tġ
Ҵ˵ԡ
ߵѱʼǱù˽ߣӲһϣ͵㿪Ŀ¼˲Ϳ쾭ϰٵŮǵֳ棬ÿһļС
»ʲô¶Ц
ᶼСƵɣҲЦȦжңġ
ᶼǣ㿴ɣüλͶʮˣ˭ȤǣŮľˣеĻʮģǸЩǣ֪ܲܶء
ЦŵͷҲ΢΢Ŀȥע⣬ͽĸ첲ϡ
ȿɡ㿪ĳ֪ŮǵļУܿϧĲһǼWordļ
һƬûУеʧ㿪ļͳһλǴǩԼ쾭г̱ǳϸÿһն档
һ·Ϳλǣμӹŵľۻᣬȥĳ󸻺ɶԡɶϺˣǸȥƵ꿪
ºǸһǮˡ
úܳԾϾŮڹһߣû뵽˽ҡƽ崿·ߵģҲֳȾĸо
ЩļмֵģҪס쾭ͣҪЩ
߰ˣע⵽úܽһͼ鷿﷭ҡȵˣҵһӲ̣ЩĶµļ¼
Ҫø漵ģʹ̫Ͼһͻع˾ȥ˾֡
㻹еӹʲôףۿóӲ̡
ʲô׶ãӲ̣ޣ˶ܶǵ
ţֽӹڵһһϲ治ּ¼мƵǳܻʱġ
Ҳʱļ¼ıǣҸĳɵӰ
ҵģ
ڳܵļȥö
òĶɣ
˵˵ɫǺÿЩʲôףףҪʱҲﲻ㡣
֪ˡ
˾֣Щȥ¡һѴϷǽ꣬ʯֵǧķ
ȥʱ˵֣Һ£ͱˣ̷ҲǸŮҲѹġ
ѹʲô϶֪̤˼Ҵˣѹҿ֮ˡȣҲԿ
ͣ½ţץץԴ뻹ǲȥˣʡ˵
صıʱζſڵ̺ϣһֻϷ̫ˣûƣܿ׻ҪѪҵߡ
㿴
ζñһңͺ˵˭ҪȢ㣬滹ǵ˰˱ѪùˣƢǺֹĸϻǶĸˡ
ôˣͲ֪ܲ㲻ʱְ浵ж𣿡
ζһҪ߿üһƨҪȥƺȥ
ܲ𣿡һ㱣ء
ܣȥʰζ
㻹ʡһͻȻе򼱣ֱܵһ¥ϴּ䣬һšһơ
һ͸Ĳˮ죬վԡһ塣ˣζվò¶֪ӵ˭
ζ𣿡
ЦҪ˳ȥˣӲ룬վűߣ￴Ӱֵ
ףӰ⻹ϴͷĭ۾Ҳţû˴ӦΪԼˣû˿š
ϻԡ飬ҪɾͲˣϴš
ӺˮҲأζҪϲҲζ˭˸
۾ֱ͸ӹȥˣһźڷջͶ͵Сһ
Ҫ˵Ӱû˵ζ̷ȶģûױױҲ󣬼ճʱˮۡ
ʵŮǣﶼעĿĽ㣬ܸסһ֪ĸˡ
˵滹ΧһѵĹУÿγȥҪ취
ѳͣС⣬ҪжϿɾ¶ˡ
ӰĹϵѰͬͰӰǸƵˣӣҲǺ¡
ѽ
ӰͻȻȥץԡ飬ϰϴΣɾЩ˵ܱ֤ˮݸȫ
һ죬¾һǰһ㣬ôܿˤǰһ§ס
ӰǰǰĭϴˣҪӺˮأͷˡ
ⱻһɫҪУͱס
Уҷ
Ӱÿ͸ĺƻһˣе㷢̡Ҳûô࣬ɹܲס۾˵ڻҪǲǰϹˣ
ҲǹģͻȻһ
Ӱһ¼ˣ̧־͸һơ
ž
ûǴؿˡ


270 ˭
ҶҪԿ㣬ζҪ֪棬ֱҿˡһ㣬ʱֵ̨ɾѱˡ
Ӱּ쵰ܽңҪвң
˵ʵ飬Ǹˣݲɳӡ˵ϵҲһ㣬ֲỳС
ȻʱˣɴĿ
ӰҲûڣ˻§ţŰ壬ֻһǰһģסõĵط棬Ǿˡ
ѹʩȱʱҪ㣬Ҳ
Ӱͨ죬Ҳ֪ԡ¶ȸߣߵģ֮ϵģҲ˼¡
ҪŮֵе࣬ҪҽδǸˡ
ϴɣȳȥˡ
Ӱˣɵһ㵣⣬ʲôۣҲû£ˣ
ҵ̫Сţζܲᴳɣ
Ӱɫ糺죬ʲô£Ӳǲ𣿺ҪƵġ
͵طϻ·ԡŪ·ҲʪˣҪζǾʹ²ˡ
·ͱζ
ҪҰȥһǣһȥƺɣ쾭Ǳ֪߰ͨˣȥҡ
ޣá
е飬˵껰ܻȥˡȸζһˣ¥ڲǳ͵ӰЦȥ˵ˣš
Ӱһһţ̾ϡ
ָҲͦãرдŵԣͲ֪ĵطˣζڣҪ١
å
ӰץΣͷܣܲĵϷԽ˵ԽǷС¹ײģҲ֪ô¡
ŻƱȥ£һȥƺ
дûȥˣﻹ˵Ǳӣߵĵ̫ˣû⣬ĸˣʱҲȥûкõλá
ǾòյƱϣԷͷȲˣ³ˣڻƺ֪ܲµĻᡣ
һĿƼие۾µҲСˣֲ£û
ɵȷɻˣƽ㣬еľ͹˵λС㣬ҿ죬𣿡
ǡڿĵطأеľ͸ҴڨĪǿ׳ʵû
ǻͿϧˣĻãҲǷɹҵˣҿЩŮҲȲ㡣
ԵЦ£еľһ»ɫĵȥһƬܸĵ绰𣿡
ڶ΢ţҲܸ㡣½ļһѡ
еһϧ֮ɫƬջأʼλȥˡ
ҪûȾĻķɫǸѪͫҲŵɫ㲻𣿡
Ҫҧ⻰Ҳ̫۸ˣɲһ˾ͻᶯĵŮ
ű۽һ§ЦЦҲûȥеģע⵽Ƭдһʦ
Ƕ¡ͻȻǰһ̧̧°ͣһϴּȥˣ˵ʲô
㡭ҲɡĲ֪ʲôһ̣ͱһףҿû£ǷɻϣɻҲҪлĵ°ɡ
š
˷ɻƵٰԵ
ûǸᣬ쾭˳Ǳ߽ӵ֪ͨҲܳԾȥ£Ҳ֪ͨв֪ġû뵽ǰɷתøޣֻ֪ǳܵѣ׼ڽеλ
ЩŮǹȥҲǳܰŵġ
ɵȹɷݵֵУ쾭͵ĸ߲ĳԾˡ
ֹȦǴ£ǩӰҲܺ䶯ϾǴ쾭ڹȥģ˼һֱӳ˹ɶɵ쾭͵ĸ߲㶼ܲ
Ǵʽ¶棬֪쾭һ
˳һλŮϵ۾Ⱦͱ¾һ£Ҫ֪쾭͵Ա֮꣬۽͸ߵȥˡ
ůʣ覴õƵģԵ壬һγɵǻˮˮ׼ǰһ
ܲãܼ඼ˣ³ҲҪ
ɷݱ䶯붭³ҲҪѡ֣ʣµļԴĹɶ˹ɡ
ڵ绰ﶼˣɿӣЩ˲뿪ʱɶļᣬǲӡ
յŮֻǸ飬һ¾æҵĿʼ绰
˵£ˡ
ǾȥƵꡣ
ɴ˵ΪѵץļУµе㲻ģǹ£Ҳÿڡ
תȥϣٴƵ꣬ٺˣߣһ͹ϡ
ڷɻҾͰ಻סˣ㻹ȥϴּ䣬Ǿֻõʰˡ
ŤӣѹţһǵǱ䱾ѩȹһƿӣ˽ȥ
ϴ˸裬Ӳȥͨڷ˫˲ͣԹ󣬾ڴϲ붯
ȥˣ
ţ뵽һеԱȥˣʱ¾ˡ
ǲҸҰֵĻˣ¿ǼŮϸҲϸȴгǸģζһױġ
ţ±
ҰҰ֣ңҵ£Ҳܹܡ¾ǿľ죬ָ촽ϻЦ֪һǲƻǸŮĹϵ
á
ϷʣȻ⻰ô¡
ȻʹǺˣðǿ
ȥģ
ĸ첲һ£š
ôˣ
պֻë£º͹ɶͬˣ˵ʮͿᣬܹȥ𣿡
ʮ㣿һ̧֣±ͷ˵ҡ
ЩһʲôϷдҹ»͹ɶģ˵ˣ쾭ûУ¾ͻ϶ǹɶˡ
ֿ˵ʲô˼
߰ɡ
·͸ϳֱ쾭ڵ
Ȧӵһϯ֮أ׵£λǿ쾭ʵĵطйɷݽڳܵľһڹںľˣ
;ʮоͿʼǣʮЩǶְִġЩǳֵܣϽã⼸꣬˺ЩŮ
ʱҲǳ㣬귢ˣÿ±Ƶģȴ˽λ
ֺճ裬ȴû뵽ὫܵĹɷ̵ֱӳ쾭͵Ĺɶ
㣬ðɣ˼Ұ죬ִҹᣬ˵ʲô˼ҲǴɶ
ߣɶվڻһ˵ҪǱиƾʲôȦҿҲѲ˸ϵ
⼸λ¼ɶ΢΢üܸŵĹϵҲжţЩԱֻ֪׼ʲôеλġ
ƨǸЩ˻һ¡
˾Ĺɷݣ3020ʣµǸ5ң70µĶЩ
һλ۾˹˵ҪƺҲѣСһΪףҲǴ˾ǡ
һһеĹأǲ쵼Сߣ˵ˣһʲôǵǵӹ˾𣿴Ҷҵڻ˶ˣ˵֪үмֻۣ
ջ˵Ŷʮ꣬˸Ů˹µˡһλ˵˵öԣҪҪߣǵˡ
ʱſˣմ³λֵȫȨ


271 Ŀ
ĿһɨֳϵģоˡҪҲͻȻȡܣƿ쾭͵ķմڡ
֣£˵ֺͳĹɷתЭ鲻Ϲ˾£Чġ
ЧЧɳ˵㣬Ҫ˵Ч³ҲЧ
һھԣڳ˶ü
˵ԭǶ³ȥϢǾ͸˶³ǰɣ˵ҲûǳѾˣѡ³Ҳûʲô԰ɣ
ˣĹɷݻûûеõһɶȨڳ£͸³ú𣿡һ㵣ͿܣǱźģǴҶǰǺҪҵİȦվȽŸ
²ҪɣֱиɵйĸţҪʲôЦ
Ǯܰе¶ã˵ˣֽȦһҾ͹˾˾չ֮ǻмʴͶʡ
λ¶Щ⶯˵ݶǻͶһӰӾ磬սĿȿǺĶǽ̨
ҪöǮ²˸Ȥˡ
־ԳڣҷģҲ˵ˣɵйǶ³ĶŮҪ£ȫ֧֡
˵ֱڵʱǧõֵڵ쾭͵ĹɷݣһڰǧˣЩֶΣЩ̣ڣ治ſڿӡ
ߣǮǻʲôɨĶһۣǮҲûá㿴ЩƱгڽڸȦ뷢Ƶģĸײñ˵ģ
԰ҸҲ˵ˣǮûУҪλǰİһ׬ǮЦ˵
⻰Ҳûڶ¾Ϳҹ˾˵һִģвҪ˵㡣
쾭ͲǲУ뻹һսͶʷ㽫ɡ
ܣһ㶣иԤУĪǡ
ͿӸյ΢Ц߽Űԡ
ڽǶˣһЦּˡ
ҲˣҪ𣿡ҲЦ
ģָ쾭һкϵ˵һоϲҪ£Ͱܲܰһѡ
ڳ˶ˣӹҪԸ֡
ӵļƻһ£Ӧûİ취֣ϡеĹɷݣ޷Ϊɶ쾭͡
ǶҪȻǮۺֵĹɷݲᱻϡͣӡ
Ǽ˵ҪĹɷݶˣܺˡ

Ҫһٻ20Ĺɷݣٸһ־˰ˡ
ҪЩ˶࣬Ĳ룬ܸƣ취յ˵ĹɷݣЩ̸һ̸İѹɷ51ǾͱɾԿعɹɶˡ
һ˵Щ˾Цˣԭ
һʵļ۸켯ŵۺһҲġ
λô룿֧ƱҿɶˣҶˣҲйƱļֵҳһļǮɺã
˶ЦܿˣǮܺˣЭ׼ûĻʱԸǩԼ
ЦŵͷҪð֧Ʊ˵ôߣ罫ֵĹɷҲˣ30ĹɷݼֵڣҾʹ˾㡣
Ҳݣʲô˼
Ӹɫİʾ
ſףһҪʲô
ܣȻܴɷݣãҲһ˰ɡæ˵ûǮˣҪǵĹɷյֿܸˣҲҪӹ
չɷݲΪ˳쾭ͣбĴ㡣
ǾûҪˣĹɷݣҪҲܳ
㶼20ˣٳ30ﲻˡ
ȴһϵӣֻøЦһ˵ǾɣǿЭǩãͷܣ̸¡
̯˵û⣬һͿϲվ⣬Ц򣺡Щϡܼʣ
ϲһ鴤־Ҫ
ûҵ£ԼӭҩԼȥġ
ߵϢңóֻ·棬¡
ӵ˼µˣ»Ҫζͨ
ҪҾ͸ԩͷ˭ϲҪܽ쾭Ϳס˴ˡζƵһ㲣Ҳ֪ǳʲô¡
ˣҿۡ
ζһ󣬵˵ֲۣ°ɡ
žһƵصڴϣ캺𣺡ʲôƨЩ׹ʲô÷еı棬Ҫո棬ȥ׹úò飬Щ˸ɵ£ҰЩ˵ĵڳǶҡ
³²ܸйء
ϻȻйϵ캺ʹһ䣬һȥϸ飡
ǡ
ķ籩ͣˣζɵ뵽Ҫͺˣһܲ˭ڸĹ
ڻƺڵЩǩɷתЭǣһֱȵ賿ղ
˯ˣվ;죬Ҳǣⶼʲôʱˣ˯ţֳ˿ܣҿȥô˾
ܺҶֳ20Ĺɷݣأ30ɷݵ֣ܿʱɶˡ
⣬ΪεɵüƯӹƺ֣һˡ
˼ҵĺ̨˿֣Ļ̫үҿô졣
̯˵˵ɣҪǶ
һֵĹɷݣҪóĸڣȻҲҪóڣأûôǮҵĹɷˮҲС
ĻĹɷݾͻ6.5쾭͵ʱ󵽽ʮڣһ¾ͳеľ͹˾Ϊȫһ
ˮ6.5ܻԸڹ˾𣿡Цʵ
Ϊɶ볣ܵʱʱ򣬾ǩһݳԼڣҲ뿪˾뿪ҲȦ£Ҫ⳥˾һǮݺͬҲЧ
ҡͷԶԶܻǩһݺͬɣҿǩʮºͬ㿴
һ㶺ЦǩһݺͬҲûϵգȥһͬһʱ䣬ӡù
ʤأ־ڳĻ󣬿عɹɶͳ֣ӸŵŻǹ˾ʵʿˡ
ճȥ˿ʮӲŽźͬӿ󣬳ǩָ֣˹£һݺͬȥ浵
ˣԸңֻĹɷݳ𣿡Ŀֻñҵ³˭ƺطɲһ˸ġ
Цվ쿴ӡ
סˣ΢ЦҲ֣죬ʺá
Ͼ͸ȥ绰ܵİĻмġ
ЦˣҪľҪ¸Ŀ˵ʲô
ٿ类ƵģǣһûУ类


272 
˵ｫ칫ϵĶɨϣ˺üӣղҽȥſڵ˺һ
ﳵӣ
㡭
ڣһƬǼĵ棬ߵˮǵ˱ˮ˵лӡҲ֪뷨ģʧԹ˾Ŀ㲻Ҫģ⺺Ҳָˣ쾭úܺãǾͷҡ
ߣйֲСۼعȨ˼һң
Ըͨ绰˵ġ㾳ˣǩǷݺͬ㻹·𣿡
թ񣬳֪ˣһ࣬ץֻǱߴһԽ
ˮؿƽϻ¶ɫ֪ζĻá
ʱ߳ĿȨ˵ҲóǰˣֲݴҪָ
ڣҲ쾭̫ࡣ
ڻ˵ͶʼƻҲģѡҪѡ
ôˣûֻЦ
ߣϣ˵Ļġ
ˣ˵͸ܹͨˣҪң
⵹ˣһˣҾ֪ûˡ
ûҪ׷ζ¸ˮ뿪ˡ
صҲ˯ˣûŪѣϴ˯˱һŸȥǡڶӵζĵ绰캺ҪƺҪһ죬Ҫȥˣڻƺ
ŸǩĹɷתЭ飬һڵĹɷݸζһŸζģζҲ̫ӡ
ϾҲǮȸͷسԷˡ
ȥ쾭ͣһȥվͽ쵽ңָ˵Щǹ˾Сɶ
һƣסˣʮλɶǺպĴǣŮȴӶʮൽʮ඼Уǵ׹ˡ
мλʹЩģ˵ǿǵϷġ
λܰɣáһλʮͷǣһ¾Ż磬ǰҪ֡
ĵѣشǡ
ĮһЦ۾ȴЩŲһߣ˵ǸʲôŮĵƯڳŮǶҪƯЩˣ壬ե
ҪܸĮСúǿ׳ӡ
ҲĮʮŮǽŮǲλģֿĸţеùͷˣһûøС
ӰǩԼʽҿˡһλòĵŮ˵Ҳˣ
ţ׼Ժ쾭;ͲˣֵľͲº󣬿˵Ӱι˵һ˵иӣҪһ硣Ѿ綼кˣҪͶʷǣеŮǡ
ҪѡңӰסˣϷԼ٣붼⣬ҲòãǰЩ׬Ǯȥˡ
ȻùټڹڵԶԶСŮԱһֱǰ첻ڵģӰһЩ
ڿǣĿû£ҪܳĹ˵
һԸָ˵ҪеģﶼйɷݣͲҶ˵ˣкֵǮҪ˾⼸ķչҪǽĿúãҲпܡ
ҿͺʣҪ˵ĵӾʹɫɣĮͻȻ˵
ЩˣҪҪĵӾ磬Ȼĵһǡ
ǲˡ
Ϊʲôϸǣ׬Ǯ
һɨ񼫺Įһͻ׹һ
ĮΧˣʧƵģϳһϸϸ亹
׬ǮһȱǮǽ¥涼ʮ˰ɣ˼ȲҸɵйҲʮϵĴ˼ҡ
׬㻨ǮӲܸŸͬһ飬ٽǰɣ
ظǿЦ㿴˵Ӿ磬˾ʲôļƻ
ܻʱһˣʱԸ˵УأǸܽ飬ĵӾǻ˵ĺá۹˾ǩ˼С𣿹СôɣҪǴ񡣡
ֱӴĮһƹˣĮҲƣῪˣͷ߳ȥ۾һɨ£ͰСУٻƨ
ĮС㣬ҸӰˣǸǵģܵĹϵҲһ㣬ҵˣҪû㣬ҶȲ㡣
Ӱһ˵Į͸߳ŭƺҵ£㲻Ҫܣ
ȥɣ
ƺҲӣȦ𸡸ģȥһѡǣǶһˣĮǻǺǻÿء
ڳİ칫Ȳ裬ҲóﾪˣƯˣѵʺãŮһĸо͸ܵ
ŮֱŮǣϱʡ
ĮվͽˣûӦ¼ҲȱǮ
ﵱȻ֪ȱǮ´䲻ǶƣľͶͱʾԸ֮ҡ
ɱĮǿˣΪͬŮ˵Ĺϵɡ
ŮҪϳҲӾɫһСֵģҲҪھ졭
ܣûأҪˣҿ˰ɡ
ε˵۹εģĹ͹ˣ䲻˵ݲؽͷ¶£ͷӻ֪ô˵ء
ٿǿǰɣǾС㲻Ϸϧˡ
ϧ˵ȻͿʼ˵£˸쾭ԭǸ͹˾ȴȵȲŵģҪڽ䡣
Ǳ߲ģƺģζĿҲһ
MBAγ˺褶ҪҲѧϰҪʵ֣ڻôЩ꣬˭˭һһ׼
մζ
˰ɡ
õζĴ𸴣ûصƵͿˣζе쵰㻹˵ûʲôƺʲô
һţﶼһζЦߵ̨ȥˡ
ζҾͺþûƺˣҪ͹桭
˵Ϊǰ׳𣿺̷ۣȥѧϰͱС㻹㻹ˣԵ𣿡
ǶԲ̷ȻǶԲ㣿
ûǻ£Լ°ɣǶסһ䡣
⻰˵ĺ飬ðǻǰס¥¥ء
ҹܹȥ㣿ζߵƭˣһСأ£ҲܣҪҶԲ̷ȣ͵ƣ㲻ܴһսʰ㣡
ҲݣҪ
ѵ绰ҡֻߵһȥˡ
ͷǺɳǣ̨ű̲裬ЦЦĿ
һ㣬ܹϵҲһš
㡭
²֪˵ʲôζȻ˵Ǻûǻ£㲻Ҫҡ
ǵ̷ȻҸ˵Ц˵ҪҾһΪϹѽûǻ쵰ˡ
ҲûУ㡭ζʣҲĸУңˣ£˵㡭ǵ£Ҿ͵û
ɽ


273 
Ů֮ĸ黹Ǹ㲻ζùѪͷӷɻҪӲţɽӵζ͸±һЦ÷ǳãһ¶ûС
캺쿴۾ƣͺʲôأҺ˵¡
³˵
æջĿ⣬ʡ캺ߡ
֪еĹ˾ɵҲúΡ˷һݹڼŵҹ˾Υ鱨桭ûЩ£ٵġúˣҪ
ǻˮ𣿡
ˮһרЩ棬ջĹɷӯĹ˾ıǰݶģЩ˾Ҳ⣬Ҳ׬˺üǧԪ
ȵõ󣬻ˮͿʼٱ棬ϾĹ˾ôֻ࣬ѾãҶĵ顣
֮ıǼٵģһųɼ۾ӦµȻЩ˾ٷҸˮ˾ɷݵʧҲҲˡ
ˮȴõʵʵĺôյͲˣ֮ı滹˾ľҵȥ
ڻҲ˺ЩԱĿ깫˾ڲ¸ԱϢ
ƵĹ˾ʮϣڶŻĵҵ󲿷ֶлǺеĹ˾
ˮѲ˸ϵ鵽ݱǳһӻˮĻԱֱʡ캺ݱһ˾ֵһڣڻƺ滹׹æ
ǡҪȥ׹£˵
ڻƺﺫ棬鱨㣬ҵˡĿʲôǵΪ׬Ǯбָʹ㶼Ҫҵ𰸡
캺ֿ̧ȥᣬ㿪ζȥĹ˾ǰɡ
ǡ
һİµA8ζͰ쵽һҪģССҵ£ӻѱ߲ݣɫħѱߵĶŹ
̣ںƲ
ιιųأײƽ𣿡
Դζ־󣬿ָ׺ܳһ˵ܳ¼ˡ
ײã˭㡭»ǡɣ
⣬ǵ¶ΣڸЦͱζһΣҪɱ㣡
ȥһǾȾϷţ㻹ỵ̂ź
ȥŮҲûˣζλӣ۾һҪȥĲӡ
ŵˣæ
˵˭ģ
ң
ͬ˵ζһۣ
ζһŭͣҵͷã˵ˣǣ̷Ȼҿ͵飡
ļ˾£ζȶţ֣˿ˣΪġ
Сĵ㣡ζָһؿڣ߽
Įƺ͵ˣҲڣ˵ʲôҲҪͣ˼ڰȻζһŮˣҲ΢еۡ
ζһЦŸ֣ȻӣҲ£ͷ
վһߣ¶ûմϢȥˡ
Įζ۾˵Ǹ¾͹޵ˣҲлЩϢڡ
ѵõǻˮŮ޷ˡ
ֿʵվ󣬾һ⹷յҶҲҪҰζݵˣ
ԾԾԵֱζŵ磬ζȴ۾һ¡
˾ҪĵӰӶ˵ˣӾǶżͼͥϱ磬籾ܸ˵ˣҵֳɵġϱɣ˵˵˭ǡ
ζһһȥĮ۾ŵӣһġ
ҲˣһͷҲˣһ֡
Сҷŵ磬ɣٿǸˡ
˵˵ɡû˵ζ͵
Ҫ˵ŮǻӰʣƺҲҪӰζĹʶ̨
أ顣ζ˵
һһ±߿ȥĮⲻȻ˵ʲôС⣬СϷŲֵ죬Ȼˡ
Ϊ˵ĺã۹˾ǩ˼һǸǱߵһŵģܻءƵվҲ߼ۣһҪáĮ
Ҳݣֱ˵֣Ҳ̫˰ɣ
ЩǰĻѡǣЦĮ̫죬ҲţһЩǰˬˡ
ҾĮǿԵġӵ˵ǸˣֺҲǺϵˣҲ⡣һ˵һΪҪƼˣ˭֪˵Įݸ
˻֣ǾˣĮôҲֿȵİǶˡ
Įһǵͨ죬ˣӶ֪ʲôʱλϴ١˼ҵݰǶֱִһ֡
˰ܡЦ˵ݸĿʹˡ
´ҶˣλĮ˳ۣҪôء
õҲ̫˰ɣĮҲǹɶйɷݵİ
˵ɣҿЩСƬ̸Ůǣҿ˫ܷľ籾ɨһ£Ϸݶ࣬Ӱͻƺһϰɡ
ƺϲɫ͵ллл࣬һϷݺá
ɡ
̸Щ£Ӱʱʣǲż磬ҲӰݣĮݸǡ
սĿǱߣڵˣٴȥĿ
ῪĮŭܽϢң˱ˮûȣֱҵϡ
ҰˮٵĽϣ
Įһ㶺һͷͿӾվ󣬽ŽǶʪˣԺͰϲŭһ¾Ͳ֪ˣæ˵ңûע⵽ں棬ԣԲסˡ
ˣ˽ֻʲô˵ġ
ɳһȼۿҲǣҲǵĮ˵ʲôܺ𣿻Ҫʸ֦ߣܿ캺ŮҲƹǧڣʲô
Į֪ˣ˼ζӵĶǸ£ҷŵ磬ɷŴˡ
ҪŲ˼
ңǣģ٣ԺһҷŵˣһúҵϷ
һЦϢɣϷϷ˭
Įһͷܣϲһ̧־ͽס
Ҳһ׶ڱͷİϲûϲμǻԹ
һ̧°ͣһһĮļιǱˡ
ĮһҽУڵϴϲŹһȣ߹Ҳ̤ϡ
Ӧһ죺˹ˣǹ˾ҡǮأˣ˾ֻսĿˣϷҲĲˣʧ
ιٰڵĹɷݣµ
ȣһһƵĳ̣٣ȥˣϲζ
°ڣЦĸһͷˡ
ϲҲǴˣ
򰡣ϲŭ㲻Ǳһ𣿡
ȣֲǱͽҲҴ˵ġޣˣԣһСġ
סˣ֪ٵŮˣѲң
һӹˣϢܣ˰Һòײõġ
ϲչȥһͱסǺö
ǺװȥݵĴȯⲻ̭ԳҲҪˡ
ٷ棬Ƣ
û


274 
һŤǰζֱ֣ҲǻãôʹӦˡûֶŵģͰ˸ţǣһ⡣
ҲûôùŵǰϲڵģҲͬʹڳ⡣
˵ĥһ㿴Щʲô񰡡
ˣҪ˵
ϲ뵽йҩ£Ļɫ⻹ڱأҪһζһȥ
˵ô³ͣɱ˵ģƤЦģⳤӣҲֺͦǵ¡
񣬺ѾڶȭϰѴ̽ǸA˵䡣
ǸAøֵһڣҵ캺춼ܰġ
ɱˣɱ˻ɺޣҪлᣬһҪǧС
߹ȵķһȻһǳ˰ɣҲѹ֣вܵġͬĿһۡ
ϸһӲͲ˵ƣҲȥƣ޸͸ҷƢһû˵ǰֶӣææģŪëƤ˵˵𣿡
ǲסŻ͸һ䡣
ϲһ¾ŭˣʲô£꿧Ⱦߡ
ǡ
òί˵ġ
ͰԶŮʲôãͰͰ͵ȥ
ЩʲôϲһۣҲû뵽أζҲӡ
Сڡ
һЦ˵֮ǰйȥûѣ
ζһϣ֪ôش𣬾ͺ˵ûǰټ档
ҪӦһҾðԺͰϲȥĹ˾
һֲڿһҡ˵ǸҼˣҲܿǡ
ζ֪ô˵ˣӶһӣᡣ
˵û˼Ůû£Ů͡
ӿζĿ˸ЦİɣҲ˵ȥҲǸƵƲңƾĵҲǿϷҲͷģ޸ҲԿ
Ρ
ζĲصĴţϣſȥľ׽ӣҪҧһ
ȣҲżǣļԲȶǶǳˣִ֪硣Ʊҡһ£Żȥ
ƳǱһֿۣһ׳߳߳ȥ
ž
ǡ
žǵλѡ΢Ц˵Ǻѣ̸
ޣǸˣȥɣҿ˰Сʱûʹ㡭
ʱһ󼱴ٵɲͣ£ʮͷﶼŸɫаҲпɽͷһ˻ī
ŴǷҵǮû˰ɣ
žЩˣɫǺܽţ˵ˣѧѲˡ
ˣû类ʲôˣīһƽͷһ˵īһȡͿèۡ
ЦЦߵһȥȪˮͺסιҲǶžѧģҸ㣬Уȭˮƽɢӵġ
˵ˣǽȭģȭȣҪѧϵĹȥɢݡ
˸ŭǮ㶼ˣ㿴ⱻʲôˣ㲻ҪѧѻҪǮ
ʲôǮѧѻʲôǮžҪﺫȥˣûй೶
˴ȭʮǮҪͷϣ
ԭô£ž˵ǰʹȭϲ̨ģѧҲ뵼˭֪ģǱ䱾ˡ
ȭݻûѧ죬ȥȭ˶Ĵˣ˻ͷ
žĻ߻ҪȭݣһŭˣȫˣôҲģǮǴ£ҲǴ¡
¾žĺɨȥ
飡
žͷҲûأ־ץס˰һͷһ˵˵ˣߣҪҿ㣬ҿɲ
žһžڵϣȭݡ
ûʲôݺݵЩСܻءԺôˣɣⳡһҪһ
ҳȥҿˣ
磬Źˣźܺ񰡣
ץץͷȥҸˣĪģҾͲܶ
ǡ
иСȥˣžʹӵóϸǸA˸һǱߵɽˮСһЩҴȥ
˵սѣ߿ϱʡ
ǰһϺһˣұȲۻǮȭݣôЩ꣬СҲȥ
һЦó֧Ʊݸҵˣٸβ
žҲ̫ˣǲӡ֪ڸҲǰµģ˼Ǯˣں⼸Ǯ
û£ҪҪҹУž
ҡͷȻϺĶ֣ǾͲҪҴˡ
žһ֮⣬涼򲻹ɵ´һҲûⰡϺǿӣػ
һ·ӣϺȭͷɵġ
˶žɣҪžþ
žȻһЦ˵ͨˣǧȡʤ·ӵĿǣҲǺӯݵˡ
žҳҪһѻˡ
ұˣ
ɫһ䣬ݣģ
ǿ߰ɣϾ
㣬㣬žҪҪҶˣ浶ǹĸɾУ㱨ô£
žЦһʮСܸʲô
ʱСǶһĲȻصغˣһߣ
һߣžʹߺһڣֱɽˮС
Ǳ߻ڳأζˣ»󣬻˵õģʮӣʱȳƲˣҲˣⲻǰ
ģ̧ͷЦݣԽԽˬ
ȥϴּ䲹ױ
㲻òױˡ
֪

ӵһߣͽϲйȥˣ
Ǽˣ˶ȭݡϲһֱעĶ
һҴС㻹ڳԷڵȥȭˣӺ
ҿȭݵ鷳ǹѰɡϲҲǺȷ
ӵͷȻȥţõ绰ԴȥǸŪøֵµıǳ˭ֱ𣿡
û鵽٣ҪҪܲǱߣ£ǻר˹ע
ҪԼ顣Ҫܰҽ鷳ζ˵ᶯأٲȥˣ뿪߲
֪ˣ١
һҶϵ绰ֻˣǱߴϤİԣƺôأ


275 AǸŮ
Խӵ绰ɫͱˣߵԱߣ˵ڻƺ
һֱڻƺߣΪٵϸ֦ˡҸ㣬ҪңҾͰǰͱȥ
Ϳѧң
ǱߴЦҲң˵Ҫһӣ˭˻飬ȥ˼ҵСۣ֪ЩôҪǻ첻ȥбҪӶƺ鲻ˣ˵ɣҵഺʧѣҪô⣿
ֻŮ˸Ҫഺʧѣ˸ŮҪģ
ᣬͿѧǸ˵óõҲǺǵģҪͿѧҵӣǰһ˵һͱӵߡ
㣬
Ǯ绹ǿǮӺϣ㲻ٵǮɣҲҪˣ͸һߣԺҲٴ㡣
ﰵ룬һõóҲȫĴˣסլʲôģҲܶǹ̶ʲ
ôܱ֤ͿѧǮ󣬲
ҪʦǩһЭ顭
ԣҲʦǮʱ̸ɡ
ԿȥѴ绰ϰֽҪҲҪʱ䣬ڻƺҪԤԼһܣͿѧҲһܵʱ䣬ֻǱ߰Ǯȡˣֽƺ
ôģô֪ڻƺģ
Ҳ벻ͨⶼüûϵˣͿѧһʱڶУ˭뵽겻ɢٴθˮ档
ðһĺ鶼ûˣŴĻƺҹĻͷϣεһ̾Ϣ
ҲڿҹȽҪϼĴУǰʱһЩ״һЩˣͲ֪ǻڲڻƺ
˵ǱڣǸ캺ģ
ǰɣ£׹
žЦ˵ǻõˣҿȭݣҲߡǿڰˡ
ӶžĳܿҲǿģھˣôҲ޼¡ǸɽˮСʲô
žҲЩлˣǱŻƽһԷɽ⿪̾͸ɴɽˮСˣȡɽˮ֡ȻϷСûϵСҲʮˣͶһΪǸAס32Ԫ4¥
ĬˣͿžͣ£۾һ˵˸ˡ
û˦һЦ£ûȭʰ
ţҪǴȥԹⲻáž³ӳóһ˹źıʻ
ܣҿܣ³ͺһġ
žûסҲûٴСܹ
Ȱ㻹ǻȥɣǮŽǲģҪٺҪСඡ
ֻǽиͣţʰ˶žʰ㡣֪ط˭ĵ̡
ЦЦͲ˵ˣҪǾȥɡ
Ŷž˹ԼеİоеԿһľͷģһȴģһĻӲҲͬ
žĹ˼ɣͽ˹һӣΪû˵Ļ־ܶԸСӡ
ɣҽı£ѧȫ𣿡
˿ĭٿˡ
һžĲǮҪӣҪһ⻹ô㣿˼һЦҶžѧȭѧȥһĽء
Ϳžһ̧ץס΢΢¡
ģžȴץúȣһ⣬Ҫ֣ͻᱻ壬ʱžһҹȭܽŵ
ѣֻܽһɣһԶ
´ҶǿˡЦ˵ʦͽ˸ͽܡ
ֵܣͽܣֻһѧ
ͽܺѧģ͸ѧʱҲŪʦʽһ
ͽܲţѧֻǮ˶ѡ
Īȥһȭžؿڡ
ȭֳȣóѧЩµģֱȭ޿ޡΨһþ̫ûĶ֣һͻ޷塣
žʵȻ֮ϣ΢΢һΣɵһȭʹĸ첲ϡʱһΣײڱ˳ϡ
۶ǱӸ£̧̧
˵ˣȭҪþûҵĻڶ
žһȣҧӻǮ㲻ǮңҾ͡
飡
žһȭؿڣһѪ罦ɫÿž֣ܿҲܲˡ
ҲȭҪϣҲܡ٣еǻơ
㣬б¾Ͱɱˣ
ɣҿ㣬Ҿͱ
һԹޣҲû취ˣͷߵûǴ˸绰ѧ磬Ǯòˣ㿴
Ǹնŵڲƽ绰ͷ䡣
ǣѧ㿴
Ȼ²ôˣߣҪòǮԼǮҪҲòǮ͸ӹۿȥӣʲôʱʮʲôʱ
£ǡ
ȱ˿ߣžźس
㲻գ
ˮͣҲûáȭݿ˺Щ꣬ͽͽﻹһЩˣҲŹ
͵һЦó̷ֻȴ绰
ˣ
ˣͻˣʱҰˮźãݸ裬Ҫԧ裿
̷Сһ̣ȴܻϲΣŲϴҪϴһ룬϶ء
ܹ˭ŮôƯأ̲ס
̷ȳԳԵЦ˼ȥģ֪ҿģҲڼңû°
ʲô£ʡ
ߣԼ֪
룬òζµ¸̷˰ɣóġ⡭ѲҪ
Ҿ㣬ȥ
ţȥϲն졣
ôô
ֻջȥžƳۣͣ£ָŶһſеƾɵС˵ˡ
ȥ
ûطͣͣߺˣշҲЩ
еͣһмǮ
³߹ȥЩиʮСҲɣʶû˭ͽС
3Ҳܺң2Ԫ¥ҲûŵԪţһĸԪҲ֪ǴǴ
ȥұš
Ӧ¥ʮʯϡʱһ¥µſˣ߳Ů
ͷϴŸӵİñżɵĲɫTˮϴ׵ţп㣬ɪʿЬﻹץŸֻŶӦ衣
ϻ۾ĨŵɫĴʣͦµģٲûҪŮһö
T߸ߵĶǰŴϡ
Ůߵת䴦̧ͷ˿žͷ첽С
Ǳ˵ĵԪԭģˣûٰϡ
š
ְ˼ťʹһ˭
¥ϵģûԿף￪š
ޣá
žأžͿˡ
ЩСװ˶ԽϵͳҲаȫţǷȴߣһƭܽƭ
¥ߵģǸͷ׵ͷ
˭
ޣԲҶġ
ſڵĵص涼ˣļҾҲеס˺ЩˣAŻعûã⻧
ǸСﰡڼңҹ
Сһ㶣žҲһ˶ûʹAеĻŮġ
ŪøǱˣȻǸС
뵽ǰŮҲ׷ˣ͵ͷŹϣͳһԿ׶AҵϣתȦͽŴˡ
Ȿ£ǽġ


276 к
Aʱסķӣ΢ЩҶЩ䣬·ɢɳϡûĺۼǳҹһҲԼ֡һǵĵǰһĺз
ϵı̯ţһ滹£ȷAǸ¥뿪СǸŮ
ٴ򿪱ʼǱԣƬĻУͲ֪ĸѧУ׹
û뵽ǸСž˷ȥ
š
ԭԼȥžҪԸ£Ҳû
¹滹Щ£һЩ¿㣬ȥȻһŮزһĴ
ȥ﷭һЩǰڻˮְһЩϣ㷭˼ĵͺܳԾˮϵĹ˾ɲ٣кЩڵ׶Ρ
С԰ЩóܸߵļǮˣôֻϸ
U̽ϿֽʼǱߡ
ȿҪ뿪ʱ¹·ŪңŪС͵ҵԵӡ
¥СͿž
Ҳ˱⳵ߵġ
Ҽ˲һʼǱϵĶ
á
صƵ꣬¾ڴǵ
ζˣˣһˣǶͳԵʮһ㣬˼ҲҪˣӲͷƤӵĵڶε롭
ҪԣһЦС㻹ҲҴӦˣҲǣ˼ٶ˼ڣ׸ģԸʲô
¥أ
Цû֦Ҳ˭ζҪвºˣжĥ
ǴAҵıʼǱҲڵҵˣʣµľͽдAϢݸ캺죬ֽкǣСʱ͸ĸ׹һֱɼܺãûʮͿ˴ѧʮͱҵˣʮȡ˶ʿѧλˮ˾ǰӹ˾ģŶʮꡣ
ζ΢һǸŮҲСꣿ
š캺죬úҪץסǹȥʱײˣʱ֪AǸŮʹˣΪˡ
˱ʼǱUʲôζⲻǶһ١
ʼǱҪԱUԼš
ζ˵˰죬캺춼ûʵ³㿴¡
ҵ˰ɣҵֱӴеˣȳȥɡ
ζסڸڣһŭСʱͰҽߣ㵹ãȥˣ
ҪȥǺǵôˣٵҲɣЦζһ־
Ӵʹİ
Ҫ㣬һĶûУǲǹģ
ζҧ촽ȴ⽿ӣеζĶһ͵طʲôƵģͷһ𣬲Ҳ΢΢졣
ҪӣҾӲģ

´һͷ߹Ŵܹȥˡ
쵰кöŮˣҪұСĺʵ̫ɶˡ
ζ˵ʲôأ
˵أңҶһ㡭
˵Ų˵ء
ź߽ȥͱ𣬽ԡҡ

žһҹҲûǻҲûʲôҪĶһ̨ʼǱԹЩӾˣʹ绰Ȼȭݡ
˭֪Ƚӵȭݵĵ绰˵üһȭˡ
ǶǳԸɷ𣿾ЩʲôãǲܰǴ𣿡
򣬿δǹ
ʲô𣿡
ˣλ˸ʲôѧ磬˵βҪʮ򣬶ҪҪòǮҪȭѺҪ͹ţ컹
Ϳѧžͫһû뵽ˣе㼬ˡͿѧȭһĺݽɫǴӶƬȥġ
˺ܴҲܺݣ˵Ҳλˡ
ЩӣƬӪһ˾KTVҲǸɫˡ
˶ˣ
ˡ
ȴɨɨ˵ȥҽԺ⻹£Щٻȥ
ǣЩûڣҶе
֪ˡ
ž绰˯˵ȭݵ£Ȼȥȥš
¿´ͲĿͷ
ٺú㣬ҪȥǺǡ
ðɡ
¥ûֱȥɽˮСȥ˸绰ܵӳǣЩͷ߼װá
װˣһĴⷿ﷿ⶼûˣֻأ߰ɣȥȭݡ
뵽ˣû򰲵ָ㣬»첻á
ž·ϸ˵Ϳѧ£ǸݽɫҲ࣬ǹҲǸҿǹģڴƣҪץУҲò󡣡
е֪𣿡
žҡͷ˵֪Ҫȥʣʵʣ˼ǡ
˲Ҳˣ˶Ҫﵽͷϣ㻹ָ죿ҵѵ㣬ֱӴȥԵĽˡ
ž۾˵Ҫɵ
ҲǸ˼
˵žˡ
ֽžˡ
ž˿һĸݰ
ҲʹһʱҪ֫ˣǿҪһӵﰡ
˸ǷˣȲȵȭݣһ۾סˡǴĴţѱˣĲҲˣѧԱɨ
ϻЩϸɳǱƵɳģǫ̃̄Ҳˣϻмס
ǹž־ŭ
ˣȥҽԺˡһСѧԱһµ˵
Ϳѧ磬߻ûţѧԱҹ
Ŷ󣬾ͷſңЩѧԱҲסο̫Ǹ̫ˣһǹϡ
Щ˵žһȭǫ̃̄ϡ
˵ȥ鵽ǵ䣬ʱʮˣҲûá
ǡ
žЩϵģʶҲӣҪҲæˣҵǵ䣬Ͳһġ
ȭмأǵ
׼Ϳѧò󣬾ͽӵݸѧԱ߻û
ûѧԱҪæȥ绰
žŭ߽칫ңһƽںȲ裬ǿѹŭ˵㣬Щһ㶼ڵӷ̨ҡ
ӷϷңͿѧǵҲҪʹЩģ˵ܲ¥ˡ
Ҳпǻȥ˯ˣһϣ˯ǰܹġ
šžߵƹóһƿʿɣݸҾĲһ
ǺǣҾΪðȴϣߣûáˣѵǲ᳤Եġ
ž̾ΪеʦͽݣҲǹˣ˵ߴ·ˣҲҪ̫ˡ
ҲҪˣ㵱ҲûҪѧԱ
˿ھƣеͷһߡ
ûöžĵ绰ˣ˺󣬾˵һɣ÷˯
ߡ
Ƭž죬ҲԶͱ·ߴ绰ͽܶϣɣ÷¥£Ѿжʮˡ
һǿ׳Ĵ󺺣һǶͿѧȭݣǲˬ
ҶϣŸ硣
Ÿ硣
ʦ壡
ʲôĶУЦЦߵǰ档ɣ÷¥ûߵ¥һ㶣ǰһŮŸƤ䣬һĽš
ԣʲô
Ůһӵϴ򿪣һֽ


277 Եǰ
㣿ʲôҡһ߼Ǯһ߻ŵ¥Ͽ
㣬˵ʵڵɣ÷ﶼûʲôˣ¥ǼKTVҲӪҵʱ䣬ҪͿѧǳͣеݣɣ÷ҲϢ
ǰӰ£ʵ
ĿЩǮӽ򣬰һŮֵֽطӦӵ¡
ңˡ
ңôˣ¥ݶˣҲǮǸû޵ģһó
ʲôˣЦеȥӵСأָ°һһٵĵԡ
ҪܣԶ㣬ҪҾ͡
͸˵ЦˣѾΪ˽ˡ
ǣûٸСѾҪ𣿡
⻰Լţ˵Ҳ뻣Ųƭ
£Ұҵ£߰ɡһһǲġ
ߣһ²żǮҲŲšɰԻǱý¥ȥˡ
¥ǰ̨Ϳѧļ䷿һ·߹ȥû뵽ſʱһͷҲˣôˣˡ
㲻˵£Ұҵ㻹Ҹʲô
Ϳѧģ
ǰ㡭
Ŵ죬ҲģǴ鷳ģ
ԵӲͣתҪְͿѧʱžͿˣͿѧСվſڣЦŶ˵ɩ˰ѧǵأǮ𣿡
ǶȣСܿˣ͵ЦŰһҰףҪ֪ĻǾкϷˡ
ɩӻվŸʲô
ҲǣҲǣ룬Цȥ߰Խ㡭
ǣСһĿ
Խıܣģⲻһ·Ǯ
СܻȻˣΰ̫áǶɣѧ绹û˯ڿӡ
Ǹ׷ŰĦĵһŸģͿѧڴϣСڴߡ
һ棬ͿѧЦˣҾ˵ǸˣǮ֣ԼҲڡҪٲˣǰ;ûˡ
ߣһ¶ˣǴҲûע⵽
ʦˣҲʦˣ֤ɣհһԺͲˡֻǣô꣬ǮҪЩĲɡ
ɫһ䣺ͿģôߣҸǮͲˣ㻹Ҫʲô
ҪʲôˣǰʲôϵҪʲôֻٸһµŮѡ
Ϳѧûǰֻ뵽Ǯˣ겻СӱȵҪʶˣ⴩·ҲǰҪá
⸱ģͿѧҪǰԵ
ȥŲ㣡Ҳȥˣһס˵Ҳˣ԰ŪҾͲаԣ
Ҳƨ£˵ҪͿѧû㵱ǹ
һͷ϶ǰ֮ɫҲˣⶥأҧгݵĵۡ
ǸʦͿѧһ䣬滹Ǹˮﻨĵⲻӣ˸СӸǮ㶼ȥС˰ɣ
ⲻ£ǮߣЭǩˣǾˡ
ҪǮǩЭأͿѧӴһǹŴͷһģ
ԸӾˣҲǼģһҲ
Ūˣһͺѧ磬ϾˣǸžѣžҵʱԱߡ
ﰢԳͷģǰžͷģͿѧ۾һɨʵ
Ҫβͼ𣬹ƺӴ˲ҶžͰԵ鷳ұܻųš
ҪأͿѧǹһץЦһ
Щ꣬ʲôûûôҪģⶼǹˣֿȭģ˵󻰣
ǾͱˣƺΪ㣬ֻǸҲùԵ£ҺҲѣҺƲŮǮˡرǣǰŮѵǮ㻹Ǹ𣿡
ͿѧһΪȻСӣûҰɣҲֵǮϣֻǮʵڵġӣһƨһҪԺÿ¶ʮ򣬻ҪڴҪˣһ߿šܰ
ЦͻȻͼǰһæǹ
ѱסԹڵϣӵͷǽϡ
ͿѧҲһʹͷǰһ߷ʪëĲӣ˾׼͸еƨɵһ
ԭסˣһ˲ĵڵϡ
ٵǰǹһ̤飬һ֣һҪæŵĵѡ
Զˣ齣ϲΪǿҲǱȰϲǿ࣬ɾϲһȲϡ
ⶼһļˡ
ǹɶǺϽģӲȺǿҪû޷Ūϣ˵̤ˡ
ĽֲͿѧϣһɫʰԣҪôʰ
Ҫȥ
ǾͲˡѴɡ
Ǳ߶žѵȵĽһǾͳѲסͿѧȥһֱӽͿѧߵͷǹǶˡ
һͿѧҲûˣֱ˹ȥ
˴ȥҽԺ㣬Žú̸⳥¡
ŰԳȥˣСǻŭδ˵һʲôϵҲѵⶼȥˣҲв㡣
ģϲ͵һ㡣
ţֻԺʲôҾˡ
ǼթףҸӰǽȥ⻹ввǲҲٵϢ͸ҸͿѧ£
޳ܣԺ޵
޳ܣûѧһ¡˵ûҲܺãɸҵŮһԶˡ
ԺƤˡ
¥ͱˣžͿѧ£ɫĸ档
ˣûץһߣҲˣĥĶžһ˸ץסˡžûôҰͿѧž˵¸߾˾͵ȥƤˡ
Ҫ¹֣ȴûӹһ٣·ֻڿأԤУǻжڳⷿҪȥá
ǣʱȵ˽ݣɲǺǣһòªİˣģǸŷˡ
һݾֱңûҵԣͱ߷档
Ǹߵһ
Ǹְ󻹸ô£治֪ϰôģѵ
Ӻٺٵط̶Ци˲ŵ롣
ҲûУĵԵǲߣϰ˵ģ˾ûеϡҪҵĻù˾׬һǮεҲǡ
ͻȻһͿһֻӴܳˣȻңҲǡ
ӻֵģһͷһײ񴥵ƵĶ˼£͵ڵϲˡ


278 ׬˶
һ£ſֻײϸŮ
ڿʲôأ
ƣһܵǼˡ
¿ȥҲǼٵġ
ȵȿ֪ˡ
ûãͼȵļس˸ӰǸǡԿ׿ţѾƻˣҲһţžͿˡ
ߵлһء
Ҳֻһ·Էϵ󣬰ֻͲˡ
ףȡ
ڴµģкǿĵһ״ĵǰӴ˻أˡ
СĵĿӣϵûˣŻͷװصĽǶȣָ
Ůҡͷ
ǣע⵽мػǿûšЦЦ˵һ˹֣ҹȥơ
š
Ǳһ⳵ȥɽˮС
һֱڿأڷӵĽƿһשóһСӣźӾ뿪˷䡣
ʱ䣬ߴ˾һ㣬ˣϵСʱѾˡ
ǰ͵ĶžҲһǺҪĶŻڴש¡˵ԣʲôҪĶ
ϵѾҪˣЩ鵽ļ๫˾ǺĶظҪɡ
û°ɣûΪ㣿
ʶѣû¡
Ϳѧ֢໤ңǾѹ°뱲ҲˣôҲˡڶԵΪ˻ûϵϣҲöž뿪ƺͷˡ
ȥҾܵ·ϵļأҵǵ䡣
ǡ
žһߣץֻһһǿĵһӵͶȥǰѡ
㣬ʲôˣأѣһʹ󺰴С
ҲܺߣҺǵģڣҿڵϣͰˡ
ޣǸ˰ɡ
ϣȫе飬˺һЩӹˮһڣ˵ܲµҵˣǻˮ˾ĵԱԱɵģΪľҵǡ
֪϶һЩˮڲϡ
ߵģ͸¶ЩǶǵݣðӰҪ֪鱨˵
ǣҲ̫ˣϰã˽³Թ
һЦŮˮϰ岻Ҫɣ
أڹ˾ɵúúõģ֪Ϊʲôϰȥ鸻µҩõ˻ߵϣ˾ʧˡûþгϳڸһݵ鱨桭
ӿ˵Ǳ˵ĵȻǼٵģҲûԸ˼
һ䣬ҲеˣҲһ˵ǶйͬĿģҪҵǺ
ǣҪҪ֪ұǸߵģĵԱȻ٣ҪҵҪıˡ
Ц˵ǼҵΪϣб𣿡
ӿЦȻУǰ˵鱨棬ǵĲöûλֻ˺ôݹ˾оεϣ׬˲Ǯ
ޣ׬٣
ҪǺ׬˴ǮбҪסֳⷿ
ڡָ
ǧ򣿡
΢΢һ⺫ǻǮˮÿݱҲ
ڣԪӴ˵øܸгոСҪ׹ķɣͽڲס׬Ǯ󣬾ͿٵøʻǮתϣ׹Ҳ
ոȥû뵽⺫ǻǸţһݵ鱨棬׬ԪҪı涼ųȥĻǡǻһ¾ͳŮ׸ˣ
˵ϰӺߵΪ£Ҳڽܼܻĵ飬˵ָʹġߣϰͷˡ
ǵÿˮ˾ϰƬǼһҲпʮ˰ɣͷͰˡͷ׵磬Щֶǽ𷢣ɫƫװɡ
û֡
ɭҺá

Ÿɭ¥ס֪һ·ɻˣҪ˵ҵǵסȫΪĵﱻ˾װľλˡ
ܶλ𣿡
ܡ
ɭóֻ˼£ɥҡͷĵҲûҵȣһûظ˾ǱߡȥҼҾƵ꣬ҵˣͷٺϵ
õġ
ɭһϳ⳵һ±üΪ䣬ֻ¸룺˽ȵˣǵУҸǵ˽Ӵˣһ취ѵû
ò»ƽɱˡˮϰǸǣҪˣҪʬ˭Ҷ˾ĶԺ³
ҪɱӺɭΪĸҲɴ˸սæ˵ǡ
ȶžѸɭ¸˵ˣžü
йˣǸɭûһʵߣʲôϰҪݺְʾҪŲӱżˡҵǵŴ𣿡
žͷ˵ȥһƵꡣ
֣Ϊ˵͵һȥǼƵꡣ
ţ·ڹȥ
ߡ
ƵճʱǸ³ҲϲסЩƵļݬ룬ҲԽԽͳӵ㷿ڷ
ͶžϵʱжԷɫɫõСǿǳèڷﲻŵģһֱ̧֣ϻס
ҲסЩʲô£ž˵
ˮϰ嶼ӣѸҲһˣŲЩ
Ǻǵװ磬Ҳ׼жġɫãҲûʲôƻǿݵ״
˵ЩŪʲôã
žепиսѣսˣ˶䶡Ǿҽˣˡ󣬾һͷ˶ƷˣڶûĶҲˣ̨ӶûС
˾ͺá
ǰ̨˵ҵ205ŷֱһŰ߿
ڴϳĺǣһ¶סˣ۾ϴ󡣸ͽһңͷҪ
ȥס߾㻹ܣȥҲˤ
¥ˤң֣åˡ
Ҳûע⣬־ϻһһץýʵ
ž̧ͷ컨壬ϡ
ץֲˣ㻹ҶҾͰӵԡͷ͸
һ˵ǻͲˣŴ׵ĵ
˵ɣѸıӳȥΪʲô
Ϊʲô׬Ǯ׬˺üأߣ
ǸԵһ󣬷ֵɲͰ۾һᣬĵط
ʲô׬ǮȥҸĹ°뱲Ӳ𣿡
еⱳЩʲô£˭֪޵ҲŶҲŲЩͷڹ꣬Ҹ㣬Ϊ˼׬ҵĴǮҵĵԣ֪ҵĹ˾ĵĿɣҪһЩ˾Ū棡
СѾͷ̫ɶˣҪɣžﶼ
ˣ׹ˣൽʱǲͺ˸ɭˣߣҪ׹ˮŹʱɾˡ
һˮԸͽֶοǺױģ˾ǰµˣͻȻʧ٣ҲҲ˵䡣
Ȼ£ҲڵҪĵزɣ۾ͣ߹ȥ˵ȥõǸӾڴ·ţ
ڡ
־±־һ飬ٵأһͷһʧ֪иǼһĻء
ͷǺӣֽó


279 Ĺ
źĶžסǣˣǾ֪ûˡǻصĵҲֻܵ絽һˣѵָ˼˵ͬʱȥأ
ⶼƬ˷£ǶƬϤס
ߣ˵ʲôһתͱóƤסöžȳȥ
óƬǽһʤǰվˣһƯŮﱧŸӤߣиˣֱǸŮ
еҪûϴĻʱ캺졣
캺˽Ů
ǣҲʶ
ƬһŵķǺǴС󣬴ӹڵ׹ÿһĸ׵ĺնУֱȥеʱ
ĸȥˣ
ûУҧ˵Ѷң
Ҫأߵǰ쵽⣬͸еһ紵ϰһͱ紵ˡźţҪ洵ûˣǸûһӰɡ
쵰
˵仰ʱһģһ
뵽ζͽӵϣ̣Ȼ뵽Ĺ¡
캺Ļ£һֱܷԣǶʱֱŤҲڽ캺˺ǵĸף
ɵ캺ֻĸŮȥ׹ˡ
˵Ĳԣ
ߣԣ˰ɡǰ˰ɣҷˣҰǮ㣬ߡ
ϰڵֵгӰܻţҲ׬˲ԪͲġȣƢû˵ĺǣЦ˵ҴӦ㸸ףҪץǰ
ҲŭûǸףҪҴȥҾ͡
ͻȻͷȥײƬһסƤѵϡ
ҪʲôɰѺŻˣΪҪʲô¡
ͷֻ£еΣҲΪ
ҵʲôˣҾҪ£ҲҪԸⰡ
Ը⣬ҿҰ
һģžЦֵܿɲʲô°ɣ
ˡ˵ˣԿҳԿ뱻ǲˣҪҰ㽻ɭ
Ҫҧ졣
ҲҪҲҪҲֱӷɣ
ñѹһƨƤϣŪܣɱҲˡ
Źңҷһڣô
Ĳо򣬻˵ζûѪԵϵⶼһģˡ
һ̫ˡ
ڣһţϼ롣
Ҳ١
ڣǼˣУ㲻Ҫ߰ɣٸɣ׬Ǯװ
ҲͼǮǮٶҲ
ֻˣҪǮҪɫˣ
°ɣ캺ȥ׹ҹ𣿡
ͺҹÿ궼ȥ׹ңͣʮ졣
ҲǾ˰ɣ㻹ʲôúģ
µƲĸŮĸˣʲôҵıҵҲûȥһֻһεİ㡭㲻ҪҶѹˣ
ε̧ȥˣ࣬ҲԸġ
򹤣Ͱ˵ɡ˵ǵļ£㲻Ҫܡ
Ϊ𣿡̾˵ⲻû취³Ҫ㲻˽Ů˵㻹ŮǾ͡
ߣһ̧ϥǣ;ջһæֱñһϣѺҲϡ
ſңå㡭
žһЦˣߣ
ǻȥĳҿؾƵꡣ
ǰ̨ǱߵķԱˣۿˣʱһ⣬ʲô£
һǮӵöž
ϻؾƵ꣬ζڴǵţûһиͬĸãͳһǱڱȴôزסüЦ⡣
ûʲô°ɣ
ң֣
ǼƵ꣬Һ˶ˡ
˵
ʱþڵݹǰﲻСġ
С㣬ȫҶС㣡ŭ
һأζﲻסЦöӶʹˡ
ЦңŮˣǸһŤ壬ǱýģǶҲ˱ˡ
ûĵ͸ӱܵˡ
žûȥݾãָָ˵ƣһԺС㣬ǺС㡣
ߣû˵ϲءζźǵ˵ŵеιԺҪԹ
ҲҪתߣͷȥģҲ벻ζħצ
˺ЦȰ㻹ǻͷǰҸյƵʱ򣬿ɭˡ
ʲôһԸɭη壬Զڶ캺֮ϡ
öžˣߣãˣġ
ǲ˵ˣζ
һͿһ캺վܽŵģһǱñӾţЦЦ
㻹ЦǷŭ˰ɿ

ˣɱ˵ʲôϡȣ˵ĸ׵¡
캺쿴ζҲԣͿЦ˵¸Ĳһ֪Ҳԣɣ˵
׷Ŀ캺쵹˱ƣ˿ڣǱɿɳǣһɻ󣬲˵ǲҵ˽ŮǼζá
ʲôζһ
˵ĸףҲš
캺쵭һЦĸױļٻԭҵ飬Ϊ£ɵ׹ȥˡǰ㱧ˣвң˵ҪҸˣͿǹɱ㣬ɱ㣬Ҳɱ飬ָ֤׹鸻ʲ
ζȻ˶ʮꣿҼĸ׳ûС
ͱСʮ£ʱʲô䣿캺뵽Ҳһʹ࣬ҲңҪСЩͲǶ°ˡ
ʮǰʱ캺컹ûȨڰѳҼֵҲƽƽʲôҲơ
㹻ʱ򣬺ǵҲСˣҲһʹɡ
AƬҿҾ֪ΪʲôҪ
ģôȫˣĴһĸҲûʲôίԼȻԼȴԵģҲΪӱᣬҪ׹Ͷ
Ҳûлɣ캺󸻺ףÿ¶ʮԪѣҲȻ£ǡ
Ҳţͨվ
εĻDNADNA٣绹ûҲô˵
캺ɬ˵Ҫƭ㣬бҪ˵ЩҪҵŮˣʲôòϵģҺͼζĸ׶ϷˣҺü꣬ʲôû׹£Ҳ֪üȥ㣬ֹˡ˵Ҫȥɱ㡭
ǵȫˣứ¡
ζҲˣǰסã˵ҳȥһ¡
ãҲǼһӣɡ
ɿȥ²캺⻰ʲô˼
Ѳ˵һС͹ܵˣС㣬㻹нɡ
³Ҫ㣬˵Ǹǡ캺ıڽ˵޳һţ£˵СĸϣҪ㲻ĻĸףܻΣա
Ǹɭɣ캺ζǽȥ棬¡
Ӻ󣬸ɭˡ


280 鷴ת
ⱲӱвĴܶ࣬Ŀŵĸвҵģ࣬ҲǵĴ󡣡
캺ҡľƱƽؿӡ
Щ֪ɭ֮캺첫̺ʮ꣬񹷷転öˣɭĸŲ
֪춭ĹϵҲ֪Ǻǵĸףץ㲻ޣ춭ˣǺأҪ֪ĸ׻룿ֻҪңǾ͹ˡ
ɭ纫Ǹ캺Ĺϵˣǲ֪Ĺϵΰɡ
ˮǺֶκգЩ˾ˣǺңһΪ˱õֶҲǸڻˮѧһ캺ɺƽò
ǵģϰܵѧɭĿޣˣϰ岻ϲˣ˵ϰҪԼԷĻƭġ
֪Ҳѧ캺ӣҡſȪˮƿ֪ܲɣ
֪ʲôɭһ㶡
Ƕ³Ͷ³˵ŮǱ°ߴ׹ģԡʼв㲻в
ɭˣٵµļƻ
ˣǵĵ鷢֣ǿǺܵģĸǻ˵֮ҲеİɣĿĸȥ𣿡
ʲô𣿡ʵ
׬ԪɣߵĵԣҲҪǡɭõǾͻߺ磬ʱ
˰ɣĶԻһ嶼ûУǵϰֱӶԻ
캺콫Ʊһţ׼ˮϰƵͨ
ɭ˵ֱӶԻҲһֻʱϵҲ֪ܲϵϡ
ҵҵģ㲻òġ
Ǻһ䣬ɭһƣЦĹúܺţû뵽ҵˡ
ǻģ׹ҵȻ㷽㣬ɲǸʧְĵԱ
ɭһ㶣ߵһ޻֭˿ڣǱϵ˻ˮϰ塣
춭³̸̸ǵ𣿡޷˪ף۾ȴȻӣƵһͷϷʵЦ˵
бոʧأȻˣҲҵŮһԵΪɡıǽڻˮҩеĻϣҲΰɣ
ˮϰЦӬ޷ĵҩãһЩоǲŻߵġֻǰһЩɢͶ߰ˡ
ĿĻԸţҩֻǹеĹ˾޷Թڹ˾ա캺쵭˵ӣһһġ
Ҿ͵šˮϰЦڸ̸̸ǵ˰ɣ
캺ͷǱ߾˵ĳߣǺܴһֵϣǶǹ˾ķչкҪӰ죬ϣܽûУҲҪİɣ˵忼ǣǲʲôֵ¡
̫ˡ캺һͷϻڶһƥǣŮΪˣһ뿪𣿡
ŮͲŮޣˣ˵Ǻ磬ҵСظɭѾ˵˰ɣҲˣˣҲҪǮҲҪϣҸҪʲôõҪͻϲһũׯ
캺ɺܵں캺˽⣬˰ĪѾ˾棿
Ҳ˵캺ϼ޻ǸҵͷҲ治ɫ
ǻˮϰеԾץֻ˼绰ɫԽԽ
˾ˣ
ǵġ
͵뵽滹ûع׹ҪЩ˽װߣҲ¡캺жϵAǺǺ󣬾ɺȥҺˣҲˣǾ;ˡ
һжƿ֮УˮϰʲôлͲ캺һ塣
ϻҲȥЩ˾ر滹ŷ޵Ĺ˾ߣͱҪˡ
ˮϰĺôأһߵĸɭںϣ֪Ѿת
Ҫʲô
ˮٿŷᣬǰ¼㹻Ǹ⣬ҽıɵʧе
˵ˮҪǷݱǳԻˮֱʣҪ⳥ǵʧ
еˣҪûˮһڣƲˡ
ȻǳǮˮԸ˵ֻһСҵ
ˮϰ屻ҭֱԳǻ֮ǣȴ뱻һͷͻס֮ûСʹӻˮǰΪҲֻԹģڶʮԪֵµĹ˾
񸻹ģͲܶģҩĵ飬Ҳһ̽û뵽Ϊ캺죬Լȶˡ

ĻƤȻвңˮϰþƶˣһҾưɵİŽգֻһˣñʼǱԸ캺Ƶ
ŷᣬ󷢲֮ǰһعһֹɷݡ
Ҳݣ
ˮϰ±ŭǰѻˮǹʹˡһĹɼһǣ캺λչһǣֱ׬ˡ
ɡ
ѵһأ캺ʹɫʹɭ˷䡣
ˣɭʣûԼϰŭ
˵أҲɡЦ߰ɣһɻҹ
ҡɭ뵽ϰԣһף˵ݾֻ
ȥʱ캺ſ޵ø˶һĺǣζҲۿͮͮվһߡ
ûˣ㻹㲻Ҳ׷Ⱥ潫ӻعҾڻƺŸٸһǮޣˣӵĹŮеǮɣ
ƜvΪЦ˼˵ҾԪᡭ
Ҳζһȥ绰ʻᡣ
ʣڣҵ鹫˾
Ļˮ캺һοǲҪְʲô𣿡
ҪͻȻһָܰҴֺȡ
Цǲ캺춯ֵģ𣬿Ǵ˻򱻴˶Ǻ¡˵ˣˤˣ㣬ˣ㻹û
Ц̫ǳҪýһ㿴㿴˵Ƕ³ŮһԣҲͶ֣ҡ
˵˭أζ߽Ǳ˵һǶ⻹ǴֱʰǻյһԾ
Ҳ鸴ӣ׬Ǯ޹캺죬ֲ̫ˣҪҲһǮˡ
Ҫ㿪ĵ鹫˾ҲͶʲҸͷΰɣŵԴҲܵҲˡ
Ҳ룬ɿڣ캺΢ЦͷͿĵıסζѪڵʹȻζ׽
һ仰ˡ
ιС㣬ֶ˸˷ּҲˣҪҪ
𿪣
ȥ
ͷܣͳ׷ͷۣ캺ǹЦ¾һһڴʲô⣿
ɻƺҪСŮ档
µĶƤһϣڶ𴲻ڷ¸ǲ
Ҫȥֿᣬ˳Ҫžͱ꣬˯ţȳȥˡ
ԣһŤص˵ԼС㡭УͿѧˣ˵
ȥҽԺɡ


281 ɼ
ͿѧԿˣICU֢໤תͨˣҲˣһͰѰԵ¸ͱˡ
֪ɣ켯ŵĴ٣СǰŮˣо͸һˡҺüأݣҶˣ͸ӡ˵ҵЬܺϽ𣿡
ҽʿҶ໰˵绰͸ȥˡ
ϵҽԺ¥ʱܽţ˵Ҫٶô죿
ʹְ£ˣ
㡭û˵ҴӦˣ˵
ЦžͿˣվŰϲ԰Ҳˣӻ˯
ǰˣϲʡ
ʱڶС
֪˶֪ˣѾ˵ˣ˭Ҫ˵̨߱Ҿʰǡ
ϲƳʲô
֪ˣˡҲǱΣϲȻɿǸɱ˵ģҪУͰͿѧɵҲͬɡ
Ƴ˼Ҳ˵ʲôվڲſھ￴ŹӾ˵ˣҪκˣһӡ
Ϳѧڴϣ϶ǹӣѾˣ˯˹ȥ
Ҫ˵԰ۣǮͿѧˣû뵽ͶžˣͿѧҲͲܲˣȰҡѡ
㲻ֱӰĹܰˣʡ¡
Եôɣ߻ʿģһͱڻҡ
ܹʲôͿѧһѣԾͺ
㣬˵ʲô
ͿѧЦѵͲӵŮˣҵĻľˣٴҵЬ˵ˣɵңˣʱֶκܺݵšиѾΪ͵ƤͰ˼ٳϣѹ˼ҵ·ߣߺһеĴ
㡭
Цû뵽ԻôԻ͵ʷѧصѧҵģҪСۣҲҸûѧûµġ
ʲôã˵ã֦ͷķˣһסҵǲǣаһǧˣһǧǮˣ°뱲ӣÿʮǾˡ
޳ܣ
ûʱ֪Ϳѧ촦˼꣬Ѿˣȴ˦⹷Ƥҩ
뻹ԭʮһǧ򣬾ǰ˶ֵǮ
޳ܣö˶һŮ˼СۣͲ޳ˣͿѧһЦб°ɱˣҪͰ˵ȥ졣
Ͳɱ㣿ŭˡ
ҪɱɱˣȵڣͿѧָŰʵԴ˵Ҹ˵ˣͷǹǶˣһʲôˣҲһĻ°뱲Ӿˡ
ϲȥס˵ɱ㣬ͲҰɱˣ
ѣ԰ɡͿѧҲˣҪɱ͸Ͽ죬ĥ
ϲҲû취Ƥο˵һѾˣ㻹
ɱҲ²ǸģϲҲ¡

ȣҸ˵ˣƺû˵Ļ𣿡
һ߹Ϳѧһ£һǶžѣžͷͿѧģһҲߵĵѡ
԰ϲ֣ôأžأ
㣬ʲôͿѧµ
Ҿ㣬㻹벻ˣһͷð԰ϲȥԲߣվڴߡ
⻰ʲô˼ҪǲĻ
һǾú裬Ұ밴ҽȴť
ûãԽԽ죬ǻĹҶţʱ
ǾҵģԵ¾ôˣأҹתԺҹضӴҲ֣֪ҪٸҵƤһȥ㡣
ͿѧĶˣæͷ
еɱ⣬˵Ц˵óõ
ȥתԺشȥ
ǡ
˿мĿ뿪
ˣ뿪ҽԺֻҪأûйӵŮġ
Ǳζʮˣ벻ֱӿᣬ뵽Ҫ񣬾ֻشǸɵȡ
ܲõģûɣ
ԽԽţζݲһ㡣
ﰢȥ£˭Ĺʰζһʲôȥˡ
ͦģǰҪѿ˵Ҫ˵¡
ߣȻͦˣͦǲһŮˣ
˵ô˼Ҫӱȥǿɲá
ʲôζ˿ڣӵĲȥɡ
һ£ǰŪ豭أ趼ˣҪȥһζһ仰Ѳ豭򷭡
Ӿû˰ɣǾУ
룬ǲͬѰ˵ͶʶȣȨ̫ˡ
ӰӼһĴʽĹϵĿǣѡǣƶȨ֡˵ˣڵͷϵһз
⣬ܣҵôڽӡ
ͷܾˣҲᾭ
ã⻹ǸӰӣ˵׾Ǵζġ
ֱ̯̯ʾû⣬ϲۣ˵ҲϲǸ˵Ļ
ʣµĻᶼЩĲã褹߲ŻתҸܵͷΣڸһȦʱá
رҪǰǴ˵ģͻá
ȻῪ꣬Ÿζ˵Է
û¾ͳԷ𣿲ϣڻƺţȶ߲𣿡ζһӣһأƲңҸ۶۵ģ
ģҰﰢԲûģҵĻԺʲôиԵˡ
ζתŭΪϲ˵ﰢΪ룿ʲôʱˣ
һֱУҪ
һȥζ۾˵ҪǶ֣Ҫǡ
ߵӰأǼƣҪ﹵ͨɣ
ζ˵ǱǽҪǿҪˣΪ㣬ѾǱߵĵͨ绰ˣٿᣬأҺǶ֡
Ҳϣ
ζļؿһң˽ã
»ڴϺţأϾҪؽˣҪζ˵Լ߾ˡ
ֻǸŸ䣬·һ·ʼߡ
Խûò˵֦չɣʣ򵥵Tţп㣬һ·˵Ŀ⡣رǺǣǲ֪ȳһģͣб壬ˡ
˵ҪҪĻ죿һǸģһ·֪б˶ۡƳԣһҪͲһ߾ʺǡ
ҪҾպͦõġ
ǻӲģ֪ĳԲǶԺ֮˶ʮĺһʱҲĲˡ
캫Ҳͦġζͷ£лͲ죬˭֪̱Ƿˣιʲô飿
ԣҸ˵ɣҺü뿪Ҫǿȹҵķϣߡ
Ц£ζǺӣ벻Ҿ벻˵Щ滰ʲô
Ҫʱһֻ͵͵쵽˺ǵм䣬ʱһȥߵġ
һС͵ڵϹ˼£ˤƳȥˡ


282 
Ǹӣӽķ֮һˣͷߣûͦ󣬸ƵġϰǶƤСɽһ
ǱһһӣЦÿ˻
ζˣѿֻϿʲô
ĵأôû֣
һ·˵ʮӣúܽͶζǵβġ˵ˣ˶١
ţп㣬θ÷ǳʵĵĽǶȿҲ̫аˡֹȥҪҸаĽǶȡ
ⲻ˵ע⵽ˣ˵Ҳвİ
ζߺ˵Ҫδ󺺲ע𣿱ɡ
ϴλ㣬Ĳġ
ζŭⶼǹģ㻹Ҫ⣿
ңǿλ̫Ưˣһʱûס
ҲҪˣ͹ͣĿͷҪͷĳѪͲͣˡ
ԱҲΧţԭ˵Ӹ͵ģͦŭģģ־ܿ˵˰ɣҲˣҪҵ˼ҵλҲŪˡҹףҲͷһء
ͷһأƬοɲζһƳ˵ˡ
Ůߵĺɺޣؼ죬ܽѵ
еĻ˵ָĵҿΪԼ𣿴ˣǷһüʮأһ˵׬ǧһĸ㻹ߣ㻹ͬ
ʲôеһ£
ζͺǶùڿһôأ
治ǣ磬ҾԼģ磬ŹذɣҸţɲ
ͷ⻹ûӣͷðѪˡ
ܳʡʡɣûȤҪѾˣϾ͡
һ˵꣬ӾɵˣɸһݣȻֱҪס
λ·˶ɵˡ
СģǺ
֪ζһϷЦݡ
û˵ӲýŶĶƤõܴűȥˡ
ǿһϷʣеڣʲô
ȥ
һ·˶˵СŮǺʲôأеĲǸһ·
𣿻˼ҼͣҲһ𣿡
һ죬·˶ǻȻı飬еĻЦĶˡ
㣬㻹˵Ǵŭ㣬ҳ
Ҳˡ
ۣ
·˶ʱȻԽûǹʼŮˣջˮ𣿿ƫеĸˣеĿ޸ǳ
ζһ¾ͺˣʣæ˵ģ
滹Ǽ٣úʣζǺ͸վ֪ˡ
ӻһȣԱһԼ˸ʺˤڵϡ
⳵
ζҲȾˣźǾ䣬Ͳ߸ȥ
˵еĲͨ˰ɣ
˵ҪôأҪ
Žأ˵ͨˣǸһԸٻʮꡣ
˴㻹ٻʮء
ҲԸ⡣
һϳȭͷȥǰţͷǰͲˡ
ͥڵģҺ˵˵ع˾ʰ㣡ζŭδţһġ
û˵ٻ˵ˣǱ㻹һ㡭
㻹˵
ζһ̧Ⱦߣ˾æҪͣ³ʹӺһֻ֣ץһĴ󳮡
ĳ͵û
ǡ
һ˵Ҳкü˾룬Ǿְɣѳ˶С
˵㻹ҪҪҲŭˣΪ˾ңҽأǲǹģ
ԩҲΪ˾
һ߽һ߿ֻƵĻŭŵģⶼǺģǳβӵļ
㣬Ҳ㣿һô£
ζ£ɱһֻðǴβ㱻ײ˵ˡҲǻأʱҲûĵط
˵㻹ҼҵĴˣǱŸ첲ķ̵
˵ãô˵Ҳˡ
˭ˣζŭ
ƽʱ˵ˣʱϣҪˣƤˣ
ϾͲϰɣӿ͹˵Ҳʵɣ˾ƣʣҪȥĶأ
ȥԸ¼䡣
˵˸ƣڻƺͦģҲİʱüˡ
ò׵طˣ˾һĲˣ⳵ѳײˡ
İһźãͱõɳϡһٷȭᣬס
ǿЦ֪û£ҪȥòӲһ˾ˤȥˡ
ζǰŸźż⣬Ҳˤ
˾͵ɳϣһ֣ͽסζǺǣܡ
ǵǣһŤͷˡ
ǴһƣžҴ壬·ܻһֻˡ
Σ·һ壬ȥˡ
׹ģţҲŵæһû߹⣬ռ
ζҲæҵģ⿿ĵطȽ£ĶƤϣо飬ǰɳϣ㣬Ҳˤȥ
;ˣˤȥʱת壬¡
ʹײСϣСȴɲ
ıƺӴ
СãǵطҲǸƽûġ
ƿڳ·ĺǣɾɳϴ
ã˭ռǱˣ
⣬ĳζﱨˣζȴһͨģ֨˼ܵȥˡ
ι±Ҫû˵ˣҡ
⣬ҪǮҶ⡣ζˮЩε
˵ңңңŻð亹Ķͷ
ΰɣҽŲ㣬Ӧá˭ز
ζ܇ĵͷôСܹ˵ֱ̫ˡ
㲻𣿡
ţ㣬ġ
ûУζģʮа˾䶼Ǽٻ
ޣתζһЦܵɳǰ£ϸϸ˵ûģ
˵أҸҪֲǳصģܰұɱνա
ʲô˼û
ꡣ
ˣźǵ㣬⻹ŴζǺǣйζ˺󣬺˰ѳֲס
ҲУʹˣζˡ
𣿡ǵƤ˵
ͷ˵㡣
ǾͶһʡ˯ˣҰӼˣŲˡ
ǱЦ˵ȴ˸սǺǵİ
ȷˣͽӵ绰˵ᵽƺˣ캺źȥӻͬһɻӰ褣һСʱ󺫷Ҳᵽ
Եȥɡ
뵽Ҫĸǵͺֶܼڶζָ£Ҹȥ
űǻﻹζһۣ룬˭Ȣһλ°뱲ӶɣҪǶȢ˵Ļ
㣬åֲˣ
ߣûһģӶЩණζͻȻһ£SDأ
ѽˣҿɣҲ֪Ҳҵõ
㡭ζۣץҪ
Сܣ԰ɣɻҪˡ


283 
ỻɮۣͷҲЩˣīɫȹ˵ױҪӡɡȴҲ˺ü꣬˿һħŮĸо
䲻ˣĻάֵò˵ʮš
ӰǾں棬ʶأMBAѧҲЩ˽⣬Ժͬһҹ˾ˣֻĻĻ
һ۾ϳ˺ǣӿŲ
ȴζָ£ϳĸ
һӵˮͿƲסˣҵǶѽ
ϷȥӰ˳Ϳع˾ȥˡ
ζͷûĸţȥˣҪңôְأ
Ӱȥ˾Ǹ֣Ҫұ
ֻһӣͿӰñѹͣⶼϳˣ㻹±˿
ⲻֲ׹裬ιЦ㻹ء
һʯˣɲҪߣɾˡ
ЦҲָָӰ˵ʦϵ찡
ǡ
˾ڰ칫ҵţȦҲǴĽɫˣӰԭ쾭ͣҲǻؼңòȥӡ
ӰҲš
Ҹܣûһ±ߵ˿˲ãܡƿţ褡ԭܲزģҲ˺üˡ
ɡ
ϣҪ褽£ͺӰ¶̨ȥˡżɫķ£±Ƥ㣬һ˫Ȱúܽ˫ѥӡ
绹㲻ǰ̫ˡ
ɿ˭Ӱۣīȡ˵ô£
һѶѣѽĵˣʮŸ粻Ҳڰ𣿡
ӰɫЩʮڽסˣиڣЩҪװ£ŵٳ֣ľġ
ǲѾ
Ӱͷȥ۾Цֽ°һʲô㲻ҲҵŮˣ
Ӱæһ̣Ϳһָ£㲻Ҫϰ
Ҫ˵˵һꣿӰʱŵû񣬿ɲ͡
ǲ˵ˣǲϷݣأҲ˸С١
Ӱһʲôˣ
ơ
ЦúܻӰһһЩ롣
㲻ң
ôẦ㣿΢Ц㻹ء
㡭
ӰͷܣһЦҲ̫аˣû᲻ʲô
Ҳ׷ǱӰ֣ζĥһ죬и۸ˡ
褿Ὺ룬ŴӰȥԷҲ˹ȥӰա
һˣ꣬ûᣬͱ˶ˣΪĽ˭֪ڰ⣬һˮĴк˵Ӱɣҿţѣ
㿴ǲţǽоţ߿ɡ
ҪеľʹƬȥŻǾţǼߣҸȵĻ档
һסˣڹ˾¶̨Ӱ°͵Ļ档
⶯ζ˵ˣ׽˶ӽǶҲеǴӸߵ¥ĵġ
Ҳϵģһ·ӹ˾ġ
ĸģûɫһƬ˺ɷŭ
ƺܿôˣе˵
ǱȫӰ־Ȧ˵־ļߣ·硣
һ±סˣӰͷˣҲȥˣﻹǰ̨ǣ۾Ѿ߲ԾҪ߹
ˣиݡеһ⡣
ӰҪģ쾭ֱ̲ˣһȻ˶ʲô紵ݶȻ󲨡
ʵӰζĹϵǾš
ҪȥǷϾˡͷӦڰߵϣҪٱϳǾͲˡ
˵ģϰϢر磬Ǿ͵һڵġƺܿɡ
еתҪߣ߹ˣСֵܣȵȵȣҵˣҪʲô
еظһ飬Ƭˣ˵۰ɡ
ҲŷӦеĸͲڸţ뿿ֶǮҪ˵ⷽľ黹ǳḻ
ǴҲȺùƬļֵñҲҿۣͿŰɡ
еóSDڳС
գȥдһʮֽ֧ƱСֵܣۻ𣿡
⣬벻ӰģҲԸѹȥеЦúܹ֣⵽ˣ֧Ʊ뿪˵˼䣬ĵĸȥ
еһ·ͣվһX5ǰִڳ˵һΪǳǸʲôɫǸҰѼٵļ俨ݸ͸ʮֽ֧Ʊ
ӳﴫҲ̫⣬ﲻǺöԸģҲһʱ񣬲Żᶼû˼俨
磬ͷİɣҲûãҰƬȥˡеҡ֧ƱЦ˵
¼𣿡еĹĵĲ
¼ˣҪ𣿡еĴڳ¸΢ӵ豸࣬еһƴ
ҿӵϵ豸һ·ų˸ղŵĶԻ鶼¼ˡ
ܺãͷҸöʮʮ¡
лл硣
еתҪߣӾͱסݺݵײڳϡһʹеϢ
ǳҲסˣһ̧ͷͿŤԿҪһȳűˤ׿⡣
һ»룬ҵ죬һǹ𣿽ȴţ˾ͱסֱӴӳﱻקϡ
ΧˣһһǵԱߵĲݴ͸ž绰ʮӺ󣬶žųϵӵϵȭݡ
ôǷ֪˭֪֪
ҰɣҲǱƵģ
绹веȴŵˡ
λ
ǻƺ̨ŲĸΡ
һȭݣߵǷĵĵطȭҲҪѵʲôġ
㣬һ¥ˣ±ȴûˡ
žһӣֿ¡
ƺ̨ȫҲǰĵط̨ˣҲͷģСĸ͵ģҲ˼
аã㶮ʲôҸ㣬Ҫʮûؼңžͻᱨʱ㡭
һƻϣȻʲô
αסˣһֱڻƺߵģĸ˾±ţŪѵģ
ǰĪǹزģͲܺú˵
αɵˣǸеֱӶط뵽ӰֲǵȵˣǻᱻɵʬҰİ
ңҽҶ䣬ҾǸֵģ︴ģ˵ǲ鵽ӰҪƺˣһ棬ϴƬۣҪң


284 ĮĹ
ҪҪǶɵžһץһֻ壬εԴϱȻ
ݰǣҲųһ亹
㣬ǲҪǵ̨ģǾͲ±¶𣿡
磬ͱ˵ˣǶҪɱˣ±¶ҶЪ˹غѾʪˣһصˮ
Ҳʼð亹ǿЦλţҲҪ㣬Ӱ£һǺףġ
Ҫף𣿡Цȥŵòˣ˵ôǮҶ䣬ΪҪô򵥣
ʮ򣬾ΪӰţš
ԴǩӰ̵쾭ͣȦѾǾصȻˣⲻ˵ģ˵Ӱ£һһˡ
ο˵̨ҲҪʵģŽĿ׷ŵıըԣбĵ㣬Ӱб㣿
ҶרԱǶ¥϶ţ
ǡ
ε˵ֻӳħƣȥ˵ǲܰˣҪûˣĶ޴̸ˡ
ҶȫúӶʲôˣҪġ
ûָʹ£
ûûСҡͷؾͣҽӵ绰˵ӰҲŰҶȥҲĪģ˹Ҹµġ
кֻ﷭룬öžȥ顣
Ǳݺǳ¿Ծʱˣǡ
еǣҶæá
Ҫ֪ǻӰţҾԼš
μæͷ˵ãʹȥ⳵һͻصȥˡ
²ôˣʲôвңһȳ⳵ԶŭҶ䣬Ī⵨СˣҲݣ
ҡǱŻˣ磬ûĳŶһˣ𣿡
뵽ҲһǺܲˬ˵ûб𣿡
˸ǷݣҲûˡ
˵ݣˣӾͷҲҪСİ
ҪбݣһһţҹĸУĪģ
һϣȳ⳵סĵط³СҶȥٰ豸ˣȥǳ￴ܲĻǻбݣҪ취Ū
ǡ
žǺܿ鵽˵绰˭ģһ֣ЦĮϲ˼ι߹ǣҪ£ǶԹ˾ҪӰаɣȥ϶ţȥϺ¸˵һ
á
žͺҲдûˣƺ˵ʲôҲҪȸơ
ûҽԺͽӵӰĵ绰Ķ
ƨأҸ¶̨ϵƬˡ
˭ˣ㲻Ҫ˵
ûǾȳˣԹȥKTVŮȺħ裬͵ȥ
ȣô°ɣˣвǮ׷ȥŷ֣滹лƺ̨ġ
ţӰһ
̨ˣĻֻһţ˵ĿҹһϵС
ҰץˣŲⶼĮڸĹ
ظ磿Ӱ¡
ԭ쾭ͣ˾˷ֳڵһˣȻǸĮֵС޷ȡʹ˵ҲðĮи硣
û뵽ҪĮϺȡ
ĮǸƺ̨ﲩ绰ﲩͰ˸ҶȥƬˣȥҽԺĮǱˡ
Ҳȥ
ӰҪȥҽԺﲻߣǣ褶ġòײһ¥Ϳı۳ڵ
ȥʲô
ΪʲôҪҡ
ӰҧгݣǵСѶˣ°ͣתӣҲһĳˣЦգ߰ɡ
Įļʯ࣬⻹ˣֲֿܶá߹Ƕˣʹ
ͿʼҪ
ûܵˣλԶ˼ǳأǸϷӰˡҲռˣҪ˵Ӵķ˿ȥռӵҳ棬ڶͻиˮİɡ
鷳ءһˣ뵽ӰţӰ֡
ӻһСʲôڵط̨˵ģԶƾʲôŮǣұ
˴үֻүȻҪߣҪ֮ǰһѴġ
Įߣڵﲩĵ绰۾ʱĿӣϵţӦûϢɣ
ﲩ磬һɸϵнĿӰʱҿĻʲôԣ
᲻ңô˵ڹ˾Ҳйɷݵġ
飡
űײӰĮһͱװ˯
ѰɣﲩѱˣϢҲᡭ
˵ţǱʮſʼˣһλöׯŮʻ˵µϢŮӰĵֵ¶̨ϣѴΡ
Ӱһ¾סˣĮЦűտۣ˵ʲôﲩѱ㿴Ӱţ
˵ƾûƬûƵİɣ£˾ġҲ⣬û֤ݾУﲩӻ󣬻š
ӰȴŴϵĮҧŭĿӡ
㿴ôˣұŸǹ˾ĵСһС֣ҪǸˣ˾㣿Į˵Һ㣬־͹㲻֪ԼＸ
Ų֪Ｘɣͬ˾ˣ£˾ϻ˹ɡ
аұҲڹ˾ˣ˾ˣһԼĹҡ
һҡֻ㿴˾ǩЭ飬ΥԼڣĺͬߣȰΥԼˣҪҾͷԺ
Įһףǩͬʱǹɶû⣬Ҫ˹ɣҪΥԼ죬һҲżǧ򣬿Ҳõóڡ
㡭ڶˡ
˵ʲôʲôɡЦ˵˾ҲὫأΪһΪ˾׬ǧͶ˲ˡˣֵıǸŲСǮ
Į񱻵һȭУ̱ڴϡ
Ӱ˿ڶϲסĸ첲¥ͣͱֱ۶أι֪ңẦ˵ġǸˣ˵ĿͲ˵ˣεε˶ֱӾͻ˳Եġ
֪˵ҳͷҺܿȣҪԸҹ
ͷ˵ҹˣųţҾԵˡؾƵȥɡޣˣԺҲҪƺ乫Ԣ𣿡
кõĽܣӰûǮ򷿣ڻƺõĵض򷿣Ҳܳⶼȫķߵĳˡ
ȿɣҲҪޣˣζҲҪҪǺ⣿
Ҫˣͷܵġ
ЦǸҪˣռ
ᣡ
Ӱ˵꣬ͨģҲ̫ˡ
صƵ꣬ζͺһʱûϳӰ߽ݣץĴܲϵ˭
Ӱ˵£ҰˣҪҪţ⻹иβûϣ컹Ҫȥһ˻ƺ̨ޣˣǣͶʲҪڻƺǰɣ
ͶʲڻƺҲзֹ˾
ţˣȥ˵
һ˵Ӱء
䷿˯ˣζһ˵ĸе֣ˡ


285 ר
ҪڻƺԱ˵£˵¡Ҳ캺ǮʣԪء鹫˾ҪľѾڸĹʣʣµľǳƱıǮ
һԪôˣһǧԪͿҪôˡ
Ϳ˳Ӱȥ˵ζڽסӰı͸ȣȴⲻ˵Ļ
ҡ
ι㲻ü˾°ɡ
ӰЦǻƵ̧°ͣҡҡͷȥˡ
ζҪ㸸ĸȥ纫ǾҪȥǻϣҲһϵʱ䡣
褵סɹ˾ˣʹˡ
ǺӰҪһһҪ̫ƫˣҪͨ㣬Ҳ̫㣬ſھǵվҪô죿
˺ð죬ҵطлʼһŵıڻƺҲһָġ
źҹܻᡣ
һ˵Ӱ͵ͷ˵á
ǾԱߵģԷ߾ͲǱˣ߶Ǵʽһ¥ʮףÿ临ʽ룬С¥ʹ¶̨ġɹɹֻ̫ʲôͦáҲſ̲ꡣÿһһٰʮƽϣ¶̨¥İƽ
ӰĶˣȥ
ðɡ
Ǳ¶̨򶯵ģ¶̨ҲЩѹӵ¶̨ϡ
Ҿ룬ҪסһҪô죿Ҳ᳣ƺҲҪ䷿
Ǿֿ飺ǲˣֱӿôˡɫҪס£ô˯úã
˯ã㲻˯ãûô
Ǻ뵽캺˵Կɿ˵𼸴ζ£仹ǺҲôִˡ
绰н飬һ¥ľ¥A¥ʮ¥ʮ¥ĸ¥һнλ˹˹ĵ˺ǻ죬ӰīҲû롣
ԵģԵģ͸λ˵һﻷҲƣͨ㣬ˣҪǣгλСͣÿλ
ߵ¶̨ǣ˸Ѫˡ
ϰĹģϵϺˣ˫ζ
㿴ʲôû˵㣬Ǹɫ
Ӱ˵ͳûע⣬§£ҲСҲûٿ
˭Ҫ㿴
ӰѿߵߣⷿǾװ޵ģסˣҿͦõġ
ĽҲǲοǮǺǡ
۸񲻱أ׹ŦԼҲⷿ۰ɡ
׸ʽھģÿƽ״ﵽ˿İٰپһǧ˵Сź˵Ǿţһë뻹ۡ
ּۻ۶Ů˵ȤҲһ߿ţʱֻžšڻƺ̨¥£ﲩ°ࡣ
һǧ򣬲ˣλС㣬ƾĵģ⸽б羰ãضҲõģһҪǳ׷Ҳס˲ţ˵
ˣԪ𣿡
ա
ֱнȥͬ¶̨ǿʼ滮˵ëãĦҮã
޾ͦãһ֣ĥſ㡣
ǼҪҹȥ
¶̨ѾЩٺ϶Уиʯļӣ٣װʽΪغɫƤɳҲźľ̫ʦΡ
¥¥߸˼¥µģӰסڣס¥ϣζҲһ¥ϵķ
绰úհ͹
ߺͬǩˣȥƺ̨ˡ
žСаˣ϶̵٣ĳȥ˵˻ûҴ绰ʹˣŲ˵һר⡣
ߣʲôר⣬ҸӰ¡϶ţţ¥ȥ
žסֱȥУǵ̨ˣмأ¾ûʲô֤ݣȥǲ˴˵Ÿͷ𣿡
Ǿţü˵϶ţ㲻Щŵģûе¶еģҾͲȥҲûùӸҳԡ
ȵŰɡžЦ˵㲻Ǻܳסô¾ͼˣѲλδʲô
û˵ͻȻҶ䣬͸绰
Ҷ仹ӰĵһֻˣţŸ磬£
ﲩǳԶǰɣϻţ˵Ķأû㣿
ҶҪϣ˭֪Ա˵˾仰Ҷߣ͵¼豸ҪҪƱ
Ÿ磡Ҷˡ
ʲô׬ЩǮڻƺ׷˭֪ߵˡ
аƭңû˵ĻУҡ
Ҷͷ󺹵ĵɳϣ̵ֶòУǵԱΪˣҶߣҿţɭҲ׻òǡ
ĵû
Ա߿룬ûɭо񲡡
һţҶͿˣæ̫Ƶģӭɳǡ
Ҿ֪ﲩţûŸ绰ͨ籨ţҲ⣬ⲻܹҰɣ
Ŷȣۣ˵㣬ﲩ죬ø˵˵¡
˵£Ҷһ㶣˵ʲô£
ŲεģûڴװǮûʲôµ£
ҶһˣҪﲩﲩţأҲﲩšһû׷;ˡ
Ҫ˵ΰǸˣԭģֹġ⼸Ƿˣǰ˵죬ϸ˱ߣ˶ͷǻƺѧҵģҵûعǰ財ˣҲûùһǮ
»ϣ
͵ģҶ侫һ˵иǰŮѣߴ̥

ȥˣûһ˵ĸˡ
һ㶣ô˵
һں棬һŮˮˣѾȥȣˮкãͲˣŮġһ˴ˣѾͽˮ棬أҰ֣ѴһȭѾͱˡŮҲûš
Ҳʲô£Ǹ¹ʡ
¹ʣŸ磬û˵壬ԭŲĸΣһˣȥġ˵¹ʣǹ£
ҶǼߣ˵־ģ̨磬۹Ҳ
Ǳר𣿡
Ҷһתεר⣿
ô²֧ųһϵר⣿Цˣ˵˵ˣ⡭
ûȨҶΪѵҪܱ˵
ɣܱ˵רҿרӰͻƺ
Ҷ۾һѵõĻᣬӰǳڽŷ󣬻ûܹרãҪϸӰһáƺܿǡ
ܱǱҲ˵Ҷᵽר⡣
ﲩʣµҼȦѣͳˡ
ǣǣܱ࣬ãһá
绰ȷˣȥԷϵȵš
ĵ꣬Žӵžĵ绰ﲩˣڸһ˵ҪҪҴȥ
ˣ͵ſϷɡ
ЦһԷȥˣѾζӰǵˡ


286 һ
ͦõģǡƾʲôҲҪһ䷿ζ
ɲ⣬Ҫڻƺһӣؽһӣ͸Ӱһˡ
˵⹤Ǳǲ⣬ҪûӰͺǻá
˯¶̨һطƫҪ˯档
Цɥ֣ζޱİһߣʲôأҪ䷿
ⲻҪ𣿡ƤЦ˵ҵĹͲ˵ɣҪ˺Ҳܰ
ܸζģǱŵģҪҶԺǺҾüӣˡ
ģˣ˭ȥ

ζŭƿȥˡ
߹ﲩ½ˣȦ˲ǰ
ǣǸͷ۵߸ҲðֽŸˡ˵ҸӰûʲôҪ׽ӰţǾԱ֮ʩ
ЦЦźĿû뵽Ƕ³Ů£ѾͷͲֶεͦһ¾ŪԪͽ˱š
ҲĽҪңͱǸɭ׹ȥˣˮǺǵģӻˮģ֪ܲǱߵֶΣ
ͷ˵³˼ǱߵĶǻԶС֡
Сĵܲǻ¡
Żˮϰѹŭף΢΢üǻβͺƵĻۣܳƿһ㷴ûУ
˻أһֱռ˱˵ˣѹһʱҲбʱ
⻷ͦõġ濴һۣ˵ҪҲ⸽ҸС£
ⷿʲô˸СҪݲؽЦ
ҴҵĺӣоȸһסҲùסѧУӦҲá
ʺ£ҲĺӶоˣͱɴһȦˡ
ɣСҲҪ˼Ǯ
٣캺ıڣҲ߲Ŷӱ鳤
˵ɣޣžõ˳ְɣ˵ȭݿû˼ˣҪҪˡ
Ц˵ҪϹǺ£Ҳ˵ͿѧҪи⿿ɽ߾Ҳò̫
飿˶͵ȥˡУҸ˵һɣڻƺҲ֣Ϥ¹˾˵
ҲбҪǸ˵ĳаȫ
һݳȫбҪ˾ˣĻһǻˣһˣֱӿرˡ
ŮĵȺͲȥǣ¶̨ϵͣˣŹȥʰ
Ӱڷʰˣͱйȥæ
Ұʲôнŵġ
Ϥ´ȥȿ졣
ʲôΣ
Ӱһ̣㶼źˣ
ʲôϴ£Ĵ棬Ц˵ӲУ涼ܷӳʮɱ졣
Ͳ㣿
Ҫˣϲң
Ӱ˵һϣһ˵ϵ˵ˣҪҪһ棿С¶Ӹ㣬Ƶٲ¶Ҳǵɣ
˵ȫһߵݣƱۼƹʮˣҲ͡ǧƬ꣬кֳɡ
ȻҪ棬ʰãͺζ˵Ӱȥ˾
ǱҲǸս˵˵
ʮ£һλ飬ֽ˵ڶλ飬ǸŮǣʱҲǴˣʱĺ
⿴˵һģǰ֡
ţҶˣڶ˵ˡ
˵ЦˣֻǺ֮㣬˵ǻ֮⣬ǻмԶŮ񡣡
ͥȵ˵Сʮ꣬ʮͷһŮԱٮٮߣֻҲˣ΢΢һЦǫ䡣
ͽ뵽¡
籾ҿˣĵӵģһֱĵӰ뿪ȦҲʮˣûʵͶʷҲûʵľ籾ҿ籾õģ÷Ӧʵ
Ҫĵǲϱ磬⼸һľ綼ر籾ﻹżԪأӰΪףС⣬Ů
˵õˣɻżķְף˵ִġ
Ҳģֵĵһ磬Ҳ쾭ͺϲת͵ĵһ磬Ҫһڴ졣
ǵ²õģŵĹϵҲʮλ̣ɱջһ롣
ڲĵӻĵӰǰͻϵ̣ⲿҲһɸز棬Щкϵĳ̣Ȥ
ҿ˳ɱ棬Ҹʮ
˵ЦЦͿӰӰݼҲڴ
˵ڴҲʵӰ⼸궼ֵĶ࣬żϾҲǿʹݸǡ֪ҲãеŮ񼶱ġ
ҪԴֻҪ㹻عʣ벻춼С
Ҫ˵ЯӰҲ֪ʶȤ˵һЦ
ŮˣһҼˣ
֪˵ҪˣǺ£ûҪ޸ľ籾Ҫոˡ˵Ȧеĵһͽ籾ĵĿȫǡ
ĸ磬ԭ籾ͲʱձʣµĶġԼŮŮǼϷ
Ҫһɫġ
һûУͥݼҵ˵ÿϷϷɫ
پҼһСֶͥŮ꣬ҲһʣµĶҪԾʱٿˡ
֪Ǹ˭˵ܲøϰɣ
Ǹˣû˵ģ߰ɣ㿴Ƭ
ռСǣĥĥ˵ǺЦ
ͥҲۿֻõͷ˵ҪϷݲ࣬Ǿ͵˵á
á
մȥϢͰƬø
Ҳˣ
ͥÿ֣ʹˣܿʱױȣ꣬ĵˣ
ֱħܳŮΧ˳ȥˣûƵġżϱ磿
㲻ң
ֳҵ治˵˵ͥӲܲɣ
⵹ǣҲ̫˰
ǿסϷݾͺˣͷ
һƻˣȣʲô¡
Ҳƣ˵ҪϳԷʱ˵ͨͨ
ܹͨ˵˵ǺܰԵġ
ΪǸʲôģ

¶죿һɬĳ˰칫ңͿӰЦҲ֪ǸǸӣ
ʲôӣ˼Ҿǰһ㣬Բһ㣬Ц˼ǵӣӰЦιϷ
˵ô죿˼ҵ˵˵ˣҲˣϷݲ࣬Ǿ
̿źҩ⻰ô˵أǵ˵ҲǣⲻԼҪϷˣҲü˰ⶼƷ
ɲںĵλҿͥ⡣
͹ˣͥӡпɲˡ
ѵֱʵΪһ̸Ϊͥôɵ˵ŵģ˵ʱ򣬵˵û飬˼ʱͥҸúء
һ¾סˣѲɻͥ˼Ϸģ


287 عǿ
ϳԷʱͥͽֶŮˡƬ͹ˣٿˣһˡץ˰ֽŽǵ֭ɾ
ͥȦﶼʮˣǣƤĺҲһĺ񡣸ֶŮʱ˵СŸսаɣжüˣҪвģ;˺ദ
ЦǿЦݣͲͷϵĺЦӰۡ
Ǹʽ¸¡
æ˵ҲǰæҪֱߵ꣬
Թͥ꣬æ˵ûҲҪ⣬С͸ͥ߰ɡ
ȣˣˣ߰ɡ
°ͥĳ˿ӰһԷ
ζͻؽߵµʽ˵æĵͷ˵á
˵ͥ棬ûʲô°ɣ
Ӱ
Ӱһ˵ζЦû֦Ҳģͥꣿ
Ǹ˼ǰɣǳ˧Ҳܲķ͵ĻﰡǶһˣ·DuangDuangģ˵ܡ
ȣ˼ҿֶͥŮҵ˼ҶءζҲ֪곤ʲôǻЦ
ҵ˳̷࣬ˣһܳĺĵģ˵㣬ҲѰɣ㲻˵
ζЦ˵ûϣ˵ʲôȥ˯ɣķɻ
ǡ
ȥϴ裬ζͺӰ˵ֻ棬ԡ¶ֻˣζֻͻι
˭Ǳߴֱ
ζüһ˭ʲô
ŮˣߣŮˣӰһ𡭡ҾŸ˵ɣҶ֪ˣǱܱҴ˵绰ôĵӣڻƺţ֪֪ƺ˭ĵ̣
ζȻҶ£һ䣺в
вòصҾͲвһƺβˣҸңŰɣҪӰѣ
ǱҪҵ绰ζ˵Ҳ㣬ҵ飬Ӱҹ˾µˣҪҶҾûƺ̨㣡ˣڻƺ̨һͶ˲һڵĹѣʱܰѹ泷ڱĵ̨
绰ﲩһζ˵Ļ͵һ飬뵽绰˭ӵģһ¾Ͱˡ
ζ˵һ㶼ûƺ̨ǲȫط̨ʱλǰéɸҲǳصģûһССŲη
Ҫ⼸źǣһ绰ﲩϡﲩ˼ôҲûҪ
Ҳ̫Сˣζݵġ
ܣ
ôʶңζ˵˵Ļʹ˸һù沿ȥǵ̨̨
ҡңңԣԲ͵Ҹղ˵ĻǷƨ治֪ҡ
㲻˵ƺĵ㻹ˣûҪٸ˵һ֡
ζҶͨͿӰһԳԾؿš
ҲǣС¶ãԺҲԶһ㣬ûš
Ӱ˵֪ˣܡ
ϴֻλӱˣͺι㻹͵ֻҲ̫
ʲô͵ֻǰæǸƺ̨Ĵ绰ˡҶר£֪ˡ˵ҪӰѣҾˡ
ܲµζ˵ʲôͽֻһץ˼طȥˡ
ζһţﲩһ϶û˯ãȥѾؽˣһƨŵڵϣĻŵҪ
һ죬Ҳû˵˹ǻˡ
硶ƺܿͽ¸ˣ̨ҹȥһ٣ְͣؼҺú÷ʡ
ζȴְͣʱص˽ûӵĻζ棬һţ˵Ȼıߣ
ȻȻء
ͷ˵Ұࣿ
Ҫζûأ㷢ʲô񾭡
û͵ûеģ˱Ŵˡ
ɡ
ζɳһ־͹ȥˡȰСȣֹˣǸԻҲǸ캺ûǮǺˢĿ
ŰţҲǹǺһ񣬿еҪˡ
Уǻȳƣһ¡ûеСȶصĦ
û¾ͷˣ£׵ָĽԵݴ˼£һ·ȥĽǡ
ҪఴߣһǮ
㻹ҶǮߡ
ζ̫ˣֶ£ŵŲȥĽžһ
ŵ񾭱ȽеĵطҪǲ̤ûʲôҪǱִǾͲͬˡ
ֲһ㣬Ѩŵͨ˵ÿλĽŵװĦҲ˵ѨǸйأǸѨǸθйء
ЩѨǣϵðѨ
ҪⷦҪѨЩѨСû£ζ͸ейӽŵȫ֡
Ƥӿʼûþ۾һգ˯ȥˡ
֣ͣվһ߿˯ˣ΢΢һЦͷһǣȥһ߸´绰
عǱߵ£ȷŷŰɣЩëⶼûˣҹĪҲûˣȰҸȥ׹Ǳߡ
ʦֲͨ׹Ҷϵˡ
ץţ̱ߺȱ˵ҵˣҸ򰲴绰ȥǱߣҲҪȥһˡޣˣȾͻˣȥ̫ϾӰɣ˶
գµȻڴӦ
¥Ҫȥʰߵſڣľһ£ʱԱһΣʱﴫһͺȣһֻǴ򴩲һģӷŵĴڣֱӴ档
죡һˣһĪģ˵عûˣ⻹ţ׼ҵӡ
ɱʦ֣ӽҪǴŹǣ
Ũü۵ģͦͷҲܸߣӽһ׾ŵģһֻСţһع׼ҵ֮һҲǼǿڵɸ֡
ʵȶֻǿֻǼǰع۸һߵķڻ𲢣Щ׼ҵӲɾˡ
ܵع۴һҲʱ˵ģعۿ˵˲ĵ㡣
Ҳ˺ųһع۵ǿߣû뵽Щëֱ
Ҳ꣬鷳һɱ죬ҲǸˣͲ룬ҪԸعֱۣŸǲãֲûȥ
Ǵڣˣ͸ŭһ̤žͽ¥嶼ȵѿһ̧ȭֱŶȥ
ȭۻ룬⹷յĲ굤˰ɣһһܣ־ҡźڷ
ŻӵҪܲ˵ң
վﲻ͵Ͳˣڷջȥһָзɵ
ЦһƭСأСҲãҵСɣǲ㵱ֿ
Ҿһ֣ʲôֲֵģҿɱȲ㣡
ƲƲ죬ûƭ죬ʧˣҲˣ±ζءָָĻ԰Ҫ򣬱˶
УҲһ֮ԺҲҪعˣ
ž
һĺϣתͷһͼһŮǷŶŸ裬̳ȥһŽ߷ץһ衣
˭֪ڰоһץź׵ѪŭŵģĪǧڵ㻹Ұ֣
ݣţ
ˣ治Ǳˣǰ̷ȣϲ


288 
ȫעĻ뵽̷ȵŽ͵ϮⱻͨԴ־ܵǣûһš
ڵڹҲģߵҪѪˡ
̷ȺСڻͷ˵˭׷ζ׷Сå
ҳСåˣôҲеǮĻͥղؼң軹Ǹѧڣ̷ͱˡ
Ҳå
㲻åܼζʲô
ҡ
ʵ˵Һչ˾˲鵽˰ֲ鵽סܹһٽɵΪ𣬿˭ã͵Ϯɣ⻹̷ͷ
ݣ͵ϮǸֹУҪǴ̷ȣǽԴСҲĳվŸƵġ
û꣬ţ˾ڽ
֪ҲǽֻסڶǱߣ

Ƶߣ̷ȺԴðѪأҪҪҩ
ˡ
¥ˡ
ס̷Ⱦһף̷ҲĻӦηֱһ£˶ˣ˵ƵɸĻأƵҲǸѥɧ޼¡
һסǻײž͹ȥˡ
ˣ
Ҳˣ
춼ûͣ£ָڿ죬ûһ˾ͽŹϣҲϨˣֻʣ´صĴϢڷлص
Ϲ£Ǻգ滹ЩҺЦ˵Сʤ»飬ƣô»黹
һ㶼ǣǡŤˡ
̷˵ԳԵЦҪҧȥ
һСʱ˲ŴӷζˣڳǿŹͷ§øһƵľ˵С㲻Сˡ
ζ㣬Ұ㡣
̷һ̣ȥҿЩͷ˹ģʳƷƵġ
Ϳڱ˵£гһˣ˵ˣнвǸ߷λ
̷ҧ촽ЦζץͷҹȥҪǵɣ
ùͷͣ
ͷ⻹أ˭Ҫķɻؽ
в㣬ͣòҡ
ζŸձʱЩһǰ޵ģǴָ֨Ϳˡ
лЩڹֵĻ棬ҲģҪǸϽ˸ˮ裬ܲˡ
УɣٶмˣǾͲˡ
»ײ˵µԸ˳ɱζ˵©졣
ζбôã̷ȾҼּƷ¾߽Ҳǰġ
رǡζĥ̷ȺΨһƵĵطǾز
òСȱĸɣпܣǹ¶
˰ɣ˭˭
ǾͰѹز˽ϰɣ㡣§̷˵г̸硣
š
̷ȥ绰ζЦе˵ҪҲС״ԺҵĻҪȻҿȺ˭˭ССûУֿտգع
ιбҪ𣿺ư
ĲơζͷСףҨ˿ҷȸ˵£ǲϷȡҪģ˵͹㣬ҹͥҲǸꡭ
㲻ǰɣҪҳӴûУ
һ֪ʲô£ⲻǿ
㿴Űɣ㻹Ǽء
ζЦúܿģ۾һˡ
˵ܴҲҪ
ڽܳʲô£Ͱȥɣסһطҽˡ
ȣʲô£ǸһǸµġ
̷ȴ绰ЩҽԺͬ£ҪˣȥᡣѹزģǱߵģҽԺĶֿ
дҲⶼһȦģҲûġ
̷ֺȻ̫Ͼӣһ䡣
ֺˣˮԿ׿۰ʲôġ
û̫صûǸҪѶֳһװáͽӵµĵ绰Сӣûע⵽𣿡
˰
ԼưɣⶼʣСˣ㻹㣡
ȥʹ򿪱վš˼͸漷΢ţ֣ûҪæģҿŲиܷ𣿶ԣɱŵģʲôץˣǾͲܵȵҲǸ˼
еƣ̷ֻڼţϵ֣Ϳſվţæȥʣ֣˵Ұæģʲôأ
Ҳʲô£ȥƾ֪ˡ
һңˣǺڰдɨƴרж
²ʰɣ˵֣ȲŻأҾͲμж
ҲȥץˣȥԸף˭㳤οء
ˣˣ
漿ģЦˣ˵ר飬˵Ǹӣ˵ҵˣΪ˲ֻţʵأͷɽǱˣҲ֪Ǳɽƿܴǵ侯æһʱҲҪæ͸ȥͷɽ
ͷɽһСʱҲ֪ϲϵûԷҪʹӦ
Ҳ֪ŵ࣬ץҲ쵽ˣҪץˣѹҲܴ󣬾ͿԴȥ
ߵָӵѾкܶˣҲˣرɨһ¼ˣ¶˴ˡϾֳ˾Դ˵Ǹ˲š
µ򶼻ˣѾ˰ͷɽûҵټˣԭһɽͷǸԴͷˡڻ˽⣬ߵ˴·Ķ򡣡
һ˽ɽɡ
˶ԽֻźŲ̫áӿ죬漾ûȥҲ󣬼Ҳܷġ
һɽûҹĵطߣɽ̻е̫ˣɽҰݣһϵģһſͿˡ
ϣϺ
˼ң㿴ûˡ
ֻƬó˽Ұˡ
ⲻҰ
ˣæ˵
ȥˡ
ߣû߳һף;òԾˣⶫ߶ǿ·ҪܵĻҲܡ
ҪĻӦû·ĵطߣ·ģǾЩ
ͷ˼ʣͿͷ˺ЩڵϣһͷܽҰݴȥˡ
ˡ
׷ȥܵúܿ죬Ϊӵõ죬Զһ㾯֮ϣû͸ϵıˡ
ʲô
־Ҫץȥ˭һһһֱ۴ȥ
ֱ䰴ΪײײһذڵϣһžͺҲң
ž
ţץҰݴһѣһᣬɽߡ
漿ɽСʱͰץˣ˵еûӣҲǸϲ¡
˸ˣһҪȥԷһȥ𣿡
ȥɣ̷Ƚӷɣ
š
漰˽£ȥꡣ·Ͼͽӵ绰˵ɱ˸ģװǷӳȥ
㻹æˣѲ㻹Ǹǣ
㲻ϣǾͺˡ
ȳͣȣ³Ϳݸߵˣ̷ȵеҪȥ̷ȵ̷֣Ȼͷۣ׷ᡣۿҪݣһŵſ˵ˣһ˰ɡ
ûаû찡
ȼ漽ֽһơ
ιôȣŰᰡ


289 ̷Ƚӷ
˭ŻЦ̷ʵ
ҽԺļҸΣѧϰʱϵģϲңˡ̷Ȱͷļϡ
֪ѰޱЦʵ
֪е˾Ҫ
ɿҲ˵
֪ͳԷЦ
ͣ룬Ǯ
漻ʣݾͿˣһһ£ºζվſ˵
½㡣̷ȺǵûˣҲܸϰ
Ϊ˱£Ҹ˵ߡ
ʲô£ߵתǣ˵
Ұֵ£˵Ҫĸ˵ҪЩߣ¶档
æӦ¾͵Ƥͷ£Žˡ
̷Ѿ÷ԱϲˣãȥҽԺͬһˡزߡ
û˵ŽӴ¡
ţ˵Ҫûһ
ЩزҲˣ˵֣ͥǺܳԾ׷ۣҪȥӴ
Ҳӡζ浸ơ
Ҳû뵽Ӱǡιûֶ֪ͥŮ𣿾ǽġ
û澪ˣ֪ҲҪǰɣǾҲҪ¶
ǿɲǡƲ˵֪˵ҪŶٳϷ
飡
һŰ߿ߵһͿһѵվǣ׻š
Ҳ㡭
죬һŵǣҲ£ζû޽ජţ৵һ¾ͺˡ
ץҹȥûûǰɣӱһˣӹ
һͶˡ
˭أһ
ǣ˭أŸ磬Ұ
Ҳýͣع۵ĶԹ͹˾ûϵƨɻû£Ա߰һ죬ܳȥ˵ǳӷ硣
ƸڰſţҽԺˣ̷ݳƽ
ƽǸҸδһš
ƽŸպϵǸε۾Ĩ
Ǹû뵽Уһʹ໽У쵰ģҡҡҴ㣡
˭˭ƽ⣬û⸱ֻʱ֪򵹹ٸ
̷ֿõͺ
ǸλĨأǳƽѹᣬҽԺЩҽʿҲʶһ˭
һҪ̷ߣ֪ģſϷû뵽û⸱ξ͸ƽˡ
Ҳûԭλӣԭǳƽġ
ãˣ̸磬ٴˡ
첲һͰһߡǸΣ۾׵øƵģ¾Ͳһ򻬣ڣˤڵϣ°ͻصģ۵ʹ
Щҽʿĵģ˶֣Ҳûȥ˵ҪŪ̥ǻᣬҪǾˡ
̷ȿ°Ͷˣ³£ͺȥɡ
һȥˣåҪߣҰͷҵȣ
һ̷ȾͲˣ˭ȣ
û㣬ܹ֣ǲҪұ
̷ȱǰͦģҲ̳һһŵˡ
ȣҡⲻǰ𣿡
˭Ҫңҽҽ㻹أôˣ
ţ
֪Ūšˣһѿ˵˼Ҵһܡ̷һ߰ƽϵණǸɻҲ˵ڣͽ
ߣ
˵˾䣬ҵйƵģͺǸʲôݵʱ򣬻ҵ棬㻹§ҵȣĸλģʲôϵ
ЦЦ̷ȣ촽Ͼһǣʲôϵ˵ء
һ±״Ƶģңһ㻰˵ˡ̷ȵȻѣǣΪ̷ȾܾĽڣ¿ˣסˡ
úܽЩ̷ȵͬ¾ڴʾ
̷ݻָʲôҴϹ
ҪԿˣҾһ߸Ьϡ
ʲô䲻ȣң˭֪ǶҽԺҵĸΣһǧ࣡һܼǮҲȵѣ
⻰һ˵ҽϳˡϾҽԺģҽԺҽԺżҲЩСҲǶҽԺſҲе֪ȵġ
ǻҲĵҽʿ벻͵ģȻǸΣҲǸ߶١
ο
Ϲڸϰ࣬һºü򣡡̷ŭ׬ǧҲ˼˵
һ¿ۣôҲǸи߲㰡Ҫи߲㣬мһ£
̷ݣ˵Ǹ֪ߵغĴƽɾˣץŸӣʱҪȥɼܵӡ
ҳԷɣΪɨˣǰȽӷ磬Ժˡﻹǣ
ô£ͳϣ°ͻʹţһʽΪҪ
ҲƽϣҪԵ˲ȻȥҪܣңҾڸز
һ½ˣˣǸӰŵġۣҽ̤Ҳȡ
㷢ʲô񾭣Ӳʰ㣬㻹ˣסӣǰһƣײ齣ӸڰϹܣŪߡ
齣ǴִӵƷۣ˵Ҫ˵𣿡
㣬˵ʲôëˡ
ã¥ͳˡ
˵ţ˽ȥˡ˳߰ᡣҶ򰲵˶棬һʣںʲô
һҪ׷ȣƽˣϴ
ҡͷ˵Ǳ߰ᡣ
졭
һͷʹˣڱײˣ㱻һƴС
⵹Ǹ鷳£عһǿҶĿӶͣˣ˵ôɣҪȷˣعһѻˡ
ô˵ҲǹһǳЩϼһﲻð졣
룬˵ͥҪҪЩҲ鷳һϰɵΡ
ҪڸӸ
°˰죬齣ˣĥӣ۾ơ
ҿҪУҶ
е㲻⣬ͽܰ
ãֲʲô£ޣˣ򰲣׹ŵùҪҸ˰ҶŻˮ
ˮǼҵ鹫˾һ㶣Ҷ˵ˮӶǴ̽һҹ˾ϢҪҵ
ǾˣȺϰɣһҪȥա
ҾһȦƣ̷ҲˣǶϲ˵ȴζгȥˣ΢ϵϢ
˵ҪŮҲϷܿ𣿡


290 
Ǻߣִٵò֪ڣְϸȰơ͸Ҷ˸ɫҶЦƱҶǵһģʲôʲôڵǶûɶ˵ģֵܣһ
ץƱһ򻬣ڵϣˤ飬Ӻˣ򰲾ͿЦо仰ƽС磬˵ǲǣ
˵ǣ۶ȥ򰲡
˵죬ȺţģҪиǲǣǱ߻£ȹȥˡ
ǣǡ
챻ԵҪ鷳
ص̷Ǳߣ绹£óĽ۾ǣͷ֢ʲôû˼ֵܲأ൱ǲžˣܲεˡ
ǰ̷ȿɺˣҪǩɣҼǺϲˡҲҪǲɣ
ҺӿζҲܶذ
ҪͥǩȥǸӰ𣿡
ǣôͥˣӵİɣ
ֲֻõͷӦ
߳극ȥKŪʮŻ̫Ͼӡ
һͱ̷Ҫף˵ûˣɣѽѽҡ
ҲͶȥϴ˯ˣо£˵ʲôҲһʺһ
ϷҪô˵Ҳÿһ㣬УҸڡţɳ˯ˡ
һȥҽԺ˿ա
ү
˿е㲣ǵ£ǵ˵ʵûϵֻǶ̫ǿǣع۾ǲݵľ档
ҪûʱӦ죬ҲҪȥˡ
úˣǵ±ȥˣ˻һʹȻҪɶס
ҽԺȥӵ˵ͥ뵽һֻû뵽ûڵģһƾջһⲻҪϷ
ȥ˾˵İӡ
⿴꾰Ҫˣ˵ҲˣҲϵһЩİӣǺϰߵʦƹʦȵȡ
͹ĥĥϡ
Ҳûͬûǵһ䣬˳
ȵƵ갲ٺã͸ȥɭֹ԰мߡ
ǹһͷһϴĹ棬Ū˵ġ
⡭Ҳ̫˰ɣ
ô棿
Ц˵ģǹľһսأ롣
һ·צǣ˵һʫ˴󷢣¯̣ңٲǰֱǧߣ졣
ã˵ЩǶִ˵
ûʫСѧĿαİɣ
˼Ұ˵ɣˡ
û죬ͱһȥˡ
Сԣ°
û˵󰡣ޣ㿴űϡ
ǸŮ𣿡
˵ûʹҧ´˵ûûҪˣʹ׷
˸磬˭˵һأ
ֵ˵񣬲һС˴򹤵ġҪˣһҪҸȨƵġ
ûһۣҲ˵ֱ̫ˡҲеͥ˵ĻҲͼǮ
棿
˵ôֱ
콿Цûˤ롣ҲⱾǮҪǸͨ˾ˣ˵ָſø׬Ǯ˼ҡˡ
Сԣ»ҪǣߣŮ̫ҪȻû˼ˡ
ҡûЦ˵ãҰԼ
Ǹ˵Ϸ˵צپã籾ͽڣȻŮǻٲ£Ǿ˾ٲɹ·Ȼͷչ˸ĸ顣
籾ⳡҲɣĸľ籾ͻˡ
ͥͽ˵ϵ˵˼ǣ˯ˣҲý˰ǰһθļ尾
û尾ɣһ
ͥʹİ﷭һA4ӡֽݸϵҹ˸ĵϷԭıǲû䣬һЩЩ䶯
һɻŷ˼ҳҲˣǵû䣬ʱձû䣬ĻĹˡ
Ǹ˵ñҲڷż찡ѲɶǸճģ
һˣͥãȻ֪˷ܵ˵дͻԳǵıľһж˳Ȼ
˳Ȼָž籾ԭҸһϷ˾ˣΪǺǳǮİɣ
Ҫ籾ֱӵ̶ûҸ˵¡
ʲô²ܵŵ˵˵
˵ͥҲûͱ˵£˵ɡ
һȥû͵˵棿
ʲôǵ飿
ϴ桭
ž籾ʹԴʲôһ࣬꣬Ǹ¿һģҾǹ˵ƻ۰ϹӣҶմһķۣ㻹˼ý
ҾһҸʲôûе̣Ǿ䡰һࡱһ¼ӿࡣ
ֱӻ˵¶æ顣
ûһ˵˵Ҿϲҵĵġ˵ˣǲǾܾңߡ
û
Ҫ˵겻Ҫأ˵⣿
ﶼǺ߰Ҳ֪ʲô
ļԲȻȳҪСԣҵˣúðҰ£ͷҴǰʵġ
ҪҪˣ
ûƵߣͺתĸͥ˵ⱾܿģϿɵģĶ̫ˣǱ߲ͬ⡣
˭Ϸܵģǵ˵Ϸ֪֪˵ʮˣùԴ󽱵ġ㻹ⱾĲã
ͥһ˵ˣǺ˵һƵĿٲ
ҲûŭűӺĵȰ˵治ʣô˵ҲͶʷɣ㣬ҵȻ֪˵ĵҲǸӣô˵أҲͶؽģ㲻˵ľ͸İ
ôˣľ͸ˣҪ籾ǻˡ
ͥһ¾ǸմӱΪŵ
˭֪ЦҲȻֹһɽҪɱ˵Ϣһ¾סٲ
ͥ￩һ£ĿһһƬƬֽɵٲµ̶ˮƯš
ʲô
ͥɫһ䣬Цˣӹ
˵ҾͲң²һС˵ģҪȥζͥµ
Ļڷǹɱ˵ϢУʵʵڵģǰҲ򵥡
ȥζ绰ܴ˵ľͲģǸӹҪȻ
Цһ۾ͥǰȥ
̴ͥŮǣһʱסˡ
һûĵ˵ҲʶԾʹֱӳƺζʹ¡
СŰҲ鲻ã⼸¶࣬˵ЩҲҪ⡣ҿ籾ǿ̸
̸ˣ˵ǾͲǣǵĺֹ
˵Ҳˣ֪ȦĵλжߡϷҪϵ̨ģһ仰ҿĸ̨ա
Ц˵иˣȫҲŽǰʮ˵ȫңûһĲֵ߰ɣ
˵һʱȻãһ־ͺߣطҲˡ
ζϢҲ˿ͻɣһ̺ЩƣɣƵһ᣿㲻ѧҸָӡ


291 
һ˫۾£Թζ˰ƿ׾Ƶ˵ѽ㶼ˣǶȥʹɫ
ڻתһͣ˵ζ㻹󵨣ݣ㲻ĳƬ
ݣ𣿡һͷ
˵Ǽζڴĥ㡭
ֲԭʯҪĥʲôϿ֡˵ţԱüƿ׵ĽǺ
ζˮ˵ʲôأұ紦ˣҲɧǰɣ
ǲɧǽСһʱҲ벻ʣͿȶˣܺ档
ʤҾأЦҲ˵㣬ȶܴùû
ǺˣҲܺȾƣҪȰ£ؽһζҪϷ߽öȻǻ
Ʒʤܲܿʹͣ
ð̧ͷ˵ϱϷͣ
ܴԽ𣿡Ҫϱʲôͷ
־ǱϡζһεͶʣԱΪ
šҲҵĹ˾£ͬζס
Թˣζ̷ȿеζͽһӣ̷Ȼû̫ϾסţҲ̫ˡ
һϳһ˫۾ðž⣬̷һ㲻ȶ𣿡
װģǵĻޣûһĵģ뿴ЦʤǼһü۵ģûһ٣˵ᣬôôأ
̷ȳԳԵصЦ˼ȣ̫Ͼӡ

ҪɫƬӰƺǶˣҪҵССģҪƺһⲻǲ˽
ҪǩˣƼƺãҲǺˣϾҪǩԼҪƳˡ
㡣
߰칫ζˡ
˭
һҽ˵ѡ
ŮӺˣ⻹ţһ칫Ҿ˵ŵģϲ̷ȣɡ
ʵ˵ҺĵӣŪ˵طҲŪ˶ᡣ
Ƭ£˵˵˵ɣʲôʸҷ
ҽҵĹȶǸ飬ƨ˲ƨɹӵģ˭λߣ˭λͣһĿȻ̷ǻʿҽʿһˡ㻹Զһ㣬ҪȻҲŹ㡣
ЦˣλߵܳԷֱܿ׳ĲɢͥôĵӰҪҪ⻰ŵҽԺһ첥ʮ飿ɣûȤϻ߻¡
㡭ţҲ׷̷ĲΪˡ
ȥˣͽŮйԺŵ㣬ʿҪŽ
ǡŮһ죬һȥֽƺСˡ
ɡ
ƺŴ߽칫ңһװ˵ߣĶעĿĽ㣬˵ȳƯҲˮƽ֮ϣһǾһ羰ߡ
ǩģŸ硣
ƺðѺͬóһ飬ȷû⣬˹£ӽƺòֵǩԼˡ
ͬ㹫忪ԼеĹ˾Ϊˣ˶˶Լ˵ҪǮֱѪ
ϷأӰͬ£籾ø㿴У˼סġ
ƺ÷˼ҳЦ˵ҪС
㸺𹴴ǣмϷ㶼ҪĺãһܺͿˣҪ׼ҴȥϷ
Ÿ磬㲻Ǽ𣿡
ƺһ㶣ε˵ҲˣϷҶá
ƺЦʹ¥ϣΪʡǮˣϷġҲ㲻Ҳʱ
籾γԡ
ǸƹʦƷҿˣҲ֪Ǻڵ⻹̫ƻ⣬滭̫ˣԣ֪ھֵԣǸ˸оʥ·һĪʹˣˡ
Ƽ˸ݣéģҲ˽
Ŷһȷ󲿷é۹⣬еĻҪƷ
ƺǱ߿ž籾ģ飬Ǻģ⵱¡
һͷѾҡ
ݣⳡϷ
һƣһ׽ϷҲûɶɣʼ
ƺŶȹڴ˰Ȧԥʣݣģ
ǳɨһȦɿȵԼա
ðɡ
ƺϴ˫Ƚ泯¡
ˣƺüһһ̺Ӿ͸ϣȻҵţװˡ
ݼеżҲ̫ˣȻ
ȻûϷϷͶˣݼǺǻܿġ
û˰ȻҪݣϷ
һ籾͸Цⲻðɣ
ƺûû˼ߵĴ˵ʲôõģ¡
ȥߣȾʹȥס
ƺûַİϣһž籾磬˵ʲôʱ飿Ӧҵģ㲻˵㻰ɣĪʲôõģҲûҸߣҲûҵĳ˵ǰɣ
ƺõԺһ촽Ųȥ
ˣϷԳǻʲôϸģסϾͰһš
ˣ
Ҳݣ籾дʲôߵߣƺûʹɫֻð籾ģһ¹¡
ƺþ˫ҵţ̺ӣĪգôģ
ʱϷˣƺþߣһݣݵ
ܺã£Ҳ
ƺЦֲǹģҪݵñ
վͽ´УǳãرǾ䵼ģһ͹񡣡
Ÿ硭㣡ƺʶԣһ죬ܡ
ӰҲϷҿҾϷص㡭
Ҫ
ƺ¥ȥˣڰ칫ҵȵһ㣬Ӱ
һ»ˣ˵ˣеźϾݺĻ˵ࡣݣһźá
Ϊ꣬Ͱѵ˵ˣ
ҲС۵ˣûͶʷԸϷ˵ɵ
ӰŵTС˵۾ôһȦķ׵Ķţп㣬ҲǼΪˡ
˫ȣǲƺһأɾȳư𪻹й֮
Ӿ磬ҲǱ֤
ý嶼ʼˣмҲйزϷûľܵעȵɣ¸̨Ų
۾ĶءӰۣͽ˫Ųȥ
Ľžǣһһ©ǵۣ˵ЩҪȥѧУʲô¾Ϳ˵ɡ
ȥ̨
ȥҪȥӰ뽫ȥһˤ
ֵϵıҪţǳԹ緹ƺûˡ
¥ȥϷɡ˳ӰϷĳ
¥ϣֱӴӰңƺúܱŤĸȥ뵽ʱϷ˫ȼء
ƣˡ
ҪϷӰɱƺöˣһùҳ籾ֱҪӹȥåϷʲô˼
ûɶһҪӰճЯʽӰ˵°
ȥɡӰ¸߸ЬҪ
һЦܳ˷䣺ǲԣҲҪĵġ
ǹӰƺںΪǵһο籾Ҫο˵Թˡ
ӰͷҲصˡ


292 
Ӱƺãǣˣ㣬˼ԵģͰѽŴϣһǽﻹԾϡ
ĲֹŮģҲеģеԺģֻҪԵ̵ֱʱ޽ЩǱ²
ҪЩʲôƺǱû𣿡
޽൹ͦϲһ׵OLְҵװƫһͽµĿӸۣʣһۣĴЩ
һʱµƣȻ
רעĿϣҲûע⵽ЩˣݿζûϹģֺý̡Ǳ߶Ǿ͹˾ˣȦˣоġ
𣿡
޽Ű칫ϣһбһ̧ۣĿһƬ£ͰŲ˵㵱ȻУǹز࣬ˣҲæתĻʱϷ
ǰ㶼ˡ
޽˵ļįһӣȥϣ۾ϣĿ⡣
㲻Ҹ˰Ĺӣ
С쵰⻰ʲô˼
޽һ˫ֻԺǡ
ҲòӦһ£һͱסָΣյĵطŲȥһ֣𶯡
ҹҪҡ
޽ۿһȦźίͷ˵ǰ칫ҡ
ҽʱš
޽ǰһԱ
Ҳݣ׼ˣ
ãرǶȣ𡭡
˵˵ջţֲʯͷʯͷҲðһˣߣҲֹıˡ
ƽϵĶͰ޽౧ڰ칫ϡ
Ŵصĺƽ޽ϻվΣҸĸоﲻͣķŴ߿·߿
ƣû˽㵣ʲô
޽˵žˣǲ˵
߹ȥţվ£ˣ˵Ҫ¥һ߰ɡ
ʲôأ
һɻʹû˲˵˼Ƭڿء
º˿˵ҰǱ˵˵ˣȥ
ģˣһ֣ܲɣ¶Щһܡ
ţҳ¥£ҵġ
˵˭Ĳһ
Լ

¾ɵ㲻ϲǵط
ǡôбҪ𣿡


𽱧ֱۣһϮˮ߰ϣԵøҹŵĺİۡһ˫ЩĿѲż¶Цݣˡ
߰˸¥µһŰᣬĶСк
Ҷ¶ˣʮװŸֹŶǽߡ
¶棬ƶҪˣ¥Ͽڵ˵ҲʶȤûȥк
ˣҸ˵ģڸ֡⣬Ҳӣ㿴׼Ů
һŮ֣ޱͷʹºû˵Ҳ͸Ц˵ҾǸ֣ϰͱˡ
ʲôңҸǮ
ȥʲôԣֺ£
ʲôϰ壬塣Ӱ˵
ֻ˳Ž壬ϰǸϸ۳ĺӣʮ£վúľһλǳ˵ȭнֵĺ´ҡ˵һҪӮһǮ
٣˵Ҫ״ʲô
ǣôϰ壬˵
ϰ嶼ǰ֣ġ
ɣҪ˵ңܴСˣһɸʮһǮ
Ц˵ⲻðɣ壬Ҳռ˰
ҶǸ˵˵£ôϣ
ӴѹӮ
ɣӲǮ
ϰ˵ռˣСӣȭۣȻŮҪˡǾͱҼСˣҿǰ׵ġ
ι⣬һһ룬ʲô˻ףŮǳ黨ǲݵС쵰ģ
ǣҿǺȶ˰ɣ԰ƻûء
ϰߵЩ˵˵䡣СӣɣʹС
ðɣ壬жˣ㡭
۰Сӣ϶ھͻ䣬
ϰһ粽ǰһͣҲˣļȥ
Ҳָһ㣬ϰ͸еֱǱͱ£Ʒǳ̣һͱ˳ǰһ̽ץסϱһ⡣

ϰʧɫֲʹҪһײֱ۷Ƕ˲ɣֻһ˾ˤڵϡ
ʱѻȸ
ЩЦЦҲ֪ϰı£һֱ֣ʮĹǰġ
ӵ׼Ůһжû߹
Īȶ֣Ҫ׼Ů֣һоͱˣ
ϰڵûҶΪˣ˭֪ͻȻһԾ𣬷ЦˬкЩûôˬˣ
壬͹УֲŮˣûôˬɣ
ЩǺٺЦ¾šһѡ
ھ͸Ǯʮ򣬲һȥƣӦõģ
ûҾһ¡
ڳ˶£ʱЦк¿¡÷ԱϾƣ˸˶һ͸һ
㲻ˣûһСʱſȥˡ
¾ͷһɳ£Сȥëţ̡
ϰЦ˵øôŮ۰ǮˣҲںŮϱǮûǮġһҪƷãҪʹء
ǣУʾֵɣһʮϰ˵
٣ҪذɣСǲˣ찴ĦԺţұȲˡ⻹ҽءǹŮ룬ҪŮŮˣøҡ
޼⣬أǲˣҲܸǹŮ̫ɶˣ·¶⣬¶ġҼ¡
⵹ǣǸŮ
ǹϵģЩҲͷ
ҲѾˣ˺ƣһװøЩһԹžǺ֮磬ܿźܱŤ
¥İӣ
»ڸιţأѾƣһϡ
Ҳ֪ӸҶڹĵʲôʮϰŸͭ˷ܵöˡ
¥Ҳ¥Ź
ⲻϻڻţ̣˵еĽлգ⼸귢ģм󣬻ֹһСʯͼˡ˵ʮϣѧ飬Ǹڣͽʷġ
ӣҪûϴĻ¥ŹȣϧˣĽ˿ûˣֻʣҲϡ
žͲԸˣӾ˵٣


293 ͦ
ӳվͽӷһߣȥĶȴ¶뷨ʱӣбӣ͸Ÿ̲ͭˡ
룬ҳ٣Ӿ͸ˣ
ӻû˵أվȥǿȿеģʲô
û˵㣬ҾͲܳˣǿ˵
٣룬
Ц˵ԡ
ǿҲԸôߵļۣȥˡ⼸ҲǰϵƷм仹Щʮʮģʮһ㣬ʣ°ӶĶˡ
¥£ѶŵԽҰϣҪȥһվ
ƬҪƳҡ
ϰݸƬָָպǿҲǾƳˡ
һ˽ǧĻӺԸĸҶŲ죬ǵǮࡣĶǷƷҶպãϻҲ鲻
СһҲףһ߰ɡ
˵ţȥ䣬һأ΢˵εûУǻռλмңҲûϵҪȥֲԾĻ
ϰ壬ⲻܣҺͲ¶ˣĻʲô©˵ˣǷֳ⣬Ҳдۣʱֻܰί̡
΢΢ͷǮֳݣһ룬ˡ
¿˳ӰŸԻؼңǺʵȥǱˡһݣӰζ죬ۣرǿӣζ״һǵˡ
Ҳö࿴¥ȥ¡ء˯ˡ
õ¥ӰζŪһ˯ͣҲûζȥţſèǴǷ
Ĺˣ죿Ū˴ˣܽҪҪͷᡣǱ߰ҲҪҪһ
˵ʷǵݼƣҼʲôƬˣٸҿˡ˯ҡ
ž
ž͹ˣ¥ͿڵӰѾˣ񵹺ã趼ûϴ˯ˣһ߹ȥᵽЩζ
ǲǰһվ˷ָǣСû׸⣬Ҫĵطͻ
ջа
еݣϷ
Ҫ
ӰۣͼƬԡȥˡץŸӣؿǱȻ£ߵԡ⣬˿ھڳŸ衣
Цһһһ͸ӷǰʱһƬˮ뵣֮УֵվŸӡ
һ˫ڹ⻬ļϴԡ飬Ҳʪˣվͷ£ﻹڶţ촽ȻĵɫմˮҪǵĳ嶯
ι㲻ĳ𣿡
Ҫܣվʲô
͵
ߣ㿴õй֡
ҵı㲻֪ɣ͸ӡ
ҲŲš
۾ļȥ翿ǵĵطǲп룿
ԡӰͷһʱһУ̬
¥ˣܻزǣͿζ⻹ܲܺú˯ˣ
Ƭ̺ӰҲԡܳζ㣬͵ϴ裡
ţζü룬Ҷڸʽ¥ס˴ˣҲҲ͵˰ɣ
Ӱְ֤һ˵ζһСֱ飺ƭģ㴩¶װƬ϶
Ӱһ㶣ЦһҲԣĵۣܻȥˡ
㲻Ҫ˯𣿡
˯ˣս˸绰ǸĻ쵰Ҳܽˣ
ָ֪ӣ˼ҿڳİ˼ҳһͣ⣬׷Ҳɡ
ߣ˭ǮˣԼҪԩͷˣ
ζ˯һҪҽҪȥ
ʲô¡
˵˵ֻһ߸Դ绰ȷĽŸζ绰ӦϸԶٷӰ
Ҳûϵһģиеġ
˵磬ĺδ޷ݣαҪǿϵӶˣͱСЩҲǱһҴŵĹӣ໹Ӣһ˫۾ΪаԣŮ˵ʱܻ¶Цݡ
رǿƯŮ۾һУڴ
㶮ƨҪһŮˣȻûʲôζ캺ŮϵӡߣϿ˵Ƕԣ֪˵ʲôʩǰɣĪģʩҲҪиŮǰӣֲǻ
Ǻǣǣ֪ҲͬѰ˵ǰôʱˣ˼ҲͬԸӰֶûǲе̫ɶˣ
ϻװģװʵȥ꣬Ҿ͹ٶҵר꣬Ҳǧڼв࣬һڶһء
˵ˣұȶġ
һУҲƵǸˡ
ҪӲģߣǲ֪Ǹжϲǿ˰ɣҲ֡
뵽ͷۣӷŹйҩ𻹼ء
ҲҵһʲôҪԼᣬҾͲˣڽطŪ˸С˽ʵġ棬ҿкðš
ӿۣ˵ȥ
һǺú̺硣
Цľӣ£ȵĿȣˡ
ԣȥڽŪ˸ʲôӣϲϾͱȥˡ
ǡ
һܳʲô£ζӻҵ𣿡
㣬ζ׼ʱԺǽµĵطʦĵ޿ޣҲܰѴ̶ˣϻެʲôģһζȡ
Ժһȫ磬ʡ֪ġ
ζᣬʹ̷š
㲻ȥ𣿡̷ָָ˵
ȥ£ζƣӲҺ
ӾڷҲͱǰ׷ζЩζŮһƢûС
ٹʱ䣬ӾĶûˣʱͻϡ
£ζסһ𣬾ûģ
һ٣Ц̷ָȵ˵أŮܲģ˰οҲϲǮˡ
ҲǮš̷һ˵
ǶģȣԺǱŪ˸ҪĶߵģһˣⶼǮ˵ҵĻæǱߵҲޡܳǮߵҾֻûԼǮˡ
˵ҪŪãʱͻ£ӲͷƤҲҪɰ
ǰ컹绰˵ҪҪֹһмˡЩСֹƷǵģϹģͶ벻ʮ
˵Ĳϵ˵ɣҪֱϰ򣬰ûĲм˶мһٸǼᡣ
ﻹЩǮЩҪûǮˣɣҲˡ
ĵá̷ĵ˵
ЦƷ£Ųϣ̷̺ˣԱڿأи߹
Ϸ磬ʲô
ʦ˵ҡ
һԴ滹£ʶˣ˵޵֡
Ҳݣ˭ô񣿿˵ʤһ¾ŭˣ⻰˵ˣ
ҲǽеˣģҰѵַ㡣ǵҲ㡭
ҪʤҴһӣҸҿҪźүү
ʵĺǿ㲻õԴȰ
ʤԽǱȰԽ̵ģѵѵ㣬ٵʲôˣ
ҸַСĵ㣬ǼҲǵҵġ
ʤһأģ
ڵ
ڵƨʤץַߣ͵ҺϢɡ
¹ͷʤҵʵ޼÷ʤڽȥ
̷ȼ˿⣬Ҫιһ죬һζ˪ﻹŰӣȥˣ


294 Ǹ
һᣬͿڵϣ϶ͷŰ㣬ܾɥ
ʲô
һ̾Ҹƣ˵ҪҾͲˡϣֱˣץͷҡ㣬˵ңôҲҴ٣𣿡
޵ģҲ˵ʲôζҽҪˣһҲ
ô˵ڽҲ֪ʿӶϹüˣʶ˺ܶࡣ
ͷ̷ȴˣŽһǵһǰɣҾ˵Ƣʺ㣬ֲ˳ܵģαسϲãǱߵŮŶӵ㡣
˼ָһɺã͵ȥӲ˵ҾսѶȡ
ҪģʽǾɣߣ˵㲻ΪҵǮ
ͳȥˣκ󣬰Ըϵ·һͰȪˮڰϴɾ·ٳȥ
绰Ķ
е㲻ûȵģ˵ʲôҲˣ˵ֻӵŮ֮һǻԴ׵ġ
磿أСߣԷأɣҸ緢ַ
۹ڵϵŮˣһ콫Դһ۾ϡ

ͣ׷ζ̷˵Цģ֪û£Ͱɫӿء
㲻Ūˣͷ㣬ٰ
ζ˵˭ֶŵģûʰ
侮ʯҸɲˡ
˵ҵӵĳ̥ˣֿζ̷۾˵˰ɣ
աζ§̷ȵ˵ԺҪСˣǸʡĵġ
Ҫµ˵ɣ
ȥܲҼӰࡣ
Ӹ̷ܺӿ뵣棬̷ȵ͸ȾɫƵģһƬ
˯ǡ
̷ȣ߾ûˣµɴˡ
ҲֹȥСһ̧Ħ
ȣĦأǲҪ
ԱһѴŻˣŮģϰſơơ߰˵ģͺˣ˵һǺᡣ
һЦͱ̷Ȱסÿˡ
ôҵӣǲǣ
еץһǩӹȥ̷ȵĸ첲ϣ涼ͣæȥֽҪ
һŮľһŽ߿ĶͷЦƣɧױء
Ǳ߾Ůģһ㣬ŨױҲ¶СTС̿㣬Ҫ˵ɧǱ̷ɧˡ
Ҫ˵ģ̷˦ǰֶֹ
ЩСһ⻰ͺЦ۾̷ͣȵǰƣ̷ȥ
ߣЩ찡ߣҪأ
ƨȥߣôҶ֣Īģֻӻû
СҪ̷ȿѾøһˣͺҪҪ
С껹֪ںΪǺаЦҪҪˣ籣֤ҪҲҪҪҲҪ
飡
һ죬СȻֹڵײЩСϡ
Щ˷׷վɫ䡣
ҪȥˣͿﹾ³Ѫĭӣһžһ
վߵͬ鱻ʲôֱֱۣ۶ϳأҲʹõڵϡ
ǰЦ̷ȵŮһ黯ʯվԭأͣĶ򻹴˫м们εϡ
һĻһգ۵Ĺ򣬾ʹ˵ֽš
ӣץϵǩһģವ죬˵ĺ˴⬡
ʮСŮȫڵϣѪһضǡ
⸽̯ԭҪǮҲҿڡ
ԵŮͨһڵϣͣĸ̷ȿͷ̷Ȳ֪Ҫǡ
ǰɣǾǸңҴԼ͡
žž죬ӵŮȴ۵һˣҲˣȴûͷţ㲻ҪɱҰְ֣裬ﰡ
ﻹŭûô̷ȶҪǣ
ϰ嶼Ǯǵġ
ڰʮֽԼ̷֣Ⱦ뿪ˡ
Ƿڳ˵̷ȾͰۣҲ̫ˣҲˣҲˡ
ܲˣ۸㣿˵Ҫģô֣ܲ
̷Ҳ֪˵ʲôãеۡ
ȵ˼ңͱһԡǱߣһ˾͹ԡס
Ҫչֻ֣ˣһӣǷʤҵĺ룬סˡ
ô죿
˵˲ڼңҰŲˡ
û˰ɣ
ʤЦҲӣҪҶ֣Ҵһ٣˵ٹ
ɽˣȥ죬ڼңʹ˰֣Ųˣ
ˣ粽ͤĶҲǻŮѻŮˣһԣڽˡ
ֻһӣɫԵĳԡˮͷ̷ȣƹȥͱסЦҽҪԵøɸɾģһʣ
ѽ
̷ȼһ˾͹ԡ

Űϲſļأͱ̥ͷ˵ȥҵط̥ԣԼ
֡
г⡣
йƵģԶٷһͣԭҪȥӰءҲ֪ζģɶǮˣ⻹ܰ;
ڲͰ״ˣǮ˵ҲСǮˡ
ëϣָʱȢζϰǮ׬ء
Ҫ˵ζɫҲж֪εˡ
˳ĻζһһЦ̡ƾͻԵϣҲ˾ǹһ
ҲĿ࣬ԸĲ֪ɸҪҲáһ٣˾֮ġ

Ӵ·ۺãһƽʲô¶ûһƱǰס˾졣
³ԵȹӶûãаػ䡣
һ·ԵķһģӾһ¶ε飬˼ۣԲŷԣæȹá
ȥǿ
ǣ硣
ϳһҵֵĺһĲߵķ¹Ž¥дšݡ֣ȡǽݲؽĵʡ
ſվ´󺺣˽˻ֻӴлԱĿˡ
һ·ߵ¥һ䰵һӾ۾һ
ⷿﶼЩCosplayŮװһƶ¼ϣͷضҲڿǽĹϰڷš
ְҵװһɫķűĹһߣбһЩߣеĻ֪ʲôģŷ䰵ɫĹߣڿٵߡ
Ƿŵߵķ䣬ʶ㣬Щһ֪ʲô˰ɣ
еĲǺ֪ܶСǸġ
Ӻܳʵ˵һ˿ȹĲٵ˼£ҪǴŮ˵ϣ϶Σжˡ
ͻȻվڷܲڵİһۣ磬Ҫðԣ
ŰǳƵȵߣԣԡ
١
ָָԭΪӻ˵ķ任˭롭
Լˣﻻɣûʲô
ͬһ¾סˣ⻰Ǵӵ˵ģ
ôԸ⣿ھ͸ҹ
黵ˣĻϸȰԣУŮˣҲڶŮ֮һĵλԶԶȲ˷
Цһǳȥɡ
ߡЦҿ


295 ٵ
Բġݡվû·ҲʾˡӵˣӵҲˡʲôʲôԹģҲȥ롣֪һ죬ֻû뵽ô졣
ΪǸģȴû뵽û
뵽Լǰ󼸸˶࣬·ϣۿãȻ·ϵ縡Ӱһʱ֪ȥ
Сʱŷֻҧͨĺ롣
ֵˣżͣ½ſһۣжǲǺȶˣҪռ˵ˣֻüһЩ˻
Һ⣬ŵùң
ݸһƿȪˮۿϹˣҪˮ֡
ٲԼŮñ档
˵죬ҧƿǣع˼ˮͲ۽ǵۡ
ԺôЩҲһǮɣϢǡ
롣
£ڰϴת˵ЦЦ˵ʲô
ԹǺǿģҲˡ
뿪ϡ
룺ǲҪ뿪ҪϿֹ˾زǱ죬ұӻҲκβ㡣
ȥƺҪȥ
ϸƤɳӰ
Ǿȥƺɣ֣Ұ㰲š
Եͷ˵ãʶ˼£һ̧ͷֲˮ
£ڲһ£ȴȥƵꡣ
š
½ǣЦҲˣӣҸҲѰɣ
Ҫ¿ʼǾͰɡ
ͰھƵס£ˡݡ⡣¥¿ŵĺ´һͲǺǵġ͸漴绰ûϢһ־ֵ̾ӳᣬû
Լͬ⻹æء
û밡
Ҹ㡣
ͬҲû˯ڽѵձ꣬С׷˸ŮǮûȣһ¾ʼҪ˿ǧˣҸ·Ƕġ
СŰ𣿡
ͬ漲࣬һţǸµ֡
иӣԾƶĶҹƶմˣϽ˵ո磬ҲѣҴ·ҾӰ첻ðǲƣ
ݣ·֪ëԴ״𣿿뵽ͼ漶ҵģ˼˵š
ͬ־ִ˸绰ֵĸֳһ˹ȥ
ſǶţб۶ͳȥˡ
һ˲ɫһ䣬ҪöԽͨ籨ţ¾ӵϲˡ
磬ëưɣⶼˣӪҵ
Īģ껹жʮСʱأҲƣҲֻ֪û·
һ¥ãͿŮװȥһʹļ׵Ӹ˵㿴£ĲŰⶼʲôˮ׼ǡȣ
ЩҲʲô죬Ҳɨɹһ۾ͿԾˣɢһĲ飬ץһŮ˭µģǾأ
ʹ¥ͷ󺹵ӣ۾ȴ¥Ͽס¥ȥˡ
⣬磬̡
͵̣һ䣺顣
ӻΪһģͶЦ˵ģģҪԸѩѣֿ䣬ǺưɣѩѰɰ
иǿŵģЦ˵û˵ưѩѰɻдġ
⡭ǶÿϢõġ
֣Kۣ
Ǳ˺һ¾ˣ־Ͷ£Ϊӵֽоգһɨļ£Ӿð亹
ⶼǿ˴ģûϵ
ûϵ£йϵöԱӽٶȡ
룬ˡǱִӴץŮһУең˵
һʣ֪ȻĳĿƳһֳͨƳҲˡ
аͦİ
ÿðֻ͸оֵһλƳ绰Ǳһ룬˵ûжˣǸʲô
ûжƣⶼˣӵĻǸľֳиɹɵģҰ°ƽ
Ǳ߷ƾסˣ͵ץ־Ǳߴ绰֪ʱж
ӵ绰
ǿأĲطˮǳһоڱ
Ƿ־Ǹʲô˼ҽǱ߿ģרźһЩϰ壬㰡ܾôˣ
ЦƳҲǲӣ߿ǲ˵İҰѶˣʲôûҲʰɣ
ü˭ȥģ
˭Ҳģվְվ˵ȥɡ
ͬҡͷˣǼһﱳǸβ
Ҹô룬²ƽҪϸߣɲð졣
Ҳǵģö˶˵˼Ҳʲôǲǵˣ
ƳֵǮٱ˲ǰ
һĪ˼֪ⱳǷˣԷģ
绰ɣ˼Ҹ˵߻ҪȲ顣
ε˵
ҵ绰ҲûţͶҵͬеˣ˼䣬ܻذ칫ҡ
ǱѾѶ¥¥ˣ¥¶һƬû·ģK۶200ˣѾ䤱ˡ
Ҳҵӵķ䣬һŰ߿Ϳ߰˸ŸװŮΧм䣬һеĻŰŤƨɡ
ͦ氡
ߵеǰһƾͰķڵأǺЩƣܵˣŵϵķҪϲ
٣һҪ߸ΤС𣿡
Ϸŵķĩ״ӣνžͶ׼ƣһƨȥ

ɱƵĲҽУʹҪƣȴô鲻ĿѪ׵ĵ̺ϣѵ̺Ⱦɺɫ
㡭ʲô
Ǻﾯ鰸һľײˣȣ𶯣Ƭ
ҪƿЩŮЩŮɵЦһ˹ͷģֻգڱȼ֡
ˣ͸ܷȥ
Ҳꡣ
һ£ֵܵطŮˣζӶ
ת־ͻᷢҳǿ
̲´ǰҪֻ
緢ȥˣ
һ̧Ž߷Ⱳⶫ
ˣȿѹҵŽŵķٿӣľһ㶡ڵϼһ棬֪ҵĴ١
ͷǴ鲻
Сţֿˡ
˺áЦˣͬʱֻҲˣζȥһˣǱҪȥ͡


296 ү
ƬûζϲͽǱ߻㱨ˡһٳ£ڵҲΡټϰԱҲĻ䡣
͸ƨ
һŽߵڵϴ˸˽߸ŮĶȥֿϵķһۣȥˡ
¾վڴ̨ǵİϲӡ
Ҿ磬Ҫˣ¶šζҲĹﻹҪҪϺҲǻ£ȥץˣʹˡ
ǻִǣ˵˾ִҲΪԺ󵽷Ժʱݡ
Ҳ˵ĵƬƵˡ
Ҫȥ
Ұֵ˼
һȥ
һȥ˳ͻؼҡ
ָһţߵϴּ䣬ͷӵˮˣȥѰϲйʰʰҹͻϡ
ͨ籨ŵģ˷ɻͿŰϲ˵ҰźˣҪ벻ˣҲӭ㡣
ӭʲô㲻Ǹ顣
ϲǺܸмģһ䡣
ʼ磬Ϣ
ǻĵһʡҵ켯ܲϵĻУҪ漰ز죬ʮķչ㹻զࡣ
ӵүүǵģڼŪ˸С˿Ħгѧһ󣬿һĦеӡ
ͰʮʮĦڻҲǺ켫һʱģڵеһƴǳܼ
ϵˣүĸֿʼ䡣
ʮھת죬׹һƷƺʡͳתͿزķز֮һ
ȥͷز۶͹ǧڣ۶ҲڡʵĶһŮӵĸ֮⣬ҲûĺӡӵĹùҲ޵棬޷̳мҵ
˵ǧһ磬Ҳѹ֣һôˡ
Ҫ¶ڻϣһš
رϣڸ̫̫࣬οӱ͵ŮǣǳְĻ
һ·ɻߵͨûһȺˣӵǸͷһ֮´ۣ˵ߣ
Ҳ£Ҳûʲôϲһͷߣ͸ͷһ·˹ͨһɫıķǰ
ͷ֣
ͷͷ֣ЦˣİҴҾʹҪѳɽ£Ҿô׵ľˣ
ߣҴ٣͸뵽һ죬ײף
ͷְļϣ־һ˶ܲˡ
ſ֣ҪСֶ
ͷһ㶺󣬿Цһȭı
첲һ̧ͼ֣йͷĺ֮һײڹͷؿڡЩ˶£Ҫȥһӡ
ָҽг̼ͽЩû
ߵʻλλϵĶԽ˶ˣҪȥ
ԽĬ˺ü룬иɳƵ˵룬֪𣿡
ϡ
Խһӣʻȥ
ͷɵˣȥҲһʣ¡һϹһֻ۵˳˵
ߣСͦţǿڻ棬Ͳ±ץ𣿡һͲ꣬ϱŰʽܹӵؽְŲ̋ǰĸ߽ŵʣͷɵġ
죿˾Ͳ¾졣ǰ˵˵ӣ˵үҪǮ
Ǯ˵ٳ£Ҳģ˼ҷҵ鷳Ȱʰˣٱ𡭡
ģҲǺӾưɺż߳󺺣֩ȫǽʵļ⣬׳ʵ׹һҲιȥ˷˹ӶŻعʼ˽һƬ죬Ʊˡ
ҲݣСӹݵİӾǷˣ
ڽǰµĵ˵ҲˣƽкҲˬ죬ǲܰѻˡ
ǡ˵Ͳ֪ͷΣֶ
˹ͷǣƵˣûǱߴ
֩һ¾̣ȼ˵ͷڽ˵ǲˣȥǼðҵˣǸ޹˼ɣҿɽͲǺǵġ
ô˵֩ʵ
ܼ򵥰֩롣Ц˵һҪҺǰҴ򹤵ģҪһҵˣô˼ĸɵôˣҪͿͷҵˣҪûҷҲºƻ
ϹӣԼ棿

Ϲָľư˵ӻĻԼʮӡ
ǵ˾սپҾȥ孴һתˡ뵽Լõļӣ۾ڷǱ߿˵ã˵ʲô˱ˣкˣƨûˣһģ֩룬˸һȥ
Ҽﻹ¡Ϲ˫ִɳϣȥˣһѲҿ
ݡ
˾䣬ߵȥþƣڴǰԽȾƾԽ˷ܣҲ׷ӳʵ
쵽ˣȥӭһ°ɡ
ƣ֩ͶϹ˵ϹҪ뿪ɳͻȻһ죬һǽˣһײ
ϹһһǹͶ׼ͷǹ
ǵ粣ѱǽײĺשˣļʻϵҲ˰ɣмǹȥ˾ǲҲˡ
ӹȥ
ûжֶǻңҲͺһ
ӽؽУںȾƵԵʣĶͻͫѪȴۣһĻȥ
֩ҲӰ̨óһM4ǹУһžϣ
Щĸоͷӿεսܵõ飬סӡ
һʹӵϻǰؽӦأгء
²һϹ֩붼һ£Ӧ֮һ
ؽ׹һߵĳ̶Ƶĸ߼Ѱӵڵӡӣڡ
Ҳһǵʯһӵ˫ȱϣʹһڵϣǹ죬һӰźʧˡ
ӣģϹӴӸ鲻ĿӹڵϣһѪˣ֪ȥˡֲҳȥҲ˵ֻԭشغ
Сĵ㣬Ϲӣһܹ졣
֩ڷһλʦǼһﲱϴһͷÿ϶Ӫһ죬ʦߴӵָӹ٣˵ϻлָ֣ӹЦС֣ϳ˿⣬Ļʲô
ڻҲϮﰡطͺƫ֩ҲΪȻϣһӪܻ棬һ¾ͽָӹٺһӶˡ
뵽֩£ĪҲЩŹֵĶ
ǣǺǿ
ûףǰϹһҽУĲֱӱϣ֩´󾪣ǹһͨɨˡ
ڵ˳˾ưɣͷҲص˳
ԿšҪȥһһȭͷϣŽӳﳶһ̤ĺϡ
ɵģ
ǡ֩뿴ףһɨеķƵľһ
Ҫ˻ˣƵĲϣһĲͿ죬ٽһ㣬жˡ
ˣǣǷģ㡭
еƵһӣ֩ĸ첲뿪壬ԸԳ˻ˡ


297 
ү֩žưӺϹӣɬ˼򵥰͸үȥ绰¸ˡ
ߣ֪ˣҲû뵽ǼһﾹȻǵҵˣһҲòԩңҲûʮİա
֩һүǿǳˮ׼ڷ޶һ֧ӶţӶŶгԹƬصһ
عϢˣźֿǮүżæ
˭룬үöԸ֩ŷˡ
ô죿
úˣʣµ½ҡ
֩һ˵Ϲӵʬ嵽棬иͰʬӽȥЩ¾ƾͣȥͰпɬ룬Ҳȥɣгˣ»ûү˵ҪүǷ֪ˣҲҡ
֩ڴ˵ʬ壬ȴµA6סı⡣
浽ǿļ壬͸һǿģƬطڻϿݻıһռؼĸ߶򳡣ֻдԱÿĻԱѶҲ¡
ڱɽԱߣⱱɽǻϵĶ֮ΣϻԽõĵط
ڵıɽ֧йñɽɽ£о֪ͨɽϵңǲмſĳҲŴȥ˵绰
תͷһڡ
֤ͨʱˢˡʲôҪģ
ˡ
ǰƺ󹧵ĽɫûʲôȤһƽ̹Ĺ·ɽıǴµģÿһ䶼ɽƶ޽඼䱸ɭϡ
ҵĶɽסӵүүϣסӵĸ׺ʣӵùá
иùδɼңסһùóסǣûб

⣬ͿⶰռسǧƽˣӾأ򳡣ӦоУװŸּװã߸ߵϻ˵
һ·ȥҲ˼λεŮɫȽǱŮӶ
ȥǸʮĴŹܼҷˣһ˵ףǴӢĹܼѧУҵģ˵һȴǳ
£ţȥͨӣſŴ򿪣һ˪վź󣬶
ܡ
Ӵ˵ģ
Ĳߣȴѹ˵ƵȻڵĵˣӵĸĻȪΪһԵǿˣһڸǩͬʱڲṩıֱۣӵȻͬˤǶ˵ϡ
߶ԷҪ۽ۣ켯Ժ󶼲κ⡣
ѹǼ̽۸񽵵ɣĻȪŸǩԼ
ǲ캺ֵλ̽ǿˣҲָ֡
ǡ֪û壬Ѱǰ󾭹ʵֱ˵ĸĻȪ˵߲׷ܣСһ죬ҲͷģǶ³ĶŮҪλ˼³ϣͬ⣿
ĻȪָӾرߵʯʣ˵
ǡ
ûֱǾͻе̸߹ȥһ¾еףӶɹһˣƨܵˡ
ٿĻȪվһߵӶһ棬¡

ҸŮĬϵġ
һͻȻ뵽ɣǲϵٵԭ򣿡
˵㲻ǸһıڣһšĻȪͷ˵ȷʵˣһ벻ˣᣬȥЩŮˡȡ
Ů˲٣Ǻûһ
ǡĻȪε˵ⶼҵĲˡ
ûϵɣŪӵĵҸΪʲô˵ʵҪԸĻĻȪܱ
ʹŰ
ģ˵ⷽĵã
ȻĻȪӣԺģǳԴҩ
ԭ캺ˣҪܰæ
Ѹ
֣ĻȪеüʮˣҲȫ򶼿ˣ׹ŷ޶ԹüʽƷûãۿҲʮˣûżӣΪ
ҿ廹˵ٵ˻
ĻȪǰˣҲмŮˣ룬Ƕˣͽַȥ
һס֪ˣɬ΢ռˣҲУ֢ܸӣ˵˾壬ҪӣҪƽʱ߾Ҫҩڵͺá
˵ܾȣ
ȥ¾ûβõĲǲ֢֮Ҳܵ⣬а·磬ռϷ磬⽫аܵתˡⲡмӶΣҪһЩʱ䡣
ĻȪ֮ϲϣˣ곤ˣ¾еģӵģǲ롣
Ҫ೤ʱ䣿
꣬һ롣ùֽܼ
ĻȪϲô֣еʧ̬ȥܰⲡҼӣҲзӣ
ƺˣ
Ҫٵ״ˡʯϵĿȪˮ˿˵Ҫû󰭣Ҳ⡣
лĻȪϲתͷҪȥϱϲ뻹֪ڻ˽ߣѾ˲鵽ˣЩ˶ǡ
ģޱҴ֡˵Щ˶Ҹɵˣ¸ڡ᲻ͨ籨ţѱг
ĻȪЦ͵ģںڣˡҲƵϴ壬ûȤ죿
ǾͲˣڻúܿҲǽˣе̫ˡ
ĻȪΣŴЦֻҪκӵëҸҵĻ¾ʹաȻҪζĵߣҿʺء
һˮǺֱԣ˵ô¡
ͱˣҲûŮҪҲҪʩ˼ƣ
ζ˼ΪʲôҶûռأ
еƵĽӹֽܼʰѷдˣҩżҪдãҪȻоҵĸá

ĻȪùܼҼŮӶӷ˵ܰҼѪҵĴˣ棬㾡ܷġ
ͲˣҽֻҵȤܰˣǺ¡
⻹³أԵû£һ顣
ĻȪе⣬˵֣صصͷģԺʲô¾ҡĻȪϻеӣرǻУǳ£Ҷܰ㿸
ллˡ
ĻȪ̬ȻǳϿҵģ˼Ҳģһĭһ˵
һеףعܼ˵ˣһ£󣺡ҿɡ
٣ɣƷȻӣ뵽ܲһ˵£ҵ¡㲻㵱£嶼ˣ
ĻȪһ߿ţӿЦһ֪Եòԣ룬ζȣˣҲˣҰɡ
ŴԽԽɫأĻȪע⵽ˣⲡûˣ
ΣⲡģǺģ˸ҩ
ĻȪɫͬʱһ䣺ʲô


298 Ӷĸ
ĻȪڲƺصߣɫԽԽ
˵˹ҪҾ󣿡Ӳʡ
ùܼȥȡһˮӻһźڷȻ֪ˡ
ңһֱëëŴģɽԽ˵ԽҪ¶ֻǼˣ
ǣߵˡӹ룬ڷһУӺȥҪһֶ೤ʱҪһΡ
Ż
Ӻȵˮһ£ʯϺɫŵ˵һߡ
ǻۣÿֻҪʳһָ׸ǴСپ󡣡
һ£ԭɰϲһܻɵķΧˣÿ¶ҪؼңҲҪȥ˾ǡ
ʮǰʳ֮Żáһ˵ĻȪۿܼң飬ʮǰнӶ˶ҳ
ҲδؾӶˡʾݣѣпܡ
ĻȪˣ˲˵Ҳ˺ӣϡҪӾˣʱһǵϡ
پǸ߲㣬ÿĻȪø߲￾ۻᣬҪǶ»Ķ£᲻Ļϲˣ
Թ
ĻȪһӾʹ˸£ȥ˸绰С󣬸ĻȪߵУΨԹģÿμ˶Ầ¡
ʮӼԹǸĵطȵ̸ٵˣһԱ̼ѹ۾̶ϹЦݣǸоȿ޻ѿ
ֿ죬ڵĻȱ˼ţͷҲ˰أ˵һ
³
ȥ˭µҩʮСʱʱ䡣
ǡ
Թ۲ŵͷ߿ɫƽȸӿ嶾ҩȰѶˣøĻȪķӣһ¡
ҪңһҪҹϻؽ
漸죿˵
Թˣ˼Ĵæ߼ŸͲ¡Ǵ£ҾͿڽӴ
»ذɡ
ĻȪſڣָһŷ½˾ȥ
ҩٸҴ绰ɡ
õġ
ĻȪһߣͳ˵Ȱᵽס꣬Ǳ߼ﻹױҪӶңӼ
ǡ
ĻڼסҪ¶ĺЩֱӽɵûҵ֪ģǲ˶֪˭µ֡
Աߣɽȥʮӵĳ̣ϸ绰ҵ°ƽˡ
֪㲻³ʧġ
ţתС㣬˵Ӳɧˡ
á
ֻջؿڴǰһУ·ˡͿˣ붼ǵԲʷ磬мһװرۡ
ɣϹӸɵˣô׵뿪
˾ҡ´ҪʲôҵĿˡ
飡
һǹһ̧֣һӵ䴩˾üġ
ʮˣһЦƿ³Ǹ֩ͨ籨ŵģ
ߣ֩ҵˣģϹӶҵ£ɱˣô׵뿪ϣүһѻϵɽˣ
ųţЦ˵û˵ҵĿˣҾˣҵ˾ɱˡҲ湻İ
ĻȪԻнңүǱŴģ㵽ʣڷʲôġ
үҲû룬¸ˣڹҲϢˣҲûطȥˣٳҲޡ
Ҫеʩң˼ɣϾʩںпҲйӶġ
ЦԭһͽаǴ
㱳ңûбˣ
ûСҡͷүЦ㲻ǵҵһһɵģϣļѾõˣɲһŪġҪѱˣ˵һһ
ҪȻأɱңЦˣҲҪǸͲǡ
үߵһŭ⻰ʲô˼ʮΧţ㻹𣿡
ҾûҪӡһӱƵҽ컹ûɱ֣ɡ
ﶼӶͷѪǹܵģҪֵ˭£ɻûðѵʮǹҽġ
үҪ֪մӾԺˡ
Ҳոڣ
Ӷǹһţ˳һǹβΡ
ɾʱүһУСģ
⺰ˣͿеƵһãһֱӰӶɲеؿڣӶʱһء
ʣµҪǹһ⣬³ţǰһ̧Ⱦܡ
Ҳ̫ˣүҲǸǵģǹ񣬻˵ġ
һܣүϣΪŵһ˸ƣ˭֪һգ۾ܳ˰ٰʮףź׷
ȥķǱֻİס
ٶֿ죬үǹ׼һ¾ʹܽ˺
ݣһӵģǶҷɢȥ
н̽XڵǻǣĵطûУǹôǹһڣʹȥˡ
־Ͱ룬֮ݣЩӶֺޣҪүҲˡ
Ҹտȥ˽˷ɻǱߡ
ĻȪһҵ˽˷ɻؽȥˡ
ү˸ϵͣƺǣͿһɻ꣬ǹֱǿһǹ
˺ι˭ܽʲô
˽˷ɻŸˣźƣȺɻɡ
ûʦɡ
һʹǹӶѵݣץϵĺƿҹȥӦأںףù
Ҳݣŵˡ
Ҳû뵽Щ˻ףʹǳȥԱһӵͲڻϡ
ûƾƵѶԸӶ
ү˵ɻһ࣬һŽղűƿеӶУĪģ׷
Ƶɻ󣬾ʹ绰ǹˣڸϹһ˵Ǳ߽ӵ绰һӶˡ
ŵģӹҪȻҰܷɻըˡ
үɥĲˣɲڷޣڹڣըɻȥˡ
ǮҪ
ⲻǮ⣬Īɱҵ˵⣡
һѸӱӶ̷ûע⵽˸ȦӻǱ߳һǹ󸹣ʹŤˡ
Ҫɱңһܻ֣Ц
һҩĩ£Ĩ˴סźڷһźɢүɫ΢䣺ϵʲôʱ򣿡
ܵȵ
ȫеƵ֧壬ȥ
үҲ˼Ƶɳû취ܽģ쵽ˣһ˷˵£תͷҪȥ
Ѿϵˣֻǻûվȣͱүһǹ򷭣ʣµֻſڡ
үŻһҧƵСܹȥ


299 ܾ
Ĳͨ죬ؾפһֻؾӣӳŽлǵˣһϵֳͷֶĶӶò·ɢΣռ׼
ʱһƵӷɻƹȥ
ȲҪǹ׼Ҫʲô
ƾֱҲͨˣܽ֡
үǹŶĻǣִûյļ𣿡
ʲôļЦҲҪʲôõزص𣿳ϼ绰Ȼͻÿ
ִ֪𣿡үȥɻｫץ
˲һתǰһڵء
үŷӦֻˣԱһ㿪ĵһҪݡ
һ̧һӵϣү˾ͷߣͻȻһգһͷݾõˣˤµأҲһգ־æǰһǣץ˻ϡ
Ļᣬеǹ
þʹүĺ󱳣үһҽУҡ˼µ
Ǵ˷µģӵײʵ޷֧šһأǰ̤סıƵһָǹ
ʣ¼Ҫǰүһүɷ²ˣͷһӣ˾ͽǹ£ڵϡ
ǴҪڣ˵ĵطڵֱ
ղŷֲ̫ͣɣܵˣ˿ڱѣѪȪˮƵǰסˣָлѪ
ˣȥҽ˵Ҫͦסιȥ
û¡Цû뵽ү˴
ǹ˵ҲҪһܲܺã˾黹кܶ࡭
һϤ̧ͷȥǰϲͳЦ¡
Цóǻǰɣϲ˸ƣǴԱߣµ˵˱飬Ǿ˵ѷ£ǾУҲҪңЩˣ˵ЩҲûڲ˵ֲ
ţУҪڻ˻ǻȥ
ǻؽ÷ʱڵģʪ̫ˣʺˡ
Ұϻ
ʮӺĻȪ˽˷ɻ򽭶

ĹǿҽԺ߼һұŮ˵ŻһֲֻܶźıֻȴţŮţﻹֵأ𿴡ݡˣǼһҲûӹӽʰ
ٳ֣һͬ
ŮǵĿڷϣʱŤͷ쳯˵ֻʱˣǺõģҪʲô»
ŮԭڽµģΪڽݵʱҲû㣬ԭŻػϻȥҸط
ڽҲЩӣĸݵӣ˭뱻һһж˿ա
ߣҵˣ˵Ǹ캺죬ҪҲ
ֻ죬Ůùû룬ɫͱˣ˵үǰ˶ɵˣ
ȥˣҸ˵»ǵңϢǸɻؽĻȪҲˣҪ㻹ǿЩҸطܱܷͷɡ
ݣ
ֻһû뵽ɽˡŮʰҪضһ
ӣҹȥͷҲһ󣬰ӻܾ
ͿʰͻȻһܣ˾ûˡ
ҲݣĪ
˵Ϸ壬ˮˣָţΡ
ֻֽܿʰã䣬Ժû죬ҽԺ⣬ֱء
Ҳߵÿ죬һߣˡ
Ӱˡ齣ְڲ˵ҲаСʱˣҲˡ˵Ҫܵ˺ܲҲڻ˰Ҹ˲ˣ
ûǱҪǱĻȪĹǡɣôҶעһ£Ҳ绰Ǹӵ
Ǳ߲Ƿףͻᱻͨ߼漸Ǵ绰ӡ֤Ҳþ
ʤҸˣ
㲻ҶҪ˵ˣСʱǰ˶ˡ
ˣ˭Ӯˣ
ʤһǲһЩ쵽ڵɵĸ֣ʤұ֣ǡ
ҲԿˣ
˴ʤڿܵʱó˰ǹֱӰθ˸Ѿӻعȥˡ
ʤҲɵָ֪֣ƾϹǲɵģ˰ǹϣҲ˵һҪãΣյʱǱ
ܾ˰пһ䣬Цˡ˵ε£ع۸ҽǸŹعۣзʤҵĸ׷粽ͤưոݣǷʤ˫̥㣬˵Ϊߣ̲
п湻ģһ˭Ӯ˭䣬㶼û䣬͵ſϷͳˡ
齣Ӳ¥ȥأߵģƺ͹˾ˣͳ绰Ǳ˵㻹𼱣˵ҵȥ򡣡
ʰɣҪػˡ
ɡ
Ƿңڷʤ˵ʲôҲֶӣҲᶯȥԸعۣأ˱֣Ƣʮع۶Բɣ
ЦһЦ˿ھʹֻñţ˯
СʱĻ̣ܿ͵˽
̷ڵţͿȥҽԺ·ϲסԹСģô˴ˡ˵Ҫͱˣ·̫󣬻ˣƽﶼǺõġ
ûʲô£Сˣɼûˣһ
졣
̷ȾͷһƲǱȥ촽¡
ȡӵԼҩû˵࣬ҽԺŵȹ齣Ϣ
̷Ҳûãʹ߽һˡ
ǱˣǸ߾ǶҽԺǼҵĸΣ컹ֵ࣬ø¥¿̷ȣһʱΪۡ
¥һֱĥܹȥʣǼд֪ûܹˡ
ӴⲻŴôǹˣ˵ʲôһֲǾ죬ֲʿôǹȣҿΰǲСģģʵأǸЩ˻һ˵ˡ
Խ˵Խ˷ܣҵĨˣֻҪ̷ȶģٳ룬ǲȻĻѡ߼֪ʶ
ȣ˵ҷĶԲԣһЩ˳ͻűǹ˵ġ˵Ǻᣡ
һָͳЦЦǱ飬ȫ׳ˡ
̷Ҳܲͷ˵˵ʲôڲŲȥ˵ʲôҽšǵġ
̷ȵһֱӱıӣһ¾ʯˣ˴кü룬ͻȻŵ̷ģΪʲôܿ㣬ĸ㲻Ҫ֪ôģŵķ֣һܸ㽻ѣҪ
Ҫ̷üһ
߳ŭ˵ЩǱĵͼǴΪ̷ȱҪ͵ȡ
ߣҸ㣬Ҿ˵Ϲˣѧϰ˶Ϲˣҡ
ڴŵͻȻһƳ̵ֱķûɵͷһ𣬾Ƶ˵ȥ˵Ҳ԰¥ȥޣ¥УǾȥסԺĶʮ¥
㡭
죬ֹ˼룬һţͷˡ


300 Ƴ⾰
ûҽԺסϾͻ̫Ͼȥˣ̷˼ڼչǹ󸹣ҩģһ˿ھܸԭ̷ñҲȷҪסҽԺˮζ
ζˣҲǸ⣬Ҫ˵һжΪϲӣҪġ
ûɫҲˮ£ַʮ֧Ʊ˵ǸӪѣʹûˡ
죬̷ȳˣ¾ͳʱˣһݣͿŴڲ輸ϣڿӵͽĽŸŲȥûȾưɣҪɿڣҡ
ǲ˵仰۵һˣŪο
˵һ󣬰οûοʲôŪЦˣ̷ʱ
˻ޱӣˣΪ۸ˡǹû£һܾܺá
Ҿġҧ죬ǹҪһ㡭
ҪˣᣬͽˣҲѣҲ㰡Ҫᣬ٣ȾҪػˡ
¾ȭʲôʱˣ˼Ц
Ҫ𣿡ε˵ࡣ
ʲôѽ
һУ֣৵һ¾ͺˡ
ЦһͷŹˣǸϷˣҪȥȡһȥɡ
ҲȥۿüЦ˵㲻ȳԴף
㰲˸ɫǰǸŮģ룬ԡ
ԣ¾ûĹϷ
˸㰲ŸϷָϷϸѧϷҲ˽㡣Ҳǳ˼ǲľ˵ԭûŮˣԭǰŮģǸɫҲҪݡ
ӰŮһƺŮƺŮŮģǺ׵ġ
ԣµ˵Ķˡ
ʲôζǩͬ
ðɡ
´̷˻ߣ̷ȻԷ˵£ʵǲҸ̷ͬʱһռá
˲˵Ҳ̷ȵĳֻ˵Ǵ¡
ͳ̸Էɡ
ǵöˣһ飬ն졣
̷ȵЦû˵ⲻҲˣֲܳԣŪЩӦ

̷̷ܵݺͳƽ绰˳ѲʰˣȻܵݵĻƶ
ҲЩҲɡ׼䣬û
ƽ̷磬ŴСģһݾͿΧΧȹ
Ӵ˻ˣˣǲвˣǽжҩɡ
̷ݳΧȹƽЦǺǵİӸϣȡ˹ơƺߵ̨¡
ҺΪҪϹȵ绰Ҳû˵壬һ룬ˣȻǽйз
Ц˵绰зһ԰ɡ
УҲû£Ҫ˵ƽȹ˿ơƲ˵ҪȥϷչҪǵز˾أҲȥǱȫļҾأȥѧѧҲá
Ǿȥˣг󣬵ܻ㡣
ƽͷ˵Ҿ߾ǼӣǸߵҾߣⴲǷԻǷڿͷǳߴĹϵճĳʪȣ˵صȵȣⶼҪǡ
̸˵ǶİɣһѲɣ˵
Ҳһ࣬ƽҲҪǣľķ࣬ڵͬĶֲܴڣҪǳߴ磬ʽͰ𡣾ҲǣǲԵġ
Цŵͷһ˵Ǳߵ˵һȥʱҲиطš̷ݾͺԷˣĲһն죬Ǽҳˡ
ˣ˼Ȧ齫̷ݺͳƽߣͲ߳ˡ
ڼ˿ʮ죬˿ڲȫʧ̷ҲҽԺȥˣŵز档
ζ۾ǰ˵˰죬֪ѾܾƳȥˣǸéҪġ
ھȥ
û˰ɣζǰôˣҲûôء
ûˣģӲˡ
ĺĺһ˵ζھˣ˽˷ɻ׼ãʹ¸ȥƳǡ
⼸˽̨һλϷǣЩıݷ˷ɻǺܽţο䣺ͷſݰɣҲûʲôŮģʱʱ򣬰Ϸˡ
һ粻ȥءйǲ뿴Ц
ûĳģ
ԴЦ˵úݰɡ
»ӵ齣ĵ绰ĪģǸӵİɣڷضʮˣӰӶû
ʮţ𣿡
ˣμͷ߶鲻ǲڷתȥĵطˡ
شӳ⳵GPSϲģ˾ҲǵŲŷĿˣһҾƵ⣬ûסƵ꣬Ͳ鲻ˡ
ǰ೵վǷرصĳ⳵Ұⶼˣû˼ǵˡ
ƾƵģûء
ʲô¡齣˾䣬ӣǱҲ£Ҳ뿪λ̫ˣʮŰ㶢ţȻؽˡ
С
Ҳƣô춼齣ﶼ˿ĵز
ûûӵͣ
ӻéӰҲֻðȷһߣ֪ҶԷҷһҵĹơ
˵˱Ƚϼ򵥴ֱĻȪͨµһҹ˾չ˷ҵĶ֣ҲһװģڽвѪĽ۴
ֱҵʵܵĻȪ˵δ꣬ǷңװƷƶѪ޹顣
ĻȪ˵δǻ£ȫչЩյĵ棬á
һֵĵ޵ģЩϣһȴǵвȨģҪЩ
չٸã۸Ҳ̫ȫ۸սĿ
ĻȪһ񣬲˳𣬻˺ãҵۡ
ҲûȫĻȪĿģֻ֪Ҫˡ
ֿӰϴſ֣һΪ±ϳΧۣһ߷ɳ̫󡣴ģ˺־ʣɳˡ
ŵǽ׼ʽΪϲˣ֣ھȥɡ
Ҳû˾⣬éҲҪճߣҲֲé
ϵƳĽǸʿͲˣǼɡ
⽫ľǾƳ֮Ļȥ󽫾
һףȲǺҲǵʿͨˡ
ӭ
ʿ֣ݵףŸģߵĸͷ˻ỳӪϾͿҲʮͷӡ
ɫĿۣϸƵģһͺ졣
˫۾ȴīڵıʯȻһգ֪й
ţ
ƶ
Цˣļ磬ĿյǡΧһȦķ˿ˣлƺ죬ҲнӰģƺúжˡ
ǱߵĹͷһЩ߹黹õģеȴֱӰϸɱţͷ
׼㣬һɧͷеһζС־ɹˡ
ǰӵģĸڣ͸һͷߵǰ棬Ҫͷ㡣
éһͺסͷҪգ־վ档
һھ˵ǣգݶû˵һ˵ʲô
־ɾͿΪ
ȥûûСģһǼƣ벻Ϸˣ
־һ¾Ǻˡ


301 Ǵ
־׼ģƽֱý彾ݹˣ͸࣬㲻ӣҲͳԸӰɣ˭֪˿ˮඤϴ
ʲôһŤͷ͵Ǳһۣǲǣ
ǱҲûĵݣһе㲻֪롣
Ӱ˵Ҳҵ֪ٸ뱻ɳĮˣ
ºƺǱЦӵģҪոͷ㣬˵ˣӲģ͵űɡ
ƺ΢ЦԴˣҲϰȦν֮ſֻ־ҪϷĵݼ༭ֵܲҪһСɳ⣬Ҳһ仰¡
ŵҲԣ
־ɲǰЩԱԱŭĿӣҲ֪еŪɳ׾ˣҪ㻹ָһڵϡ
¸㣬éͷ󣬴һҪһһ㡣
ڵϿ
ϰҲǴǱߴģ˵Ϊ˳Ϊܶ˹˵ûĹϵ
رع˼ҵϷ˼Һôǻֹ
Ҷݺˣ˵鵼ҰŰɣȥƳǡ
һͳ˦ƹˣɲܹһ󣬿ɻǲĵô¡
˵ƳˣЩ˻Ҫġ
ǵõϢˣڲׯǵǿϰˡ
һͰнƳǵĲ衣
ƳǵĲҲûңׯ͸ˣصĲҲһ֣̲ģоȪѿ͸࣬ͷ顣
˵ҪϷҲͶһЩǮǮһ׬
ǹ˾İţֲġ
Ц˵衣
ɳֵĲйɳζҪ˵ãǱȲýϵĲ裬Ҳһζˡ
Ҳ֪ܱЩ裬㳢ʡǸ˵£ϴĶһѵ˽˲ˡ
ͼǵûʲô¥İӣĶӡ
Ǹģ˵˸߼ۡ
ݣⲻɻĴˣ˭ùɡҶļٻû뵽ת׬һʡ
Ҫ죿ǿǱһǰɳӴɳٳģû۵ģ￴ɲ
ҪľͽӣҪǴɳĮڶģͽɳӣǵĹ
ҲӵѶҪ˵ģʽĻɳӵĻǵģʽˡɳĮǻģӣڳⶼס
Ҿڵˣһɳɳְˣܰ˶ˣǮ
ҪڵöǼ۸Բơ
һҪ£ⲿϷҪ⾰ʣµϷԻؽġ
ϷӰҪݵϱҾھƳǡ
УҿɣҰǼɳӽƳǣǰѶҲϣֵܰƸۡ
ǿ豭£ЩƳǵزСԣҲǵ㣬Ȳ㣬ôˡ
ʱϰˣվͺǿ˶ٺõģȻҪ
ûʲôģǱ߿ţҲкô߿ЩŮë
֪ǵ߼ЩŮģ֪Ϊʲôģʵë̫ˣ⻹ɫܵҲϸٴֵڵ㣬Īľ͸һ
ǿЦøˢƵģɵȦضɨˡƳǸСǣҲ䣬һ仹ģһ档
Ҳ̫ˣҿģҲǸġ
Ƿ豸˵л棬˼ҷŽлء
һȥͳʮŮˣź͸Ķȹģһʱڳ죬þˣ͸ˡ
һǿĸ첲ϣǿҲϲӣ۾ΪǸģ˭֪ҲǸõġ
ͬѧڳʱͻһ𣬺⣬ͽ˳ӣҲһԵ
ֿ˵ǵǿ͹৵صվ;˵Ҳ˵ˣⳡӹµŮ࣬Ҫпеģȥɡ
ιգ˵ﲻġ
˵Сֵܣġ
ޣߡ
˴ŶվʮսŮݻʣߵİһӦȫҲǧⶼҪǵֲͬ˵İá
˵еĻøĳЩŮе
²󣬿ɻǿǿҪġ
ҪҶҪǲϲˡ
ǣҿǸȳľͲ
иȵģúǸŮģǿսǸ̿㣬ҪҲ֪ǲǸ
ҪͿſˣ־ɵıڳǣ˭ܵˣĪʲôɫҲй˵İɣҿǲǲ뿪ˣƳƴĹƨطֳӶҲģҲѹøƵġ
ǿžһˤӾ˵ĪܳҰһ͵ĹʺٸҸ˵һԣӽ첻㣬ҾͲ
ϰûڣӣǿҲǰͰˮ֪ڣ˼һܷŷģʲô
˵ǾƳǰǿͷģʡĸаϵģҰ֣Ҹǽ
ҿӰɣӾˣôΣб¶ְ
ǿͷ͵󺺣㶼ûסǿǿžƿȥˡ
ڿĵطŮǿ˵ƵģﻹǺܰǱҲûҪҲͲˡ
ǿԲ˸첲ڵԴҡ
ⱣҲӻڿܰڣҲе㹦һ̧־Ͱסǿĸ첲һ
ǿ໵ؽ˼ڵϣʹͷ
ȥҪ֪𣿡
˾ˣƨǱ̧ҪǿվһȭϣҲûһˤײϡ
ĪҴңһӻѪˣŭˡ
ЩŮűţǿֱˣҲûطܣȫǽǱͻȻ˷߱ȽϿ˹¡
һܣʣµҲˣͱʮûĴſսƷĸм䡣
ι㣬ƨײ˵أ㻹ˣûⰡ
ⳡܽأ⻰ͷһЦ˭֪һͷǱھһȭؿϡ
һһˣײ˲輸ϵľƣҲһˤ˲輸ɳм䡣
Ǽҹ
ǱڻָЩŮͿ״Ҫٲ棬ҲˣƿŮߵ˵ҾͿ㲻˳ۣô־ɳԸҪС㣿ͦúϷŮˣ
㡭ŵ
һ͸еһɾײؿϣع˲۶ϣҲײ⣬ٸһţײƶķţ˽ȥ
Ϳ־ɸλԱ߶˸С㡣


302 ݷ粨
ҲݣҴˣ־ɺЩƣ۾ЩΣ壬һԱ
Ҹʲô˻˵ݣⶼĪʲô磡һʮƣĪݣҵڴӲͷ㣿Ī˭־ɣǵԱʲôƨҵһҲݡ
ЩԱͷҿ䵽ף˵־ѵû˵Į˼ԭǵС˵ɱͷɱˣ˻ҽԺš
˵ֵҴ٣¸ûϵ
ⲻ֪ǰèǰģҲҲҪ۸ңĪɱ㣡
־ץơƿԴңֽơƿ£ڵϣ־ɾĲߡ
棬ͷͰһˮһţ־ɹĺ˺üˮְȥ
ЩԱձҲǣҲǣСǣĹгȥˡ
ҲܵЩԱʶģָ˵ĪҪߣӽҪúѿ
ֻˡ
Ȱ˶ӵ˵ʶʲôʿеǷǡ
㣬ɿ֣
ȵΰͷȥ־ܲˣ֪˭ڰֻǾȫˣǷĴС
ȥȣǵҧ
ɲɣ㣬֪˭Ҵңǣʰ㡭࣡
־ɿ췢ˣѵģС㲻Ưñȥ˻һôͱ˰Ͱˣ
ѵ˲ʶңҿ־ɣС⣬ûҵţ
ңͲҵľ͹˾־Ļо͹˾˸˹ң뱻͹˾ɣʱҲˣûк̨˼Ļһλ
㣬ŹҰɣ۲ʶ̩ɽҸǸҡ࣡
˾ŴΣųסӵһߣӹյʪë˲֣־ɵ˵ϳ˭𣿡
šţŵ
־۾ˮգ˺ü²ſ壬ͷŭϲűײˣͰ˺üˮģˡ
СӵıͦͰѣ¾ˣ
ˣ
־ģʹһҲһһʣ֪ˡвɵеƣƢҪˣҲˡ
˵ôɣ
Ǯ
ǮǵǮЦ˵ѣ˼Ҽһ궼ʮڵĲֵʮڣǮĪ𣿡
־һ¾ȫˣΪʹͨˣһֲεĸ˵ˡ
ˡտһ˵˵ɡ
⾯һ˵߾ˣ־ϷҲˣһعڸڻС㣬Ҳ군ˡ
𣬱þ˵ôô죡־ɼˡ
Ǳôʮɡ
˵ȸӵľ˵˼䣬Ǿ˰Щ־ɵıںȥ֡ЩԱľżһӲ͵һۣؾƵꣿʲô
żæˣʣ־ɱǿĸǰʵǿͻҲûʲôˣƤˣһ첲Ťˣһˤƨˡ
Ϳ־ɱǿ첲ŤʮΣʮţ˵ؾ飬ҪҿֵطⱲҲȦˡ
ǡ
־ɻĻصƵ꣬ԽԽޣҲ̫ˣôҲǵС⣬ôܰŪøˮƵġ
УЩѡ־ʲϾɻˡ
־ɸŪˣζϢѪͲһ𣿡
ιңʲôСƷ԰ɣС̨ҪģұȥС㣬˵ֵˮƽµģܴҲûԼԲĹˡ
Ǻˣ㲻ȥԴС㣬°
ζǰ컹һھθжûˣһ뵽ܵƳǰǰƴĵطʵͺܲˬ
⣬ҲûʲôѽйȥҲ˼ȥǰɣ
೶־ɲˣ㻹Ƽ𣿡
һ߿ˣéһ߰οԱһ߼ת
ʳˣⵢһǮأҴҲӵģðˡ
Ц˵ˣ־ɿûҽʱ˵ƨ⻰Ҫö³ˣ˵
ζЦ˵־Ѿʦ׼ˣҪԼǮ͵Űɡ
ҲСģķ˿źŵģҸ¿΢ˢһˣ˵ҪֺÿҲøͷһ򰲣ͷļˣֱӺιˡ
Һȥ飬־ɼȻС㣬ǰ϶ù¡
ӷé˵ŵ㿴״ûǣϷôİ
ûǵϷⲻ𣿡湤ԱҲżԱҲ߳˵𼱣˸־ûûˣģǾ
ŵҪ㿴вжҲǸСӣ־ͺ
ϻڻ㣬㣿
ƼˣеȻңȥɣûһϷ鵼ġ
һɢӰ͹ˣʲôˣ˿־ˮؾƵġ
˵ͷߣ˴ˣ˾ˣû꣬Ǳ˵ˣҪÿģΪǸҿҪٺ䶯
ӰЦЦͿõֻˣһӾסֻ˵Ǽߣ˵־ڿŷᣬ˵Ǳ۸ˣβžݣӷֳ绰Ļ
Ҷȸ״аǱںû𣿻ɳţ͸ϹȥéѼ߶
һ˵Ӱ͸ˣϵ׷ʲô
ڹزҲһˣͳˣ˾ƵĴЩĿʽö඼ûߣǱ߷־ɵ£͵ȺϷ
żһֱӰһ˵ȻѵĵƬһóһʱȻ
ŵ𣿡
ҲֳǱ־ȥ𣿡
Դ׵˭ҲǾ𣿡
Ǳȷ龭𣿡
᲻Ǿ־ľ֣ĿľҪ˳飿
ļߣ׳𣿾ûǣھƳǴһöǮһΪ˸ߣôǮ𣿡
Ǽǵúܺ죬ŵҲ̫ˡ
žöˣȻ󲻸ɡأҴͶʷ̬ɤ˵ûյ£Ҳûеµˣǽ˾;ȣǻ־ɹҡ
ļˣЭ̵Ļᶼ־ֱӾʵ̬ǿӲ
Σ˺ͬдŵ⳥⣬ǻҪ⣬Ӿʧʧʦͻʦͳɺ󣬸ý幫
ʵԾһзӦ˵ܸܲԤ
Ԥ֪ⲿϷǵͶʶڣвǶԱӰ죬ԱǴƣǵĵҲӰ졣Ҹٵְɣǧ򡣡
Ҳݣ
ʱ־ɵıںˣ߷׷ǰѻͲݹȥﶼ룬־̯ϴˡ


303 ·

־ץϵֽϣŮҵ˻ܳȥ칫ֻʣ־ɣϹֵζЦݵˡ
СԹ˭˭ȥǸģ
磬ⲻұǾˣԴͰڻʺζ˵𣿡
ǽЦˣ̣˼Ұ˼ҿ˵ˣǧˡڵĵըӼĳѣҲҪһ׬ɣ
ܣǸŷһŪŶˣûղ˵ѾսĿҵͨˡҶɹˡ
־ֶŵȼ绹ЦƵ˵ˣǻƺͷźУ㿴ܰڵƽ𣿡
ĻӲģҲùһ֧̣žصȼĽֲ嵽΢Ц˵
ôӲô־ʡ
ԣȥ̸⳥£κõĻ㿪ŷᣬϸǧ¾ˡ
ҲݣôУҲǰ׸˰Ҳǻˣҹƻ꣬Ҳһû˰
ЦﶼǸöԸģο˼ұվҵˡǧ˼˵Ǿţһë˼ҾҪӡ˭㲻ľˡҪܣӲͷƤھţĵǸ
Ӳأ
ǧСĿ־˵Ѫ
ӲģҾȥʰǸҴģǸŵĲöԸ˲Ŵӻϻ֪ڻϰѺųƷޱүɵˡ٣Ҿ˵ɣֻʣ·Ҫģ·һ
־ԴҪͷǽⶼʲô°⻹ò˻ˣ
һ·Ϳϲˡ
绹ЦֻЦݱùŹ࣬־ȴ̧ͷʲô·
÷֪ɣ͹ǸǣȤҪһЩӡ棬ҲҪӣ˵ͽҹȥˡ
־ɴ˸飬ȦĴУǾʮŹģҲǰ£˾ȦﻹǺӰ
÷̱Сʮ꣬ڸչʮħŮ˵ˣȻò绨ŻǶʮ߰˵Ů
׻˵ģʮʮ绢ǻֹ֮꣬Ѿڻƺ˵Ǳﳣ˽
ûЦɣ磿
㿴ЦҲҰƤҹ÷ҲҪһ£ɣôЩʱ䣬ǧͲˡʱ÷̻ܰķ粨ƽˣվС⣬˭֪
˵ҪǮƽ£ҹǸҪȥ÷̣ѡҲҲ뷨ӣⷨӾõĳ·ˡ
־ɾͷʹˣʲô£ǣñեˣҲͰˣҪһĵǱȥС㻹Ҫ˲ݡ
ЩŮ˿ŵˣ
ҿǡ
ʲôҽ˰ȥ÷̼ңǱߣһȸкôˡ
һ͸÷̵绰ųҲһɣŵ黹ˡ
־ɵѵùܡ
ͬڻƺڵǰžôẓ̇һ˫ȴڵϣӻżֻ
֪㷳ˣ㵼Ϸ㻹£ҽҲֻ֪ϹˣҪݡ
ιʲôãһʹɫֲ֣ϡɣҰǸ־ɵĵڳ
£ɳϣƾͷƽ̹׾Сϣ۾ʱƣͻĵطʺעӡ
֪Ҳ鵽IPĵԿʼȹˡ
ֻһӣ§һЦ˵Цʲô
ζãͺСء
ǣǰڻˮģǸ߼Աº׵־ɣһʱ䣬־ɵڳ
ֿʼҶǷߣûã˾ֻʣºҲ֪ʲôʱˡ
ԼһСʱ˵εµıӣ㲻Ҵ˵ǲǱһζ
ȥġ
ǵңŴںһϷҪõġ
±֪ûģ¶ˣһֲҼ˵ĸоֺĸо˷ֱŤ
ɳһë̺ǰ˴ȥӵͲȥˡ
ϷһϷҲûˣ˻Ƿֿߵģ˭֪ڿطǰˡ
ƺãʲô
ƺþǴ绰ɫе㲻ÿҲûϷھƵ
Щ£ûˡ
ƺðֻһգ˫ֲڶգŴ۾Ҫȥ͸˵ݡ
͸ߣŸ߸Ьһ߽ȥ˵̧ͷЦ˵ˡ
㻹ǵ𣿡
Źã㵱մôˣ
ƺ˿˵Ҹղڸ绰ڸˡײˣҽԺţȹǶ˼ҽ˵κˣԺҲȳˡ
ڹǿҽԺȥƣҲһҪȳӡôŪģ
ߴ绰ʣƺþͿ˵㲻ǲ֪ѣŵܵȥˡ˸ðĸƭˡҪȥ·ϾͱײˡѾˣƺҵȡ
ٰ¡
ƺһݣ߸ЬͿڵŵĴˣСȣһᣬЬǳˣҲ˸ͨ졣
̫ˣţ;񱧸ϸϡ
㴩˿ࣿ
ǡ
ƺˣΪȿŹ⻬Щɫ˿ࡣ
ڵĸÿⲻǴȹģɫíȹǶ̿㣬ټϺɫ˿࣬ɫĳͲѥǸ߸ЬҶᶯġ
ƺæӿŲܽ˲ȥĶǻˡ
Ϊ⣬һ󣬿µˣ͸һͬȥ
ЩŻͿӰһƣͽȥҷ䡭
ҪʲôӰһ
Ұ㰴Ħ㲻֪ҰĦһ׵𣿡ˣѵһʲôݵ𣿡
˭֪ءӰ˿Цεصͷ
¾˵ȥʦϿΣѽ
ҲңЦ㲻Ӱȫûģһ
ҿɲ֪
ЦˣӰ˵ʲôʱȥ
㻹ˣ
ˣȫͷʹ԰ɡ
׷׳ԹʹӰ˷䣬éЩע⵽һߵģҲ˵ʲô
һȥϴ֣˺ü£ųӰƽڴˣϣҲ£ҪǷͲºüˡ
ȥͿӰϣ񴥵ƵĶһ¡
ôˣĦô
쵰ˣå
ĹļһڽڵôĴָȥ
⼹˵ĸܳҪľǼȫƣҲǾ׵׵ûʲôҪ÷չȥӰ쵽ȫ
һӰýг~
Ÿտʼأͽˣ
쵰찴
Ц£ƴɵ״нĻӰĺ󱳣ٷļϰ˼¡
ûѵû
õ޼ġϹ찴ѽ
־Ų䣬ָһӰȫһ۾ˡ


304 ҹϷ
ڴ˯ȥӰֿ̧˿ʱ䣬ϻҹϷԼ˵ϹаСʱ˯һ
ߵ¶̨ǣһǺơƵĻƿӣֵ
ˣ
ϹЦҲû뵽ӰĦʱӰѾ˯ˣѨλŹ
ˣôҲԣ
˰ɣҪĦϤİĦʦŮġ
˶ԿһۣЦ
ƳǾͨȥˣƺǱ˵æ־ץҿҲǻûлƺϣƳǾȥ˻ƺҲץˡ
Խ참Ҫõؾ֧֣Ҫͻ£߾Ҳġ
²òģڲ
ҿ΢ɶˡ
Ц˵ǰһûɣ־ɵķ˿רŽ˸Ҳá
ǲ£ҾӰ쵽ڹ˾ĵλҪȥڸˡ
㲻
ҡͷ˿ڱơƣΪɳӵ£
ţЩ賿ǿ˵ϹȥЩһοŪЩöҪпϵģʦȥҲС
ϻҹϷҹȥɡڲׯ
ǡհѻˣҲ˳·Ǳ߻ҲʱͣҵˣǿѹЩС㰲طҪȥơ
һߣӰˣһϵ·ûѹĺۼ󣬱е֡
ڰûûˣ
Ҳûô
飿Ц˵һԹûµ
ûУ
Ӱ´Ҫȥϴּ˵벻ûϵҵ룬ɣ˯أҪ£һһ
˵⣿Ӱŭ»ҶҾ͸¡
Уȥ˵
һ¿ˮ̵ļƣŪӰץϴԱߵϴҺҹȥ
ͷһƫϴҺҵضǡ
Ϸ䣬žˣţƺã
ƺƼһصϴҺһͷϴּӰ;ǡ
ƼϴҺɫģڵϣ͸ɶһ
Ϊʲô
û룬ֻǣô࡭
ϴҺģһ250ˣʵе󰡡
Ӱ̽ͷҲϵϴҺˣͱ˵ƺãʵ˵ɣⶼԼŪģ𣿡
ƺö˹Ҫ˵ʲôˣǺӰֿС˵Ҳ˵ģν㣬ŸŪİɣ
ۣ
ЦֱǽӰڳ̿ˣƺʲô˵ˣԼ㻹Ҫпյ룿
վס
ƺתҪӣӰסָϴҺһڣȥҪš
ҲҪţ
ƺüһٶܽȣߺͷҲصĽ˵ݡ

ЦöӶˣӰץһϴҺĨ
ҲʾҲڵץһѣĨȫǡһСģӰŵ״򻬣ײף˳ƾһ
⵹ãӰ˫ֳŵأм䡣
ûţҲ̫ˣӰæҪ϶ϴҺ仹ЩˮϴҺˮûġ
ҳţӶתôҲվ
ֺǺǵĿæҵģͶͱ
˭֪Ӱһ󵹣žǰȥˣżĿɣһ¾Ͱˡ
ɾ亹ֱð
Цң¿㻹ЦЦˣ
˺һǻӰҲվˣҪţײϹ£һصɫðݵҺ壬һ㵡
ӰҪͣ¾˵±Ůǡ
Ӱһ²֪˵ʲôˣҲ£µ۽ģ֪µϴҺϾƿӻԱء
ǹⶺӰӰȴ֪֧˼ܳȥˡ
ιϻճأ˿
ӰסڣˤžͽȥˡŵŻɵúܿѽ
ͰĦΪʲôҪϴҺңһɣҵˣŪһضǡƺùˣϴҺĨҡ
ԽԽˡ¿Ц˵ʲô
һŰʹˣࡣ
ŲҪ±ץ֣ҪҲˣҲϷһأֳܰЩ
У߰ɡ
·˵ϷҪ⾰ĵطڳ⽼һũɳĮĵطȥҪСʱ˼ͺһ
Ӱƺƺ¶ϷҪһ
˻յһ·Ӱ£ƺϣ̫ΣƺҲ˵
·ˣûºۼɣ
ʲôۼС㣬ܹ˰ɡ
Ӱǿըˣʲô
ҹܲסѽ£һӰס͵Ц
Ҳ֪ŮˣӰ⡣
³Ϳ֣ӭ飬Ĵ峤չأйصŵɣ
ǣϷҪڴģش峤ģҲൣ
ϷҪĵ磬ŴϢһˣ»ùصﰲ
˵˵صЦǵ˵ҲССӰԡ
ǻƺӰԺ˼ӰӰ軹УϷǾǴ͵ˡ
Ƶ˵Ҳǳ滰㡣
ҪĵĳһԺҪ˵ŮȥдǰĹ£ǳ˻ҵľ飬мɢݣĹϵյһģټɢļˡ
ߵκéָӣͿӰѾױˣһմɻģϻࡣ
ģ
ųһӰԺߣƺųӰˣôŻǲӼȥˣ
˵ʲôʲôꣿȥ֧Ǵ򹤵ȥˡӰ˵
ʲôܵǶõ£˵ˣ˼ǰｭǱߵĴйǸſƳܿ㣬ĸѵһӣɳģٹ꣬סҿԸɶ
ƺߵԺѵƸˣھߴһˮƣˮҲԽԽˣԵĲ˵ɣˮϴ򣬹ü꣬Ƕһ񡣡
ֲ˵ȥſƳ˵ˣҪȥͰȥɲ
ӰͷˮҪܻطȥƺסɱſƳסˣȥǺãЩ˰һһࡣ˶ƣرˮĹ
飡
ͻأһը죬ǹµĵͻȻըˣƬضǡƬƺϣŵˣ£ͺѪˡ
ڵϿϷζһܹȥֿҲĵʣǵĹϵ𣿡
ȣ׷¡
ǵӻ¾Աڳ̡
ǵʦõʣصˣѽⲻǵֹŵ
Ҳ
ڱүǰֹ


305 л
˵˵ô£
صɤűȽϴһҾе㷢ëˣ˵żɽͷλ󽫾Ϲģ£ִŵĻǶһ㡣
طԩˡ
°ۣȫӶˣԩ˵ҲɣǸ£
ˣһˣǸѸ
ҲݣѸǰǷǶ࣬¾Ͳˡ
ɱģ֮ǰﶼ˵͵ˣûó֤ݣʹź·ϵˡԴ˺ԺûʱʱĳЩ
صԽ˵Խ
˵Ժ㻹Ϸéˣⲻǿ
ҪüҲûĵطϷˣһϣܳʲô°ǡ
éе࣬˵ŵǺأǰһɾʱ򣬾ײϹ
ٸҳҲס
һŤͷѾһѶѵվһˣȻҪġ
ûʲôģǱţɣݣߣѵֱϣһԿ
ǡ
ǹصһֱԱ˾ͷʲôֵģȻǵʿҲа
ƺ˿ڴˣͼġ
һ·ȥСʱû£˾ⲻˣ賿ҪȥׯⳡϷˣߡ
ҪݵһŮǵĹۣСһﳤģŮǵȥ򹤵ĵڶ꣬ͰҲȥˣȺ˳ĳ
⻹޸һλָĴѧڣҲ޳ˡ
ʱݵɫû뿪Ů˵Ƕӵ¡
Ӱڷ˵
˵ȥѸ
ɲǣѸ͸ˡ´û֪
ѽѽǶӻ£˵ɣôˣѸ߿һ˰ɣվһܰ䣿
һҲΪ£㶮ġ
ʱһ죬յ׳ƶըˡ
üǰ˵ǵ⣬ѹɵģ·ֱˣõǵأըѲ˵й
һڣڻϾˣӰҲܿ˴߹վһ߿顣
éڷ˾䣺Ҫߣ㵨ӶûУݣ
éЦһëǮϵ£²й
һֱԱ߿ŵĹصˣŵ²ɰҪȥġ
ҿҪɣ
һүڴˣķʥ¶ˣҪССѱ
ص˵ֹˣ㲻ǵʲôʱɵүˣҸ㻹ǲ
ŵ飬ǰҲӲģġ۰ڸϵ㣬ٰЩ߹ˣˣǰҲ飬ҲһҹϷҲһĳ¡Ҳûãֱ˶ʮϣûˡ
ͶŹصһĿŵİҪǮ滹ܻڤң˵ˣص˸Ĺ
ǮǹǸˣ
Ҫƭ㣬ͱ㲻žͰϣȥðӣҰ׼ǮһϾûˣŮˡ
뿴ʲôУȥ˰ӰɡˮʲôģС
صȥˣ¶ˣ㻹Ǯ
еߣ׼üǮмбֽȹصһ͸ȥҿôߡ
߲ԶϾͿˣЩ϶ϲɫһƶǹصĹҪ⻹ֹأЩϲʲôϲء
ر󣬶Ϲˣһ̧ԺǱ߾Ǯˣ˰Ǯˮȥ㣬Ū¯
ҲطϷ㲻Ҫ
㣬˵һߣصں㣬˲ſȥҲ֪ʲôǵǮûˡ
ֺÿ졣¾
û壬һҲΪصĵס˴ߣɿºװ㣬Ҳʵûеطװ¶ʮ
ˣ̧ȥɡ
ص˺ͽеȵȡ
ǲҪϷӷﰭ°Ҳˣ㿴ǮҲˣʲô
ߵǰڷǮĵط£Цش峤ֶΣǰѵŪˣֱʲôŮĹ£Ϊʮ򣿡
صЦŵ˵ʲôΪǮҶΪ˾ã˵ʵ˼Ǯߵģ
ǡ
һͿĵһ˸ӣиεİǮš
صɫһ䣬תҪߣéţش峤ʲô˼Ҫһ
Ҳ֪ŮĹɡ
̧ģҲ㰴˿أÿӴ򿪣Ǯȥٰһ¡һǿӾͺˣžͺˡǮûˣҪ㣬ҲѲ˰̧ߣǮߡ뿪˾ƳǣҲ鷳¡ʮ򣬶Ծ˵಻٣׷ģһ²һ¡Ҳ±׷Ǻֶΰ
صԽԽࣺŵѪˣǮֽţǵأյĵôƵģ
ҵˡʦܹ˵ⷿ·иҽߵʱҲûע⵽ȥ˵ѹͻȻŴյƳԲͻᱬ
㻹ʲô˵ģ
صͻȻ۾һУضͶҸɵǮҲҪˣҲҹﲻӭϷ
Ϊ߾ˣǲᱨ𣿡ӻظʦúˣ֤ݡ
Ҳκβ˹صϾδ죬ҪõǮ˵ð죬Ҳ˵ֻŻŻص
صҲף˾ҪϾ顣
éҪ֣ס˵ȥϵˣǰҸطﲻˡ
ôˣé
߰ɡ
ʰϳˣ·µͣߵ⣬һڿն£Ժһûˡ
صɵɵؿصĻҽ޶޲Ժҵİר˵ģºˣ͵ԲʴףǴˣ״𰡡
壬峤ǣֹ˰ɣ
һܹ˵صһƸӣݺݵ˵ָƨ⣬Īĺشײ֪
峤ҹĴ׻ģǣĺǻ⣬ⲻɶ
иʣصԲָһƣشǴˣҲܷëܵͺȥɱˣҪ档ͻ뵽ԳƵүĪĹȥ绰ʣµҲã²Ūף϶˯á
ȴ¸ϵ˲ׯָű˵һСʱͦ簡
ϷĵطЩ£ǰչˣͺ¹ˡ
ճЦЦͽӭȥ
ǼɳӻûҸ³屭̲裬Ѵɴģ˼Լģ̸ӡ
ⶼ賿ˣׯԱ°ˣͻǿȥǼɳӣϰҲû
Ȼհ̲ݺã̸ӷʢ͸Ǵֹ¡
ɳִɣһͲˣǵطĴ峤Ǹͷ˵Ǳ߿˺ü飬һЩɢͶǵĵطҲûð
ҸģϷҲģҪɳĮߵľ
˵Żǿʹż糾͵˽ˡ


306 󤻢ʯӡ
ЩȥѪͳеͫǺɫģ϶ӵģϵûʲôζһʲ֪ǿȥϴ衣
һŽɳߵͷͿҲ󣬱е䣬ƺܴϵļܴ֣ʣ˱϶Ÿа
ˡ
˼ڲ裬ϰ͵ˣһȸɳӵ£ȥϵһ㡣
Һɳǰͬţǰ۾Ƴɢӵģɢһꡣ
ϵڣɳ߲ŸǿЩ˴ߵģ˵ЩлͽˡɳͬѱĶóڲ輸üλϰ忴
γȥ˾ţ֮߰Ҳһ֡ɳ۾︡һĨˣɻģܰеԷϵģֵͬܣθǵķ֣±ӦĹúִܲ٣ĹƲԭĺĹ
Ų輸ϵĶͭһƲĳۣľƵĺӣ涼ۣͭ滹Ƽİ׻
ɳߣͷİɣǿոֺĵģĶֵǮǾͻǮ
ϰ尲ο˾䣬ľнҿóƵĸʹȥơ
ʯӡǽӡһӡףȻĹ޶ĸǹھµһλ󽫾Ϊ²УξڹھȥūĹУ󹦡ֻһ淡ʦʱʧɱĹӦþġ
ʦںʱΪ˵Ĺϵȥȥ󣬵õá˲ãȻǰڴЩʤ̣ȴںڸūսУ̫ߣ漰һ£Ͷūɱ
޶ȴһԱ罫ʷҲǺպ
ӡʯӡʯӡʲô˼ǿ˵
ںʱĥʯļ̫־䱦һӡǴĥ͡ӡϻƣøֵ
մӲ輸רֵ硣
ӹ󣬰ѵһʯӡʱֳˮɫ˰ɣˮͷܺãĥʱֻĥһȦҪĥȦǴĺˣֻ˵ʯͷ⻹˵ӡ˵ʯӡǲ
ǰһȦĥ۸Ǹ𣿡ɳһ˵
վЦλֵܣҪĥ۸񲻻ߣ͡
Ϊʲô񲻱ʯͷֵǮ𣿡
ָʯӡ˵ʯӡŵһͷ󤻢󤻢ںĹлǱȽϳġҪĥ󤻢ҪĥӡҲҪĥһ֡⻹ǹŶǲһԭʯʯӡֵ͵Ȼ޴ˡֵƨǮ
еһ¶ˣԴǸЦ
λϰ壬Ϳ۰ɡ
ճ˵СͷһϴҲЩ顭
²ЦЩٶ㻹ء
ǾСɣпеģȳۡ
ϰ򲻳ɽлϵõģǿҲû
ͿǸľУǿľƵĴƣ˼ۣѺӹϡɳʣϰ忴һ
󤻢ʯӡɳϴ׼ʲôۣ
ɳ߳ЩɳӶģ⼸УʯӡղŸλϰһ˵ȴֵǮˡǰҲ˵ˣǳԿ
٣̽˵
ҪͺðˣЩӵĹϵǸ⺺
Щɳоŭˣ򷢽лǴ򳵻ؼҶ𣿡
ɳһϲͷ͸һƣϰ˵£
ɵˣɳæͣһתУҪ֣ǶϵıŴġУλϰ¡⣬ϰĿҺ⣬ɽ
Ҫд֧ƱվЦɳֻֽ׼жģȰ˰ɡ
߶ˣɳǮ뿪ϰ˵СţϣʦҲˡʲôӡֵǮǸ޶Ҷû
Ⱑûʾ˲ʷȷʵûˣҰʷУǲͬʱЩ󽫾ѧʶԨҲ²͸ۣҰʷе󣬾ҲĲ˼ʮ⡭
Ҫ˵ģ໨ЩǮҲûʲô
ǵøζ͸ϣһϿġ
ˣǸɳִĴ峤йصǰɣĲ죬Ǹ㿪ʽǸطصǰγ£ǲƽģҪСĵ㡣
ϥ˵ʲôлˣҿʱ䲻磬ȻؾƵϢɡ
á
´ӲׯͿ·վŸˣŻɫĵۣȻڲׯ˵Ǹ
ֶֺΣϹزҪЩ磬ҪЩǮľ飬ʮ򲻹ǷǮɣ㾹ҽԺӶˣģҲԹۡ
۾һضϣһߡ
صֵܣܵܣҿô磬㳤̫ˣ
ƲƲ죬ʾȵһȥ
Ҳߵׯ⣬ǲվͺҲ㽫˰ɣÿҸǵǮɲ٣Ҫʲô
ϰ壬һһ룬ǮףĺܸмŵģֵܼҶˣҲܲܡ
ӣϰͲݵҪ˭֪ôǸף˹ϵЩûٺǮɣЩǮǮϽ˶٣ҪȻ㿪˱
Ҳû뵽Ƴϰ嶼رǿǿҲˣ͸о֡ΪѣǮׯһЩ
֪ƳͷڣͣǿǵĳҲϵð
˵ֵܵˣĪ֤𣿡ǿƾ޾ݵܹǰɣ⼸ķأүүֿϹͷˣҾͲ
ǿҪ֣Цõסҵģ磬ͱװͷˣⲻӣϰ
ҲݣСϡ
ǿɲˣЩҪȥҹ˽ŶӰ쵽Ӱ
ǰɣܺҲࣿϰ岻ˣڽһɱڰһ죬Ҳˣ̫̬ˣⲻܱǿ
ֵˣæ˵磬ϣǶһأֵܵģŮϡ
˼ꡣ
ͷˣЩ˹ϵɲܻ򲻴򣿱صǮŪٵðӵ⳥õְ
̣˼ܸǮŹˡ
㣬ҪҪ
ȥͺմ˵û˵Ҫ֪ʶӣܡ
ڻ˭ƿӵģǿµ
Ҳǣ⼸ûڲٵģ˵죬ǽ棬ǲܵɳĮͷˡ
򲻴򰡣
ǰߣԥˣڿǣҪӮˣǾƳͷǲưոݵġҪˣǶֶϽⲻˡ
־˼ӵӣֶϽŶôˡ
ô䰡ôʰ
򲻴򰡣
Ƶߵ˱󣬿֣һֱ̧ӰѱߵƵԱߵĳλ
ǿնһ
Ǳһײɫ࣬Ÿˣߣ
ſܣĪ


307 ÷̵
ԡϴ裬ǿ󤻢ʯӡƣ˯һҹˣé˵˸ӣľУͷģʯӡ
˵ĥûĥãǵȴܾϸ󤻢һǳ֮֡ĵоӡһ㶼ǹɹٷĹ죬󤻢ҲϹ޶֡
սʱ󤻢ĹԺ󤻢УһЩͭڵ񡢳שȵ档ҲżӡУ󤻢Ȩƣھӡϸ
ֻ˼ոζȥ
ǺöҰ˵ʱȥҼһˣԽүү
е⣬ϲ׼ˣȥĴᣬͼһΡ˼ҾͦãɫϿҲûʲô⡣
Ӧζ¾ϴˣԡȫԡ¶ζһɣҽ㣬Ҫһͽӵǵĵ绰˵ˡ
㶯ͦ찡
óʼǱƵűģһԸ첲׵øɫƵģӺһϵŸǽ١
´ƣ·¥ȥˣҪȥϿΡ
λʦǴӾǵӰѧԺģշѸߣҲϸûϷҪȥΡ
˭ڵϻڲģԴӣ˵⣬Ȱķ˿ļһڳˣ˵ˣҵĹŶӣװķ˿ķ˿ŶַϢعӰţ˵㲻־ɽӽӰֺġ
ݣҲݣֱֲͺˣʲô֡
վͷӰţԴ˵ʲô
Ĺع˾ҰƽˣҷһʦţǼҹ˾ǣҪٺͰǹ˾ϰСƬϡ
ôûǸ˲أ
ǽ˵֪ҵŵ˰ɣߣ׷ңûš

ǰѰñһ˫ڼϴһʣ־أ
ɾˡϾ˽ȥ˸÷̵ĹѸǸ÷̣Ȧһλеףλء־ɵ£Ҫƽ
ֻζģǴƣߵһ߽ζ˵־÷̣÷ȥ˳ң÷̽λܸߣһȦҪ𡭡
ˣ˵
ζһߣ£ҪǲǣǾ͸棬Ƕϵ÷̵ĵҲˣҵҪһСλϷӣҸҶ
ҪڳĻأ㶼ų𣿲λĴеļ˸ܣ
绰Ǳ߳Ĭ˼ӣϾλг˽˵ǵ˫ܰģٿɡιм£Ҹȥ̷ȣ˼Ҵ绰Ӱ¶ͷˡ
֪ˣڸСƵأ˵Ǹ־ܵ÷̼ҹҹ¡
ףѹˣ˵÷ô޶˵İͷأҲԣȵҡ
˸ȺƵǾͼ˵Ǹ÷̺˲أ־ɹҹƼһ㡣
˵÷̵ıֹ־ɣζһ
÷ֱ̼˷ָţ۲ݾˣҪƤ
÷̼ҵģ־⡭Ƿϵĺװֽ󣬾ּˣҵˣ÷̳һŮˡ
ɣζܱ÷̽дģֻλӰˣʮ˰
ǲԽϵԽ衣뵽λӰûɣؼɳܲˣ־ɻܷŵΣλȦĴ󣬾ΪֺܸϽ⣿
˵ƵģʵǲǸ־һ£ζ׷ʵ
㣬ˣǳѼģ˵졭Ц˵
ˣԽûһʲôû
ѼҶô˵أζʵ
ѼǼ񣬶񣬱ȼǿء
أ
ô־ɵٵģ
һʣζʹѼ»ûأҪû£
ģûԺҪΪ񣡡
Ƶ氲һζвˣȥҽԺҪùβãҸһŻƱͷȲգϷ׹ҽٻҽɽҶҳúΣ
ǣҺҽǰɣռıˣʲôΪ񣿣Һҽȱˣ㻹ҪҪˣõĲѧɣ㻹ѧ
ѱʼǱһǣһӲŴ򿪡죬Ҽйɲ뱻ɸӡ
ζð̣ǰһˣƵ˵ģң
㻹˵ҡ
ž
ֹˣܵ򣬲Ż򿪣ζƵݺݵ˵ҪٸҹϣҾͰµ¸̷ȣ
˵ģ־ɵ£ôֵģ
÷ʹˣѹҲܴζҲֻȷŹ쵰
Һڽ÷̼ļ豸ſڵͷ￴־ɡֻҲˣ־ɽݺֻͰڲ輸ϣҰֻͷˣҶ¼ˡ
ǱȥƺǶһ¡ߣղų﷢ţ˵÷̳֧־ɣⳡ־ٲƽϢˣҲǺ¡
߽éȥһ˻ƺҲ£ͷ¡
Уȥ
¿ĿͷСèԴ죬İɡ
ϷɻŻùݣе䣬ȱʦŲۿǳǳˮȥѧϷˡ
絽ĻƺװһӰ±ó䷹ֳýĽ㣬ҪĵǾԴ粽С
æϵǵĹ˾ҲûϢָŰ칫еĻ˵־ʽύ飬˵Ҫַ̰˵ȥģΥԼɵ;˺Ҫһڵ⳥𡣡
һҰܲ鵽÷̵𣿡
ڵôһ˵÷ֻGPSҴˣڡ̳
ߡ
ûͺ¥ߵһɫͺǰ˵Ǯ컨˰ɣ
˵Цɣûɻ
ǰԿһףĳ
΢΢һЦϳļʻͺճ˵ִ̫ͣ˸߸Ьֻܲ˫ȣƵġ
Ҳ֪⳵ôǲíĶȹǼɫӡͷTż̼пˣﻹŸǡ
㴩ҿģ
ҪһඣʡŻҽ㡣
ѳȥʲô
˵ûҶ㿴ҽ񲻶ˡǿ˵ðɧһ·ԣһϴ
ͰѽŴȥˡ
ι˰ҲݣŸǶˡ
һɲͣ£ƿž˵˵ôһģţСţ
ͲС𣿡۸³˵
ˡ
û̧ͷⶰʮ˲ߵĹ̳÷̾档


308 ķ˿
÷꣬ǰɫ˥ҲǿԤƵ¡ʱ񶼺ķλϣԱ¶еഺβͣݣֲЩĿա
ǲִǰһҹ꣬𴲾Щ̳ͣûСʱ˼ϤĴƷε꣬VIPϢ
Ŷ澵еԼһ͸ӣɴ£ǵصİɫģһֱƵüõģҲеˡ
˵귢Ҳã˵Ϲû˾Ҳãôŷˡ
ŸϹʮ꣬ҲܹˣˣµǮҲ٣ҪǸλ
ԶԶЩͬҵĵӰѧԺѧһųǻӢıҵҲ˵λܱȵ
ٲȻһҵҫ۵ǣʹʮֻݹƱĵӰ
һȥղȹý
һ÷̵һԲŮ˵жƯСұѡ
߳VIPңйԱ˵÷̵Ҫ󣬾վڹ̨ߴܹŵĸߵΣһ
÷̶˺ϸϸ˿̵ĵزʿñһҪ٣ȴһ㲻١ȥ˵˵ū澡
һ˳ģֱ᳭ߵĶҾʹһϻмӡӡ
ɲ˵ʲô÷ҪҲָˡ
úˣҸȥ
š
һЩߵŲ֪һӣҲҪǱĴǣܼЩֵ÷̣ԸյҲһ
÷һ黨ԲĽȹ˸ңֻͰڲ輸ϡ
Աŵһվţ÷ȻǴͻVIPӦʱҪС⡣
һֶӣͻȻţһһ
Աߵǰһ죬˴˽ҪȥŮһŽɫĿƬ
ǳԱ˿ǰŮϳŹ׹ܲģȫ򲻳һţ÷Ҫذٱ
ϵþͺá
Ǵߵ輸ǰ÷̵ֻһãһͼϰֻ
ҵľأ
֪˭𣿡
֪
ǽֻɳϣؾ£ҪȥķԱ˵ܲˣǾɡ
ǡ
ԱæȥҾһҪȥֻסʹŤŤ˿һɥ˵ǻẦұġ
ҲһţָŽյĸң÷棿
ǣսȥ
һϾҪʧҵˣڻƺ󶼻ᣬҪҷݰȵĹ˻ѡ
Ұɫ͸ɿ˵㷢𣿡
ʱˣ㻹µЦ
ǣҪȥڻ·ĵУҲȥϴ۾̯˫֣Ȱɡ
ԼӺ÷̾ͳˣһͿǣ΢΢һǵɫݣԶԱȣʱҲһ
ٿһƳһľأŮװ꣬VIPô˽ҪˣҪϢҲҪ档
ڿ÷˵ˣҪͬŮ˵㱣õġдĵףȻе㷢ɸӷģ˵УȴǸһ˵
ǵҹҲܹʮͷëͷСӡ
ǽȹĳУԵ߶ˣǺЩ΢͵Ůǡ
Ӱԡ
ͱϹҲˣһƲҲûҪʲô
÷ɫǣԷ˿ܻ·ҪһЩ
οһɵзʣ־ɸпͷ÷˼ۣЦʵǸģ
¥¿÷ˣľһλСӲͷƤVIPҡû뵽÷ڻ·ȹǰʱ򡣡
ޣ÷¶˿飬Цؿ
ʱҰ÷̵ĺңÿ˯ǰ󣬶ῴϼۡμ÷̣ҲһΣ˵࡭
ǶˣⲻҪļһ˵Щһ㶼죬˵øһ
÷Ҳû죬ЦˣڿһõĴк
ʲôأ˵˵ģ÷Ͷˡ
һЦ˵еʱĸоҪϸʮ꣬ʮ꣬һɫڻ裬·߲ˡ
Ǵ£÷ңҾ͡ȣǣ÷ô޸ǸϼһһͲްһ˵ˡⲻһ֦ʻţÿÿ뵽£ȭͷǽҵѪˡ
÷̵ЦݽʧˣᵽλУܻᾯЩǱļߣģ׻ѻţ
ûУҸһëǮϵûУϲ÷̣ڶʮˣһÿϻ˯Ҫܱ˯ζЦ
÷Ͽ˺ü룬ȷ˵ѣ¶紺ŵЦݣ㿪ʲôЦ֣Ҷˣ㻹μңһøĨһôЩ˵
ǣЦֲʶ˵ˣСŮ÷ˡ֪͵ŮˣŮǻʱΣΪԡ
ŤͷҪͰⲻ²ˣܰ˵ˣܰѻ˵ˡ
Сӣ÷̾㱧һԺʵЩ
÷ǰſ˫ۣӭȥ͸ӵǱһûʲô÷ȴһ˾ͱøЩ
ɿʱ÷͵͵һƳüЦ˵ҿҲҵʵӰԣأһĿӰԵιۡûȤ
ȻУҿ÷̵ʸӰˣ̫Ȥˡ
÷̾һЦݸƬȥĵ绰
ȹҴˣһǮ
һ˿ǣ΢΢ҡͷͿЦ£ȥ÷ˢ
÷ȴˣ÷˵˵ûŮѣ
ûأҪҲ÷ġһ󣬵δĴк
ûѽ÷װԾӣҿ磬ʣģΪ㽻üˡ
÷̾뷨Ҳû̳ѧߵ飬òĵôɱŰֽǾˡ
йŮѣĽ꣬÷̣Ҷģȥҵġ
÷ЦҲôҸ˻ء
ǺǡЦ˼˵÷̣أ𣿡
㡣⻵ӣʲô
÷̽ӣúܲˣȥţȥû÷̯ƣҪŻҿơ
Ҿ룬ӰԸӰǽҲûаûлᡭ÷̣Ұ
÷Ц۾һֱߣ⺢ӱ𿴽Ůѣʵ˼
÷ٸ㡣
һװ÷֣üͷֱּԤУҲ˵ʱٸ÷̣Ѿˡ
еģŮĶһģ˵ڿӸ÷
ϼ
÷̵һ߳VIPңͱͰ¡
㻹֪£֪Թߵĸ𣿡ǽ
ⲻΪ㵱ԸⰡ̧ͷ˵ŪŦϵ÷Ǻ
ĵʲôزҪҪдϷЦʡ
ҳԵ⿴ϷܳԵ


309 ÷̵
λĴҲƣһǰŮµĶ÷ʮŮˡоͰڻƺϵĶ
ۼ߸ط񣬾˵ڸǵʱʦǴӵ־ģꡣƤһҲһǧƤͼ۸ڡҪϵϽ㣬ʮĴ˵ҲҪˡ
źǵͺչſڵһ΢΢Ծ
ΪǸļһǺǼҷεĳҲûϵû뵽ҲǮˡ
÷̾Ĳι۱𣿡
һѾˣٷڶΡ
㺦Ҳҿ԰㣬Ҳҡ
ܰʲôҲǮ
һſڣû˾վſڵļ¶ԻͺգǸˡ
ģҿʿ߼롣˸˵Ǽҹ˾ڲݴ׶ΣȥĻһҵȨҲһݡ
һʲôȨֺȨֻ·
Ҳڴ㣬ʲô֪Ķ㡣
һڻǼߣֻм߲Żԡ
÷̾ιı𣿡
ڲι۶ϼһƤ£ʶʵʲô
ǣιۡ
ЦˣһǸŮ
𣿡
С
һ⣬ʹһ·˱
װҲŷʽģҾ߶ǣб¯һʲ;߰ڲϣһͷŴŷ޹͢װ÷̡
һƣۺĿ
ȴ룬˵λѧѧЩװΣǺרҵŪ÷۰ˣϿȥҲһ
ͣװ¶Ű棬ֽȥʵе㸡ˡĽλô¡
УҪһ۸ҲȨ
ɣҳԵ㶫
£һһţţֵ˵Сĵ㡣
һ㶣Ī÷ţҩ룬ҩǱҩֻҪҩԲ̫ǿԵ
⣿÷˵
Ҫʮ꣬ǻȥˡŮ˶ֲµĴݲУǹɫŮʮ꣬ʣ¶ɫҲˡ
ǰ˺ü
ס΢Ц˵
һͳУǽ߸Ьһߣһ˫ĽѾڵ̨ߣⲻҪĻЦ춼ֿˡ
̫ţɡţţ֪ûԹ԰ɡ
÷̺͵õ棬һǳɫ忡ףĳӿ
ʱ򰡣ϧˣ͹ˣҪȻҲ޸ǸϹ
ԣˣ÷̵ļҡ
ϸʣţûҩ󣬲ſٵĸɵţţ룬ûҩһʲô
촽ϵգ͸÷̵¥
ǰͷⲻ϶࿴ۣ˵÷̻治ɫ˥ƵУҲҪ࣬Ǳ˶ʮ갡
Ҫ˵Ȥһ㶼ǷɲûŮ˵ĳѧߡ
ۿҪߵ¥÷̰һӾһᣬæֽסͽƿĻҲ˹ȥһбָǻסˡ
һײؿһƣҲû룬뽫ȣƾĸ첲һ˭֪һ־ͻҸ¡
˵ҲûʲôһתֱǶСȥˡ
æ֣ǰͺá
÷̾һ죬˵ⲻʵļһ÷̾ιۣû£Ǳİ
Ⱦ÷̵ļ֮ָл⻰ҲЦ£Ҳ⡣
÷̾ҪվȣȻȥţһطɣˣ߲ˡ
ǽּһҧⲻҪ϶Ҳá
˵ã־ͷϣ첲ȥ¥ķ䡣
һƿһʹܶ޹򣬻Щõ廨꣬׼ֻˡ
ζһƮ΢΢üһѵɡЩ޹ŨŨĶζҩ˵޹²ܼ˵룬޹²ݸǿ
ⶡػ˱ĶȫһĴ̼С
ⷿҪһһǲü룬ͻ
÷ȿۣ޶ԣͰƣεε˵ϴ
˵ϴǸϴ
÷̵ߣͱһ촽
һѣڴϣɫȴƽʲô
Ǻǣأ㲻ʱζμô˱ˣȴȱҪҪҰ㣿
÷̱Ա¶ָĿŲȥ
һЦˡ
㲻ҪץҰѱˣ㻹Щֵ
һ㶣ҲһѶˤˡ
Ҳݣ÷̶֪ˣ
ΪȦЩ궼ǰ׻ģ÷Žţ˵־ɰӰŷҾڵϿˡҷ˿Ҳ˳ȻͿһϣҰ㣿
ĽֻӸ÷̣Ҳʲôֻ뽫ⶫø㿴
÷̽ӹֻƵ˼ۣƽ˵Ƶý壿
Ҫôˣֺ־ɱи˶ϣҪԹۣ
÷ЦСӵǼһмء
ŮˣҲ쾭£Ҹ÷ʲôԣҪҪЮңãҳϣƵҪȥҵȷˡǺ־ɵ£ҿԲܡֻǡ
ֻʲôϵ÷̲׷֣־Ҫ˯ˣˮһգҪ˵ʲôƹˤ÷Ҳˡ
ֻ־ǱߣҪƽĻûãҪȥһ־εˡҸĵ绰
÷ڴͷǩͱʣдµ绰ݸ
ʹ־ɵͷ
ǵæ־ɶܿء
÷̿˵ǩֽҪת뿪´˭һأʹ亹ֱ
㻹װ֪޹ҩ㲻ǻҪҸɣ
ʹƭʲô
÷̵ĺڵϣŽףҪŲ϶û
ȥסĽף΢΢ʹʹ
𶯣Ťˣҩ
óһЩҩĽϣŽĽϴ¶ζ񣬾ͿЦװģ
ǣһλ硣
ûȤ˵ʣҩӸһΣԷʱ䣬ԹĨס
㲻֪λ˭㲻̬඼񡣡÷̺סҪȥ
롣
ͷɨۣҲ˽£סĳŵҪȻһʱȦƵǣ³Ҳҡ
ޣ÷̾Ȼ
㲻ҪһᰲһܰȥޣеȱŮ˹ذˣңǶ츳е㡣
£÷ɫıˡ
̬ңҾ͡
ֻǸ棬ңҲ¡
һأס÷̽Ķ¥¥ݿǻһҵƬȥֱ档
ǣ


310 ־ɵĽ
־ΰżŷ۾ŵеţ÷̵Ĺ˾һʾֹ֣ͨ鲢־ɵ֧ȱݣû£־ΥԼǰеһк

־һһȦϣѱࣺ磬˯һϣŹã첻͹֧֣ӵʲôˣ֪ϣҲȥˣҲݣȫ˰ˣ͡
־εЦЦ·ģҸ·Լһѹֵ˭
磬ٰ취㲻ܼȰɣҺǷС
־ץҶңȥһѹǯڵϡһ޳־ι˾Ĳҵ֮һբţͳ־εѡ
־ɰ˵㣬Ҳ̫ˡ
־εȼ˸˵²ģҲġһһҵúơ㲻ŵĵ£Ҳÿ˼ұˡ
ŵʲôҵһ
һ㱻ҧʲô־Ц˵Ҳ̫ƵԼˣ˿㣬Ͳ֪ߵغ˵ˣһϷӡų̂ʲôą̇̄Щ˾˾÷ǣˡʣµأֵˡ쾭˽⣬Ҹߵúܽ캺˵һ쾭Ҳȥˡ㻹Ū״𣿵ͷɣΪԼж߹󡣡
־ΰѪȵʵ־ɾˮ˪ӣվȴһֶ˵ڡ
Ҫȴܳĵطˣȥﶼˡ
ĺû˵ˣҪ벻ͨǵ˼ʽߣͳЦˡ
־δ˸ã뵽һСʱǰӵžĵ绰Ҳǳһû뵽ŽҲǸѣʹӦҪ취Ȱ־ɡ
ž˵־ɲȰܲģǸǺǵġƲҵıһˣܽ־˵
ܣܣܲٸ㣿
־ЦͨͺǮ̸
ҰϵǱߣܸܲһ
ǡ
־ְûڵɳϣϺĽҪ뵽һ죬뿪Ƴǵľ
žǧ򣿡
ԣ־ɹǸŤͷǣϵأ
Ҵȥˡգ˵ڶ־ǰŮѵ¡
ףơ
΢ȵˣ˵־ɵǰŮǰ̨С㣬־ҹܻġ
£Ҳ֡
ұģϳ˼ƬŪǶǵģҸš
һ˶˴Ĵָ˲Ű
ȳԹˣӵ£ϲ绰˵ĻȪӸҩɵȵҪȥûڡ
ŷɻգ˿ҡҡͷЩȥ¾ȥɡ
һؾƳǣͱȹϵϵĻ˳
ˣһˣ첻ھ飬ǾŮǴˡ
Ӱһôûӵéĵ绰
ǣǸȺܳģҲܸߵģʲôţ
ƺã˿һŭҲĪĲӵľ浱ɶ߷ˣ⹷յģҴˣ
ɳִˣǹصһģСʱǰ£ĪģҲŭ˰ҸѴ绰ǱҲ֨֨ģִ̫࣬ˡ
ˣ
ٰɡ

ֻŷûˣųϵĳһ壬εεεһʮδ磬éģӰģµģƺˣζġ
æһĻأ֪ƺܵ˻ᣬ͵صһⵣ߹ǴˣھƳǵĲҽԺ
éͱЩƤ˵һҽԺ
ȥҽԺĪģǰɣȥҽԺȥ
һҪɼܣ۾ˣһҲǸûҲҪŪЩ³ģ˵»ռˣǻɷŹˣ
ƺX⣬ƬӻãֻһҲû˵һίޡ
ǳҾͶ㵽ԱȥˣиʮģŸⵣǴ˼ѪҾܹһⵣҴڵأⵣҡңҡ
۵һƺÿ޵ø˶Ƶġ
±߸˵Ǹص˵ˣþǮҪҪþƳǡ˵˶ûá
ҲǺûϷھƵҪȻҲᱻ
ڽСûʲôָζ棬ֻǺߣ˸Ǹǰߡ
ǵĶ·з磬аԵġȻ۸ͷϣƺáƺþˡζˣֵǩԼˣصʲô̫ͷ϶ˣ
թƭɣܣҹܡ
ƺãͻؾƵƵҪȥ
һֱΪԮҪǹƥϣæס˵һȥΪĵӰӢҲ
ȥ
ͷҡø˹ƵģģڻKTVܻУϵҲϵãЩɳҲʶġ
ҪȥɼܣһϾǴ棬ɱˡ
ǾͱҰ
˵ҪȥҲȥﵹæ
ⲻǡа𣿡
ûɵҪȥǱмˣһʿûʮֲȥɳִ塣
ףӻûȵȣȥ⡣
͵ȵ绰أˣɣʹ˹ȥ
Ҳ⣬ǸҲһ˻յĳؼȥͿȥ˽
߻磬ʮͽڴ⣬һеʿˣתܣȥץס
أ
ڣ档
Ժȥ
صټ˸һҲܲһŰѳߵλĻ滹лطţǳϻнӡû޺á
صֲϵͷӲҪѳһϴˣŴ绰
ȥһľѳˣҲǸӵģĻͺ͹ص˰ѾˣǼ̨ߵɳִˣ͵ȾǮȥꡣ
˻ۣ˯죬һӴץͷĿͿ⡣
һ궼ûˣЦ˵ŵʲôأ
㻹ң㵨ͦ󰡣ҼȥҾ飬ǲΪ˶ͷˣ
һΣƵնڷϣӲľܾȻһ룬黩ˤһ¾ͽˡ
¸ûϵҾȥո֣ǵܵϳԿԺӱˣҾǡӴ
һȥֻ죬ϣǿǰĴͷȴһǣǺݵƵҪˡ
£˵ؾͲأĪҴǰɣȥɳִ壬ҿǹصж񣡡
Ҫ˵Ƶǰһ֣ǻ̶˵ӣѪע
ңҺȥȥ֣


311 ˭˭
صԼҵĲС⣬۾Ժ̨ⶼǸ߼ÿ̨ҪϰǾ鲻ǮЩԺ͵ꡣ
߰ȵǴСѸ㣬ͲŶʮģӣС죬һǺĵý˼ⶼ롣
ص峤ܿ˶䵽Уǿӻû͵ˣһ˹ѸͰӵ
һȥģһڶˣĴϡ
ɳִ壬ص˵һһ죬˭ָ˵л
Сϻ򴷻ãŪС˯һ󣬲˸
㣬˵ǾǮ𣿡
ĲأˣǵԱҪǮԺǾȥ֣и
һ˵ص͸ˡ
⻰˵öԣЩһ춼ǼʮĿ죬ͳˣҲֵǸǮ
ǾǱҲûã£ҲܲˣߣǸǮǸŵҲҪӿļͷꡣ
հԺˣ⵨湻ʵġ
ǵҲûĥôյģǻô£ǺؾҪĻǾ͸ŵûϵˡ
룬Ҫⱨôɵ¡
صűǽ۵ӣۣɵӻûѣҪߣܽˡ
峤ˣǸŵĵݡ
ŸʲôǮġ
ص´ǼһȥѲˣҸҲô¡
˴Ժ⣬صһ򣬾üˣŵĲûӣҲûôӣ˰ѵѹǱŵСӻŻŵģҪɼܰ
磬զ£
ص̧̧°˵˼ҡ
Ǯˣصһ㶡
û㻹ͻٷϻڼӣصһЦ磬㶼ˣ㻹ٹܡŵģûǮһ˾ߣ

ԺԽԽ࣬Щ׳꣬ͽƵһҪң֤Ժ£⼸죬Ǿ뿪ƳǣҲˣҪ
ҪصĪԺˣҸţ浱ɳִ˺۸ǻŸʲôϣˣټ򡣡
һЩ͸˼Ѫһ
ɳִżоϷͿЩɳֵϻΪƽҲû룬ӻͦġ
ҷһ֣ÿҲиʮҪټÿ˵ҲܶʮˣĻһ˹ǲʲôƾ裬Ȱץ˵
һЦеģҲ벻£еʱ򣬲Ҳûá
Ϳ嵽ǰͷ׳ͷţҲñģײײˣͰϡ
˭֪Ƶһ̧ײ°ϣ˾һˤڵϣﻹĳ
µֻһ㶣ž˼ȥ
ҾͲˡ
ЧЩĹô࣬ص˵ĻҪץס
Цһһһ̧Ƚһ߷ɳʮԶһһ߰һ߷ڵء
ûãҪһϣһй򡣡
һʮܻؼȥüһˣʣµĽΧ롣
ܵصǱߣһ·˵㿴Ӹһ˸ӣҩ𣿡
صе㲻м״磬ɻǳһģûˣͽˣ
ҩȥ
˵淭ҩУͰﲻҩ˿ڷǳıͳԾǸŵĵô
ߣһĵ˵ǴŪһͷСģһĵݡһɵҵԺӱյҲŪġ
ʲôɫһ𣬡Ǻ𣿡
Ƿڵģõĺ׻ԺˡҪĻҪСˡ
·һϽܵ棬ȴû÷ԺⶼѾʮˡûƣϾǾƳǣĵ̣ûõС
ҪͻһƬѪˣЩҲֶϽţٶټ
صѾеĻţʮˣǴܸɼܵ׳ǰ׶԰ĺ֮ͯûУ˶һеء
ؼȥüһ˸ϵˣҲһ㶣ɸž뵽ص˵򣬾Ͳôˡ
ͷļȥͷһļһʹûϾڵɻģǳַǳҪУҪ
һŭˣӺ˵˵飬ǲ£
ұɼͷˣ㵱ǿﰡ
һӣƵгͷİӣľһ±ϣǻӳ˵֣һڵϡ
еʹıŸ첲ڵϿ޺
ŲĴһ¾ͱסˡ
ղŵĳ滹ǣڣ˺ݣҪֽšְû֣Է㡣
ǵӺǰɣ˭ƺãҹ
Щ۾৵Ͷһˣ˻һ£ͷܣĸᣬȥһնļϡ
߼Ÿ첲ĹڵϣﻹץŲ񵶣±˵ӵˣԺô֪
Ѫһ¾ڵγһСѪˤȥġ
еĴͷһ˻ôɱˣҪ
ǣɱˣҪо
һץˣһǸɱ˷
Щ˻ںɵһɨˣɨվԺǰĹص
صʱѾҪӣ֪ǵһѹֲһˡ
һص˰ǶֵľĲᣬҵӪѣҪصϡ
Ͼǰ£ҪԺҲڴˡ
ңţŵҿɣҾǴȥݸȺڣ˭˳ͻǸݣҲûҡţ
ͻȻȥѹصŵһ򣬺ʱŸżϣһƨɾˤȥ
㻹ҸӽƱǰɣȺݣĪĴ˹ȥʲô
һ̧Ƶĵ͵ڹصĺϣصʱ亹ðûıʪ͸ˡ
Ҫǰס룬ҲûǸҪصĹϵҪΪƴĵز
ңңŵҴˣ˵Ҫôֱ˵ɣңҸͷ
ȻҪͷϴȴڵϿ
ÿĳ࣬еƵһֱ̧Ӵļιϣڵϡ
ʹʹˣŵ㣬Ҫɱ˰Ҫ
صƽڴһʢ˲һģⱻͱ˵ȴ⸱ԣڳУҲ˾òܡ

ʱͻȻ濪ˡ
Щ˶Ǹһӣƽȭģһ³˶˦ɨЩ
磬ⶼˡ
ݣңԶʳ
һصĲ״ͺЦȽ̧ϳߵصĸǰ˵أǮҲҪŵˡ
Ҳû󡭡ɴ෭ۣ׺ݵһɹص
صˣǿբˮƵģһ£ضǡ
ɧζȥˣЩΪܣ˾ͽͷһӣͷˡ
ңҶ㡣󣬴磬Ҵͷ¡
룬ⶼǮˣƾѵɡͷ˴ۣݸһٶǮǹص峤Щڵġ
Ҳû˵ʲô⿪ųˡ
ڶ죬ȥصۣһ滹ʣʮǮ۾һڣ˹ȥ⣬Ҳ̫˰ɣ


312 սͷ
ζźǰһеֻʣһæָŶһԣ͵˵㿴ԣӪ
ûӪͳԸζɡ
ʼ磬һͰ˱
־Ǯˣǻʰɣ
նˣ־ֵģͻͰһ
һؽͱе߱Ҳڣûüͱ캺˸˵ҪڲݣУ
ⶼУȣЩСǲģ㣬ͷ˿ǣ˺Ƶġ
ζ֧ԴЦ˵һۣһͣˡϻˣû뵽̬ͦãˮﶼС
ȵЩʱ˵ͣζͿ󤻢ʯӡƣлŸŴ󾵡
ˣУ£ۣܿ˳׼
ɣ
ֺͰ̽ζСȥ
үү
һеЦˣһﻹǻ顣
үүүүҲԿȥǣû۵ģߡ
лүү
ܹɣȴζ˸սװҿװүүıʱġ
ǵҵˣ
ǡ
֪ΪҲǰ˵ѣæ˵˱飬Ͼ͸пսʱҸɶ˹׵ģǵңɱӲ˺󰡡
Ҳʦһ˵ʦүǹƾһѽ͸ɵӵһӵġ
ǹͷҵȻҪЭ
˵öԣǰȻܷɰ
ֱһλѣĴұڶ孵һϳˣ˵ⶫʮǰһŮ˸ƭߵġ
ɫأǰ䣬ͱеˡ
Ҹ֪ӷεģǶŮ˶ģ˵һĽͺܺ棬飬˭֪֪֪治֪İ
ϿЦλѵλҲܸˣٵˣȴطһˤٵҲû⿪Ľᡣ
ųˣѶûһʱҲʵ֡
ȰҪŶҪߣݺʡ
ǰүүңҶǺһ
ϣһλ孵ˣأȦġ밡ͼζһˣҪҲУǮѲʲôҪеĻ
˵ͫбһžâͷһ뵽ϵɱ飬ҲǵͷѪġ
Ӵ߹ȥٶûԼĶҲ
Ӧ󣬳Թͱ캺е鷿ζҲ档
Ҹ£ҪΪѣҿúȥ
³⻰˵ģҴӦˣϺȥοһС飬ҲȥһȥЩҰǵĵطܷ𣿡
ζͦȴģʲôҰǣȥ޴ԭҸ㣬ǸϹһҷй˾Ķ³ιȥҪǰеӰ֡ʱһǻ˹ˡ
ǵطҲ㻨磿Ц˵ֲûȥ
ʲôȥ季ȥʲôζһõĵطȥһﻹʲôһȥС㡣
˵Ҳ캺Цʣ³ʲôߣ
ҹȥɣǸϹҪöˣ֡ǼƬš
һƬɫ΢΢һ䣬ҪȥûĶһֻ󸣬ϻԳ
˫󸣿
ϵãζе⡣
ʵ۴͸ĩĽ֮һĽı
Ǹ֣ĩԭҵ֮һ󣬹˳
ƱˣϾ߰ɡ
ȥȴ绰
߳鷿캺Ů΢΢ʧЦҡҡͷЩ˵£ɲܡ
һж˳ȻˣҪŮӲҪҲɵɡ

˯ͷȲյϷẨζһ˯ȥ񾲵øСƵģһϾӶͷǣ޿ޡ
ʱĶһ뵽ǴСƢҡͷ˭ˣǵñĥòβɡ
ιⷹҲ̫˰ɣôԣշǲǲˣҪȥͶߣ
Ϳһװһ۾ս㡣
ǿսҲ˵ʲôͷȲվͰ˸λģǺչ˾Ҫͻ
Ͱȥһ䡣
սŷˣһùеԳһڣ𷹾ڿսϡ
Īģأô䣬ɳһҳԣĪҵɣ
սƷ϶ǷˣҲҶ˵һ߲ͣĵǸһ߾͵Ҫȥ񷹲ˣеһڿսļϡ
Īģӣȥǳ񳤽
һ֣ͷȲյ˶ˡ
˶ֵȥζۣͷȥʲô£С˵˱飬ͺߵв
˵ʲô˭еˣ߹Ҫץζ죬⣬쵽أͱס
˰ιʳǸӣԣ硣
һеֱУҲŹȥ
ЩͷȲյ˶ֽкãʲôʲô˵̣˵Ӳⲻ
㣬֣֪˭ҡ
֪˭𣿡
һ䣬еһ㶣ﲻͣѰżеĴģ
㣬ǡ


ͷȲȻЦ˻Լʶˣ
иˣģԱߵˣĵĴкá
Īңǲǣ
һﶼˣʵõҶﶼǵ죬еĹͷǲҪˡ
ʲô治治װѷҿսϣΪһˡ
սͳ񳤽һĻҲסˡ
λɿ֡
ֿ԰λƣ
ǿսĹƣһʹСǸҪ͵Ŷְɡ
²òͷеľţҲû˵ƣҰָŪϵġ
գգС㣬ҵǸҡԲ𡣡
ûϵû¡ƶˣִˣ˵ᱻأҡսĻȻҲߣǷнϣرߵģһµǮҲˡ
ɲѹˣ˵ܸмڳǰҲ˵ʲô
ɿ֣еһԹ޵ĻصλϣûȳǰͻȻеҪǸô£ˣҪǹ˾
λ㰲ͱȽϴ󣬿ŶʮˣҲǳصģûµĿˣҲɫƣͶߣҪǹ˾ԣ·ɻٸ棬ǿʦŶӵ㡣ҪڷɻʲôΣȫ£һվ
㡭
еıҭ˵ҶĴָ
ŴƳȥ
Сգ㴦òԣҿ˶季׼ôְŰɣҪȹ˾㣬ְҵĲá
ҡƻΪӹһˣ˭֪һ¾ͼˣҪ飬Ϳζ˵ҪҹĻﻶӭ㡣
ǡ
һ䣬ͻȻԾŴ죺ǸŵС㣿
ʶңζһ
ǵģҲǽ˰


313 ҵĺ
ɻڳƾȥ˴ְţζһݱڸõĹ߳ҪɢɢٻعײǸһ˵ˡ
ڵ㡣
еһ֣ʹһɫͳˡһϾƽüͨζĺ룬ֻͱڵϣ˸ϡá
ͨ籨ţȰʡʡɡҵң˵Ҫúѿ
еסƵ°š£ѩһԵˣɽ
ڸ輿
˵һа˵С͵׵𣿡
˵ɡҰƻƵĲһѣЦ
˻˴ԼİףͻȻһɫı·м䡣Ұӵ˾ЦǸŮ˾£ڲˣȥơ
һţһȭͷĴϣݣһײҰӵϣҰͷһᣬͱȭ˼һ߶֡
ߵƻ֪ʲô£ͱ˳
ϳ⼷˾ڻϰͷˡ
ɲڻϲѪҰӻڻ°ƣһ˴ģöˣҰֻʲô
ζ˰ɫıZ4ﻹŸˣŸǩű߰ŰвС̫
캺찲ڶζĵػᣬҸĽ飬ζǰʶ
Ҫ𣿡
Լ
ζûϣĿۣͺЦ˵㣬ͦ
ͳһҲ˳ָתһذףͷҲûصģһ̧־ʹ̽ҰӵС
ûߵ·ߵһ۳ԣƣζʹ˹ȥ
װʲô
ζۣϳ˵ĳ
ǰ·Һš
˿ǵݳڱZ4档
Ц˵㣬ýҼаɣڶϱ۸
˰ɣڶҲǺţҪȻǳɼ϶󣿺ߣ㲻۸˾Ͳˡ
ûʼ磬Цһţһķɳ۳ȥǸҰӣûȥ
ɽͣһǼƵ⣬ͯζֹȥĳߣŸ磬аɣ컹ѧУѧ˵۸ˡ
㲻еͱ
Ҳ⽨޳ܰ
Ƶؿ˵ԶԶǼ˵Ĵ࣬һģС⼸컹סھƵɡƵҼҵĲҵסû£Ÿˣ˽˷ɻȥ
ǣǡ
ŵɫˣ˵ҰӺһˣǲпֶΣҲľѡ
ȥɡ
ɫ磬ȥϢߵ׷鰲ŵˡ
ѾͨϵϹϵˣ档
һйϵϹӴġ
֮ǰϣϹͲ󰡣ҲҰɣ
Ц˵ҰɣǶ孵ңΪ游򱻲ҵ˶Ҷǽıж
еģӦǱաҪǴͺˣǶҾͺá
ţȳԵ㶫ɣҽ˳Եġ
ԱŲͳһҿǶ孵Ƭ˾ڶ棬һˣ˾
ڵĸܣⶼǾƵĴʦģרôףСףԡ
еڿ죬ζĨĩû˵СѧУǱ߻˸۸㣿
ɲǣ˵ҶʵţЩ˳û£˵ǻᣬҪҸɼܡܲӦرЩŵˣĺ磬ֵĸҲҡ˵һŽѧһ꣬ҪȥҿҰˡ
ֲǸɱ𣿡ζŲ졣
Ц˵ѧУǵطñǶඪ˰˵ǰɣ
򡣡ζ˵˯һȥжٽҡ
žζȥˡ
ԿЩʣҪأ
ȥǸһϳ
һ˷ˣҪһѶˣ
ȥ
ʮӺ鵽һܲڸ輿һ׵
һϴһǸʮͷӣʱҰɽ֣ŻˣҪҵ׬Ǯ
¿ΣıZ4輿ʱ鵽ҰûһһҲˡ
һڴأ˵Ҫ鵽˭Ҫ˴Ӹʿɽȥ
ٺٵЦ첻µزµԸ񣬴Сڼıӻг󣬳ѧУܳԵСûһСС
Ҫһ˹ȥе
ⲻнϴۿġ
ȥһָԱߵС¥ݣһסеݡ
£߰˲ߵĽҲеݣ
˵ݣóвС̫ÿ˿ǲ
òϡ
˵õϣˣȥ
ҲҲǹյİ
¥¥һᣬһǸӻᡣ
һȥߣӭŮģҲһ㣬ױŨŪ˸ըͷЩɬȷ磬ûɹڣ˵θڡ
Ҫĸ첲Цӭ˵ʣģ
ϻҪְƬ𣿡
Ůһ֪ǸУҵ˵ͨ׵ǲҵֻڻһ㶼ǴүϣأŮڷĹзʲôշĿǾ˵ˡ
ʹ裬ڶҲΥշĿǾͲˡ
ŮóһӣСƬΧһЩݡ
˼ۣͽӴڵأʲôƨǹµأ
ŮҲɵֿвС̫ɫһ䣬ܽȥˡûӣδ󺺡
µģһǴźܵ˺
ǣůġ
ͨ孻һ˵еľסˣ˵⸣žͱһ߷ץƬݺԴϣ˲Ѫ
ʣ¼໵ȭߣûͰǷŵȻͼС̫˶ȥβʹ
һҲ̫̬˰ɣ
ֱߵСݣͷĶͷҲˣͿžͿĴ󺺱ٱһȭԴȥ
һȭͷȭ绹еˡ
˲ȭϣ̧Ⱦһϥײһײкƻ΢΢е㷢ʹû뵽˲ӣֻ治
⻹ûأʣҲȥһȭˣһŤֻȥƬȭͷ˺硣
Сģ
ѣеٶȻȭһָϣǰ׼еȭͷһײ
ǵһеһ۶ϡһ˴һ̫ɣʹγǹ飡һǹؿڡ


314 ж
ӵӹһٵǰһײƾǳǹߵϡǹأһ߿˸вǽһײͷһ죬Щϡ
ŵɫѪҺȴڷڣֳ棬ζû˷ܵԼевС̫۶ϵһͱٳѪŵ䣬εવģ촽ڼú
ɣ񫣡
˴ǽˤ£ҪȥСٶȳһˣθߴĮһƳȭͷ籩װȥ
΢΢壬Ҳӭȥһȭ
ȭཻ嶼һΣ֪һԱǰ˸ǿͺȥ
ֻв˳ûһͷӱıܣĻվǰ棬㵽һߣƼеķҪݣסһѱסһЦ
˸£
еһŭȣٶȾȭȭ׽ӣֱŻȥ
΢һͷ־һҪеϻеĿͼȭͷ΢ȥ
ٶһӿգҪֱϣеĳһȣһֻֻС
̧ҪײȭͷеҲ㣬ȭཻƵ졣
ⲻգۼ£˶һеĸ˺벽ȵʲôˣ
ү
ûƵϾչ˾ķɻô˵ƷҲҪơ䵹ǴЩطǳխʹҲ㡣
򣬽ӵ
ãȴǰ棬еĽֲ£ͽвС̫ȥ
ǻˣеĿֽӹԷһ֮£˵һġ
ôģ
ǰһеİӾ˽С䣬΢˵㲻һˣ
ǣ
ߴ𻰣߲ƣеľ㶮лĵ˶ˡ
һеĶգҲʹ㲻һˣǾˣҲһġҲĵˡ
һеıƵСУҲ˽ȥͿûˣͨİ칫Уĵط˫ɳб棬һܣ
һ治档
һأ
ȥˣ˵ˣҪе˵žָǴҰǵĻˣ
ߣһʲô
ѵһգߵһŰ칫ǰ籡ҵһĵ绰ͽнлӣӹ绰ȥ˵һϳٲǿҪŻˡ
ңŭҪҷŻҾɱ㣡
绰£ʵȶã
Сʱ
ɳһͿеĿǽԲģҲߡ
һ˵ģ
¡
еĲ϶˵ֲߣҲй˼ɣͲѣһӲ࣬ܳȥ׵ûüܵǶ˹һſվǰ
ƣЩŮģöҪ
㶼ҽˣ
˼ۣЩöһɫӾװűɴеɴ£ŻУҲױ̫ŨˣǿŻУҲ֪жױʲô
Ů˻ױ͸һ˵Ůˣǽ󣬶Ը˿жױӣɼж顣
ǣҴϣ㣬ұߡ
ҲûŮˣб˲ռ˵氡˭Ը⡣ҪۣŮ˽ȥˡ
ʲôǶܰ
׵ʲôûⲻЦˣ
ʲô
÷ӡ
֣أ
ҡҲ֪
Լʲô֪
ŮŵòᣬǶÿһˣһ˱ģһԲģ֮ǲù
ʱ䣬쵽Сʱˣٸһ绰
ǲҪǰɣٲҿɾˡ
ֲ绰һֱû˵ͻȻˣ׵ҲֵǮȻһϳƲ³ͷСԸˡˣҲϾ졣ʱо棬Ѵܸ֮㡣
СǵϻģЦãˣʲô㱾ҲСҪæ
е£ҳǵҪ鷳Щ²ţǿһЩùĻӵġ
еĿȲһһſƬҪȤ׬СǮҡ
ſƬĬñ䣡
ǰ̧ͷеѲ֪Ӱ
һŻûȥһ䣬ǸҰӣܵˣҪȥҽԺһҽԺǱҡ
ǡ
¥ͿģŻ£Ҳûʲôζʽӣ֧ˣпӰдҵС
ڹĴƷļ˿ۣǼ˸;ֱȥ
˾ġ
һ˻˾䣬ļ˵ͷܣ׷ǣеһߣŵ˵⼸ֵҵҲһܣǽӵ᳤ĵ绰̽Ӵ
Ƭÿ壬һҾ;òԾˣôֵģвС̫˵ϱȻ
˲⣬ҲǱ˾˺ûط˲ŽһᣬЩûҵͽĲһ
һ
Ҳ֪
ȶŲסƬʱײһǻҵòУҪиطӣˡ
֪ôģ
װףˣ˭һ˾һιȥˡŪҲͷ󣬴˿ֻȥ
ʱ·βߵļһ˴žˡ
ݣǶ孵ĺڵҾģһڲٶûа
æϳ뿪֣˴ƫƧĵطŸһ绰
ˣ㵨ͦ󰡣£һᵱʲôˣ㻹ܵҵĴӪҪҵķ׵꣬ţҡ
ңʲôҸ㣬ҾͲ㣬һССһᣬڶŲֺŰɣҲżҷ׵꣬㻹ʲô
ͣĳǱߵһҪըˡ
㣬㡭ѵǴģ
ܲţȸ㣬ˣ͵ɡ
Ǳ߰Ҳûʣñʲôˣ
ˣһȻһûɵ
ɵңǲܵġ
һʮûŲЦǵĩյˣʵɣжˡ֪ж˭𣿡
ֵԾˡ
Ϲ
һ˻֪ж
ϻȻжˣʲô
һߵһΰɡ
ֻӵñֻţ˹ȥˣܺãǻټ档
ҵˣñҲܿ죬жҪˣֻζ
ǣ֣жıڣ
ϯñЦҪ˵Ҳԡ
ϼ
ɫأ˵ñ䲻Ǹڣ
µ˵ϣЩ鷳ˡ
ҪжԸ˫󸣬ǾҪ͵ҪñԻǸ谭


315 û̸£
ζһϮ׳ȹƤΧӸʣԺһžĨŵױд˾޵ĹʡǳɫСǴһĨŴݡ
ֲеĲһԵ˾ж޽΢΢ףȴʮķƣųǻۡɫĸߵݡ
ã¡
ζ֣ж΢Цͷñ˵ʵҪǿҲСаɣ
ñվڲһǣ˫֣ȴӥɨŲڡ
ñֹˣҽĸ֡
˶̬ûʲôʵܸµǿߣǷʤңƵʵҲ֮¡
ʤҪǹҲ˲죬˵ʵϻǿڷʤҡ
жҲǫ飬֪ˢӵģ΢΢ףʾϲˡ
ŷ޵ʳʥܱǼģͬѰرǵģ˾Ѷǧϣ۸񻹾ˣܶλӣǸǱ¡
ζҪĵط˲䷹˼űһŴˡ˵Ҳжġ
ζδһھᵽ˫󸣬жҲûҪʲôʼ˵Щҳ̵Ļ
ͨҵĹϵģʹҿʼ
ǺСʱͳܵ䷹϶ҲҪɣҲкüҲƫǰô˵أķ˱ȼɣ
Щ֮ңҪ˵ЩлѻϣԵòôͻأҲӡ
ںܿ컰ʹ˵˱ĵطҵ£ܴ졣
ζصģȻĽ˹Ŷղط棬жҲȷʵЩܸȤ˵˵žԶᵽ˫󸡣
ϣ˻٣ҪٱҵˣҲ֮ɣԭβŵģա
ڵ´Ļʱͬڵ´ҵķ֧طֱǼβźˮҪǽңҲǵ´ҿһ֧Ѫ̳˾ʹҴѡ
쵽Ȧ棬ңң൱ͷ˼
˵һǧһ¼Ӽ۵ǧ򣬲Žٱҵˣ
жҿٱСӣҪģҪӸģƻӵǧŵסˣŵ˱ˡ
ѳ꣬ȲͺƵʱζʹ˸ɫ˵ǿ˫ҹһλĴұҪȥˣǰһⱦ֪ܸܲ
жǴ˫죬ҲԤУǳⱦģһ˵͵Ц裬򣿡
ҲԣҲԡ
жЦˣĻ辣н費ɣأҲδǧ򣬶˵ʲôǮǮ׬ʣһˡ
㿪Ǯ̸̸
˵úܺжȴһ䣺˵ˣǮҲʲôҪΪҲΪۣʹˡҿеղؼֵǮ
ζֵغһۣûպж˵ˣԽ̸ǮԽû̸
롭
ñͿ͡
жζڵĻᣬһУñҲȥֻ¸Ӱһŭζ
ʲôǴǻߵģҲүүõϢˣҪȻҲ˲μᣬֵõжǮ࣬ҲʮڵҡߣװǮˡ
ζֿñһҪϳ
֣ȵȵȣһо仰Ҫ˵
ζҲZ4ģĳҲ࣬ζҲû
ñֻл˵
֪˵ĸԣȻ򲻵Ǿȥ͵ȥȾһ䣬˵ǰ档ҪҴ⣬ûùӳԡȰ㻹ǳػģȸꡣ֪ԸⶫУ꣬ûȤͻתóȥʱ
ִĻлñֵĺˣҲ˵ǹҺ޵ĻʮǰŮ͵ߵģǵ԰ɣλ˼ҿ˹ٷģô˵û֤ݣǺǣǾͲҪˡ
ñԶԣϳﳤȥü߻ز
ȥУҵĻǴġжűƣƤӶû̧
вṩϢǻṩҲ֪շתˡ
ߣĶǼҲȥʿɡҪ鲻ٰԼҵѾͷ
ñ֪жδذζУҵȴҪġ
һԵòɢҿûζҪһȥӦŮ˾˵¸߼ţҲꡣ
쵰
ζŸ߸ЬͣǱ̣Ϊ˭һᣬʲôӡһǼ崫ģǰƵģҸҺߣ
ҲȰһҲĳ
취Ѷ͵ȥҪүүġ
жס취
һؾƵͿƵСɳϣСհҾ͸˵ɣǸҰӾǸѾƽˣٸʮ鷳أͰڶ棬죬ȥʱҲȥƺ䣬Сֻǹġ
ζŭţ椵ģҹ
ŵӶˣŲɿ֣һŭζ¥ȥˡ
û˵ô죬ȥҰӵĺ̨һᣬһܣǻ᳤һȴûҵ㻹ҪСЩ¥ɣöҪ͵ˡ
ƽݣµʣҪһ嵽ң᲻鷳
СӲ鷳Խ鷳ԽϲԲ⻰Ц˵鵽һĶҾͰ鷳ԶĽ
лл㡣ؿڣ˿Ƶġ
طȥζѱùѪͷˣĭӣζûǽжܵͷˡ
˵˵㣬󣬻ڶѧɣ椣˼ܴˣ⻹ţͳ롣˺ˣ˼ˣ˵˵㣬ʲô
ĵĿ˵СͷϣҰ㣿ⲻ
˹Ͼ¶̨ȥˣŽζˡ
㣬û뷨
û뷨ƺúýȥˣ
Ҳû
񺹰㣬ͽŮҪˣ
ЩˣĿŹģֻ֪ԣҲ֪ᱻǸ߰ġԿĶŮˡ
ζ԰ⲻңڡ͵ȥҲ濴ͿָָԼʾڴܹ
æתȥζ
һĹΣĺģǵҪ檣󹬳ȺŮ˵ĸ𣿸Ů˷һˣ𣿡
ζԽ˵ԽץϵĲӾҪˣæһܣ¶̨ȥ
⶯ϼһˣǻġ
ι³
һⲻ԰ɱңæóֻװӵ绰
ζһ캺ģҪȥ
ǣһüζݷھȥáһ˵սӵ³ĵ绰˵ǰݷý֡
˵ѣҰָ첮ڸᣡŵģ
Ҳݣ£
ζüۣƭң棡


316 ɵһ
ζȣЦ˵ˤģң
Ҫ㣬ʲô㲻ܣһˤ𣿡
ζȹ̫׷ʱˣˤһӣҲײǡβԣ˳ȥ档
ܲҪطⱲӾˡ
ߣ±ԡ
ζ˵ԼЦˣеףͱۣѪĦ
һ־ߣ׶ˣп˵ţ˴߸Ь꣬ƲΰɣҲоţƫƫû¡
ұ𣿡ζ˵
ǵڣǱˣҲܰ㰴ûôˡ
ζҪ뵽ⰴҲ̫ˣ͵ۣûȥ
ָɣɣ˵Һ̷ȵ£
бģ̷Ȼ£ĸǻˮ˶һҪһҪˡ˵㣬УŹŴҪġ
Ц˵ֻŮ˱еĿûС˵㰡Ҳ롣Ҷûо
˭Ҫиоˣ
ζŭˣȾҪһץǱһ˴ɳˤȥˣβ׵ײڵϣʹǶ亹ˡ
ˣҪ
ȥβ׵㿴𣿡
ζŭ˵֪Щҽǿβ׵ƨɲöˣ
Ұûλβ׵Ҫˣ׵𣬵ʱվվֱ
ңӴ
ζ£ֻܲԣͲˣס־ͻȥ
Ҫåң㻹ġ
ζƴҲֲֵֻ첲ȥסֻƾᴥβ׵ǡ
ûʲô⣬ײˣҰЩҩ
ҪȹӣζʹһҪܡ
Žһ׷һܵģЦ˵ǻCosplayأǶɣǼζͰǱҪɶĴҹˣ
ҹȥζͷ˾䣬ŴܽһˤĻ
ҩأͷܻʲô
㲻Ҵһ𣿻ҪҰļҽԺ˳ҵһ˵ⷨӻáȥһḽҽԺһ˽鵽Ұӵ䡣һ
ѳңȥʰ
ӸԿףҪȥ
ζ㣬Ҫҩޣ㻹Ҫ
ұζ㣿һ࡭
ƶˣŰɡ
˵ַ¥СʱһһŵƵС⡣ſĸˣһɫƽͷϴ࣬һĳ৵Ͷ
ӳ³ĸ˾Χ
˸·˭
ŸҰ¹үү
飡
ٵľȷŷһһתһɨִˣʣ˿̫ˣ̫ͣܽģܡ
˽סˣ濪ߡ
Ұڲϣҽһ¥ϺȾƣ˺һߡҽһ棬ܳʲô£ȣȣҲüû˰ɣ
ɽǳŰҪȥ
飡
һ˷ײһ¥ĴţڻҽɽҲˣӶ¥һŭץűߵ񽣱һĳ嵽¥¡
ҰҲˣһۣÿ˲ɢһʱҲ벻ͨôģ˿ھҪ´
ŵһɽһвС̫ŭų
ЦС̫ȥȱڶûУһ֮£˶ײһԵҩ
һˣƤڳ鴤ҲˣΪһľӢôһŵǰͱ
вС̫֣ͱȿҪõöࡣ԰Գذףõ滹ѪۣҪͱУѪͻɣҲֹס
ǰһץһãС̫˿գץ˵ǰһתвС̫̽˵ĸ
ʹһŸڵϡ
ҰŻûͱһк󱳵¡
һأ
ڣڣ¥ϡ
һӰ첽¥񽣾ʹĺס
ᣬܵÿɽһô˵Ҳ˥ˣҲܲ졣
ͷһƳһȭɽĸ첲һ˦ײһԵĹͼϡ
ҵ£֪˭𣿡
֪
סĺǰһ裬ͽˤڵأһǴϡ
ӣһľӢҰɽȫأ¥ݰصһۣľҪ¥ϣǵôӶ¥иС¥ͨǡ
ܣЦһԾ¥ݣߵһǰ
ֵܣԩ޳ҰҲǸʣҪ˴ı㣬Ҷܣ㣬ҡ
ԽϣԽСһ쵽ͣҲͿŻˣֽɫֻʣµͷѡ
Ҵʲô˵һᾭӸ°ɷҵ£
һǰһﳤףʹ˵Ĺϵϻ˰ߣȥ
ǣǣǸҰӾн飬һ㶼ˣҪ﹤˶ˣֻҪƭӴ
ϥһѹһӦϣʹüͷ壬ͣҪֻȥõԽ־Խʹ
ǸҰһʰ
һȭһ°ϣ򢱻һȭѣҲ׷ɶٸһƣŵݶϡ
׻˵ʮָģҲһϵĸʹʹҪĶУһھʹ
ҪŮˣҶ㣡ҷ׵꣬Ůлĵģиģ׹ģŷް͵ģ㡭
ҵչúܺ䣬סһգһȭݶˣںˣһûϻ˵ˡ
ϣ¥ȥҰӡ
ˣٱ˽ţײڵϣ˿ѪֻڵϴϢ
¥ϵĶԻңǺǣЩŮû޹֪孻ʲôֻ֮͡Ϊ׬Ǯ⣬ңӴ
ŲҰӵ˿ϣŵ׶ѪضǣѪҰӻ˶ˡ
׬Ǯķʽк֣ܶѡ˲ݵһ֣ǾͱҲ
Ұӵı԰ЩŮԸַʽ׬ǮҪṩн飬Ҳû;
һµģеġ
ͨ˾ĵ绰﷢֪ͨһֻϳϻ˾Ƶꡣ
ڴǵϢһȥʡ
ˣһˣ㣬ҹ˯
õһֵϢһҪ¥˵ء
㶵û˯
֪Ҳ˯š
һȥɡ


317 
ƻû˯Ǹƽˣֲ㱻ܱ׵£˯ţһ۾뵽ҰЦס
һ˵һˣһҰӶץˣ۵һޡ
ˣȥˣƽˣ˶žһҰӱˡ
üŪ۵ģȻܱá
ʮӣٿˣˡݲݵƣҲܲš
ڶһ磬Ӵ򿪣һҰӵţ˵ƻһ͵߼ţʮλı°Ů
ķ˲֪߳ܵ˵ͶһˣһλԵ׽˳һĹŰŻһ򾡡
ͬŵڿжЦ˵ƤԽԽˣñһ᲻ˣұİᡣ
ǡ
ñû뵽ϷŹһᣬҹͽһҰӸɵˣһҪһǲˡ
һİᣬڶһĵͲỹࡣ
ñԹͣͳ˱һЩ籡ҵ绰ľñԣǸñ鳤ӵ绰һҪиľ顭
ñ齻ãֻͿվڱ⣬һ𣬵תһҸмҵĹϵҵֻʱ⡣
֡
֪ûҴˡƲƲ죬еֽ飬㲻ֱӸж˫ҾͲһҹȥˡ
֣ҺȰ㵱߷磬ҵʲôˣñ΢ŭ
ҵĻҲû˵ˣжﻹܵ𣿡Ҳǹɣ
жðˣñҲɫһ䡣
еȡ֮Ҳе
űǰʯ̨½߳ЩʿЦ˵ñѵˣЩ˱һò˶ٰɣ
ʿģֻñ֣ҾǸ֣ҵˣҲݡ
ñּˣҲǿЦ
ıռؿϵ캺Ǻϱˣ̨״˵ҲһٶףϳĶʮ滹пżߵĺˣӲ֮١
ñ䱨Ҳ鷳
˿ɲǰ׳գرЩڶӵģ뵽о͸һеͷʹ
ùȸͼҵͼ򡣡
ͯʱӡ̫ˣӿͼռеĸ󡣳⣬ƵСͽ
ȷ˫һУ޷ȷĸο˵еҡ
ֳ棬Ҳ𣿡
ñ˵ûһж򵽵ıڲתáʼ˵óʮļ۸񣬷Ǿתֵġ
ǧҲ̫˰ɣ
ͼŴϸ˰죬ҲҵͻƿڣһǴֹȥͼǾ̬ģҲ㾫ϸҲ̽ͷλáǱߵïܣǿѩɽĵط˸ϹȥҲ
ֱӶֱǻ趯ɡӿߡ
һ˵˷ֱ֣ܵҾ֪ǸˣУôû뵽˧˰
ƨҲЩǿӰмҪҲƲáҪֱĻٶ̫ˣȥҲǿˡ
һᰡ涯ɡüˣÿ궼Ҫȥ棬ұ㰡
ҪеıţžͶġ
͸ɡһЩǰţĶǰģ͸еһ
Ҫڵصɡ
ڵ±ߣҪˡ
ͶʯҰ׹ȥ
ɡ
ҪݰɣҿߣҪ׳ɱŮ͡Ӵ
һȭ׳ɰʿУҿǴµģǴµģҲѹء
Ҷɣǽ˵զأˡ
򵥴ֱľУжҪŰɣţˣñȥ˫ùͳˡʱ㸺ѷɻҰźá
۾һž˵ɳɣҾϲӲģ˽˷ɻҼܣһG650һܲ737ҪĻСġ
ˣСҲ죬㲻ҪϷɻ
ңأˣϳԷûңܲѽ򣡡
㻹ǱȥˣҪñɣǼһɣҲģҪһȭطûã±ӾͱŮˡ
⻰ã̲ˣǣô֪жʲôʱӱأ
װŪܿҡطɻˡͷжÿķɻţȻҴ绰
Ϊ˵Ҵأ
鰡ľֲˣЩǮһ˿ϡ
ˣڣô鷳һ˾ܼסжЩеСóġ
ҲУԺڽжİϵͳä㣬ֱҵ˫
ȥˣѳԶһҿȵꡣ
жסĵطҵľƵ굹̫Զסڸʿɽ£סľƵڴɽҲǶһ
Ӹʿɽɽֱ߾벻һٹ·һʮ๫Сʱͷʱ䡣
ϵ⸽ĺģֲˣʮԪԴ豸ķꡣִǵжı⣬ҪʲôͿؾƵȥˡ
ζȴ˵绰Ҹж˵绰̸Ҫֹ˾еӰ¡
ǲǸ㻹򿪶г
孵ĵӰгģС׹ͻ֮λеƱ¼ıǳԪǧǧѰڶ͵Ҳǹ鿥ļƶǱ鹫ǽӽԪƱ
Ĳ˵ӰԾѲߵľ糡档˺ƬӰڶ孲ܻӭ
孵ƱгҲήԶԶгҪڶ孷еӰҪĲǸǮߺȵ¡
ȱľֲǵľ͹˾Ǽ˾Ϊһֹ˾ǲӰжĹ˾ȻμӶ孹ʵӰڡ
ζǲû孹ʵӰ޻ǺӰġȻҲ孵ӰһڲϵôﶤҪýҲǸͷ
ζʾãжҲδػ˫󸡣
ζ˵ɿڵ˼ûУ˵ǵĵӰûģҲһƱ׬Ǯ
ҪҲܲμӵӰڣԸǾȥɡа취û˫󸡭
Ҫʲôζһ£мڶ孵λܸߵġ
ūߣͳŸӣҲô£İɣҲӲġޣˣȥʹƸȥ
˵ӲģǲҪι쵰ҹұСĵ绰
ģźĵӴ绰ˣǰƵֻϡ
ͿĻ£жļӳֿӱʻǰ󻹸ɫı۽γıڡ
ɣҪһ·ȥ𣿡ʡ
һֱһ˺ȥԡ
ֿϳжñ䣬һ⡣
һ·ǣҪ
ǣǵĺ˴صģܹСʱǻ˱õĺޣˣɣǼ𣿡
һôʲôĻ˾䣬Ƕжĳȥжıܲܳжڼң˫͵ߡ


318 жĶ
жıռʮĶʹԶ붫Ȧʿɽ£Ҳ˲õ䱸ɭϣҲжݡ
ñж뿪˱ҲҴ⡣
ѡֵķǱ롣˵Ƚиľڵϵİѩֻûڻϰɫĳ£ɫ
ȥԼҲʮ׵޿ڵľ룬ٶȲȻû򰲸żأǵȵ̽ͷŤתһʱٵı˱¡
ıҵĺ߱ҲΪ£ж孵ĴͳҲŷʽķܽϵıޣǻĶ孳ģһͷʯ
ʯ¾һ̽ͷʮǵԲͼ̽ͷ
ӺҲҶ
ϾҪǵʿǾΥˡǻ·ж˫󸽻
ڵʮӣӳһžİڽ̽ͷסŴܽ˱һ¥
һַ񣬵ǻĵĹɫҾߣɫĺľ˽ɳǺľġ
жռģǴģҲпǹŶгԵģپһЩЩҾ߻
Ҳ̧ͣͷû̽ͷҲǣҪжҪڿЩʲô£бǼҿţҲ㡣
һ¥ǲعŶĵطϵ¥жпǷרŷŹŶķ䣬鷿
һıöˣҲĵãһ¥鷿
һ߹ȥͷеķҲǣҪ沼ʮıڣҲûҪˡ
鷿ƿţһζ
ǽ񣬶Ƕ컨ĸ߶ȣŸֻĺͶ孵鼮ͷࡣ
һдһëֵĮֽ̇īбʼܶ棬ֽѹֽϡ
ۣͷﻹֻ飬ûзűĸܣҰš
˰Ҳû֣ɵûˣҪţһ
ûаҲûа鷿Ҳ̫ͣá
Ҫ˳鷿洫
ҰȥˣҴ鷿
鷿ʲôÿģҪȥֵղذɡ
˵ۣһߵĴ̨Ƭ忿棬ͿŽ
һ˸жķƣеĶӡһഺͷжĶҪһأŵ͵Ķ˵ףһ۾
鷿۾ͶжĶӰ
㲻ҪҴҰֵĲ鰡ҪղƷҲûӣǵطñ嶼ý
Ҷ㲻˵ְ㵱ĸα˵ʲôʲô㻹ʲôҪ˵ѡ
۾һ飬˼ҳҡͷûȤȣѧУĲҪҿ飬湻ġ
ҪģˣǵġѲģҶ˵Ҵȥֻǧ
֪ˣҶ֪ôģ
ᵽŮѣҶ¶ҸЦݣ㲻Ů֪ˡ
˲ߣһϣԳ鷿Сĵĸȥ
֪ʲô𣿡
ˣҪ𣿡
ף˰һĽ˵ھƵ𣿡
Ҽңû뵽ɣҰҲ֪ҳڼңӹġҶ˵¾⣬ʮͣΧУǵһŮζļһ
ֵҫʱʣ͸˵ϸڡ
ֺ޵ģòͷŮϲҶðװ׾ģжĶӣǮֱǵ͵İӵ
ָ϶һѵŮͶͱ
㲻ӻỳĺ𣿡
ʲôû˵Ҫ
ҶӿһĶǰ£ﰡһӹ˺װָͱȥԣҪȥ
󻬷۵ģ㴵ʲôŪһ춼Ǿͺˡ
ҶӵһߵͲ˵ӵѣǸлӵŮ˼ȡ
ӣһ֣Ͱˡ
Ǹֵɽ˵ؼƶŪըˡ
ô㻹٣ȳŮʲôζ˵ɡ
ǡҲίԼ
ԼĺѣҶҲ˵ʳⱾǮҪõģҲ˼ܿ
㲻ٸ֣ô˵ҲһŮ
ﱻ˵ĶˣҪô
ԼɣȥʿᣬǿԼᣬҴӹȥأͻһ𡣡
ҶģʹߥޣǸҲδضȤ⡣ܲܿһֱŰɣӳȥͻˡ
ǮأҲ֪ҼҺģҺԼᣬҲûǮ
ǳȥǮ㻹ҪģҶˡ
˵ǺѣҲһĽм̫Ǯˡһû˼ҶһζҶ
ҲӵǺ壬ӿѧУУء
ҪŬҲᱻнҶͶĹѧУѧѣЩǮУѹǺܴ
㻹ϴӦ㻹ǵСء
ҲŲСӦʹӦ˵ģʱԼǮ㶼
ˣ˵Ļʲôʱˣ
˵Ż¥һ⣬ҶȡһԿ׽ԿȫֻҺҰУ˵ҪҵϸͼŸġ
Ҷֱߵĵƴ򿪣ͿǰƵģһĵ̨ӣŲӣﶼ·˵
ҶҪɿŹϣһǩŷ촦ſס
ö౦أ飬ֻڵ￴
һ¾ͱסˣиԸӵĽߵһǰϸȥ˵
ҰֵѴŷ޴ģ˵ǹŰı˲Ǯء
Ҷ˵ţҲûע⵽ĵĽˡ
ǼĦ¼㿴һҳǷҳдĦ캣¡
ⶼʥļأѧУΪ˰ǽȫľӢڽ̵ĿγҲˣڽеľ¶ڡ
ǡ
ҶҲٹһ˵ע⵽ԴյǰָһµײİťӾʹˡ
ȥ飬;㲻˵𣿡
˵㣬Ķҵġ
һۣҶǶӣмҵһжģиã˵ҲûмǮǷŲҲֲ١
㿴һҳĦ̫˻ʮ߳¡ϧû̫ܿ˻صɫС
Ҳڿ۾ʱıĶ̫࣬˵Ҳϰټһ۶ˡ
һͿôоˡ
ô᣿ֻԿףֻǽҶҲһŴ
⣬ֻһ㸸׵Ķ
ֱߵһȭһ鲣ӣŵ˫󸣬Сĵ׼õһ˿
㣬ҼҵĶҡ
ҶҲ֪ô죬ﶼСһЦ˫š
оһоɣ찴
Ҳ֪ﰡ
ҶﶼˣֲǰȥĿţĿ˻סˡ
һӰǹ߽ǹڶ׼üģ˵ģ㲻Ҫ£ƫ֣ƺûеĴ
ǹǱж뿪ñ䡣


319 ץ˸
ǹ
½ӷ߽±ڣܵıһ¼ˣжʮˡ
Ҳţ˫ϵƤϣͿҶŵܳ˷䣬ñһЦ
Ƿ˸٣µ;ϲĻᣬһϻ
ƲƲ룬ģֲӻûð
һػҪרҵʿУɵ֮Щڶñһ̵ֵģ²
ñ䱾ǸѶԸĸ֡
Ѷ£һһ棬ܺùһЩ
ǲܵģҴҪЩԣжδ棿ñֳʲô
˵ЦˣΪ𣿡
һźڷڿȼգñҲ棬ɫȻһ䣺ǵҵˣ
֪ˡ
һŰñֺȵϣ
±вεķֳɼΧȥʱҪץס
һȥһЦ˵ñ֣ɶ˵ıͲ³𣿴鼸ɵֵһӵĹʵġ
ߣǴˣҲҪץ㡣˵ԭ
ٿȻһһȭһ±ڣⱣڱˣȴǲһֻ˼ֳ
;ԶԶǿһЩ
ԽǷܵĿͻԽ࣬־ܣҲǸֵķϣһܰ顣
飿˵ʲôЦ
һ߷ɿĺ±ڣûǱײһչʾ̨ϣǼˤڵϣʮƬ
죬ñƤһж˵ҪĶˣҲ군
Ͼ˵Ҳڵļֵ
ǶСЩɣЩɱֵǮˡû˿ҡЩﶼء
˵һײһӣץһӾǰ
ʱˣҶŨֲָеƹҲ塣
ɲⷿıҲûȤͣ߷չʾÿ߷һ·ͿñƤڳ顣
жûеĴ˵ĶҪҿҪŪ㶼Ҫܲˡ
£
ñһ˿˵֣ҶǸֹ֣УеƷλƤƵģ󡣡
ĹɣСүҪ󣬳óһ·һԿǡ
У
ñҲûԶˡ
ҪܳڱҲܱá
Ҳ뵽ˣЦ˵ҳȥҿûôɵҶҡ
˵ʲôñһҰ㣬Ҳˡ
͵ſɡ
һȭ鲣ӣ泶һйʱڵŷʿؽһɨչʾӦ
ϧǰȲһʱĴ֣̿һһ孵Ĺżб
ɢֽƬڰУñȻʲôУҲһľ
ȥ÷ȣɢģ
͵¥ȴٳٲȥҶĴţñ壬ǸһѳıѽǶҰֻ˺Щʱġ
ѣڵһͷĴҪֹȵ컹ѡ
ҪߡɸղҲ˵ˣҪȴñֶΣ
ԶɣǽĶŪˣҲһֱɣ
ñܻغһ취ûУ˵ûҶʣȴһıʡ
Ѿ˶ʮչʾ̨صĶɣ
ñ侪ǰʹù彣ж˴ŷ޵Ĳ͵ģİıһҪʲô
ž
һ죬彣Ǳ۶ˣñ£ضϽʹӷӳȥ
ѵĵط۵Ľ棬ñ𶼴ˡ
ҪҾȥ
ſڣ˰С
˲ŹȥһƷѸĳ嵽ؿڴñһǶһģȴһӴ͸еƱʲôײ£ˡ
ؽЩֵģ˵Ҳжʮء
дȡ
ñҪѭȥң͸еһתԱһԾʱ˰ضϽǸղǱص彣ʣµĲ֡
Ҳû뵽ñ䷴Ӧ̫죬ӶĶ㿪͵ϮҲûܳΧ
Ҫж˫ߵļƻˣҪô
۾ҵĺ󷽿ȥӦижˣҪûк֣ǲŹˡ
ֻǰ
飡
һǹ콫ѣͷͿñѼˣǹܵķһǹȥ
ϧǹ촫ñеֻһѵûǹ졣

ñļ룬Ҫٲץס֪᲻ְᷢٴӰߡıٵʮˣ˻ˣжǰʵ޷
оôǹ¥µԾ
ǰͿñǹΪǵǹǹ죬һ
Ҽǹ֤Ҷ˵
¸ǿɬڶ季ǹ֤ȻķΣߵıܱһ˵ݡ
мұеĸҪԱ£вɵþɥ
ιʲôҶһ£Ѱ
ǿЦЦǽں£æ̧ͷȥͼǳҵǽڱʲôײ£ѳһѷ졣
ѷԶ˲İʱῴǣҵǽӦǼӹ̵İɣǸС͵ʲôȻǽڶܴѣ
ȭͷʹð亹ǲɰ
ֻССѷ죬ҪǽڣҪʮȭʱֶҪˡ
ֲһֱǽñܹ
Ҫİ
룬۾ſһһ
վŸŰɫˣһСƿĶżѹѱЩ塣
֪ⲻǺ£һ죬һ߿ٵóһ
һգ۵ĹһзԾ˲ɣš
ã
бڴһǴļһһƣȴ꣬ͷһ̣ɲǼ仯ɷɻҡ
±ڶľɢӡ
ñѵɲֳȻĶ
ҵĴ㿴ʲô
վĵطţһ·ϵչʾȫûˣЩʮ֮ǰٵġ
ѳʮñŭɽҡ
ûˣҪȥץ
ĻȥŻһԾ˴Ҷߡ
꾪һ¾ͱˡһҶҪӿҶȴڷ˼£˰벽ײڲ輸ϡ
ϹЦݵȻ𣬲֪ץ輸ϵĲ豭ȥ
Ҫ
ñ¥ϿһҪǵŭҶС군ˡ
ȴ豭ڶĺľӹϣЦһҶһᣬٵĳ˱
ֻ棬жʮʿǹڵ
ͷҲʱѲ


320 ʥԴõ
ñź˿첽ĸϵΧڱĿյϡҲְҶ޷۾һڻֱ
ҲõĴ֣ȻСʣ㻹ҪҪ
ñУȸոյľҪ֡
ҪϹһӵ˭ҪˣЦһҶԴ˵СöңҪ֪³
Ҷɫ԰ףﱻһڱڵں棬ŵĿĵȴаĿ⣬ҶһãݵӣҪˣǾͺˡ
ʱӻ˵ܸҡ
аͷһ޷ֹͣ￴Ҷ޹УȴҪЩɱϣ
쵰
ֱж޷ƣڳңжͼæֱϻ
˵ֱʱҪ죬ֻǴӿֱߣ߹·ѡ
ģи촽Ŷ룬һͷѻ׵Ķ̷ͷжһصˡ
ߵʿ󣬾ͱű۰͵Ŀ˱еĻҪЩ
ñǳԹʺ֪˱Ҳץסж
һܼģ˽еʧµ˸㣬ƽԸжӶųۿˡ
ЩɲһղصģмˣѪֶΣȫ͵Ūֵġ
ҲһһʮڱٵľʮĶڵѪˡ
ˡñ仹ֱ磬һȴӭжĴͷ
ʧְǱȻˣ˭뵽еŪһŰ˭õŪһ
Щ£ıñҪ׽㡣ǣץסҶ䱻ΧסˣҪסǲܵ¡
Ҫϻŵģô죿Ҷӣһ̸̸ܸ
Цˣ۾˳ǰ׳գΪǰ׳գҷӣЩ˾ͻῪǹ̾ͻѡһôıߣ
жĻû֣־һӣѲɻˣ
ãȴֻһ
ɺ޵ǣıںЩûϱգ˵Ļ⳥ûС
⳥ҲûãϺܶණֻһ⳥Ǯٶ࣬ҲԭеĶ
жۼķ˿װĿܾ˫󸣬ֻǹһ˫󸲻ôġ
һﻹ˳ǣ򣿣
˶ˣҴӽʿɽ
Ϊɽӵõˣж˻Ƶ˵
ӲҲӲ
ҶĲӣȴͻȻһ벻ߣ֪ʲôˣºһץ㣬ִȥ
ҿǹжñ˵
УǹܴһҲµɱ
ñ˽⣬ҪӱǹҲɱҶ֮ǰûзӦ
ǺǣУοҴ۽ˡҹ˵ܰץסҿԴϴЩҩġ
ҲˣЩ壬жǰλҲ͡
ɱ߾㿴ЦˣģһץסʱǵĺС
Ըɡ
һԻñŪСͷ˭ǿŶҩʥԴõĶɱ߳һ
뵽ж鵽ĹһЩ£оһ
žҩǸҩǺͷ۰Ȼҩгϻûʲô޵ȴǲСӵġߣرҩܿٵù߻ָƾ㣬ʥԴþʹͷۡ
ҩǸк󣬶ʥԴõƲƷ˾޴ĳ
ɱ߳һҩ󣬾ͺܸȤҪӴһֱû·季жҲص£Ͷɱ߳һ͸˵绰
űҪȥ̸Ʒڳҩ£û뵽ͽ˶ɱ߳һֱ
ɱ߾ñ˵ǻĵҵӵܡ
ԭˣɱ߳һһ˵ĵѧһֱҩѧйǻʷϵҽҲǵˣһЩطǾͲˡ
ͨ󣬶ɱ߳һҪץסֻҪܰץסһַڡ
Ҷ֣ɱ߳һüоǸʿɽҪ˸ʿɽɾͺ׷ˡ
㿴ա
ǼֱѾڿն𣬼ʻԱñָ£ڿмܣҲܳɻٶȡ
Ҿͷˡ
ɱ߳һ΢ЦͷҲжһʮıڣȴЮ˶ӣҲ޴ѵıڶǰ
ſңǿС͵ᱻñץסģ
ҶͣĶ壬Ҫýȥ塣
Ҳ˺ġͻȻЦ˵Ҳᱻñץס
ΰɣñ֣ûӵõˡ
Ҷ˵Цˣôӱģ
㱰޳ܣʡ
㸸ײһӵгˣ˵Цˡ
Ҷ£϶ѩûվȣһݣѩ
ǲǡҶҪ︸˵ʼ̫СĴʻޣ֪˵İ˳ģһʱ֪˵ʲôá
ֻûҸõĶӴ˫󸣬Ҷǰ˵ʮǰŮ͵ߵġһλĶ˵ⲻ𣿡
Ҷ죬йͷ˫У˵ƾ˵ǾҲҰֻ
˵ˣһߵģʱˡмûеĹ䡣
ź漸ʮĳǹڣҶ˵ڻܷߣҪϸʿɽ
ѩǰߣżЩųɡ
Ҷһ·ʿɽûʲôˣҲ
Ҳٳǹˣ߳жıΧǹ֤ҲҪ˼еɽ߿ĵϣȻ󲨡
мһֱܵ͵ţ˵мڶ孺պǼжȴࡣ
һ·ɽϣҿܲˡж˵
Ϣɱ߳һӵۣжʮ꣬ȴǿ׳࣬жǸǿиɵļһҺñȥץסȻҲ㽫ҶȻ
һҪȻ
ж߽ɽһ͹ݣʮλ
ЩװƵˣ˵ע⣬붼ΪһҾֲġĮɨǰѩ̬ȣرǶ˭ȥ̽ʲô
ֻ
ǲð˰ôģɽܣ
գȥ
Ϲ·𣿡
˵ɵǼɵϹ·ĻжһᱨоĽ룬Ͳðˡ
ʿɽĴ룬Ҫڲ£ץסѶûȥ
Ҫô㣿
㲻ǻ涯ɡҾͳԿһأ㱧ҡ
򣬳ԿҰɣұ㣬ҾҪ㡭
ù
ٶ˵ϻɽϺ䣬˼սˡ
밡ԼҪʮӰɡ
ҵ㡣
ҶҲڷͽ£ϣðˣС
ллҶͷýʯ˵涼𣿡
Ҳǣҿģ߳ɰɡ
Ҷ̾һһ³Ƶģ˫ֳӣĿա


321 нӦ
ڵʲôɱ߳һվڶʮ⣬ñ䣬᲻Ǻģ
ñλⱣڣɱ߳һǳΣΪ£רҵ
ȥԿڵˡ
Ԯɱ߳һЦˣǸʿɽɽռˣ־Ӹ£Ԯʲôá
ܰɡ
ñҲȷͣϢɽЩ롣
½ͷȻԶɱ߳һñ˵ѰñһСŵķȥ
͸أҪҰɽ𣿻ҪǵġٸһЩʳСҲҪ
·ıŭ˸£һôߣ
Ҫ𣿡Ҷ
ڻһ£ֵȥˡ
Ҫ졣
ʿɽÿһ϶ʳ͹ݣģ󣬵еĶУ۸Ҳɽ¹ʮԶһЩۡ
Ҫо༸ӡɱ߳һһסоʹš
жڲڶ棬һҪ󣬾ĵžž졣
ˣΪ˭ЩҪҪҶͰһߵʿɽȥˡ
͹еĿ˶ûһǴʮڽģ˭֪ǲǵϵġ
Ҫֱȥʲôģ߰ɣ
һ˵ñ񿴰׳ƵĿۣ͸͡
ãȥСȥ
Ҫ˳Եĺȵķ궼ˣ۵ӣˣڷŲ;ߡ
ɳɣҪġ
㡭ÿˣɽɳ͹Ķľͷӡ
ɱ߳һڻرĻ˵о仰ʲôţ¤ԽôͻԽҪԽࡣñ㻹ᰴ˵ȥ𣿡
ᣬΪʡ
ñҧɱ߳һһۣͻȻ˹ȥ
ñæȥɲֶһʡ
žҽܼɣоѣʥԴõĶ³ɱ߳һġ
ԵͣŸҶһССӾˡһʥԴãͽӷ¡
Ҹл𣿡
ȻУİ£ҩǸк󣬿ٵĽʥԴԭеͬͲƷгֻԭǿ֧гݶȴҲڿ½СҲ֪ҩ㿪ļǮǶ٣ҪƵҩʮļ۸չ
ɱ߳һǸˬˣûжձ׹о޴ĹϵҲûӣֱ˵˵ص㡣
֪У˰ǮֻҪ㹻ļǮеҩɵ
ŭƳҶۣСȹˣһڶû
ôžԸʮ屶أɱ߳һڶĴʯͷϣԨִȴɫƽ
ƣԶԶǿڽж
ҲںǮ˵Ҳûл֮Żֻ֮Ҷθڵˡ
ɱ߳һЦˣ˵ûл֮ʣкƫšðɣ㲻ںǮʲôںĶֻҪںģܰæҶ㡣
˵üΪϣ͸һ
ñĽ룬ʥԴõǼģǶһָҩҪ˵Զм֮ϡĻᣬӦ
ʵЩˡ˵ɱ߳һ˵ҵĹϵҲȱǮɣ
ȱǮвȱǮ𣿾캺죬ҲϣҲٷʮɣ
ǮҲ߰˰ˣΪά㣬ɲСǸ޵׶ٶǮҲס
ǸԺģҲԽԽ󣬶һƬ˺üҳСĽ£Ǳ߿ʼ˼ҹ¶㻨Ǯÿ٣¶һ١
ÿ¶ҪʮҪиԲ
ȱǮǾͺðˡɱ߳һԹɫЦҸ˵ģֻóǸҩҲʮ屶ļ۸񡣡
ۣǸҵһǧ򡭡
Ԫ
˵ţȻɱ߳һ˵Ԫ˳˵ǰԪ
ԣֻҪóǸ䷽ҿԸһǧԪ
ǮͦߣǸгǰԪļҪõҩʥԴõзʱ䡣ԷеԭϣǿЧҩг
ñ־ۣսͬ˲ͬǸ֣˼ȴһҩ
ȴǮɡԱˣ˸ã˵
ɱ߳һЦҿ֧ʮԪĶ𣬺ǩһݺͬȷ䷽ٰµǮ˻ϡ
ƭСӣŪһڶԪء
һ򣿡
ɽ
˻߶ɱ߳һӺһԪлͷ
Ǳʺֽ
ɱ߳һ·ó׼õıֽݵ۵ϣѹסɽ紵ܣϣžܹʵԺ󻹻ʥԴǲĵģرǶõ˲šҲţžлҩһλܼ
ȻԤĲһûץסٱʳҩõҩҲúмҺʧףһʱҲ㲻塣֮ǲˡ
Ҫ롣űʣ˼ֻƭһԪƺеˣҪдҩʥԴõļˮƽҲܲʣһڶԪҲɱ߳һȥ
Ҷ˵ǮΪʲôҸ˫󸣿
ԹЦҡ
ڴ˾䣬ɱ߳һбۿñ䣬һɬ
֪ʧأʱûˡȥٻ룬Ҳû塣
ҲҪﰡҶԴͷ˵
ƲƲ죬ͷֽд
ɱ߳һóһƿ˵ЩȲȡ
ҪĳǮһ׬ҪǹƭʥԴһԪƺǾΪ
̧ͷ˵Ķɱ߳һһЦǰдļҩĻд
ɱ߳һµ⣬Ϊһ仰ͷĲ֪ڲǮֻһԪ˵ʲôҪóõҩǲĿġ
Ų豭ɱ߳һĺһڣȴͻȻв豭ˮڶһʱȻ͵뵽ǸʿɽҪ˰ɣ
ɲлһֱڼŸʿɽҽҪǱǾͻԤǰ
ñҲеԾˣҲɽƣŻɽڣȴͻȻ뵽ʲôһɨ
һŻ趯ɡЩ𶯣ġ
ô
ñ仹ƣһӰȻԾһ;Ԯ
ɱ߳һڵվĲ豭䶼ǣ˫󣬶ֱֱ׹µץ豭ڵϣ˸£ҵҩ
ǻ趯ɡڰнһͱסԶȥ
ñץֻͺֱأĪģ׷ȥݣ
ǧΪԮɽ£ȴûȻ˻趯ɡڿнӦٶȿɿơ
ֱûһֱڿţ̫ˣͣڸʿɽһͣƺǡգ趯ɡûӰӡ
̫ˣ
ȴûָоرΪסĸһϣĪʲôƣ
ɶˣ˷ܣ
أ㰲źó𣿡
źˣȥ
ٿŻ趯ɡһͿ˵㶥ˡ
ݣ˵ȥ


322 ɳʻ
ڸʿɽµɽͣһƤ⳵ܳҲǵǲǽʱֱӻ϶ƤͷЩ
һأͳʻλԿһšʹһ
ͷȥͷһݣֱѸˣЩıڻֱӴɽϻʿɽ¶ȲǰͣĵطҲߡ
һñ䶼ˣʹߴٵɡҪˣ
ˡ
ܵʻλһͲš
Щڣ罵䵽棬ˮ·ת½·ЩֱӴӹ·ߣҲ֪ñǰ氲Űˡ
ץסҪ
жһҪģɽҲֻԶԶĿĳβĶɱ߳һҲҪһԪˮƯǮǲ࣬Ҳ֪Ҫˡ
дҩֽ滭һֻˣͷǶɱ߳һģߵ
ڣҸҲûҪжͺʲô
ñָֻӣǰշվˣǱ߶ˣֱжֱɱ߳һ˵ȥ
ñҪ͸һ߰ɡ
жɵֱʱҶɽǣȥӶӡҲҶˣץ˵
Ƥò죬žǲȵףҲһٹʱ١
֪Ϳܳˡ˵֪·𣿡
ߡ
źӾгֵɫ֪ñˣͷϻֱ
ŵģͣ£Ӳģ˵Ҫɱˣ
ҪжţҪþæͷ
ûãǣҲ¡
룬һֱֲͨװֱûǹУҲҿɡ
ȹշվҿô׷
ۼҪշվˣͿмӰ̼١
ĺͷ׷ϳҪмͣ
һͣһ򵲣ԭشᣬͷûзͷֱĳͷβԱ·ˮ﷭˹ȥ
ʣҲżͣûײȥ
ǰշվеˢĶͷһһæǰ˿Щ
ĿˣǶǵԿƵģԶˣֻˢ̧̧ȥҲӣ
й̣Ҳʱġ
ǺĿҲ첻ˣǰ˽ĸӣ˾ˢ˼βˢ졣
ѷ̴ãؿҪóβȥײǺͷ
Ƥײû£Щܲˡ
еж˶żɼҲûðҲû취ȥñҲ˵ǹĵ粣
ܽˣǹһ𾯷ע⣬ɿжӣٲҪըˣñʵģֻհ졣
ǹһ̧ͻӾһ°סˡ
Ҳݣҿǹ򣬻
绰ȸ˵ж˽¡ȥ
ʱһͷͻȻñָģҪײ
һɲٲţһߺſȥ
ͷһײ˿գײշվͷҲˣƤٳ塣
ĳҲҿ׷ԶԶţڲ²Ƿʲô¡
һֱϵñ䵹׼ˣڶҪҲô
οƤͷǾʮȵֱǣλ£γͷȥġ
򰡣㷢ʲô㶣жñһѣǺ⣬ҪǹԿǹ
飡飡
һǹƤĳϣ̧ͷһӵҪˡƤĳҲûߵγʵοⶫ孻׹¹Ƥʵ
շվǱߣһͨѾûˣʹ÷̣һŲȵףҲܺĺͷҪײ綶ߣ˼£ʹͨȥ
ͨͷмұڣҪ忨һ¾ͼˣҪѳȥסûڳϳƳǾˡ
ǹģͳʻ
ͷſ£˼䣬еͷһ˱ײˣշվ
Щжˣһȭñϣ׷
ñϲƤˣһϻѪ΢΢һҲû취Ƚٸжˣ⣬ߵʹְ
ɱ߳һüεˣɲԸмж
գ
ָƣҪǰҿɡ
ȵȵȣ
ָǰͻȻֵļ˵鷳ˣ˵ıҪǡ
Ǿͣ°ɣҪȻ
飡
ͷһñǹ׼ϣŵû겻壬æҪͣһ³Ǽһ϶ɱڡ
˵
ûͣǰľҲû·ϣм仹һ죬ͼٴм䴩˹ȥ
ĺͷҲȥЩɲˣǳԸɷģһ˾ˣһ
оóض·һӣĺͷ̥ƣҲײ·ϡ

ȥǹŻҪıڣ̧־ǵĲӣȥ
ǴӵľŻͲſкϽ·ߣҪȻǾͻᡭ
䣿һǿγͨ绰ġжüʻԱ׷
ñ俴Ѿû취ˣʹӺһѳǹ
жϲˣ˳ǹΪʲôãȵó
˵Ҫ׽뻹ǲҪóǹҪɱĻ
˵Ҫɱжվ̧žҪñ䡣
һץסȣ˵Ұһ£Ͼͻְ
жݺݵĴ˸飺˵Ҫְ
ñһֱͷţЩ£ñûв֪ģҪְһ鶼˵ȥô죿
һؿƿģЩ£һֶ˵
ñӵɨۣʻԱ˵׷ȥһ̥ҪĻǹӵ״ǵĳ˶
жеãȻñĹϵѣмʮ꣬ҶҲųģ˵ְʹְˣԺ󡭡мù˭죿
ҵһģأҲһܽġ
ñǲٿǿǣҲǽ鲻ʮˣҲûп㡭
ñһЦǣнˮܸ֮⣬ҵɹһҪҽˣҶ㲻ǸʲôϹ˵ȥм˰㵱£
㡭ñҳЦңж߳ŭȻ㲻ǸڶѣҳЦңҲʲôʲô
ǲʲôҲûʸָҡ
ʻԱͷһۣѾҰˡ
ñѳǹϣвͣŵƤָһۡ
ӵ׼ȷĻ̥ƤһᣬײһԵͭյĵԱŵɢӡ
ͿƤð̣жĴЦҪߣҲøҰɱˣ
ñüʻԱֱȥ
治ǵˣϵҲŵ߲ˡ
ñȴӳһİףǸˣͷѪﰧͲˡ


323 뿪
ǽһҰѳˣҪȻɵϾˡ
͸˴⣬ҧŸǣµ˵ŴԱߵƷİñڵ˴룬һī¶ˡ
̷£һΣҲϲ
ñǸɫϳɣ绰֪ͨǱߣζȼˡ
ȼġ
ֻ˵ڷɻأȵ˻ƺһ
ҲҪȥģ
ͷʹ⻰죬һ죬ܲˡ
㲻ӭңô˵ҲǸƷĺ
ĪҪϿ𣿡
ˡ
ɡ
һ¿һĶز⳵ȥͰǺжӸûԷɣԵ㡣
ȰϣҪʹﵽһ·䶼롣
óԣҳԲߡǰиţģǵһɡޣˣûҪûԣǳ߰ɣζȵȲġܸҲһݣơҪ첮ҲͼСʱɣȻܳԡ
Ҳûˣ
סӾͺ໽˼Ų˵ˡ
·ϻţ棬ǻȵġͷϣѾصıˡ
Ƭû棬ҵǲСģ˼绰Ͱѹȥˡ
ɴܣжñ䶼ǡ
ٱĹж˽£Ҳûġ
ǲˣʱѾҵ˽˷ɻ
Ϊزˣõˣ
˿ӽ⿪ϣζסˣⶣ˵˵߰˼
ЩʲôмõģζһöǱȻ
˳Ķ붼ҶЩСģĲô
˫˵п˴õı
ⱦͨһ̶ɣǲõĺɵһĳﻹһָ׸ǴСԲκ챦ʯ
̸ֵֵ֮ˣʣֵҪǧǧĵ֣Ҫôܡ
ɻգζϲı˸װƵĺӷյȥˡ
ȥ죬ƺλǰοսȤҪɵƺʱ䣬Ҫݵ֡
Ҳζһۣתͷߵ
Ҫһͳϣܲ˫ȥŰɣ
Ǳŷռˣζıʾܲ
ҪƺͣӺٷȥһƺƾͱˣؽζְֱٿ
һɫϵӣζšŶһ٣ûûƤĵǸ
˽ڻţˣ˵³˵ϵļţǿȥ
ϼʮǰڽǺպϵĶӵʱһҵԴڶʮǰΪƷ»Ĺϵͽˡ
ǰϼҲ߳彮սһңҲǻڣǿŰˡ
ƣͬն
ϵĶӱ캺ºҲһ޷԰׵˥ģ
죬ε¶㣬ҲʣЩˣǶŮ͵ߣҪ㣬ҲҪûˡ
ϼڿռһЩֻΪƷгʢȥһŴǧĻСŵĶʮ
Ůڶ࣬ҪάһӣҲͷۡ
ʮ˶С캺ĺϱŵķ䶼ȴǼġ
ұˣվˡ
Լˣ˵һºͣҵ㣬ⱦûˣôã
캺֪ȱǮǴұҲǻȥǮϼЩУֳɣеұûˣһҪšе˵ǧ򣬴ҷһ֣潼ױʲôģⲻǸã
ҪҰôˣЩŮģ˼ҵ˼
ºͿЦ˵ǲ޳˫ģִұԽԺļֵԽ뵱ϱǶŮ˷ʱͻŮģκòײûģĻ׵
ֵ˼ĺðɣһں캺ͷһϼҵ϶УЦ˵㲻ڻҲȱǮ
˭ȱǮ죬ϼҿɲңóٰʮڵģء磬ҲǣǴҶȱǮǰֲҿҲ˵ĺãҷһЩҲù
ºһã㲻뼷Ͱȥ׷ôģ㻹ǵ𣿲Ǯ˵ָ˼ҵġ˼һ߼ҵĻȥ˼߼֪ˣ˵ԺǸٻҲˡ
߼ھǿŵڣϵĽҲϼղʮ߼ӵܵĻ˼ҵĻ˵ˣûǲġ
ȴܣõˣ˼߼ҵҽҲ͵ˡ
ڼҲᱻƭߣȥˡ
ºҪ죬ͿϺϲ߳æ캺ӭȥ
ҺĹˣ˫󸲻ЩϼҵĲФ￴﷢Щ˫ģһսսӣѿ취ڵĶʲô
º͵촽˼£Сʹǵˡ
үүζһ³ͱװ˫ĺȥȽ캺졣캺ٸϣϽϡ
Ӵ򿪣˫һ¶ϼҵ˶ϲķ̾
ллˣ죬¡
˵ҲǶŮ˵ĹƻһֱղصĵطŮô͵ˡ̵ϣϻΪⰡ
С飬¶Сӡһָ̱й١
ϿӢۣұǰģΨϸǰվá
úӡЦų˾䡣
ζͶ˵жҵĳû˫󸣬أүү
ޣóơЦǺǵ˵
ͰѴӽҿһĵȥζͲóˡ
öʯҪҸýˣиˣҿĵ׹ǡɯֽ˲ඣǹŰĶϧ⿴ǲб
һڿҲͷȥ̸ۣϼҾ̧̫ʦΣλ
캺ֽ˵鲻ù
첮ôܴСأҲǲùǴѧŮ̫ˣù
캺һʱȻСҲֱ̫˰ɣǺø˵ģֱʱһģһ
캺ĸ׶׹ѧ˲죬ĸ׾ͳ캺ĺ졣
ٺ캺ϣм˺üźĸ棬֪캺ѧֵ춼ˣУŮûŹ
ЩҲϼҵİɣȥæû˫󸣬˳ִĶҲǡ
⻰һ˵ζסˡ
˲޳ܳɣƫϼҵ˵԰ʲôɯֽ飬öʯҲùǡлл˰Сš
Ҳݣŭˣһڶʳ
ûôأǰ͸һͣҲСˣ뱲Ӷڹˣĵ˵ⶫǵģ


324 ̰
бһƴˣղ캺ĶԻҵٲҲǸ캺ͬģͱһ
˵ǻҲǱ̽ܺڵͺڣǮ࣬ЩǼһҲС˭뱻ͺƣ˲·
캺쿴ζҲͽסȱ𿪿ڡһۣϻǹŵЦֻЦôƶš
ҴңСӣ˭ҵģ֪֪ϼʲôĹٶ˶ÿͿģĸУϷֱˣ㻹Īɵ
ͼһֺҪĲӣҪ˺
һȭʹϷϣžһϷѪǿСϪ۵һͿˡ
ûõĶ˵˭ҵģдŭ
ˣҲˡϼҵļſڣڱ˶ˡǲϵϼҵģҲϵ캺һӰ
óɳ̲ΣǰСͥԺǣ׼߿㳦֡
ɾˣлڴ󺰴еģϵҲȥ
ûٰæоͳºͺ磬˼۸ϼңܵܣҲ˵
ºǾȡСֵܰۼȡ˫󸣬˼ҺҲûۼҪѣʲô˼ԼõֵĶ㻹Ҫ㲻ҪºͻҪ
˻һ˵ϼһЩĶͷⶪ۵ļһ
캺ڳڴԲоʹһȥҪ򷭡
Ťһеҵݵϣ࣬ǻˣѪҲϷһѪֹס
𿴶ͷûʲô⣬ɵطëϸѪܷȴƱѪҪ١
ͺ𣺡а۸ң۸ϼңţϷߡ
Ϸǿأ⵹ȥûվ̫ˣŻŤ£
кɸֵӲϷںʹŶߡú󣬿һɫɣСγ뿪ˡ
㿴Цˣ϶ǽġĵ˵
Цһָȥ˵ɡ
ϻر캺Ҳ˽ȥζšĶһ־ͼѪ˭ѧģ
㣬򡭡໡
˵ãһ˵ζ̧߸ЬߣֲҶ㣬һ¶˼ӡӣȵĿ
͵û̧ͷ졣
Ҳ̫ˣǰİ㣬㡭
ԽζߵԽأߵ㺹˲ͣ£һǣͻͷȥ
ƨ°ѵң
Ҵ򲻹㣬Ҳܵ㣿ð㻹˵໰ôĹ
ζӵʰһ֦ȥ
ǸԩűǴȣ˵òᣬҪʱȶҪ߲ˡ
ɿǱ׷ŴģֵúǺֱЦ
㣬ͣ¡
ζûˣֳϥǴ۳ͰⴭģϹų죬촽һһϵģ۾ʮıϸ˼ˡ
ζԾһ̧񣬶ʱŭҪ׷ȥͿһ嵽˱ǰ
ҲƼˣͷͿһˣһˣҲĵʿ
ȴͫһǴɫۣбһѳˡ
죡
ζҲϳˣһ±һٰˣ֦Ӹ
ⶫܸ
Ҿһ֮˶ԸҾͲ˵ˣĪǹ㻹㲻ǵӵˣ
֪ⳡܲˣϻЩ׼Ӳ԰ףȻǲ˲áع۵ҽ㲻ֻҪӵȡˣɶþ´
ټǽڵǿˣָٶͨ˵ʮϡ
ϷҲҵ£Ҫңҿû٣֣ҿҲûˣġ
ٸϹҪû㣬ҵõң첪ȻĪģҼȥˡʲôˣǵĳ㻹ҪҰ裿
ʤҲˡ
ߣǿ˵׼ѪҲ١
һ˵ңζһüˣ죬⻰ʲô˼˵ұ˲㣬ȥңȥ˵ҷص㡣
ζһɨͿ㻹иŮ˹ң˼ƣҲ̫˰ɣǧԣ
˵򰲣أ˲ȥǣЦ˵
ߣһ뵽򰲣ľͺܱŤ
û椵ζһߵˣҲû¶죬ʱˡ
οҲûϴ˼Ҳֻ
Ҫ򰲣ҿ԰ҵǲ绰ûӰϷʵĿǣŭ
ٸǼ޳ļһҪ
ݲǰʮ֮ңһ͵ŵƨæһߣﻹ˵ԹԵģʿʲô°
һִͷն¡
⿴⽣⣬֪ⲻǷƷֺųع׼ҵһֱ֣ûƵâһζƽ̧Ҫȥǽ
һ䣬ɽжĽš
ҪʵˣǲͻŷˣŲһ룿
ֻһŤı䷽Ҳ˳ƾһ
ǱεıУû˳Ҳû巽㣬ϾСֻҪŲһ߾Ҫա

һԱһնĽס
ݣ
Ӷˣٱضܣֻһһŵأڿ˸ʮȵǿ
ȴУƿ˸ӡ
Сţ
Ǻͻ뵽һ£вС̫ӹ
Ҳˣʹһӹȥ
ߣ˵ռˣ˱øҴ򡣡
Ը߰Ҳ赲ӹвС̫žٽǰ̡
ˣϼҾ˽ȥ棬캺úȥҪУͰ
룬һأУܰʲô
һ棬Ӱصģ˴øƵģľһ
ƾҪһвС̫бǿ֧šָѼŻƷʵڲУҪ÷ˡ
а㵹ÿ
˵˵ҪֳһЩע⡣ǶҲ˵ƾܾƷͶȣҲͰɡ
Ц߹ʦҲұðɱˣףŸӣҪ
ٸСүϻб¾ȫʹˣƤʲôӢۣ
ЦˣҴӢۣӢۣȥʿɣ
һɶֱгݵ˲ɫպۣͫҲ˲תɽɫһȣһ壬һȭ
飡
ȭͷཻһ֮䣬ڿб𻯣һɢʣ¶Ҳһȭһһգ۵Ĺͽ
úĿɿڴ߶ͣȶˡ
ⶼʲô°Ҫɵϱʬˡ
ɵһתͷȴʧˡ
Ҳͷһͻתһȭ
ȭͷȴգû֣ǡ
У
̧ͷͱһϥײϣһѪμ£ʤҴ˵ĵطһʱʹ
ɵ˰ɣ򣡡


325 ﱻ
Ӱã˼ᣬвС̫ϡŰӵĳ
ɱǱΣҲɱҪɱңӸ˵ˣһ𱨳𣿳ֻбͲҰˣ
Ҫ˵첻壬١ˣⶼʲôʱˣ֣
ʧˡ
˶һۣ°˵ģģʲôãҪΪŰˬ޵ҲףأҪɱ㣬Ҳ㲻Ǵ˷ʤҰ㽻Ҵ

űζһƾϡ
ʿɱ裬̺ʲô˼
˵ұ磬Ҵ㶼ģʲôǸѧ
ȣͺء
ζǸĿһۣ˵ұֻǴˣǰҸըˣȥ㣬أ㻹ұˣ㻹еˣ
Ťͷýˣ࿴ζһۣϹ
ûݹ椣ҲҲûݹ
㿴ң
ζ˵أˣҲ̫û˰ɣ
Ǳɫˣҿ
Ц˵ζһͷŹˡ
绰Сӡ
˳ζʹ绰粽ͤ
߻صϺǰĲϰ˫󸣬ж˳ɯֽʯС
СŰɯֽҪˣǮҺáʯأ㿴үүҲʵеѣǰɡ
ˣ캺ҪǮܸӣʯ°ﴦءºˣһ¿˼
οʲôүүҸϼ˾͵һμ棬лҶء
ϱȻºͣȴҲ˵ʲôǿͷºЩ˾ͻϲصģʯҪиãǰⶼûС
캺еһߣ֪ûû
ɯֽ١
ɣɯֽͲñ棬ټˣ˵ǲң
Ҹʮɡ
³̫ˣģҾǡ
ţ캺һۣͿ˵
ҿŮǱš
ף̧ͷ캺졣
Ҿ˵˵
캺¸ζЦˡ
ĥ⻰˵ҪŮ
潫ϱͺζݵغ̲Աɡ˸ڽȴвܵȥʯͷз
̲зŶ࣬١űȥ˵УڽҪСĵ㡣
ˮһҪڻ·ϣζ˵ϼҵʷҲ֪ϼڵ״
ϼҸھʵϵȻͬն˵֮𶼲ΪǽǶôﶤڻܺڵʮ꣬ȻЧԽԽҲûʲôˮ
ɵвģֵ»ЩʲôģҪݣЩԸⲻò
Ͼ캺ģҲҪ±ƹ
ҹ·ߵöˣջ
СЩû¡
ͷ̣˵Ļȥġ
£ζҲȱ˱Ȼһ̫Ͼӣ̷ڼң˵ڶ孵£Щ
ٻȥһʦǡ
Ұҽ׼ˡ
̷ȵĳǸģ̷ݷҲû£ߣ͸̷ݴ绰
⻹ûأһ绰̷Ⱦͽס
ҽˣ
ͽ̷Ȱᡣ
Ҿߣǰȥװ˭֪˵͵ϣǴǺľģѹ˴ˡ˵˼õȥƴ˴ڵˡ
̸û°ɣ
һ˵̷ݾͰСˣ
ŵģ̸ܵزأ
̷˵أǱ˼ţ˻˵Ǯ
̷ôңҲȥ򰡡
˵ڣ绰Ҳûã˵ȵȵȡ
ڹȥ
̷¥ŵȥ̷ݼҡ
һţݾһɺ컨͵ζ̷۾׵ӣ̷Ⱦֿ
ѸĶЬϣ͹ȥԡƽڴϣţˣסͿһŵĺࡣ
ߵģЩĪ쵰
ƽҲǹڵˣû˼һͨҴ⧲ģֻܳƿ
˰ɣ
ˣɳ˸¼ˣ˵ǹܲˡ
ܲˣɳô˵
ɫһƽǱ⣬޹Ҳ꣬Լҵﱻɳľ컹˵ֻ
˵ϳ̵˲أ¾ףҵҲֻ̡ܵ
̷Ĩ˵ƽҲͦģˣҲûޣҪû֪ô죿
ƽҲŪ󣬴ģˣ棬⻹ô
ȣݽ̸磬ȥˡʲô𣿡
УмأرǼ˵ģӡˡ
ӹһЦ¥ȥҷ˿աѾԺˣڼˡһȥ˿ջڸСڿơ
ү
Щ˶Ҫ̸£æһҪߣסǡ
գȥ绰⼸ƬȥʼҾǱߣ˭ڹµġ
ǡ
˿ҪùȣСֽܽӹȥ绰Ŵ档
Ҫ˲źã
컹Ҫһ°ɡ
˿սӹ˵ǳ̸Ǳ߳ˣ
ţ˴ˡ
ô£
Լ˵һ飬ǱСܾ˵˵Ƭĵ̣ǴӷġǱˣ;۳һס
˿͵СܶģسǵҲУ٣Ͼ¸ӵܶ࣬չ˶ˣˣҲ㡣
Ƿص߸еһسǣЩ˶ֱġǰǱãʵˣҲڿ졣пɹƭģ⼸ģȴࡣ
ѧС죬ɳٵģʲô˶У֮󣬶ͽ˵ҲϰٺˣڸĳϲסŴķӣһɵ
ү˵ҪҪлȥ
ڻ˵Ǻˣ˵úڻ׼һ£ѷõ˶СʱڼҾǵš
ү˿ͷѪȣҲһˣҲȥ½ǡ
ˣзõˣҲʮȥͱȥˡ
ǰ绰Сܴˡ
¥Ϳŵǰ棬ֱҾǡ
õһүӾͽӵϢˣöĪǺڻĵһȥϢ
ǸʲôҾܣҪǱߵг𣿡
ҾͼҾһˣˮҲУûܶ;ĴҲûҪ˼ˣ
ɷòԵ޹ʵĳװﱾͱѹˣҪŪ׷õĶҪǵͷһǹװ


326 
ڻָûһ´ţű˺ܾվʮŷþӢм䣬̾ļһɨЩ˶ηĵͷ
Ƭ̺ˣڻСܹȥү
鵽ס𣿡Ҳû³ʡ
ڼҾǺƬסǱԺ´忿ӱߵĶԽǱߴҲܷǣϷ⣬˸ɹһܡΪһŮԴֵġ
ڻ˵žͽйһ£СԭڼҾǿġ
ү
˵зΪƸΪ꽫¸׸ıүС˷ܵСǺġ
˭
иǸʮģŽвרŸɳٵģھˡ
֪סĶɣϳڻ·طֱӸɡ
ǡ
ڻͷһСӵĺ󱳣˳
ʮ뿪ЩҾǵ˲һɣɻҪʲô
̲СһԺ´壬ߵ˶סˣ׷״¥¥̽ͷ֣ҲбסģʲôȸŪ㣬ǺЦģ
ǿڣҲбըϹ۵أҲǻ
ڵڶȿǺӱߵĶԽǣˤ³סƵָĶߵ¥˵ΧˣһҪܣ£Ӷš
ǣү
ʮһ¥˾ܳˣЩ˶żһһɫʮ׳Ŀɫһ
ɢĶԽһΧڻͺҳȥ
ǰָ·ͣŵ߿һ¥ķš˻˯⻹û磬Щҹģ˴
Ҫʲô
ʲôˣġ
Ĺô࣬Ķ¥˽ȥЩƽҲǺ񣬸ùܻʲôġÿ˶ǼƬǶ׼ˡ
һͿˣ⼸ֽŶҪ
ڵĳͷǣĲҽһ˵ģӺ󣬲˽Ľ¥ϵѹˣüһﷴ
Щɢ£ܱȵ˷Щˣǿǳ걻ڻ̵ġҲסǣǺڻҪ˭ġ
ֽţҲҪ˸Ҫڡ
¥شǡ
Ժ´һЩһ𣬹ԹԵģЩˣǵү˰ɣҿǻڴߣĪĻҸӣ˰ɣ
ڻҲȥ油©أҪһܳܵҪסɣ
ֻӣͷ̡
ԼӺ󣬲дıܹ
ӳͺڻŵʣλֵܣҪʲô
ΪԺ´ʲô
Ǳӳ˵ҪӳҲù
ֶзִ硣
¥·ԺеѪӰӹֱڻһɣë˼£Ҷ˵ʲôߵһ³£óֻҪ
˵˲£㻹ҪǲûҺڻֻڻһѶڵϲ顣
Ᵽӳɫһ䣺㣬Ƿõĺڻ
ҲҹڻͷڽĵŶýĺš
ܵŪĩյˣæֻܿˡ
һ²һ£ҲǸӳˣɲ뱻˿
ĵһ¥е㲻Ծ̾ĸڻһ̧°ͣڻͼˣ𿳵ͳ嵽¥С
һ¥һƬǼﶼڲҽУѪҲõǽ϶ǡ¥һ¥κò˶٣ڶ¥ͨ¥¥ݼ䡣
ôֱסˣһŲǺǿ׳ˣŰʿһô֣Щ˵ĳƸסˡ
ԽµķôֲȴҲ
Īģʲôʱˣ
˵סˣҲż±˻ܶ࣬˼Ҳ̫࣬խһϣͱҵˡ
ãڻ
ЩÿڻץǱͨīڵĿ¥ݡ
񻹼мĶסˣϳˣƽ
ãͷһʮǰ͸Űװ㶦ǿԶԶ硣
ûҪ̡
𣬰װ΢ʣ·һֻ㣬õÿһ˼ƶϰүˡ
Сܱȵϵġ
ʲôʱˣһڻǼƣĻ񣬾ĵѣȱѹסˡ
ǣҲ䣿ʲô£ѵˣ
룬Ȼ뵽թƽ£촽ֲȷʣǣǼҾǸճ̵ģ
ңүү𣿡ڻè׽ƵģƣûͣĻ˵ߡ
үʧ
С¸һٱ䣬עĿľү֣Ǹصˣѿ˴˵ˡ
벻һڼҾ޾ߴˣү⣬ĪҲ̫ù˰ɣ
үȻ˷ã˭֪үԷ֮
Ȼ˶֪ٵõҲٶȷ£ǿү
ңҡǲ֪ڻϴ㣬ŹǰɣǶģס
㲻ף˾ף㻹ҵ£Ҫ˵ʲôλ
ڻңͻǰһ̤ī˺еĿҪסĲ̫󣬺ڻ֣˵
һ˲˴һֱӵڵأڻЦģĸ첲ϡ
ţ˰ȥҽԺʣµ˸ҳȥ
кڻļ룬¥ϵڸղû֣ͱʾûѹȻеռ޳ˣɺڻĹôࡣ
ʲôģ
һ죬϶źΣһߣһž
ֿ̧㣬ʱһ䣬ֻҪա
һǺˣûҪֻ̧Ⱦ߷ڵء
Ϯ
һŭתҪȡƬӵͨڿˣɳҲûǹ
ôˣЦϰʱƬǼֳȥҿƤҲҪˡ
ֳĸֳ⾯컹һãȻߵվʹ˸飬˵ֵܾļֳǼֳѣ
ǸҲ˲ˣæһЦ⣬⣬Ǽֵѣǵѣˮ
꣡ŭδǸƽ¼Ǹɳġ
ǣǣǣ
춼һǱȴ˺Īģ¥ˣ
ͿǶ¥¥ˣײߡ
СӺˮҪܽˮٵߡ
иӺܿ죬ûѣºӾ׷ȥҲܹȥºӡ
ڻˮҲȥ
ûãͿѹǺ˼ˮɫЩࡣ
ȥһŽߵŵײϣƵͶ׼ʺ
ҵҾˣ𣿺ǺǣҿĴ
ǿڻһȭСϣ֭ˡ
챣סˣЩҲֻ۱տۡ
¥˰Ѳӵϣñһǣߣڻһ
ʮӲ´ѱһңѾ״һȫˡ
ӹ磬Ҫǻ绹ʵӾʮȥ㣬ûôҷӶˣ


327 ҹҽ
ɳǱ̷ļιöƤһȦĳƽŻͷŭļ漡
ЩƤˣ㿴̸磬ң
ŭƤˣֵĶʮˣȵĿжʮˣ˵Ƥˣ
ɹȻһЦΪֲһˣǾΪ֪޷͵ģץҲ͹ظʮʮͷˡ뽭ϰô룿Ϊ
ã֪һŪӰж໵ҪԸ绰ġ͵ſǵ°ɣ
ͷЦ˵ǻҪлˡ
ߣҲ˵ûǸ鷳ҽ鷳Ҳ˺¡
Ҿ˵£㻹ң
㻹ҵ⣿
ŭۣ߻ȥ̷˵˼仰Ҳ³Էȸˡ
£Ҳû̫ϾǱͺ̷ȶ̷ֻ߳˵Щ˵鴦ˣҲû˵ʡ̷̷ȵᱨ˯þ
Թ̷Ȼ̫Ͼӣͻȥˡ
ζû˾Ƴ⾰Ӱڼҡ˫ѾɳϿӣ˵û߰ɣ
ţɢˣҸҲô׷
㡣
Ӱۣߵ˸ɳ룬һӣң߻صǰʰԴ￴˼ۡ
һСӶӶ孴𣿡
š
ӰϰʮüøӳѺװȥ̲סʵҵأ
ıȽϴ󡣡
ȥŸӣӸӰһҧס촽ˡ
һ£孵ӣпǣǽڻӡĻ¶ȵ֪ӣȥæֻü˰
ʣµˮʲôģҲӰһݡ
˵ĺܾ£С3׵ĲƷϹ԰ɡ
֪Ҵģ
Ӱͮͮģƽ죬Ҳе㺦ߡ
ϴ·ʱó
㡭̬
Ӱ껹㣬Ҫô˵֪زĴСǸϱӷġģⷸԽࡣҿ㰡ϱһǸٷ
ȥҪٷ²ɱ˿ˣ
Ӱץӽȥˣ˼ӣͺˮء
ˮӰ˯ܳӹСӣ߻ط
ƲƲ죬Ϳķǣ⻹ܽȥˡ
ΪҲ֪۾͸ӡ
ȵҹζŻ˸β͡
򣡡
ڱſ°ǵӵͺͷʹζҲһû취ı顣ҲˣҲˣȶ߶ˣţƤһ
ƫ׷ζǸ㡣
ֹڶӶԪˡ
ʲô
ס߰
ɤŴ󣬰ӰҲˣһ;޵ָҲǽŮˣ
ۣ
ζһˮڵϣͿҺ̵һջˡ
˭˭Ҽʲô
ޣˣζ˵ģӰǰɣ
Ӱ
ߣ㻹סƵɣǿá
ҲססǼƵ꣬ҼҾǿƵġ
ɤӺһţһţ̣㲻ţˣ
֫ڵϻţ˻Ǳˣζؿڣһһһӣ͵ٻʮӡ
ζһıĳİ
ҸҼڶǿƵġ
ζҲˣϴͽȥˡúãŻûӣ׼ҪӣͻȻһ졣
ǴΧǽߴģܹȥһͼһˤڵϡó˼Ƭˣаҹϵģ
Ҫǽ׵ǴںбŮˣҰǰ⵰ʱҪңҪǼңбǮɣܷ˲ƣ֤ȯ˾㻹ҺңҴ㣡
ǽͷţͿһҳҳܾͳܣǸʲô˼˵Ҹˮģôϣ
ǣָһǮҵǮ׬ģûϵ˵ǲǣǰҽأȥˣ𣿡
ޣҰҪǮ㻹ҪǮʲô
Ǯٵ⣬㡭õӶ֣ø
øǸãȥ
Ůһŭ𣬾еˤˡָһӲһӳ￪ȥ
ҪǽǱŮĻڴ˵ߣãߣŮˣҲˣ
ǸƢİҡҡͷǱ߾ʹ˵绰ͦ󣺡ܣǼһˣǣңҲˬ
һŤͷζ֪ʲôʱˣҲվǽء
ˣѹôߡ
Űɫ˯ȹһȹ¶ȣۣЦ˵˵þһ⣿ŮҪû⣬˻𣿡
̷ʲô⣿
תߣ˵⻰鰡
ζ׷᣺㵹˵ô˵ʹ˰ɣҾ˵ЩеİһģеŮ潡
Ůˣ
ζڽʾ֭ҪǴͻȻһСͿ첽ǽǱߣǰ
ϢһŮûˣסˣ˵
̧Ⱦͽ¥µһ߰ŰǼӺģǰˣҲû˺ζҲˣȥ
ζһʹӶ¥¶̨̽ŮʬѪһΣűߣŵûˡ
Сĵ㣡
ܻرȥˣŽϡ
һ־ʹ¶̨ϣһ˾ȥˡͿŮʬ˰ˮͷϻһӣǱ˸˺
Īޣȱ˲һٸ
ƣͿ¥Ľʮϣ滹аϵѪѵģȻҵǴˡ
һϢǺȴˡ
Īģѵй
ҲûҲִӿܵ¶̨ͿһɫӰͥԺܣʹ¥£Ҫ׷ȥ
ʱһγסеģ¥ʲôǲС͵
ŮеĴܣҲϻҪ׷ȥ
Ҫץ첲ߣ͵û͵
첲һͽָܵͷ𿪣ɨһ̧ۣͷѾʧˣָ¶̨˵ѾɱˣҪ׷֣㵹ãסˣĪ˭𣿡
ˣһܵ£ֻһգŵһƨڵϡȥбܹǲɱģһɱģ
в

һ㣡˵ҵԻɱˣӽɱ㣡
ܻس˷͹ȥԴҡһȭ򵹣Դҩǰɣ˵ˣɱģоȥĪٸҶֶŵģҾͰˡ
ܱԴΣҲ֪˵Ǽ٣ûܣߵһ£˫ַͷȥˣһʧǡ
˾ɷлˡ
еһܣȲӣȥһţ߼ţŭĪǲɱģ
ңһָɷͷƵĳ


328 ۸
Ļᱻ蹷Уһ̧ȽߵƺסֵģǱľϾˡ
ɷǴ۳צģ§סҲá
ӳһߣź˵⻧˼ڵģŮɷǽ֤ȯĸܲá
һ˵ʲôˣ˵ҲǸɣͲʮ壬ȴڽڽ÷ˮǰвУչһҪͻ֤ȯ˾˹Ӷ˲١
ȥкתˣµļ֧նҲһ·˽ԪļǽڽֿȵҪɫˡ
鲨ٸҷ裡ͻȻһɷסˣϵң
ҵȻϵ㣬㲻ϵң
鲨ᵽҲаˣӰûãֳæţҲôСΧŵļߣҲû⣬֪ס˭
Ӱûø߶׫ռ䡣
ȫ˵Ӱͽ鲨˽飬Ű຦ġ˵ӰԶɱ࣬鲨͵͵Ӱϵġ
ڽſŮǣǿɲҪģԻӰĽĹϵټаĵط룬ʲô鲨˯ˣҹǽӰҰ
ҪٳζɾһϵˡҲ˲෹̸ʣǼ٣ǲŲܡ
鲨´ü룬ҡͷ˵Ҳϵ㣬Ҳٸʹϵ
Ǹزġ
һ˵鲨һ֮еȥ˴롣ֻͷǴܣҪȥ
ȴҪγ꣬͵ŵȻã˻ˣҲмҵģҪĸϻĶû뿪ĺá
ȴߣûȣȰѳԿװˡ
ʲôܲǽ鲨ȴûѸͺ
ҲĿ֤ˣ㲻ߡ
ܲСҵҲøӡ
㻹ԿףܼˣȥҪ˭뽭鲨ʱ§סıע⣬ȥͽ˵˹˲ƺ
һ߿ҲСſڴѾ˾
ӵľǷ־ֱֵ̨̾ת˷־ֵ֣̾Կˡ
̾ϵȴϵý鲨֤ȯ־ǶԿڵλÿ괺ڣ֤ȯȥů
ܣ
̾ǰҪ鲨ʹֿܷŤýýߴܡŭˣĪң㾯ƫǰɣҪͶߣ
ͶɣӾƫôˣվã
̾Ƭ仰סģһɣŵôܲҶˡϾǽ鲨鲨Ҳеλˡ
ͷӰζ̽ͷ̽ԵվſڣͻǽȥҪټֱӵͷˡ
÷ҽ̾ߵ¥õͲһգľˣûˣ˴ǣ͸ɹıƵģ˭ľ
ҡӳ˵ʬֵġ
ܷ̾ḻֳĵһˣҪȾļ顣
½˵˱飬̾ߵӰıȷʵˤõϣ鲨Ҳӵģ˾˵һסûˣô˻˯
æЩ£˯ţﻹбˡ
ǳҪʻ
㣬Ů
̾ЦˣаǣŮˣ
ǵǡЦ̾ȴһЦ갡˳
鲨䣬˵ҪҪԲ˵аҪˣǾֳɡ
ʲôҪֳ㲻ǳҾ͡
ͽȥûѲҽȥһ͸¥ϵŮһ
Ҳˣ߻رζӰɳǿӣһ㶼£ڣܿˡ
ȥ˯컹ء
ʲô£Ŵݡ
ӰЦʣǹ˵ľѣ˾һѡ
첻Ϸ𣿡
Ҫİ㲻Ƕ鵼𣿡
ɿͻطȥˣζݣ˦ƹѧ
֪
ֿ˰СʱӲŻطȥ˯
˭֪賿ĵʱͻȻţԸߣߵ⡣Ϳ̾ĸվһĲͷţ
˵ҪѲ
סŸƨӽҪŪ
̾˰ҹҲ֪˲ɱˣҲ˼ߵĵطܺڣҲûĵ˵
Ⱦɥգ뵽ӵ̬ȣҵǴסӰʹ˹Ҫϡ
ǰɣ
̾һ֣иóѵ꣬ҲǴҵǽģҪ
˵Ҫ±ң
˸ǣʹǰɣΪԼĸУ㻹֪참Υھܰץظʮ졣¾֪𣿡
˫֣ץɣһԼ˼緹
Լ˭ƨ£Ͱץ˹ءʲʲô㣬Լ˼֣
̾˵ز͵Լ˭һ¾ˡ
ץôĪץˣĿ֤ˣֲǷˣĪץ㲻Ǻǰɣ㡭
һһ׼õһ
ߣߣȥ־֣Ҽǵǰǽ־ǰɣĵҺİǵطǰӳʱҾ;ȥоֻҰ䷢죬һ鷿ҪҪȥףô˵ˣеˣ⺹е˰ɣ
̾ˣĪģô;еأԭǸҲݰⲻǴˮɽǴѲɽѲţħ
⣬Ÿ磬飬ϸλˣ鲻áǿЦ
ûЦ˵ҪץҰԼˣ㻹ץߣ
̾ᶼҪˣץ㣬ץ㣬Ӿ͵ͷˡ˭ľϵͳҺˣƵİλжˡ
Ҫץ㣬͵ñˡ
⣬ңŸ磬»ҪưһʱļˣŹҰɡ
ĸҲҰ˵ˣӲӲӣΪסǣҪȥ˼Ҵ˯Ǹɶº˰ɣ˼˭
ǱҲ治صҲ˵һ¡
ߡһ𣬽ֿϿӸһ죬ưԣ̬ȣңҪͨˣǲҪץ˼һȥϣ
Ҿˣңƽµġǰ־ֵʱҾ͸ģޣǱʣңҸϴ
Ҫ˾֤ǰɣⰸͷ𣿡
ھҪӲ£Ͳ˰ѺϣưھҲпڽԱģŸ磬۹ȥҵģ˳㿴أ
ɡ


329 Uеķ
ЩֻǸģӰӣǷŴˣظͣҲ壬ȴֱֵܷģ
ʮ£һ߶ڡʮ幫ֱϴһֻȸɫЩԭɫǺɫġȻ󡭡ֻ۾⣬Ӧۣܵʱ·ƫҵġ·īɫĹؿϻš֤ȯ
һҲ֪ôϵģ׷ʱ򿴵İɣﶼһƬˡ
鲨Ҳҵ˵ģƤӾһʷһ˵ˣǹ˾һ๤
ûˣһ˽˶ԹҲûϵ
ܻһߵأЩͺûҵˣҡ
㣿Űɡ۾ʽ鲨ʷʲôڡ
̸ϣҲûô֪˾ôˡǰҲǸ죬Ĺˡ
鲨˵ţһӣǼٵģ˵йʱǹ²ܼǰűнġ쵰
룬ҪֻǸ๤ôܵ鲨ɱˣͳý鲨뿪ʱɱģʷǱ˰ɡ
ñѼطţĸСʱǰҵʷС¼
бⰸǹɱˡܣȷû˽˶Թ
ûС
鲨ҡҡͷȴȻͣˣּҡͷûС
ע⵽ˣɹ⽭鲨ʷȻ⡣Ϳ˵һ£㿴
¾æɣߵҲ˽ˣҪ⣬һ绰ġ
õġ
鲨ҵûãע⵽ϣűС
ߡ
Ÿ磬ߡ
鲨⣬Ҳûãߡ
ųһСͼ֤ȯҲǶģ½鲨ҪȥǱߴһЩ£Ҳȷ
ҲˣҲ죬ֻ鲻ãű⡣
⣬׷Ͻ鲨鲨ĳҲܿ죬ԶԶĸں档
鲨֤ȯĴ¥£ѳһͣͽ˴š¥´ͱסʾ֤һ㶣ˢ
鲨İ칫ʮ¥߰ɡ
ͣʮ¥ͺһݡ

ŲһȾͷʹ鲨ķŭʷɱţҽŪ㣡
ʷҲͷһȴһŽǹȥ
ٺ٣ɱǰ㣬С𣿻װʲô
ҡ
֪ΪʲôҪɱϸ£Ͷʲܼ˵˽ֵ£ǵĹҶ֪ˡҾõ֤ݡ֪Ѳڼߣû뵽ҷĶŷˡ
⽭鲨֤ȯ˾˽֣Ҳ֣Ҫһ֤ȯ˾ܵݣнڵļҲ
ָǣù˾Ǯ߹ɼǰԼǮƱ߹ɼۺԼı˽
һ֪֤ȯаŸƣϴ̧߹ɼ۵ʱԼ׬Ǯø˿ڶడ
ôЩ㲻һ𣿡
ߣڹ˾ҲˣǰҿöˣҲˡǿЩ׬öˣҲ๤˵ɣֶٸңֵĻ԰Ҿȥ߸
鲨ǻ亹û뵽ǣ˽ֵ£ʷҲ֤ȯ棬Ϊ鲨Ǹܣܻᱻǹ
øڣҪ߸ҵֶΣĻкӹ
Ҫ٣鲨о鷳绨ǮϢˡֻҪʷҪĲ࣬ԸǮ
ǧ򡭡
ʲôĪΰɣ
ǧ򣿽鲨Ҳ֮һǲ뱻֣ҲóǮʷųª칫ϵĲֽ
ǰŷ޴ľ²Ʒ滹һֻߣȴǱһĲֽҪٱ
Σٺ٣ͲҰ˵ȥȻһûõ֤ݣǣҲˣҾû֤ݣȥһ˵Ҳĵİɣʱһ顭٣Ӿ͵ͷˡ
鲨ͫһͻȻǰһ壬ֽʷĲӻȥ
ʷû뵽ʱˣͻȻҪɵ
ڽϻü꣬Ҳܷļ̱־һֱ۱󿪿ڣɼǣѪ
Ҳ꣬սģҶ֣
ʷ̧Ҫ߽鲨鲨ȴˣһץסĽţĽһ塣

ʷ󷢳˵ĲҽѲ¥ıˣϴ¥ϸ
鲨ֽ꣬ͣʷϻţʷҵһֻȣҲ߲
Сһ¾ˣ鲨ɿ֣ȥ
ʷ˲ʹе⽭鲨İ˺£ͣĳҪ칫ܡ
鲨ȥҪʷĲϻ

ǹ˰칫ңԱ˰ˣҪͽȥˡ
ʷԭ¾죬ʱȴˣҰֽ鲨Ƶ۵شеȾңˣҪɱ˰
Ҳʵ㣡
ʷɱ֣Ҳʲô
߽ȥ鲨ĵǰѲڱʼǱϵṴ£ûעӵ˿ڴ
Uʲôͷ򰲿˵õĶ
ܿϵѽ鲨ʷˣҲ¥ȥǡ
췢СסһľС̫ϾҲͰСʱĳ̣ÿʱѿˡ
򰲴żTһ񻹷ǳǻû˯ѡžʹǷ˵̫ˣ˯һ
ЦŽţ̫ˣ·ţر£һһģʽУɫͷҫۣעĿ
ߵɳǣͱ£סһëżͣĴŹǷ
ιæأ˯ˡ
˯˯ɣҵүҲ˯˰Сʱء
Ų첲һקǰע⵽°ֻȿ㣬һ˫Ⱦ˵İ׺ͳ
ðɣҪʲôҪ£ҲҪ㾫ܸ㡭
Щ۽ǾͺŴ⣬ĿƳ
Ҳû£ҿUĶ
򰲾죬ƺ̬ȲU̲ϵԣʹļУExcelݿļ
һЩ¼ת˵ġƱĲģСף
ͻȻָŵ˵ʲô
ҲļУм˼ۣЦ
ǽ鲨װϴǮļ¼
ϴǮЩ¼ðɣ۾һ
Ȼãȥϴ裬Сȥͷӡ
һǮͱòһˣܽԡң͵ȥĿŵʮСΡ
򰲵ϣʣµļд򿪡
һ붼ǽ鲨Υ¼֣ϴǮΪ
˰װﻹЩĵͻ뵽U̲ǽ鲨˾ȥģѵļ¼Ụ׼ɾUݡ
ǾζžҲõһļ¼ҪжЩˣҪǸھ֮󣬼пѼӾҪˡ
һ㣬򰲣ԡ̫ˣ
ߵԡһʹУ㣬ô֪ҷ˶ԡ顣
ϵķߵֲĿԡң򰲵ޱȣˣ˺Ůǰ÷ϣ£ֻĸʤһ
淢˼ӣ򰲲ŴT¥˸󱳰
棿
š
ĵۣĵؿȥҪ󷽵Ŀˣ͵һ̫ʵˡ
ȫһ飬Цš


330 װǮ
үӰڴϣԱǸʮ˵Ůڰȷ硣ʹˣ˯ţ磬ĵˡ£ͥԺһСʱ˰ֻش¡
ŮѣЩ硣
үŵ£Ǽǰúڻһ׮¡װ˻Χ۵ȺУĿָ˳ĶС¥
˶ܲˣǾ컹ˣ´Ͳһ졣
Դûǲ̫ǿƣﷸţһˬװﶼɵˡ
ʣٺˣɢţ߶ûˣĹֵģǺڻˣҲֻҡ졣
˵ڣɰү⻹㵹뵽־ͷ
вûŲԸˣȷŮ֪£û¾˵ʲôүһëǿ
Խ˵Խķѵһ٣Щ
ɽˣһˣɲʱܲˣȵʱҲܲˡûڵģյҲˣһùģԲ¡
Ͼ¥ˡ
Ů֪үӼǹǽߵɽҹʱֵͲȥˡ
¥˰Ҳ֪ܲ¥
үӴŮڴ͸ϼ£յ÷ı£ЦǺǵ
үӡ
ŮǲԸкüΰүӶµģɶٵҪͷ
Ҳ֪ݵģ۴ߣҲ¡ŲԸ߸ռˡ
İɣҲ֪ˣ
үӸɴ˵÷㻹ᣬүүˣҸţģүүҲˡ
⻰ЩԹŮḷֲ̌Ҫ˵οܽˡ
֣ˣǣǸǸŵĴŸ椹ˣ
үһͷΣ㣬˵Ǹ
椣ǲ˰ˣ
ʮ߰׳ʵˣǰүӵĶӣװŰ׻İԣõĺڻһһڽҲľĽɫ
ֻǰƲڻŰװУҲǿѣƱǿķԶǰװܼˡ

үûӵĽ飬ֻǵΡΡ´÷æ˼ˤˡ
ǰ֣Ѿִӵˣ㵽ǰģҾ͵ˤΪš
Īӿ˰ɣں磬ҲҪ˼һ˾ܽɵǺǵģ˵椣ҿҲͨɫ
ǵǡ
һ뵽ǽŵ壬̲ס촽÷¶ģ⣬ǰүӲڼҵʱ
Ҫӣ¸𷣣Ͱˡ
÷ÿοЩ⡣
ǰȥִӵ˶ˣ˼Զǿͣǲܵˡ
֣ͣǿǵĳˣҪװҲᱻҳҲǿز
˵˵ֻţ۾ת÷ǰǹ϶ۣſ첽ȥǰ
үסĵطǸũԺ浹ǸߵС¥쾮ȴǼѹˮǽЩԻľ
ڿˮּѼܣǽһɽʢ¥
һ¥һС趼ǸжƵģһˮĺľ˽⼸Ҫ۶ơ
ǵŵڶʹʷ˵װﻹҪԶš
Сվʮװӣóӵ
ȫûֱߵ̣Ӹ򰲣ƿRio߻ȥ
˵ϼһڵʲô
ȣ
ûףЦ˵ԽȥʮˣҲû᲻Ҫǳûɵֵˣ֣
ЩװĴ϶Щŭ򰲽Ц˵꣬ŭɽҡ
ƾЩèǹܵ궼ˣǶò㣬ǣΰɡ
ЦȷʵװѲյİװ˵ԹǺڻˣүʲô
ѵҸɵڻֱӸÿս
һͶˣŻִ¡
ã˵ʲôҳЦǣ򰲵Ļŭܳ
˵˵ˣԣ붯𣿡Ц
˵ӰԿģ´ͻͻȥ÷Űүӳ
⸱ӣ·첻˵ӣһЦүӣǰͱװ˰ɡ
Ұǰ첡ˣװʲôװŭ
ҲΣǲŰүӹǣͻȻ˿ھƣ̵̫ʦϡ
ϵܣ㵽ΪͷӰɣ죬ֵܰ˵ˣҲܴɱģʲôҪװˣϷϴ֣
ɹȻЦϴ֣үӻ˰ɣҿĲϣٻʮء
ûԴ˶еʱһϣ˵ʲôװ䲻ǰˣҪЩˣеġ
ﲻΪ˸ǸɼܣҲûǸҪЩذүӿˡ
һɫóһA4ֽȥ
ҽ֤ȯĽ鲨ϴǮļ¼ˮǲϴǮǴ񡣰װڻڽ鲨˻ϡ
㡭ڵվӶˤڵϣͷȴǾ
Щ£ڰУֻаүӸ֪鲨£Ҳ֪Щ¼ӳʲô
үӷ˼ҳһʹ÷æĿڣͿЦ˵ϵֶܺΣҵ鲨ܵ£˵ɣô죿һһԵ
ңŭǰʮµǮôи
Ҫˣⲻֻֽ˻ϵһ֣ʱ˰⴮ƵʻүƵģˣɲͿϵܹңѾܸмˣЩǰֵģҲҰ׼˵ġ˵ɣô죿
ү֪ҹûҪȫ̵أҲʵλ˵ҲûȤǮߡ⽭ĵ绹ٲ˰װ
Բģ
ԣүһ˵ⷬ˼壬㻹ҪģҪһëǮò
ֻһڡ
Īƾʲôŭ
ҲݣΪģһ30Ҳڵˡ
Ц鲨ץˣǵļ¼УҲУһڣһܰʣµûҪǲҶߡ
˵鲨ץˣүɫһ䣬Ծæȥ绰
һӺ߻ү΢һͷͿ˵˵ܰûڣôãҲ˵¼Ҳھ
ЩֻǼ¼鲨ôͰ˻뽻ȥ԰˻ңҰǰǮת˻
Цˣ㶼˵ˣҲ԰˵ȥΪʲôҪһڣ
һ׳գ֪ҪĻͷתǮ˻룬Ҫ𣿡
һҭܲȻЦݣ֪
֪
Цž֣ܸ˻𣿡


331 ǰͷ
үϳȥԣԶҪȥˣ֪𣿡
ǡ²ޣֻֽŤͽ
үһ̾ӵԸĲ⾯һöûУҲ˵ܲܿɣ
򰲻ؼңŷֵֵһǧӶ£ϲε˵Ժʱ˯ʱңҲ⡣
ϵĿں죬Ŀ˱ŸȥԺ
鶼ȵվſڣЩӲŸ𴲣¥³ͣһӭȥ
ʡŵ㻨Ӷ챻ռˣǮҲòס
֪֪СŰ쵽ˣҲм˹ǲǸüװյˣУװ֫أۣء
Ľ֧Ʊݸ룺ȸǧҲܰ¶ˣûģŵ㡣
СţҸ˵⸣Ժˣʡ˹㿴⡭
ݣǲǶ˰ɣ
һкЩʶģϵСĶУͷ˵ǵΪǺãǰԼȥˣǿɲУȶЩԱ룬ӹǿɱۻˡ
ǣġǰûǮʡǮˣǮˣҲӦõġ
ͲȥźˣӸԺͻرȥˡ
򣡡
һأҪ·ȥزεεһе֣һͷëˡ
Ҳˣ
ζ˵£ˣô£㶼Ҵ绰
Ҫ֪ǸˣΪɾʮˡ
ðʲôģŶ㣬Ϊãҹ㰡һҪϰࡣ
˵ζȥ˾ˣνȥϷˣ㲻ңһʲô
Ҳ㣬Ӳ
ƿͶ񱼣һ·ã¥ײ޽ࡣ
ҵģ
޽ӹˮһϲõûˣҪǡ
мأ
ֵ̧зݣǸġ
޽ʧ˼ʣƽˣ
˵ˣ̷ݸ˵ģƤˣû˵ǣɼͺˡ廹㽡׳
ŴСһȥزͶΧˡ
ȸûٿվȺ⣬ͼȥվٿ⣬Ҳܿ㣬ŰɡҲСˡ
⻰ʲô˼浰ۣŰװߵһȥˡ
ζ칫ҵŰйȥ
ʲô㶢žǱ߰
͹ȥޣˣܻҪȥǳ⾰ʲôҪ𣿡
һϱ磬⾰ѾͬѰˡǹںܶӾ磬ģмӿȹݵϷɱԱıϡ
ӰƬ겻ߣȻƺԵһЩܰʽڸõĵطϱ˵ëЧ
ңҸ绰㵽Ǿȥˡ
˾ͽǣ
ԣȦһλСǱߵ£ͨ
ӹƬ۾ζǾµװϣɫ£žļõĶԳ忪°ƣͿֵˡ
СҰڳ
ζ̧ͷܸܵȵĿ⡣
ÿͶ࿴ˣȥǣûˣҪȥһܣЩˡ
ͱȥˡ
Ҫȥû˴ӡ
ͷ̽ǰ˵һ
ʲôζ΢΢һ̣һ￿̫ˡ


ζ֪ǹҳͽ칫ңӳȡһźգиúӢͦĸ߸ˣǵάǸۡ

ͨڰʱ㶯ְǺص˴һ٣ǺųƷҵǣЩ˵̬˭ǷǮһ
ֵԣ˵ĵģǾһүģҪ˵Ӣģһ
éҲǺüˣ˵Ҫߣæס
֪˭ˡ
Ӱͻƺû˴ߡû⾰ûϷ
ߵĹԱɫڵţһϳͼӰߡ
ûߡ
ûܺÿЩ
Ӱ˵ָź˵ˣһ¡
ͣõǼƵססͳ׷ΨһͬǣӰͻƺˡ
ڷ˷Ĵһ˯ͳ
ϰŻӭḶ́˿ڣͷζƬ׼λ˾ͽǴ绰
ףʲô
ƺͻȻžӰһУֻܹȥͼϰż׵Ĺͷ
߹ǣӳţģƺ绰Ѿ
²ͬѰţ߹һǶһЩŪĹõģǸΣм仹ЩۣҪǸʲôģǾ鷳ˡ
Ϲһ֮ɫ΢䣬ѷԱ˴ţ߹Ǽ㶼ˣķѡ
ⲻ·ϰֶģ֪š¥ﶼûʮĺʮĺţһ˵⻹סð𣿡
Ҳ֪Ǿ飬Ǵͻ⼸ǵгˣƵסҲܵͣ
ǣֻܰǻͨ׷ˡ
סɡӰ鷳ţ߹ҲˣҲ뱻˵ˣƣ˵أ
û⡣
ƺǵӰߣϵ
Ǿס°ɣҪʲô£ҿҪġ
û⡣
һߣ͸˾ͽǴ绰ԼһСʱϣپƵ󣬾ţһ˭ͷƤˡ
򣬼ζ˵ϷҲþû氡ӰҲڰλĴ㡣һǵĲ
һŰ߳ţͷƺЦͿ˵ҲǮҸ°ż׷ɡ
С
ƺˬĴӦʹ绰
ʹţΪأˢ԰ƺסҲŸ׷
á
ӣ͸Ӱסͳ׷ϲɫȥźܻ
أȥ֡
úá
ӦˣҲֻͣĸƷţҪûգˡ
һСʱµ¥ĲԤλϣѾ˸ıͦͷú룬ȴܰˡ
վŸ߽ӽһ׾ŵ׳˵ıڡ
˾ͽǣ
ţǼζ
˾ͽǴۣǺ˳۵ĺߵϷҶСưǰźˣҸ棬ҲǸζӣʣµ£͸Сưɡ
á
ӵܲð˾ͽǱɴġáָŪ²õ˾ͽҵĳŵľһҰȵ̬ȣ
֪մʲô𣿡
գԴе˾ͽ˾Щһ˼
˾ͽǱ˵һ㶣ⲻ
˵գǴʲô
˾ͽԭǸܳסˣᲢʾǳڼ幫˾˺ü꣬δʮȴ˾ͽǰ;õġ
ƶܲˣССҵһ߼УȻƻѹˡ
Ҳ֪˾ͽҰɣ
⡭ֱܲ˵Լţɣ


332 ҹ
˾ͽһŰǵͨ죬һƥ񱼶ƫñַȡ˵˼䳡滰Ͳݲݽ棬ع˾ȥˡ
¥Ӱ˵ƺȥҹУԼġ
á
ǺԸ棬Ҫ˵ǣҲ죬ζѣһƵˡӴŰϲڰסҪװûӵȿˣ־׵ƵС
Ÿ磬Ҳأ
ϷǲҪ⾰εĸ˸ܡ
ҶǸһ¾˹ͬ⣬ܳĵɻֱͧ뿪ˡ
죬߽ҾСҪҴ·Ÿ磬
߰߰ɣҿɳ˵ǰ棬棬
û£Ҳ£ںͷţҲ˱ء
˵ϲˡһǸüЦĿȥҵİȫȫඡ
Ҳûָϲл룬ôģɸŮˣҲ̫˰ɣҲҲüﰲűڣҪҲһ߰ɣ
ˣǸϽģȥﺣƤߡ
Ǹģȴ˸ҹ꣬滹һءִŸŮһɫŨױĨҪױж˵ɣǻƻ裬ˡ
ƫư谵ĵƹһ⻹ƣ󲿷˺ȶˣֻܿغˣǲҪ
ⶼŵתˣ漸ɫģҲŲýȥӸվſڵı˵˾ʲôæͷӽȥ
磬ƣ㲻죬㻹Ǻ찡
ǣǾҰңﰡ߶û˸ҹܡ
룬Īûأˣ
Իðɣϲһ
аɣôҲ벻ˣԣҲźɣҪȥƺǻȱء
ϲ̾˿ߣһҹްնӣȰԻӣҲûѣҲߡ
˸˵ҸҪˣǺܼ򵥵¡
ⶼҵĴˣ˵ҪϲˣЩ˾Ҫ˭춼Ҫߡ
аᡣӻͷŸ磬ߵĲ׹Ӱһǵģܿ棬濴档
ޡ
ӴǰһʹһҵĹĵ㣬DJʼſˡܵɳŵ˶վȺħƵҡ塣
ŮŮıһķɳмڶβ
ǲŽ־ͰϲһŮģûҡӵ˾ƣ߾˹衣
ˣץϾͿУаʲôٵӣȫǸշųģһˡ
ҾŸһҪ˵ŸҵĴˣҪûǼҪ
Ҳû˵ȥϾڣ£Ҳ
Ⱦֹ˼ھʣ磬𣿡
˵̨ģûУⳡӺܸɾЦ˵ҪŮ˻򵥣ȥ¡
ֵЦЦᵽǱȥˡ
˭ˣǸģҸҩʱſ˵ҰҲͨ𣬰Ǽһɵˡ
һЦºˣǲҸҩҲܹڽӴˡ
Ҳ˵ģҪûŸ磬Ҳ֪˸ҩ⻰˵úϣƱһԺŸʲô£һ䣬һΩǴӡ
ЦЦͻȻ˾ͽ
˾ͽˣӲµҪߵֹ˾Ӵ˾ͽȦǶһݡҪ˵Ҳб˾͹˾ʲôģ˾ͽһȾС׼ˡ
รô
˾ͽˣ廹չϯߵǶҲɽ¶ˮκεĵӰԱУҲʲôˣƷˡҸɣ˾ͽҾռɵг
һɴ֮ˡ
Ϊ˾ͽʲôܼӣ˾ͽҲ
Ҳιɿعɵ˾ǶʮңԴЩģ˾ͽҵĹɷݣǸ֣Ҳ˾ͽк
ӲǸԹɫ˼ЦʵŸ˾ͽûͻɣ
ͻ̸ϣҾͶ仰ɣû¡
˾ͽҴģܼǳ𣬲ǣ˾ͽҲǻȦģʲô
⵹ǣҺҿ˾ͽһֻǸ۵С塣
ǳ⾰˾ͽǰϵģҲҪӡ
ôͻˣӿȻƿţʵ
ݹޣҪ˵ģֲϲǽǣʲô
ƣ⵽˰죬û˼ģҹ꿴ͦϵεģôŮ˾ôأ
û£Ⱥһǻӡ
һһҵţӶˣӣʱٴȥԸҹ
ȻٵȥĦݸӣȥһƣ֮ǻؾƵꡣҪǲأǾ͵ɽȥҹ
ⶼˣſģطɣбĵطһϸ
üЦľ˾ƿ
飡飡
ϲͿſɵ˵ʽTˣվ
Īģһ˳һָΣˣղſСһۡ
ǻţ򣡡
Щϲһȭʹڱϣһ󵹣ײʣµ˶ģ˻һĨӣѪ۵ؽС
Ҳܿ͸Ϲˣߵ˸
һϰ߹һЦŸӴкŹϡ
Īĸӵĳ£Ǻȶˣǻˣ
硭ǣ͵ӣ
˵žͱǽ˸Բ˸첲һƣӣӺܽ˼˭˼һϡӣĪĶӹҪȻһӵι㣡
ǣ
ĵĴˣһصɳǣǱżŵ£ȿŮ
ΣôˣǻҴ㣿Ҹʰǣ
𺰣
οСݣָ˵ⲻǰ˴ģģ˵ˣǲ𡭡
ǲ𣿣Сŭ㻹ǲˣҸ˭Ҹǹϴ˭ʶЩʲôɵģҲҪ棬ТǳԶǰɣҵ㣡
β˵ˣСݵĴеλҪͽаɡ
СĵۣõļһѹڴҲ¡
ֻһ绰׸磬绹þ⸽ҹ棬һ˵˸۸СݣҰ˶ţĪТʵĳǰɣ͹ȥ
ϰТʱҲǴͷ׼÷ǴͷҲǸˣǲ£ط׬ǮģҪôͷô죬ͽˡ
û°ɣ
û£ǣǴͷ׼÷򣬾Сݵˡ
ӳǣЩĹϵҲžЦТʣⲻ˰ɣҪȥСݰƲ壿
⵱Ȼǣ٣㿴ǴģͷҪǹĻ
ҿԽǮ⵨ӾԽСˡӰѾƿһţСݸ˶й
ǡ
ТųȥſǳˣͷһԹԵĲˣͷʮˣŵ͹ˡ
ͷأ
Тʳȥͺе㽭λⳡﻹ˿ӣҲǴģ⿴ͷҪ£͸Źȥˡ
Тʣ˭ĪϷãָҪȻҾͶˣ


333 ݳ
ˣĪҪɣТÿӵ˰ѴͷסʱҲ˿ҪˣʹһЩ˾ͳӿܡ
DJǲܣûùǮأҲֹˣ˰ѵƴˡ
ӿðϲȥ
ǳˮˣͲ˰˵ȥСǵ£Ҫ𰡡
⻰˵ģҰŮĶӸˡ
һӳȥһޣһû㲻ŮһͷĻ
磬ұ۸ˣҪұ𰡣
˭۸ģָ
Ŀ˶ܹˣТڼʧ˵Ҳкüʮ򰡣Ҳкˣô㣿
ǣ
СǼᣬ߳Ǳһָ
ҲǣĻŻǣ˵ǲǣ
ͷۣЦǣ⼸½Уҵʲǫ̂ϣǶˣ
Т߿ӵľվǰͷǻÿĳӣĪǰɣ
ЩǵĵǺܽصģǮǾ͵óںЩĵǮ£ֻ֪۸ˡ
׻ңĪģûң㻹Щ
׻ǻõҲǾÿڣƽʱͷ׻ý磬ͷˣĻЩ
Լÿ޳ͷЩǲǰСݸҩɶˡ
еĵһ裬ǻõҲֻһߡ
ТʾˣĻȪĶҪ£Ϊǣӵ׹Ҳ·һ
ɿģܵҲûҪݸӣТʾüҲվһȥˡ
һͷ˾ͳ˹ȥ
ۿҪȥȴɳһĵȥײһϣҲĵڵϡ
ʧҸ𡣡
һ˵ͷ͸ŭˣĪģǲΪмǮ˲ˣУӽͿǮܱܲɿף㵲סӵĵ
˾ϳ壬ƴˣӲеиڣϲڹ齣ֲ˺ãҲǱɣǶԸЩˣǺɵġ
ͿһȭһҲˣһͶһѵ绢ƺܳ˼ͰЩ˸öᡣ
ϱ˸ӣǱŵ˵һȥˡ
ͷǵŻ𣬾˴ߵùڵء
޵滨Сݣһ¾ͲˣŴͷӿ죬ŵϻѪİϲʧ
ڹⳤļһ̱ڵأվֱûУȶġ
ҪͷˣΪڰϲ￴һֶĵĮ
ӣǮˣ߰ɣⳡû˼ˡ
ǡ
д֧ƱТʣ˰ɣ
Тʿ֣Ц˵˹ˣˣ١
˾Уʰһ°ɣҴȥĳӡ
ϰϲһߣСݲſصĴ磬㲻磬ΪҪû㣬ҿô찡
ͷű˵ؿ˵ˣĪĹˣҷ
СһߵΣ˲Žͷһߵλȥ
ģ٣ֽͬӣĪģǻϵӰɣ
ٺ٣˵أ
ТһĿ㣬ƤһģҲҸԣ
ĪģƲˣҵãҾҪӴ
˵һ¾ͳ˿ڣͷһؿڶѪҧ˵Ѽظң
ô㱨㵹ǲ³󣬾Ͳ֪Ҫϣ˼һô˵
Тʵ´ͷﵷңñѼشӸ˾߰ɣ⻹ҪŴɨ
ߣ
ͷСݺεĲ뿪ҹꡣ
磬¾ˣ
ƨЩ½Уӿ˾ͷŮһҵǼŮڣߣǺǵġ
ͷأֶһƬѪ⻹ȥҽԺǱһᱨʶҽϳСݿȥ
ԸǣԸʣµָŻ˵磬㿴۸Сݵˡ
ͷͷˣ˵ǲܶģѣҲ֪ǻͣ죬Ҳǰɣ䵥ҵǣŪǣ
˸ҹ꣬˸ӣС֣еԡ
Ÿ磬㿴Ǹְ
ƨ֣Ǹɫߡ
˸Ƿֿ̧ʱ䣺ǻأҪؾƵˡ
Ÿ磬߰ɣ⻹ûء
첲ŮļϣЦ˵ţ۾Ůǵصǰ
黹ǲҲһ۾ͿŮ߷֣֣жױҲǸܳħġ
ˣҪԣͲ֪ҹŮˣŮˡ
ˣΪ˱ˡȵڶھƵ귿֪Ǽ
ҹ꣬һ⳵ͻؾƵȥˡ
ӰպҲˣŴСһѶͰŽ˵ݣ˭֪Ҳ˽һ¾Ҫİ
Щˮ͡
˻û˵꣬ͱԴײڵǽϣһȭĺϡ
ͷ³һ¾ˣҪ룬˶Ҫˡ
µݣڶ¥ŴˣһŽеĸ߳ȥŽŹϡ
Ӱŵˣһ·Ͼ;˸ңû뵽治ǻþ
ûĻþЩЩԶ˵ļһ˵ˣЩණʲô
Ӱ¶Сࣺ˰Щڵر˺ЩأеǸζǴİ񡣡
ˣǶϲСİ񣬸ѷǾͲ˵ˣһûĻûʶԱû¸ɣֲѧϰܳͷأԹˣǣӲԭҪԵ۾ƵĻ쵰
˵þӰԴˡ
û㻹ͦѧʵġ
Ҳѧʣʵʲ飬벻뿴
ӰѷˢˣŰڿߵһƿ֡
˵ķ棿
޵ģйصĶᡣرǷˮࡣ
һƨɳϣĴ򿪵ӡڱҹµţҪ˵ǵýҵǷҲѹƨĵط߱ëࡣ
Ҳѹû¾Ͷǿ˽УֻйӲŻܡ
ļٵģƭңῴࣿ
ӰСȣһֹͨģƺȻˣ˲һСʱŻؾƵ꣬ͣһࡣ
һȫñӻˬ
һˮ࣬ȫˡ
͸Ůϲһ£Ӱȱĵֿ
ҵȻῴҪշѡ
Ӱһ;죺٣
⿴ִεģһǧӹҰ˰ĦһСʱҿһҪһСʱ
ӰԾôã
Ӿã⿴˲ýΪͷߵϹӣҿ鲼Ϲⶼиݵģһı¡
⡭ӰǮûǮⶼˢġ
ûˢˣɣǷţȻڵ㻹ҡ
ӰͷУǿ໹ࣿ
ˣ쿴ţࡣ
Ӱ֣ϻ֣ŮңŮҪұߡ
ƣ͵ݵǰҪ˵֣Ļ治ۣϾ˵ģ⻤˪ٲ춼Ҫõ֣ûͲʲôģѱ涼Щˡ
ְҵе㲨۰ãߵˣ죬ҲУԵߡ
ôˣ
Ӱһüͷһ´ˡ


334 гϴ
Ե߶Σϵûʾ㽫ʧܵĻ֮أ㿴ûôϣʾԺ¶ϡ
ܿ϶Ӱһ¾ˣô⣬Ҿ͹ҵˣеĸƭ˺ü꣬һҪ¶ϣ㣬㲻ƭҰɣ
ƭ㣿Цˣ֪˼ҲҰ㿴ֻ࣬ǧĸ
ǡ
ӰһϵĶͦĵģⱻһ࣬ľ׹˹ȵף৵һ±ɷ׵ġ
þʲôãԽã¶ԽáҵúãҲһˡ
˿ڿ֣˵Ҳûþȡ
˵ʲôӰ˲伤ˣȥͳĲӣһĿְ֣
˵Ե߻ܾȣ
ӰҲڰֵʱ۾ѹӣҲ˵
оȣʼգмأ岨ȻУҲŤת
ӰԴͣôȣ
ҪҲѰһأ˼Ҹתˣһһ򡣡
ȥҸ㣡
Ӱˣ͸ץһҪǵйת¡
һ¡
ʲô
Сƻȥ˵ȣѹؿںʹ
ޣ
Ӱֵͷˣ͸죬ֵסܻطȥˡ
˸Ƿ۾Ļ棬ТʹͷºЦТˣҲ̫ͷǸҵӡ
ҴˣҹˣٰҸɾΪ˷йҲܸɳġ
ռұˣ˵ԵߵǲǼٵģ
Ӱͻ·ֲǻӣթ˭ĵ
һĽֹ޷£Ӱ£Һ˵ɣҾǰɶˣƭΪУͷһɾΪһ£ڲƭˡ
ӰŰɵΣʣǸǮܰҰԵϣ
Ҫȫϲס
㵽ҪӰе֣£ѵ뿴Ҫλ飬Ҫ°뱲û𣿡
û㣿Ҳ𣿡Ц
˵Ц˵ôңӰ
أ߶ףҪһߣҲ˵ԺֻҪһλͿˡ
¶أ
û䡣
Ӱйˣʲôãһ¡
ȻһҰֻ֮ҪһˣҪ㣬ˣбϵ𡣡
Ӱ°ͣʧĶŵӡ
Ȱһߣ죬ϷٴȥҸˣڶߡ
ģ
ӰһһէģԼŵˣæ˼ĸ첲˵ҪܰңԺͶúõġ
𣿡
ᣡ
ЦеֹȥӰһҧѵǰĸ첲ȥЦˣһֳûռ˵ˣҾ̽㣬˵㲻
Ӱ²ΪȻ۾ϣ˫ƣĴָʹ꣬ﻹдǣ̫Ͼ
ԼӣӰһˡæۣͿϵԵߣǰһߴˡ
ɵóԾŴ죬ԭе㻳ɵģڶȻ޴ˡ
˵ĶģܰԵߣ
ҪߵĻǲ
ֻܸ˵ǲģмۡ
ˡ
Ӱƻطȥˡ
ָһ鵭ɫĻױ࣬Цڴһգͽԡҡ
һƭȡ

˾ͽǱߵˣéȥ⾰ص㣬ҲžȥȴûҲû绰ϺƤͷ˰ɡ
ûˣĽУеøƵģҸζʲôˡ
ε⾰һȽϷĽͷӰҪͻƺһܣȻӰ·ڣһײ
лк̨ܶʣ˻Ȱʲôġ
ž籾Ӱͣڿ̨֣ʶרģеЦɻǵñšϷȫװҪʶˣǾûˡ
ѵ
éſõӢģһӰͺͻƺ
㲻ҪһƫҪǲǲĻ
ҲҾ׼ˣҲҪһ裬㻹׷ˣҸ㣬Ҳȥ
һ
Ӱ˦־ߣƺ׷ͱͷУ治Ҫˣ
Ӱߣʱӽֱߵˮ̯ˡ
Ӵ˰Ǿ͸ȥɢɢģ籣֤ĵġ
˵ţҪȥӰɻǰһ
éסˣһߵŵϷˣ
Ӹƨ
ΪéӵϷһ֪ŪšˣǼС·ˡ
ӰҲ񣬻Ϊéⰲŵģ£ݵʵЩͱСָס־Ա
ݣҲûôϵġ
ʲô
ʲôҿ賳˰Ҫȥ氡ôϰǣҪֹ׬Ǯģ
ĸ˶Ц˭룬ͻȻһӰһȰӰ߷
һȭһ˵ϣ˵һ»ʹһ»ûӦҪԴҲκˡ
ԭض˸ʮȵתĻзӦ
ʣˣһȥǱߵģһܽг
һӰؿڣ˵ȹȥš
űǱ߷С˾ĻǾǣү
־ˮһץŰʮֵˮĺ󱳡
ƿӰһץס˵С
һ̫ˣǻӵСéƺɴۡȴûѪƿץסģʵֻŵ
ԼвȣһģˮӦء
ĸٻֵĻᣬǰһƾʹ˵ĲӣƸһƣ°ͣһ׾Ϳ˵ϡ
õǲǣ
㣡
СԴͦӲͶˣӲûѪҲ죬Ȼ°Ͷ©ˣ⻹ǲʾ
ǰС࣬ҪȥˮӰ۵ʴϣʱðǣֱͦͦˡ
ȹȥ𣿡
Ҳ㣬˵ġ
ңʲôЦ
һ̤СؿϣгһƣԲˡ
ȥȱС࣬˺ƺƵٰʮ˳źTţп㣬ⳡǹŻࡣ
ȥ
һӰƣé״Ҳˣ˾ͽô졣
б˴ӢѪˣĪľһټ򵥲ĽͷϷܷչһѪȱϷҲ֪˵вأв
ЩǸгĵͷߣŵĴǵˣû취Ǯƽǡ


335 ˵Ե
˭ҵˣ
ǰһһ׾ŵ׳Ÿƽͷһ۵ıֿţ¶һʵļ⣬߷ֵţп㣬˫ϣлһնǵ
˶৵ĸһ״վ
Ϲ𣿻ʣûӲС𣿡
˻һ˵˶סˡ
ͷ˾ͽǰϷĺãɲҪƽµġ˾ˣϴ˵ⲻ
éҲٴμʶţֻûЩ˵µƣ𿴾һˣվ˱׳Ƶġ
ʵҲһˣӰ۵أҲڷҲû뵽ôˡ
ٷѻƺЩŮԱŮԱҲϣҲ˼ҿİ
а㿴ǿ磬ţӽͽˡ
Ǹ׳ǿҪСܳȥȴ˵Ͳ֪ʲô
˵ɣҵҪʲǫ̂ŵҡ
Ĳ½µС࣬һŽ߹ȥ˵Ҳûʲôͷ˾ͽ𣿾ȦǸ壬أ˾ͽŵġ
Ҫ˵ڵûô˾ͽңˣȴ֪ġ
ǿҲһ㶣ŴСܷĺЦĪΪĸÿڵģһģԭǸɵX˾ͽ˾ͽң˾ͽƨӽȰˣȥ˾ͽǮ
һؾͲܲˣڳУ˾ͽǵĹʵġ購ۿǿ綼ˣҪûʲôʾȥˣҲû˾ͽˡ
ǿǰɣһȥһ䣬ǿ֣ë۾ģǻˣ
ˣ˾ͽ˵˶˾ͽĻҪǸ
Ǹʲô񣿾ҲҪǿӣʲôʸ˵Ҳ˾ͽҵģҵˣ˵ɣҪǮ
ǰ涼ǷϻҪǺǾ䡣
ŵ㿴
һٶˣֿ̧˵ǵľ춼ڹģⶼʮ˻û
أأﵹݵˣƨû
ڵʲôǿҲܾ鵭ԼһٶˣܲţݶͲС
ѲкԮôģ
Ⱦ졣ֱ˵طЩھ˺ŵģҪϷֻñ
Īģȴ˵ĺðɣǱͷ˵˺
ٴ٣
Ҳŭˣ첻ǺðɣҾԼ
һ֣éǷ㶣ͷһֱż˵ǵߣָҪǳΣգͰǶ
ͷéԱߵϣŹȥ
Ǻһ򿪣ߵƵϡ

һһԵɡĲ֧ܱء
ǿһľһ⵶Ǹ⵶УУҪߡ˵ҲҪ¶ʮ˲ܰƽˡ
ݣŻǣǿ磬ģ
ǣǵһȥǹ
Īɵû˵ˣǹ
ǿ˵ֵܣ⵶Ҳɣ㻹ϷĻ¾ȥˡҪȻ
ҪȻ
ͻȻǰһܣЩ˱˶࣬һˣ˻ˤڵϣ̤ͬ˼š
ں֮ڣ
һм
⻰̫ˣǿҲϴİСǰʲôҪӰһ̧֣ɣ
Щ˾ĳȥеĶҪɵ
ʱȻӽϴǿɫһ䣬ĪģҲ̫˰ɡ

ץŰϾҹȥǺܴôˣͷڹꣿ͸ӹ
Сŭб°ֱ
ңа֡
Ұ֣šҲݣռұˣ
ǿ춼ˣˣˣ
Щ˸Ͻɢߣſͣ£ؾȥ˵һ飬ɫܲõ˵Ҳ̫ˣҪô죿˰˽ǮЩģ
𿴱ͽǿǰһöûУѵЩ죬Ǹѵ˶١
ЩҲ֪˾ͽҵλܸߣ۱صƬҲֻġ
Ϸôģéͷ۵ʡ
ҼǵиӰӳǰɣñϵǱߣϷӰӳЩݣϷܵѹһѹץʱ䣬ؽ
ǡ
һõ˵ŵҶǴ򹤵ģֵأ˾ͽ£ȸ˵һòã
˵һôۿǵŮݱЩƦåռˣȥҸղſɿˣǿʱ򣬿ŵ˵ġ
㡭
ش޵ݣǷ޺ޣ»ģһС
û°ɣߵӰߣûҾʹȥ˰Ե߸ϡ
ӰҲˣѺ˵û£߰ɡ
ȻƺǿƴӰĲ˱ķſҪĽʹؿڣζûع
˵ֵģҪΣҪˡ
ҲǸðʧȥȸ˵˵вҪҵͺˡ
ƺٲµӰ֮ҪĻȥͰ߷ڵأ
ӰҪȥҲ죿GPSڱǰ·ת
㶼찡ô֪Ҫ˭
죬·졣
תһС·һֱһǰͿͣӰ塣
ıǰɽĴд԰ʲôģǸССĻ԰λкɫš
ߵСͺִǣֵҲˡ
˭
¡
ãŲſˣӰһЩ
£
ͿڱµſվŸʮµĽ׳ˣǸͷīԡۣһķĵơ

£Ҳݣͷˣ
ǵϴμµʱһһͷɧĳ¹¸Ƶġ
ⲻ쵽ͷ̫ȡŮˣ
ǰɡ
㣡
Ӱķһ
㻹ǸǰһϲԵģ
͸һԽҵģȥԽ̼

ӰûʲôŮ˾ҲķװΣʣԵ𣿡
Եߣһ㶣Ϳ
ǰϵ֮һԵ߸ϣҼǵʦ̹İ

Ҳ֪Ӱ˵ʲôƭϷҲܲݰ
ǻᣬþûˣˣɣҽǻ䡣
Ӱ¾ˣ»˵
ʲôһʡ
ʼ˵ƭģ¡
˵ɡ
¶гˣԴݺ󣬾ҲⲻǰϵҲ΢иʱ˵˵ַ
뵱֣ںڿ͵ǿǺպġ
ҪҲһˡ
ɢԴ˵һλˮְŮԱߵúܽš
ǣ
Цˣĵʵ㡣
ǵǣַķǵԡ
´˸ǷһҲĿ絽ˡ
ҵ㣬ȻȹңҲۡ
֪ļǮȵðҰϷꡣ
ۿӰʲôϵ


336 ˺ð
ˣ̫ˣԺǲֻýһλˣ
ӰϵԵߣ˷ܵҪס£æ˺ÿȥˣǸࡣ
ȵȣҸһﻹҪ̸
㡣
ص¥°ѵԷžһ󣬲Ŵõ֡
Ҫ˾ͽңǾֱӿֽˣÿһ󶼻˾ͽǵĻš
Ҫ˾ͽҿƵǶʮֹ˾ĳֹɱ˾ͽ໥Ĺϵȵȣҳ
˿鱡ǵ۾ȴûôˣ
Ҫ˾ͽ֣Ҽǵҵϵ£һֱôȤġ°ת
ת˰ɣҵҪ
ʼ˵ȻҪóһݷ棬ɣҰʱ䣬һͼ㡣
ðɡ
Ӱ뿪ڿƣôģ
ܣ㣬һǴġ
ӰƤҪţͻȻʹӺˣųǰ˾Ǵͷ
ӰΪǿˣһͿٵȥˡ
ϲֻзִ磬ͷϲűץŵͻ˼µĪӵˣǸռñ˵ļһأ
ͷɲֵǰϲ
Ҫ˵ôҵҲгǵ£ƬϣǴͷһСܵѣǻעģһͷһˡ
Ͼ͸ߴͷʹһ·׷
ϾطгҲֿڣҲ졣·϶˿ɫ
Ҳ֪ӵѣͷˡ
ųţЦǺǵĿŴͷˡ
֪ĪҸҴۣ֪֪˭
ͷТ˵ˡ
ͷǱݱߵ˲ܽеģƽҪҪг硣һƨֱӽţ
Ī˵ʲôٸ˵һ飡
ʲôû˵㲻֪֪˭𣿡
ЦͷȴܲˣһڳϣǿĵطӰڿңҲһ
Ҹ㣬ģýҳ磬֪𣿡
磿֪ˡ𣿡
ͷĪɵûϸһеȥˣ
ӣ
һǸϷõģҳ
ۣܳкӶˣɳ̲һС䣬ơƺϡ㣬Ӷָ˸
˰װֽô߿֡
ĪƨСܷˣȥõš
ҾͿƨƨ
Ҳ꣬˵ʲôСܰѵһҧҪš
»ͷͺɯҵ̩ɪǹó
ˣү
ǷӶܳһѵǹ
ŵҲʶģһǹͲˣĻȥѵᵽϣݺݵ˵ţ
˵£ðƨ֣ȥӵ¸ꡣ
ֵˣ⻹أǮɻܵС԰￴֣
ϴοʰ˶ǰˣҿۡ
õ۰
˾䣬ǱߴͷȴŭˣĪʲôӻվأǾûҵ£
ݣ
˵ĵַң𣿡
˵ˣ˲ӵıҼǵǾǱİ
еģ
˵Тʰ㲻ʶ𣿡
һ
ǸТʿӵģ
ǣվһģǸͿҪἸģ
ޣС
ͷ䣺˵ʲô
Сҿɲ֪ҸĿеϵ
ͷһ¾סˣ˵Ƕˣ
õǶ孵ĻգôˣˣЦ㲻ñ˵ʵǸ˵ȥôˣãǸóͷˡܣοء
Ī˵ܣҿ˭ܣ
ͷֲץŵ߸߾𣬸һʹǷһı߳ʮԶˣһҧһ񫣡
ð㲻Ҳѧаҽȥ
ºЦ˵ҲûôɵأкϷҪԼ֣ӱż˰ɣ
һȭִһϣ˵Ҫȥˣ񱻾޴ײ£֮һɣͷڵϡ
ø߸ߵģȻʹòˡ
ʣµĸһŵɫףͷϴǴģϲˣǾͲ˵ˣ˼ٵıڣܲˣ
еݣװ׾ļһôǰϲҪײа
㡭Ҵң
ͷ֪ǲͶ̥ˣץŵҪȥһߣٴε£һһѵѪ
߹ֱӱ߶ϣ˵ࡣ
磬аһ̫̬ˣǴ򲻹ģ߰ɡ
ɣҪСݱ𡭡
ܳȥҽԺ
֪˭䣬Щ˾ͼųˡ
ź˵ΪܰǶɱأϧˡ
ҪɱˣҲҪȥĿ֤ˣ㲻鷳𣿡
һҲԣͱС䣬˾ʲôȥɻˡ
ҪҰӰԹȶֲ𣿡
밡ĵǵľ첻飬ҪǲҪȶ֣Ͳˡ
ޣҲŶ
ӰֵͷȥԵߣͻȻǷʲôšһƿȪˮģ˲ɻĿ
Ĺǰɣ
ʲô
Եߵ£ŻǰɣĻױģ
˵㻯ױʱŪȥİɣ֪ҶŽأҪֶˣ˭ȥ
Ӱȥţһ˵ֲҶˣвް
ؾƵꡣ
أ
Щ鷳ȿڲھƵҪڣȥ
Ӱ˵ʲô£ôЩ˵ģ
ҪСӣ˼ҵãûϣ˵˰ɣռ˱˻˵ݶûϣŮͽˡʲô
ӰŲ֣Ҫݣûֶŵģ˼Ҹ
һؾƵ꣬éڣڡͱȥȥˣǱ߻ҪһЩҪЩݣЩ¡
ھƵ꣬Ӱͳ׷Ҫ绰Ϳ˾ͽǺ߹ˡ
ӱ黹ڼüŪ۵ģڰʾʲô
˾ͽǾһų˵裬ûꡣ
һŵϷϷ״ˣǲҲ̫ǵķɵˣ
˾ͽҿɲǻͽҪǷҵŮǣǲŹǵġ
˾ͽҿζŸ㼸Ҹ㣬Ƿᣬ޹ڴˣҪǱץߣǲġ
ҿ˵ǵĵﵽ˿ڱʮ֮һˡǲû֤ݾͿԲܣ
ĳ˾ͽ¼ŭֱ粻־ͲԾĳ졣
ҳЦң
Ƿң
ƿ˾ͽǵ֣Цˣǲ˵õʦǮңҲû£
еķ̶̫ӶȥҪȰϣ˾ͽǾһȭ
ȭˮƽ׼ְҵģΪȭͷ׼ֺݣҲ˴һٳʱǮζﱧǸزǸѣҲ˵ʲô
˭֪ں֮䣬Աһһ˾ͽǲȭͷգƲס壬һˤڵϡ
ЦЦ˾ͽҪתͷЦݣȣôȭˣҶ
Ҹѣޣʲô˾ͽҾһëɿǾ£ҲˣԼȥŪɣ


337 ҹ
Ÿ磬һΪءЦǺǵ˵ɵ棬˾ͽǶŲϺţΪǸˣ
ߵƵԶƿϣҲûӣӾˣҪϾƵﲻ
㲻־ƵϹˣԼһҪֽأҷأҲˣ
ӺŴ磬ҲеǮ˰ɣƽ⼸ʮǮ
ƿְƿȣŸ绰
ϸ绹أһӵ绰͸Լ˸ǵšʮӺǾ͵ˡ
أ˵Ҫһ־ϣҿɵˡΣȣ׶ҶĶ
Ӳỹãһ˿ŲӬ˼ˮŻ
͸˵һˣҰã߸ҰأװѿĿխģԲĿɱġ߲أװѳĿġ
һˣжһĺˮ𣿡
áҶûˣԹŮĳþ͸һ
ĥˣⳤģûõģǵöװҪ㣬ǵɣǺóԣǸذɽ
һûߣϣұʹװеģ͡Բԣûʳ
ԱҪޣЦ˵ûʳУţŰɣ죬ݡ
ԣҪݣ
ϲɡ
ĵطСǸģϲ֣߹ȥ
ͷһ԰ɡ
أǹĻǸߵ㣬ǹʵһж̯ûݣ泤ǼٳмŶпõϷվʹˣڵϹģ϶ԵˣǸƱࡣҪãСģ𴲶ܵġ
Ļٶͣͷ
Ϊ˾ưɾûˣʱھưҹ궼ȶˣܿ𣿻Уѵģйˣ㿴ˣ˼˻ӲͷƤϣ˵صƾ͹ˣԵܵ𣿡
ɥ˵ôЩң
üƨߵߵģҸӣͺ˯һޣˣ˼С
š
һӣϸȥ㻹ǲʡ

ſϾͿޣ˵ⲻһһ۾͹ȥ𣿡
Ӱ
ȣʱܳ嵭һС
Ťͷ˵ϷЩ£˾ͽָҿˣ£ʵҡ
Ÿ˵Ҫ˵£ӾЦݣﶼǾ
Ҫָ֣ܰ˾ͽ̵𣿡
ӳһû˾ͽǷҲ˾ͽҵ£Ҫ˵ȦʵֻһأҲв硣
Ҫǣ˾ͽҵҪɲװ쵽
˾ͽ￪֦ɢҶֶӣҪ˾ͽǵĸ˾ͽõСҵ˾ͽҲһֵĹɷݡֽعɣŶʮҹ˾عĹ˾ҲѲ鵽ǺаաҪǳԵ˾ͽңʽûʲô⡣
΢΢һЦţˣ˵ȳԣҶˡ
Ҳˣ̧Դ
ԼΡ
Ѳ˵ӸҪ˾ͽ¡

˾ͽĻص˾һ칫Ҿͽžعϣ뵽Լˤ˸ʺӵǰǶˣŵĻָϷĵɡ
ץϵĵ绰ͳıغҺӰ𣿡
Ūˣ٣ǲҪٰǿۣŻһ㣿
ػΪ˾ͽģ˭֪˾ͽڵ绰˵ҪˣԼ
⡭
֪һ죬ͼתֱ£˾ͽǰ޵˹
˵𣿡˾ͽظ˾䣬ͻȻ뵽£ʣ˵ʱ𣿡
ڣҾֳˣٶء
Щǵ𣿡˾ͽ˼ƻûӣҲù
ǵã·гǱߵģǸͷĺǱɱģŽǿ
ؼرãسҲ˾ͽǿĵط
ȥľƵǸǿ
٣ⲻðɣ
ҺþۺɢˣҲˣ˾ͽǶ֮ǰҪǽ赶ɱˡҪȥǿǵʱ£ô죿
ģҪˣһһ򡣡
ȥˡ
Ᵽ֤񶼶ˣܵгһǿ˸ָ·˳·ҹȥгһ齫ǿǴ顣
ǿ磡
װĵģһͽǿ磬ǿʶô
λ
鱨ˡ
Ǽ
ǿбƹȥСӵǳ˫ӡ
ǣʱǸ鳳Ǿ˻ǵˡ
ž
ԱСͻȻվ齫һģ˱һСָ˵ˣǿ磬һҲڣǾˡ
Ҳˣǿһ齫ЩСܶӿ˹ȥѱؼеô
ǵģ֪סҸǵַ
ǣĪڿɣǾˣǣ
֮ǰһ˵ǣǾģǿ˿ҹǮʣǵɹһĲ٣ͿЩ˲˳ˡرǸǵˣ˵ɣգǬôҴˣԾףǽǿֹ
Щ˶סˣĳô˸ﷴˣ
ǿοߵصĸǰһ˫̶۾Ͷ˰죬ѱضëˣһ˵ãҿˣǸĵģȥ塣Уѵַ˵ˣϾʹɱȥ
ذѾƵ˵ˣǿ˼£͵ȥ
ҿ˳ۣҺȼ
һƣͰװĶͷҪȥθճ
ǿ翴˵ôȣǿӣ
ǣǿ磬ҲǴ磬ʹˣޣô
ǿˣΪˣǻˣС룬Ҹֵһһ롣
˼ͷκֻ˾ͽǻ˸绰ˤ˹վк˱˾Ȼˣͱ͵ҽԺֱϴθȥˡ
ǿǱ߳ԹͰкˡ
ǼһַܴǳǿأҲ֡
ǿ統ƾйǵвгǴ£ϲУЩСܾµҪǹඣ
ȻֲɵӣõУǹߣҾͿǲͭͷǣǹҲ򲻽ȥ
ã
ǿѷƵǹǴ͵ɿŪģҲþûˡһﻹеп
һгǿܲʹ죬߶ʮһĪ


338 Ҫ漼
ǿƵ꣬ȹ۲һСȥЩסļ䡣
˵֪˭𣿡СܰñֽŵĲ˵ĵžž죬ǰ̨ķԱŵСףˣأǲǣģʸľƵ£
СһʸˣܻǿǱ˵ǿ磬ʸĵꡣ
ҲݣǸʸ磿
ǿҲһ£Լ߶ʮˣסȴ˳˾Ƶꡣʸ粻ǵϵģ̳ϵģһλŷ蹷ʵļһ
䲻ǵϵģһҵҵµģڶúܲҡ
ǿ磬Ҫ漼
м
ǿбۿ㽶ƵСܣгΧ㽶ġ
ǰЩӿ˸ţ˵ǰиˣھƵϴ裬ԡˮˣסƨɣͷ̧ˮϣˣֱϢˡ
ǿ°˰죬һƣĪģ֪Ǹŵʲôʱϴ裿
ⲻѰðȥӾﲻˣ
ǿվڶеһŮ㽶ﰢ壬Ҳ͸ʮţʮøһгġ
ƽһ죬˭ռˣҪմף岻ˡ
Խǿÿһϸ⣬ԽƾԽ
ҪǸܵˣһᱻӾʱͰ㽶Ƶĸɣˣ
塣
ָףǿȥ˵ǿ磬ôˣ
ȥǸŵĹ¥Ӿ
ǿѼƻһ˵Ц㽶ԴʺǿҲģ˼ҰǴε£ǵ˵İĦԡסӾض󰡣ǳˮڲŶ𣿡
ǿһ԰һ㽶ƵԴĪ⡣
㽶Ҳίⲻæ𣿵ˣ
Ǽһסͳ׷Ҫȥһ᣿ǵҵϢ
»ȥЩҪȥĻһᱻϳȥ˵ᱨһŮȥܼ¡
Сĵ㡣
ǿ˾䣬ִӿ˰۵ݸ
廻·ŽƵ꣬⴩Ƕ̵òٶ̵Ķȹѩ£Ժ󣬻ǹ˵ġ
ǿ˶˼룬ˣ˵ʲôҲðѰŪ֡
ͳ׷尴壬˿һӣſš
绰ˣֱŷ񣿡
˰弸ۣˣӰڣҪɡ
屾ΪС㣬µãˡ
û뵽ǣⷿﲻֹһˡ
⣬ô˼ֻأһһȣ˵ǺţҲûҪ󰡣͸뵽ˡ
ȴˣҪģҪиһвǰˣ
λ
ҡ
ߵشǰڴ̨ϵţ˵ģ
ǡ
˵˭
ȴˣһ治صС㣬ҲܹһУУüζô죿ɣ£ҪͦñסĽڲ٣СһǴˡ
Ҫֱ˵ŪôȻΪҪΪˡ
ֱЦ۾ϳ򣬿е㲻⣬˵һǮǰɣٶһݣ͸߰ɡ
Ҳ̫£˵ӰȻͻˣײҲû°
Сܵ˺С㿴λеƫϣһøο
ģҲҪҪֻۣǣǱ߿˵ˣҪǸĿˣҹ˾Ǳ߲ý
Ҳ⣬ˣ׬Ǯɣٸǧ˰ɣΪҲ֪顣Ҫٸ˵ģҾʹ绰ǹ˾ˡ
˵֪绰
ɱϣȡһ£ҪٲУʹŸŵĹϵе뿪취ĸȥ
ҲΪˣҲǸ򹤵ġ˿ţ̣ǰۣѩҿ
ٺٵЦҲû
סˣĮ±Ҳֺ֪˵ãһˣҪǱ𴩰Ϸǲܻ߳ȥ
͵ͷѩһͺˣ߰ɡ
ǹ˾
Ҫҷϻ
ͻȻһһæ˵ã͸λߡ
˻˿񣬾ʹŰ߳ͳ
뵽ӾȥͻȻ˵
С
Цˣߵ¥ǣ־ͻϣָḧ˼£Ƥˡ
ţȴӾ취
Ӿأʱȷʵûˣ˵ӾҲùرˣǶԶ¥ͳ׷ͷ׷Ŀ˻ǿŵġ
Ƚ¥µӾأⶥ¥Ӿز󣬳ȲʮףҲи̨ʱҲرˡ
ƽǿɶԲŻ֣ⶼҹˣⶥ¥ֻסĻˡ
ߵӾرߣͳ˫ȣر𳤣ǼǺܰ𪣬ҲֱȦûС
ȥһеҪ㡣
Ҫˮ
ˮأ
ЦԧϷˮҪˮֱҲûˣ֡
Ϊ˵˾û񡭡
ǮˣǮ
˵һѽסȥʶƫͷ㣬ͱץסһŤ
ģģҲƭ㻹̫ˡ
ʹͷ󺹣֣ǰڵϣϥǶţƺܲ
ƵиǾ벻ĸط¶
ҪС㣬ǮʱӦø˲ǡ
һϣ˵ȻȽ˧ҲûҪˡ
𣿡
һֱҪңǾͱʾģô˾ͽˣ
ü˾ͽǣ
ǿˣظ˾䣬Ҳµ˾ͽǰ˳ߺ󣬾ͻ鷳Ϊˣû뵽ǣҿ˾ͽҲ˰
֪滹ôۣ͸ǿġ
򣬰ӵӾ
ǿûŰʡ
Ҳ֪Ӵ
һʹôУûϧ˵ǽĹͷˣҲû㲻
˵˵
¥£ҵϢ
Ʊǿ嶼ͷǵˣܲ˵
绰˵Ѿɹˣ¥
Ūˡ
ɿֻ֣ۣǿ磬Ұŵյ̨Ӿˣɡ
ã
ǿһ֣Сܽ˵ݡ
Ǵõı͸˵ô죿
㿴ȥһ㣬ȥʸ˵һ
˵룬Īĸģвǰɣ˵ʸľƵ꣬£ǲˣ
ǿһ̨ƿžͺ𣺡壬ŵأ
ء
źһȭǿĲ໵һǱеҰ£Ӿء
ںСܶסˣĻлǶģȭͷͽţӶûһӣǾ볷ˡ
ɺҲ˹ˣǸŮˣˣΪռ˱ˣһ֣ͺҲݣĸҹ氡ȥ
갡·
ǰˣûü£ʮˣȫ¥Ǵöᣬڵϡ
Ÿ磡
ĸҹתǣ¶ȥҹӡĸҹ浱Ȼǰϲˡ


339 ζ
ҵţûҵʱֳˣһһŮǶʮ˶ˣ˶˹ͷ
ⶼϵˣǱ˵üɫġ
ͿһԲķ蹷ʣʸ磬¡
Щ˶ˣǾͲǵˣȥǼλ
ǡ
蹷ʿǼǱֺİ֣ǿǣҲΨһӡǣסͳ׷ڵĻƺ
ã׿ʣҾƵϰ壬¡
蹷ʽ䣬Ÿ֣Ϳһ߿ŵӡ
٣
ʰ̧ͷͳ蹷һͷ
λٵѣ
Ҵ磬λ١
ӭ
һˬӣ÷蹷һ㶣ȴ֪Ĵ١ӲŶʰǿǰˣͰ㶵İư͸ˡ
һ𴲣Ż⸱ӡ
£Ҿȳȥˡ
£蹷ҲҴţţһݣǿȥЩ٣
ҿʽϲ̫ѣ˾ͽҿعɵĹ˾ȽϷɢҪһչĻЩ鷳
ӴļУҳŷ棬ָ˵ңҪչϾͺѣϾЩϹ˾Ҫȡ͸ķʽҪȻᱻܻϡ
ҪǣҪǹչǸ˾ͽǮˡҲڣѧԨԴЩ棬ǲģҵͲڵؿˣʣµԴҲֵۡ
ȡ˾İ취ҲУںעһտǹ˾ÿտǹ˾չҪЩ˾ͬһҹ˾ع£ڷչҪԼʱûйҲᱻΪչЧ
ʵŸʲô飿
ȺĿȱһڵһ˵鱨ȵȵȰɡ
飡
űƿһӰſڣɫĳףǰɫ£һ˫ֱ۵ĳͬƵģ׸һĨ˵ĺɫʡ
ζ㣡
ϲغҲЦǰӾˣлõŮҲûκεĽᡣ
ζһƤ䣬ÿȱ˵֪Ұֻ㱨˵˭飿
Ǹ³Ҳֵ֧ġ
Цݣűζǰӡ
Цúܿɰͼζ
˵˵ǵļƻʲô
ڴ캺ǵ֪ĴƻζһţҪ׳ֵ£õܲò֪
˵չ˾ͽңҪıְͼĴ¡
ϸĽ˵˱飺ھǲϵ£Ҫչʱùɼ̧ߣ˾ͽһ
ô룿ζüһ˵
ڵһѵϢظЦ˵룬˾ͽҿعôй˾ɣҲ˵ɹɣҲҵʮҵҵҲ֪˾ͽҿƵġ
˵Ϣ׳ȥȴѹЩ˾Ĺɼۣ۾һ
ԶԶҪֱ˾ͽұ飬ʱ취չЩ˾Ǹ𣿡ָŵĻ˵˾ͽҿôĹ˾ڹûбʾǼܻҲ֪㲻Υ֤ȯ
㡣ζߵǿ˵ƾû֤Ҳûá
ȵȡ
ǡʱµĵ绰ˣҰҲ鵽鱨ˣԼɡ˾ͽҵⲻȡ
С
ÿԴ˵䣬ѶＸ׵鱨϶غá
ζɨ˼ۣͶ˵켯й˾ɣ
˹
ҲдӻϹζָ˵ҪһĿܰá
ͳ׷ˣӰڻƺ˯ģͰȥˡ
ҲûܳԵ˾ͽҲǰĴ£ǵǱߣҲȥˣȫé
˾ͽڲҲ٣˾ͽ˾ͽ˼һɣչϯ˾ͽ˼һɣʮ˾ͽҿعɵĹ˾һҹ˾¡⿿üܻȥˡ
Ҫ˰ʽ׼ãǽȥǰǱЩ˾ζ˵ְڰ֣ҿҪ߼ҺˣЩ˾ҲÿҶʲҪҲûá
ǵй˾ھߺһ˳ǰй˾Ķ³ҲҪأʲôƨĹ˾С
ֵڼǧµĶһѣ͵һǧ
ҪʮҶչҪõʽ𳬹ʮڣǸɵйҲûҪϾҵŵҵ˵ˣֵ̳ġ
£ǺģҲһѣչ壬ܳûܵõɡ
˭֪Ǳǹˣ˵ζˣЩʵ湻˻顣
˵ҿ಻ࣿŰ˵
Ůһˣÿ춼ǰư͵ģҲĸԸˣϾ߽磬֪ǿЩ˻󡡣
ҲЩӣȫҽԺǻС£˵Ǹ򣬻ɱЩˡ
ڿ಻ࣿ㻨Ǯɵˡ
ֺú˵˵㡭
ƨ
ͻȻ֣Ѱųಡ¶ˮ޵Ůϣ˾ͽµŮǡ
򣬿⻰˵ģͲˣ
룿ЦˣҸ𣿡

Цúܿģˬ
ζȥǸѵĵϸѾѱύˣСʱǰ˾ͽ˼˾ͽ˼ѾȥЭ顣ý嶼ܵ˾ͽȥˣȥ
ʲôǵ³𣿡
Ϣ͸й˾ΪǼΪʹ޵ġڲ֪˾ͽƵĹ˾ͲǹҵľһЩԵľӪΪ϶ΪҵùƱʱ֪
ٽһ˵թΪˡ
ȥôӦУλûȤ뺫ǵĵ鹫˾𣿡
Ҳõµı棬˺֪ˣǸ˲ţǵ鹫˾ݴ֮ʣҲҪ־Ӣ롣
Ȥġ
ȥ˾ͽڵİɽסЩǾ޸ڣҲʾ˾ͽҵĵλͲƸ
ڱȽϿɽµĵطסԽߵλҲԽߡĳЩ壬סڿɽһŪ˾ͽҵ˶סһ𣬵Ҳкܶิʽ¥ģ˾ͽǾס
ⴱĴ󣬸µϣжʮ䷿˹õĳ֮⣬˾ͽ˼ֵܼѱֳ룬һסһסұߡ
ƽҲﻹɶԣֻ⼸죬ſڶ˸ýĲɷó׼˱ýСɻȡĵķʽҪ
Īģ˭Ĺ
һ¥˾ͽǵõ˾ͽܣǷһߵĺľɳһᣬӡŸɫЬӡ
¶ˣ£ô졣
˾ͽǷ·һҹ֮ͷ޽Ƕ˼˿˫ֽ£ȴ벻ף˭ڸĹ
Ҫ˵ֶΡζ캺
Ҫǣǻ˭
Ǹ磬ҪôѴ󲮺Ұ־Ȼ˵ɡ˾ͽº̣˭֪ͻȻһ죬յ֣嵽һһĵСɻˤڲƺϡ
ץңģģҹ


340 ɼն
ҰѾͷ׼һĪģˣиһŭˣˣˤɻ㻹Ϊ˭
ͷ৵ľ͹ȥˣ˾ͽ߻ؿѴϣ˵ֹʦҰֺͶ屣ͳ˵
˾ͽߵһߴ˵绰ץ£һȥһˣڼţЩгͻ
֪ˣȥɡ
˾˳ŲŴ򿪣һĿǰ죬Ҫҹƣܲˡ
ӳ⿪ȥ˾ͽǵͷҲû⵽·ߵ
ҪҪ׷ȥ
Ҳȥ֡ʱ䣬ӣߡ
˾ͽǸϵ֣ʦѾˣǸ绪ïˣͦװһ˿еͷףߵѶ⣬ͱӵľ˾ס
ϴʦӺܹעҿ㻹ǲҪ͵ĺá
벻ֻͣҪϺǷҵĿͻȨȨ档
ðɡ
ʦ棬˾ͽ˼õؿ˵ô
أѾٶȸϹˣͨ绰ˣҲ·ϡ
˾ͽ˼ü˵û˭Ĺ
ˣСС֣ҵжϣĿҪ˾ͽеĹɷݶ̵
ߣ˵Σ
˾ͽ˼ڵʦͻߡ
һҪҰ²˭ҶǶ֣һҪѪĴۡ
ǡ
˾ͽʱ׳æӭȥ˵
ȹš
˾ͽ˼˵ҿ¸ҲѲ˸ϵ
Ҳзݣ˾ͽһ㶺ˣҪô塣
Ͼλ˾ͽ˼ԸһЩչϯɲ˵ЦġǶȦŪþͷö
ûҲйϵ
˾ͽ˼翴˾ͽ˼ǲ˳ˣεĻѵ
ǣһϲЩʲô𣿡
ûУЩڲϣҶ֪ôȥġ
úò飬ûߣϣȥ˾
˾ͽҿƵҪǼ乫˾Ѿɹˣϵ¶Բ飬ļô棬ǲǲʱߵġ
õˣְԱȵȣ顣
˾ͽ˼˾ЩԱ˿ֱŻһ١
Ҳ˭ļȥģҲ˭¶ķһһҪȻҿɲұ֤¹ȥ󣬺
ѻȸ˾ͽ˼ķĻȻȥ
˾ͽҵ粿Աûֵĺۼ
ڿ͵ķҲǵˣϾ⼸ϷڿֵҲв١
ûУûֺۼûȨ
λ֣Ļظ˾ͽǸ
ֳŴ̨üͷҲҲǣǵô£˭ҪԼ֣
ɼѾնˣкһ·µҪҪ˵ͣƣʦʵҲ䵱˾ͽ˼ҪֵĹ߶롣
ʱҪͣơ˾ͽ˼Ŷͷ˵ʮй˾Ҫ߰˼ңҪǶͣƵĻҲע⡣ᱻܻԿʵʱ
Ƕֵļһﻹǹģȫץסߴ硣
ͣƵĻֱӻᱻץҪǲͣƣǾĿŹɼһǧɡ
ѩʽµܲ˰
ʦҲռһЩɷݣõϵ֣絶һ㡣
Ȳ˭ڸĹ˵˾ͽ˼һӣǵϵĹɼǱӰˣٵһǮ
Ҫļй˾Ѿ˿ʱɼ۵֮һ濪ʼ˳׵Ĺ񣬵ȻŲסɼۡ
˾ͽ˼ٿ˰Сʱʵڳܲסͽ˾ͽǽüıʽȰס˵
ʮҹ˾Ĺɼ۶Ҫס𣿡˾ͽǾҪõʽ𳬹ʮڰûôǮ
ֻҪҪ߼ҡ˾ͽ˼Ļ˵ЩҪľͷˡ
˾ͽʧ̾˿ȴҲ鵽׶Σֻ֣ѿ
Ǳߡ
СܹͨͨҸһʽ𣬴ʮڣҲס
ǡ
˾ͽڿȥӵ˾ͽǵĵ绰ˤֻǸ磬ȥ˾֣ôûҰֱͳǴ󲮵˼ɣȻôҼҳǮĹɣ
Сܣ侲һ㣬Ϊ˴룬롭
˾ͽֻܰһͨţִ绰Ϥʦȥ˾ͽ˼ǡ
Ǳ߲Ǯ
ڣ̸סۿɼûֹĿܣ˾ͽ˼Ѫ˿Ǻĳ˾ͽǺ
ǡ
ǰͶʽ󣬲ڽסɼҲ˿߷֮ĵز˾ͽ˼ݡ
ҺѾ绰ˣ
ЩƱֱѺʮҵĺУôǮͶʡЩ͹ע˾ͽҵϢˣһֱϵ
Źɼһ·µҲܽϾҪеĵѺƱֵǮˣǵĴпܾղˡ
ʱ֪˾ͽ˼ˣŸϽ绰
˾ͽҲ֪ôοףѵ޷ʰĵزˣܳҲ࣬ʱ䣬¥ȥ衣
ڶı۳һë̺ڼʻλϣСͣļ¼ÿʴס
˵ܰ°𣿡
С㶼ˣܰ첻ɣҿ£³Ҳڱ
ɼ۵ǻһµеˣҪ˵ûиͶʲڸŲš
ȹɼ۵ȥ߰˳ɣ캺ͻζֽչʱľѳۣ˾ͽҵʽҲľˡ
ɼ۾̧Ҳ̧˶٣ൽԭɼ۵һ룬Ǻܻġ
ôû
ԴͿ˾ͽ¥ԱߵĵⷻЩͿȡƽʱǽڹ˾ƣߡ
е찡
˾ͽ۾һ۳ƺ룬΢΢һҪ߹ȥͽӵ绰˼ɫͱˡ
˾ͽɣ׿ʡ
蹷ʵţǵĸȦҲСģ˾ͽҲŮȥ׿µľƵ֪꣬һҲкüˣҲʸԻ
绰ʲô˾ͽǲס
׿ʺܿͽ⿪ɻ󣺡֪˭ڶ˾ͽ֣Ȥ𣿡
֪˭˾ͽǽͿȷڵⷻСϣʵ
֪֪ƾʲôƽ޹ʵ˾ͽ֪ҲˣҪһЩرŻ鱨㰡
׿ʺٺЦţžƵ궥ӾأСڳϷ
˵ɣҪʲôر
˾ͽѹŭ蹷ʰҪû٣Ͳ֪ĿǶ١
һڣǺǣӶ࣬˾ͽ˵Ǯʲô
׿Ҫƺ̫˰ɣ
˾ͽ˼УҪһڸ׿ʣǲܵ¡οΪ֪˭Ĺֵһڣ
׿ʻĪ蹷
ҿԸ͸¶һ㣬ҪԸ˾ͽҵĲֹһˣ˼ļҶ˾ͽҪǿ
׿˵͹Ҷ˵绰֪˾ͽǻġ
˴Լʮӣֻˣ׿ʽ˾ͽǵǧ˵
ðɣѴۡ
˾ͽɫԽԽѿһԵ˾ͽ˼ʵ˭Ĺ


341 ذը
ﲻҪĶ
˾ͽ˼ϵĶɨϣû۾ﶼŭ
캺ĻȪټ϶孵ңⲻҪ˾ͽȥ˾ͽҲǱĪҲ֪ôˣǾȻ¡
֣֣ߡǽȦвˡ˾ͽ˼ⲽ˵û뵽ǾȻȻֶ֡
֣ô죿
ȥϵҲСѾ˰ͳˣӹҸͬЭҶöԸһǾ͡ȥ
ǡ
ʦҲɵˣ죬ټңҪԸ˾ͽңҲе̫˰ɣҪǶԸһš
ôɵˣϣˮͣˣǵĵ̡ߣҪǰɣȥϢųȥ˵ֺҪչ߼й˾
ǡ
˾ͽ˼̳ϽһУ㹻֤Ĺɼۻˡ
ߣҪԵǣа㹻ǮˣҪȻСİˡ
Сʱ춼ˣҲû˾ͽǳ𿪳ؾƵꡣ
ζӻڷҪȹɼ۽ٲŶ֣ͳ׷ҹ˾ˣʮţǷҲԵӵ
ǰ׿Ⱦͷ￴һûǳ׿˹ȥ
׿ܡ
𣿡
׿һ֪벻绰˾ͽˡ
̨ģ
ʲô
׿£ͱŸ첲ȥˣв⸡Ƶͷֻϲ˵İĪغ֣
С崩žµʽӾװ̫ϺŵƣţҪӲҪһˡ
׿Цҡִк򡣡
СۣÿοϣʰǿвһĶ
ͷʾ׿ڰ̨Ǳߵĸ߽ϣ׿ܺţûܵʲô
ҵľƵ꣬洦ߣʲôԱûλģøѡ׿ʵӦԵҲûʲô
ܾòԾ׿ˣƵ겻ʲô£һǲģӼ棬͸÷ˣܹ
˵ҲֹһҾƵ꣬ܵ¥ͳ׷һ㡭ǰ˭ζӡ
׿ܣֻãûֻ
ͻȻ˵˸׾ӵĽڣܽþˡ
׿Ц˵Ҳû
۾Ѿֻ״ˣЦˣֿ첲һǿнֻ
׿һ㶣û뵽Ӳģٶô졣
£Ҳ绰ֻϵĺ˵
¾Ц˵׿ʴ˾ͽǵĵ绰˾ͽҹ˾
лˡ
ֻһգ׿ѿףס˫հƵӾ
ܹ˵Сй
׿ˮ˼²ŸȣҶҶ֣
ôˣ֪Žз蹷ʣôˣļ򣬡ҿסӾس¥Ҽζ
ϡ
СкȥͣҪҳͱ
߷ѳͣӾģͷϻиСǸͷ
ͳ׷߻ȻĸţͰζһߣǱ¶ˡ
ʲô˭ܣӣ
ʹ仰ܿζӻΡ
ҡͷ׿ʵ˵ˣҿ˾ͽǱϾͻзӦ
ͻȻˣ
ζŤͷȥǱҺѾڲһţ˾ͽķˣǵϢʾһζ˾ͽ˼˾ͽ˼λĵ飬ȫǳֺҹ˾
ЩԱҲеĻ׷̧ͷҺӡ
ô¶Ϣģӻȭŭ
ϼ˵ֹ˾ڵصĸź켯ţֵ۶ǧڵĴţҪѹЩеֹ˾ĹɼۣýչŹѴ鱨Ͻܻᡭ
׿ʰϢ͸¶˾ͽǵġ
һ˵Ӿͱŭأ
̨Ӿء
ӳϰϲ¥ȥˣζƣô죿
չˣҲǸ˾ͽҽҲûͶʽ𣬶ûʧûʲô˵ġ
ζ죬̾˿
£֤Щϳӿ캺ǲҪ֤ʲôģЩϳӷ
Ͼգǻ¸ŵص
ɼҲò࣬ҿٵҲܡУһи̧˾ͽҲͶʽ𡭡
ǽͶڡζ°ۣΪʲôӹɼ۵ʽ򿴳ġ
˾ͽҲûڣҹڣǵʽ͸ɺˣǿȷϢ˵¸ûϵУǱϰƵ꣬ҵط
ӲϵѪ˵Ҽдֲڼ£ҲǸ¡
УϾͰᣬһ˾ͽ˼ѾýýѾ߸ˡ
ζæԱʰתƣϵѪûŪɣ
û˼ȭŸ磬ε»ָ𣿡Ҳɼ£뵽鱻׿ʸˣ˵ơ
ȿɡ
ߵ㲻תƵҵˮ˵㣬ҲûҵĶ࣬ʮ˻û⣬ҲӶ˴ɨ
⼸סȥһӶȥзһ߾͸ζ˿ͷŴ绰ھƵİϲǱߵ
ߺСʱýˣ뿴أǰѼظˡ
ڹɡ
ҲӰȥ˵绰˺ü죬ϷҲСʱǰŹػڵء
ˣ
⻰һ˵Ӱͺˣզܸǵͽӻͷأ
˯žһ˯ʪӡ
ȥӰˤֻɻȥ
ؽȥ£һǡ
ôˣӰһ䣬㲻Լ绰
ԴˣЦ˵ԽӲģԽҶ룬ôˡ
ཡ
ߵ¥£ζü˵˳ţȱ߱߿ɣ㷢Ҳûá
ž;ᡣ
Ҫȥҹ
Ҫ
ŲܸһᣬҪʧݵΣա
˯˸ȴζȦߵǰŽϵԣֱӹ߼ҹ˾ļʱͼ
ȻˣͿ̵ȱڶ첹ˡζƵ˵
ڵĹɼѾǰɼ۵Ķ֮һ˾ͽеʽ𣬻׬һЩ˵ǿġ
Ҫǹɼǻȥǿɾ׬ˡϵĽˡ
ȵʱ򣬹ɼɣ쵽ķ֮ˣҲסˣ绰¾Īǲǻʲôûң
ʲôأȻذըˣܲУ
ҲݣǲͳԽˣ
¾ǺٺٵЦҲҪԷͼ۳Խ߼ڳˣʣµϿԸˡ
Ͳ֪ǸƢĪҲ̫ص˰ɣҲǸǮģ㻹ְϷǴأɻ
͵ǿˣǿӵĶһɱ˵ġ
⣬⣬Ÿ磬ⲻеҲû׬٣ҷһ룬ɲ
죺⻹࣬ʣµأ
ˡ
ߵǰ䣬һ㿪סˡ
ôˣζͷȥ
˾ͽϴǮ


342 ᲻ˮ
˾ͽ˼˾ͽ˼ֵǰӾڹ˾žƱ˾ͽǺ˾ͽҲվһӶЦ
Ǹ磬Ҿ˵ǣô׵£ѣҲҪСıߣζǸϵͦõģ֣˵˺ݣǰšӣҲǸöϴᰵʱһܹ
˾ͽЦȥˣЩһԺҪˣҿ찡һ̣һ죬ǣβûʧ׬ʮʮڡ
飡
ͻȻٵŪˣ˾ͽܾȥţֻվһŵľ졣
ǷϴǮ̽ǵĹ˾Э֯ϴǮҪǴЭ顣
˾ͽԴ˵һûüƱ£ͱסΣĸһʣʦҲһͬߣ˾еһɲ⡣
ýֱﶼ˷ܡ
һۣ漰Ĵ壬湻üڱֽˡ
ǲץң˾ͽŤֱۣͱŲӰ˾
Ÿǰųһ̣Щ˾ͽҿعɵĹ˾˸ֱǧߣֱܿ
ûһСʱͿɡ
ҪţĽӣеĹƱҪ˷ܵĴֺŸ׼𣿡
׼ˡ
еĴӡֽ˵ζ˵չҪԼ󣬹ɼۻʱ̣ͣȥýӴ𣬶ˣѽҲϣ˵εչҵıȻͰ̼ͣ۸չ
ʹҲֻǴ֮ǰ۸֮ҪǹɶӦչϺ󣬹ɼۻµ
ڹɶ˵еĹƱɹɼµǸѵѡ˵ףε£˾ͽңҲ˳Щ˾ͽҿعɲιɵĹ˾
ŷһʹȥ˾֡
ҲżСʱ˾ͽ˼ѹϰ꣬Եòࡣ
ǵֶҪеĹɷݣΡ
֪ǰͶȥУתܵ˾ͽ˼ҲͶڡ˾ͽҵֽѾˡ
˾ͽ˼Ц
ںĿѾõˡһݷݵİ˾ͽ˼ǰÿһеĴĿľһ¡
Ҳ˵ЩҪ壬㶼ܷҴң׼̼۵չеĹɷݡ
˾ͽ˼Ҫ̵Щҹ˾С
Щ²˾ͽģǵİ취΢Ц˵ҪǲҲУҸмҲҵǻ˾ͽ̸һ̸µġҪ˾ͽϣʱҪƲء
Ʋ˾ͽ˼һҲ֪ҪйɷݣǿѴ壬ʣ»мǧǮҲֻܳϷˡ
ܺùƲ¶޽ͷɡ
ֻǣİ
Ҫıļ۸񡭡
ˣܣѾǺźˣȻһջչҪԼʱЩ˾Ĺɼۻ
˵úɡ
ţʣˣͬ𣿡
롣ļ˵ȥ˾ͽ˼ǡ
˾ͽ˼ǾûӲˣһ˵Ȼĸһ绰Ĳܼ࣬ȥǱ̸
ϣ͸˾ͽ˼ǩͬչɣҪɶᡣ
ڶ죬˾ͽ˼ҲˣϾǮԣ鶼ֵزνֱ䡣
չȷʵң֮һȡ10Ӷ𣬵ȹһʱ䣬еĹɷȫתø֡
߼ҹ˾ɶ˾ͽҶˣҲֿͨһ̡
һڣ߼ҹ˾ĿعȨᵽ֡
Ÿ̺߼ҹ˾Ĺɷݴ50֮һ·ͻǰĹɼۣ˵ֵͳ˰ٷְ١
ζļƻҰѿعȨתúֻὫҹ˾Уϵһҹ˾ֵʲװҹ˾ٰҹ˾ĳ֡
У캺һʯͷЦ˰Ҳûʲô׵ġ
İҲкܴϵ˵
֪
캺콫ʯͷͶģɢ𣿡
ò飬ʮǰˡ
顣
ǡ

æ˿һ£ܰӵıҶܸˣ￪˸ɶԡ߼ҹ˾µǩԼˣ΢ЩͷĶˡ
´һϺɫĳȹǹ˵߸ӵԣĨźɫĴۣļ۾Щת
㿴еĻŮģ
¾Ц˵ҿеĸʲô
ҪǩΪʲôأ
˿ڣĲ֪ڶǿŮǲ٣ʱ̫ͷˡһݾ⣬Щý֪ӰţܲݡǴҵȨ棬˲֪ٳŷᡣأĵǲĵݣĸݶһ㡣
˭֪Һҵĵλһ㡣
Щҵ׵ŮǣҪѣʹδرҪӴ˼⽻ѣԺ·ߡ
ޣˣҼҸһ鱦кҪ¸һ鱦꣬ҪλڵصķˮʦҰҽȥ￴
ˮ£
㲻ǵʿ㲻ҲסˣΪأڴӦˡ
ҲǲͲ̫ͨ
ͷ⿴ˮǸ޵Ƿɣһɲڵɣ̫Ҫ󣬷ˮϵأˮƽҲһ㡣
ͳ¶µġ
аɡ
ӵӻҪģҲ֪ߣڷˮϵº⣬˵е߻ħˡ
ζƳۣҧһڵ⣬ݺݵĽ˼ڡ
ζ㣬զĺĵأ
ûģ˵ͱζ´ȣæܿˡ˵Ͳùܡ
ɶԣֵֺĿ黹Ҫǣ˼칫ҡ
رζ˰칫ңгģʱڻƺǴɵİ칫
߳¾ʹȥ鱦·ϲŸ˵⹫˾֡ЩǺЩ鱦˾ڵطչ춼ǣֲϹӣĿû
鱦ĴǴˣСʱںߴģǴ˼ҳжʱ飬Ϳʼĸĺˮֳ߰ʮڵ˵һͰ
ֿʼǽ¥ķչ鱦֮һ
鱦ĴѾˣڼŵܲĳŮ죬ǰЩӲĻ飬һʮ˫̥
ɷҲĸ徭ӪУӵй˾
ʱرν鲻ã
ö˶˵ʲôЦЦ˵߹ģӦ¾иˡ
֪𣿱ŮˣԸúֵܹġ
ۣ˵Ц첲˼ʲô
İ칫ڶ¥ﶰд¥Ĳ㶼ڻ鱦һݾ飬һλŮŶǰİ칫ҡ
ߵ⣬ŮҪţʹ˵㣬ǿˮǹ˾õķˮʦôҪڵˣ
Ů˵ŵ־Щԥ
ҽѡǺǻҲҪ֪Ǻ˵϶ȴȥ
ߣǿ˰ɣҾͺǡ
Ůʮ룬û˶ţܣˡ

һں칫ɳһ˵˾һ㶣ָŸŮ˵ô㣿


343 
ǺĵܵܣóɣͱȺСʮ꣬Ҳѣ䰲ڼŹȴ־ڴˣ뵽Ȧչ
˾ͽҵ£Ҳйעϵڵϳֵ
ɣá
Ҳϳֵĵ۲òĺóɣž£ȥ衣
ŶλͺŶ۵ˣ¹߰˳ɣȲž˿˵зˮʦҾͲ׳˰ɡ
⣬Ҽõķˮʦǹ͵ģȻߡ뿴ͣ⼸տϣ£֪ῴˮ
¼뿪ýżҲֻӲͷƤ˵ˮϵԶһ
⻰ֻǫ飬ô˵ҲƼ׵ҪףײƵĻҲỳҺĳ⡣
涮ˮóɸȤ˵ǲ
Ϳ˵ýˣ֪
ޣڵķˮʦۡ
ԭϹӣ룬˵ܳΪ鱦ķˮʦ鱦Щϣչúܺãǻ˵һǴмҡ
⻰˵úܵ壬¶ĴָǸزġ
ڵķˮʦǲ⣺˵˵칫ҵĲʲôرĵطɡ
ӲҪϹҲӲˣóɽҲڿֻɨһ۰칫ҵĲ֣Ϲ˵⳯ţУףǾ۲ƵģҲнף⡭
ͻȻߵǽߣǽϣһѸӡӦĹƷĥˣзǳǣ⸫ǵҵģгϡ
ڷˮʦߵǽߣˣ
⸫Ӳ˰
ڷˮʦˤһʵĲ
δĶϸǱεģڳģ
ڷˮʦָǽ˵⸫гϣͲù֣
ɷõġԶⰴˮѧ˵ߣҲڣֻɷһ;ױɷɷɲСš
ڷˮʦҲ²͸װɵǲ׾üٿ
˵óɣȻȥɡ
óɵߣɺ쿪ˣҲֻôڷˮʦ¥ȥˡ
˼ӣȥǱߺѡļַһ
ˣѡõַһҪԵװѰѹء
չ֣һţ¾͵㵽׻᲻ῴˮ
ҪլҲᡣ
Ұˡ
ˡ
ҲǶţ㲻˵
忪ˣܲӦŰˣȥ˵ɡ
ڳϣº˵˼ѡַĵص㣬ߴʮֽڽڸҪǸҺ꣬鱦ʱǲǿµˡ
Ҫȥļҵַ
Զȥɡ
õġ
һͣ͸һˡ
ڣ˵ǸǸƭӣ
ĺóɱŸ״̬ǵĺ档
ֻǻɣûȷϡһû׼ı飬ȥôַˡ
óɵͷû֤֤ǼðķˮʦǰóȻȥ˵ʲôʲôȦչɲ
ͦõģֲ
ڵһѡַ˼Ȧطڽֱתǣͨ˴ͣǰվ͵վǸƽ档
Ҫ˵ˮ
ó¼ʣ˼Ұ˵Ļ¼
ǴߣϹ䣬ûŪˣҪȺøڵɲʹˣ
ˣҾͲ˵ˣȿˣͳһ˵һ˵
Ǻðɡ
һͷͿ˺óɵģԺμ˵ĳͦ졣о;֣ѵ£
³̧ͷ˵˵

ĥҪҪҸ֣Ҷʦ㶼㣬Ҫ˵ˮʦҲϣԶˮȲ˽𰡣Ҫ£һҲ㡣
ת·ȥ¼ңſţƿŽȥ
ɫһ䣬һ÷źŨѪζ
ϳš
һͳһ¥ͿŸˣ¶Ѫȥһ¼ҵӶˡ
֪˭Ĩ˲ӣѾһˣʬ߶ˡ
¥ڶ¥鷿ҵµʬ壬ñŮӶң˫ֱ˶ϣҲڵˣСϥжϡ⵽жĳ
ϵıʼǱûˣ̨ʽҲûӲ̣֪ǳɱһĿĵĳɱ
ǵڱܶװͷӲȻûˣַļǿˣõһԴڴ濨ͷ
ڴ濨ˣŻᴫ䵽Ҳ˵ȻӲûˣ˵ߵĻ档
ͷȡ£óSDߵҪ˶ֻвš
иŻɫп˵ˣ˵ʱǽ˱ȻСʱŴ棬еմѪ
еһֱͷĳ࣬ӽһװ˵ߣĺ׳ʵֱ˵ĺۼ
ɡ
SDȡЩҪ֤ݡ
ͣתǴóɿڣطû꣬Ҳѡַڣʲô
˰æڲ²
óɵ˸̣·ϵֲż̴һ׽ǿ֡
ü˵٣㲻֣
ôˣҼѡַУóµкɵ£Ҳ̫
طǺѡַףôˣ
CID̽Ա˵˼仰ɫϾĽ˱
óɺڶԿۣﶼƣһһǷҽ
óˤ³첽ȥܡ
ųڶűһŤͷۣȻĸ֡
ˣ
ѣɱˡ

óɳԾֻۣģͼæ㿪Ͼ鱦ǵСμҲǴ壬Ҫŵϣýڶͻвõ롣
ǽȥ𣿡
ˡ
óĵͷ߻سȥˡ
ǲˣȻؼҰɡ
ɡ
ü߳µĳҵȻ٣ɸ׵ȴûеûլģŶѵã
˵飬ҿϣ󡣡
ۺ飺Һ£㿪ȥɣǴ⡣
ҪͶλ鵹ڡ
˵á
Сʱ⵽ֵİ칫ңζõϢš
˾Ϊҵ˾ͽϵĺڿͣ
ǣǰ塣
ζҧ촽˵᲻˾ͽµ֣
˾ͽ˼˶ţܣǻڻǴڲй©ģ뵽ϡޣˣ·Ұ˵ƵǷˡ
ȵȺǵĽɡ
ζ̾һô˵Ҳ£Ӷ


344 ĲӲ
ó۾Ŵ˼ɫƽڶȹ£ĿĲһ·΢΢βֻصϡ
٣㿴˿ӣô˼
Ӳһͷ߹ͷ𷢵ˣһľƣЦ
ȼǰµʱûע⣬ԽǿԽͿи˵еڶŮ𣿡
ǽгȼ˾Цˣֻ˵۾⣬ŮһۻŮȥۿˡ
ǡóɽľƺ̧̧꣬°ͣʾȼȥ¶̨˵
μҾ˸С͵磬μӵĶܵѣȼĸǴʦҲմҮ³ѧԺѧɹ
˴С浽󣬳ȼĸǺμҵķɹʣ˵Ҳ÷ԡ
˵£
ȼԾòһھƣָԶ˵ҿɸ㣬ǸҴӾõϢһ˸ɵгǱߵǿʮˣ㲻ȥȦչ㻹Ůˣ
ʲôʱˣóƲƲ˵
Ϲûڸ𣿡ȼô߰꣬óɵֱ̾½ԭǴһ㣬µãǲҪչˣ
ҲܼаɣóɵΪʲô취Լ³
áȼߵ֪ƲңǺҲΪʩᣬҸ㰡ǸǸţ캺졣
ʲôǣڵءҵ㵨ӱСˡ
ȼÿɷƲºó߿ˡ
̫ˣǲûã˿ڣоҧİɣҪʹˡ
ԡ¾һһԣͰˣŽ³
ǰɣҾ˵ˣȣȵȣǵĵ绰
һ߿óɾлˣ΢ЦͷȫòԵģӲΪҪ
ҸоõģϾǻ鱦ٶ
£ǼˣҪҪҴ䣿
󲿷ֵľҶˡ
ЩһûɽǱߵģɣҴ䣬˵ˣŵ㡣
ó˵ߣ¾ܾĻᡣ
ֻ߻
˵ˮ£ԼҡԴ˵ͬ𣿡
ȥǹ
ԳԵЦ⻵ޣˣǱϢˣ
ţӲѾˡ˿ˮ˵Ǹˣʶ
ף¾ʶ
ţǵĹӶڽһ֣â
Ⱥ»ؾƵ꣬Ŵ򿪵ԣĻϵĺǣ취âȥ
Ӻصĳ뾳ϵͳǡ˵ǹӶҲְɱඣ˵ɾͻ뿪ɣ᲻еڶĿꣿ
˵
ϴ贩˿˯¾վڵԺ棬ʪĳϴˮζ㣬˵ߣֱС¶ѩףĻоǶģѵһأȥסСȥ
¼ͷŲԹϣЦӭȥ
صơ
Űɣ뿴ϸЩ

óɼűǵĵ·ɽ£Žͣס۾һƳЩԴ󷢡ҲЩҽ̣Ӳµջһָ
Ǳдеɽ룬ƴĵطɽһ羰ˡ
¿ĲҲ֪ٺõɽܱȵڵأ
£㿴мݣǶסˡ
ޣ²̫ȤףĿ׵ĳ¿㣬óɵôһζأ
иݣȥɡ
ó椾黹ϵ¾ûˣɽҲƲ塣ɽʱ˵СģҪǣ¡
°ˣеʧ䡣
ֶãָܸɱģ
ɽͿݶһɫˮཨǽɫģɹȳӱţɽҲ塣
ó˵ݾһ²ϣõľɵģԼƽ¹Щõһ졣
»и¥ݣشԼ׵ݡ
ȥɡ
óǰҡͷ˵ȥɡ
ó뿴µƨɣûɹֻȥ
ʮ̨ףһ¾ȥˣһݾϻͷҪ¡
лл
ʱǣס֣óеСرˮĸƵġһóɾͽ׼õó
Ե㡣
Ҫûˣ˵汻ϸĴˡ
óɰĨϹҪҪ㻨ҪǹĻˡҡͷ˵ãóһףϡ
ҧ˿ڣͳԳһҺĵⷻģҲ̫óӣ͸Ц˵
˭óɻˣԽ˵ӾͿҲʼ졣
ѽ
óվͻȻһᣬֱϵȥ
ݺխţһʱûˣ۳ҪóѹסֽŲãóȥ
ֻһ죬ó°Ϳڵϣˡ
˵㲻˵ˣ㻹ҡ
ʹʹ
»Ͻ͵һҲģúó»𣬾תҪӲġ
쵽¼һ˾Ϳȥ¿㣬˶סˣһ
һ𣬺ó˶һ£ббĵڵϡ
Ʋ¥ݣѵպãһŰ¥ݸߵߵӻҪһƿȪˮźóɴ̽ͷ
£ҵң
˭㶯ֶŵġ
ҡ
ӻ̵ϰǺЦúóɾ޹⣬Ҫһ죬ˤݣſ¥ûˡ
¥ݷ
Ҳ
һЦĿĺóɣ뿴ʿá
Īóɱŭ
ңüһߵ£뱻磿
ҡ
Ҳһ¥ߣһҪҲû⣬óϥܹˣһҪ£͵ҽԺȥˡ
û¥ݣҪô
óͷ˼ۣҵһ·ߣϣǻȥ
¾ֻǱģﻹͣЦ
óɻ˿Сʱһؾµֻ˭һְֻյڴһ־;ŵ
Ϊ
óŭˣͻȻ첽ǰһȭʹµϣأһͻͷӻ̵ϰ
ϰﶼʮˣĸҹ£Ϊ´֣Ŀóɽ¿

ҵңӽҪ֪
һ£óɽһףͿʼˣҪģףӾġ
Ƥû⿪ɾͱһúó亹ֱð˾ֱͦͦˤȥˡ
žϱϣʮüţ첲´Աߵϼ񵽵ʯͷºݵġ
óҪѣҲס޴̸ˡ
ֻ໵ĲҽУˮ
۸ңȥɣ
һʯͷںóɵϣιȥˡ
ʳѪҲеˣֱӾ˰ɣ
һк˿ԿףһתһվŸԲ׵ˣĮĿߡ
ͷһϳ˭̵ͷߡ
£͸绰â
ڸ˭ͨ籨ţһɳƵ°һͱһȭ򷭡


345 С
±ϣͿâվһߣŰѷذףһĴ̽óɵߡ
óȫѪ֪âĥ˶ãģǸմսĴˡ
Ǳţ˫ضʮ๫֣ƿ¶ܡ
μҵү
âĿ˵ʲôԱ߻Ƶӣһ׹ߣǯӴӸ־ﱵȵȡ
µֻҲ棬Ѿâһ顣
ջɣ
âĵһšóǴ˯оѣ˻ѷεĲҽС
벻ȥ
룬롭
ó֪һȱ椼ƻݱħһˣϽŲ˵ĥ
֪ҪʲôԸӵеж뿪
绰ʮҪȻ

óɵĴֶ˴˿ڣƤ⣬Ƥ
âֻںóɵĶߣɡ
˵ƣű̬˷ܡ

ҪҶóɣҾҪŭغ
йĺμұڶź֪ǳˡǣȼҲڰ鱦һݺͬڰ칫Ļڡ
Ǯˡâ˵ͽֻӵһߣߵ¡
ûܵ˵ô˵ҲǺμҵˣ򹷻ÿˣμô˵ҲĴ壬ôĿźóܿࡣ
˵ҪԼ£᲻һ𣿡
ȼһ˵ʹµĵ绰ȴͨһҪ¸óһ𱻰ˣҪѾɱˡ
ҪҪͷʵ
Уǰ˺Ʊ£ܱҡͷ˵׼ֽʣµĵ˵˲óɵĳȥ
ǡ
߻ڽͷöæţѾϵɽҲļ٣ǸâöԸǸɱħò˶þⶼʣˡ
ǣûλµֻ𣿡
ֻѾˣ취λóɵֻղһͨ绰ֻȥ
ܶλ𣿡
ҲӵӰ￴ҪλҪһͨʱ
ֻGPSһҪӡ
óɴ¹ʱGPSݣû뵽
ָĵصϵһ⣬ԶԶģᵽһѪζֱӽȥһΣһ͸ӷյ
Ϳһ׳˶ıӰǽ⣬ѡŹߣһߣ»ȫȫβİϣ˫նᡣ
컨µĺóѾûˣͷŶûģ߰˵
ӦøеˣҲЩˣҶŮ˵ûаȤϲŮܾʱģ
âЦţһ˿ӣ㽫Ӵ̽µļǽӵġ
ﶼǾ֣ȫˣӦôӦóɣҪΪҵĺûбҪӦһ
ۿһĿʹҡӣâķЦŮ˾һֻСӣϵۡ
飡
ͻȻſڴһ죬ȸűݺ߿һŰӿ롣
âüһ֪˭ˡ

ߣ
һӰѸװ嵽âǰһȭʹϡ
âеˤҲ˰벽վȡܿذףϾһ
һ죬סذףֻ־˴£˿ٵˡ
Ůˣâһ㵣°գҪ֪ŮˣļֵԶԶֹһֻСˡ
µֻϣֻһ֣âĻ뵽
ɱ£Ҫɱ㡣
â쳤Цԡ
˵ÿ죬׷Ҳ죬һһ£һͽ´ӵ
һתһâ
ǹӶкųƱĻѪ˿ֱһ̧Ӳļסȣһ뽫Сȴϡ
ȸ죬һջأһֱȭֱâ
ϴûʤҪڡ
âƿȭͷһڣһҹȭԴȥ
˭Ǯɱ£
Ϊһ˵𣿡
˽ٶ죬ӻ̵ϰŵðѶſڵذᣬҪѴŹϡ
˭֪תſڣâһţ˾Ϳ˲̨ϣЩԾϴδҲಮ٣Ź꣬ͱôˣ
룬ȭͷֵǰһŤסϰĲӣٶɱ
һİ˵һں𣿡
Цһȭȥâһϰͷܡ
˵ܲˡ
ѵ߰Ĺҹӥ׷â
ۿҪһȭâĺ󱳣ͻȻâһתֱ
Ҳ
ָһɨһذףһȴ㲻ϱһѵɵĿӡæͳҩۣĨ档
âҲû¡
òʱˣ첲Ҳʹ÷͡
âǿǿϹ̩ȭģ߰Ĳɡ
ѾˣͲҪٷˣҿԸһʹ졣
ʹã
е˿ڴһ飬ͷһĪ˶
ٺ٣ҵжѵˣ
оõ񾭲һģâĳ˵Ӧ߶
־ܰɣǸɾĶַϣ˵ˣһһʹ졣
âۿĵֵԽԽҲԽԽ⣬߶ɲһߣβߵĶ߶Ҳǰʮġ
˵һͷжĻҲٷ֮һ
֧ôʱ䣬Ѿâˡ

âֻ˵󻰣ЦһϵذףһҪȻ⸽ע⣬μҵͲˡ
̳һ˲䣬ͻȻȼһŴķɳֱâ
⣬ʲô
âһͷܣǴǻϴĸ£֪ǻþ
ģУ
â󱻻ݺݵײ£о鱳Ҫ͸ˣﻹŵ˿ζ
ײżϣĳӻ̣һͷĵѡ
Ϳ߸ԾŻ࣬Ѫڣ¾̡

âҽһ˱𻯳ɻҽ
˵ĵطҡҡλε£££Ужˣ㣬ˡ
ͨ
ڵϣ۾ıϡ

ǵĻҽԺӻ⣬ζڰο£ûµģ˲ǧ꣬ģһˡҽҲ˵עѪ壬ҲǿѾûˡ
۾׵ӣѾ޹һˡ
Ǹóɵأ
߹óҲסһһķ䡣
û²űȻҪʣҲҪƽʡ
ζȺǿƣҲԶǻ鱦ȵģһվĿ絶ȥʮĺ춼Ʊѹסˡ
ܣֻǸܷ䡭
ˣɱˡ
ôɱģ׷ʵ
ֳûʬ壬Ѳɱâְʬ崦ˣεģ
Ҳ֪Ҳµġ
ҡͷ첻˵ֳô᲻֪
ֳĲǸӻ̵ϰ𣿡
ߵϰϺͿˣ˵ųʲôâˡ
ȻлչĺۼٴĻ̵ܰһʬ嶼ʣ¡
Ҫҵâ֪ε£ǲⰲŵġ
㹻ˣ²ٻشκ⡣
ζʾ´ߣȻֱź۾˵ܣҲ֪˭ָʹâڣҸ֪ó֪ŮˣԼȥʲôһУȡܻ̬ȣʰɣ
Ҫ˵óǲͻȻɫһ˹ȥ


346 ˾ͼס
óûܼס̫ܵأڸȾڵڶȥˡ
ȥİСʱѹˣſ˯һûϢۣͱסޡ
ûˡ
ŹǷ̫ʱ䣬о
ȥˮ
Ҫߣס󣺡˶ã
ʮСʱˡ
㶼ߣ
š
ȥˮ˿ڣеܻ߶еʱҪָʱҲ졣ֻҪʵѪ壬һ㶼¡
Щ춯ģЩˣȥץʲôģ߶Ѫ塣ǱҧҲûΣգʲôðյ˵
Ͼ´ˣҽĻָٶҲܾȡҽԼҽΪͶ붼ġ
óˣ
һҲͬ飬°Ѿ˵ˣСӸҶ£ҲñŪ
μһжһͻʣ¸ʮĵܵܡ
Ŵ߽ĺ죬Ц˵ϲˡ
쾫ˣһ֪˵ʲôɫ΢˵ⲻʲôϲ¡
ٻڼȨʮ꣬ϲ𣿵ʱӶˣμҵ˾ͳˡ
Ķ˺һееˡ
˵óɵ಻ĸ֣ǱŤͷ£ӰˣŻڷ
û˽ҪϣЦ˵Ҫȥóһ
˵ˡ˵
ҹֻǺμûۣóǽǣǾˡ˭³أڳˣһû׷âץߣڷָһëǮϵҳȰ㻹ʡʡɡ
е֪ڵĸμҺ¡
һһ룬ģҲǨŭϡ˵ʵǣǸâʱ⣬ָʹ
һˣ֪ǺμжǮʱ⣬ôܡ
ʼϹ࣬ȴûлɣҲ̫ˣɽǵطǳƫƧâôȥ
֪âɱ£ͨ£յƲ⣬ε£пǼңпܵǡ壿
ͷһ𣬺סˣ˸ڣ뿪˲
Ҳ°˳Ժؽ
¥ӣλ˵û¾ͺãæ
ʲôæָ˿˵û𣿡
СæСæö֡ӶЦ˵ðϲ»ȥСʱ
ǾͿ㡣
ҲƲӾˣһһģܲӡ
һӳһ£˵ҷ˸Ů
ϽңҰ椣
ֱ׷ζ¡
бۿȥˣɣ»бģ
ɣһʹս
ĺһ£Ҫˣ
Ҹǲʣ滹УҪ潻ɣҼô˵ҲϰڵңһŻŮ
Цæ˵Ҳ֪ģҸһǮƽ֡
㣬³
ɥ˵𰡣ͿһֱķϣͰҰɣ
Ÿ磬ǶģҿҲͦģͰɣ£Ҳֱ治ʡ潻ˣ˵Ҳͬ⡣
ҲװװӣĲ֪Ͱ棿
ʲôģ
ǵ۹ҹܻϰǧ𡣡

˵в𣿻ǵϵģ
ǣ۹ҹܻϰ³ûеϵı֪ĹǣҵǷװſҹܻᡣ
ȥɡ
۹ҹܻᣬҲʶ¡
һʮߵĽ¥£ͣͣ˸ʽĺӳֿϵ̫ˡܳ࣬ᵽ⣬С
¥¼Ӹģǳ̣һˣΧȥ
λŸ磿Ÿá
չ֣˵ˣͿҽˣӮˣҾ͡
ûʲô˵Ÿܸ㶨ǿС𣿡
˻ɣӾЦ˵ǶðɣҪ˵˭ܼסǳŸ磬һбˡ
ԽԽͷиڵš
ӣȸ˵˵ô°ɡ
ûɶŸ磬ȥ
Ӵ룬һŮʲôȥ֪ˡ
ݵʮ¥һǰ̨СһЩˣæ˸ᣬǹȥ
·أżˣЩ˶ȵöˡ
DJ̨һűǻ߰˸ƤµŮվš
ɣ
ǡ
˿ᣬЩپͺơ
Ÿ磬ȥ³ˣϾ͹
˵״̬о롣ŮɣҪеܲڴϼ֣
ʮӣֿˣĲүһųĸ߸Ů
պݣֻ˵ױĮһ׽ľУٺܾ£ϸĳ̶ȣͺֱϸ߸ЬȺܾˡ
ؾ΢С˵㣬ɻҲBһͷɫĶ̷ָеЩ
Ҫ˵ܸζ£治áǾҩӺ˺Դ˻þ
ˣ
ǰ³գ㲻˵˾ͼʮǶУҽһС
һ˵ЩӸ˵³գ˵ģֻҪ˼ֹˣʹӦһ£ʲô¶У˯Ҳеģ
³˵㻰ҪӮң˯ңУҸ˯ҲУ
ץĸ첲ҡ𣿿ϰ⸣һҪŪ֡
û˵ʲôء
Ϳ³գע⣬³գͫеȣһȦĻɫмǺɫˣѣεĸо
㲻֪͸³ճЦ㵨ӿ湻ġ
ô֪
˶־߹ȥ³ղʮֵĵطͣ£ƺȥһˡ
ôһҪݣ³ղֱܲ
Ȼ˵ܲܵٶȻ᲻̫ˣ
⻰еƣӿҶûףͽ˵һ趼ûУܲȻˡ
ȷʵǰ
³һˣƤӣвУ˵
߳ᣬǲûиȥ³˵ʲôˡ
㲻ʲôֵȺðɣ
㲻֪ġ
һҪ
ŵһ·˶¥̨³վָ̨һ壺վȥ
Ե
ЦЦߵϣֻʮ׿ֻǰվһֱߡ˵ҲûκѶȣĵӲСҲֲˣ
š
³յһ壬ÿߴԼʮ
һȥ³˼ףȴȻƽƣ³΢е⡣
սߣһ̷ˣסˣûʧܵļ

Ȼᡣ
һӺ³ǣһͷصֻ̨Ҫʮӡ


347 ѳ̬
³յĸڵؿװģϲֿ⡣ʹˣʹϡûϣǻ硣
ҹɫУơ
£˵³մǴͷϻҲẦ¡
㵨ӻ󡣡³ĲѿĽűߣ¶ɭɭֻҪһ֣ͻȥΪҲɿ𣿡
ҪȥҲùɣ
ߡ
ֵܼǼˣڲ῿ʱһⶼˣû뵽һﻹܼ֡
Źҧ³ҪɿֵҪȥˣʮߣĻᶼûС
棬ֳ鷳ˡ
ι治¸ߣ
°ڽŶء
Ц£ǲ£³һɫŲԴҧˡ
˲¾ˣǸûûƤĻҪӮԼСʱҡ˯һҪ˯
Сϣ
еһɣ͵ǰһˣҪˣһţŵһ˵׼һͷȥˡ
û£ʮߵĵطվƽһ
³նЩӸ磬ˣǴϷġ߸ģҲܸ

᲻̫ĹǾһĵģ³ǴСʹСڵģָӣСڶҳִС
վ̨ǽУҪȵȥͷûأ͵
⹷Ҫ

ˣ
ѹҪȥô죿
ڡšˣ˫ֿűߣҡڡ
³վͺߵ˻Ҫˤȥⶼûˡ
ҿ̫ȥһͷеΡ
ҲˣѹȥҪȥ㲻ɱ˷
ҡ³һҭҾɱ˷ҲҪͲ𣿡
£ҸӮ
ͷСڣͻȻ¶һɱǿͷСʨƵĲᱻŵһ£ҲСࡣ
³е֣Сʲôʱ¶ӣҪٺСȥЩ
ѽѽ
һȻ˸𼦶Ҳεøˣ³Ķᵽɤˣɱĵȥˡ
վˣ
ңվðѹ
³տĺΣգֻСڱԴţͷһίˡ
жã
㣬
һʣ³һʣ²һӣľͼˣѵҪӮˣٴηſӣҪСڳȥСצץأҲȥ
³һ
ʮ˰ɣ
³տɫһף˭֪뿪žһ˴ˤȥ

ӿдһԶĲҽ³ϳ嵽̨ߣȴûʬ壬һ¿ת
վӣСһʧǵĻ¥£ﻹͣ˵˻ģ㲻ɲңҪǿңҺġ
ݣصҹܻǲ㣬һײӡ
ŸӮôһ
ҡ³յ׵øֽƵģҪߵƹⰵỳˡ
ʲôأƣѵûӮС椲Ǹʲôɣ
³֨֨ģ˵ѵܸ˵ȥˣ
벻ǰɣˣС뷴ڣҿɸ㰡˵ĻһĭһڶˣǾû˼ˡ
Уˣˣ³ձŭˣˣɡ
ӾЦˣҾ˵ŸĻò¡
³յͷ첽ȥϴּ䣬ҪϴˮԼѡ
Ŵ򿪣վϴ̨ǰһˮŪʪ˼¡
侲³գһҪ侲³ǻϵķװ֮û˵¡£ҲҪĵģˤȥǻãûϵ̨Ҳûˣû֤Ҳû֤ġȥ绰ʦʦ
˻
ͻȻ³һ̧ͷվڱˣŵðһˡ
ǹ
վ󲻵ʮֵĵطſǣ۾϶š
˵أ
㣬ǹ
ʮߣȥĻˣûʬ壬Ҳ˵ˡֻ˵˴¥ϿĵطпǱһ¥סˡ
³ֳϴ̨ǣȫڶر֮˵Ҳ⡣
οĿŵģĻм٣
˵˱Һˣǡģ
³ԽԽᱡЦݣŨŨĳɲг
ҡҡ㲻ҪɱңϴԺڶ㣬սԪֽǮձŮܳúúõģɱҰ
³Խ˵Խ£˵涼ˣعڵϣ۵һ
·һ𣬴ӽȥЩ߹Ⱑ
㺦ңأǱģֻµ
ۣңҲĵİҾǡۣ
³տ޵úģһ棬ЩӸа˭ˣγ˻棬Ժ󶼲ˡ
ʲô㣿㻹ɡ
˫ȥ³²ӣҷۼˡ
ͻȻ𣿡
ĺˣŸ磡
Աߵĸﴫ³ˣ̧ͷһͼ˿϶ǲͰϣڸ¶ԴŸֻЦ
㲻ǹ
³ٵͷһ±߻Ӱӣʱ׹ˡ
ʲôʧ䣬Ƕƭģ̬
ȥ
³͸һȣ쵰ˣÿ죬Ǽһĳϴּ䡣ˣű򿪣³һȭʹϡ
ֻң
ҪֻѾϴˣ
㣬޳ܣ
³ץֻˤڵϣֻҪͷѾܹϷ˵ˡ
ô£
Ϳְɡ
Ц˵˾䣬ߵһߵԶһƿϣȵǽǣŤų³պ
Щ쵰ӱСǰɣ˵ôˤȥûµģ
³ջûף͵ȥҪôǹ
ܼ򵥰Ĳģˤһ㣬Ŵվţ뿪ȥ
³˿ǵӰвܿ°˵ɹ⵨Ҳò
ιˣ벻𣿡
ͷأ˯
ӾͳŬ˵Ÿ磬㿴С椣ŵҲᣬСúõİοοʡΡ
У㽨˯һ°ɡ
ȥ
³̧Ⱦ͸ؿһ£Сߵ߽žˣϱС㡣
أҪߣץס󣬾ƤЦ˵ǰˣҪ˰ɣҪҲ˰ɣ
³ˤ֣۾һͻȻ˵˯ҲУҲ㣬Ҫ˯
һָӺɵˣҲһ˵ٷ磬һ£ҪҲ̫˰ɣ
֣ˣҵţǽæģǽǽǵİ
ôˣ³ս̨ϵĻԭҪ˾ͱ棡
ӾˣҪŸ˯һ£
ǰôˣ³һͦأȤ
˫ǰ£Ҷ˲Ȥ
㡭
³½žҹȥ󣬾ͺİɣ㽨
Ҳ


348 
´ųȹ̫۾첲ϣϻŸСԼ֣ǻϲ
߽һҾƷ꣬ϵţͱ뵽ȥѡ
ҹƷƣVIPʱˣһЩԱ϶Ц
ǻֻȻһӰߣһ̧ۣȿϸȣȻһɫȹž³
ӣ
ƨ£㲻ȥ˯ʲô
³ŭˣĹģô˵Ҳõķװ֮³Ů³ڷչԼƷƣҲٶ١
ŵģĵˣڷͷֵܲҪ˵ζĻ治ŭʲôһĶˣһ߼С
ι˵Ҹɾ㣬ʲôƨƨģ
أӣӣ˽ˬ𣿡
³ձҭ£һڣҵơ
Աأ³ҲƷƵVIPˣһϧҲµͨˣһġ
нϼӰ£ɫţж̿㣬ʮһġ
÷Աɻˣ˵λʲôͷ
Ǯˣˢɡ
ˡ
һĺڿеĶУǷԱʵסˡ
ֵ֪Ǯ࣬²࣬ŪЩǮʮİġ
ֽ£ͱסⶼСˣҪͻؾƵꣿ
ϸҴ˵绰˵ܵ²Թ㣬㻹Ҫ鱦ˮ
ۣЦ˵ҹǲµ˼ˣóһμָľˣĵλҲûвҪ㣬ʵϡ
Ҫлң֪Ʋ˵Ů˶˵һףһס
Сز£ؾƵˡ
ȥ鱦ַ۾һͣתȦ˵ˣۼؽ󣬱³ؽòһ
˵Ҫʱ䣬ÿһЩϾǱҲҪܿ˵ҼҲżҰҲ˵绰ˡ
ðɣһȥ
¾Ű˵һٹ䣬ζϹһ͡
š
ζһ޵ĺɫװ֣ĳȥ˻鱦ɫĺãǺˣ׵ܣʹ󽱲ࡣ
칫ڣеˣϾ˵Ǻμõķˮʦүʵϲ붼ǿźóɻڷԣóס
أİˡ
һȥһ໥ӡ֤Ҳ°빦
֪ͬԩңİҲʲôġ
һ£ˮûϵȵȡдˣΪǹ
ְյĹɷת˰˳ɸ֣
Ϣϲŷյˣɼжע¡Ͼ˾ͽҵع̨̫죬ֵչҲѸײڶٰѹɷת֡
һԾĵֹ˾ʽǹģʷ
ܶȦҲܹģ
µĹϵҲˣҺνˡ
һ񺮣׵ܵĹϵŮˣôвġ
ǰùزϵһλ˾ͽҿƵľ͹˾µŮǣǴԣûͨáȻֵˣ⼸ݴҵæ
˽⵽ĴĿͼ۸󣬾ĸ̸ϸڣͷϴӦˡ
ҪڵطչĻҽǰѴԸӰ
û뵽ƼڵصĴˣЦ˵˽֮ٸ𸴡
ӹ˾ͣǳ˼ˣʱܽ㲻Ҫġ
ҿû쿴һĵַˣʣµĻļңһСʱԿꡣ
ھͺߵ㲻ˣ㲻֪ɣҪǶ³ҵԿ
û˸ţԼȵԪʣٵңһ·ҵ궼û⡣
ۿھ뿪Щ³żȥؿȥԼףһͣˡ
һɫıܳԱ߳ȥӲͣڳǰšӳһڶȹŮ߸Ьવߵߡ
ڻǷ㶣žͱںŹǷ˵ôˣ

ôУû˯ǰɣͲӲҪң˵ұȽḻɣҲûϲҰɣ
³ץžҪͱ
ιҪʲô
һ־ץסӣⲻǿЦģҲ֪ٷģϣҲܲˡ
˵Ƶˣ˶ˣҪ˯ԺͲˣ
۾ˣҲݣ⻹׷Źģ
Ҷ˵ˣҶȤûУҪ˯ȥСӼ궼ûˣȥæι𰴣
ֱץסˣ밴æְѵ¡
Ҳܣ˵˾ҪҪûˣȥ
ﳵر࣬һͣ£ĳȻԱߵĳϾеˣ˶Ťͷȥ³ա
ϾûɣûɶأҪȥ¡˵ȤЩ
͸˸һģֲʲôȤ
ģǿҸ˯˵ǲǣڣ
ڱѪҪģҪ³ٻʮ궼Ը⡣
ңңҲ˵Ǻǡ
˵۾￴³һžߵϡ
һۣ⳵ģǻ鱦ġŸ³ŶСģǹˡ
ȥ˯ɡ
û˾˵ˣ
˵ô˾ˣ
ҲϹˣһ³պģΪ³ܣҪ
˯ϣ
³һ죬еΣһίͿ˵Ҫܳȥͣ³Ҫﳳ谭ͨˡУ˵磬ͦõİôͲԸˣ
Ըϰ
룬Ҫңһȥˣ˼û밡
³Ը֣ͲŲˣͲǣεˣָףҪ
ѳȥ˯˰ɣ
ⶼ³һˣǶҲǸˣҪϵҲá
˵ģˣ
³ſǰ·ھںţϵܣҪһ·Ƶꣿ
ڣɵ·ҷ³
٣˵˯Ҳûʲôɣб˲ռ
в
û˵ˣ³ǴҲСİ
³պӾһֱţͻȻתȥͻˣҲû취ǰ棬ͷҪʮס
³һ·񱼣˺ü֣Ŵع˾
Ÿ鱦ͨ绰øƵģæ˱ˮŸ磬զˣ
ĸ׷ġ˿ʣǱϵ𣿡
öˣԷѸҲʣ˵úܺãǿź졣
ϲŴתȨŪԣζҲܸˡ
ޣˣмأҪŪȻɶԣ˾µǶǸɣŸ磬˵£ɶٻؽ
ˣζתˣɸ
ȵȣ
û˵еҲҪȻɣ
ûŸҪļе죬µҪʽǻʲô
εץץͷֻˣд³֡


349 Ȼɶ
Ӱơƿݺݵһ٣СŸˣǸ³鹷ƤҩһֱճŸ磬ŸȥģȥģϲײһΡŸʹɫϲȥŰ
֪жˣҹҹڣɣҪҲƵˣƫŪɳ׾³ձ䱾ġ
¾ͻؽȥˣǻ˾Ƶꡣ
ңң磬˵³ôͿأ
ӲмĴ֬ζ̫Ũûζ
һҲεİ
һЦ̫٣
٣
һֻƣҪڣƷ˷ͰˣʮΣ
Ƕʮ塭
һơ絽ϣŸ磬Цİ
صЦЦӾ;סˣģ
Ҳݣ֣ζҲ̫Ҹ˰ɣ
Ҹðûζˣ˵Ҳġ뵽ϵıȻɶԣо͸һĨ룬ζᴩһףЩǵŮǡ
֮һǵ֪ŮǶǩԼģЩǰҹţŪʪġ
⵽ϻһ۸
ǹɶͲˣҲӦ֮УһЩǵĴȨ󣬵ýȫл
ʱ䲻磬͹ȥаɶԵľƵ꣬ӰҲˣӾرߺżβơǻƺɫĶȿ㣬˵Ļ
ĸСʱôͺȣºˣ
ߵ£ǻ๤ģֻרҵ˾а죬ӵʦǸ
뿴ϴʲôӰգ˵
ûҶ
˭Ӱ£ˣͻȥˣ
ǰ
뿪ˣƼ뵽̷ȾͻġٺãҲǼ
˵Ū˲Ǯ㲻
ôҪˣЦ
ζסӰӰǸڡ
ĸҸϣ㶼Ҷͷ˾
Ӱ˿ڼβƣСߵ̨ǣ˱ϣɻΪ˾ƣе죬ӵġ
࿴˼ۣŻؾƵҪЩɿĨ˾ϣӣÿɶԵʱڶš
ߵ㣬Ϳʼˣ˺̺λǶаŮͬ볡
һϮȹŮʼǿЩŮǲ䣬˵ǿںܶ˵ζߡ
Ҳһɫô
㿴˭ˣ
б۵㲻Ҫԩң񡣡
ȵҵϿζߵЩô˵ҲҵǸչʮ꣬ûŮ˵
ҪͿ³ˣСӽرұȳʹ˼͵ģǰǿģϵĳȹ
ϰֽţӲƽؼϣ̷رȾɫģһ³;ȫ
ʶζĸоر𶾡
ȥ۹ҹܻʱ
ζؿ³߹³ŮҲ
㻹û˯
ˤ̨ˣĪһ˵
ζ¶ζЦ³־˵ȿɶԣҾ˯˯
³տЦˣȻĸ첲˽ȥ
ֻʶ
˸ģӮˣҪŮѣˡ
Լ⺧˵꣬õζֵ
ҲİҲ֪ҶԷɻûȤ

ζ΢ЦǰһλŮǣӭ
̺˰СʱʽýμӣҲֵĴڡ
ʽζͺ߻صϯ̨ǣ±ߣ̵Ľӿϱߣʮüй֮׵Ůǣȶ񣬲˵ָֺѻĵҵ߷壡
ûˣһ㶣ǼȥĳλŮǰԵžζ̨
һǳͽ潻ͷӶĳסˡ
ֽʣ꣬Ͷ岿Ӱǰһ׮£һ׮Ⱥλõ˻鱦ĹԺͬ
˶һϲǻ֪ǹ˾
ڶ׮ǹ˾ǲӾ磬ӳ
ӰҲһϲǲݵģ⽫ǵ֪ȡرӻڶо޴ӰҲضг
ζ˵껰ԲһЩزŵŮȴӾװˮDJ̨ʼ֡ЩǺö඼ûԶǳЩŻỻӾװ
۾Ǳ߿˼ۣͱ³ոˡ
㲻ң
ɶ˵ɡ
һŮˣ㻹Ӧǲǹûˣ
³ĺԼģţȻеȱݣֲǼ֣в˰ϷơƿǣƫͶûȤ
̫ܴˣԭǶԼ£أͲˣʯͷġ
ȥһ
ҾͲҪ㡣
ģתҪߣϳµˣտϵǸˣ
ţͷͦߵģҲ£Ͼǹ˾ɶԣЦЦҪͷ߿
еһȭͷһƫһԵ߹ȥˡ
еһȭգûסӣ˽ˤϡ
³տۣЦˣԶ˰ɣҲĹ˾ˣ㻹ô׷ңһء
³Ҫȥ׷һļޡСĵǣԼӣҲ׳Ƶ
ŲĶλ׷³Ҳѡ
˵λԶ³ҹܻ棬˼Ҽ￪ģ³ô˵Ҳǰʲļ
³գҲǿǲⱲӶóˣ
˵Ů˺ͣҪҸǮˣˣҲеġ
Цܹȥ³˵˭еôȣûУҽ֣Զˣ
ˣнˣ³񾭷䶼˼ˡ
׽㣬Ҽζ㡭
³սһ٣һĴ㵣ζˣ
ʶ˵ˣæͣ³վһЦûͦ쿴ŮĹ֣ζɣ
㻹˯ңҲҴҲ
³Ц˦֣׷ŮͦǶһҲʲôˣͲҪңǲҡ
ף
ͻȻͣס۾ӾǱ߿ͼȻӾ£ɫʽȻᣬħģ˵ζ̷²㣬Ļ𱬣Ҳۡ
ˮһģһŰɫˮͷһʪջ
Ӹ綼ӾرߴֺȲʣ̾ȵģسǲһ
ƼģҲߵӾԣͨͨˮ
ģطŵÿŮǻûӦء
ţ³վͲˬˣԱߵĸ⣬ȹһʣʹõİʽװӾ£ҪϿŵ׾DuangDuangĶ͸ˮ
³հһͷһ񣬾ȥˡ
ݲӶҲҪװõô£
ٺٵЦһͷͿǰ˸ܡ
㣬վҵˣһغ


350 Ӱʲô
һвΣ˺
˾ǣΪΣ嵽³ոˣ³һΪ췹һ
Ȳ˵ЩǴҲûǹõ
ϼܣӾصˮʣµģڸҵһǣ˳־ͼˣΪ͸Ϸһһȥ͵õڵϡ
˭֪ܴķûͷƤ˾ɳ˴һײɳ߰Զˤڲƺϡ
ؿһʹ˻˿ѪȾ̲ݶˡ
Ҳˮȵ³գǷӣߵڸһҵӰ˾ϰ彻̸ζ¡
ϵܣˡ
ϰĸ֣ΪݵݣʱӿŷֶηǷŪ˾ͽңһ¿й˾
Ҹոϰ̸ļӰЩ籾㵽ʱ
õġ
΢Цͷζæ籾ĹܰͰ˵꣬˾ˡ
ĪҴˣΪ˭
ǻѪһԱߵ˵ΪǼٵģеɻеȴǴЩڵС
бҪ˦Ű˵򰡣ҾͲˣһڵģס
ζһ䣬Ҫĸ첲˵ɵ棬Ҿʹôˣ
˵꣬һƾ˵ϣ˷Ӧһơ
ܳЩӾŮǣҲߡ
Ū㣡
˳ҪĲӣһ߷žͲϣ㲻Ҫ³㣬͵ϮңҴˣȸ״ǹҲûɡΪӵˣҾκβˣҾ͸㣬ԺӵĹ棬Ͷ
ҲͶЦе˵
鱦ҲͶҲˣױ󣬿Żġ
ҲͶ
ͷһۣͶӵĹ𣿴ոʲô֣
ӵܲˣԱˣҹ
˼£͵ͷĽŵ֪Դ˵ͶŹ󣬾û˻ˡ
ֻ
߳ͻȻعͷ뱧סײӾǶˣԺᱻѩأҵ˾ͷҲҪҲˡ
˭룬磬һŤ˾ͱ˸գײܲõϣһ䵽ˮ
ˣĪԺϷҹܲǸѼӣˮŭ
ҲˣҲȥһĬĬĴӾʹؿߡ
ڻоԱˮܲþַȥ˸ҡ
ͣһȺһĲߵĵӰǺסǶǴУ۸һˣù𣿡
Űӣû˵ķݡͲˬ
ⰫûûҷڣԵβ˴ʸμɶԡ
չģ˾ͽ˼ǵĵϵûǩ˾ͽҵĹ˾¡˾ͽҵ̨Թޡ
Ҳ˵ô˵ҲӰ۰ɣ
ӰۣӰǵ˽񽱵ģǳ˽񽱻һЩСŰӾ͵ùһ
ڳĵù񽱵ӰûӰ۵ǿˡ
ٳЦˣҲӰۣӰǶƵİɡЦ
Űһν˵ôˣܺùԴСɣҴˣǣڵأǴˣǲǮˣҪصġ
۾Ϲˣ˭ֵģ˭ŭ
Űǲû£
ǾͿ԰ѽŲ˼ؿˣŰǰЩū˷Ƶå棬Ҫȥ
ӳ尢ϲһ̧°ͣϲ͵ڶŰӵǰ͸ߣŰӻûһߣһվԱȾ͸ˡ
˾ЦŰӾ֪Ĺ
ûǣһλӰסĵطÿ¾Եһǧ۱ҵķ⣬ǰ׸ס
ˣӲˣλӰۣСеûòͲ˵ˣĵӰݿλӰ۵Ǯ
˼壬û׷Ҫһ͹թƭġ
һƷµļһצ
ϲÿҪȥɣܶͷſҲУ˭ȶһЦ˵ҾͲ֪پǻ
ûд
ŰһͷöʱȫһɱӵĺɫȻһ䡣
ֻĳG7ع۵ǷʱҺҪ˺ü
Ű߳Ƶ꣬г˺þã˸˳˵ߣҴȥ
Ÿ磬ǲҪ˰ɣ˵ˣˣµͷԣҪ͵Ϯʲô¶ûУŪڸƵģȥ֣Ҳ˵ˣͷûá
Īǲˣڵ۸ôˣŰ˾ͽ˼ǣһ¾ͻˣߡ
Ÿ硭
Ӳߣ˾֣ӴľԱ飬ϾǣСǴӵӵӰ߳ˡ
һҪ֣Աе㲻ȻˣҪ棿˵ģȶְɣ˼Ҳ
Ҳұپ࣬һͼˣ㿴ˣأ·ؿһƬϺڡ
Ǯ˼ǱģʱҲûƺ
˻˵ŰӾһתǾǮǹȥ
ҸǸӴģǩ֣ǻоԱ绰ǣǹȥ
Ҫ죿Űӻֵĳӣܽ𣿡
һĴܣⶼˣĻоԱ졣
ŰӴ˳˾֣Ͷ˵ǱǮ߰˰˵
ðɡ
һؼҾͽӵӾͲĵ绰޵ͣˣؼҵ֪ͨɣ
Ҳ
žˤֻּɿڴߣĪʲô¡

ǵĻ
³նһߵϢߣ⻹ͷһأ⼸춼Ų

³˫ֻҾжԱãһöûУֻһá
ʹۣ
Դһ£߳Ϣңζǵ
ǸŰǸʺѾȥˣǸҲ꣬ע㣬£Լպβ
Ų˼£֪㣬⼸æģ۲ۣҪҪҰ㰴
ߣϵҷ䣬У£ˣ
ζԺ᳣ǣҪסƵҲ㣬ҵҪصϣȿҲ
캺ҲбҪҵҵݣǵĵطࡣ
ûȥȺˣȥɽȻɽ
ζ̧ӿһۣŤͷ߿
ȻɶԽ󣬴Ƕ뿪ˣʣһЩģСڰ̨졣ں͸СģĵȺ߹ȥ
ܡһ£ȾͿ˵Ͱ
һЦ˵ǻ˵ҽһܹʮΣ

ЩСǶɵˣеĻˣҲ֪ʲôͺǫİ֣ٵģٵģһ롣
࣬Ҳ֪ĸŮģ˿ˮߵͬ¡
һ룬Ҳʮΰ밡ǶҰ˰ɣ
ǶΧߣʼһһĸڨȴ߹Ķߵ˵Űȥ˾ͽ˼ˣ֪˵ʲô
Űӣǲְ


351 ڲƬ
տ༭Ĺ˼ѪܱںӡˢǱϵһҪϣ
ϵˣڻûϾȥӡ
ػı༭սӵŰӵĵ绰־ϲһﾹȻṩšһըԵĴţϾ͸ܱ㱨ܱڿƬҲŸĳͷ
û뵽Ǹȵ˲ͲΪǸŮٺ١
뵽󣬱͵̯ϵġտжܱ˷ܵһⶼûˡ
Ҳû뵽峿ʱǱζĵ绰ѵġ
ȥһݡտ涼¡
˵仰ζͽֻˣеĪƵ˱ֽһ
½Ϊ֡ܲΪ鱦üȨнóɲ׵󣬸ڱȻɶϿףⶼʲô
ֽ·ͼͺ˵ʱƬ
߽˵ǶŰӸĹһŷᣬݳʮĴå
Ƭĵģ
ͷʣ³ˣŰȥ˾ͽ˼Ǿ£˾ͽöˣ˾ͽ˼ǵľ鵱Ȼḻ
Ҳ˾ͽ˼ǳģýָ
ζ϶֪е£òײŰ˾ͽҵĹ˾Ūֳ֣£ǽ֦
ףΪģ³գŰӲŻ˳ͷ
㿴ô죿˵
ҲֵĹɶҲúܼ֡
ҲûãֻýµزģҿȥɡѶ죬ͻƽ˾ˡ
Ц˵Ÿ磬㻹Ǳˡ
涼Ǽߣ
ӰѴÿһ죬Ϳһ⣬ˣǷΪĹϵǺܺڡ
Ǵγ̹»Ҫ֣Ÿ磬ڵ֪ȶЩʾˡ
ŲӿЦ˵ΪԸ𣿡
ӹЦǲҲã˵үӰѺйȥˣܱȽ⡣
ҲῼǺЫŮ˻ᱻүѵ⣬ץ˵ȥɣҪȥˡ
ҪСˣ׷ϡɣ㿪ҵĳ
ͣͱһŸƵģӵĳһ·Ҳû˦Ҫ˵Уڵϲǡ
ò׵˺棬һϳͱۡ
˵Ūʲôأ
ˣ¡
ûȥƵֱ꣬ӾȥȵȻɽºģһмٶñȽϽмԵģ˿ҲûȤ
캺Ը񣬲Ҫָű࣬мɹûУֺ޲ǽı˵ǰǸС԰ӾضûУͣλҲࡣ
ɽǱҲˣ۵ı࣬Ҫ̫ˣҪ̫ĸĶǵ۾԰üʮʷˣΨһܿļаɽ
ɽ¥Ҳ٣һλ˱иʽ¥Ϊаɽϰɽ°ɽȵȡ
˺ĽܣͻȻҲڰɽҸһ۵ĶԴ˳Ӿأǰһ߶򳡣ӵжʮλĳ⣬иߴƽĲƺ
ͱ˵ҲĶߣʮ䷿㹻캺ݡ
⼸ú࣬ȫڷ籩ĹϵѾծۣҪױ֡
˱ȽţرǮˣΪǵطˮãҪȻôƲˣȻû˽֡
ᵽҲһǮȽϽţı˵ҲҪڣòǮ캺֡
һ˵ȥ
³ԤǶ٣
û˵˵ҪǵطãǮǮٶν
ⲻ캺簡Ҳô࣬ͷһ˦漸жϴ̡Ϳʻ˿ɽĿٵ
·˦˹У˺ſڣ³͸绰
ı۾ҹĹһֱȺţŵͷ߿
⼸Ƚϵù˽֣ҲܻһҴȥɡ
ҲԶԼʮףûŵ£ϵָӡ
үӴˣ
šָ˵ģ
ȣүϺͿˣóɵûϵֻ˵
ͣ½ŵһֻۣҲУү˵ôҲҵܵܡ
ͺǺǵЦִ壬ʣҵúܣͲźóû
ϾŮˣ˻飬ӣô˵ҲռŻ鱦ܲõλӣμһҪж̳С
ںˣóһʣǸ̫ܵСȨʮүҲûˣμҵʱղպλ˵
ǰ⼣߰ߣͲµطҶûǮάˡ
Ҳû˻ɽ޸ٹˡ
ߵģ⼸óгܲŷ׾ø̫ҵĳãûľˡ
ǺܶóҵͨҲ캺Ĺ
ıеԶԶԶľͿڸ˵һеϣ϶˰ˣͣڵͷһ绪ïűͦϲʱŶ
ˮã䣬Ҫҽ⿿ɽĲըһЩһٰƼףͳ˵Ǯĸ֡ɱҶ죬յĹϵ˵ҲĲ˷ˮˡ
٩٩̸˵ǿĭĽͷ׷Ҳһį
ڲſæ˵ܡ
ķӣ쵹⣬ˮʦμһ⡣
ǡô;ƤеϵҲˣҪ˵ͺһȣţҪ˵ָʹóˣҲˣ
ո֣λɣǴڵصĸţҵı
Ҫ֣ͱ˴ˣ⿴ҲҪи󵽰ɣ
Ȼǣ滹ܿ
ҿˣǮǶ٣
˺ܸܳĿܲˬ˵ѾûǮɹͷڣƲܲˡ
Ǯڡ˵Ҳ㣬죬λҴǹ䡣
ʲô˼ڣõó˺
ҲԼҪǴڵصһλ̣ڣܳһǧӶۿҪˣͼˡ
ҲһΣҲû뵽Ϻ
õóҲҪ˼Цǿ𣿡
ҡ
˶ŤͷˣվҲǣ͸ȥ
ҼǵøĶ³ɣҸ㡣
ʲôģҲҪƵؽˣҲͷֲֵĵǣҲʮʷ˰ɣطҪ¼飬ˮ簡ȵȣûаȫڲװҲҪƵؽ
ԭ΢΢ͷҲ˵ùȥ
Ҫڸ
һں㿴ȱˮˣ
˵
ڱһŪĻ̵̻ģһֱ׽͸ˮʦıɾͷˡ
˭֪ȿҪ߽һ¥ʱͻȻӴǳʮߡ
ܣ㣬ʲôϵ
óɵǸâɱ𣿻㵽˺ٲ˵
ֳһƬңڵðűܳΧͻͷۣ̾˵ڣԸ𣿡


352 ڵʦ
Ұ캺˽˷ɻǡһ˵ûСͦռ氡
ų˺ü죬Ÿڡ
ԽԽ̬˵ɺ˫̥ģǺʮǰڵسʱʱڶһһ¾͹ˣǣ˫̥ǰ򶼲֪
³Ҳ֪ЩжӵĵԣɵƷӵ¡
캺Цˣˣƶˣأлض季ǣ
˸СģȻĸ㽨裬ÿϴ׮ĻĻȥһ뵽ض季ѧϿΣһٸ⡣
ȰȰ
ʵڲУϣӵɻϡ
캺챻ִͨ绰ֵ˵ɲ˵أϹ죬ʲôˡ
һɽԴż˳ӭӣ˵μҸûʲô׼棬캺ҲԸύġ
м仹ϵڣ˼䣬ͽμұ
ү̬ӷף·鷿캺˰ӣȥϢˡ
ȥүӰѰ
ںȲأһԸ¥ˣүӼкɫָŶɳ˵վš
վɳϣ
û취ˣЬһվүһġ
ţ
˵ﲻģߡ
ȥ˵룬ôҵģҾٻģҲںҲܰ
Ҳ֪óɵ¡ү̾СӣŮ˾Ƿۼ˻һ¾û˻ꡣ
Ժμҵóɵ»ѡ
Ҳ˵οĻϾóħצâץסġ
³Ѱ
үִڷϣ㻹ҽ
һ㡣
еѪѹе⣬ĵûʲôҲʹˣֵĹϵ
컹˵ῴˮ
һ㡣
һүӱʲôⰡ
ߣˣ
СЦҾй¶
鷿ﴫ𣿡
ȥȭţľȻûˡ
˴ӽվŹ߳ͿǸϹӡҲˣȺүͻһͷǰ滹ͺģȫ˺Ƥ쳣ɳڡ
ʱһ֦
СڵʦС˵㿴ˮæ
ٺٵЦ˼е㲻Ȼ
Сѣ¥˵ɡ
鷿¥ǣϹӾ˵һɵģ
ɡ
ɣĽŲѧ䣿
΢ѧһ㣬Сʱ͵УѧЩǿһ
ʹĻԼ⿴ܿϹ汾µģˮֶ˵˼ͻ¶ڡ
Ҫʦھͺˡ
ȥߡ
캺ֻǿۣʶûʣźţ޶áոϵζһ䣬¶ȥЦݣ
һ·ߵ⣬ϹǲϹ¥һ·߹·ָ
ͻϹǰ¡
Ϲ
ûл㡣
ƵվڱǰŹĹʦƣ˵⿴ɣϹӻ⿴ˮϹôûˡ
磬ˮ㲻ϹǿıˣһЦˮˮˮзˮˮϹˣȴ顣
Ҳ
ݡ
룬Ϊ㲻飬㻹ͨء
Եһ飬ھ͸ϵˣϹӣٴ˵һ飬ĸ֡Ͼ˵ģƫ
ɷúذûҷˮʦ
ˣǰط˷ˮ
šȪˮߵһȥˣ޷ҪǮ￴ˣ㻹ܲǰοҲҪ
캺ֵλģСǮǻֵ¡
˳磬ѡַϣġ
Ÿ硣
ǳأ˺һŤͷһˮˡСܳɫģͣڴǣСģ߹
Сģú欣һɫСһȿ㣬ƨɶ棬ڸ߸ЬĹϵһһģװŰҡ
˵ðɣ
Ÿ磬ʲôЩ˾͹ܿһܸɡ
ˣܸ˰ɣأ
˵첮ˣ˷ϲ¾ˬͷˣĨ˲֪ͣġ
ںμǱأջҪ˵Ұض季Ȱ㻹Ǳĺá
ǻؼҲӳˣҰСģҲȥͰ￴š
Ÿ磬ҽгɯɯˡ
ǵŮǣ붼ʲôʲôȣΪЩûǷչŸӢȡģСģҲǡ
ĸˣлʱ̽·ϷˣһдգϹ־棬ҲС
ûУеģѪŮֵģҪ˵ľѪˡ
⼸ɫףϹ̫ڿˡ
㣬ֲң飬ҪϸˮҪե˾û˼ˡ
ɯһ¾ͳ죬شӦ
ܹ㻹ȰұҪˣɷɷ
Բˣһת۵ĹɷˣæܹȥͿϹָűɽ˵жۣ̾ɷɢΪųɷû뵽
ǽһɽǰû泤ҰӲݣ˵ɽںиںխӲܽȥҪ˵ʲôɷͲˡ
ڣôŻ˵ģʦͽҪֱ˵ˣ˵³Ҵԣ£ҳ𣿡
Ҳˣϵܣ㿴Ǯƾµġ
⻰ֻЦˮ£žвžûҲûЩϵ¥̰ҹֹġ
⡭ϵܡ
סϹùסȥ˵Ƿһģ£н⡣
ʦ㲻˵Ǹƭ𣿡żطסˣҪǳĻô죿
ϹӳĬ˰˵ԵԵилⶼ
ûԶأͳɣҪɷ˵ô⣿
޽⣬ǰըˡϹùһָɽڣɷԴͷ档
⻰ŪЩʦˣǵĽ˾ģǳɯҲŵСףĬĬŰӷ
ߵɽǰ˻ѹʦɽըˡ
⡭Ҫ׼
ըɽɲС£ˮʧȵȡ
ըҸ𡣡


353 н
䣡
һ죬캺춼ˣúȥôˡ
ɽըĶѨͨҲˣȥ󣬼һѹͷʱ򣬰ѹʦŵùڵϿͷ
ɯҲεָŹͷͺЩͷ֤
֤ͷϵЩͷʲô𣿡
˹ǣʲôϹЩ˹ɷأ˭ס¡
Ҳ˵˹ǣݵڵǰ
ʦ˵Ǿǡ
ϹҲϹˣⶼţ߹ǺͼȹǣҽȥˣǶЩˮһͷŸضտˣͰЩͷӵ˳ˮⶴ
һϯ˵ʦͽе㲻˼Ϲӿ˵ҪҰǰɡ
߰ɣƭǮ
˺ˣˮɽڣô죿
һ£ŪʨͷʲôģˮҪǵ˹׵
Цȥ³˵
캺ѵأãǰζҲˣǰƨҷһ
ͻض季𣿡
ǣ첮
ζѵ˼䣬øϻĺ棬ˣȥ
ˣˣҲˣұؼˣţһҪ飬һ뵽ûû˵ҵǿҾ¥
Īˣ
վɽˮأһͷ͸һȣǻȥһأлҪŲɯض孲ˣ
ף⵹еͨ˵ԢȻÿȥٺ٣
٣ˡ
ȵȣɯ˵˺һһɥóֻ˼£ҡָ
һ֪ɯԸȥ季ҪŮѵĽһȥ˾ͳɰˡȻҶһа뽻˼
Ҳܹ˼ĸһǮ˵Ĺϵһˡ
ʦҪ˵
ֻˣһƤҲ̫˰ɣ
ʲô
ʦ˵н
˵Ƶˣ±
캺߿˵ЦģζеԱߣǸըģ
ǰƭˡ
ԣһ˵ﻹе㲻֪ҲǷˮʦʦһףʾɻǾӦ
ˣͻؽޣŰǱأ
׼
ζͷֱ캺йȥ˵ͷˣ
ţ߹ǣצǼȹǣǱ߽˾˽
š
е֪ںϹӵ¡
Ҳû˵ȥҶŰӡ
Ƭý壬⼸ͺ춼ûãĹƣΪ۸
Ű΢˵㣬ЩСƣһ׸ʽסﻹ˸ӣС
ⶰþϣÿһ㶼мأкЩǶס
һ¥ס˭
˵˸ͬǵ֣绰ȥʹ󣬾Ͳݡ
Ÿ硣
ڵŵȣľ˻鱦ĴԣǮӻģġ
еԾһС̣Щ¡
ȥ
á
ŰұȽң˼컹һֽ䣬һɴһ񣬾Ͳ£ͷ˲ע⵽ݸ
ͦɵİ
ڼҴġ
ȸϽɳǱ£ܵˮҪݲ衣
ɯˣҪض孡
ûһ۾ûȣ̨顣ÿ̨͸ԶŰӼȻڸڵĸڣȥҲѡ
һΪǻúõĴȥأɯѹ𣿡
ҲСģ˵˺üӰǵλͬˣЩСģϵͦá
ԭͦѹģһЩǮͲѹˡ
ȵͷЩСģУŵӣҽ߻˵ǰ˵˸߼СҲûʲôֱ
ʲôĹǻģҪû·Ǯ
ˮˡ
ȱѣæܽѲҶ˸ɾϡȴˣֻ̨ſţ޷Զ
࣬¾͵˶ŰӼҡŴڳܡ
˵ҵˣϹ˵˰ɣ
ꣿһꣿߣǣҲûֻ졣Ҹ˾ͽĹˣ˵ҲܳʱͶʣļƬ׬˴Ǯ˴ҿŵҡ
ꣿȦ˭ǵ㣿û룬ۼô
ŰӵҲŮǣһЩòеȣʱЩеˮˡ
ҲǩˣĹЩӾ硣
жŰңͺ¶ˣ˿ʹЩɫڼҴӡ
ʲôڣ㣿ЩҲǳصġ
Щûγ£˭˵ˣ
Цնŵǻ֣ѺμҲˣɲǺǵŮˡ
յһ͸ӷſŰӴűĶ̿ŴɳϣһߣӱӴȥ˯ˡ
㷳ӻ˵ˣҲˣҾͿЩڵ˲˳ۣмǮָֻŵġ
˼ڵˣ־ͲˣֲҲǻϹģ
ҲŭˣץװӵһңŤͷͽ߷
Űһŵڲ輸ϣ̨ȥ
һԾֹͷ¼ϣ˾͵ȥ
Īģʲô¡Ų߽̋˸̣˿ڡ
Ҫͷˣ£ǻͿЩڵˣرǸ
֪Щ¼ǱͻȻš
ŰӰһӣţˣô³Сһ𣿡
̨ǣӣ۾һ顣
³վߣſǻЬ
ҵġеóԸĵ⣬е㲻˼ЦŻʹؿڣһֳǽһȥЬ
룬ûתˣȥˣһ¾͵˰
Ҳ֪³ôģͿ³һˣǱеɫڻ衣ŰҲƣ֪˶³һ³նȴǲɫ
ˣ˻ǵҰֿסġ
һɳǣ³վͱʾ˵˺òġ
ŰҲû룬ƿȪˮʣʲô
ģǸͺ£űѹȥˣҾʶŸ绹Ū𣿡
ŰߵȻкӹ
Ͼڵˣ˼ͻȥˣҪŪҪ㶯֡
ʲô뷨
˰ӿЩ˵˸ѣήͷ
ŰЦ˵˼ҲҲţûá
ΣϾ˱÷ҸŮȥٰŮϴĹȥ硣
Űӳ˵˭ҪһС㣬ҲûãҿǸŵģǸµģҲǣҲûʲô
Ҫֵܲأ
Űһô
ǿ캺ŮŵġҶˣҸζŮȥŵĹĳú󣬰͵磿
вŰ
Űӿʼ࿴ˣҲû뵽³ճģŮ˵òͿʼתɺ
ȴ̨վ룬Īʲô£ѲڵʦϹ˵Ľ
أҵõ𣿡
Լˣգѵ绰С𣿡
ˡ


354 Եְ
ѽ
ȻɳԴᣬͻȻ̨ǽŵһˡ
Ҹ̨˻ۣ̫æˣû˯á
ޣޣ𣿡
ȻΪô£ȥ¸ݲ衣Ϳڽֻŵ˵˼䣬ŹЦһ£Ȼȥˣٹɡ
õģŸ硣
֪·
һ߾ͿֱƵꡣŰû죬ƵֺΣʲôǵĴƵ꣬Ǽӣʵʻ֮ҡ
һ¥ǵ˻ͿһܳͣſڣһŮ³˼ۣߡ
˼ɫȹǺɫİʽ߸Ьģζ߷ƣױа˷ϡ
˵ݣ¥䣬ѵƹϡûӣ

һ仰ͲЦ磬ζẰڣҲະһء˽£ֱӺ
ˡ
һٰζŮС磬£ֻϵëĵطҲû·Űǡ
Ҫģ⵹Се㻳ζǲ˽ˡ
ÿ⼡⣡
Ŷͷ˸ƣСɿȥ˵
סǱ䣬׷һɳһСǣɳϻŸջµ·С翴˿Ҳûԥֱߡ
ô˹𣿡
ţĶģ
ʻˣСĿװ¼ʣѾˣЦˣÿҸʲϰ
С翴ûмƣѾ񣬴ʡ
ȴȥļ˵Ȼˣͱˣһ˯˯ã˯
С˵ô죿⻹ûʲôǰء
ôںã˾ͱһԡҡ
˵СǸ߼С㣬еģѲˣϴҲúᣬļǵĻ
ҪԡǿŵƵģҪ̫ˣˮһ壬ױˣˡ
СŴ߹ȥ
㷢ʲôҪ㣬һҪϴ裿
Ҫ˵еζҪ֪Ǳ⻹ῴۡ
Ͼ˶٣ҲûŴǵһ¹⣬ҲС
٣ϴԧԡҺ¡Ҫһ죬涼ˡ
Сﰵ޳ܣĶȴڲҪȥװ˵˼ʲôΪˡ֣
С绹˵أ챻һ£ȹһɣ⿪
СŲˣûźҪͱŪϣǲ˷۱ͷβã
Сһȥһ־ͱץסһӡ

ûõȴֻʣ¿㣬ӵϣһ£СżĿǻЦҪë
ȵȵȣһû׼á
Ҫ׼ʲôϴҲϴ
ϴҲҪϴ
С罫һץ˾ܽԡҡ
Цеԡҵţߵһӣϲ߹һ̨ҹ
Ҫʲô
£ҲӶ㲻𣿽˵Ҫ
ϲѵõһ죬һҪܣ
ЦŻط䣬ҹںã˾ɵϡСҲ֪³˴ģȻζ˰˳ɣ³ѾҵˣҪԸĻȥˡ
ԡﴫˮûмϵյһ͸ӷȥ
Сԡԣֻڸͨһ˫Ȳשһİס
òģҪٶĻѿɲˡ
쵰ӵ绰³һһͽС˸⣬ŭˣҲ㲻ԡſ𣿡
ῴġС˵
³վü˰죬ͻȻ˵ҪҲȥ
ھƵ⣬С翪ܳġܳ³սģ˿鳵ơ
ȥʲô
ɺ졭
³̲ˣ֮⣬øһ㶼
淴ǹŵƵģ͵ͷȥСͷںþͳ
һʲô
³Ϊ˵żСʱˤͷײԴ
ȥ
³ķ⣬ԥ˰죬ֱϴϴƤˡ
ţҲµСҾȱû뵽³Լܹ
һţЦˣҹĹ㻹ûҲá
ͻȻһѽסŰϣſȥ
һ³ӶǶ·ˣҲ֪Ǹƿһƣ۸
ţҲˣͷһ
ƻصĻϣͷƵһ´ġ
ҪŪҰ³ճؿڣŭ˵۾Ľģһĺ⡣
˵أıͷ˰ڣЦŽһס
³һڴ΢ͻ˵ϡ¥ʲôġһ㣬ȥ̡
ߵԡǣĿţͿСͷʪģߣŪġͷ͵͵ģԡҵĹ⣬һ³վһ
ô£
ۣ㻹˸ˣ³շӦ٣̼װ
㲻ʶζ
װɵСһͽߣϹаʮЦݣôˣ
£ʲô㲻ҸһС£
³ӲͷƤ˵ֽкãɣ㷴ҵĶԼҪУҪҲûӣǰɣǽһ
˵ţ˵³ϣ־Ϲһͨ
Сϼϵ΢ߵǰںã׼ϴ
³վͲˣĵζǴţҲ군ҪĽȥҲˡ
㻹ʲô㲻˯𣿡
һ˵³վýŵҽ첻룬ˡ
ˣû£ҾϲѪȵġ
ţ³ռÿˣ֪СɵѾˣѹ±ߣĵˡе㶯ߵģǾǻ·Ҳûˡ
ϥȥֿȣֲָͣ
ţæ
ͻȻС纰СҲһȥͰס³յ֣³ϾͲˣʲô£㵽˭˰
͸еһҪˣ³ڲˣǲζˣС磡ѵƿϸ
Сһ㶣װȥֲ֪³ʱ¶ʲô˼³յĸ첲ȴŤһߣú׶˵ˣģ
ҵȻţҸô죬һϲ뷴ڣ
Цˣͣ³յĴȣ³ղҪˡ
С磬С磬ҡҲǮˣ㻹ϣ
Сһ󣬷³ղװɿ֣ߡ
ѵƴ򿪣³ĺһͨŪûˡ
˫סһ̧Ҳ̫ˣ³ŮҲǺƨɡ
žણ
ƿˣã³ȴͷɢңǷӣֻļϡ
һ̧ȣ³վ৵һ͸ˡ
㿴ζġɿң
§С
СڴҲе˵ģԼ½ˣ
ûС磬ЦŽߵ³գ֪ˡ
ʲô֪ˣʲôʱ֪ģ³ճԾָۣо±е̣ġ
Сʱǰ
С綼סˣǰ֪ˣǣǹģʲôԧԡǶռˣ
Сǰɣ˶Ե֣ɡ
Сҧ촽һϹ˵ˣСҲûİɣȹãͷҲصˡ
أ㻹ſ
㲻˯㡣


355 ŵı
콥ˣ³տߣ촽Ҫҧ¿˯һҹ˾ƽţһ϶ûҶ
˯
мﲻϼˮѧɽףӢ̨ͺˣҾôûһ£
ٿۣҧгݵ³һۣн𣿡
ΪʲôҪ
̧ϰŴͷϵĿȪˮ˿ڲƿ´
㻰أ³µ
˿ϴߵǣ΢һգһ϶أҿɲݡ
Ϊ³벻԰ȫ󣬰ҵ
УȰ㣬Ϊ˺ң͸һǸӡ
Ҫܣ
³ıµĻͷʰ˵Ҫˣ
Ҫڵˡ
ߵߣ³յЦȥҡ
³մؿţͻȻǸǶûǹң
֪
ָ£š
ڵ˾Ƶ꣬Ҫ˵ȴߵһγǰһȭ飬ѻ˯ֱߣһŽǻ̤顣
㡭
˸еúѣҲԽԽҰס
ˣɸˡ
ӵĳϣ
Ǻǲ鵽ģڶŰ͵˰ļ¼Ѽ¼ý塣
ϡ
һɵЦ£š

̷ڼŲˣóƽȥš糾͵̷ȣƽæӹǴ
˵˱Լˣ̷ݰΧȹŹܳ
زһ齭ʫٵֱһʩΡ
ЦŽ̷Ⱦȥ̷ݵæƽ̸¡
̸£ȥ˵زǱߣʱŵĵزҵ񻹲ᷢչǣϾѾ쵽˵ؼ۵Ķ塣زҵֱĴѳţп϶üŲ֡
ƽ΢΢ͷеʧҲԤ֮С
زȻǼŵļ֧֮һӳԶҲͼⲻǰˡûǰ̸࣬磬Ҿߵģ˾װҲò˶ٰɣ
ƽЦ˵⾫װǸָ꣬ʾãǺЩģ˾װǵĴߣͷȥ￴ޣˣиѣϽǿ˸ľļӹ˵£˵ǱѶ࣬ȥɲɣ
£𣿡
ƽҲһﰡѲҾûã
ˣ˼Ҳȥˣ˵µ˱дܲˡ
͵ͷ˵ȥ
̷ݼһ̫Ͼӣһݣͱ̷ʹУ̷ҲػӦȥ̫ˣ˶Сʤ»飬ĻƵˡҪǽ˻͵̷ǣ͸ɲһһˡ
̳꣬սغϣĹϹ˵̷ȡ
¡
ҽ˵ˣҴ绰ˡ
ˣĸ漵Ӷܲ滹ڲƽ
ִȥʣֻЦ˵֪ˡ
ֱƣѵ»йϵ
⹫˾ûʲô£ǱҲںģҪһܲȥȻعز¶˸棬Ѹøﶼˡ
浵ıһͨſȥϽ
ƽĵַһȥͿǵطиԼռƽĳⶼżӰõľ壬ЩǲһϸӹƷ
ϰ̣ȿĵ泵ۣϹȥ֡
̸˵ŸϾһֱš
и磬ҽˣϳǰɣ⵽ʲô£˵˵
ϰϳһ£Ͱ̾ġ
˵Ҳ¶һСġ
͸ˣϳ°ģ˵ˣһͲƲ磬ܱһСƺŪýͷöģһСƺƽﶼ㲻
Ҳûõ£⳧ЩӣǶϰϰ壬׼¹ŵġ˭뵽һϣҹһǰûˡҾҼؿˣӶһСƺ͵ġ
Ȼأ־ܾϳɵ̡
ҾʰżƬ
أǺܸߵģĵƬСǽõı˻Ϳ⳧ӣһϰҲеġ
ǧüأҲ⡣
οӹЩ˵ϰϰ壬ЩѪ̴˿һĹľġ
˭֪һ·ҹȥҵһҸԺ⸣Ժô󰡣¥¸ǵģװ˿յǽ·۵ģԺﻹвٳ˵طǧ˰ϵУСҲУʦԵıĹ˶ãǰһһʮı׼ޣˣн
ԽԽڣϳҲˣͣ
˵ôˣ
ҹȥ˵ǵĺ͵ģ˵ˡҸҪߣֳʮҴһ١㿴첲š
ϳ°һͿ漸ӡóùӳġ
㲻ȥ䡣
ϳ¿ЦҡͷĸţһǸԺĹģ֪ǣ˼һˣ˵Ҹһŷһ
ҳ̸籨ˣ
̣ϳ񾭴ûоԡ
ǰҾȥҳ̸ˣǺǣǱߵḶ́壬һ硣̸˹ϵҵߵɳ˼һǼҸԺ£ҹܡŸ磬˵⻹죬ǰﺢˣհ˼ҴĥõĽ˿骷͵ˡ
ߡš
ȥģ
ȥԺ
ϳһ£Ǳ߾ˣĻȥͲͷغ벻ûĶˣϳ
ϳһᣬߵ߾˵ζŸˣ
븣ԺûԶ֣һطѳͣãֱߡ
¸ǺõĸԺռغܹ㣬ʩҲȫµģһѧҲ˶١¶ֳƬйͬڸ涼Ͻһָ
ΪºӺ˺Ժר˳ʮ˵ıơ
ǰŶֵ࣬ǾѵģһЩѧУſĿǿ˲١
ߵǰб˭
Ҹӡ
˵꣬ǱͿվߵϳ£Ͼ͵̴߳Ӵ԰ϴλû򹻣
ﶼոµıƷⱣȴѿӽ˼ţϵ̣ñҲš
ˣԺú˵ģԺĺ͵ҵĶ
ĪƨԺĺӶĺúӣ͵ĶЩƨֵǮ
Ҫˣϳǰ־Ƶؿϡ
ӴǲǡӴ
ס󣬰һŤǵһѾˡ
ǿƳأ
Ī֣Ӵҵְ
һʹӲٳͷıư칫߰˸ˣﻹżһܱߺĪǲǣ


356 Ҷʲô
Щ·ֿģǻճŷͣǷˣŲȥ˷ȳԹ˯ϰࡣ
˭ſǱУȫܹˡ
ҴˣҲˣ
ǱƳһЩԲ˸첲żһϳ顣ⶼЩϵȣ˿Ļ
Ҫȥһ˵Ҳɴϰ¡
ɻûϵļһ˾ǱʲôײˣһڵأǱƳһ֪ӵˣܽңó˰Ѹӡ
ճµģаˣͽǰɣӽˣҿ㻹Ҳˡ
ⱣƳۿøͷƵģĲҪʵˣ͹ˡ
ȴŸһЦ̧ȾСһеĸȴץúȡ
ҲûӵŸȥ
޷ĽŸˣ
˭֪ӻûţһʹĽһ̧һȣȶˡ
£ЩĻ֪˸ˣܣиƳϵģԥͱˡ
챨̷ǲǶ֡
ԶԶԣ
ÿһѷ䣬ߵʱҲһȺҰеǱ
ĪҪɱ㣬ӴҵŶȻŪҵ֣ңҵְ
⺰˺ѷΣϳ¶е٣һضۿϵһ־Ͷ˼ӣִ˿ɲʰ
ҸҲȶ֣Ͳ³¡
˿Ŷ裬ó۾ʱ·ûо
ʣʲô
ү
ž
̧־͸ͣ˵ǰɣ˵ҾͰֻҲŪϡ
ңȾ쵽ˣ͵ɡ֪֪⸣Ժ˭ģ٣ҿҲǲ֪ҸԺǽĴ˼Ҷһָͷûˣ㻹Ҳȶҵ֡Ӵ
ָһšȫð亹
˵⸣Ժ˺ˣ
Ƴʹ˵ǻ˵ҹд磬ұ׵ܻܵãÿʱȥƤ֪𣿾ǽſǸưɣĪȥˣ
ϳºܽţŸ磬Ҫ˰ɣǷҲҪˣ˵ҪľˣǸ¿ô찡
˰ɣĪ֪£ӵŪˣ㲻ٰʮģߣӵ󹤷ѣʧѣСӴ
ְָֻ̧ȶˡ
ϳƤӿǿϡõ֣ƫʱˡ
˵Ÿ簡ǿܰɣ
ܣܣ㻹ûǮܣΰɣ
Ϳžʾϳܲˡ
ϳ¾Ͱп࣬˵ţ㲻ܣµȻܲˡ
ӳˣʮϾ죬һűƳصѪС°п̵ķµ֣
ˣЩ嵽Ժӣǹ˰
Ͽ£ޣ˻ûߣǴˣо
Ǻ˽ͬ£عͷҪˡ
ֶѺһһҪǹ
ǹ͵ͷˡ㣬ϳ㱨Ϊʲôܲˣ
£۾ƺǿ
չ⸣Ժҿ͵ľ壬Ҳû¡
˵е飬Ͼ͵ľ壬ϳҲˣ֮䣬ҪϿЩ˴ҲǿԵġ
ƽϿ³һȾҲ࣬ͷżЩ߶ȡû뵽ϳ»ˡ
˿ŻöԸ˵˼ҲЩͷ
ߣû£ǵ⣬ɳҲҪıǮǾ͡
ϿͻȻ󺰣ĪװβǣǸʲôҶ˵ˣۼ⸣ԺǴĸУֶֻˣ˵ô죡
žͿ˴ѧУ칫¥ϳ˴УΣұˣҪ£Ϊ
ҲΣ֪θԺ⿪ԺǴĸˣ¾ͺðˡ
ο첽ߵűߣϿ¾Ϳ޵ϡﻩģʺһضǣΣⲻ֪Ļ˵һʹˣҵֶඣ˵ҸɸСҲˡøҪȥŴ磬ұ𡭡
ôˣ;ϲ쳣֡
ϿºһǶ֪ǱĴͽŲŶʮ꣬еӡ̫Զ˰ɡ
Ͽ¸ɪɪңˣҲסˣңⶼʲô
Ҳմǻϳ£͸һľļӹϰ壬϶Ժĺ͵ģ˾Ҳûãҵ󣬾
£һϿ¡
Ͽⶼˣ֪˾ǸȶˣⱻһɣӾûˣҪľ͹ˡ
ǣǣ£ң⣬ǡ
Ͽ½Ͱ͵ģҲͷ󺹣֪ļֳϵܺõģѹ˼˵ˣҪúý͵ͷˡ
Ͽºͺ²Źģûһ£ƽÿ¶ʱϲˣҲûˡ
ϳ¾ͿˣŴӣ˴͸
أɣлѱҴٳϡСҲȫϣϳ¸ҽȥ
ٿϿһۣǵĽ˸Ժ
ҲⱣݬ룬ģҲڣСûץãѴΡ
Ⱥöˣ¥ϰ칫һ˵ŭˡ
ϳ£ȥ͵С
ˣ룬˵ˣеĺӶг
ǱһЩղŶֵı৵Ĺڵϡ
ҲǷϻվӽ𶼿ˡ˭ϳµģ˸Ҵߡ
ǡ
ʱʲô飬ԹЩ˿ͲˣĿϣֽľ죬һȰ˶˵
ıøǱ߰Щ䡣
΢΢ͷ¿ˣǱʦ档ʶģ˷ܹܵʦס
ųݶӾվڲٳϣһеվˡ
ϳ£ȥ˰ɡ
ŰһԵĺ˼ˮվкǰ˵֪𣿡
̧ͷ֪ˣ磬ǾǺ桭
Ҷ죿һڣЩӾŵÿˡ
ϳµе㲻ģŸ磬Ǻӡ
ôˣ͵һΣ͵ڶΣôУҪǷųȥǻ͵ˡ
˾һڿ飬˵Ц
Ǹ⸣Ժ֮ǺúúѧϰŪӪ¡ЩʦҲǣ飬˼أһһĿʣǲǾиǵã̵ûɢǲǣ
Խ˵ԽͲſȪˮƿˣһ£±ɶ£Ƕ٣ûùӳԡ
ѷҳ˼ңѧУЩǮϳ¡
ǡͷ˵
ڰ֣ʦѧȥԷŰԴȥϢҡ
ίƵģЦŵݸɿ
Ҳǹ¶ʦңҲܳСʱûҸˣÿҪ߰˸СʱҲûôɰŮҡ
ҧɿ˵
úɡ
ҪߣͻȻˣ磬֪ˣңܸѧ𣿡
ȰҸʦɡ


357 ز
齣ŸŰ˸վ˰죬̫»ҧֵİ
޶ѧЩǳ򣬹д
˫ȴʯϣϸŸñطǸũԺҶĲҵԺѼʯʯʯζУпϾżϡ
Ҷ̷´齫ӣǮҲҪ䳡档
ͺ͹齣棬齣˵⻰ñժҿай齣ԵŽܸ㣬ҽʲôǧֻŮӡ
Ǹ
齣۾Աһ֧°ڽʯϡ
ʦɡ
һʯϵСԹϣ߽ݣҶӮˣ
ӮƨӮġ
̷ЦžͲһͲһɫ
Ӵҵ衣¶ûƢˡ
򰲲ˬ˵۸ˡ
Ҷ뻪ļ
ֻ˵棬һҪع˾һˣٹ
°˵߿ߣͷ
ζǣزߵ£޽Ű죬Ҳæһع˾ͱ޽Ϣҡⲻɶ˰ɣ
ˣ⹫زøʱװƵģм޲ϾͰë·Ҳǲģ¶⣬ߵ⡣
޽ˣ˵װɣ°ȹӣһ޲ʵȸȥˣǴҲǾܵµͣҵ߲˵øɺһ
Ǳɣ˵ɴǻֵɴ
վţţ˹ϵһ㣬ͷҲǿҲں
Ҫ
ɣ⣬ζ̫࣬ҲҪ˰æ
еģ
ҲGAYĸŵģ
޽೶´¸ˣ¶ϰˣӪģܼࡣ
˵Ҳ֣⸻ĸŶиܼ࣬ӪֵģĸڲŴĹϵز˵󣬿һûС
Ҫζ캺Ůͱ˵лˣеһŮģҲ񻰰ûҲҪ˾ˡ
ҲΪһеڹزָû£еĵ¡
޽໹һ¾Ͳ͸˼˵㹫ҲܶŮģҪ򽻵ĶŮģŮ˸Ůʱ򲻺˵
˽ʲôľѳۣ»캺˼²Ҳûá
ưʮ꣬һģʮģҵڰĴʿѧѧԺǰְӪְܼ࡭
˵죿ҵˣ
ܵԶø硣
Ͳһϵˣ޽Ūļ
࣬ǿڲմȻˣȥ²ġ
޽ཫַĴϣ˵°ȥ˭Ȳ㡣
ЦŽŲưʲôʱ
Ѿˡ޽˵Ա߲иС䣬Ƿָˡ칫
ȥ
ߵС⣬˵
츱ܣԼԷ
Ǻǣأ£⼸춼ûգɡ
ǲУأ죬Ҫһһֱûء
һпյġ
ԼŮлҲŵûãԭģ˵׼ư
Ǻðɡ
еʧƿſվǣ˵ؾ߿ˡ
츱ܡ
һȥưվӭȥãã㡣
֪ڹزʵʲôˣ΢Ц¡
ϲҪӭᣬˣ٣ﶼҪȥԼڱի
ưЦ˵һҪȥޣˣЩļСţҴһ°ɡ
ӹ˼ۣͷóȥˡ
ưĿ뿪ɫת䣬ָڰ칫˼££°֪ͣЩʲô
޽ӻȥ˵ô
ҹûʲôģ˿еװһܿҲװġļһţܵˣָҰ£Ҳ뿴һ棬ẫ棬޷˵֪ҸҵĹϵҲ죬ǰҪһء
޽Цˣ
أ˷ļݸЩëƤ£Ҵɡ
ȥիȥȥ
һ¡
ȥҼң
޽ﶼˮøС档
ɡ
ưʮӵիԭΪ﹫ز˶ˣȴ΢΢һ
˵ˡ
ư˵Ҳڲ²ܸ˵Ҫת棿
޽һڨͷһߵûҲе㲻ģ浶һưģģһˣ磬Ϊ˭
ˣԷ
˵ưǸܼ࣬˰࣬Ҷƽȵģڼʲô
ȴϲƣžͻȥˣŽǸҲûˡ
ܣ㿴ˣϿζҪǾ̫ˣóġ
˵ҲԽԽͲưˣزбŮҲյĿ
Ҫ˵ưĲҲУе˵ģӣ߱촽塣
극װҪưؼңǵû浵˶²ܡ޽Ųɧֻһֱû죬еʧ
ܣҰɣˣ߲
嶼ưϣưȴʾ浹סԼˡ
Զ££ͷûһ
Ҳ̫˰ɣ㲻˵ȶˣû
һҾ;ˣԼȥɡ
طҲô򳵣֣߳˶ˣһ⳵ҪϳһµϳԱߣҡ£¶ư
㲻˵ȶˣ߰ɡ
ĻŭţŤСưĳ
ưȳȣƾͻϣ۾ţֻСᡣҲʡ͵ĵƣϵץ־Ų
һ¼ӿ죬򸽽ľƵꡭ

ȣ٤ϰƵӰҲζѧ٤Уˣȶ쿪óһˡ
ǱߵϷˣ
ţһ£ڻؽġڻҪ²ϵӡ
Ӱ٤͹£ûԲĻԲñƽıƽˡ
ȴϱ̷ŪÿˣϹϢһ磬ȴСʱֽӵ޽ĵ绰˵ưع˾
欣˶˵Ҫһع˾ˣҾ͡
ӰվȣֲŮˡ
£ζҪǴһأ˵Ӿ
ȥ
Ӱ٤ҹȥɱܿץ輸ϵĿʦ̲裬Цųȥˡ
زȴһưᣬͱˡ
Сһأǿ࣬ưϡ
ϺͰڶĻġ
СȥҪֵ
ôˣ
Ůѣ
ǰѵ𣿡
Ǹоʲôһ৵رס
ưȣĳмʵˣһҪ㣬䲻ңҵŮˣûô㡣
ʲô£
Ҫޱޡ
ưĽ첲ק𣬳űߡ
һŲվǣư£Ƴ⣬˵
ˤڵϵĻһ˽ȥ


358 ķ
ʼζԻֵһͻŵķҲԾܡҪбľ򣬱ΪϹˣưִ٣Ů˱ȹӵӻࡣ
ûȥӷ磿
ưûȥɳڰ칫ڶϣ΢΢̧Ƥӣ
ޣ£¡
ͳֻĻ򰲰˸APPװ˸ͷʵʱ۲쵽ı仯
²ſʼھͻʣأʲô£ƸԺйأյٶҲЩ죬Ҫȥµ׶ס
ư⸱ģжʱŭ
ζڣζø磬Ҷýư硣ڹزǸܼܼ࣬ѡʲôǰֻҲ̫˰ɣ
ߣļˣ
޽ˣûã
ưҭùǺӣҪֻ
û氡ҿء

ưҪץˣҪǿŭ˵ȥһҩǱ㡣
š
һȥưһȭϣʲôǰװǻƵģҡҪһҪ㣬һȭˡ
޽ȥҩͽǵ
磬ҩпڱҩЧǷֺأ
ȣٲġ
޽ͷкʹ¥ϵĻҡ
Ȱѻ˵ǰͷûҩˡ
¡
϶ǳƣһ¾˵ǸʥԴйء
ڶ孼ɱ߳һˣǡ
ŽֻAPPܸ߶ˣҲʱʱģÿչһף屨
ţǰҩɷַˣڶער
ҩÿгҪóٴɵصҩಿŽˡǳ⣬г
ͽ͹ȥˣǱ߱סˣسȽ豸飬ʥԴҲͨϵõصٴϡ
˵ͼ죬ҩƷרʥԴǲܲӵģɶɱ߳һֶ孵ҩҲճľ档
Ѱǣ孵˽רעгͨõģĻҩٽг鷳ˡ
ϼһһֿ湻ġ޽ǰҲǳԾѡ
ҩЧܴﵽǵĶ٣
˳ɽӽųɡ
ü˵ô࣬Ǽ۸أ
۸ͱǵĹʮˣʥԴõƷƺǿҲǲгˡ
ʵҼǵҩѾгˣ
ǵģǱͣҪˡʥԴûýԴý˵ǶúڿͰǵ䷽͵֣ɽկǵҩ
ǷҹõֶΣ֣ȴܷŭ
Ҷȸ״
û취ܱסгг̾͡˵
Ҳû취£һˮ嶼ûãͶƫͷֻʥԴô
ε̯֣˵֮֮
۾һ˵ʥԴõҩȻк˵ʥԴ͵ģ
ǣǲʶڿͣ˵Сá
½Ұ졣
ʥԴִҵĹ٣ֶλҪͰʥԴø
ǽֻȥһ˶季׼ʥԴõĵڳʱڹƱг׬һʣ㻹ʲô
Ȳ飬ҿ˵
ðɣιҪӶ𰡡
ٲǮ
һأͿɫ΢ЩĽɣ硣
С
ҩ޽ϳûˣƾȥɡ
⻹׼أһŪһųײ
֡
ܵˡ
˵أŪˣСһɽȥ
޽ջ֣˵ȥ𣿡
ʱȥܰá
޽ԵΪʲôĻ죿
Ϊĸɡ
˵ţһؿͻȻӳ˴ײƳʮס
ˣһǣӦ죬һ˲ͽ޽౧סûʲôˣǾⲻˣһ˰ֽ
ؿһʿһˣŰѳ
û죬һ湻ġ
ߣ
˾죬ڵȵؽǹҲˣĻܷŹʿֱӿؿʹײ
Իһŵ粣޽˳
Ҳߵ˳ߣһĮĿ޽ϳ⳵
죬㻹˰֣
Ӽһ鲣ڵϣ۾ǵʿȥ
ѣӡ
ģͫһûƵ˶һ͹ܵģҲڵɸ֣ɲðˡ
ңеˡ
ϵûҡ
ᣡ
У콣ףֱظ
һԾߵͷһɨСķǸղűײеʱġ
ӼЦһ뵲Ľ

ĽɨзǰͷС̱նϡ
ҪľЧĵطǸб棬ǹ
죬Сͦ
غߵٴҲҪ
飡
һŰͻȻðӾЦˣ÷ַ̫ˣҲסġ
Ҳûá
嵽УͫͻرɽɫЩ͸͸һ
֪⵲סһﶼѾᵤˣɲҪˣ
ͻȻץŻƷһзɳצ졣
С
ٽҪնһһ١
죬죡
ôŤͷȥײϣٿʧҲײһᣬ˺üڶҲˣʹ񣬾ٽն
лɻȴӵĽ
Īûˣ
װŵĻ˻ûײֻӷ𹥻СܵĻǹڣͣĻӵ
֣Ҳӿ
һ¾ͽӱƵæңܵһ߲ݴȥˡ
֪˻ᱬըһնϵŽƵĻҽɢ˾ʹг
еķǰһͱ
Ҳ
ֵܿȴҼ硣
Ҳûù콣ǰһͣͽȵһ顣
ҲŲŹ㡣
Ѷ첻ʶǰɣҪŹĻ÷ʤȥԸãҿײϻ޽ء
һ޵޵Ѽ˰ɣ
أ
һȥ̧־Ĳɨȥ
ҲýȥҪˣһǿɲˡ
ʱ뵽ӣǼһء
ڲݴˣһ¶ͷǹɨҲ֪ǸͰһģ˶ӵ
ȥ죬˶˰
Ҳݣ
ʱһγûעߵ״ͷڴֻһ̣ײؿĳβ
βһΣֱݴѹȥˡ
Ӽæһӭһӵ


359 ȥ
Ӱѵһȡ£ǰһ룬ʱһơӵ棬׷׵
ŵףҲǱѹƵô죬ͷܡ
Ҳû׷ȥֻǽָСĺɫԲ
ӻΪӵһһЩԲ򣬾ըһģˤڵϣۿżԲֽŲãͶ񱼣Ҳȥڰдһŵ졣
ҵѺܽ
һˢͷϣ𳤽һܣؿھͱŴСһѪ絽ϣΪҲסӶı
ҲûϢĻᣬҪսپϱ¿⣬ѪֹܿסˣоǺʹ˽
ҴҷһҲû뵽лˡ
û뵽Ķˡ
ָЮŽɫƷһΣһŽâʹĽ´ɫȻһ䣬ǿʲôµĶ
ǽâȴԱӵٶȳȥ
ôеģ
ǿʦҵĲϣд
ɽдĲϣһַֽһֵıʡһɰɰɰЧȻͬҪ󼫸ߣҪϵȵĽ棬ҪǵϬţƤӽ˿ȸëɣɰҪѪɰǺĨ㾨ĻѪ
мֺҵĲϣÿһŽҶǶҪϰ
ԼдģɱҲʮҲšΪľǵعۻ
ţԸ죬䲻⣬Ҳ㹻ˡ

ӵõһ¶ʮѪѪһķɳضǣॵˤһߣ˱ײؿϣ³һεİ
ǿСγײؿ˾³һĻŵþȥˡ
Ҳֱߵǰ
Ҫɱң
Īҳ
ɪЦ˼ⶼʲôʱˣ㻹ĳûϱ𣿡
ֻеա
Ҳٶ֣ѪˣЩĶҲ϶һҲˡ
㲻֣
һЩ
Ľʰ߹ȥˣ׼뿪ͷͻȻһݣһŤͷͿӱ죬һײ˫һţٶûӰˡ
ݣ
ۿ׷ˣͷһŭֻʹ绰ǹյֻˡ
СʱҶ򰲸ϵһϰűɫá
нҲûʵôǿ
ƨ˰֣ģˡ
ҶףҪƾ֣ǿڴһĻƺڰ׷ôѡ
ʦ͹齣ˣȥ
Ϊܲˣ
š
¹齣ųһҾϳֱڳϻҩ˯һѹָ޽绰Ǳʱ춼ˡ
ĽҪǶɵʱ򣬵еƽҲ
ǹȥߴŽգ˶ûУֽ˵ףΣ˵ʱرա
ǽȥҲûҵˣô
Ҳڵɵģмֵģôų
ߣʿڣ򰲣Żˡ
ϣ
ºҶǶŭҲûȰվһߣӽȥŶʱը
ϳԶŴĺ¡ҲİʷĶΪƽء
תȥعۣҶ̲סȰǼܸ㶨ǹе֣
㻹ˣһ̧ƤҶͺߵҵ£ǵ͵ʴףǽˡ
ڣʵڲУҲӵˡ˵
ҶҲǣûˡ
ع۸ƫ⿪˿һСʱ߽һСһ·Ƨû̵ĵطſһ¶ɫݶ
ţһ»ƺΧǽſţǺ͸ˣﻹǵյƣһСʿɨŵء
һͣȣߵСʿǰʣǹأ
ˣѾʮˣҹһ
һ㶣ϵң
ʦ˵
ߣ쵹ǲ˵Ѿˣ
ʦҲڹУλʦֶʦֳȥˡ
¶סˣҪ˵Ƕ˵ùȥǱ˵мλ֣ʵǲ
ع۰ǿڵ֮һҲеˣĪǸ壿
ҿҲҶ͸ӷɨһ飬ûбˡ
оһȭп
ǲƭңһСʿ졣
ͲʮСʿŵɫףæ˵ƭǣʦ˵ģʦڰСʱǰ뿪ģңҲ֪ȥġ
ߣ
һСʿɿƵˡ
Ҫը𣿡ܹʣźɫԲը
ըܣ
ˣعˣ˼ʲô
Ҷü¿ִˣĲ˵عЩڵɵģ֮һĶˣһһЩϼһ
齣ȰǱըˣӣһըǲعۣڵһĸɶŹ㡣
ЦǶ򰲣֡
ϳź¡¡ıը۾ڽҲûʲôֵĻᡣҲû·ϣҶ͹齣е㷢
ͷϣҲûȰο³Ҫ磬Ļըع۵£
صҶôҶСĵ㣬عЩխϼһһҶûˣŹ֡
Ǳˣȥ޽ҡ
һţ̲סˣ˵ˣһΪˡ
ˣء
ıο䣬Ž޽Уָű˵Ǽһ˿⣬㻹Ǳˡ
𣿡޽ʣʱЩŮģĺҲһƾȥĨ۴
ۣϢɡ
ţҪҲˣȥЩԡ
޽ػŤСߵȥˡ﷭һ󣬲Ŵӱҵ֥ԲСЩˮտȷһǣҪ߻ؿ
һתײ֪ʲôʱ߹ˡ
ƾ޽ͷ˵ʮͷˣɱûǺܺã۽ҲûβƣҪǻѧУС裬Ҳ
ĸҪѧóһأǽģ÷ˮ顣͸Ǹһﶼġ
վţһ֣㽫ӿȥ΢ĴϢ
³絽ϣЩζ
°;ȥ޽˫ִԺ󣬼ҵĻӦš
һȥǣһ£ǰҲһûȣ췢ˡ
ÿҹﶼĺãȥ˯ŵʱҲԽԽࡣⱻסĻܵˡҪȥңɺСˮˣѾڻ
ȳ԰ɣס
޽ϲεıվʹ򿪴ӣԲȥ
Բ޽Ҳ࣬ģһҧ֭Բָ˵ιҡ
Ұ㴵
޽ҨһţҪȥû죬Ц˵ι
޽һ죺ᣡ


360 칫µŮ
޽ҳĵ̫ȥ̷ȣҲû࣬˾ȥǴ³
޽û°ɣ
ûá
̷˵Żߵ4Sڽϡ棬7ϵҲţëζ͵ĵࡣǮģĶǱ
һԱ
λҪһǽܻǴΣ
ܾXϵˣX1X6У˵㿴Աе㲻⣬ΪûǮģʡϾ̷ȴöͨǲԶһԡ
ŮĴżɫȹٿˮ꣬һͷĳڵĺīһ˫ʮ׵ϸ߸Ь
ߵˣŶˣͷͺ˰ƬļëᣬͷȲ߸ЬŮ˶ҪͷӴ̥ڴ
ҪԱ뷨йġ
Ҳ̷뿴ŽҪϲģ͸һʱĳˡ
زĳҲ࣬칫¶ĳ
Ҫ
̷ͻȻָͣ4SеZ4ܳʹ߹ȥܳУͯУرǺɫģ·ЩСǵı䡣
ҲϤĶ۸Ҳ
ŪǮǽ4S´ࡣ
չʾ̨ŵҲǺɫģ޵ͿһѪ߹ȥǰԱܹ
ǱѳŪˡ
⻹ûأ̬ȣûʰ죬Ȼ޽ĶƤйһͨţЦŪû𣿡
бչбգҲҪġ
Ա˵ţЦˣ⻰Ҳû̷ȣȥԡ
̷ȲţǶ͹ˡ
װģҿܲȡ
ȥԡ
Ůļ粽ǰŵ̷ȼģһȥɡ
̷ȱײ£ˤϣһ㵣ŮĽ˳͵ͷ߻صߡ
§ͷȥ
Сӣʲôǲǣһӹ
Ҫ̷סˣû¡
ôˣͷЦҿ㲻£Ҷ֣Ҿͱ׼ǡҲ˭
ˤ̷ȵ֣һͷĸͷ͸㽶Ƥһһ»üԶͷײһX6ϡ
Ա´ŭʲôﲻܵĵطŪ˳𣿡
ֻ۾ⲻ𣿡һɨԱľһ֨˵ʣµĻ
ڳƤΣǼװżݳ۵Ůˣͷˣ³ܹȥͷ
Ϲˣ֪˭𣿡
С̣绰ͷǽҲĪģҴңӴӴʹ
ִϣͷѾ˥ˣһߣŮ˷ð
ǱˣΪǺãҶһˡ
̷̾˵߹ȥߣԱҲǮX6ǰȥһ顣
Īܣ
ͷŮ˾˵ͷϾʹ˹ܲ˵ġ
ˣᣬҪһ°뱲Ӷ߲·
߳4S̷꣬ȻͷʣϲZ4
ͦģ˵ҿܳòã
ͦģҲϲǼҵ꣬ﱦ4SҲֹһҡ
һ4S꣬۾̬Ⱥöˣ˼Ҿ֪ⲻϡһúϰأ
̷ȥԳˣˢ򵥣۵ĸо˼ŰײƵġ
ҪҪٿĳ
ڱXϵУĽγأҲҿ˰ɡ
õġ
۰￪õ׼װʱƣӵʮˣһ
̷һߺȲأЩһͿ첽
ǲļ磿
ˣ
ȺŮģǰǼ4SͷŮˡ

ͷһ˾ڵײˤڵϣ³һѪһžͽЩסˡ
˶໥ţû˸ٳȥ
û񫣬á
أ
ץǰһ󺺣һȭϣˣѪ˳űǿҲεĵڵϡ
Ҳ
ͷ˾䣬ˤȥСǹǦʹܡ
ЩҪȰܣɿ̫ˣ׷һߣǵ̨š
ͷŮ˻ǺǴѵûܲԾ
ԸŮˣҽУȥһƾʹϣīһߣ¶Ż㿴ùȥ
ױ̫Ũˣûѧữױȴ뿴ʱеġ
ң磡
Ů˺ҲûãͷûͷһֱȥҽԺˡǽţʹ˸ŷѪˣŵû궼ûˡ
ҲҺһȭһʮ˶ŵŰѾйñ˶ϵ棬ҵƬҪǸǨŭǣҴ绰
ͦ˵ǵģ
еҲ͵ӴˣۣЩǰŵ˶ϵ⡣ҲʲôŵȰʱг֤ãųǵһͷ
ֶXC60Ÿ̷һ˿һ뿪
ǣͻظȥˣưѾ绰
³ءͣıЦ
￴ˣλˡ
ϡ
ݵ¥ϣһز͸оղԡûǾ죬ۿ죬Ǹտ޹ûС䣬Сˣ
ûûûĨ۾˵û¡
⻹û£Ҫ£
£һߵ浾͵˵û츱ܸϷˡ
˵ûУûСû룬æ˵ԼңûӦ͸Ҳһѵ񣬽СգҴӦģҪԷ
˵ˣ
û뵽ưѻû꣬ƷҲ̫ˣ˼ҲӦ㣬Ū˼ңǻûء
˵ˣ˵˾ҪǼҪ
浺ߵ˵ҿܲڣôҶʱ͡
˸ˣѲһԵ
Ͳ£
浿С˵Ҵȥ֡
·ˣ
ЦЦʾϵĹ˺ûǰѹˡ
ţ㡭ûһϲ
úСԷɡ
ߵСţOO@@죬һӣư˵
츱ң
ưһ˵
ߵ£;ⷿˮζŨ۾ưϿҲûôˮˮζҲõġ
ϵȥˣ
֡
ư֪ȥˣĽ޷졣ֵܲر˵ܵġ
˵㲻ȥˣ
ң
ư֪Ǵͷû뵽ͷô֡
㡣
ҲСˣǻǽӰͺŶһѡ
ޣǾȥˡ
ʲô̬ȣ
ưزܣﱵշˣǻˡοζڣζֲڽҲǸûٻ
ȴ˵ʲô۾Ű칫·طղź°
ѵưϰࣿ
츱ܣ֪ˣҸĹĻɣһᰴĦҿᡭ
ư߹ͻȻ˾ƵվҪס
Ų˫ְļ磬Ӳǰϣ۾칫һ飬Ϳ


361 
ңҡӶ·ˣ֪ôͣſ·ֿģɵӶ֪ǰưʲô
ưҲˣ¿ɴСҪ˵ǲ£ҪܵԴȥ
캺ֶӣҲûʲôùӳԣڹزŸһ¾Ϳˡ
ưҲǵùϣյϷûû֣Ͱưͣ˭֪ûϣţܹܲȥŷɣ
òװ·ãҲֻܶӵˡС䲻ζİ칫ңﻹиС䣬дϢ
ʲôû
һ˵ưͻסˡ
ư룬СôͻȻˣѲˣô˵ҲˣǰҴ򹤵ģҵĻǾ͵ң
Ҫǿ˾ϾԺ̧ͷͷģ£˵ȥҶʣ뻤Ż
ѲСɧˣ
ˣưʹ˿Ҫⳡ滹湻ѿġ
ŴէйĻѿӿۺá
Ҳм˵أлл㡣
ȳȥɡ
ưıʹ·С䡣
ˣǴӶù˵⹫زļŮģҾͲˡ
Цˣưϵζ湻ŨģӸǰɣǸҲΪЩȻģ
˵ˣζ⻰ϴĶ⡣
ҿˣԶʳҲԣҲ⹫زԭһˣвմȵģˣҾͷųԣԴҶ
ư֣߻ȥ£ҲûӦüˣң飬㲻˵ʲô˼
Ҳû㡣ֻᣬĻϳһŽưµĻƬ
ưɫһ䣺ʲôȥԴң
˾Ҳûֹ칫飬Ҹ㣬ҲǱѵһ٣ҪƬϡ
ңưڵվɱڵ˵
ЦˣΪʲôңҪ𣿡
ưͻ뵽֣ȻǿˣָŰ칫棬ָǵ졣
Ҫʲô
Ҫʵ㣬ֱ죬ҪŮˣڹز棬Ůֶǣٵͣҵٰɣ
ưѹŭ˵㻹ҪԶʳ
͹ˣҶֻûȤǱŮˣҪ֣ͱҲ
ץŵһưָм䣬ֻС䡣
ưըˣץŲŵĲ˺üſ¡
УһҪֻŪǿŶʱը˭֪ŵ鲻þͰƬŪԴȥˣ
ͷļȥ˵һ˵ôգưˣúһ
⻹ûߵأʹеģҡ־ͺ
񴥵Ƶģһվеġ
˵һߣûҲͷȥе͸࣬˶ͷɾĶ̷ͦݣеС˧
չôˣԾĿеġ
ҰѹˣôҲҵСɰ
ǽչſ۰סĶͷ¡
¡زǶ룬кϷˡ
ҽͬ£չ§ŷĴҲ֪Ļܡ
浣û
ããҶչԸȽ
һЦˣ⿴ưͺ޲ȥģҪǻҲزˡ
ûۣ˵һֽӵ浵ͷϣŻһɻչ裺ǹϵͦãҶСá
Ÿ磬ɣѡ
Ȼ⻨Ҳ湻ģѣͻš
ллƽչˣҳԶٷɡ
û˵£ҾͲȥˡ
ǺãǸԽ㡣
ûʲô£ʹӦҲ̫ˣչȥϢңʱСſˡ
ưչ§Żһ㶡
浺츱ܣѣ
ưɷһţֻǸ棬Ҳֻչ赹ǺҪգưƸһջء
ҳԷ츱Ҳ͹ɡ
á
Ҷһ˵ȥˣҲȥ
лл츱͹⡣
ҪˣʲôչȥϢҡûˣչҲСˣͿС
ȴ뵲죬չӲģҲֻøһ
ˣҪ٣ȥƵꣿ
Ҫ츱ܲŸҲ»ӡ󡣡
չеʧҲĵͷ˵УȥǡˣεС鳤¹ˣҲǵǧˣ˵ǲҸʱȥһף
ͷ˵򷿵²ɣǻûء
⵹ǡ
չһʧ䣬ܿʹȥﻨ˱ȡ
ϢǷƨɿûϣ˵ⷹԵö࿪ģ
ģҲȥ浣ȥױ˵·ҪˣˮˮģСȹӡ
һҲǣæűõ·ܽϢңͬĿչһۣͽ˸ҡ
չǴѧͬѧ˴Ӵѧ̸һֱҵչһҵĹ˾һɵפ㡣һȥʹ꣬Ļᶼ١չҲ࣬ûĶࡣ
һᣬͱʵҲѧУʱˡ
չ軹Ϊǰһ浻ڸңͱŻ´档
ȴǺܲڣϾ°ˡ
˿һǸչˡû¥ȥͣ¥Ϣȥһ˹֡
ߵ¥£һİƣŤͷվưĸǰ
ʲôң
ҡ
ưĮˣزϻ
ҲûȤ£˳ֱ֡
˿أع۸סˣŹ
ŵ豭һʾ
۶ըˣЩϼһﻹûⶼһˣع۵簡
أعҪð˶кá˿յҲˣҲţʤҲýйϲϰæҪ캺˼ˡ
Ҳ֪ը˹ۣϼһܳﻹҪը
һʱͷˣĹô࣬ûڹ°ѶСүˡ
ƴļϣҪϢųȥ
ʲô˼
͸˵ըعۣɣЩϼһҪӣһѹըˣٲţ
ôĥҪųȥعЩϼһѾͻǲ͸鷳ˣ
ҲǣҲǣǾ͵Ȱɡ
ȥ˰죬ȵŻعزưҲûѱץţĸ鷳
ǻ䣬һƣ̡չ˳⳵ŷֲԣʲȻʹȳԹ˵


362 
浺Ůͬ£ų⳵һ·˼ҳԿĵ⡣½˼ǹزǿµA6ư
һЩʹθڣƽȥĵطǱի󣬵Ǯ⣬طʮһҲ߰˰٣ǻ
϶һͣǽϵİ׻Ҷ֪˶٣ǽˮգһ滹߲÷ùˡ
ôͷչ衣
Ƕʱ˵ϲԣҶš
չΪģʵأͲˡɧζǰʱҲûǮԿȫ򣬳ԵĶǿߡ
ÿһΣһ
Ҷ˰ᣬҶɣ츱ܣ롣
ưü˵Ҫԣ
װ겻ĿȫҸ˵ȫõģ׻˵ܹ⿴Ҫڡ
Ц°ɡ
زҲʮˣʣµĲ޽ڼңǺûһµġ
᲻󣬰źܽԲҶڿĵطϰչ죬Ц˵˼仰ȥ׼ȫ
չҲǸ۵ģһ¾Ͱջˡ
һֱͷ˼Ҳûã;ɥʣ㵽ôˣһˣҲģ
ǣҡ

չڷˣָӡŭˣ˭ģ
ǣǡһˡ
ĸ˵ưĿأŲ豭ϹЦ
ĿˣǸ㹫صģҲҴ˰˾˵𣿡
չĺƽʱ۶ִ붼룬ⲻ֪ĸ쵰ȻŮˡ
ڳ˶ƫû˿ҲûʲôزҲ֪ʲôʱ򱻴ġ
浿Цÿͱȣ֪˭ģ
֪
ҡͷ⻨ưһĲ죬ԸҰԧ죬ȥܡֻҪưҪݵĸܼ࣬ҲƬȥԴ
ЦģɻƵģ᲻֪
Уưò˶٣޽һءǵġ
˵Цú᲻ݣãأ
ޣ
浱ӵָǱưͿ»գҲĿ֮һģѵҲŮˣ
˵ɣҲ鷳ģҾʰǸ쵰
չ谴Żļȴ˵ǿͻҪ˼ңһġ
ȣˡ
̧ˣչ軹ʲֻȷ
ϾƣҾһȦߵưԡ
лչҼȾ
ưװģĸ£Ƥմմƣ۾һƳϵͷӶҡ
ЦÿˣưչŮˣ˻һƣչ軹л
Ÿ磬ЦʲôأչһͿ
ûЦʲôǺȡ
ˣſϣͷ̧չеĪưȴƤӿұ֤᲻ͻȻ˵
ƣ⣬ư뿪
һ£Сչͣллˣ
㡣
ߵ⣬ưԿ£ʹȥ
չͻȻɫһ䣬סưıǶ򣬵ţƵģȥһưĺϣץͷһײ
˵һ˶ˡ
Щߵߣưչ衣
ؽ͵ײײܳᡣ
ưģˣѹڹЦء
չҲˣưһߣӡϡ
ޣ
ͬķ˰ĸ츱һˣ
츱ܲ찡ǽӷ카ϵİɣ
пܣ˵Ƿֿߵģ⻨ͷ츱˰ɣ
⻰ҪˣܹҪ츱ܲϴǿˣ
ƣưʼˡ
ʲôչ費ư
ưײһ£ͷ̾ͳǣãչǼţֶЩģûʹȫҲûҪ
ӲŸͷչ߰أһȭʹչϡ
ʱչסˡ
ҲʰҾͲ졣
ưһˣײͲ˵ˣƬҪųȥưҲˡ
չĴƹͱȳĻ׷Ź
ÿҰ⹷յģĪĸҴŮˣҽˣ
ıչ裬ư˫ڲĹô࣬ǰһȭչüǣһ¾͹Ҳˡ
ɿ
Ҫˣչ裡߰ɣ
֪չǰͦƵģҲǸƢڴѧ;ɼܣſºͱſµĴ١
ſ
ưһ𣬻ŵһ£־ɿˡ
չͷӳȥסưͽײڳϡ
ưҲثּͥСͻѧЩģֵһײչļ׵ϣͿչһ˫һУһ⣬һϥײչԴϡ
ǱʯУչ˫һͱǿ׶ðѪ
˸̱ͬˣưƵڵء
ưûŹ̧Ⱦչȥ
ۿŵ׾ҪˣСȾͱߵһᣬư˸Ҳˤ˳ȥ
ˣ𣿡
չ裬ƻ˵Ͷİɣưһ˯˲֪üˡ
ⲻܣ˺ʲô仰չһ׹Ԩ
û뵽ֱ׵İư˵Ҳ˲հס˵չĸ鵭ˣϾһü꣬ưܸһչҲǸ̥
ûʲôܣŮ˯ˡ
ưӵݺݵĵһۣŶչ˵
Ҫɱ㣡
չƵȥѪĭһأסϣǸŮ£ŮûҾˣŮˣ㻹Ϊƴɡ
չôһ⳵
ʦȥҽԺٿǮҸţʣµĶ㳵Ǯ
ϡ
ưųֽڲѪ۾ҲϹŵĻ߻˵ͦµİ
ܺù㵽黨ǲݰҰȲء
ưֲɵӣķ̣ߵһһءһȥҪ뿪
˭֪ʮףž͵ˣײһϣŵطҫ۵Ļ𻨡
ղչʱŪˣҲżߣûע⵽Ǳϵʾһײţŵһһңֱӱȥˡ
û£Ǳ³ԶЦֺ֣ŭöˣ绰˱չ˾Ҳܳˣһˡ
أ˭Ҳûⶼ鷳
Ҫưô¡
ֱ߻ȥ浾µչû򵥾ˣ͡
ƾʲôɲԩͷ
أŸ磬ɣܰ
ǣأ㿴㶼³ˣԸȫʲôأ
һǵҲ̫СˣϰҲǿأ벻ܵɡ
ˣ룬ϰ壬ֻȣҺôȥ
ϰˣͿʧǵĻ߽û˹֪Լ
ҾͰĿ߻ΣȻſϿ޳˶
С˵ãܡ


363 ô
ȻԭΪӰһڼңû뵽ζǰˣûءͱȥȱʣûˣ
ʣµгڣҲʱʱšζŽѾԱ߻ŸܾûϸΪҪӽ׷ϣޣˣ˸¸ǰɣ
Ҳ֪³ŵģȴӳܳΪ캺ζ˵ˡ
˵ҰŸ˷ֵҲû˵ĸŵģ˵˵˭
˵Ź˾£ӰҲ岻ϻͿ￾ܿţܵЩҹʣģõȡ
ζûԷ⿾ر˷һܱˡ
ưӪģԶݡ
ư簡ζַ£ûɣ
죬ҲûҰ˵һеģҸң߻سѿõõ
ζҪãбۣ㲻ࣿ
ϴˡ
ζֻܵˣİΪعǱߴģĿţأŸ磬ˣ
ʲô£Ҳ֪Ūֻš
չˣ
һµ绰ڻɶֵưһţʻġ
ڽԷչסȥˣң£͸˵绰ŰСʱҸϹţһƿ͡ڿ϶Ѫ
˵ſ޵øˣ˵ҸϵҲǺܽ绰Ҳûá
𣿡
ûǡ
ⶼʲôʱˣµưζȣһɻ⿴Ҳˡ
㻹˵ûң
˵ûưңԼҪҸŮϵܹˣζߣ߱߳ԡ
ζһ㻹Ǯ³
ԭ˴ײˣûˣҲµĸʲô
ôݣζһ
Ұعըˡ

Է߻˿СʱŵطչҾסһ¥һķӣŰ뿪ţﻹŵơ
ŴԱߵ¥ܳϻۡܽһζҲڣ͹ȥˡ
ưЩ˵
ζûƣվ棬ѪζŶǺζʣ˾͵Ρ
һڿеչ豳¶Ѫһ̯©ˮһ
濴û˿ڣͷĸ첲һͿи˿ڡԼȭͷĶҪ䣬ҪҪŪɡ
ⶴֻ˺棬ûȥ
һŽĻȽŷæ˵档
ûӵͲðˣ÷ҽ
ɡ
˵ζʹŻȥС˳ѾأȸҽԺ绰ˣչҽԺʱûµġ
ִ绰ʳ⳵˾ǱҲ˵û¡
͹ˣǾչؼҺų£ưģ
Ҹɵģưӵζ绰տʼͦˣһζ˵չˣһ˱Ĳ֪ζǲµ֡
ߵ㵽ŵ㣬
ڼ֤
ζư绰òʮӹ绰ζá
Ҹڼһ鿴أţԣûȥҲûȥѽ
ζ֪Ǻʵĺӣ͸߹˵ư֡
붯֣ҲҪŪ󶴲ǰ˼Ҳ⣬󿪸ĶǰûȥҪı²ᵤڵڵɸܸɵóŪչʲôأ
ˣܽ
չ绰𣿡
ҡҲҡ
ưչ費
ưûϵɡ
³Ǽ漣ʹһȥ˵һԴӣ
־ֵУӾ͹ˡ漴رӸλᣬ̸Цַ飬˶١
߷־ֵ̾ӳҲˣΪʲôҪ
ҽҲˣһȥͳ˵˭ʬ壿
ң
һ֣Ϳ˵Ÿ磬Ҷ
ⲻĥǷĴģͷ
û˵Ϊսأ
ҽȥ£ͺζչưӵĹϵ˵˱飬ҲûãҲҪȥ顣
֣Ҫαء
ưҪչϵˣңȥһʡ
Ҿ־ֵ̾ӳɽֵˣƺܴ֣ģһ˫۾ӥһϻһһʮĶ˵ˡ
ҽӵǱߵı棬˵ըˣûйϵ
һһۣġҲû漣һǶӸع۵鷳޽຦ˣҲ
ѿһңôһ˰̣ζ˵ʲôˣҲֻܿ˵Ҳû˵ȥԼҡ·ϼ˳ơ
ĳǼǳҲûãǿȥʦ鷳
漶ǻߣ˰ɣʦ㻹
ҽ˵֣鵽ˣóŪģǴ꣬ţ׶εͷ
ֳͷһ㶡
չ費ڼҵ繫˾ǳ᲻ͷר۵ģ
һѣ漾˵һȥ
ζ㡭
߰ɡ
ζҲҵ֣ϾǣزˡҲע⵽ˣֶ֣̥⳵úüʮɣ
Ϊ˰ȫ⳵ȫȫˣˣҵĳɡ
Ҿŷҽںţһǰһչ蹤ļҵ繫˾
⹫˾䣬Ҳ۲ţڳ˸⡣
Ҫִ͵ĳϱŪģôܿؼ·Ѫɾ˰ɣ
Ӧĳס˿ڣٰͻؼ
̶̰Сʱü𣿡
Ѿҵ繫˾ͨ绰ˣ벻Զüֳûܺ˵ֻǱӷˡ
Ҳ˵չͨ绰չƭùĳɵ
ζҲڲ²⣬漵ͷ˵
ĸſڵţæЦӭ˭ҪǾ죬Ƕġζ³һ⳧ͻȻ£ʸˣ
ǣǡɻؿۣ˵ܣҾ;ȵﻹƯܴݹ٣ҲΪչ£
ͼ໥ۣµҲǸӹ˾
ǣӹ˾ǹҵܵһƷƣһЩµ£ԺҪչʾ꣬󲿷ֵľϡ
񸻹ִţ񸻹زҩһһҪӹ˾Ĺ˾̫ˡҪ˵ŵĹ˾һ˽ģš
Դ͹ز
˵̫ˣչűģ֪ŻһͲⲻң
ø˴··ϰѳһ˵˾ʹǵһ䡣
򿨼¼һСʱǰֻʣڡ
˰ѵƴ򿪣ܵſڵĳһʹһѪ
ȥָմһѪһչѪ
㻹ó˭Ѫ̬
ζҪʹƿ漾øȥô򿨼¼
ݣΣĿȥ
ӰǸҹ
Ҫߣסݵļøҡ
ôˣζֵ
ܸоԾ


364 ˭ºֵ
ݵļһ֣ͷˡԭǸӪģ˽ûؿ۱˲շת￴ưнġ
˼ưɱչ裿
ζе㲻ţϾưƷٲҲҵˣҲΪһŮˣͶչɱְɣ
֣߷ѵĺۼ
߹ȥҽŸǩ˵Ҳ²ܺ˱ӷκٷ⳵ϣƿһڣѪ
Ĳ²û
漿϶˾䣬ͽӵҵĵ绰֣Ǹˣ˵Сʱǰ뿪ģ¥£дѪ
ͨÿվվ·ڻע⡣
ζ˵ȷµˣ
ǲưָʹģڻû֤ݡ
Ҳ֪ưڼصⲽһĽš
磬ﰡŵˡ
ưñȺü˵طȥ顣
ðɡ
һСʱǰӵݵĵ绰ŵùǺֻʰչ裬ԸͷһȻŪˣ
ңҾϣŪˣ˭֪ǳһһתı󶴡죬磬㿴Ρ
ƨܣ
ưŶԻֻæSIMͳҪ飬¾ܴƶǲ鵽ͨ¼Ҳǰҡ
Ƚͨ¼ɾˣȻ̱ڵϣǸݵֽûת˼¼ã˵ʱվһҳſڣǱ߲мذɣ
ưô붼أ֪ζôõԸ񣬹͸£͹һˡ
չ趼ˣĹϵĻסζ
ѵҲҪӣ
ӵʵߣưô²˾ġ
ݣôôݵ֣ʰˣŪ
ˣ
ͻȻưľһ᲻ǾˣߵſڣèǿľȻݡ
һ˵ʲô
磬ˣѸ·վˣûطȥˡ
߽۾⸴ʽ¥˼£ưһҲܵߣҴȥƵꡣ
ȵȵȣЩطˣƵ϶ҵƬҪȥһᱻץס㲻ңҾûطȥˡ
ݰѰһţ̾ߵɳ¡
ʲô̬ȣư΢ŭ
ʲô̬ȣɱģ㲻ңѵҪȥף
һƤ࣬ưҲûطȥҪưʰչ裬Ҳûô¡
ưԽԽšˮĲ֪Ҫʲôùϵƽˡ
Ҳ˵Ǹ֧ɣԭӪ򽻵ĻҲ٣زǳ򽻵ŵزû졣
ζ֪ˣôƽ
ȥһʱ䡭
ƾʲôݲˣĳ˿˵ȥΣ£
ҸǮһһô
˵ưҲۣ˵ǸҲû׬ǮǧļҵҪݰ￸ʱ˵ҲҪһ롣
ٺ٣ҲҪǣˣ˵ҪԻ׵ġ
ҲˣǲԸôӦ
ư˵ɱ̣ǸڣҰҺʦʮܳʱʮ꣬дѵʱ㡣˵ﲻźٲȥ꣬ҰŪҽ
ϥ˵һ˵ɣοпܰϵģʲôڱҽҽȥˣҪǮô죿
ưõҪھ͸תˣ
ǾҪˡ
¥̽Դ磬ʲô
ư̧ͷ˵طȥҸ̸¡
ޣҲϢɡ
ưһۣ۾һķǷʲôʶ
ưóýοɰرһ˫۾ִźʯǶϣ廹г͵ķͷҲͦߣһ壬ڼֻ˶̿㣬ĳа
ôҪٿǣûˡ
ưûݲԾȰ
ݾЦҪӸͷɣ
Ҫʲô
ɿڣư˿ݽµĻͱóŭ
磬ҪãһϣҾȥס
ưͫһ͵վ𣬶Ҫˡ
磬ⶼȥˣҪְɣѵҰ鶼ˣȥΣ
ƽȵţ̻ư죬뵽ղſưõ壬¸ǡ
Ȼưǰһѣε£ưҪô̵Σգ
ûȥ룬Ҫ磬չ˷ڳϣǴŵĿıĻн¡
ҪưãǲǸʮĸš
ưĽɣһ˵ư˶ˡ
롣
ݷеʱ䣬ưҲĻо룬Ҳ룬Ȼô棬ٺ٣
ư߽Ҫȵʲô𣿡
ơƿơġ
һСʱҲˣڵǷڳˮǿưŪġ
ưŵϵйǵȥַ
㷲أҪɱˣӹһˣԼҲ군ˡ
Ļö룬Ϊұõѱˣ
ư˱ͣģŲơƣ߹ȥ
磬ôơƻð죿Ҫò˵𣿡
ưһݰŵ۾Ц˵ôᣬΰҴæֲɵ㣬ҲҲɱ𣿡
ǺǣҾ˵˵ݿڳǺ˿ơƣƿƣҾ¥ȥãİɣ磬ƳˣͻСһһעġ
ޣ
ưڵϳ壬ơƹ޶ȥˣĭӴӹ޿ܳ
ۣЦĲ֪ưڱըıԵǣΰ£̫ˣûصϢһһҲòȡ
Һȹˣ磬¥ȥඡ
ơƹһӣݾת¥ȥ
ưͷ۵ܣͻȻһˮȥݵıͱ
ͲµҪˣԱһ㣬ץ輸ϵĹ̾ưϡ
ĪҸҶ
ưһذ˼ǣ裬Ҳˡ
ݼ𵶣һ
ưӦҲܿ죬Ͼѧֵģһһݵˮٴڵϡ
ݰشһʹ־һ̻Ҹףưͷȥ
ư̧ȥֱӲİ£һƾݵԴ
ֻе̵һ£Դľûһ߾͵ȥ
ưһߣݵԴϣŷء
һͨŪưҲţҪץˮͱȥ
ĴͻȻﷴϽͱ
ưһ٣һ̧ͷͿ˶ڴǵæˮһӣʹ漵죬ţ


365 캦
ζһݣϵݾѵ촽ɱ˵ģɱңʬ𼣡
Īҹţҳϥݵһݾ˫ϥڵϣҲʵİͷԺ
ӴҾ˵ҪߴҪһ룬ưһͱˡ
ưҲ֪øлǺҰס
٣ɱģǱָʹģǿϻˣɱҡ
ưͻȻȥһţߵݹͷˣҲһᡣ
Īʲô裿ڼǰͺµľưϡ
ζ㣡
ưô¥ܵ¥ʱⶼǾ죬ưֱţԾվסˡ
üü¥ȥζüü¥ߡ
סĸסڽıϣ˼಻ãҪײ£ǵֱͼȲɡ
ζ㣬Ҹôˣҡ
üü׻Ǹһ¾ͻŵÿˡ
ζҲ֪ôͣֽʹȸ캺Ǳ߱š
¥¾ưһ˵ı飬ݲҸӣڣҲư
ݣôưˣ
ݿʱҲʲôˣҶף¿һһ򡭡
ףɱ֪𣿡ŭ𣿡
˵ҸʦڡҲܼ᲻𣿡
𣿡ݺһơ
ԭ׵ĻǴȥ׵ġµҾⲻ㣬ͽøһ棬ȥˣҲ֪òŮˡ
ŪףưǷӿ񣬷ҪŪݲɣҪҲŹݡ
ûŮһףȴܰáưһȥزĻҪܼ࣬£Ҫý巢ˣһͨҪزϨ𣬡иƨðҪŪ£
Ů㲻Ҫư̧ͷ
ЩĻˣһһ֧ˣҲٻظˣ±ӿܻҪȹ
ҪĪﶼǶɣ㲻֪еŮ˻µ𣿡
񿴸壬ѧԺҵģѧԺѧĶļɣ
˶ȥѰˡ
ǡ
Ҵߣ¥ȥüüס˵㻹Ǳȥˣأô˵һְˣˡ
Ҳޡ
ץס첲ºһ£Ҳȥո˰ζڰοء
Ҳǣ͵ͷ֣ץû

·˵¥
¥ĸʽ˵ݣ߻ζӶ¥ķ˸ơ
Ҳ㡣
ףƾʲô
Ǹԩưݸɵչ裬һëǮϵ
㷢ֻưĹϵΪʲôֹ
Ǹֹܼ࣬ҵģζڹҲ硣
ߣܼ඼
ЦˣĻأҲҷ
ζ©һģƤЦӣȥҰǡ
³
ҲҪҰ֣Ұڵ绰ҲҹȥͣҲŻʲô֪ҪҲ㡣
һ£Դζ¥ȥˡ
ϱǣ캺ŹǷץһŨҪҶˮĲ裬͹ڣ΢Щˡ
ǰͷ׵ڵĶʣµģԶ֣ζ壬ʵϸýò캺ʣµĶ塣
ԶֽʰףͶʮˣϵʱŴƴޣҲֻһҴĳûŹ㡣
ڶһˣǴһɷݣݺһɷݾɼŸ߼ˡ
ϤưȥѧֱӽŶⶼǿʰ׵ķϡ
˭֪ͻȻ£ʰҲԿϱҪ캺Źưһ
ʰװⲻҷŲŵ⣬ɱ˰ΪԴףưͶ׵ץˣʱҲû취
ʰ׿˵죬˭֪ڽӰҪڵĻҲҲŰ
캺̾˵ɱ˰ʱڣȥǴɡưǺҲĥĥˣȥ侲һʱ䣬Ҳá
ʰ׿ధ󣺡죬棬ô˵ҲҪӰɣưҪȥˣСʳģܵˡʲôҲǸ˽ȥ⣬Բ
˵ţʰ׾Ȼˡ
캺콫豭һţͷ˵ʰױҲþҿչû˸ҶҲͰﵽزˡҪ
ҪΣꣿʰʹˣվʱȻڶ
Ҳ֪캺ҡͷʮٲˡ
ʮꣿţҲûˣʰץŰ׷
洫ûþζ
ʰ˵˵
˵
֪һ˵ʰ׵úѲɻζ˵ֻðת˵һ飺ʵ¶ݺ츱Ҳû˼Ҫɱ
ԶԶԣ죬С˵ģ㿴Ҫ⻰ưܲһЩΣ
캺첻ˣʰҲʵ̫ˣʦ취ɡ
ʰĨ˵죬ллˡ
ʰ壬»緢ưǸ˽ºˣչ赽ز˵ͣҲûչ衭
ζʶĲ̨ûһ˵ͻˡ
ʰצҪ˵õ죬Ҳϱסʰס
ԭ㣬ԭ㺦ģ쵰ҵư
ҲŵˣϼһǲϺͿˣ
ζԾˣʰ鶼ɳˣۿѪ챬ըæ˵ʰ壬ҿЦģ¸ûϵ
ǾưԼĴˣſңҲʰһ첲캺һȭͷͳ˿
в𣿡˵Լ˸ܼҶӣҪң
캺ü˵ưһжȻЩζ˵ҲҪע㡣
ǡζͷ˵
캺˵Сĵ㣬֣رˣҪ϶ǳϣһᱨ
֪ˡ
ζһƺǣЮĲ˵ǰɣ
֣쵰ȿȣ
ζɿַŲ˵㲻첻µز㻹壿
ء
ϳڳ߸˸绰ȥҶʰס
½ðɣҪع۵ķ
ϢҲûڣɴҹ˸ŷᣬ棬˵ýҲҩɽš
ưᱻм꣬ǾͲܿƵˡ
󣬶賿ˡζҵӰûȣõȺڻ԰﷢
߹ȥ˺оջ裺ʲôأ
ζͻȻʣԸܼ𣿡
ҲŲԸֶ࣬㲻𣿡
ЦúζҪߣûϽġ
ҪȥˣŪһͷ͡
ҶֶŵģҾûûš
ȥϴͷ
Ƶ߽ԡңֲŰϴϣͻȻͷһݣ۾һԵԡһƳŸˡ
߹ȥԡľһԡŵưϵ˿ںѾûкˡ


366 ɱ߳һŮ
ζ죬׷ףԡưѵֻʣ̿㣬ֽűţﻹһֻӡϻдæ
Ĺˣʲôæ
Žӵ绰Ҹļ漣
ﶼûˣǸġлɵ𣿡
عۡ
õֽֽдë֡һĻַʽ
ʰ׽ӵ绰˹ȥҽԺȥˣ󣬸ҲҪˡ
ѵع۵˼ң
ը˼ҵļңǱҲع۵߼
ѵӰһ㱣ܵԡҿˣһ¡
̫ѪˣԡҲˡ
ҹԡװɡ
ζ۾°˼ý㡣
µҲû˵
˰ʬˣʰҲû¶棬ƻûѣʱֱȥ᳡ɡ
ҲˣζҲˣ˯磬Űѣһȥ˹˾
زĻ̻ˣʱҲйȥˣͰȸͬ˵ˣҶ㷲ô졣
һζ˵ưˣüһϣҪŮһѣ
ŵ˼ʱɸܼˣСðɡ
ưΪ˰ζֵȻˣǱгǲҲ˵ùȥ
Ǳ߹ӻˣ˭֪ưͻȥǱ߻Ϊ·ˮá
һæ궼ˣζҪȥҩʥԴǱˣҷӦһҩģɱ߳һ˽
ζȥҪ
ɱ߳һҪƻЩô
ɱ߳һڻǹսһͷ˭Ҳ˵˵öɱ߳һҩר׬Ǯһ㣬ɱ߳һ粽á
ܣҶˣԵĶ³ģҲɣг罻еҩˣÿһǧ
һЦʥԴҲпеҩҳһǧһ
ҩ׻СڹгЩְҩǱȲ˵ģ³ҩǿ㡣
˵Ǹ糤Ůüɱ߳һеȴˣ촽ѪOLװͷŶ˵ջ
Ƕɱ߳һŮɱ߷ӣҲǶɱ߳һ飬ɱ߼ҴⱲжûˣʣ¶ɱ߷һŮ
Сɱ߳һʹҪǿԸ񣬸Ҳ˶١
Ӷҵ󣬾ͽʥԴãݵзźӪŵĶ͵˶ɱ߳һߣԤ°ͽ»ᣬζء
ɱС㿴ҩҪ¾ȷһ߰ɣԶǿͣýǹ佭ʷĻǡ
Ͷ࣬ҲǰӣĻġ
ҩ˺ڽǵĵԣҩһң£ԼǶ³̸ǻ̬ȣ
ɱ߷ڵվһɱغ
΢Ҳ־Ҫңŵȿˣζ˽
ܣء
æкָʹɫŸζֺ¡
ֵܣּˡ
ɱ߳һЦ˵Ƕܺ棬˵ϵЩŷܴжñİΧд⣬͡
ɱ߷ҲͨģֱʵǸ
˭
оˣŮһŮ˵ķ飬Ƕɱ߳һ飬̬Ҳ̫ûò˰ɣ
Ƕ³顣
˵ķ𣿡
㡭
ɱ߷ӱҭùǺץʾӣɱ߳һס
ϵܼȻ¶ˣεҩҸɣ
ζߵʥԴֶҲģ˹ϵҩٴ汻סȰҩעˣ
ⳡҲʲôˡ
ɱ߳һ³ζ֣Ҳе㾪ȣ캺Ůʲô
ȻˣҾݵ£̨ҲãǰɣԲ˵
ǰܵ˼أɱ߳һ΢Цʵ
ҩҪʥԴ֮ǰҩͶгϢһһذըг˵ŷ޷޵гҪҩռȻǾ˹ˡ
ǸҩǰͶͳʮԪͶгҪջسɱʥԴһߵı룬ԶԶɶ
ʱɱ߳һȻռʥԴó40ĹɷݣλҲΣա
໥Ȩͬз¶Ц˵ʥԴõļЧҩҲõȨ
ԣ
ɱ߷Ӹ죬ɱ߳һȴӦˣһүүʲôʱô˵ˣ
ҩԺзʥԴҲҪ룬ǿ齨ʹ˾ҪǣλϵҪٲҩз
ҩֶȻɱ߳һҪĹŷ
ζͿǴʥԴǹгֺˡҩܽǵŽгô붼һ¡
иܣҲĺͬϻ塣
ɱߣҿǸ߹ģûбĹŷˡ
˵𣿡
ɱ߳һ¶ϺĽթ飬ֻһ̯˵Ǿɡ
ζ˻ңɱ߷׷˵ҪүүҪ㲻ú
ιСС͵ģ˵Ҫ̫ݶˣŲҰˣͻض孵Ƭȥ
ȥʲô
ɱ߷㶵ֻӢ֣һ죬ŭҴ㣡
ζܳ˰칫¥
вأֲÿŮǸ
Ҳ˰㿴𣿡
ȥҲŲ
ζִץס˵ȥȥʰף
һ׳ʹȥˣ֣һݣ˵ȥȥ
ưʬסĵطֵģҪȥ¶棬Ҳˣ˵ʰͦġ
ȥˣȥʡ㣬ֱԳѪˡ
ζˣŷ֣Ǻζһģתʹýɸ
ſھŭδĶɱ߷ӣ¸߸ЬͳҪЬˡ
һͷɱ߳һվǸ˵أ۾һƳͷҲǿЦãñȥš
ҪģûµĻ쵰ȥƬȫҶģ
ڰ칫¥ǰܣǲ׷ϣﻹͣ˵Ĳˣ˭֪ĻǼٵġ
㻹˵˵
ɱ߷ӸɴѸ߸ЬҹȥˣһӵԱߵˮѶɱ߷ըˡ
ǿģӦĸߵһ˫Ҫһء׹Ǯܵýһ¾룬˫Ь˺þò¾ĵġ
ˮˮһݣĻܴ
վס
ЦҪңҪվŲɵأɵ
׷һͷˣһԹ飬Ҳֲָ̬ߣӽһˣϻźɫĻ˿࣬˫ֳһǴϢܿǰҲӦùģС
￴å
ɱ߷Ƴе㲻Ծͷһµζֳˣԭڲأڶòˡ
û뵽㻹ͦϵأȥ𣿡
ʲôģå
ɱ߷ҲǷӦЩ˵ʲô׷ȥھ͹ˣһµǰ
ɱС㣬³ȥ
ҲҪɱȥҴȣ
Ᵽ񣬴䣬Ƕɱ߼ҵϳˣʮ꣬ͷӽһ׾ţһ˫۰ʵʯͷֵȭˤӣҲ棬һֺó
Ǵ׹۵½սӣ˵ûУɶɱ߷ҪǲӦġ
С㣬ȥɡ
һɱ߷ӵףߣһ³ˡ


367 ۵
үү
ɱ߳һһɱ߷ӾܹȥޣһΣʲôأûҪ·
ɱ߷ǵϰ£۸أǾӣ滹д뿪ŵͻûĨأɱ߳һסˡ
ԶǿܸҲ˵ˣӹ佭
⣬ɱߣй
Ұ١
ҩҪʥԴú˵棬϶ǹĶǲ֪˭˭أɱ߳һҪ٣ζһ׼
ȥ·򵥣
ɱ߷ҵܵˣΪְλ϶ˣʱˢԣҪ˵
ɱߣ´·ˡ
㲻ǽҰŮˡ
⻰ôе㡭ˣвŮʽҪһŶɱ߷
ҵңܵģ
ϳˣɱ߷컹ͣʱбۿרĿʱҪҪԿײ
㲻ҪҿųأҪһȥˣүү͵Ҵ̶ʬˡ
ߣ
ɱ߷Ϩͷ۾ȴͣתʰ飬ôöɱ߼ҵĴС㣬мǺӼǹġ
ƻ˫ΪʰС飬ƻҩʥԴõĹϵ
ҪܴϰЩŷŪ֣үү˵
ˡ
̳ô󰡡
Цˣͦ˵ɵһ³ͲôΪˡ
ôģ濴ͦõģôǻҰҲɨףôô֣
ǻ̫ǣȣ˵ҲԱߵϲ򡣡
ɱ߷Դ˰죬žȥϰר
ǷԱͽ쵽棺˼˾ȡ
ȣҲ˾
ǷԱżæǸҲ˽ȥ
ɱ߷Цǰϵģ˾ҲˣðɣŵΡ
Ա˲裬ŹװƳɱ߷һ󣬾һɫʣ㿴ô
ȻŮϲ
ͦõģ㴩ǰ͹̣һעĿ
ʲôͻʲôˣ
ɱ߷Ӷĵ⻹ûôֳټ˵ŹĿ˵з飬һرջ
ͦõģãһŵ㡣
ȥԡ
װûʲôģҪɫʣÿ궼ɫЬӡ
ɱ߷ӻ߳ǰһ߶ˣڵͣԭװԱأ׾Ͳͬˡ
ز·գԭĴһ̽Ůǿ˵ļʽ
ô
һ
ɱ߷ӾͿĵ÷Ապãһ׻ɫ˫ſ£ͺأ㴩
ǿյ䣬˵ˣһء
˫Ͷɱ߷Ӿ͹۲ı飺򡣡
ڻҸǮ
ʱ
ɱ߷Ӻ߽ȥˡ
ڵϰףóʱ΢΢һ´ĺڿſͱʾԶҪࡣ
Ҫˢˡ
ҪЬǰɣ
ǡ
ɱ߷ӿе䣬ейе㲻˼û±СŮץԩͷʹܡ
ݵλҲ̫˰ô˵ҲǶɱ߼ҵĴС㡣
Ьɱ߷óһĺڿԼˡ
ˣ˵ҸҸʲô
ѿӸԱɱ߷е㲻ȻǶ
ǩûÿʣǮôࣿ
һмְ
ѹˡ
ɱ߷ӻȻҲǣүү˵ǸˣĻȱǮС˵ͣûǮʱ
ι㻹ûҵǸء
װɵʲôǸ
˵ҪȥġǸɱ߷
ûȥ˵˵
ɱ߷ץֽҪһͻȻ۽תǴվŸܺܲЭˡ
һɫĵۣƱȫû⣬۾΢￴
ι˵
ֻ߳ͷɱ߷ӣҡ
Ҫʲô
׷תǣǵʿѾ˵ݣҲߵϡ
㷢ʲô谡ҵֶץʹˡ
ҵıأ
үүأôˣ
ɫأɱ߷Ӳʶص鷢Цݣʲô𣿡
ҵһңүүı㡣
ǵʿ˵ݾͿ̳⣬Ҳ˲ˣƲ¶ɱ߷ӣݷһȣǵһˣڵϣҲͣͿٵ׷ȥ
үү˵һṦ򰡡
ɱ߷Ŵ죬Ÿ绰
һ̳Ϳǵʿߵ˶СɱϹȥһСͺع۵ˣ
ߣǵʿһתһͿòмƣп̣糤ĺ룬մӵлˡ
Ƕĸףп࣬˵ع۵ļ۵˵˽ӣڿ⴫ˡ
ֻ˵аʵع۵ϼһѶԸ֮һ
ûƵҲû򰲵ĻˣƾмŻһŽҪɵѶ̫ߡ
Ҳ˵ģɱҶӣ׵ģȻҪΪ𣬻ٹһ£й㡣
ͷܣҲû뵽ʿаҪҲ׷ˣ˶ĵطаҲ
һתͷһâ̵һæͷ׳һŻ
һаЦС˵лнһðɡ
½п࣬ͷаһնڻԶͻȻԱһ壬ܽ¥
аһ㶣޳ܣҵս˼ˣ㻹ϰռܣ㻹ǲһ֮ˣ
Ĺô࣬Ҫֻܻ´绰˽ˣģ˶ȥˣˡ
أ
ҲһаͷǺܴġ
ڳ̳СҶû취˦Ҷ򰲹齣
ϵ
°ƽʱдĻƺڽãҶҲˣһѵĺը£һ˷ܡ
齣أ
ֱȥ̳ˡ
Ҷŷ˵ϳСӿ湻ùģôײаˡ
ôаˣը˼عۣǾը˹
̳С򰲻ڶλֻһ죬ͷ¥ĵطǰһӰ̨
һߦȣ˦־а
齣˫һ̧ǰһڿƾƵģһ̤֮£ײа
齣
ҶһҲЩĿΧȺˣһֱа

ҲݣЩʲôأ
ҲҪ㣬Ҫͱˣ
ЩΧ۵˶Աߣһڵϣץ򰲻ĺըһס
аҲ֪ʲôýһ伸Ѫײںķϡ
齣᲻ٽͷ
飡
аѶϵĳһӣһȭڹ齣Ľϣǰһָͳצͣڹ齣ļϣһ
һаָϣ齣ʹһˤ¥¡


368 ϼһ
֣ͨҶù齣ϵɼǣʱûսķˣһɨЩֻȺҲͷʹ
ȻҶаҲըõ۶ˣ첲Ҳѿˣȴڷǣ
ը㻹һ֮𣿡
ɣԴС
ץһѺըʰϹ齣ĺڽһһ¥ķ˾֩һ
°ͷڵһǷµµͷҲˡ
ҶŸӣͣĵЩҺ壬ȼҺһϣͳ塣
򰲴Ӻ﷭ͷ˻ǣǲŵʲôģ֪ڸʲô
㲻±¶֣ʲô
аҲŭˣع֮һ۵ˣһСƵǱˡ
ҲյߣŻһɽζ˵ĵطҲ٣ǱըģҪǷӦ죬ͱ齣һɵˡ
Ⱥŭ¥ָſצ¾͡
Աߵķһץסϵһõͣǰһ
аƫͷ㿪;ڽͱȥ
ǧͣ
үүʹˣӱˣ

аŭָźڽ˦£ʵڹ齣֮ϣտһ˦˦˫ڷһţצҪץȥ
ؽֱаͷǰצƣҪὣֻҲ׼Ƚһᣬͱ඼
սεȷḻȣаֻ֣вŵĺըҲ֮׳
аеûʲôڵ屾Զǿڷɣըһ
νһɳһǣûףղűըˣĻ֪ⶫһҪȥ
͸ɴʣµĺը
쵰
ӣǶ
·Ź齣ҶŹӣ򰲿ͷܡ
ֻ¡¡ϳ̳ɢ¾ƿڴӣʦĳҪң
֪
ϣ˻ûվȣһȭʹϣʱڵ߰Ȧײһ˨ͣ¡
Ҳݣûң
ҸëǼһǸBɣ
Χ۵˶ɵˣһ¥̨ըƽˣǵʿû£
ˣţ³Ѫݣֳ˨ͱһؿڣѪضǣ˻һڵϡ
Ϳ߳аѾըˣҲţ嶼Ѫˣ۵ۿ⣬һײա
˵嶼ˣƾһӲ߳ˣҪʬΣӱҲҪﱨ
αأ
̧ߵȣѹµĺڽ
Ҫ
һȣһڽֱͱаĿɣʹĵʹҲ̲ˣЬ׻û˾һһѪɲ
ǹȥģǰһŲȶĲӡ
˿˨Īģʹ򣬻Ҫ࣬˧ô죿
Χ۵˶еԾˣ˱ܿͻȻһЩ˾͸еһΣڵϡ
ԻġҶ˵򰲸˸͵ĹķЩ˻ʱʧ䣬ǵý¡ΧڷԲҡ
лˣҶ
ҩƿϾĨҪŪһ˰棬Ҳû˰
齣˵еأҹƵҪ²ܺãȥҽԺУҵĳԹţҪըӡ
Ҳûըҳˡ
ͷµġ
齣ȥҽԺ򰲿Ĩ߰ģùҩƿĨ
ţվţ߾ֱӿϡǵװСϹϼѪҪˡ
ӣ㲻ţϳЩβ˶õģҪ֡
˵ŻˣϸҶ߿ˡ
еԻûɢһ³ҲɵˡϳˣҶ˾³ѳϣѳߡ
ȴȥҽԺϵˣؿڻ˽ţعǴˣˣԼܴ⻹أã˵͸ġ
ģҪһܣٲ
ӣǺĥ¶һţҺòҪǷ©ø
ҪҪȣ
û£ʹţ˵ԡ
ǻǵúࡣ
ȥ࣬ҽԺĥаǲ׽˵ը۵Ҫȹʲô˼
򰲻ûˣ滹ż漣˶ûɫ
ĪʲôҪը˽ǲǣ
壬ⱻѰء
ǲع۵ģ˵ʬ廹ڵϣҲߣҩôɴʬҲˣʡþ
󾯻⻰˵ģҪĻɣ
ЦЦҪھͰץȥ
Ц壬ôҲˣ
ⶼˣҪ棬ӣ˰ɡ
һźɫСԲҲ¾ģ˽ң¾ˡ
ⲻðɡ
ɲ򰲣߲ã˵ÿεļ˵㣬ֺըһžһ˵˺ü
ã㿴СӸƻ̳ǿģʲôˣ㻹˵ãҿ漣ؽȥú÷ʡʮµģ֪ʲôвˡ
Ǵӵۣû򣺡Ҫܹص𣿡
㻹Ҷ죬ӲˣҪҪҽս
ûսӷҲװװӣҪġ
ѲܵģǿŤĹϲɣܲõ䷽
⻹ࡣ
ˣ漾бۿҪҸһɣ
ʧҸˣһǧ
ǧ¾ˡ
˵㡣
Ҳˣ򰲲һеƤ
㶼ˣ
ڽˣû
Ҫը䷽ǧ䷽ҲӱģǻеʦǸըġ
Ҳݣһһڣòһˣ
ЦͻȻһ㶼ɰˣһӶ٣
ܡ
ҷˣ䷽ңҴǮ㡣
ﶼǿζĥһܴģˣˣҲˣⱾˡ
Ҫȥ𣿡Цеʡ
˵Ҫһ򳵡
Ǻðɡû׵ǰ£Ťˡ
ͷɥĴҽԺŽӵζĵ绰㲻ǴǸȥ𣿡
Ұȥˡ
ǣ֪绰ұȥǰɣɱǱ˵ûӵֻҲͨ˺񲻼ˡ
һ㶣ľᵽɤۣѲعۻ˱ˣȥѶɱ߷Ӱˣ
ȥҡ
һҪҵˣǶɱ߼ҵļ̳ˣҪǶˣҲ̸ˡ
ζ̳£û̳ȥɣ

ˡ


369 °ȥ
ϵ䣬ӽϹ˿ʮӣʱɵа뿪ˡԻҲ˲٣ʱͨǿϻˣ˾ߣ˸飬Ҳûҵɱ߷ӡ
᲻ǱĳҰˣ
бۿһص龭ͨһЩϵ˽⵽ˣηǳ
ټڶ孾Ϳӹɱ߳һ͸ƫ
ܣ
ҡͷȴұ֤óͼңҡ
ҪǴС£Ĳ㡣
ºݻͿ첽ȥˣͷȥ̳ءڵˣǼûҲڵ飬ˣǸϽ̾Ӷӳҡ
ѼصһЩЩεİСʱǰɡ
һţˣöɱ߷뿪ŴСֽȻûߣ̳Ŵȣ绰Ǵˣȣ̳ˡ
һ¥һ·ļؿȥڹ齣ϵǰʹ̳ĺ뿪ˡ
ܲܵͨأ
ȥӣ˳̳ҾͺʣŸ磬ǳ˭ôըը
ʬҲˣըð˻û͸Ǳȶϲӵġ
Ǹ޼ӣרʮ̫ģ֣ӵҲ
һ뵽ھеĴ˵ҲҶˣĳӣѾˡ
Ҳɵ뵽ͨͨҶɱ߷ӡ
Сȥ̳ôߣ
вۣҲ˰ѵʱĽͨص
ϵĶɱ߷Ű̵߳˴Լһףһ⳵ȻԱһ·ء
⳵ڻһֱȻ
ϸˣҪȥ
ŪˣҪȥҩҲǰȥ·ˣɱ߳һϣٴƵ꣬һѵĶؾƵ꣬ȥүүϸٸʲô
·ϳշվмأ·ûмصģշվǿ˳⳵
ѻŴ󡣡
Ա˾䣺ĪܲõϵεͷŴˣǿë
˲𣿡еʡ
У˿ҲСԱΪѵ˵
ȥϵٹ·ӣܲҪ绰˵ˣ㰴ӽƽʱ㣬һͷļء
˵⳵ҳԾ
϶˵·мֻһ¸ٵ·ҹƲȥһǿȥˡ
߶ƶ˼ضʵʱϴƷϣÿշվȥüء
ʮӣԱҵˣ
ǶۣͿ⳵˻ʱԼһСʱǰ
ȥ
͸Σ¹صҩʥԴõĺҪǣɱ߷ֵģ˶ˣΡ
Ҹȥ
ϳ͹˿ھƣŲֵľƺ
Ҳûʲôĵģϸ٣Žӵζĵ绰˵˱飬ζ˵ʤұȥϡ
ͷߣҪҵɱ߷ӣûС
οշվ֮ļأҪˣҲҪλҴٳ档
ʤҿշվǵţһ棬͸£׵øͷһģܳ
㲻Ҳ˲źãİɣҰ˹عҲըˣǰ˿ڶ
Ҳݣ²ңʤͺðϳ
Цۣҡ˵Ҳڰ
˭
÷ʤϳȻĶŷʤҵı㿴ʲôأ
Ǹ֡
ϻ
һǰһ󿪵ӣ߷ʤѾкˣ³ͲŸ߸ЬҪٺҼҷӱˣ͵ưɡ
ϣҺģʤңϱúùܹܣҪȻҾͰܡ
ʤҺЦε÷ģͲˡ
ҪЬһЬˣ޺޵صۣ߽칫¥
Ҳһ·ûмأм仹ܴ߰Ҳ֮ǰζ͸Ҵ绰ˣȼ˸࣬ҵ⳵
Ҳ˵ǱҲ˸⳵˾ϵˣڳ⣬Ǽҹ˾ӣǼҹ˾һëǮϵûС
ڳ̫ˣĳ⳵Ҳֻۣгڹʱ򶼱ع
˾䣬üԱѳ⳵Ļ
Ƕʮǰ⳵ֵĵط
һųдԽ¥ĥǿڳģѵߴˣ
ӦòǣǻŲļأǲǴӳдĵطȥˡʤҷ˵ǹȥɡ
жԶһۣҪأ
ҲҪȥ
˵°ɣȥˡ
ͰѳԿ׸ʤҵĺ
ĳдЩ궼ڲ𣬵ʣ²٣رˮһɽһƬģԱ߾ǳ֧󣬵ǳ
Խ¥ߣߵҲ㣬ЩʮʮԽ¥Ȳˣ뻹߷Ҳеز˾ط⡣
⼸꣬Щд壬ǵĻżز˾ҲûŪˡ
ﻹһأǸȥΡ
ʤҲʱ۾ȥƳ԰䣬иһܱȻȻ˼
˴ˡֻոͨ绰ڳģ붼Ƿػģ˴ҲǣҲ֪Ϊʲô
᲻ǿǸʲôɱ߷ӵɫˣ
ɫ룬Ҫͨˣǻ׼Ͼɱ߷ӣҲƵһһŮ
һЩŮˣڴСĹϵȻȦǣ˵ػֱ̬ĳˣҲȳơ
ҪǣǷأ˭˶ҪѪ䳯̳ö˶ſˡ˾ҪǸϵĻǿ治˵
˵ǲǿǸɱ߷ˡ
ң
ںϺСŮʥַ
ңģʤЦˡ
˵ʵء
˾䣬ͣˣǳдˡ
Ƭͦ󣬱ʱߣǳ⳵ǹŽƣһע⡣
ɻûУ˺üˣ˵û⳵ǿüһöû˼·
ҪǷֿɣӶߣߡ
ǽϱߺˡ
˷ֿҵ߷ϴүĳ⳵𣿡
ģаһСʱǰģǰͣء
Ҳôˣ
ϴүָķ˴ԼһףͿһ⳵ͣһĲߵԽ⣬ɫģŵĳһ
һ¥Ĵ󺺣ǰ⡣
˭أ
¥ߣһ˾סۿǺģζ嵽ˣܲܡ
Ҹѣġ
ǻĵһգ¥ﲻסˣһġ
ȻǴÿ˵ڡ
ҸţҶˣȥɡ
š
صϣ󺺾ûֻôҪ˴ţ
˭֪
¥ߣ֪߶ǳݣÿһԼа˸Ҳ֪˾һ䣬Ҫȥ󺺴һʡ
¥һ䷿ﴫһУſңҪʲô


370 ֪ж
飡
űһ߿ϵ˶ɵסˡ
ܽһҲ£Ϳһһ£ĴŻ̫ɵߣĴϲģʮָȥġ
ϲȡߣ¶ʲô
Ƶǣǻ̫ҲеģŽʲô
ԲҴˡ
ͷĳȥˣ̫ɾͺˣ

㣡
¥Ӷ¥ʼһҼҵÿţ˾ѳͣ˻ˣ
һ䷿Ǹӵ٪壬ż޺룬һ㵵ؿڶ䷿Ů⣬һ泡µģŶǶ´
Ҫ˫ɾ͸ۣŵҲû˳ˮ
ȥһңһ˰Ҳûյһ͸ӷͿڿһеȥϱŸˡ
·ɱ߷׵ϰ£׻ˣˣʹϡ
еؾ˾ˣ
ⶫǵǿΣȳԹŪˣȸ绰
˾ɱ߷³ڳ˼䣬˵ǶģˣƽϿƬҲûʵĻᣬģܷŹ
;ȥˮĻᣬ˰ҩĥɷۣݸɱ߷Ӻȡ
ҲûôɣˮͺˣȻûƵˣ˾Ҳڽˣһ·ˡ
һλ׵ģҪߺü죬ͽˡ
ߵŵĵطһŽ߷ɣŰ˾ϣˤڵϣѪ
㣬˭Ҫʲô
һŰĸ첲ȶϣȻǲҽе˾䣬Ƥϣ˸֣ŸʤҺ绰
ʱɱ߷ӵˣ֪ʲô£һͷڸİķſӳһ
㣬ʲô
ɱ߷뿴·ûбѹĺۼСϹһģ˿ˮ˵㱻°ˣġ
ƭ˭Ļ죬Ҫ
ɱ߷ͳ°ڣɳǺ
ˣˣ˵ģͲţҪҰˣǺˣ
Ӳ£¥¾󺺣ſ
Ī֪Ǻˣ
˵˵Ҿ˵û㿴Ů˵ģ
ǻŸʲôϽӢ۾
һһΧɱ߷ӾͺңңҸǺܶǮ
һߵĴ󺺾ɫǾôΪǮ
˵Ǯá
ιģӣġ
ߵĹô࣬һɱ߷⿡ĵûһ룬ȭ̫Ѩȥ
һ̧ȾͰߵǸ߸󺺵ϣǸ߸۵亹Ҳð˰ƵαͶȥˡ
ǰŶɱ߷˵ĻǮˣӲͷƤ˫ǰҪסײڵء
һ˿գͷһߵ嶷ϣʹֱС
ħɱ߷ҧгݵ˵·Ҫʲô캦¡
ģ֪ô
ҲˣǰץҲ벻ߣӲ¥
Ķأ
ɱ߷ͻȻ˵˵ջҪô·Ьˣ
ƶڳϣҲˣ¥µˣ֪ˡ
ɱ߷ᵽ䣬Ҳˣҵģ
мٵģٵкô𣿡
·Ʈͽһѱ𣬶ɱ߷ӾƵץĸ첲
ߵ¥££ȥ⳵ĺ򿪣ͿŶɱ߷Ķ
ѽˣһ⳵Ǹ˾ҺƿˮȻҾͲǵˡԴκģһ
ҩãѣҲҶԻһѣ϶ͻһЩ¡
ɱ߷ԽԽǺ£ڵϣ˻ꡣ
Ҫҵÿ죬ҪһЩӾͱסˣ˾Ҫڽ£ͣܰˡ
ţ±û£ϱⲻ˱˼ѡ
ˣ
ɱ߷ŴҲ뵽ƵÿҪޡ
ڴͻȻָ׳˶ӰſٵܹҡںС㣡
ˣɱ߷ӿ͸ƵģڵվȻܹȥס
ңҲˣ
ûˣС㡣
䰲οͿ¥ҡҡλεȥٴ
ˣǱˣҲǮ
ҲҪǮҪӢ۾Ҫ
Ǹ߸˵űŭһۣǰһȭڵء
ǶǺˡ
Щˣûһõģ
⻰ǻˣбƳۣЦͿͷһǴͷƵģѹֽҪңҴСͱǸ˾ѹŪˣһлҸҿ񣿡
Ҫ㣬СҲ᲻ʧ㣬ǲΪʲôҪл㣿УҸ㣬˵ˣûһõģ
Ҳųȭͷһ裬Ҫʽ֡
ˣˡ

ɱ߷ȰܣҲ֪⣬аŪˣ齣ҲˣپϢûС
ǺúԭصԼ绰ִˣܹң
С㣬Ҹ򡣡
˫ȭǰڳȭļӣʲôƶûڣǰһֱȭʹġ
΢΢һζѣȴһ㵣ȭͷˡ
ʮɾ
ȭͷֱϣֱӲȴû뵽ȭǿ˶ײ˳⳵ĺǡ
ֻһᶼѿˡ
񣡡
ɱ߷ľĺС˿мҵñǰԹûսġ
û¡
˵Ҳǰľ˰ͷȭȴǿ赭дģǲǳȫ
ҪĽܲܵס
ӣ
һӰͻȻӲȥһۣɨڵء
˶ֵһۣ磬ʵֽˡ
ָҼС
ʤ˵˵һߣɱ߷䵣ģˡ
ҲУɱ߷ŭ
Ҿȡ
ҲҪȣ
ɱ߷ӲǰԴͷĿȸִСͺŽԿĴС㣬Ҫķڷһ֮ڣ;ʮҲ
ҰȥٰǸ˾ˣ
ң
ɱ߷˵˵ɿóԱŲŲ
Ҫ˾
ȥ
飡
״̬󣬸ʤһȭһȵĸ˵˲಻̫󣬷ʤұǿҪ״Ҳס
KOɼǵǾû˼ˡ
Ѻֽóɱ߷ӵһţˣȥ
Ҷ㱻˸ɶˣ㻹Ҫ᣿㲻ϧ𣿡
ҡͷᡣ
ɱ߷ӱӶˣСϱֽں棬ͣĵطȥ


371 ʽ
´ңҾȻطӣҲǷڵ¡
ɱ߳һ˯£ôһ±ú˵׳İǺǵЦϸϸ֪˵ʲôĶɱ߷ӽ
˼ģ
ġ
Уű
űǶɱ߳һϾͼˣһҲǸڼҸ֣䣬һһڣǺǵġ
ŵӰֶļ
űŸӳɱ߳һ㲻ȷӣҲҪⶫ
Ŷװ˻أһ򿪣һŵĶ
ǻ
ӻܹӣú̴ģи񣬶Щ孵ĸһģźӣ۶ɱ߷ӡ
С㻹ƹָȻһŤͷķ䡣
¥ȥ˹֣ѺӸ£򿪡
齣˲£㲻úܿ𣿡
ʦ㣬ٲݵİɣ
Ҿӣ¾Цһеģ»ݣ
еľͲˣеҲ˰
²˺ûлأе輸Ϸţ쵽ϸ˵ɶҪˣʦҪ㡣
ǲɣʦ㲻ɱ̥ˣ
ǿ㡣
ЦЦӴ򿪣һռǣ£÷Ŵ̫Сˣֺʲݣ۾á
Ǳ孲ڻսռǣд˽жɱߡҲҲ̫ƨ˰ɣɱ߳һĸ׾ǽѵ׵ռǣ
ȥжɱǸҽɵûʮͱ²ˣ֮ͼ˻ĵĶΪ˶ľҽ
֮弸ŻصĹʮ̳еʥԴá
жɡ
жƨֺңҲ˵˼
ɱ߳һ׵ΪֻǸΪսʥԴ»ǲġ
ҪΪ˴򿪹г캺ΪˣҲҩʥԴú
ѺӾˣ֮ǰʰס
˵ӵĵ绰˵ʰҪ
ʰʲô˵ưҲҶ֣û˵
ȥ˵ˣ˵֪ծ϶ˡ
ߣȥɡ
صζӰ죬ζôҲܳ£׵ãһ¾Цˡ
ЦɣЦɣҲҪаɡ
Ƶػطҩ洫Ӱζ˵ǲǱȵģ˵Ǹɱ߷ͦƯİ
ǿɲһǸ˼Ҷֶţ˼ҴӬġ
ƳˣͲǸˡ
ҪҰңȥˡ
ҸҲװɣ
ôˣ
ԳưŹֵֹġ
ӷ˰˰˵ôǱߵġ
ͽд˵㱻ҴģǱɱ߷ȵģ֪ӲҪͣǷ˼һǱȵˡ
ζĻƿԣͷطȥˡ
Ӱ죬ȥԲݮʱģһ裬ϴɾװСһתͱסƻӣжС
Ҳѧˣ뱻ʰǲǣ
ӰýŲɱӺ汧ţһƨҲŤŪҲˡ
ҲܵǿﲻԾһ̺죬ͷ¶ĵ
Ųô׷Ź֣ζǱΪ飬úýܳͷǻˣԺǻű޷ˣ
ͷһᣬ̧ϴϥǳǰ档
ƣƨġ
һֻϣ̫ˣƨɾͶǹŵģٴҲ
PiaPiaPia
ӰίޣԽԽˡ
˵ˣҲ֪ǰɣ
Ӱޱȵıҵ˭Ҫ㣬Ӵ
Ǽǣβˣһ֣˾èӳȥˡ
ӰѵĴϴ̨ϥǶˣ˺ð죬ҲûȥζﱨҪ˵裬Ժôζǰ˰
Ӱݮûϴ𣿡
ˡ
ӰỨŲݮζͿϥǣⲻôˣ
˵˭֪ĸҰŪġ
㡭ӰҪ𣬿һйˣҰˣ˵
ǣ㿴ȥ̷Ȱװɡ
ͷɲֿӰͺЦš
ļһҪϴˮ
Ӱﰵ䣬ζ֪ʲôǿĵĳݮ

ô˵žҲжˣֹһˣͱˣµĲСڡ
ɱ߳һŲ裬Ů˵湻ģƽûôСǸôǵôõ
үү㻹ҹ֣˲Ǹ飬Ұɣ
£ҪҩĸŵĶ³棬ŮҲҪڳܽе˾λžˡ
ɱ߳һֱŤе㲻ˣκ¹شҪǳʲô£㸺Ρ
ǡ
үүˣɱ߷ֻôӦ
ŹزıX6ھƵ¥µˣζЦ˺ü죬׻С
ɱ߷ӴһƵĳ㣬ϰɫװ£Ժһ̫۾Ĵۣ˵Ը񣬵ζ̫Զ
زΰҲܸӷ֣ϸķЩ֮
ֻǡ
ûŮ𣿻
Ͳܺú˵Ҷ࿴ۻУֱӰ·˺ˣ
һ仰öɱ߷ҪˣϳʣҪȥĹ䣿
Ҳʲôرĵطɡ
ɱ߷Цżжʷһطꡣ
ǧ꣬񽭶ǧʷ˰ɣϰ˰Ķйżͽзӡ
ɱ߷Ƶİͷȼ䣬֪Ц˵ط
ûɶͷǿЩͼĽ˵ʯͷʨʯͷɶģҪȥԱߵǰ֣ǵطġ
˵㰮ģ
ȺҲ֣Ϲ˵Խ׼Խá⵹ҲûĶ˵µһѺ֡ټ٣ټ涼һ
ǰ𣿡
ʲô⣬Ҳˡ
ɱ߷Ӿ͸Ȥʣһ֣̻ࣿ
һǡ
Ҫζ˵һӭһȭ򣬿ɶɱ߷Ӳǻ˰ڶ季ǵҲ١
ϣųأͣ
㡣
Ҫġ

Ƿֳ֣ͷǣֹȹǣ׼ľУҿҪмعǣʡ
ɱ߷ӻûģԽ˵ԽΪ棺ǣ㲻عǡ
Ǹ߸¡ɽ壬ôɽҲԣϥǡ
ֹǣɱ߷ӽ
ȹǰɣЬ
ɱ߷Ӳ߸Ьһߣһ˫ţתȥĴϡ
ûȦͶ֪һǰʽͨһŪСʱ򣬾Ͷܡ
ɱ߷ӵĽŵһͿЦ

Ұֹ
ָһĳѨλɱ߷Ӿͻһһ
㰡̫үүλҽڻܳһʱ䡭
ɱ߷Ӵһô֪ģ


372 
˵Ŷɱ߷ӵСȼȺȳƱֱһ׸ⶼûУҲܻۣΨһвǣǷѣȲػ
ϥɱ߷ӾסˣǣǴȹҲҪ𣿶⣬Ҳͷɡ
ˡȷ£Ҫͷǣ
ԡ
ɱ߷ӰԴȥʳָͱǿ
ιʲôأ
أ߿װǷ
Ϲţ˭øղȹǵʱʹչһЩֻжɱ߼ֱϵԱ֪˵ˡ
ͱأָıǿϷĴָ촽
ɱ߷ţܲˡ
𣿡
˿ˣ̣
̰ɣֻ˵˹ȥû˵δء
˿ʮӣ֣ɱ߷ӱǿ׶һȦʹ촽Ҳˡ
Ĵָ϶Ǵۣ£ζſɱ߷ӵŭɫװŪ˵㻹ûѰɣ
һ
˵ѣϹ֡
ɱ߷һ죺ûС
룬Ůͦŵޣˣÿʲôͥɱ߼ģ˵Ǳÿˡ
δɷģ
Ǹˡ
ʲôɱ߷Ӵʧɫһ㶫孲ƷŮҵڲңȻźŮգðѼ崫ȥ
ʥԴõĸ߲һ˶ûУɱ߷ҲżһŮ
ģɷܺãÿ϶ġ
ⲻص㡭
ɱ߷û֮ˣδɷǻˣҳһš
ȥǰְɡ
ȵȵȣ㲻ڰʾδɷɣ
ɱ߷͵ѹˣ뵽϶ɱ߳һű˸һ
ȣôܣ䲻ҡ
˵ʲôɱ߷һߣҲܳѾ·ˣѾӡ
ûųǽŵ׵ζôţ
һѽָ촽ˣץѾһ˫һУٶٶ
ƫ
ˣŤ
ʼŸÿͻȻͺٺٵЦˡ
ɱ߷ҲеͷˣǽѾʲôĶһ뵽ʲôæջ
̬
ι˭Ǳ̬˭ѽѾͱģ
㻹ָұǿأħƭһҵȣ㻹ǲˣ
ǲⲻ˵·ˣ¶棬һذСҪжˣͰѳһúĳȥˡ
Ѷɱ߷Ҳ
˰㲻һҲԼˣ
ߣ
ɱ߷ӴЬһľǼ£С¹ײƽʱˣǰɸ߸ϵĹ
ǾСƺϣֵģǸСһ㲻С㣬۸
ѵŰ
ɱ߷ϸ룬԰ҷŮԵΪʲô
͵ȥˡ
ҪĿҾֱ˵أһܲһҲû⡣
ǲӵʮ˲ȥˣ
˵ҲҪ𣿻ԵըƤ
ɱ߷ӱ˵ǲҪһҪĴåħͷ
°ĥɡ
̹䣬ûԶˡ
°Щʲô
°°ȣҶƫˡʵ°Ҳ
ɱ߷ץǱ̨ϵֽҪͻȻһɲ³Եġ
û𣿡
Ķܹȡ
һʮ·ЬӣںԵĶ
߽˵㲻ⰡǸо⣬ɣǮǮҿӰ˵ˣҾǮˣҾˡ
ô£ɱ߷ˣǮһǮģ
ĶᣬһʣһʣʣµҲǧˡ
ЩǮ÷ǳˣͻ£ܻû١
Щɣ
ɱ߷ָţ˵ģٳԵ⡣
С
˼棬ڳһƿˮŻسϡ
ͳ氡
Աģˢ򰡡
ɱ߷ȥˣ˵Ǻڿûˣƽϡ
һѵδˣʱҲˣӽʮ࣬ſʱ
һ³˴ڣɱڵŵһ¡
˱ˡɱ߷Ӵȵ˵
Ҳˣǰֹɡ
̯߳СԵμƷģһﳤģǸġ˳Ҹ̯£ȥ
Ĵī뵽ڵʦǸϹӡ
Ҿ
˿ˮЦɱ߷ӵϸƤģҲ֪Ҿˣ˵ϹҲϹӣīһ˫۾ء˭Ҫţīժ£ͱװϹӡ
˵ɱ߷˷ܵ˵
͵ͷֻյţһƣЦһ
𽷢ģ˵ʰҵˣʡģ⼸Ͷ֡
ư캺ʰĹˣ˵ǰ˵üüˣŮмʰ֧Ҳúðźüüܽ뼯Ÿ߲㡣
ʰײӦ˵ʲôҲҪ캺첻ˡ
һд죬ҪһúµģҲûʲô˵ˡ
ζҲȥҹʰףζɫƣһУֻýüüӳʰ׵ûζҲ侲һʱ䣬˭һֱʰףҪɱư
ӣҪ˽ȥʰץ˰ɣ𽿿ڻƤϣǰɫۣ֡
æðȥɡ
ҵţðȥĻҪ߸ء
Ц˺˻ûǰɡ
ֻһգͷһأͿϹŶɱ߷ӰֱۣһҲף
ͷᣬͿࡣ
Ҳ׻ĸ˻˶ʮû۾ÿʱ򣿶̵ֿģôһ˵̻˾ид
ɱ߷Ҳǲͣͷǰ˾º۰ҶŸ٣úһˡ
棬һ棬ˡ
Ϲϱһֱأܿ죬ָһϹӵʺһᣬһң鱳ѿˡ
ɱ߷Ӿأ
װϹأ濬ͣˣ㻹ûע⣿
ҡ
ɱ߷һ죬Աߵ̯ˣŵӺĪҳӵǲǣ
Ҵé磬ҳ㣡
ŵӻͿӰˤڵϡ
˵ˣһ·ҪŪᣬҲڰ
ɱ߷ӱСԵķߣľһȣҲôٿϱҡ
ֵطӣҪ棬㻹ˡ
ߣ֪ΪŰ
ɱ߷ӾС죬վһС̯ǰҪ
԰ɡҲôСӣЩٳ档
ΪʲôһҪ氡
ɱ߷˵ҲԣҪԡ
Ҳ۾Զһ飬һܡ
ɱ߷ӻΪˣһǹ죬һ
˭ǹҪɱ𣿡
ɱҵģ
ô㣡
ɱ߷ӿˣǱһֱĵ£ܽһݡ
š
ȣҪȻϴΡ
Ҳǣҡ
ס¥ϵİܣղǾѻǹı׼⣬ˡ
ⲻع۵ˣһʰġ
˰ᣬ¶ɱ߷ӣֻ˵յˣҰʰץס


373 ӱ
ʰײ࣬ʮˣưһǹͷˣÿԼ鷿Ҳ֪ʲôüüҲϸζߵԭ֮һ
һϾƣһ裬εԣʰ棬бһҲȣ
ưˣû˶ӣ׸ŮôףˣҲûڡҪ־͹Ҫ¡չôˣţưôᱻعɱʾ
ԩͷծиŵġ
һ԰ŵֻû죬Ժ⴫һŲűײ˿մ˳Ժ
ˣ
үˣ㵹Ҫˣ
˿ʰ׵죬ֻø绰Щֹж
ǺǣΪһ绰ѾǰعͷˣΪưʲô¡㡭
˿סָһ⣬ǵһ죬ʰ׵ָˣðſ亹ȻҧǻǹЦ⡣
򲻴㲻ȥӣ
ŻңʰЦˣЦúܿʣ㲻ǸëͷСӣĥ˵ʱ㻹ûЩŵҡ
ҪȥҵŮأ˿˵ϣסţζͻ˰ӵҵŮ֪һʲôġ
ңʰʱŮˣʮüüһ١
Ҳң˿ЦˣЦÿģҪɱүҲ˵õѾһˡ֪Ϊ˱ӵĳ㲻ҲŮ𣿡
˿տɲֶʰʰˡ
㡭ʰɫһ䣬۾һԵֻ㲦Ǹ롣
ߣ⻹࣬ϣپƵ˳ˡ⻰ʰһҶȻ޴棬˿ղͨݸ˵ɡ
ǳǮһո
ֻǱߴɬ㱻ǵץסˣǺǣԹſǽҪɵģﲻڡ˼
˿ֻԹǰԼˣҸɣڽֻˣС˻زȥ
ǵģưɣһѵԴ͸ҡҪҲˣҲɱˡ
˿հֻһңһ˵ǰҹȥ绰𽣬ǸʲôԹʲôͷ
ǡ
˿ʰ׵˵һ㽻УҸûϣǵţҲŮֺ֣֡үģŮ۵ġ
ʰһ㶣ͷ
ԹţָԲϰǺվţֻ˵棬ӵУһʧҸ𡣡
ߡ
ϰ¥ȥˣߵǣɱ߷ȥúš
ҿͿ¥¼ֱװߡ
ѻֲǹŰжĿ򣬾״̬áԼܽһ
ףôˣ
һ¥ķԱ㶵Ҳ֪ģҪǲǺǣΪǳð̡
պǼֱҲ£໥ɫһ
¥ϣܲģǹɨˡ
ݵİᣬֲʲôߵǽںܱǱŵĳǹ׾д򴩡
ȥһվ¥µǹľѻ֡
ϰ廹ڸ˵أһƣɵˡ
ûã¥ϵǹˡ
һ¥˶ܣԱʦϰ壬ܵ˽ϡ
ȥûиϴֻӥֱ
ʣ˾СĵĽ߿ǹȥûҲ壬滹ŨʮϣͿõԼֲָ
Ǳ£ŵʱһ˱һȭڲӣӦϣ㷴ӦûУֱɵˡ
һͷҪǹƾͱʲôһ̣һ̣˶Ƥϡ
̴еˣ棬û
ӥǹһͨɨûɨͬѣ׼ϻʱˡ
һƾʹʺϣǶϿӥһӦǺܿģ̧ȾС
Ҳģһߵ亹ֱð׼
һץŵļӾʹӥ̽ȥһƵˤһ¥
һ¥ǵֱҲǹ˰죬ӥҲǹӥſǹ
ӵϣĽͷͻص
ɲеǸоǲˡ
Ϳ컨һָĸӣͽ̶컨ĵϵĶɱ߷ӱ
ЩǹɨҲûɨ컨壬ǵطǸä
͸ɱ߷Ӷ棬ֻѾŵûʧɫմӹŹػﶼҲ
Ҳʺ˵
š
Բһ壬ֱǹɨ䣬ԲҲֻܵһСľͷĵ˳ǹӵ
ܿľʹӶ¥˳¥ݵһ¥ֱܽţӵͣɨ
ʱѻҲˣŵӥͳͶҿԷһ·
ߣҿûһ·
䣡
һͻȻӵԾֱɵˣѻϸݣʲôл
΢͵ģʱϣĪ΢͵ܷųô
룬ͽǰֱɣһüһҶʣ£ͷܡ
˭ܵñ죬ţһȭʹϣǿѣľѻǹҲˤڵϡ
վȥһŲȴϣýŽҪذ׵ֱ۲ȶϡ
嵽¥ɱ߷ӳݡ
ϰѾľˣ߹˵⣬⣬λ˵Ҫҡ
һ򹻲ҲƣˢǮˢˣŶɱ߷ߡ
ߵͣɱ߷Ӿʣǲв
ʲô
׷ɱĲ
ɱ߷˵˲۵һˣ֪ǿǹңҲˣ
ûˡ˵ⲻǾ𣿡
ǾңҪ뺦ңħ쵰
ɱ߷Ӿžش˼£ͽס¿ɳˣıţ絽Էˡ
Ҫ˵ʲô
ңռ
ɱ߷۾ɿ㶥ˡ
˵ҲֱӺ
ԱһſͶڿţֻģٺٵЦûĸҪӢ۾
ˡ
ɿ֣ղűţֻСü˼ѹҲкģƽʱôġ
ߣòңҪԴ͡
öɱ߼ҵĴС㣬ʳģʲôأҴȥӲˡ
С
ɱ߷Ӵؿڣƣֿ۾۾͵ǻṴ֣۽е̣׻˵ģ۶̣ˮС
ֿסˣ
ɱ߷˵ϳߣȥԴ͡
㲻Сˣ
Ҫ˭
ɱ߷ӻϲأͲ˾䣺ͷ˷Ʊ˾ܱдѡ


374 
ЩǴֱľˣ׹ɳĮսʲôԹŵǾѻֺӥͨˡ
ѻǶĳĻֱӥĳѧУؼɢģ۹һ꣬Υ汻ˡ
ʰױ漹ıɱδߡ
ӣҲ˼ˣܲܳŵ߶˵
ɱ߳һȴعˣ¶ɱ߷Աȣҩر˼칫ң˵ǵȺʹ˾ͽܾ
ҿ˦ˡүҪ˰ɣ
˷˿һְۣٿⶼ֪ô¡
ٺ١˿±һָɱǿ⡣
Ҷ١
￴ȥüüڿǱű±ζҪȥѧУҲ֪ʰ׵ô롣
ֶ˸ˣҲû룬üüס¥ζڡԵǣ컰˺ܶ࣬һסʱ֨֨˵ͣģֻϲȵ
ȣȥСǿ
˿ųԿ׳ȥˣ£ɲ岻֡
üüߵüü£ͰƨŲ˼磬Ҳ۾ŵӣʲôÿģҪ첻ȥˣҴȥɢɢġ
ҪҲ١
üü˽УĶǽǮˣЩ˶֪£ʮഺڣױ
ζʹɫ԰һָ͸ȥ
Ҵ㽫ͳǰϵ׹һѧУ
û˿ͳҲûãС·ô˵Ҳðɣ
ӶưʰףҲǨŭüüϣ׻Ǹʲô
˼ζü˵˵ĽⲻҪȥҽǡ
ڵֲǲȥҽߣ˼һΪо񲡣ɣԼ쿴ҪǲУ
ζ쵰ῴüü˰ɣʮҲŹһ벻ᣬ˵Ҹʮʱ䣬Ҫʮ컹УҾߡ
ɡ
ֳɱķˣζļ٣ȥüüѧУҲüü˼٣У⣬ϵķԷﵹˡ
֪üüҳʲô类ŪˣԡѪԡ׶ˡ
˵Ǽھģ¿̲ϣͰˡ
һഺҾ֪ˣģ
֪𣿡
֪ǵӰ
Ǹͣĺһһٵ˵רŸġ˵˺ڵ磬˰ҩԡˡ
ۣһβŮ˵ǣԡһȫǱɣ
Ȼˡ
԰ɣ˵Ǳֱɱġһ°͵к˵УҲˡ
ˣ뱨˼ңǵǰ귢ǹս𣿾ֽ˸ɵġʮģºˣҾʣˡ
βŮ˵ء
ƨüüƽˣ㻹ܡΪ죬۰ϺаԵģº˰ɣӦˡ
̲İһҰ׵üü˰ɣû˿㡣
֪
Ҫ˵üüڰôţҲСƺЩС£˵Ҳûʲôɶȴܴüҧ
ЩƽʱҪõѣˣβŮ˭Ҳû绰
֪ΪʲôҪ˵Щ𣿡
üüãȻҡͷ֪
Ҫףϣû˻㣬ͬ飬ҲǱ˵ʩᡣҪȥͱҪǿ
Դ˵ֱأҲйϵ뱨𣬾ŬѧϰڼռŸҪĵλҵҪԸҲѡ
üüؿΪʲôҪ³޵ӣ
޻ǿ󡣡Цˣ˵ҲһҪ𣿡
ҲᱨģӦã㣬Ҳбˡüüͷ˵㻹㽫ͳ𣿡
֪ζҪ£һ˭ûᡣ
Ҳ³ġüüҧ촽ζҲģûкõĳɳҲû
Щ̲߳꣬˵ȥЩ˵˵ɡ
š
üüûᣬһĮȥЩͬѧͻȻ֣ǳԾϾͶЦһƬ
ץϵİӣҧ˿ڣڵĽţ룬Щ˾˼ĶӣҲüüǰʲô
ˡ
ι
ڿŰӣͽӵɱ߷ӵĵ绰ʲô¡
㻹Ÿֹ˾ܲɣ
ʲôȾ㣬ֹ˾͹˾Ƕ孵Ƭ
ޣɱ߷ˮʲôȥǱ߿
ĥɱƣȥ¶Ҳԣ̷ϰҲûաӰ϶᲻˾ˡ
ɡ
ǲִϱҪɱˣǼ£ɱ˶ˡЩʹǶˣӰȻǱ°ߣһ߾Ŷɱ߷ӡ
ƺһλȻǸС⡣
ڵƹ㣬ڴϿⲿɹ
˵ұҵƬ͵ݶְȻûһϷţҪӡ
ӰǼв˵Ķɱ߷ӣζҲû뵽ⶫŮ˳ģһ˫۾ˮƵģһƳҲ֪˶ʧ
¬󣬸Ҿ
Сⱻ۾ɱ߷һ飬ϵ£ƼЩõƤë¾͹˿ˮ˵ллҵϣˣܹܺõķӣȸΪ
΢΢һЦɱ߷˵Ѵһ㣬㻹ʲô
ߣ
ֵͷԲˡ
ҲлĲˣлҪ˵ڣıȵϻıأҷǻ񽱵ؼʦ׵ģһŶöɱ߷ղܡ
һ¾ɨ̣ӰŴˣ˵⻹Ƕɱ߼ҵĴС㣿ŷųŮɣ
Щ֪ݵˣҲ˵ʲôϾŮ顣ֻǶġ
ɱС㣬Ҿһ
¬ȥϴּ䣬ߵɱ߷ԣƱ
ŮԺϣҲԺơƣɱ߷ӾУȵľơƣأͶȵҺ
¬ɱ߷һ˿ھͷСȴɵˡ
ɱС㣬ҺȰ׵ģȻƵģźô㣬񻰰
Ҫȶ٣
Ӱһ׳յı飬Ѳ൹Ǻȶ˰ɣСҵƵơ
ٰ뱭ɣ˵ǲǣ
û¬ǳ˽ɫ˵ɱС㣬֮һˣ
ɱ߷Ҳ⣬ڶ孵ľĻ¼ֳҲ㾴Ƶġ
ͺһ¬ɵСİ׾Ʋ߻ȥ
е죬˶٣
û£һȾͺ죬ޣȥϴּ䡣
ɻĿ߿Ӱָ¬ء
߿ãͱˣ
Ҳû¬СӣܹõС϶ܴĶɱ߷ӣ
ɱ߷ӱһ̧ͷ¬λϣɻ
¬ʲôʱߵģ
ղŻڡ
ӰҲ£ϴּķһУƿųȥ
ֻϴּ⣬¬Դڵϣɱ߷ӵĸ߸ЬǶһĲͣϴ̡


375 
¬ֵͣȥǱ˼£Ҳ˼ӡӣƵķԱҲסɱ߷ӡ
æȥסʲôأ
βϴּ䡣
õĴʣһ㶼˵ţ˵β棬û˵βУҪˡ¬һίֵˣֱ۵ɰ˺ü¡
㣬㿴Ůϴּ仹ϴּ䣡
߷¬أһתˣ⻹¬ȻԶɱ߷˼ɸϲûôס
ǵطǳζ˭£
ûߴŮϴּ䡣
ɱ߷ӻϴȥ㿴ʲô𣿡
СذʲôǶ孾Ůõıء

ˣָǱ־ӢģɱӲź˵ʹˣ
¬֪ǸͿЦ뿪ˣȥҽԺء
ô
Ų
ɱ߷ӻûȶ࣬ǿˣϴҲֻõʲô¶ûƵҲûʲôʧ¾ˡ
ʲôأȥӰʣˡ
ޣˣˣӰǱء
ӰһҪӰŮһţǣǵĵӰһŮҲҪ
βĻϿơ
µװɡǱ̣һĶźˣͷø㿴ɡ
ޣá
ɱ߷£ҲƣԲҲûȤˣȳԹؾƵ꣬Ӱƺûؽ
Ÿ磬¡ƺ֨֨˵ӰҲ𣿡
СĻӰǴĻϵӺϵӰһ
ܣ˵ܾܣͰİɡ
صζżƻӰڽ˵üüһڻ԰￾⡣
ÿ𣿡
üü̧ͷ˵磬ˣѾûˡ
ε˵û¾ͺá
¬ʲôˣζڿﺰ
Ӱˣζɱ߷ȥɱǱ߻£е㲻¬󻹳ˡ¬ҲֵˣĿˡ
ӰģλҪøλһĴ֮⡣
滹ƺڵСټ¬ĴСֶҪ
Ͼֹ˾ὨԼݶӣ͸ֲһ£һʮʮİͯǡ
ɱ߷ߴˣΪ¬ȥģ¬һ١
ζˣ¬ҿСС⣬е㼡İɱ߷ӻܴ
Ȱ¬һˤˤϣø߸Ьȥȣ¬ܵˡ
ݸӰһѿ⣬ָŻ԰üü˵ͯԼ𣿡
ãʲôͯͯģ
ǵǡ
˼ȥϴ裬ζָͱͱӰ˵Ǹɱ߷ûɣ
ǸҲǸԻϵûʲôǳ࣬ûóԵƵġ
ζЦܹȥüü⴮ȥˡ

¬ҽԺ֢Ұ˿ڣһӭ濪һɫPOLOγƬȹŮ
ôˣ
û£Ӳ˼š¬Ÿ첲˵ʲô
ⲻ㷢΢ţҾ͸ϹˡŮ˵˭ģ㲻ȥ
ŸŮˣҴ𣿡
¬˵Ϳɱ߷Ưе㶯ģҪʲôɲңЩͷ߶˵ɾ͸ˣûһҲʮ
ζĺˣֵλͱȳ㣬ǶŸ硣
ǹ˾ˣĸ
ŮȴˣǸŮģǲŵ۸㣿
ǵûУᡣ
¬û˵§סŮҹŻػƺҪȥס
Ů˷ܵ˵ϱ˯ˣҴء
٣⻰ʲô˼ҿɸֵܣͲԴף
ô˵ȴĺŮƨɣŮҲܻϲ컹һ˵أһܲŻڴҲ֪ʱѴһϴ֪ģӴ
Ů˵Żͱ¬һ˶ˡ
˳Ϳ̫ϾӣŮһ׸ʽ¥˵ģҲǸӵġӴк٣¬ǽֵܣǻƺģ¬Сѧжͬѧ
ѧһ룬ʱҵЩ⣬Ҫ˹ˣͳæ
Ҳ¸ˣҲ˽
һ¥£¬ƼһɫıZ4˵а˭ĳأ
¥һŮģǸʿҲ֪ĸˣ˼Ҳأ͸
Ů죬һƲӡ
¬ЦˣСһΪʲôͷء
ֲǻƺһ׸ʽ¥ҲҪ˶Ǯ˵Ůģ˽ݲؽءѽ˵Щˣȥϴ衭
ϴʲôأҪϴһϴСɧ
¬ָһŮ°ͣȥˣŮҲǳĻӦţڵݿǱһˡ
¬ҲӺŲǰҲŮȹжౡŪһš
һݿˣһŮӵ
¬ŮֿۣͻһŮǶɱ߷ӻűȸϷŮǶҪƯ֣ر촽Բ˭˶ȥ
ȶ˵һһˣһϥĳȹȴҲܿСжֱȳơ
̷ȳȥأ
ǰң𣿿ͦġ
̷һ۾ͿҸеĹϵһ㣬֪икٵѵģһգЦ˵ºӸ˭նһ
ӵѡҿ¬һۣ۾Ǳ˻Ƶģͽ˵̷ȣҽԺʿġ
¬¥µıZ4˵㳵Ů
ȥأ
ԭ˵࣬ˣҳȥԵ㶫
̷Ҫߣ¬ͻȻ˵ǲǻЩҲˣȥ԰ɡ
ǰǻвءһ֪¬ʲô¾Цˣ¬һŮ˻ҸŮһ棿
ǿҪﻹе㰲ҩǺڳԵģҪĥɷµˮ
̷ȴأŻӶ·̣ƭȥѡ
ҸѴ绰ˣȻҡ
¬һ˦ͷԼЩ˧С⣬ʣ̷ȣ֪˭𣿡
˭̷ҲͿ죬Ҫ֪֪¬˭治֪
¬ĵĵӰģǣ𣿡ҽ˵Ҫȥɣѻûء
̷ϴοһ˺ӵƬ¬жţһ¹ߡ
߰ɣһֱҲа
¬ָȥ̷ȵأ̷Ķ㿪첲Ҳһգվ˼
ҿе㼱ˣ˵̷ȣ㻹ҵĲ˲óʵڲУٽиˣҲȥ
ʢȴ̷Ҳ֪ûģԥһ˾ͽ˵ݣҲϹˡ
¬վ߾ʣѶˣʮ𣿡
ûҪһϳǻ˵ǣˣܸܳ⾭᲻Ǹͷӣ
û󰡣ʮء
̷ȵȵݿ쵽ʱͻȻǰһ壬ٻһž͹ˣ˿ٵܵԼǰŴ򿪣һÿ¬ŵһأǿ񴭴
Ű̷ȣ˵ȥŸʲôȣһẦ¬ӰģƬȦǶ೤
̷ȴҲŵĺң͸绰㵽Ķˣ
쵽¥ˣⴭʲôأһûأԼƤˣ
Ц̷Ⱦͼڳ¥ɡ


376 Ů
ݣͦ顣¬˾˵Ÿƭ
ôһҪһΪأҿſͣ¬㣬ˣСʿǸ
ߣҪƭŲǣֲǱǶµˣܿšС㡣
ͷ£Ϳ¬еܻģߡ
ļԲȶⱻ˾أҪǳˣ⻹ǲˣ
¬侲úҿ쿪š
ŵŴ򿪣۾￴ÿҵıӰ¬Ƚȥˡüߵ̷ȵǰԿ׿š
ˣ
̷ͱһľţıοôˣ
бǼң֪ɣ
ţеĿһɫģôˣҪ
΢΢һץűߵİҪȥ
ǣŮѵѣǸǣ¬ġ
һ㶣ôɵ£
¬ôˣ
еŮѹˣµ졣ƭǼȥҿûģûӦǴӵ׷⡭
Ҽ⣺ƭ
š
¬źǿ½ûƭ̷ȵĻϣ̷溰ϲɫ
ˡ
ôˣ
һƣ¬ͰŴˡһȾʹֱ߷ɵ
Ӵʹˣ˭Īˣ֪˭ǣ¬󡭡ȣȣţţţŸ硭
̷ȽŰĺңһԱߵĻϡ
Ƭɢڵϡ
аС¬¾ͲˣǷȶˣ㻹ƭȹʲôУ⼸⣬𣿡
¬ð亹Ķˣ֪Ů˶ġ
ڵϣʹĿͷҲҪˣʱҪ
̷ȣѣҲɵˣ⻹ذ¶أҲˣɳǣһ㵡
ڽҲˣ¬ҲᵽһٶȹϡǼǵõģղ¬ҲһŸ硣
𣿡̷¶ԴһĿźҡ
ƽ˵仰ھӣһˡԼ͵˰ɣҲƭˮ
Ůˣֱൽ㡣
Ÿ磬ңϹۣҲˣҲˡ
һʹ°ͣѿѪǽϣǶʢ÷
ңҿܸҰԣҲʲôĴСҿƨǡ㣬Ұ·ˡŶġ
Ҫ˵ģҲмɫϾټҲЩǮģٵŮˣ᳤ܲúܲˡ
¬ܿòģбԭ
ѵŮܻһջҪǽϿֵģ¬󻹲û
ټϺֻṴˣ¬󼸴ܲˡ
˹һҲСˣٻ֪ҪٶԺӣҲŹ¬
У͸лࡣ
ļƷˮһ˫ˣµһһŮϽָУ죬էйĺңһȤûС
Ÿ磬ңҡ¬°ͣ˵Ҳˣһ
ҪŪ¬󶼲⣬Ѫ߿ͷúеƲҪǺ£˵ȸ˵
ɲɵùʵ⣬ɲɣ̬⡣
ʲô㲻Ǻܻݰ
һŽ輸߳Զֱӻ̨ȥˡ
ҾӶˣ輸һѵ־ҲܳϰٽȴСƤƵġ
ҪϣϾ͵ü
ң֪ˣŸ磬ͷŹһذɣԺһŸĻúϷ˵ʲôʲôӴ
һƴϣϷ㻹Ϸƾ̬ȣھͿԸ㣬ֵԼˡ
ҡ
¬ֵˣҪûдֹ˾·Ƿǳߡǩ֣Ҳǳģڳ£϶޹⡣
£ָŹ
벻
ҡ
̨ǣҪȥ̷ҲҲŪ
ҸܹȥͱȣŸ磬Źɣĵģ¡

һȣҾ͹ɳߣһŤͷ̷վǣץɳϵˮҪ̷в
˭һֱעˮץţͱһߵϵ¹ңϡ
һʹ̷Ȳŷæˮ߿
ɱ¬ɣɴҲɱˣ
һߣΪҲң
Ǹܲң¬ҲˣԼҲˣҲһӲϷˣŲȥʲôˡ
ЦЦҪ¥⴫
һ򿪣ƽͷˣסˡ
ѱһӣͷңӣôˣ
ӣĴޣ¬ۼ棬֪ô̷ȴ˳¬һ٣Ҫɱ㿴ңҲˡ
Ǻ٣һϲ˭һݣͼⳡ棬ͻˡ
̷ȣ
ٻͷȥ̷ȣ˵¬͵飬ײˣˮҰˣƭţȻ󡭡
㲻Ҫ˵ģ¬ɱƣҾȥ
ٱŪͿˣźҺ¬ġ
̷ȴ˵ڵݿǽأ㲻žȥء
һ˵Һ¬ͶˣٿҲ֪⡣ʱףźҵĲӾžžžǶ⡣
ôǣǻһҵ
һɿ̧ȾںҵСϣŤ˰Ѳ˵Ҫ
̷æס
¬ӵ̨ϣܹȥͽˤڵϣ˵ɱҲҪģΪŮˣֵá
ѵңҽҪˣĪģҲڼңд¬󣬽Īдȥˣһ𣿻
ٳ̨¬ŵûɢ磬֪ģһץסͱˣ̨һСš
¬Сһꡣ
ٳһߵɨѣҪȥ¬֣¬һ˾͵ȥˡ
˵һûأ군ˣ
ңɱˣ
Ҳɵˣû뵽¬ˣ
û120ͷһҿطߣˤȥҲҵģȥǱסˣ㿴Ůˡ
ŮˡкأھʰҹԺҲ뿴㡣
һλƵվߣ¬ˣҲסˡ
ȣȥ
̷¥Ϳ¬ȹǶϥͱˣɭɭģĻš
Ѫضǣŵأ˻û


377 ޶
һ֣Ӱ¬ǲˣζ˵Ҵ̷ȵ⣬ҲóĺԼˣٴĴСһʵǡ
˸ʱԷҪлñӸժˡ
̷ȱȥˣСٺȵ˻û룬͹˰׵ģһᡣ
Ÿ磬˵ҰˣˡҼڻƺǱҲûʲǫ̂Ҿڽ¯ò׿Ϲˣֳô¡Ҳˣææģҡ
һ̾Ŷʮͷˣһ¾ࡣ
ӣʲôأŸ˵˵
Ҳ˵ʲôοñӻֵܸϣֵصҲû˵ˡ֮ǰ˵ģ˭һֱį¶¬ˡ
˵˼¬ƤҲȺٺá
پͳͨ˵Ҳ˧
ҼӵģǴӷ޶ǷȻصĳӣִʲôģصķ̡
Ӱ⼸굹ǺܻȣرǽӣĵĻ붼Ǵ׶ģǱߵ۸һ¾ͷȥˡ
ٻ࣬һգҪٴ󣬳ɱҲҪһ٣ٻɱŶʮ
⻹ǽᣬֵģһмԴһ飬ǱߵıȽϱˣǲڿǱ߲٣ڿĶࡣ
ڿսҲŷ˺ü
ҪлԴǺ׬ǮġԱϣЩһǧܲ
ȻҲб˵ģһĵ̯ģҲкܶࡣ
˵ⶫҲ棬Ҳ档гһ֧ӳԶǺиͷġ
ɡҲģѻһЩƷˣ죬Ҵȥ¡
죬£һŸʶĸɮ
ʶɣЩҪǰ֤ȥ׬Ǯ
ٸм㣺ллŸ硣
ǰٰŵִⶼ25mmģſűû죬Ÿˡ
Ҫоתͷ͸Ҷȥˡ
˳ȥһˣҲҺû̷ʹСǶǺӱ󿴣һŻᡣ
һСĻˣɨػһģҲ֪ĽӵĵҪըĳˣ˼Ҽɨػˣ֪İɡ
һͷٲƵĺ췢ҫ۵úܣרעҲһ
ŪЩСҺţУǺը̫ˣϿͻۣ
䷽ǸԼɡ
ȥŵһţǵζǸϴ裬ͷˣҲ
תˡ
ͷûأ־Ųȥӣһ۾һʹ۸
ιʲôء
˾䣬£¶ЦϵϷң˶𣿡
ϲֱ˵ȥϴ
Ҫ˵𣿡
˫ֳĴϣҲܱɿӣ۾ӡ
һ촽ú°ɡ
С
򰲱ҪϵϣͽͼֽݸС۸ҵŻݡ
򡣡
С
¥¶˼ӣŸֱձЩӦġۿӰҪˣζ˼ҵݺƬλĸݺ
ҲԱе˽˸ᡣ
ӰȻῪ꣬ҵȥ¬󡭡
ʲôÿģ¬Щ˽ĹһӾ
ʦ㿿ͺٻй˾
ΪҺڵû뵽ʦһЦɣ˾ɲЩ̫ˡ
ڶյ飬˳ģһϰΪڶ棬һ֣Ǻ٣ıǡң
¬ǸУҸһëǮϵ޷ǿûˣǮˡһЦһ
Ҫ˵ǼʮҲҩǡһڣ
ɲϵǱߵʦǱ߸˸˵ζα˵˵ǰȣҪûԼ˵Ļʮ׬Ǯһڣ۾һڡ
⻰Ҳû£Լˡ
ɲôӦ
Ϊ˾˷ǳӰ죬ɲ

ͰѵӰĺˣܡ
ζٷˡ
֪

¬ڲϣȫҩζҽˣϵҩÿ춼ҪǸһˡ
һ˫ȶʯ࣬ڼϣʱץץ˻Ǹʮĸˡ
ʦⰸǲҪ̫ˣ
ǽ֪ĴʦҲ֪ǣң鷳ϲǮϣҪո߶ʦѵģ˵⳥ˣҪ30ɡ
Ҫ̫ࣿ㿴ЩС⣬˼һ׬٣·ģһ˵߰ǧɣʮڵ㷨ôˣ𣿡
¬Цһһͷǹ˾˺Щ׬õǮ
Ǯڶ䵽ˣʲôѡѣЩĿ¬ۻҪǼӺ񣬹˾Ҳ˱գȻԼˣջڸԺסò
롣¬Ҫҡæ˵ֹ˾ԽãԽһҪͥͽ⣬ʱһҪǧܲġ
أ
־һЦʲôǱպĺֵȥģ˵Ҳóȫ㡣ǸߣҲӲ˵еǮУͰǧɡ
¬ûңϺҵ֣Ҫģ֪ûǮҲ֪ȥˡ
ǸҲô¿ҲҪ룬Ҫ㣬ȥ̫ϾӣޣˣҪҪ׷̫Ͼҵ
ǮˣпŪǮģһŹ
¬뻹ˣҪʦѻ֪Ҫ١
뵽ͺ޵ۣŮӺϣ̷Ҳ˵仰Ͱ
ǺģԹ
ʲôٿ⣬ʡ
ȹ˾ˣҪŪǸͺ١
ЦͶˣȰǮŪ֣ˡǮˣҲ˰
ٴ¬󲡷ͳַֻɲ绰٣յ˰ɣô벻ģ٣ҲûãҪ֪ε£ǲռУʹɡ
ͥͽ⣬ֻϷԺˡ
ֻٰһߵݿڣͿ¥һˣﶼżһʿվǾʣ¬ļ䷿𣿡
ҪʲôʿһЩɷģأŰӡ
ʲôǷǮˣǴͷһӣ˵
ȥǲģʲôҸ㣬мأڲҲװ˼أǡ
¬ʦɣһϹӹҪȻһ򡣡
Ǹң
ٺպĴʦǻάֵģһͦҲмƣ˭֪Щ˸Ӿһ´ϡ
ٵҲǿʮˣ˵˸ģͷˣһ·ŵ춼ͿЩܽ˲
Ƭ̺󣬴¬оټ򲡷
¬ҡǮ£ҪˣҲҪ
һסˣͿЩ񺺸û֣վһߣ¬˻ߵĺţֻӣٶԺˡ
ʯﵹ502ȼأŪ
Ҳݣô軵
ȥæǸմһӵ˾˵Ҫʵ鳷ˣÿ502ߣ


378 סֵʦ
˿üɫİȥ˵ˣͱͶԹϣ㻹ˣô502ȥأСƺ£Ҳ
ܲɱ˰ɣ˿˵Ҳﲻﰡ
Ҳûɱ㾯͹502ʲô
æͶ䣬ͷһͿϡ룬ƣûеڵõζ
˿ģøƵġ
ҴŪһЩ⵹ʯٺ١
ҲЦⷽ˿յλߣڵҲһˣ£СƵġ
Ҳû취ץҲǹظͳˡ
¬ͲˣÿŪ˯ãȱҲûãҪϻʯ࣬ڵ˰ɡ
ŪҲУŻɣޣˣǸ٣㿴Ǹʲôˣ
ʹ˸棬öɣ
ͷǰ˾°ڷͥϻǺ˵ġҲǺ̰Ǯ
̰ǮǾѹ¬ô׵ˡ
÷˿ȥǸûаʲôΥ£˷ãûаװŴ˾
ȻջƻϰյУǺġ
ҪٰǣϢһȥͳˡ
ȸ˵ӴͱĤˡ
æڶóĶ˵Ҫȥ⾰˱Ӱ
ôˣ
һ㶣˵δȼ
һСʱģͼæµĵͷģҲû뵽ֵйϵ
˵ɡ
ͷˣЦʶЩˣԼ˲¡
һ£ŮԱ裬˵ߵ¡
Ÿ磬˵һ᲻ᱻ浹ǧõó
˾£߻æҪȥ¡
æ˵ᶼ׼ˡ
ǣһȥɡ
˿һüɽ£ط·ҪСʱ򣬹ȥҪСʱڵ·ͨſڣͣǷˡ
ǽ֮һסߣŷЭĻ᳤֤ӵһ¾ܴ·
ҲûǮˣ͸Ҳһɣһɸɹɣ˵ãһǧҪһĹɷݡ
۸ٵıǮ࣬͵Ӧ
ӵĵ绰Сɳſڵš
ʦأ
һ죬پ֪ʶĸɮ
ʦ壬ʦأҴȥ
СɳཱུСŵշ𣬴ͷŵĵƵģŨüۣҲͣ·Ӿͺˣһ֪ƽʱû
һŰſ˯ϰһ϶һϰ׸ɡ
ʦʦˣѽֺȶˡ
Сɳ߹ȥеĶ䣬Ϳһϣ˼ƨɣŷ
ߣʦȾҲܣȥɨ𣿡
ʦˡ
СɳְѾƺߣѾסˡȾƵĺѾˣ˵µס֣ҪǣͻԼĪҲʮͷ
òӢʮ㣬˧˷ָһüֱģپ²ˡĻĸߣվֱ˿ӽһ׾㣬ƿһ
һȥļ磺СˣôŮҲʦҲɫҪȻǵøһܣɡ
ʦõ֣ʦΪʦʦ׵ܵܣĪÿģʹ
ָһ㣬оջ֣Ц˵ѧĹŵ̫࣬Ҵ򲻹㡣
ߣٹһ£סУʮ꣬δ顭
δѣǺУܽ𣿡
˾䣬Ÿ֣ʲô£
ȱǮ
ȣǮҲ࡭
Һͺٴһ⡭
Ҳû㷿زɽµĵҲ
һȭĿֳƣסȭ˵嶼£˭ҲռϷ硣
˵òã
Ī˵˵ʲô֣ûѹ£Ҫͱˡ
ָź˵ҸЩӵѶóп
˵ӣȤú˵
ɫӴԼٿţ˸ϴʢ˰ϡ
һ׹ʮ˵鰡ɫͦõģ25mmֱҳɣҪȥֳ֣Ҳõϡ
⵹ǣһ˾⼸ٿţһٿһŰɣҲͼ⣬ķۣ
Ǻû粻ġ
룬úЩõģŪʮֹǰ￪⡣
ЦˣС⣿Ҫµƣһ¾ܻ
㿴
пⷨᣬҲʲô£ǡ㲻ҵ㣿
ٴζλ࿴Ⱦƻ̰ƣ
ⲻðɣⲻˣǷŴ䰡
֮ԱǣҪǮҪĻô죿Ҳûǲ׽Ǯ䣬ɣ˿
⻹ɣʣö
Ŷðˡ
پͼˣûʾֻȱš
⽭ܱɲüɽж£һ䡭
ĪҸϹͷ
񱻲βͣҪ쮡
Ųæ˵Ǳ߿һǮҪ˼˵ˣǻµĺ¡
ЦˣĪ£㻹ûꣿˣꡣ
ȣ飬ʦֵҲ˵лһҲ׬ͷ˵Ѿ¯ĵز㿴Ҫ˼˼һøʮߣ¾ˣ
ٺЦ˵ʦܴͲǸ˵ģһʮԺһӵİ׹㵱ɵ
Ҳûһξ˵뷨Ҫս컹ûš
Сɳܽ˵ʦˡ
ţŤԴأʲôء
ǰ̯ģǴˣ
Ҳ֣۵ǵҵ£ƫڻҲУ͸ǰһһ㶼⡣
̯⣬һ˼Ҽң⽻˴Ǯġ
ףʦȥ
Сɳ־˵˶Ṧء
ȥ
һɮۣ¶ë׵ȣ˧һȣ̫ˡ
úţ˳ȥ
ĪϹ㣬˼Ů࣬˵˼ҿ˷ҪƭǮǲǣ
˵糤룬һɷǵӣǱָأ˳ø«Ƶģлͺͷ²Ь·Ҳüûϴˡ
лأٸϹ˷ǿ˷ʲô;˵ûΪ㴩úãģ廨ͷ⣬ڣ
ŰŮҲڣ
лظ߸Ծһӣ֣ͲһɢҪŷ죬Ҳ߸߷һ㡣

ŰŮҲʾһȭͻлصģǰ֣׮Ҳȣһȭ֮ͬӣҳ
飡
˶ʹֿص̯ǰٶ֣ȴֶŭĿӡ
мվŵŮڽкã򣡡
ùأҪŮһǰŮĲӣʲôˣ
æأûʱΣҾԼ
Ůüȥñ𽻹ÿ֣Ƕɱ߷˭


379 ͨ
ףôң
Ĺɣһ㣿ţлһȡ
ĪĻҿˣ
ְȲлһüײվǱŰŮҲ໽Ŵһȭ
üëһѶɱ߷Ƹ𽣬һȭĴŰŮؿϡ
лشغۣסôڿţ˸Ůˣ㻹Ǵ
;ָָЦлŰŮʮüˣմҲףȴ׾ͻˣ˼
ȥͳлһߣ߷ŰŮһ㶣е⣬סֻǰҰ
˭֪ǰһưĵ
סס֣㣬ɶ
ɶӣ˰壡
˾䣬һָʦܣҸ㣬أһҲġ
ס֣㣬Ҳܴšлغ˵
Ȳ᲻أʹŸҶ죬һһӣٶ˵ʲôˡ
ס⼸꣬յ÷ģҲʢ˼û˲
Ҫ̫ܴˣмͷףԭȺܰһٺ󣬾ͷˡ
Ůأ
ȻסֵʦܣҲû˵˿ˣῴ𣿡ŰŮ׶¡û棬־صġ
ӣ㿴
ƨӻǱȣٴ򣡡
ӣлŰŮŵˣ֣ˣˣ򲻹㡣
̯Ӱںãʹǻ
ɱ߷һƣǽϵķ滭æְ¡
˵طһһŮľ͹ǺˣиǶ孵ģ
ٳˣ
ۣϵа׵лƵģ׵ĽаƵǷ绯ģнˮ̵ĵȵȸɫ
۸Ҳ̫һĥõģҲͼʮϰ٣ġ
ܴӦ㣬̯̿һѵĹˣ
˺ңǶӵ£Ҳֳɵģûһǧˡԭ׬Ǯӹˣ⣬ʱٸЩ
£ӹĿȪˮ˿˵ôĺˣ
˵вЩҲŰƲ˵ƣСͽܣ֪棬ſЩС̯ԱˣҲ񡣡
ɰɣӣѵĺУʾͰĹ˼۸񡣡
á
̸ˣٶɱ߷ӳȥҪ˵ЩĻ
ŸС¯ع۵˵꣬ѵõû졣
˼ҹ۶ըˣ˼ұҲ۵˶У˼Ҹˣ㻹Ҫ
Цҵع۶˻Źң
ҪҰҲûʲôҲҲˡ
¯£̴㣬ȼ棺Ұʰɡعģըعۣը˶úЩϼһﶼˡ
ߣһǣ˵ˮͣЩϲģ鷳һڶ
ЦЦ˵ҲôҰʣɫˣڻؽǡ
סһҹߣҺܻµ簡
µĻͷɮڽǶģիϰ嶼ͷҪڽš˼Ǻû򶯣ỹס
Ҫסһҹɱ߷طɽƽ̨վڴһ޼ʵɽ⣬ҹ϶ãʹӦ˵¡
ҪϻȥŹˣӶƺƤװãŪֹǿᣬʱܽҲͲסˡ
𽵹ˣҲûʲô£⸽䡣
ϳԹҲ⸽ӶЩ㣬ϴʱһȥԶһ㡣
ʱżףյĴӣһ˧£Щ֬ζЩӢ˵Ҳ˹ģǸӡ
Сɳֽ񵰣Ҳȡ֡
ףʱʮ꣬ףʮˡ
Էض࣬ûͷɮף񵰴ǡ
ػȣöɽҩġĸģһֲ˸ˮЩϺ
˵˷֪ġأֻҪԵУҲҵϡ
Сɳ񵰻ãףԣһܲڵӡϾǸĵŮˣ٣±߿̫㶯Ⱦܳˡ
ȣ
Ʊ񵰾͵һۣÿӲ巹ϣҲȰʦò񻰡
ףʲô
ɱ߷Ӽһ鴺һĶֻǱȴҪҪܶ࣬Ǿձ
ѼĢġ
ԳˣŶǻһС붼Եģǻͷɮȥ˿յĲˡ
ȳԹʹɱ߷Ӻȥ䣬ںš
ʦ壬ôȰȰʦȾˣǺУϺȾƲá
Ȱ
һ§𽣬һſѼ˵ѼһӣڳԹϣʦȵƲ£ܼӿѪҺѭ
Ǻȡ
񵰾С죬ɱ߷ӾǣС֣Ŀ
ޣˣôסʦ𣿡
ˣȻȥʹʦȥ
ϵģ̫ˣͿǣɱ߷ӵͦ˷ܵģɵȻصһҵͷɵˡ
Ŵ򿪣ǶǽĴ̣ͨ˯ʮˣӡ
˯
ǰ˶˯
ȥһϴˮϴϴ˯ɡ
ٺٵЦôˣС˯ϰߣ
ɱ߷ӵɴ˵˯ϰߣҸ˯һŴ
ʲôֵġŲıϣḧ˵Ҳ˯һŴ𣿡
Ůˣɱ߷ӱŻأû뵽һұŮѣһ˻һ·§§ģһа
ԭеһøУҲȻ޴档
Ҳ˯Ҫ󵥼䣡
㵱ʩ𣿡תȫµֻǼ䣬˯
ҡɱ߷ӶλסֻǺ𾴵ģԴڶɱ߼Ҷϵķͽ
һ˵⻰ưˡ
úϢɣǻҪΡ񵰳ȥˡ
Ц˵ɽ˯һůҲİ
ҽ⣡ɱ߷ӱűߵǽȥˣԶԶģĵûͷŮˡ
ϴţϵ·϶࣬ɱŪ˴
ҲѽŷŵĽǴȥģɱ߷һҲϴǲܸһϴϴˮˡ
СɳҲڣҲ֪ˮˮϴϴҲá
˺һ󣬶ɱ߷ӻŴڴ˯ˡ
һӾˣұ㲻䡣Ц仨ϴͽסȻϡ
Ҳ֪˶ãɱ߷˯ԺģͻȻǰеֹȥһ͵۾֪ʲôʱ϶һֻ֡


380 вʵ
ɱ߷ץס˦һͷÿ˯⣬ħô˯ˣǸǸ𽱧һ
ɱ߷̧ͷһͨϾ𽲻ˡ
ƣ૵߽ͬʲô
һ죬ʹıסɱ߷ӣߣı£ľϣһ
ְåڸʲô
ɱ߷Ҫˣһ㲻أŻˡ̣ͨ˵·ɳѵˣֻд׿㡣
˯Ҳʲôǣ˭õᱻ
˯ģ˰ˣûӦԽԽˡ
´̣ͨӱһͱסһ¾ʯˡ
촽ϵĴУᶯˣϺȵ׾ƣƾڷγĲ֪룬ӲһŷƵֽŲð߿ű´
ʱҲѹˣ촽滹Ѫɱ߷´ʱҧġ
̬åħҪļһ㾹Ȼװ˯ҪҪ֣
ɱ߷վڷ룬ÿҪըˡ
ԣͷ𽲻ڣԴղΣŻȻ򣺡Ҹ㣿
㻹˵ɱ߷ץһϵ̨Ҫӹȥ
´ͳȥס̨ӵһߣΪ𽣬ûڻ룬زһ㡭
쵰
ɱ߷̧Ⱦߣһѹסϥǣͽӳ£ӻشϡ̨ޱģɲˡ
ɱûˣɱ߷ӾʹŴ׿ڻ谵£ԵøĶˣҲǷԣ΢¡
ͱֱӾȭͷһ¼һΣסȭͷûƳ㻹мɫ
Ҫ˵
ɱ߷Ҳģܻشȥ״վһ·Ů··ҲĻ档
˾Ͳϲ·ºֿĸоͲһˣܻᱥͺоľڿ
㻹
ɱ߷ע⵽Ǿ񣬻ͷͳƤҪͷÿ㲻ȥˣ
֪˵ҲеԾ
ҪڣôǽҲ𽡣
ȥȥ𣿡
ʱ䣬Ҳ˯߸ͷˣаСʱΣʮӣҲûȻȥϲˡ
ҲһԵĴͷţ֪һ˶˶ȥʲô
ֲãԶˣʲô̬ô죿
ĺҪ˵ģ˵᲻⡣
ϾƿģǴÿ컹ŮһͰɶ˿ɾ鷳ˡ
룬ɱ߷ӾЦǲã֪֪ʧȥŮ˵ζ
⻰ʲô˼бۣƿҲù֣˰죬Ҳûй°ҹҹɮ˵Ĳǡ
ߣϣɱ߷ƼһھȥϴšɾˮͰá
ǽŶ˼Ҵ̶ͨˣڲϴҽɡ
һͰӾһײ͹ˮҡתˮ
ɱ߷ڶ孵Ҳ־ʱûʣЩ綼װˮ־Ǹ衣
ϴɣ˳ϴ¿ڣʱˮó
ųˣøһ
ɱ߷ƿڴˮ絽ˡ
ʵζһ㶼ţ̣Ҫһء
ˮһɱ߷Ӿڣ˵Ȼϴûֽˮļ¡
¶ѾʼâĹ߸ʣ̫¶˰
ûߵ𴲵ĺУųһӣףĴ¿ʼܡµĺжйۼ궼Ҫ䡣
ףæͣʲʺá
ҷڹУ𣿡
ûУͷһξ룬
ףΪŮͷһɮסĵطԶ
ֹŵģɱ߷Ǻû
ȥɡ
ǣʦ壡
ĺУϺУˣŲεʱҲ¶棬ΰźþͻط˯ȥˡ
⣬ÿţһõ˵ż㣬ʲô
𽲻ˣҲ֪ȥˡ
Ů˶ңֻ𣿡
ݣˣóֻһԶɽﴫͶɱ߷ӶԿһۣ
ڴ񣬾ڸ˯ˣҾû㣬ҪҲæ

ɽһƬ֣ɽϼʱðͷóԵʱڣҹй·ͼˡ
ȥˣŷЩӣҲˣò˱ȲûͷɮҲһļͥҪá
Ŷɱ߷ӳţɽɽֱԵͿһƬ֣£һڲðͷӡ
Ϊ㱻°ˣˡ
ʾ˶ĹУ֣ȥ
΢ЦӦӵǵʱ򣬶ûע⣬ɱ߷ӼȲڣֺܱŤ͵ƣڴͨǲǾ
Ӷװһ¨𽱳Ϻ˵Ҫȥָǰ˵һϪЩС㣬ץ˻ȥۼ˳ԣζܺá
ɱ߷ӲȥŤŤں档
ôˣʡ
ôһߣ˯ԺΪ㣬׵ģ˼Ųѹ
һ֮ͿЦǰϵģû뵽ɱ߼ҵĴС㣬Ҳб˺Ϊʱ
ԶԶϪˮϪСˣԶߵɽߵǸͣϪˮļȴи׹
涼ʳָС㣬˽дӣֻҪϪʯͷס򵥵ˮӣò˰Сʱһ롣
ѱ¨£ЩҲᣬϱͿ絽Ϫˮʯͷˮӡ
ɱ߷ţ˼Ҳˣ͸ȥ˭֪ûһˮβ׵һʯͷϣһ¶ˡ
ϣҪ˵ĵط
𿴡ʹˣ
ʹֲˣ˫ֵţҲҧýġ
⿴ȥβ׵λˣҪҿ͵ҽԺˣ˵Ժ󻹻β͡
ɱ߷ˣҡ
ʲô㻹һء
ɱ߷ʵʹܲˣһ泯ſţȹӱ͸еһֻȥ
Իܽʵ
˵ʲô
ɱ߷һɽ͸Ұһ߳ԳԵЦŮ˲úĻ֪
еλˣ̡
٣ɱ߷Ӿپ߳ܣҲ³£Ūڵһһȣָײβ׵ϡ
һֱۣ˹ȥ
λˣ
һͷõˮѣãҰλˣûˡ
򶼿ˣǸղŶģܵϪˮϴ֡
һ̧ۣˮѾ˺öˣȥ˱¨ҪץӽȥԶ߳ˣһһŮģҲû⣬еģİŪͷϵĶҡ
Ůأͷ͵ÿ촹ؿˡ
һ;úܹ֣̫ûȫʹˣǷɹǷء
ŮҲܹ֣һ˫ȲϿ˫ȼ䶼߹һˡ
⿴͵ҲҲͶʮװǸˣе·ءҲݣһ㶣еĴµɮۣ


381 ̫
ߣ
еĵŮģ˽Ųܿ죬˭Ҳû뵽ײˣ˲ǱˣǾǴ͡
ôϪ㣬˯ɽ
ǸУʡ
ԴЩеһ٣Ųˡ
˭Ů̫ߵһʯͷ͹ڵϣеļŷһͷˤ¶Ĺͷ
ɱ߷ӾſڸĵϣѹһۿԴһУ
ĪʲôǺмˣ˾䣬קŮľҪߡ
ңɱ߷ʰһʯͷǺеĺϡ
ҲŭˣƲŮģͷ̧Ҫ߶ɱ߷ӣҪ´ɱ߷Ů䣬Ҳý
¨һţˮһʰ𼸿ʯӣںеϡ
ǱӵУһûߵɱ߷ӣ˹ȥҲײŮϣһǰһڵϡ
ܹȥɱ߷ӣһץóһѸǹ
лûأֵҪһǹɵˡ
߹ȥһŲؿϣµģʲô
񡭡衣
ʦ
סʦ塭
ͻ£һ¾ϳ˭ˣʱŵûɢ
ʦʦ壬۲ʶ̩ɽĹأңҡ
㣿Ī𣿡
ŵһؿھǧʯѹţ˵ʹеȫͷѿ
ңңʦ壬֪ˡ
˵Ů˭
š
аͺÿھƣ㵹Ȣˡ
ٺЦСʱȾϵëĲˣ˵ʦһйءһɰþƹ
пԸοĵλҲʲô׷
ҽǰȢġ
ҲŮģŮŵˣæͣͷҽ£šӣǰŽ£ңҸû顭
ʲô£жҪնԵ徻㵹˺УŻûܲʱɽȥ
ÿɹĵİ
ûûУк󣬾ûɶˣɽЩǺҪСѧҪУѣҡҾ͸ǮˡһȻ͡
Ūףɱ߷ȴҲҰ
⣬⣬ʦҶԲ㣬Ҹͷ
ȥôͳʦˣ
ɱ߷££Ҳ̫ˣҪ
ȣǰǮû룬취
תҪߣסǣ٣
һƵ£ĻŹ
ǧЦСѧѧ󡣡
׶԰ͦˡǮǮҰúĺУ£úôĺӣԺû±ˡһ˵Ҫʦ֪ұ׼ĲӶܱš
ǣǣ
¾ϲֵĽӹǮ֪Ϻˣɽȼü֮ˡ
Զʶɱ߷ӻʹʹ
ôʹˡ
ᵽ£죬ȹӶҿˣŪ˺һ
ܹȥˮһˣһһѵ㣬Ϸŵ¨
ⱳ¨ۺϸ˵С㣬Ҷȥ
ҪͿºֹˡ
ʦ壬ҺƤ£ٰܲǴˣ
ôˣຢҪУ𣿡
УҪǮļﻹкְ̧ܸܶ࣬𣿡
ɱ߷ӿȰ˭ܴȵһ֣ȥ
벻ͨˣȥ껹Сôô󷽣ѵʡǮ£ҪĻǻʹ
ɱ߷Ӵʸں棬ַȥ£Сһ˺˻ɫûܵˣŪ˼
סĴӾɽ£һ̫ĵط
һ̫ѧʿ̫෸£ͷطͱ̫ˡ
ɱ߷ӽ˵ʱףס֣ס˿һܣ߱ˡ
ڻ˸һĻżҪΪãеʱʵң̫࣬п̫ϵһЩ٣Ҳеʷĵطˡ
ǸũԺǽǺשˢһ׻ң˺ܶˣǳ߲ĵʯģҪ¹Ļ̦һͷǳĻ
¼޹ʱҲû뵽ȥУʲô뷨ҲֻǿЦԴǸľ¥Ǿס¥
Ժпھɱ߷һȥķӴˮϴš
̫ˣ¥Ÿӣĸס
ʦ壬ǮСѧˡ
Ǻţ
־ҡ϶ϼ룬Ա߻иӰЩ߻ЬףóҾǲãĸЩá
ҲǵģﶼˣҲڼҷݹС
ɱ߷˵˾䣬¾͵ͷ趯촽û˵
Цˣ㲻ҲְҵҲйʵģһ׬ö࣬ȽϺڣ⹤Ǯࡣȶֵģ湤򹤵ĻǵأʲôһҲ׬˼ǧǮ
Ҳйʣɱ߷Ӳˡ
Ƕ孵ĺлȢأԺһȥһйʵģв
ɱ߷һû˵ˣ˵һ㶼û孵ĺеĶ˼ʮˣάǰ̵ʢʰ̶Ϊ̣̣û䡣
ԺͺˣҸ̸˺ʱһЩɮÿǿʡ
ģϲ
šִŵгأץŵûˣļҪæģ˵˵
⻰δ䣬Ժ߽еģǩһһڴζճۣ⣬⻹
Ӵôˣ㻹ˣãҲȥˡ
˵ˣ¶ŰӣϴһͷһװˣTʹҼϣһҡεĽ
Żʲôվһµ
ʲôţޣˣ㶼ˣǲţýǰޡ
Żһ˵ЩĻ춼Цŵͷƽ
ŻĪ̫ˣңû¾ҼʲôģŲұ
ȥɳø磬ҿ㻹ǰҡĪ˼ˣ¹ƨ¡㣡
ŻһţҪƿƽʱûʲôʱأһ첲ײڶŻϡ
Żֱײһʹŭˣа㻹ҴˡĺжṦǲǣ͵ˣҽʰˣҪŴߣ
ŻһȭʹֱһȻ͸еһᣬҲһȭڶŻСϡ
Żһ¾ʹ亹ֱð˳üСҪˡ
ǻţϣ
ЩĻ죬˹ȥ
ˣҲǸŵģϾʹ˲ȥңͷѾˣ񵰶򲻹
ҪԸЩˣҲˡ
Ƕɱ߷Ӻܽŵؿţɲ䣬»ء
ֲεĶŹһ鶼ûУʵ̫ˣӸʼǧΡ
飡
豻Ѫԣһȭһ죬ԴײһˣɨһԵĲӣɨһϣЩһ±ŵɢһȦ
ӽȥˣǡ
ʲô
Ժ߽еģʹԼʮ꣬һۣһɰԺһɨͶϡ
ʱվع̴裡


382 ع̴
ͽ̤ЬٴȫϹ˭뵽ع۵Ĺ̴̫ʲôϵУƾˣܲܽ
ǺǣҲˡ
̴뷨һģҪڽҶ򰲹齣ټӷ˿գҪпֵܳķʤң̴ʤ㡣
ҪһˣǾͺ˵ˡ
Ͷɱ߷ӣһ۾ƳҪûйҪŶû롣ս㡣
ֻĵĲͨĺ롣
ͨ籨Ұ֣ˣˡ
̴ЦһǶŻЩ컹ء
幫ʶһ
ʶʶء
ݣ̴̫ˣǶŻ幫ԾǷ㶣䲻̴˭ҲƳˣһΣա
裬ӽ¥ȥ
Ϊʲôƫ
һͷɱڵöɱ߷һͷ૵˵ȥˣҸʲô
ǹڳ̴ȴƤӶû¡
Ƿõɣ
Żͷһڽһʱ䣬֪жǿû뵽Ů˾ǷõϴŻ˵̴ݵ
үӺҲʹ֡ĵһЦŪöŻӿ죬ƤŮΣա
̴΢΢һᣬҲĿô
Ҳп࣬ܲϵ˵ûƵҲʧߣҲǣ̴֪ݾ
ععǿ֮һΪֻа֮ϣᵤܲģһķҲûá
һţ򲻵Ѳá
򰲵СûãϾжʮŵĺըҪʰǿģʽˡ
㻹ԥʲô
аˣ֪𣿡
̴ɫ΢䣬Ϣ֪˺ع۳ܻ濪ս˭뱻ը˹ۣ͸аʧϵ
ڲң
ƭš
ӣ
ӰɣͲţǰʱ佭㳡úը¼˵úըͷЩ壬˶ŪˡֳһˣǸ˾а
̴ݶ۾˵ѣ̿ĳȵף²ǲΪ־ˣ˽б䡣
ɿǷ䣬ڵɿޡ̴ҲֻǷ롣
ָа֮䣬Ϊܵõ
һţŷ䱻Юָ䣬ڻϣֻֻŰ׷
Ҳϵľǹ׼̴ݣܴ򲻴УҪϾѹ
̴ϵĵ޷ԶǹҸʦһ֪
˵ʲôƨڵһУа֪˵ǲţ
һŷͬʱջԺӣһ磬̴ֱݣ𶯣Ҫѡ
飡飡飡
һǹӵǹǹ¥ܡҲܴûУһȴû̴ݵĲҽС
ߣСȶ֣
һзɳһͳϵɨȥײǺ⡣
ֻવһɨѱأһεڵϡ
̴ֳһĳ߳۾һɨЦèĹҲɵаûƭң
а㲻ţҲû취
ҪģҾͰаҪǼٵģҲҪٹ֮𣬸֮ޡ
ˮһϼ⣬˽֮Уɼ̴ݵΪа֮ϡ
һ֪ӲģΪԸһͨ˻УҪڵΪӲӲǾͳ˼ʯͷˡ
һԾǽ̴ݻҵйߣĵλ¡
ֻһߣ̴׷ȥ
Żʹ˳¥ڶ¥ǿͿЦҲ֪ζֵǣץסҺͷ棡
ǹͿӵһײǰһϣؿڹȥָ̳󶴡
ǹܴ󣬸ͷֺСռطЯװ߿ӵһ㶼װţΪ¿
ֻǹϻﻹʣţŻռˣ˵ס
Īģϣ
ŻֵˣףҲܲˣҪץס𽣬ӵĻǵģ֮֡
˵ˣҪⲻá
Щȴȥˣһ̯ѪҲˣһ޵ͬӰŮħͷ
ǲȴֿһǹôڿŻһϡ
ѪöŻǣɵˡЩƲͬ飬ҲƵĴ¥ȥ
ؿȥղž벻ף͵˶Żϣǹڶ׼ͷ˵ʲôû塣
ңҡ
飡
ѪԽ罦Ż浹أŽϻ˳һſŵӵ
ʦأܳһصʬ壬ľż
Ǹ̴׷ˡ
ֻ˿ͨ绰
ݣȥ㡣
ô£˿ĻסһҶ򰲣Ϳֱ¡
ȥˣʬʰһ£ʦ
úÿ죬˵겻ͳԺӣæܳȥסʦ壡
Ȳܣأ
̴һǰһߵɽȥˡ¥Ͽú
һ׹ȥ
̴ݿһ֣Ҳ׷ϣͳҲһ֮ʲô
Ҳˡ
һϣһȣ˾ǰһԳ
̴죬ǶֵͣҲΡ
䣡
ͻȻͷһźը̴һҪһͱըˣԶԶǿڳˣҲҪըӡ
㻹ֶѹаᱻɵ
аǱСүȶϲӵġ
ҲӲҲᱻҲȶϲӡ
̴һ󣬿ˣܣҪİ֣֪мʵ׵ĺС
Ұ֣
ߣ˭˵ģ
һһɶʯʯͷĹȥ̴ݸ߸ԾܿڿУָһźըɹȥ
̴зһӣ뽫ըɡ
˭֪һըը޴ĳ̴ݶ޷Σֱ׹ء
һһȭͷͻ̴ݡ
̴ݷӦ٣һһȣһȭȭͷϡ
ʱˣڵɵӲƴʲôҪǰ
ȭ嵽оǱӵСۣںзڣҲǷݰƮȥһѪ
㲻ӣٺòˣҪúѿ
ѿǺÿҲܲˣһĨߵѪĭӣ־ӳźըҪ
̴οɲɵˣڿһ򣬰ը㿪ͽըĳٳ
ͷһĵѣ̴֣Ҳ̫ǿ˰ɣ
ץһʯͷ̴ݣͷûܡ
ӵǰ·һ
Ҳ֪ôܵһ±ϣⲢ·вεģ±ߴԼǸʮ׸ߵƽ̨ﰼȥܿһС·
ˣɣ


383 ̴
һأ˾ƽ̨һС·񱼡
̴ҲСⶼҵ·
СҲ׷ȥˣ뿴ʲôС
Žڵǡʱ
ӲˣͶɣعۣҾһ
̴ͻȻһ㶣ǲһ뵽һһҧһѪڽϣͷһӡ
̴ݻһݣƵϸâǳҲˣΪǲð죬æһ
˭֪Ϳâֱߴ̳ɽ±ߵһʯҵ÷飬Ҳľ
һתͷȴѾԶˡ
طɽһ棬֪Ʋ̴ݣҲѣż˭룬һӰɽһϲ
Ҳݣˡ
ĪģһΪȥˡ
ŰؽǷˣϻŰѳǰõġĺҲûģϲЩЩû
ӹ͆µͿҲǺʱѧֲѧʲôУиƨá
ͲˣҪʬ
飬һˣ̴ݸɵҸһǧ򡣡
ݣ˵
˾ͷؽһ٣ԽԽ̴ݡ
µɮˣ
̴ͫһˣΪ͡
ع۵ëɣ׷ʦʲôüɽûķݣӰԴ£һˡ
Դû˻ʲôЩڣ򲻹ܻûġ
ߣ´ɮƣʲôʱֿ֮ͽˣʦ˭
̴ҲǺüʮûˣһʣЦ
ʦʦˡ
ԣʦˣ£ס֣Ҫͱ
̴ͷҪǰͻȻһһ㵵̧ͷӭһӵ
һ֮æҵط㡣
ʤҵŸѩѣһ̤ڲϣһŹڵϣһץػǹһѩȡݵҡ֣Ǻֱԡ
æѩˣǹͻͻ
˿֮ǰ˵绰Ҫһֱֱܾӿüɽȷ˿ǻȵ
ԶԶը֪ˡ
̴ݱһʯ󣬷ɽʯϣۣǱֱ֪ܽ
ܻô
ʤңô棬ʤ֮䰡
ѽһ̴ȥ
ʤĹЩҡִкͺȰɵ˵ɡ
ӣϲֺǺǵ˵
Ҫ˯һŴǻףһ
һôٺЦ
̬
ҪʯͷʤҲͣǹüʻֱͣȥ
̴Ҳ־ܣŲһһɨýɨȥ
Ҳû뵽ᷴæһǰȥ
ҲҲʲôԶ٣ʵ̫Զڵ򣬴Զ١ӵнǲܸڵӲӲ
ǳˣ̴ҲûУֱȥץؽһӴķʹ
ǽдҲ̴ݣһıУƵ಻¡
Сӣ
̴һ෭˫ܿվԶŴֱػǹķʤңһת
Ҳһ֮ȻԶ١
ô˵ղԴСʦһô˵Ҳ
˵˵ȴһ̴ݣ絶ãƵҲ࣬ǻȲͬ
̴ָһĳͷ۵ıܿؽ
۾ķʤƳȥڵĵطʤҵľ롣
Ǳ߿û⣬ΪռϷ磬˫ϱڱƵ̴˹ȥġ
̴ݾʤҲʮʱŲԣ۾һ̴ݵĽŲʤСģ
ʤҷӦҲʵֻһѣۿ̴Ȱ㻬ʮľһ¾͵ǰ־ͳһȭ̴ݡ
̴⧲ʤһȭ÷ء
͹˷ʤҵʵΪǸģ˭ΪҲ͡ˣһ֮ѡ
̴ݻػǹһɨ佫ɵ
ʤҴžһŲȹȥ̴ҲͨˣԱһһԾһڷʤҵϡ
ʤһᣬؽȥ̴ݰпϧȫһȭڷʤҵĲϣɵ
ؽˣɵģһԾȭؽ䡣
ʵ̫ǿȭͷؽϣҲֻǴ˸Ȧȥ̴ûĻᣬֻѪ£͸ȥŹ̴ݡ
ʤҲˣӽȡһѶʮ׳Ķ̵ȥ̴ݵĺ󱳾һͱ
̴ǿҲԸ׳֡
˭ڹУ̴ҲڼĶ֡
ɵñýڽڰˣһ¾˵һǰ
ⷿͿˣסһ㶼ԷҪɭ־ɭֵֹˡ
̴ݷҪȥһӣܣ
ؽǰһӣǽɨ̴ҲһʯУ΢΢һᣬͽϡ
͵ǴˣڵȻһٶ궼û⣬ҲֻǼ˥ϣͷ˻ǺԵġ
οǰˣһٮٮߡ
һžͶʱѪӿʤҿ¶ŭһս̵ǰһͱ
̴һƻڷʤҵļϣȴˣϱʵʵͱһ̵Ѫۡʤ˱򵹣̴ϣѪѪһ¾̴ͷǡ
̾ٽȥ
̴ݴһҲģǸҹ
һһһϣȻǸľͷϻӣˤ˺ܳһߣҧֱۡ
æһӣնء
ҾҲҪ汳ġ
һ۾Ϳ߲ͨɫһ߾͸һһİȦߵİȦлһȦĽơ
̴ģӽģߵĶ⣬˱Ķԡ
߱ǻıضǿǮһӽֻ˶ˡ
ֱѪ塣
ʤż磬һȳһյֱǱܡ
ڵֵģӰһæҪˣ㡭ĪǰͷŪ
̴ݻЦһᣬǰһϣŻֱϵ
߾ˣͷܼŶһ£ֱӻԹȥˡ
Ѫأ
ŤͷʤǱûͿ첽ܹȥͿʻʤҵУҲˡ
Բۣʲô
ڼʻҵߵѪ壬˵֪ӽߵĶжǿ˵
ܻȥע䵽ڣȫѵڵϡ
ѪҪСʱãûˣθɵ̴ݣ֪ʣǸعֲ
ӣȸ绰ɱ߷ӻؽٸ´绰ˡ
Ȼʻ̧ŷʤҺϷɻֱӷɻؽҽԺӽҲȥǱҽԺ˵ҪʵѪ塣
ڵ̴ݵʬ壬ùܣɽҰҲҰιιɡ


384 ˮҲ
ͽ֢໤ңʤڼҵĲϣֱ˯˰СʱͻãǼ漺ҽԺȵϡ
üɽֻ㱨˵˶ɱ¼ɵ𣿡
ʤСӷˣװֱ֪Ǳ߾𶼴𣿡
㿴ֵģüɽﶼˣóѲ˵𣿡
ɽһصĵǣ˵ô죿
ͷҲˣվͺץҰݣɱģôˣ
漺һ£漲ü˵㷢ʲô㻹𣿡
ٸҰɫҡ
һ䣬һɱɫ΢䣺ʦֻ棬δ֪ʤҲǰңܵˣб¾ץҽȥû¾͸Ұ㡣
صغתߡ
ӵĿΣ̾һ£ҰβҲкܴѹ
ε£һһǧ򣬲̾Ӿѡ
ſ֣סŤ¸첲һһէģˣ
鲻ãȻȥɡ
š
һûãζˡ
ʤû£һЩƤˣʦ־Ѱˣӽҧˡ뷢ȥʤҰɡ
¥ȥˣζͳۣŲһξ룬Ҳʲô
ʦôס֣
ʦ׵ܵĶӡִαϣϣû°ɡ
ѵÿôˣζҲϾأο뿪ع˾
ǹʱҽѾ˺ϢѪˣҲ˿
ˣ˵ġ
ͷӱóؽݸܣҺۣȻȥϢ
ţȥɡ
ûȥ̫Ͼӣ̷Ȼû°࣬һͷڴϣ˯˸󣬾鶼ࡣ
ߵ̷ȴӷ˳ʳ͹ȥ
ˣϢɣŪͿˡ
û¡
ס£ȥӣԵĿѼҲ̷ȰԵն죬Щزˣϡ
̷ȻþӼҷ˼ڷ㶵ؿųҲƫͷȥ
üɽUFO嶼˹ȥɽŵ̫廹ֹ¼ǲɷֹǼˡ
߰ѻͲݵǰ峿ʱֹ𣿡
ǰƣԺﶼѪ
Ҳ
Լ漱µֱͶأԽ£Խţ̫壬Ǳ̫Ĵţ嶼ǡ
ʲôUFOĪװֱòá
ˣҲöˣҽԺ˸绰˵ˣʣ¾ǵҲһ˰롣
̷žµ̲סס˿ڣԡҡ

´ˣʱͺǿԶˣָҲԶԶܱͨȵģж£ÿȥҲ죬ر߶
ҪʲôʵĻкֻ֢Ҫȵüʱʲô֢
죬ʤҺһ߿š
˵˧÷ָĺУ᲻кܶŮͶͱ
Ϲ˵˼ס֣¿ɲ֮һȥʦֻ𣿡
ʤҲɣȻˣŮһȤûУ˸ǡСͨз𾭣˷ߵߵģΪ϶Žǰʮ
ǻ쵰ڹŹǰһ⣬ᶼûϣǮ
ָ˸ǮƣĪĵɮ
ŪЩֳɾˡ
ºۣСʱһ׿ЦҪ޸游׳ңûᣬҲܷ粨ס
ǣܷŹ
£ðˣΪ̴βȥһǧͻʣһٶ򡣡
٣һٶˡЦҪң
뺦𣿡
ˮûˣȥӡ
Ҹȥ
ʤҪβͻܵõһ¥պҲֻЩӪƷͽͬĺڻȥ
ҽԺˮ̯ӶˣתǵﶼгˡӦˮôֵķģڵĹڵģҪʲôʲô
ǮˣһСĺ츻ʿƻҪʮʮһСҲûţĿһٶȣûˡ
֦ɡ
ʤԣһ̯ǰվ£С̯˵֦ǴģŹҹЦһҧˮžžµ
š
ʤҪҧͷͿһĦгﳵĲǸʮͷСꡣԲһ׳żʮǮT£ϣ¶ͷࡣ
ιչصģýǮ˰
ûʱɣٽ
ܣĪϵʲôʱٲСĵ㡣
Сֵ˵꣬ҪߣͿʱһᣬЦС椿ʲôǲǣ
Ī͸ɾ㣡
ӣûֱӳ㲻ˣӴһҲûע⵽ʤѾˡ
ǷС̯ʮ֦ҲԣǲԵģûȥ̷ȳԡ
Ӵ㻹أɸ
С־ȥأһǰ˾ʮȣҲӳˤ
ʹУֱʤһ̤ѣҲ÷ʤһᵽУһȭؿϡ
ʹˣӴӴĪҴˣ֪֪ɸ硭
С˱ڵϣֱʤصһȣǶˡ
˿֦һҧ֭ˮ˳ͦġ
С̯ʾ⣺ٶʮûȥԡ
ллŸ硣
ƳĵɢһŵɫŮһۡ
С̯ŵˣ֦ʱֶڷλǴҪСĵ㣬ˮ̯Ҫ罻ѣҪҵ鷳
ձѣӲгڹ𣿡һü
ǣЩ˸һĻһҪǮҪǲǾ̯ӡ
С̯֦ݸǮǿ߰ɣҪˣǻᱻġ
ʤЦˣ֮á
ߣһƻһڼӣĥҲˣͷС껹ڵأιȥˣҲа
Ϳβܹ߰˸ˣǰҲͶʮ꣬ŰѿܵСǰˣС̯
ͣͣǡ
һ̧ۣŮģ˾䣬˰СҽԺŵͳȥĪƤǰɣմҵˣ֪֪˭
ÿһۣһƤɡ
ʤң粽ͤĶӣҴ١
ĸ׽г
𽣬
;͹ˡ
˵أ类ˣʤҶûҪҽԺ
Ǹ߰ԴУʲô磬͸һ
ԳԵЦСϵܣúıѰɣҲڡ
ҲոڣĪǰɣɣ
ĵʤҵıһǰһڵϻףԴײҽԺǽһˡ
ʣ¼˶һܴˣҲǿ˿ĵ̣⵶ûȥ˾ͳˣ⼸˵ʲôͷ
Ҳ˶룬иλģһᵽˣͺ籨𣡡
𿳵ͳȥ
Ҫܰǲиˣ
Ц㿳ʤҾˣŮˣ
Ϳʤһͷͷͻһȭ˵ĲϣȻ˺ԶҲĵ˵ϣӣˣסһԺܲˡ
򣿡
ʤһЩ˾µܵˡ
¾ˣûߵҽԺſڣֹһˣŸƷҲ棬ˣʤһָ˵磬ˣ


385 ֵֻǧ
ǼǽĸԴøƵģỴ̈ͷ´ŮУ߿ͻʵķʤң׳ʵ϶ǡ
أŮˣԸ۸ŮˣͶˡ
ˮſڣطҪ򣬷ǵðѾȻ·סɣһͷʤҰˮùȥ
絹Ҳʶ࣬ղ˵ǷʤҶ֣ɻÿһˡץƸƣʲô涼һˡ
ôŰɡ
ӴôţĪӲС֪Ƭ˭ֵ𣿡ָָҲ֪Ƭˮ̯Сĵ̨̣硣Ҷǲӡ㣬ȥɳ
ҲҽԺſڿǳҽԺĴ쵼ǳԲ˶ߡ
㲻һʲôʸȥɳĵ˵
ԽԽ׼ûʲôͷҲǸ׳ܴŰСǸˡ
ȥȥĪֶǲǣһЩͳ
ⶼԼǮģ˵ġ
һ߾˫֣߻𣿶ʲôһ
ߡ
ʹɫ˸˺棬һ·߹ˮ̯ǰ֦С̯ĵĵݹȥ񣬸ײϣæͷȥæ
һ·βֹյ߶ǸǽСͣ¡
װŵӣȥɳ𣿡
ɳȥɳҪˣ֪𣿡𽺾˵ǶеλİɣҪǵλ쵼֪ˣǻкãҲңҸСϵɣʮ¾˽ˡ
ûǮݼɫµ
ûǮǾͲðˣС˻˵Ƭ㵱ЩˮĴӡСأǴϹͷˣֱͼȥˡҽҩѣ󹤷ѣʧѣӪǮǳ
۾ʱŴ𽣬ԽԽôŮˣûҲСǸղǱŮסˣ£Ҫʮˣ򲻹Ůģ
˵Ҫˣȥ⳥ɣ
⳥Īҵʲôˣһȴϲݣ椣һ϶´ˡζܸܵġ
ʵòǮп
òǮзг𣿶ˣ
ǱסˣһҪ̱ڵƵġ
翴ӣ֪Լ׼ˣɵõ˵ɣŮҴߣǵֵǧʣµǮСѺȥλʿˡзѷ֤Ҳˣѷ
ǡ
ȥ𽣬Ц˵㻹ûʹԸԸء
㻹Ը⣿ŵһЦ־ץ첲ϡ
֣˵ҲԸ⣬ǧ˵㡣
ܲˣǧ٣ҷãһβһ٣Ҫֶ٣
ʮڻࡣ
Щº󣬺ȻЦ
˵һǲǷˣ
ʮڣڤ𣿡
ҿִ򣡡
Ҹ㣬ǧٶһëûУھ͸ߡ
ٴ֣һЦûǮͱ֣ҪȻСûˡ
˵ʲô
ͿһƱϣڵϡѪǻƵʹڵϡ
ЩҲ৵ĳһر磬ĪǸ߸Ļݰ
㣬Īҿҵ֣໣
һˮС۵һһɨЩһɨе޲ͷˮĸо
ССĸ͸ôţƬֵǰɣ
ҡҡסƵĸˣ˫ɪɪĶӣǱ
ʲô
ͻȻ̧ŽתҪܵ߷ڵأһ̤ǰʤһ⼹׵˲ϳء
ʣµ˶ɵˣһ־Ͷƣ˼׵˵ʲôͷ
ŵͷˣҪġ
Ÿ磬ǻ췹Եģѵˡ
飬ڶǻģҪһڶʣ
ͬǣ˭ͬЩˮģЦǲ֪˭𽣬õ
һ˵Щˣľ
Ů浽ϣⲻʲô
绹ǹǺأһ¾;סˣв룬𽶼ҪŸģ˭
ðɣ𽿪ˣҲܲӣһһֻ֣ɡ
ॣ۵ڵϣЩҲ֪ĸԳ˺˾Īģһͱϡ
ĻͣĹʹﴫȥ
翴ͷԣֽɫ˶ඥƨãתҪܣ˻ûܳͱЦסˡ
ǰɣôӳˣҪˣ
һҧһȭ𽣬϶öԸϾλٸߣҲһŮˡ
ˣŮˣܻзĶ
飡
һǹ죬ЩڱŵһŤͷͿѪС
Űǹǹڻð̡
УУǹ
˾ʧһЩҲֶûϣŤͷܣҲ׷߹ȥ˵ִˣǹұöٻܣ
˵̫ˣһ벻ܵסİ취ⰸһ
ǹպãһ£ͷŰִĸ첲ϣȥ
š
ǹˣһû˵䶼ˡ
ãҪ̫ˡ
ڲûãͺȥ˽ҩʥԴõĺʹ˾ʽơĸҲֳʣعɹزץζ¶
ôش£ζҲڣͲôȥ
ڳĽͽ캺춼Եֳɱ߳һҲӶ學˹
ϵܡ;ֽй˵˯ʵ
ͽĺĺƤٺ뵽̵ͨ£ҲһڨȻЦ˵ᣬҾûŶԵط
ɱ߳һŮĹϵܺãʲô˵
Ǻǣ͡
ͣееĪףߵһȥˡ
ɱ߷վԶƳۣ뵽ҵũԺ﷢£¡ȻǶڷǹΡ
С㣬ҪҪȽ¥һܣʵ
Լȥɣȥүү
ǡ
ʽںʹ˾İ칫¥ǰ칫¥ҩԭҲҩĲҵڲʹ˾˫ɷݸռ50עʽһڣڽ½Ͷʮڵзѣҩ
ҲǸȡһڽǿҪ£ԭǽʥ죬ĳʥ
ɱ߷ӳܾҲǹҸͷΣճѡػҪҩɳ
Ҫȹ˲ܼʣҪи̵Ĳɷáɱ߷ӲŴüɽ»û죬æͷתģоеۣ¥ܷ磬ȴû뵽ײ
Ǵڽ¥һ涼¡
ؽҲûúĹ¡һ¾еΣϾ˵֦ˡ
ɱ߷һЦֺ֦ңҪιҡ
һЦǰȥ


386 һ˽
˵ܶ¡
ɱ߷ʶ֪ģҲû뵽Ŵµܵʥ
㺦˾ţҪҾʧѡ
һףⲻܸһɣǵСǮǮˡ
ҳԷ
Լ
ɱ߷ӱֽż⻮Բ΢΢һЦ룬Ȼ룬ʲôҶ롣
˵ġ
ʽҪʼˣʥҩҵܾҪȥˡ
仹⿴һۣѯôȥ
ʿûҵķݣ濴Űɡ
ĸס캺졢ζɱ߳һһſվڲʴǰز죬ϼ
ʴϣ컨ƣ࣬һжߡ
ָˣ±߿ȼʣ캺ҽ¥氲͡ýҲ˸Сϲġ
йزıȥ㣬ĸ׶֪ǴٳκĹؼ
СŰ˴ˣһһ̵˵㰡ҼǶܿصģǵܲء
Ц˵ͷǸȥ
ԣҪҼλʦн飬ˡ캺ŭ
ҾͺǺһЦɱ߳һ룬ϳȥð߾Ҫˡ
Թ緹ȥ߶⸽и߶򳡣߽ȨǳVIPʹڻԱ뿪캺캰סұ
ƾʲô
ȥüɽһˣǱУѵ»û̫꣬ﻹкЩҪǻµ°
ͷȥ
Ҫһ밡
ҲãǮҲٳһɣ
캺Ǳ飬йˣǮٳ»Ҫֻᡣ
˶ɱ߳һҶһװھֲط˵ҲǸǵģڼǵġǰһڶ࣬ҿƸǸ߶¡طҪתõĻϡ
ȥֲܾƨߵߵܳʺá
ô˴ݹ٣Ǽߴ棬ϲԽ
ֲ·˺ζֿɱ߷ӣͯҲǼĵ°ɡ
ŰɫPOLOǶȹ˫ȣϰɫЬɫñֱҪ̫ˡ
Ҫʮ꣬ɱ߷ӻӳħצ
򳡾Ͳˣһýȿȷӻӵúһ֡
һһξ룬Ц˵⻹Ҫ³ˡ
캺ĸ
λŮгҪǽĩҲʹҪЩ߷ǵ˵лɡ
òеƣѮˣȴҲ̴棬Ķ̷촽ʱֲŭĸоһŮǿˡ
Ҳܸߣ˵ϣνгİࡣ
ڵﻹǱȽϿ󣬰˼ˣҪ̫עĿ
СɵУתȦŵȥȻ˼£ڿڴԼ׵ĵطͣ
Ѿܽˣ߶Ĺ滮һ򳡶趨ΪŶʮ˶ʮ˶Ǳ׼أ͵ֳֻÿʮ˶
׼Ǵʮ˶Ҫʮˣʱ˵ĵڱ׼˶ٸˣڱ׼˶ٸ˾ָ
ƽĻÿҪĸ¡
ƽʮ˶һٸ˾ǿˣһʮϡ
һ˴ȥҾĹƣһҲǸӡ
͵캺죬Ҳãһ˦ȥЦˣûˣֱӵˮ̶ȥˡ
ȥ̳
ָűӣң
˭
֣ЦºˣҪˮˡ
ζЦˣ첻ҴȴҲ۽Ҳģ˭ܿЦ
ɱ߷ҲЦǱһһµš
ʾֲ˸̶ܵߣĥû㡣
ĻУֲ׹ĸ߶򳡣Ǳ߲жҲˣͱˡ
ȥһž̤æ̧ûȥɽŵҲģǲ޻ϡСܻˣƵġ
ˮһһʮС
캺ǶģмǺţӻڰ߷һ󣬾ͻȻеűһҧͷһԲˡ
û갡Ҳ֪ĸ˵ģôһҧĺŸϣסĲӾһˤ
ȥҲطôꣿ
Ҫһˣ˵˷ʳȥ
ĹȻӲҲˤѿˣž͸Сܻȥ
ģ
ˡһԴǰаӲҪ̶ͨģ˵߷žˣҲûס
Ҳҷţ֣ȥˡ
ǡ
æܻؾֲȥˣ캺鲻ðˡ
ҩĨţɱ߳һһ۾ˣ˵ϵõʲôҩ
Լġ
Ϸ򿴿𣿡
ð
ӰҩһѪҲֹסˣǱ캺ںɱ߳һȥһ߿
ľ飬һ֪ҩҩҩҪǿЩϧһ͸¶ģҲ޼ƿʩ
ɱ߳һʹˣһ򿪳ȥ캺ò˶٣붴ڻԶš
ζɱ߷Ҳӿһ͵Ц

ǣЦʲôƵġ
Ұ˽ã
ҿܴʲô򣡡
ˣĻ߶򣬴࣬С򳡶ͷһء
캺Ͷɱ߳һҲЦҲУʹԲ˵ԣҵĸ˰ɣǵĸᡣ
ζ׶Ƶģɱ߷ҲһŮøˡ
ҲвУ
Уζն˵˭Цǣ
ǣЦ˵ʵʵʾ
ûҪˣͷƤ飬ӹһŸˣֵ£۾򼸰Զˡ
˿ˣ򲻺Ҳûʲôο˵
⻰ζͶɱ߷ӾǵȿЦء
վǰЩͯЦˣһڣҲèտ캺ǿ򣬾Ͱڸơ
˭֪̫ˣӲȥһڱۣ˸ա
ζЦֱ㣬ǸҪ򰡣
ɱ߷Ӹǿڶɱ߳һıϣ۾쮳ˡ
캺ǹһĨЦ⣬ûЦ
ĸʧЦҡͷ˵ҪվһЩ׼˲ܴ򡣡
𣿡˿벽øͷ˶򣬰ڱơ
ԡ
ҪζͻȻȵȵȣҪܿʮ֮ڣҰ㱳
ƵܿõŹˡⲻҪɾҪġ
þֲһסζ뿴¶
ӦˣԱ캺컹ɿ𣺡ҪӮأ
ζͶɱ߷ӶûӮȻͬʱЦ
ҪӮζЦ
Ҫһ˽أ캺⻰Լţ⼸ʸһ˫ɫࡣ
Ҫһ˽˸ղŵһһ򡣡ɱ߷˵
һ򡭡ζûУʣܲüӼŹزܼ࣬һ²ʮ
һڱȻƶľӮ䣬Ҳڶɱ߷ǰ˵ûǮĻ
ľͶģˣҪұҲҪһװǮ
ȣȣ
ߵǰɴ붼룬Բ˾һӡ
СڿлƯĻߣ˵Ц캺ͽŻȺסˣۿС䵽ϣવĵ˼£ƵĹ˶
վԵͯ˷ܵغһ˽һ˽


387 ˴
ˢȸ¹Աһ˸˿ʮ۵ҪѪŴӺǸһ
˵ɣʲô¡ζõһﾹһ˽Ǻòġ
ҪȥüɽȥɣУһ𰡡
Ҳȥ˾ܶ¡
ɱ߷һüɽʹģĸҸȥ
ȥɡ

ζһߣ۾Բ˼Ҫʲô
͵ǳޣ˵ˡ
⻹ࣿ
ࣿڶ죬˸üɽ¾ͰˤˣûסӲʮ׵ĵȥºˣ˲ܸˡ
ʣζ߼ȥ
һܳ㣿
ҪҼܵܡ
ôݣֲûҵ
Ƕڳ
ڴסһҹء
ôȥ
ζͷҪߣסˡ
ũԺʯϵѪϴɾˣԵùɼˣ˽ʱŸСк
Ǯˣϻ˵Ǽڼ𣿰˶
ϰСкЬ׵ţܳȥˡ
ζҲ÷ƢˣҪ˵סҲᣬ£˭ûӣסǴģҲԽͣĿһѧѣҩѡ
ڸũϣҲҽҩҲãҪѧѡ
öӵسȥ飬̫ĻڣҪУѡ
˵ѧУԭ˵ҪǼۣڻУʱǲˡ
ζɴûЩ£СڹѧУ飬бҵֿŦԼѧõȫѧ
ҪҪٶЩǮ
ٿɣҲǸ˵ڸɮ˼ӹ˶٣ʣµĿڴЩһ·
ֹգѶȲʺЩƶĿҲһ׮¡
´ŴҪļͥһܰУѵ£йϲĵл
׼õŷ⣬ǷǮҪ뿪˵Ÿ磬мկǱЩ£Ҫ档
һʲ֪Ǳɽկкü״߲࣬Ҫ˵¼ҸҪǣɽЩóѧ̫鷳ˣ͸ɴ಻úӶ顣
Ǽ˻˵źܶгϢûǮ취Ů˾Ͳ˵ˣŸǼˣܲȥ˵˵
ȵȣǲǷˣӦ˲úӶɣ
Ϊ˵ˣ˭֪ҡͷɽկﶼŮ˵
Ҫɽһˡüɽɽŵ޺·ģüɽӺüʮ漸ٸɽկöկﶼ·
һ£ȻǸկӻû·Ҫȥ
ߣ
ζȻûǴŻģǵɽЬΪʲô⡣
´˲СʱܲˣжԶָֻԶɽͷ˵Ǻ档
˵ɽ˵Ҫðɡ
ͷסһҹٻ
ҡ
ζ໰ɲǹ֣··ɽ·ӿݺƽһһ͵ģʱпŽš
һСʱʵڲˣ˵ұ㡣
˱ͻȻ죬˫ֳļ򣬰ϰ̧زѹϡ
ţԸС֪ܵˡ
ߵɽ£Լ߰ɡ
ôˣ
ζľһǱţУҼˡ
ðɡ
ٱζ͹ƴֱͦϰͦãûɽͷأܲˣ˫ִϣҲռˡ
ֺǺǵһŸһŵ͵ţҲܸеֻС
ζҧ㹻˰Ҳˣ㱳ˣ㻹ߣ
У㿴ɽ·මԱ߿ҪһСģȥû죬ȫʬûС
ɽ·ɽϣԶб£żпСʯӹȥ๾ûӰˡ±֣ס
ңζȭͷԴҲûͰѽһԱһᣬŵϱýġ
»ͷһۣЦЦָǰͷһɽ꣺ˡ
ԶԶܿʮĵ¥϶һĸ֣ЩסˡɽկҲû󣬳Ҳͼʮˡ
㣬ʹҲ֪緹
ºϤߵǵ̫ɽ˯ˡ
һˣûͨ磿
ͨˣɵ̫󣬶Ը⿪
ϹƳҲûʲôֻˡѹֳԵ磬Ҳ˯ˡ
ζĵĲû취ϴˣ
ϴˮϪ
ζŲ֣˵᲻ȥ͵ȣˮ׸ð
Ҫ˵ǼˣǾͻȥ
ʱ춼ˣɽ·ߣҲˡ
ζˣô찡ֻýһˡһһҪ뿪
¥¼棬䣬ŸľǴ̡ţŹӣ¹˾Ͳˬغܹɶӣ
£ϴθ˵ˣҴġ
ζöܸɾ࣬˾к
˲ԸǮҪ˵ÿͣ⵹ģҪסɽ٣ԷסܻǮҸ˵¡
ڳˣпˣæȥ衣
УѵܰŽӻǶĺãܵԺ׬Ǯ
Щ˵ʲôɲŵĵҲ׬Ǯǹĵ¡
ɴѧѶǽˡζŲ˵ǿ
Ǹãллλˡ
Ůˣܳ˴ȥɽ˵Ļӹˣܳ·˹˵ҪֻҰҰʲôļӲˡ
߲ҲҪЩʱ䣬ζζȥۣͲһ±ˡ
¾ûȥҪһĹȥ֪ͨ
˽񣬼ԻİٽҰɷ˹ϻ˰ѿɽ˵¥ȴûżߣЩľȥϸ˻ľġ
ģɽľͷ
ζģ֪ľͷ⣺ǿģ
ţÿģеĻӡ
ľС߳һ·ζСʲôľͷ
ҲˣûĥãҪǴĥ׹ˣϳˡľǽ˿ġ
ľһܳһľΪ֣ˮ骡骺ͽ˿骣˿һ֡ڳɳҪϰܳɲġ
õĽ˿骣۸񿰱Ȼƽ𡣶骾ͲһЩˮ骸ֻЩСΣľ
ģĽ˿ֶܹұģû˵üɽһз֣ŪûȥҲ
Ŀģֱҡͷǰܿڲˣǰһˣǵطռˡһ¾Ϳ˺üʮãȥ㱻˴ˡ
˵˵ֱ˵Ǹ°̻ǿӦ
·һգϴСϪȥɽߡ
һСɽͷҪԶĵطָס˵˴塣
һ㶣ˣطǰҲô壿
ǶѲݲ
һɨݶѣͿи޼УһֻûõҰ
˵ģһǷǷɡ


388 Ǯʹ˷
ݴԺɽҳ˲ϰٸ޼У˿Ĵӣ涼Ҫȥ͸Ź֡
Щɽ˿骵Żͷ˹
ǰ˴Լʮףͣ£һʯͷһʱһ
Ϳ·ԼǸСɽȣ˽˿骣߶ٶʮϣϣߵĳ˰ס֪ģ˿骵ݣ±ٿõĽ˿骣а䡣
гļ۸񣬹Ľ˿骣ÿֶҪʮңʮ׵ĸ߶ȣףˮݲ̫Ļÿöʮ֣һþһٶ򡣡
ζһĽ˿ټֵüˡ
ǿ𣿿һʮȥˣϵÿѾʮˡףһþͼֵǧ򡣡
϶һЩõĽ˿ľƤţ֦һߣЩ̲һ֦˿һƽס
ܿһܴĿյأʾŻѾһʱˡ
ЩԲľ״Ľ˿ľ˵ҲʮáЩѾˡ
±ʮ˻ŵǾһ¾Ļҳ
һűñӣױģŸѩѣڸ£ͷһصݸ˵ϺӣǷˣһƬǾˡ
Ҳ̫ãЩ֪ô˳ȥЩկˣô
ߣҪҶ죬ҰկӶˡ
ç𾯷ע⣬ҪǷƬĽ˿֣˳ҵǣܵӸһܲˡ
ܵӺЦ⽭ϺӰڲƽ£ҪˣҪôǮ׼ˡ
ߣ
ϺӲٸϻߵһøհ֦õĽ˿ľǰƸŴֲڵƤ˿һС͵ľһԵĻȥء
ԶԶž֣Ȳ˵ôЩصĽ˿ľ˳ȥЩô˽ġ
̫嵽·ɽ·խޱȣ·ûлĺۼ
뿪Ҳû취ǵ˵Ҳһְɡ⻹˵ǳسҲ˵̧Щô̧ĦгҲ̧˰
û̧˵ˣ˵һþͼֵϰ£ҪˣǿֵǮһҲû·
ζµѵǰľͷ˵ϪٴϪȥģ
ӿ˰ɣϪˮǺܿǺǳһʯͷţпܰ·ˡ
벻ףѵģʮֶʮֵĽ˿ľɽ⣬˶ٰɡ
ţͻȻдһ̧ͷһȻAC313ͬʱɹֱʮ֣һܾǿһĽ˿骡
ҪܵĻ
ͿֱͣڿУͬʱ涼Źӡ
죬Ӱá
ܵӴ󺰣Щ˾ܹоİӰϣְѹӹϣͳдơ
ԱƣϽֱߣɽɡ
ֻʤңҪæȥ˵һ
ζе⣺㾹ȻûЩľͷˣ
ڲ̫ˣЩͷҲСAC313ֱҲʤ˵ľмܣĵطûС
˵˸й᣿
˵
񱣻ζȥƣҪлᣬȰ˶ŷ˵
ѾʮȥˣٻֱߣܵӳѩϺӡ
ţǱҲҪüЩľͷȽһǮøǰӡ
Ϻ۾ɽۣüˣôˣûˮ
֪طĹ
ܵ˾䣬ù˿㣬ҪһҲøˡҲߣҪȰó򿪣ȥѲͷˡ
Ϻ죬Σܵæߡ˼ͷһٶҲ̫ˡ
̨ķʹĴҲѲɻֹˣ
ɽʱկһЩ˵ĻϺӴ˸Ҫ㣬Ծͱסһˤ˹ȥ
ǡй˿ʹغˣϺ磡
ܵŰѸĹ˫ܴǹܳĸ˵µ֣
ң
һ䣵̻һǹûˣ˯Ѽëɵ춼ǡ
ǹͱץסһǹܶϳء
ܵŵǹһȭȥȭգҲ֮ǰһ㣬ƨɺͰһţʺһڵϡ
ЩһܵҲˣɢӴܡ
Ҳû׷ץס׶ˣЩҲǱġ
סܵӵĲӽϺӵߣͽϺӵ˼£ѡ
ˡ
ϺӿòЦ㣬֪˭𣿡
Ҳ֪ҲûҪ֪˿ǹҶֲرҰ˿骣ϣǹ⿳Щֵ͸ߴüǧˣܣ
ܵһ£Ǿ죿
ϺҲôţǰ̫˸ӣĪ⾯ǰʱܵɽ棬ͻȻֹ£
ĸ־ֵģؾֵģҶʶˣɣҽѣȻˣôҲһݡ
Ϻ·վһƴ򷭡
㣬㻹Ҵҵ
ôˣԱ߼ֱȥסһȦҲס
군ˣ㡭Ӵ촭ˡܵûĺ
ϺӸʹɫֻڲڣܵӾͱֻԿ׸һЩ鶼ˡ
绰ͨ籨ţΰɡ
˵תҪȥζ˻ûߵɽߣͿסζĸ첲ɽߡ
ʲôŭһ
ЦʲôҪЩ˿ľͷ͸կӵġһһٶ򣬹ҹ뵽ζЦ
ζѩ׵Ĳĵи˸СӣҲҶҲ쳣԰ס
ҹǸҺӴѧУѵ𣿡
мǮǧһ򣿸ƨǮӾܽӣŮˡӻҪ򳵣óԵĺôģݣҪŮˣ
ղŻͦģһ˿ֵܶǮ˾ȫ˸Ҫˡ
Щľͷ㣬ô˳ȥ
ղŲֱ𣿡
ָӵ𣿡
ҡ
뵽⣬ǱϺӾͺǰ㣬ȹǽ⿪ӡ
⿪ӣǻ㣿ǴȾҪɱٶЩ˿骡Ƶ˵Ȱ㻹Ƿ˵ܰŪ
żЩĪҵģ
Ѻζǰߣ֣һҲҲֻ뷢ƵΡ
˸ʱͻȻǵһ죬ֵϵڵϣҲһɾһײͷľͷѪע
ס̱ڵصζóҩĨĲϣûˡ
ҿˡ
ζģҲĻ̧ͷϺӺܵӣһŤͷɱڵĶסץʹе񣺡ˣ
ʱֻˡ


389 Ҵ걳
ʤҿװֱͣڿյϣصĽ˿ľ˼Ÿ磬Ҫ߰ɣ
㵱ǿ漺˵
ˣҲءǸǸ
漸ֱģӵҲܳԾǧİֵҲ㹻ĸֳˣĻɭֹľֳһ龰ͰԾʹѡ
Ǹ־ˣһӶڸЩ򽻵ݲþȥ
ζôˣ
ζУʤͬŮһŵôġ
ˣܣǸһɵġ
СʱûѪˣʬһľͷԣ漺ͷʤһΪܵһġ
Ǿ죿ʶǳ־ֳֵҽ£Ϻӣֳ绰
ʤߣҹܡ
ʤǳ־ĸֳǼ漵ֱ¼һ˼ۣ͵뵽˭žһ¡
˭֪λȽȽ𾯽֮ǣư飬ǽʷĸֳҲƽƽľʵ
أߺһвͨģץ˰ѱȥÿһ㡣
ͼζȻȥǱߡ
ȥˣȽľͷ͵·ϣǱпڵţľȥϽһѷšЩֱҾĵˣǮҽõġǱиΰǿ˸ӣ˵ʱ񡣡
Խ˵ܵԽľҲһı顣
߽ˡ
뵽£ֱϸ˵Ůô룬ȥܡ
Ҫ˯˯
úܽҲȻķζСϣջûô˿ڵѪһֹ˻ָ͸еԾˡ
һ㣬ҿ챻ˡ
ζҲ̫飬ƨѹɣġ
㣬ϰɡ
ҲܣҲ̫ĥˣҪһǱ
ˣʤҾͻͷۣЦеĲ֪ʲô
صͲñˣϳȻ󡣵ۺǳҲҪȥҽԺ
ζطϢ;ͷʤԺ￾⡣ĩüüҲڣζһ󣬾ͳæ
˵Ÿ磬ҪζˣҪҽʤҸ硣
ʤðҽ磬ȸҴһܣӮ˵
Ƶҡ
ҲǶ֡üüȻ
ʤ˿ڱơƣȺˬͣĿֻ˭ĵ绰
ܸ˵绰͵͵˿պ𽷢šľǲУ˼ҷģ͵ʲô
漺ɭֹľֱֳȥˣʣµľ죬ҪٶҲ졣
˿պ˵ȵˡ
ƣ漰˴ȥˣͷøտģյеԶӣ취ľͷŲȥƵ¡
ûֱֻⱿ취Ҳǣһȥ
ӣ˵߶ʮģܲܶŪߣ
ˣ·Ͼ˾ǽҲͱǿСʱƭ漰ľͷ̧ߣ
ǰأ͵
ľͷҪ˳ȥȲ֣˹·
һ;
ͷ˵˿骺ˮ骿ȥ࣬۸رˣ׼һˮ骣ϻЩ˿ջȥҲǷڲֿȴ١˭Ҳע⣬յʱٷ֣ǰˣʱ˭ܲõ
˿°룬үҲ˿骣ҪܰæǲȷʵҲ˵һһֶҪٵģ͸˽һ
ҪֱյǾͿϧˣۿˮ骺ͽ˿ûȥƤǲࡣ
ҪŪȥҲҪ죬׼һϳû·ģ֪ģˮҲ׼ãʱ޷졣
С
˿˾ģ˳ȥţָ绰
ǿŰɣҲǻᰲɭæ̧ȥȻǰоҪñһ㣬Ҫ˵ˡ
֪ˣү
ʤƳۿڵЩ˿骣
Ǯ⣬٣ִϸг϶ϧۣĥŪˣҲһβ
ʤˣǸãллˡ
ǧҲУǸ⡣
üüȴԾһˣʱҲһڣǧʱ˵ˡ
ζһû´ȥ̸࣬ڶŲӹ˿ȥ˾
زתȥʥҩҵǱߣɱ߷ӻûӦء
ҲɣåҲŲҪ
ҵܼ򵥰Ƕ孲ʱŮԡŮ︸״걳Ҳǳе°ɣ
ɱ߷εܾСˣ˭˵ģֲҸףҲŲҪ
̹ѵ˵㷴ڣðɣҾ͵˵õĶɱ߼ҴС㣬Ǹسŵƭӡ
ң
ɱ߷ȥסһͷ°ͣСѵˮ¡
룬һĨ촽˵ӲҪҰ걳
⼸첻ɽˣȥȪϴһϴҴ꣬Ұ꣬࿪š
Ҫĳå
ɱ߷˾䣬ȴ˴ģһ뵽˹ԡͿ˺ü꣬Ҵꣿʲô¡
ôûûƤĿİ칫ϣҵˣҪݵĻȫҪ˯һ
Σɱ߷˵ôӶ
Ƕ˺ģҲˣ˭ƬӶࡣ
㻹ǿģ
ȥȪùݡ
㡭
ҽ㡣
ھȪùݣ˵ڣҲܽҪĲ裬ڴ걳
ɱ߷ӴСͱɱ߳һҪʵţƵҪ걳ȻܱŤ˵ĸо
㣬Ϳ
Ұ׼ԡ
ף
ȶɱ߷ӰѰװ⿪ˡԡ͸ģҲ֪õʲôʣܲõˮȥÿˣ
㶺أ
ɱ߷ӰԡϣҲȥˡ
ˣԡһߣЦˡ
Ȫùݣϰ͵ˣǴͻùݶˡﻹرΣ諼Ա߻Ѭɢźŵ޹²ζ
ɱ߷Ťȥ·ȻˣµŸţǽ
ˮƮŸľͷӣЩСԺƣ걳ʹڳӱߡ˵Ȫأ˵ӣˮʮȣʱ
ȥǰͰԡˣͿŶɱ߷̵߹˺ͷĶŮŵС鲼һ
жᣬģǺٺЦ
վǰ߰죬ŽԡҲٵһ¶Դ档
ɱ߷Ӿ𿴣
𿴣ˣˮر壬ֲȪɽû磬ȻûˮҲ䣬߰ףǰһȵģȴҲ˸ʮʮ
ɡ
ʰ𰶱ߵĴӸҧˣ߹ȥڱųһ
ưѴϣơ
˭֪Ͼתŵӵ˫ˮ
ҼǵҪڰϴİɣڸСϣ
˵žվˮŵϣһվͰŵڳһֻȥ۾
ȥϡ
ɷ˵Ӳߣմˮ壬ʼˡ
̬
ɱ߷ֱסС¹ֱײһ̧۾Ļң챻סȫһѹڳӱߵĿյϡ


390 йص

ɱ߷ֱһ£໵һ˵˹Ȫϸ죬Ҳ롭
˿ƣŻĶɱ߷ӣеĶŮһ
ӡеĶŮģҰ걳ǰɣ
һۣͽԴļϣŮˣҪҲãҾώ㡣
Ʊһ٣Ůô
Уζô£
Ҳ֪
ɱ߷ҧֱ۶ˮ㣺ûʲôҸ
Ҳš
ɿ죬ʣȥ
ϣȥ
ɱ߷˼临ʽ¥ڿ̫ϾӵĵطС䱸̫Ͼϡ˵סʲôȨ󣬽ǵطҵίԱҪġ
ŲҪ
ɱ߷ϲϻһϾͱס֣װҲװסˡ
ϴˣȥԷȻȥ
û걳أֳһȰɡ
ɱ߷ӻϲת־ʹҸƹȥЦ˵ȴǰ档
ѽҪ
ˮĽˮһš

һҹû飬һزͱζе칫ңϻɴ̫Ͼסģ
š
е飬ζҲû⣬ݸһƬȥͻ棬ʲôҪģ㾡
õֱһ͵˿дŵ֣ͶˡͻѶԸһλزü˶ĥ
޽࣬öҹϲŭ޳ƫǵλֺܸߣȥɷԭһļ
캺춼Ҫ棬ˡ
ǱҪչҵǳʮڵĽ׶㾡ҪʲôݵҪأҲܵĴӦ
ݵҪҪʲô
һζıе죬Ҳ²飬Ƭͳȥˡ
̰ҼζߵһйعȥˣԣϻǸᣬᰴĦõġ
ζҵ绰üɽǳҪͷʹˡ
סںϱҵǼףںһˡȴңĲ㣬ŨŨĹŵ԰ַ񣬷̽ǣ̨ͤ¥󣬻ȻھоУСҲǶһˡ
ΨһоִľǱиСӾأǰأȴиأЩ
һʮ䷿ھסŶĵܵˣһŴķӶסڱһС
ͣóҪ߹ȥһ̧ͷͿ¥¶̨վŸŮˣƬŮͱȶҪС߰꣬Բϴŵصһߵĵ첲ϣһƣͷɢҵǿЦ
Ҳʮӣɷʮ꣬д˵޶ȣ˥ɷġ
Ӷȥֵŵ˵Сĵ㡣
뵽޽浵ͷƤе㷢顣
һɫװŮǷ𣺡Ů˻ʲôһϣﲻļңҪɶȥƵ꣡
ɳһųµ˲мЦ㣬°ǿſܰˣǱ˽ˣﲻˣ׽㣬Ĳҵģ
Ůȥˡ
ָ׹ε˵ֱһѪۣ̱棬ĪŪң㲻Ǽ˸ϲģŪЩǮӴſôˣĪң
̧Ž߷ߡ
վǵЦռ˵ģӰѾǽеǮ
һߣӶŸȥ𶭰棬ɼĵܵƽʱжԵ
Цеûӣ˵ζ˵ᰴĦ
ǿͷˣζǰˣ˼ֹء
˶ˣҪͷߣҲˡ
һ㡭
ЬҰš
ûŭѹŻ𣬰ЬϵסˡͿ׵ÿСϹƵģƾͷȥһ
ҪŪҰ
̧žؿȥһӲĽŰɳϣ𶯣ſˡ
֪㵱ɵȥҽԺˣ涼Ѫ컯ˣ·ĵʹҰҵʹࡣ
ҽ˵ûˣ
뵽ҽĻ˵ҪҰ֫
ᰴ˼£ŽҲ߲ˣץһԵ
ӶԶԶģǰʮ֡
ֵٰϣԼĵܵҲܲˣйʧܡ
ҪܣҶҵ£ǲǲˣ
һͻѪѹڵߣԴΡ
Ҫ˵ܰκأ
㴵ʲôţֲҽƭǮǲǣҶǮһӶƭˡ
ѽųȥҲҪ㰴ˣȥζҲˣҵҲˡ
ץ輸ϵʪֽ֣ǲ˰ˣǰǲȥüɽ£Ҹɣֳ棬굽ѣŵëЩŪġѾˣһҽԺҲа취ҲһǮ
ĿɿڴҽԺֻ˵ǼŪģһǶ֪˵ǰȥµˡ
Ҷ̬ȺܲԸ⣬ٸװβǣǮһ
ߵ⣬źӶס
ŲǷӶϳͲˡ
һزζͰйȥѵȥĦģǶʲô
ýҰ㲻֪ǽϵ𣿶ѪҪˣըһŧǱҪ
װί˵ζЦҲ绰ȥ
ңֿ̧绹ء
ҸһȥҪܰѽκãҸ㷢𡣡
Ǯ
һ򣡡
У
ζĪĿݣˣҲþܾ˵캺Ҫ
ٴε⣬ӶһЦվſڣȴᵽһѪζɫ΢䣬ֱӳ嵽Ϳһ׶Ӵ˽ţѪһضǡ
ˣ÷Ӷȥëֽζɳϡ
ҲҪˣ׵û·ˣ˯ʹ
ͷ϶ǺͱҲԥ˺þðɡ
ŧѪҩ˿ڸĨϣˮ˿סëá
ѪﻹнһŪ׳Ҳɾ鷳
ζһӣܲΰɣ
ܣҪʦϲС
ʦ
һʦµס֣
ǡ
Ĺâ࣬Ҫ˵һ죬ܵܽˡ
ӴⲻҴСôпչѲˣ²һ˻ģЩȾëëë꣬һ߰˸˵ЦûѶС
ƽˣ¡
ɷȥ󣬹˾ˣ⼸ҵϣڽ϶Ůǿˡ
ڼµĿֲòһסĲӣֱӽ
ЩŮŮʹסˣۿ룬¾ʹˡ
Ūˡ
ζڣһ˦첲ҵϡ
ңҲ㣬Ūңţҡ
ʲôζͻȻһϣʲôٸҴСеģҿô
¶һ£ǰŮʲôһɫһ׵ͷ


391 
˵£Ů˭ôһ˵ŵû궼ûˣǰվڶ¥ŮһЦʶ¡
еġ´ͬ¥¶̨߳ŭĵͺĪģҲڻʹġ
Ǽһ˭Ū㣬֪˭𣿡и򿪱һƿõļβƣ˿ھʡ
ߣҲ֪
Ųߣֻͷ˵棬¥
Сĵ㣬ҿеɵ㡭
ɵңҲ˭Ū
¥Ͼ¥½㶭˵ûʱÿ춼æ˾£Ҳûֲˣͳζ
ʲô㣬㻹κĲ˵ɡ
ǰڵ绰ﶼж̣ǴӶɷۣҲûֹڽ϶㣬ǾǴϿˣҲûĿڡ
ǣСţΣ
˵ξΣҾˡ
վŶƣ˵껰Ҫߡ
·¥ʱһƳվǶĶ¾ŵһǽվȡûң뵽ҪˣٲҪܵģһ¥ȥˡ
棬ǲֻģ
ô£ҪеģǸŮģ˷ܵ
궼ûҲҪµˣƽһҲû¹˭£Ҳжȥƽ˭ӣ
ض»סıˣǻˣⳡҪһҲȥˡ
뵽ζǻë޲Ҫ˯ǿɲˬˣ
ŮĶáػ֪ģңڽͷϵ̫Ƕ棬ҲƣеģҲеģǸŵˣȥˣ򡣡
С
ǵŮ¼Ц˵ɱߵˣưеģöԸ
㶮ƨۣߵһȥ绰
ſڵӣζų
Ѷˡ
ѵ˭˵
ҲΪζͷҲûٶ˵ȥ캺ǡ
캺ںߵ㣬ֱ߻ź裬ʱʱڣ۾ȴڸϣ߻ãҲҧ
汳˫վһߣų
³һۣſڵ̨ϣ˫̧űʼǱžôż̡
ʲôʱģ
ϰɡ
ζȥǲһԽûɫ촽㱻ĵۡ
һ˲
ʦҲˣ
ߵϹӣ͵ͷСʮ㣬࣬ʣµĶ㡣
ߣԼζһ㡣
εץͷɺˡޣˣô㣬ϳȫ磿
¶ˡ캺Ѹһ棬ó׼
ǡ뿪
ʦҲִһɨͣͱͷܡ
ʦڽ۷𷨡
ɥ˵Ǽٳ𣿡
ٷϻ
ҰٰôЩ꣬ƿأ֮£Ҳо˲ٵķ𾭣רҵʿҲ֪˭
Ҳ˵绰ߣȥңٷţҺˡ
ķþڱ棬ֲ󣬵װʮûġ
Թ캺ȥ鷿
˵üɽ£Щ˿骣ôã
ʲô˿骣þȥ𣿡
װɵ˿պ𽻹û֣캺εˣ²ֶΣ
ٸף㲻ڼ
ȣ³ҵʲôˣ¾ˣҾŪҲϹӰ˵Ū𣿡
캺춢˰죬Ȼ̾˿˵ζүүٳͿ쵽ˣܴܲһ׼Ҿ˼ңϧ³̫ˣζүүϲ⡭
˵ˣ벻ﶼˡ
԰ɣһУ˾Ͳˡ
Ǿͽ£ǮҰгϵļ۸㡣
˰ɣܴ캺õǮǸëࡣ
¥˻죬͵ˣ߶߰˰ˣһžװģİڳõɮļƣ˻סˡ
ͺ캺һȥ˺á
ζ¥ȥЩˣ۾ǵһ飺ߴסã
ƺ¶أסò˵С˵ôûҽݵְҿʧȡ
ˮǺסˣֱԣӵ⻰ⲻʰ⻹ңҪһ
һ
Ųһ̳˱ܵߡǱ£ʹȥҡû뵽վ˼ӣݴʹģеԶ
£Ҫʰ㣬ҪȰʰˣ
ɶ˼
˵㣬ûһȵĶҩŪˡȻҺȥˣѹԺ󻹸ʰ㣿
Īˣ
ҷ裿ҿû˵ĻСʱǺݺݴģ룬źˣ㻹ܴǮҪǿǮܸһ𣿡
ߣ
㵱ܵܣʲô٣˵üˣ㲻ˣǰ
ݴĬ˺һ
Ŀȥ˾ڶұǱߵĺϣ˵ˣһǶ£һǸͷëꡣ
ëһεĿŶ¡
δɶʮͷ滹Ǻġ
£Ҫ밡ûǮȣûǮˣͶˡ㲻ŸȥƺǮ
һ롣
¾Ȼ룬ҲˣܵܣҲ֪ǲġ
ƨҩҪûˡһǼһͻβʱߣͳ⵰ˡ
֪θߣĪϣϡ
ƾʲôҳȣ
ëˣƾʲôռˣ
˵þͲãҩҡ
٣㡣
һǰһ߻ر͵͵ĸȥһ¥¥Ǵһ󼱴ٵĴϢ
û뵽еôСˡëθһᣬЦ¾ͳȥ
ɳںӶȥţ̣ºȥɡ
θ߸Ž۾һƣ͹һ£¥ȥ棬Ҷֻ
滹ڿͻǷܶأθţ˼䣬´ſܳиë
˵ˣϾ͸ҩ㻹ƨ㣡
۾һЦ²ˮ棬θһܵ¥ǡͿһţ̵ݸ档
㣬֪ˣζǼҵﲻ𡣡
ߣ֪ˣ죬û±˵ֻǰɣ
濴ϴܻܵоȣͽӹţһںȵĿʼתʮӾ͹ȥˣҲû䣬ɾ;ſڸģźȹţҲֹסʣǿʼ̡
עı仯ͷθ


392 ж˷
θߵԣѾ˯ȥˣѾһٰˣҪӶ״Ľףȫȱ㣬һɳŮԵ
ЩŮĪŽŮš
СȣǼĵԾҪξһѽĿ
ȥҶġ
ʲôҪģֲϡ
θ߲߿ҲҶֻˣԼľͺˡ촽ߵɳߣһģ£㣿ɱ𷴻ڣ
ڣҪûѱ˺ˣҵĲ·һǮûˣƨͷĺˣ߿ʹĲ
׻׽㣬²վֳų̡
Ϳʼⶭ·˺üˣθ߻
һţ̻ûͳͱס죬һϣӾͱ˸ʵû룬˾˹ȥ˱ϽԱߵ䡣
θŶĶ¶ǺĳŴ
ҪҸɿ㣬Ҳһ£
ϿģҪ»˿ϣǵóҲɡ
⻹ûѶ·أͿʼƤַڿͷϣʹһ
аǵҲ̫ˣŰ׹ǾҲҶͲºֻʣƤͷ
㣿ôģһͲӣɳ¥ܡ
θ߻ɵվԭأϾͱһȭ򷭣߶Ѫ
׷ȥҪŵʱһȭϣһҽУ˿Ļȥ
ӴӴʹˣ֪Ҹ˭Ҳݣˣ
ȭͷµúأ˵Ͳôãˡ
ڷ˵Ľ涼һر浱¾ͼ˻ԱߵĿǰ
۶ĵƳˣ鷳
˭
ֵϴ󣬽維¾㣬Ҫʰ㣬涼ˣҪСĵˡ
⣬˵Щʲôɡ
˵Щʲô滹޴ʡ
ΪҲˡ߹ȥǰͣ£ڴֽҵĵ绰ҵݰɡ
¥ˣҲǹǺ棬һ¥ʹθߡ
ﻹŸ߸ЬŽѾӣﴵſڣˣǺֶӵġɵеһߡ
ʲôҶӦ㣬㲻Ҫ˺ң
ŵôޣ৵ȥ¥¸棬˭֪ûʼأ˾ɵˡ
˵ĻҪ֤ˣ֤µҩҪҪθ߰ѹ֪𣿡
֪֪
ҲûʲôǸ̰Ůֺˡ
ҲûȫȻӦˡ
ëأ
¥´¥ͼŹͷθߵĸǰģ
ţĵúܿ찡
ֱһŲθߵļϣһûµ˵ˣ°
˭
߹ȥһţθߵƶˡҽԺҲӲá
ѣΣѾûʲô֪ˡ
˵ûӣ뷨Ҷ࣬һһ׵ġιɳϵŮ˾˵ĲˣҲݣſ군˰ɣȷѪ棿
ֵȥŶ£סĽ׵ǰ˸ϸ˿˵𣿡
ֲģţ͹
߳Ų»رϳӵߣŮ׵ܵܣҩҪŪ㣬ҪЮ㣬Ǹ㿴Űɡ
˵ҶԺˣⶼʲô°
ḧŶĽף۾ƤһļľһٿҪǴˣ϶ЩѪɫҲǸ˶
ãһպΪױˣʹ˹øϣһ˭ôҼ
ҹģʲôô
ֿɳߵĶ»ţˣôģô˯ȥˣ㡭ͷ·Ŀӿţʱɢһ·ʲô
޴Ůˣʲôʲôû㿴ǻµסְ
ܿϧЩҲûοûɮۣɿ
ƭңΪͷܽкҿС͵ǿҵĽŷҪȻϱ
һЦʲôˣ˼ˣҪܵˡ
ߣϱȾˡ
ҪС͵һߣҪȾץҪС͵ҲܲƢ
û߳ţͱסˣʲôϺǾùˡ
Ůëҿ԰νˣβԴ
ӲȥڻѶ¾˵ǲǣʦ֣µʦߣŲҪˣǵܵܣ鶼ϡ
Ӳ£תȸ״һŽΣҲܶ¥棬˵塣
ԽԽףģǣЩʲôƭأ
Ųңӷ𡣡
棬Ҫң군ˣڶ죬ϵǡΪܵʡ͵ĵƣ˵ɣҰΣ⣬̸أ˰ߣúùܹܡ
Уҵܵҹܣ
ܵ˲ǡЦҲǰ׹ܣйܷѣһʮ򣬰̺á
һ⻰ͼˣüɽһӣףĥģ˻¹ܲã
ӷ𣬾һʤ߼»ɡ
Ī󰡣ˣҸ⣿㻹ء
ʦ֣Ǳ࣬ͱˣ

ģ
Ҫ˵˭ǵһμ棬ģ¸Ǻպɲ֮һȻθЩ
ǡ
֤ʦ𣿡
⴫ζ֤
ǺһԶ̵ķûչˡ
ζ濴ûô˳۹ˣµʦ
ǡζӵݸʲôأǼһôǿˣ
˵θߣ˭ǸƹָǶˣǵԡ
˻£Һʦֳͷ
û˵Ҫζ϶ܲˣ˵׼ȥò˵
ǣǾͽ°ɣʦһҪҹܺܵܣÿ³˸С˵йܷѣһʮǮճɰ֮
лʩϲ˵
ܲˬչˣҪһһǧ
ҽҩѣҪǴʦܰκýŲһ͡
⵹ˡ
׬һʣҲôˡ
ȡҪʩ룬һ߿
һСȣûɵ©һģ΢һĪǶ˷ģȴһĸһҡ
¿˧˧綼ҪǿϰٱҲĳӿһʱų
һᣬѵÿﲨ͵ģζ˵һͳȥ绰漣Ҫ¡
˭֪绰һͨѹŷŭ˵ͽ˿骵ĳӱײˣǲĹ
İһֱߣҲ
һҧ촽ҪҺǼ˿骣Ҹû꣡


393 Ūǧ
˿һĳװʮ׵ɡԭʮϵɣʱܵµĵʮһأ˿üɽ·׼ľͷװϡλɭֳֹѺ漾Ȼؽȥˡ
һߣɾͻˡ
;ͣϢǳ˶ٷʱ˾ֺբûؽΪǼǴˣȥһ·ؽ
һ˵ˣ˰ͲƿųϵĽ˿ľƤܾòԾ
ӵĵ绰թ⣬лɻȴҲû롣ȥǱˣȸר
˵ߣѾˣζ˵£¾ͻΪһŮ죬Ǽһİο⻹׵ܵ¡
Ҳ˽ҶũԺԺ˽˿ľ˿պ´ŵͲڿҶߵԺϾܽӺõơ
ϢԷʱƻľġǱϳЩľͷͿˡϳ˿˷أǱٴ
˿¸ɵúƯ˵úá
Ҫȼ漷ֱ˰ȥ飬Ҳ鲻˭ĹעܵЩϡ
ϵȵĻˮ˿骡Ҷ߳˵Ҹ˵ˣȹ׼Ҿ㡣
ţ캺ǱҪһ׸ҿһ׺ˡ¹ļסϣжʮ׵ӹˡ
ҶҲûҲֵصġ
ʣµأʦҪһûܵˣҲҪЩҿʣ²١
ȴţͲһǣҼţҲ͵

ȥЩԵģںˣ߳Ա˵Ǳ𣿡
ǵطԭŵģɸӵڹܡ
ǾʹˡѶҪʰԼһ˵ЦҰɡ
˿ճԺ˾ȻȥˣǼﻹŮڵš
Ҳȥ˶ɱ߷
ⶫŮڼҾʹ׿ɵľӼҷͷʽģûС·оյģǲһ
ۣ¡
ˣȥĶˣ
˾æأȺȡ
ɱ߷ӷ۵ȲŴˡ
ǵȴˡЦ˵ʥҩº𣿡
áɱ߷΢˵ЩԱһ˵ǶģбۿңرеģһҪ˵ӡ
˶ҩȥģǶ孵ǲԱûǣ
˵ˣûá
ɱ߷ӴŰɣҪߡ
ЦŽӳһͽҡ

θڲҪȴʹúֱ쮣ǺָҪҽָûˣǲˡ
һļ̌ͷ컨壬Ҳ֪ʲô죬Ϳ߽æȥҿ˫ƣ۵۾
ĺ£͸˵ˣ¼˶Ǻǵģ㻹ҪӲȥһ棬³˰ɣ
ײҵλͨԱȴҲ֣θߺͶһ𣬺ǵǡ
µǳʵҲ޻˵
θ߲ҿڷȴں
磬Ҷ˳ˣҽ˵ˣͻʣһȻӰǹҲ˥ˣԺ󡭡
ž
ϰһƣӳë֪˭𣿡
˭ҵĲǸͨˣ
ͨƨϷõĺڻңʮˣ˵ҪҸͰָըˣĪǵͨˣöڻͨˣݣ
뵽ڻı飬ⶼúܲƱǿܸ֮ĺڻŸɣ
Ǹ磬ͨװˣ治ʵ˵
㱻ǻãǴ򹷻ÿˣҵܵܣͨܰװڲ˼תͻȻ˵ҾźڻңΪ¸һйϵִˣǸŵģ񡣡
ǣǲŵģ㻹ʰ
һӾ¶һɺݾĪ˵ƨ˭˵㣬һŵģƨҪͻҪ
磬ҲʲôҾͶһϻˣһڼҪȥƽˣҿɸ˵Ưء
ݣҪɫϣЩ£
һƴϣȴһС˵òֺţǲⶭѸһûˣһӶڶҳģҪȥȶЩǮ
Щ˶ǼʮڵңŪǧƨ
˼һ棺ȥˣǶϻо죬أ
˴ȥüɽˡ
ףҹܵߵĶ£ͽֱüɽɽѲ񵶣һΣԵԼʮ㡣
Īģ
ºףҲתһСܲˡ
ϻһЩڵ
ףʦЩǱֳֵһʮˣסˣҲˣְֵĽĺС
С
Ҳٴ͵ͷ˵ãҲɽµŮѧϰ
ף˵ʦڽû²
ޣһŸлأҼҺѾУˣȾ¿ѧȥϿΡ
ӷա
ϸټ棬ȥĹ˾̷ɽڹز
ҪȰ£ûˣ϶ͷϴӦˡز˾ʽ𻹺ܳɣ̷ôŰҵ
̷ɽ˿ڲ˵гжϣд¥ĳҲ½Щ˾Ѱ칫ҷ˿ֽΪõǮ˵
Ǳߵҵأ
ҲҪǮǱߵĿʮڣӵˮ춼
Ѳһţ̷ɽ˵Ҳû°ɣȥһתɡ
̷绹ȥ
ǶǸøȥüˣҪȻܳŹز
һЦидģҪζĽŲҲɫ
ϱ͸ее㾲֣ƽǺҰѼжˣѲļҪԸģǸץˣ
ߵ⣬ֲҪţžһӶһƤЦⲻЦվš
ǻǸɡ
С岻
üⶭҲ̫˰ɣҽܵأ컹ôӣ
̷ɽҲôҲǸزܲãڽҲƵзʲȶ١
ҽȥ
Ӷƿǰһͷʹһ󵶷硣
æһˣͿһգһֳŵվſڡ
ˣ̷磬ȥ
̷ɽһæץֻ˵ߡ
ȥס
ǳֵ˺ӷִܳˣǻû߳ͱһȭһ򷭡ǳֵɫ΢䣬ͼڷӶϣҪٸҹһҾɱ
ӶŵҰףȫڶ£ﲻ߲ͣߣʡ
磿
еĸ泤мƣϵó
Ǹ
û㻹ǳıӵԴˣ
ͷһΪڻҵĹϵ˭֪Ϊǰˡ
ǸӶǶҵģһëǮϵвңô˰ɣ
ﻢ£ֿ̫ǿһƷӶϣͳڿŵĶ档


394 
POSǰ룬ӵõźģ֤롣ǸҪǿŮˣȴҲ֪ҪǵҪ󲻹ǧ򣬶˵Ŀ
ҪˣУұ֤㿴̫
ŽĻ죬ǰһͣͺ㿴ǶԵģ
ۣҪѿߣӾܽˣˣǸܷˣҪʡ
Ӹ磬ŵľһˣ
и˻ڱĪġץ𵶱ͷƵһײգɧǣûʱˡ
Ѻߣ
ǣѺ
ץ𶭰棬Ҳڴ󺰴Уǰȹȥšţڣ̷ɽҲˣҲڣΪˡ
ҪɿһȭͷʹԱߴ
ӵڽϴģһŤͷҲڵϾһǿƿŵùǺŶļ˵ٴҾͱ
ͱҲȥˡ
Ա߳˫֣ҪҲȥҲ
Ҳ˻û㣡
Ӷ̫Ǳ°ͻ£ʱ˰ѣ϶Ѫ
㣬ʱ㡣
ƶһķŭҲ֪ŭⲻô
֪ҪûЩǮˣǧ˵£ⱻʮ׵ȣžͿʹˡ
ҪûĻ
Ҳ֪Ҫûԭ죬ǴҪû¼ġ
Īţ
֪ʱᵽ˵ʱߵһõĽݴﳵߣţѶѺȥ
ҪѺߣͲˣǰˣﲢ˵ʮꡣ
ӺĪס죡
Ӹ磬˵Ķ԰ŮҲûãˣöЩҪûץˣҪǱץˣǿ
ٷϻѺ뿪ǻһ
ŷ鲻һ˲ٲƻɫ
Сţң
ɤӺŤͷһȭѪֱ
Ҫٶ˵һ֣ҾͰŪ
ҡ
һĿ־Ӷ︡һ¾Ͱˡ
ĵһֱû뿪ıġ
ݴﳵߣתұߵĹܼҪһС⿪ɻûСſڣݴﳵͱո˸ˡ
ͷһƣ´ϲͼ̷ɽڱΧų
ײӺˣŵŶ棬ڿ
Ӹ磬⳵챨ˣֱո˺Ӳģģײϵġ
ݣ³
ӿţö浲ǰЩ˵˭Ҿɱ
㲻ҪѾΧˣ
Ǳӳ˵̾﹤ʸߣᣬ﹤ˣһӾ֪ǹ߷ûס˵
ʱҲϵˣԶŶת
ӣȥҽԺˣܵϡ
Ҳң
ֻ׹ȥԼ˵ɡ
ι
磬ңҷиˣ˵кڻ
Ҳݣ
ֿʼڻҲǺڻʹڻõĹϵԲǳ
ôˣ˷ˣҾŪһֻ첲
ĪΣ
Ӱֻһˤñѱոȥĳ
ĳǱX5ȻƽݴҪá
Ҫҷߡ
ӻ⶯ˣȥ˵Ӹ磬Ů治涼һǧСĶˣ۲ȥǮ˵
ƨΪŵĻߣ
ǿˣû뿪û˶·һ
Ѱˡ̷ɽ߹˵컹ҪӲܵҪס
ȵסǡü˵̷磬Ҫȥ档
̷ɽ󾪣ҪˣҸ³ý
ڵģʲôýģʮڵⰡ߾˫˵ҪһҹȥʣҲֵĴ磬ܲ۸Ů˰ɣ
ߡӵͷ˼ǽŲУˣҪӲߣ˵û׸ˣҪõҲܣ㱳ң߹
Уߵһ룬ҲҪˣ
У㵽ٷš
ӳ˵ͬзţ
ˣҹȥٷŰɡ
ӳʹɫε˵ɡ
߹ȥһǰһƶ棬õȾһ
滹û߿ѪҲһɻûͣȳߵ̷ɽԡ
Ҵ棬ǸĽѵİɣҲɱ㣬һҪ뿪ء
Ѻ˱X5󿪳Ǳ߱ӳʾ£ոһ̧𣬳ͿٵĳС
Ӹ磬컹û·ˣǧţһӵˡ
Ҳ죬ָҲƵǾȰʺˣҸطɵ
ǧǲȱˮˣҪңͶˣҪŪڡ
󺰵ֻǧ򡭡
ֲֹһſ
һʱӾҪ죬˵ǺʲôҪǧǲʱ䣬Ҫ㲻Ͱˡ
ˣ˵ǻҪ𣿡
ߡ
ӵĵͱȥ˰磬Ѫ˳ŵһҲûʲôһʯԭõǮȥˣû뵽ˡ
㲻·õˣ
ߣǿҲһ뿪ԶٻҲҲҡ
ЦЦ˵ӿЦù죬ȵЦ񰡣ӵȥתˣͻҸû˵ĵطǸٹ·ӵ
ҿܵܵܣΪǧ֪ܸһ𣿡
ٳǸ򹤵ģǮ
Ӳм˵ŤͷҸͣ£˱˾ҪתˣҪ⿨ͱˡ
֪ˡ
ͣһ⣬³ȥתˣӾ͵ŵ˵ĪҲǶ£ҵܵŪ棬ƨ£ͷǹѸǰɣҪðҵǮŪ֣
µû
ͷµ⣬һף⳵ڿռֺխٺãҲѱᱻһͱ
ҿˣ㳤øҲ࣬ǳˣǮĹѸľǿˣҪ˵ǵܵܳû㿡Ҫ㣬˵ߺߣ
г˸УˬЦɵģɾ䣬أҲ쵽ˡҲʡòʹ졣Ҹһʹģһ㡣
𣿡
󿪳ţͻȻһһ䱳ʹ߹ǻĶƤǣһץסС
ҲӦ죬ǰһͱ̱ƣǶƤͱһ磬Ҳͷһײӣͽֱš䣬ǰһ͡
̽ӵСŷӦץ
һӣͷȭͷһײϣ£һĲ


395 ֪ôŮ
ϴϰһƤϰһҲȫѪӻúûˡӺȴû˺
дгˣ״һ͵ײײߵԱ߱
漱110ø죬ⰸأԴĶӣһ·ƲűX5ȥ˲ű꾯ֱӿͣ¡
һ˵⾯ʲôʱôٶˣ
漴ӳһһˣҪһҲˣȫѪɫ䣺û°ɣ
ҡ
ȳһѪֲƵһߣ򿪳Žһе˵һȥҽԺ
ҿˣ֮ǰţҲ˻ɣ
ήҵӣᶼˣǿҧס촽ҲЩôģ˾˿쿪
һ·žײƵҽԺǱŲˣϲ漾ңأҲվǲվţͣҧָס
һȥŶƤϵĿƲ죬óҩĨϣɰҽʿɵˡ
㣬㻹
ǺأҪѪ̫ˣԴеΣݡ
һ̧ƣҩ̫ˣ̼˿еʹɴֿȥ۲˵ˡ
ʿʣҪ𣿡
Ҫһ£û˵УĪҪϰɣ
β̷ȴ绰û뵽̷Ⱥˣ֣һ˵첻ˣļǵĹ
ô£һ涭ʣڵˡ
̷Ƚҧ촽룬ֱӳȥˡ
ǻֻأҽһ߷ߣһƣȥҧ
ûأ֪ͨģ˲£ҩǺ𣿡
ˣΪҪ
ҪʲôѸֲء
ޣ
̷ȱʿݺҽҲûߣһʣĨʲôҩô˿ôϣ
ֹѪϵС
Ҳֻˣ§̷ȣ۾ûʿʡ
ҽ˼ٵķ˿ڣXҲû˵伸Ѫûˡ
̷ҪεҲڣЦЦ˲ֻܻꡣ
ڹģ¾죬̷ȷһһߡ
֪Źֶ࣬û£ľͷˣε£ҪӺָˣҲп
նĺģҸû꣡ζһȣҪɱˡ
˰ɣȰ꣬ٸˣǸŮˡ
ߡȣζȴ˼ҪôӶЩռ
漸оֵֹģϻѪѴľͷ̷ζŮϼͷžҪˡ
ֻ޸ޱߣҪߣе㲻ᣬͷһۣͱšŶˡ
Ϣ죬Ȼȥ
ζҲû뵽̷Ⱥ£ο䣬Ҳˡ
ҽԺ˲סȥˣһ㻹סθߡ
θǶˣҲûȴ̷ȥĲŸرˣһоžͺԴޣŤˡ
θ߸ɴɻˣһľߺ󣬲һ̾Ťͷͷͷһ񣬲ˡ
뿪ˣ̷סһߣȥ̷ǣ̷Ū˸࣬ԣʿҶ
ûʮӣɱ߷ӾˣƵģһ̨ǿģͺ˵û°ɣ
û£ôˣ
ӹˮҪ˵޽زͬҲˣһţ̣ۣɱ߷Ҳڣһ㵣˵˼䲻ʹĻˡ
ɱ߷ӿҲ˵Ȼȥ˺ȥ
ط߽ͦ
Īסû㲻˵סҵģ
סһ룬ףô˵ҲǸɮܺȥסˡµʱ档
ϴ£Դ棬ͦ
ﶼãһסȥסڶңؾŮˣ㻹ûʾ
ȣ治ҵŮˣҵĲˣɵȥʣͲǼһ﷢裬Ūˣ
ߵŪһͣҸɣҪΪ㣬Ҳðա
Ҫ飬ͷ˵ѪͶųҩ
ʲô
˿骡ⶫζݵ˵㼲һףܺõÿһЩ
֪üɽˣɿڵģ˵ˣҪΪζƨ¡
ߣǮ棬ϵĽ˿骼Ҿ㵽ǣҶۣҲ򲻵ٵġ
һϣüء
Ц˵˵ǲݵϣǳɽϺã
ɣٸװ㣬ȥˣ
ˡ
֪ң
֪
û˵ʲô
û˵˵ſ񲻶ԣü˵һʺĻûУ
˰ɣǲϻˡվֵӹĪµס֣ܲ𡣡
ŭˣƬ̲ſ˵Ϣȥ
ϢƨӽͳԺ
̷ȹȥԺ˵סƣȥ̫Ͼӡ
һǱߣúҲˣǿţæ֪£ȥ㣬ҲŴ»æòɿ
˵ЩˣȥϢɡ
Ҳû󣬲ٳּ⣬˱ͬкˡ
ɩʲôҪæ𣿡
ȥɣһ˾С
º˼࣬¾͹ˣŴСĶһ䣬ˣǴɶӡ
ٺ¾ģʦһʦܣСĵ㡣
֪
죬̷Ⱦ͸ιࡣ´Ӷĺ«ѹ
ллʦ㣬ʦá
º˿骷Ҷǣ๤ģ߲ˣȴˣٹȥҵʱŪһٵ˿ŵֳ֣û¾𾭣Ƣĸġ
š
ȣúչ
¿ȥ²뿪
ֻȴˣһĺ룬ֻӵɳһͷ
㿴绰ӡŽ˴ףɫö˵Ķ˵
ȴߵҪ£Ҳܾš
£
һ䣬ֵ֣ܼ£ȴ벻Ů˲֪ж˵һ仰
ǧҲʲôҪЩǮˡ
ѡԵ˵ҪͲֹʧǧôˡ
ŶĽϻĨҩǰ㣬ҪȻͱܵܵѡ
Ҳҵļ£ǸζŵһСԱʲô
ЦˣǿķҲһ˲ȥ
ǸСԱҪ踻ƽ̨ƣҪζĪУˡ
Ǯ޵֮ˣʲô
׬ǮΪܣŮ˲֪ϼʡĸԺ
ɡϸƣҼܿ㲻õסУҪڽңȥ򶰱С
Ҫ
䵽㣬ߣ䷿ӣٽ


396 ŮӼ
ûٵţ绰ҲӣϵĲǺöˣ´·һûУȴĲһ˿˿ɢܲ
ҲǼŮˣһת뵽ԭϱơ
ΪССͲҵ绰Ҳ̫С˰ɣ
һͽԹǨŭͷϣûңȴ˴ȥ

һߣ֪꣬ˣæ˵˻ûãڼ

ƺǸµ̨ףȴˬҵǰڹ𣿡
⼸찴ܵĻӿٶȣѾˣʣ¾ǸزǱߵǩԼͽչ
ܿͷ߲Ҹϡ
ȷһţ̷ɽ˵
⡭ðɡ
ʲôãЦЮҪЮҶǻᱻҪЮˣ
ܿ̾һ춼ȣ֪жҲûȥͣչ£漤ŭҰ
̷ɽһӵ绰׶˼˾㱻ЮߣӰŪ
֪ˣҪ˵һ仰ҵʲûز࣬Ƕɷ򻹻ŵʱ򣬴ú˵һܰ׵ЩĲƲҲˣʲô
̷ɽͷϻ˵ˣܿûȥĶҪȥ
̫Ͼסţڲڼҿɲ֪
ǲڼң˿ڻʹȴܵҶȥˡļľǶգúܡ
ڶ綯ˣ⣬߾ӣʮǰô졣һƵͷһϢ˵ȣһܳüӡ
γˣ̷һš
ǽҲҾߵ𣿡Ҷ߳ץɰİɣ
ʲôֱָͷ˵Ķģ
Ǯ룬ҴӦһ£ſϴͽͽæ
Ҷߵ̫ʦǰ£˵»ϡ
ң
ԣŮڼţסһˣʲô£ҹϵȥǱһֱڣҪȥһת㲻мǲϵ𣿡
Ůడ
֪Ůģȫʡһڽеܻɽ£ǵطأر꣬һùζݹˮľͷ
⣬Ůʲô£
þӰ˸첲ˣһ˺öǮ롣Ťͷ˵ⲻǰЩ˴˵ָɼˣ˽աͷ˷ŻҪⲻż
û˵
ǲţһŪˡ
ĵͷʱ䣺ڹȥɡ
Ҫȥһ
ȥҪǱ߲ӣǲȥˣҪܿͷҸҶ绰
С
Ů⣬աһаͳͣ⣬źŷŮһ³档
νաÿţһˣͨɼĳжӸշȥϴ£ȻɹµĹڣ֮Ͷˡ
³ߵžǱߣ⣬񾯿ۣͽȥ绰ûþͿиŻľӦĳƵĿƳ
СŰ˵㣬˵
ڽߵ˾ϵͳˣһţƳ͸ϽϾ˽ֱθֳ͹£Щɲ˽֪
ƳԱƵĿƳнԪ
ƣϵͳҲ˽⣬һйܽƵ˵Ҳǽڼܷơơ̷ִпơƺͽơǽҲа칫ҡʿơƵȵȣôǸƳ
Сţ˵ڸ£
ڹز
ѹˣǸץˣ
͵𸻹ǰһ̰˼ǧвɲЩ˾Ĳ񣬳һġ
ǣ֮һˡƳ㿴
ƳŮͶҪɼģԭëµҵˣǺˡҾǱܸܲ
ԭѹܳˡ
ĥҲѣ⵹ǺãҲˡ
ƳѵỤ̊˵˴ˣϵܲҼһ棿
ǣȥʣ£
ԪϣڿˣǸᣬϾ˼ڸǱָͷˮǶŮԱˡ
°ϡһƵľؿ˵á
Ԫϲ־˵ллȻȥ̷ִпơ
߿Ƴڣ񾯰ŮϢӵһһۡ
Ÿ磬ѵŮͦײеİ
ôˣ
˰ʾһŤԲˣͿŸŮģһë룬Ѫ˳ʳõ϶ǡ
޹ԪŻع񣬸˵Ů֣û
˭ڻؽأҪһܡ˿Ҳ֪ôأ˵Ƕ֯ë£ǵϵŮ޹䣬Ȼһƣ޹ëŮĻҽԺأѾȥˣô˵޹Ҳԣ˵Ҫ̡
˿£֪𣿡
֪ġ񾯿Ц˵ʽ£жӵļЧûˡҲ˵˼æһ̼꣬νʲôģûˡ˼Ļ᲻˵ݻҲ˵˵
˿Ҽ𣿡
⡭
Ԫæ˵ذ죬СѵһˣǰѣһҲûʲô
ǡаɣȥšŸ磬ҪҲֻڽӼ
Ԫʹȥе䣬ȵš
Ůʡֱܵģ߻ãӼпյȰӤȵȣǿǵͬɡ
Ů˵ٵġ
ҲͨĽӼңǴѧʳһģһŵΡ
ڵ޹ʱڵĽӼ߳䣬̿һTŮǸŮ
ҽҪ£鷳
㷢ʲô裬ôģҸˡ
ꣿҪ㣬£ߣǲÿȥҽ㣿
˵ʲôǲȥģ˵Ҫˣ
һͷͿֽЦʱһ㵣һתȥҪ첲
Ҹ㲻ʶ
ŵģҰθߴɲзϣһ£ʲô
ֽԴһţŤͽ˽Ӽҡ
ιĸģ񾯴վſʡ
ãҪӣͽˡϾ˽ӼҵģЩġ
ѵŮ
ѣȥƨһײײϣŤˡ
񾯿ģǲãҪûǼǣʲô߰˾ܽʲôʱ䣿ˣ
ץϣ͸еץһʯͷһȴ˿ʱһ
ɫҲ֮һ䣬ҪȥˣͿεεİһҲȥ촽һ
װģʲôȥԺʰɣҺþûˡ
˵֪ǰŮѵǸȴҲܲŪ̺㣬ҹȥ
û˵أͿԪˣʲôСҪʲôĿˣ


397 ŪϹ
Ǳһ㶣ü˵ƳҪ˭
С£Ͳùˡ
Ԫ䲻ǳǱǸƵĿƳڳǱǰǺеģڰ־ȥֿ˽һۣСţѣ
Цһ仰ƤӶ¡
ǣҲ֪ıĳģҲ߶ķ˰ɡ
±Ԫϳȥ;ȥˡ
ǱûԶվţ˸̣Цƨ˰ɣʲô
£ܸʲô
ûתͿȵһͷɢŮƵŮѺŹǱɫһ䣺ǸԪҪ޹
˭Ǳʡ
һͷ
ǱԼҲ̫˽⣬޹ΣǸ鷳Ůˡ
˵ʮٻ
ʽŪ޹ǷƵġ޹󣬳һŶ쵰𪣬ûüۣⲻʩͿ˵¡ĵߣһӣǺȳƣȫûһ׸⡣
ϻп˰̣ʱµġ
㣬յϢˣ˵ҪԸ㣿
޹̧ͷһ˵ǣ˵һǵļЧҪҿ
˵ҪŪ㣿
ǡ޹ȫǼɵڲɾǼˣҲ˵ףҪˣ֪ôͷŽ㣬ǸٷѾˣһܳȥмطиɱɷڵģҲ»ǸڵĶ֡
ô죿
һҪӵתȥˣҪһȥǾͲŹҡ
޹ܽţϾӱֲ꣬ɵǱ˵׼ֶεˡ
ô죿
ܸܵĴӳ˵ҵһж𣿡
԰ɡ
޹壬˵ͷʮӾ͹ȥˣԪߡͺͽԪ˵޹ж𣿡
ʵ˵СţҸҲˣ´򱨸ȥҪ̣УǸжӶû˼ЧжӳˡҪǵȥжӣ˼Ҳһաʱ˵¡
롣
С
ԪǱˣһԪкȴбۿȻۣΪǽ£Ҳû
Ҫͳƣѹһ˹вУһ
ӵ⣬һǵߵĹϵﲻ̣ҲĥףɰֽЩĥ׹ûġ
ĳɱҲԽϵͣһһ£һֵĹãҲ٣̫¸Ǯ١
Ů淸ǧˣϵķˣҲϡǱߺҲ·˶࣬˲á
ŮŸҶ绰ת⣬޹
תͷҪϳǸʻȿһͷȥˡ
ְֶΪῪʲôó
Ҿһ򹤵ģʲôóģ
³ˣϵðȫ
ǰҽ㱻˰꣬ءѰȫۺãЦеĶ˵Ǹ޹Ůˣ
ѵŮҪȥĶ
ȥĶҾȥĶǸ޼ҿɹĺӡ
ɣȥĶ

ȥվ
ôǴŮȣ
У
ӵվͷͿҶǣһҲˣŸΣԱ߰˵Ľ˿ӣһľ׹⡣
߹ȥһᣬζ
žȱˣŲ
Ҷ˵㻹Ҫˣ
ʦʦǲǺľģɽ˿骵ĲǸÿ
ȡ¿˵ģõʦ㣬ʦ˯
ȣǺ˿ˮĨߵĭӣͽȥҳԵģ춼ˣҲȥˣ̷˵һˡ˵̷ҪģǾ
Ҷżסʱߡﶼǲ⣬һţžᵽðѵˣҸ¯ᵽ棬ôҶⶫˣٻУҪԺӵĻҡ
ҵģҪŪǸһĶɻ
һ˵ǣҪԺӻҪ
Ҷ¯֧Ÿã±˲񣬾͵ſЩԡֽиСȥͷгЩװʲôģܿĶŪϡ
̷ûþ͹ˣһļ̷ݰģ˵˶̧࣬ˡ
ٿЩܳˡ
иС۾ϱʦһˣģҺú£
̵ģõ
ʹ𣿡
е㣬ûʲôˡ
ס̷˼£˻ŷֿ
һͽӵܿĵ绰̫Ͼȥû̷ȣŴأҴܲøǸȥ̫Ͼӿڣʲôʱأ
Ҫˣ㻹߰ɣλܲҸʲϣҪ򽻵ȥ̷ܰɡ
Ҫҵ绰ܿͼˣأǶģҲΪҰɣҰѶſڣ𣿡
ɡ
Ʋ߶棬ܿҲû
м£ʦ˵Ҫ˿骼Ҿ߰⻹Ҫһ׵ģǸմģζҹһļҾгҲûҵҸָʦ绰˵Ҫ
ҪؾͻȻǾһЦ˵Ҫһ׵ǰɣ¹ɳ輸ǰɣ
ԶԶԣȫ׵ģл
ܿɿڣʱϲϾЩ£Ҫһ׮ͷԶҲнˡ
Уݲ˵Ƽ۸ϲˡ
Ǯ˵ܵĲ֪ġ
ƽϵתͷ͸ƽ绰ٵļ۸ܿ
̷ԱŶסˣôߣ򣿡
£ҵ¡
̷ЦЦȥ¯ǰæ˲УЩͿЩϻС
͵ųԣǱߵҲװӣһصĻ㣬Ҷõȥˡ
ҲͷϵĻߺ鷳Ūɡ
˵⣬ͻˣɫѿ߽ԺͲµˡ
ûţ
ûӴҵǸճµģ˵ˣû˵޹¸úܴҪӺü̡
ɣ˸£ûԽ뵽ǳǱģҴȥû˵İɣ
ϻŭװģ˵ʲôƳˣӣ޹ùصˣŻȥˡ
ʲôһ뻵ˡ
ҲûԪ˵£޹ҪȥĻʲôܷŹ壬ﻹñŪˣ
Ǹô죿һҲˡ
ҹȥһ˰ɣȣԿ׸ҡ
ܳϵŮ࣬Ѿˣ޹µڷˣ˵۾ϹˣҲ˺صˣϱĥˢͱˣڼҽԺơ
жӵĶӳеѵԪԭؼˣָϻˣƤϾż޹ͳˣҲֱë
ˣϰ


398 
ҽԺĲҽˣϹһֻۣǸڷǾͷųȥҲҲˡοԪ˵ú˵ˡ
Ҳ֪᲻ԳѪСţҡҴȥɡ
ż޹ͳ£ô˵Ҳеΰɡ
칫վˣ̻Ҹﶼͷ˴Ƶģ߽Ȫء
һжӵĶӳƣͲðŻȥ³ˣ˭
ǱۣҲ飬֪ô£ܵ˷ŵģ˵¸йذ
ǽƳҷŵġ
Ƥһ̧û˵Ԫʹˡ
ĪĹƨˣĪͿСŸǰŮѵùϵܣҪŪˣ޹˻ȥ˭֪޹ǸӸҵģ˼ҪŪ֣ݣ
ǱˣĪ˵ĻǷƨ㽻ҵġ
ƵĿƳĪ̷Ƶģָʹö㣿Ҫ˷ţҲֱӵˣӸ죿
ԪҲƢˣֵģӣͲӶˡ
ǼĴ£λ߾ͱȲ¿ƵĲһ㣬ǱǸСС񾯣ҪйϵʸûС
ԪһǱҲżˣԪĪѪˣ˵ĻңƳô˵
̷ƿƳüǱһŮǰŮѹϵ£֪ģΪһֱģüŮת࣬ȫʡһŮ࣬תҲ֪תȥĶ
Ԫ˵ĻǶûǱԸҲɵġ
ˣһӣĪʲôƨӲ˵ˣһŮȽҲˡӹʣӸƨǸɣ˵ô죿
ô죿Цˣ룬Ҳǻ£ûȽķӰɡҸϽ˵ˣ߲ǸûǱЩӣܷ
ޣȤˡ
Ͷǹؼ⣬һ÷˲룬ѧϰЩܣȥҵأҲΪ˼աֻҪϽһ֣ʣµĻǼġ
ǣСŸ˵£úĵģҪǳǱߣ
Ԫʱ򻹲ǱСЬ˼Ҷû˵Ҫͻش󷿣ţ˰ɣŪϹˣݣ
Ȳ̸СţǱöˣҪʲô
ӵ¸һ˵ȤˣиºǾǻµİǸڼҾʿҲŷ
ڲʶµס֣ƭ˭أⶼʲô̸ǱҪ죬ϾͱͷĿƳߡ
ͷʰҴ㣬ҲŹġ²ʣСţã
ɣҺϻģ˵˵ҵ뷨
˵
ĥҪˣҪߺʯûˣҲǽ˿骣һǿģԴڷ޶Ƕǣ˵ˣһֵϼӹ
ҴȸǩĳԼȻÿݲȷѡ
͵Ǳÿ궼һֵĹˣǸǮ
˵϶̫࣬ˣһٵĹѣҲʮһҲûǮ
ϸ˵Ĺʣʮһ£ҪĻÿ׹üٿŵ飬һ¾ţɱÿŲǮ
ʵ̫лˡ
ԹлŽвүǰЩµģ˿ģĪ̫Сˡ
䣬޹ô졣
Ȳ˵̰ɣӲ̣ҿҲ˵ܸӣǸȶ֣˰޹ĿӰˣҪͱ档ˢץһӲŴǸڷˣ˵ĽǶȣҲҪЩǮɡ
Ǹڷҿиʮ¾ܰƽˡ
ŹҾߣ⹤ǮҲҪ٣˼һѰæ˵һһǮСǮ˿Ǳߵ׬ͷ˵ţһë
Ǯ취޹ˣأȥ𣿡
⣬ӵ˶ĻϲģҲûټƽʲôжӳԴȥ
жӳǸŮģʮͷֵģԲܸ̬ӣս
Ǳȥ޹ҲڼҽԺҲЩˡ
ڴϣ˫۶컨巢ŷϻѪӳһҲûӦҡҡͷСţ˵ɣҳȥ¡
Ԫһ¿ռ
ȥ޹ˣҰƽˣҹԺҲѹҸ˵£˿ˡ
޹ҧ촽ðΣᣬ־ǿһĨлл㡣
ҲңûѺǣû¡
һͱ޹뵽ܷ£Ҳܺ£е㲻˼˵Ͼڷ£Щݡ
㽶ݸһ㶣æ˵Եģõġ
˭Ҫ޹һ̣ͷ㽶ҧȥģе
ĶͣİӣȥʣܲҪܵĻ취Ū̼ͣŪ
޹һ㽶Ͷϳأæҵץס˭㽶̫ˣ³һһģɵˡ
´Ҵӣҡ
㽶ҲҶģ·ϳԣǷˣ̫
ϲӣҡ
޹С˵û壬Ѷ俿ȥ˵ˡ
㰲˰ɣ²õˡ
һǱڸ𣺡Ҫ͵ҽԺȥ𣿡
ԳѪǶ
Ҹ˵仰
ԳѪˣû𣿡
ҿѾ˵䡣
ǱŪ㸺ɡ
ҽ޵߳վü߿ˡ
ǽȥǱ˵˵޹ģȥ˵ǼͬȻҪ޹һ֪𣿡
ҡڷʶǻУҲιȥˡ
ǱżҪٶ˵ʲôƽ˽һץˤڵϡ
ʲôǱȥˣȭͷץסһš໵ؽС
պýӳҽҽȻŹ״ĻᣬڷҪˣ⹤Ҳͷˡ
Сţôˡ
ڽǸڷҪ⳥ҧ˵޹ȶ֡
ӳŭӻˣץǱȥҡ
Ҳ˹ȥҽȰڷתƵҽԺ
Ǳԭڲ־ˣɣȥְ
ǱɵˣбƵİٴ£ҲǸְˣְ붼ûҲΪʲô¡
ǣ⻹̸Īұ£Ū˭Ū
ҡ
Ǳֱͣ˵ѹ֤¡
ҵš
ǱҲŭˣָıӾ¾仰ߡҲˣȥˣ˭ܱȥ֣˼ҲŲ㣬»Ǳץеġ
СŰģ޹ʮǶʮ򣬶һӶҪġ
ÿʮĹȣáӳҲ˵޹չ˺á
˵Żپ͵ˣͽԪԺߵ¾š
Сٺˬ˵½ʡĳɱ͵Цˡ̫Ů˸ĥԪҪ𿪹⣬߾͸׹ʹ
ǵ˼׼ҶǣͿǽð˵ѶŪȥˣ
ˣ
ҹƨˣû˯Ҫ
Ц֪


399 Խ
ﵽⶼоǸŮ˵û˯֡
һףִϣǸ޹ʲôϵ
˵ˣѵŮ
࣬ƭءָһͷ˵㲻֪ᷢʲô𣿡
Һ֮䲻ܣҲ˯İɡ
ߵҲ˵ǼҪ¡
Ҹˣǻᱣ޹İȫţҪˡ
ȱ˺죿˵ܰҽ𣿡
㵱ҼҿĲг㷸£궼ˡ
֪ҽ㷸ʲô£Сһס
ˣѰ죬Ҫ˯һ£ҾͰ̣
˵ģСظһͦͿȥ
Цһ죿
ȥɣ
ҧ촽˵治֪ϻᷢʲô£
˵ɡ
ɿҪ㣬ֻ˵£Ǹģָʹ˴޹˹ĶҪһ֡
𣿡
ţҽ˵ġ
ˣ½һǴ硣صҶǣ⻹ǵţ˵ûˣ˿
ˣǶԹˣȥ԰ɡ̷˵
žʣһˣװӵǲ٣æøװˣС
ǸŮ˵ģҶ̶ʡ
ŵĺãҴչȥţҪһô죿
Ҳǡ
Ҳ̷ȻؼңϷ˿գͣڼ档˿ղŴӴȫţ͹޺ţǸ
ڽְѧԺģҲ֪ǵطҵúܡ
˿ͷ˵ְǺңҲƯɣ
һ˼
ζ̷ЩԱȣҪһ۹˵Ǻˡ
˿ڳ˵˻ͿһͣԶɽ񴦣ҹҪã治ע⡣
鲻ٰ
ͷ˿ˮܵ֡۾ˣԲʾһŮУ￸ŸǧﶥƵĶű
Щ˵ʲô
̧ͷҹɫûĨڵģֱ˵ָˣֱ۶ˡ
ʮˣ˰ɣ˿ղ˵ţһ죬Ůʹ
ʼˡ
죬˵Ǹ£ƹˤģ
ֵ񾯶ܵ෿ˣ𽺹ţЩŮ˱𳳡߽䱸ǺϣɵŮ࣬мҪࡣ
ͿһηŮǺˣϹˣҪֵ̣ǲǣǾ֣
ǣ뺦𣿡
ģĵú졣
˭Ҳûע⵽һžȻĿˣһü˵׳ʵŮ˴ܳһĸŮˡ
һηǽڣһ·ߣ¥һǡŮӾԿף࿪ߵ档
̽յƻҡţǾǽڣиŮಡųˣŮǷ
ͱŮ˾ûϢ㻹벻ؼҿˣ֪ˡ
㣬ײϿذɣ
ײƨûЩضȥˣһţ˼ͷյúܡ
ŮһаյӣЩҲ֪ļƻ˵ܴǳȥڸ˻˶ʮŴӦ
Ͷˣοܵˣܵͷȥ̼ˣ
ߣ
̽յһιȥž룬ӾܡЩŮҲ˵ŵӸȥ
һܵĴǣŵڶĸµŮˣ°Ȼڵˡ
û̽յƾյˣڸڵ񾯾ͺ˰ҪԽ
һˣϰֵĽӳסˣּһ£Խǿ˲õĴˡ
ľǽƵˣû˼빤ûʱ˽⵽˵
ӳȻǽƵģҲ˼ˣֵడ
ǹߣһһˣǿŵġ߳ȥɲףǶˮǽ˿滹ĸڣгǹ񾯡
Ų״ģƤŵģҪӳȥֻаŴ򿪡
ôģѵڼ飿
ӳżĴĴңǶϵĸҲֻץϵǸŮˡ
˵ĸӵģôܳģ
Ů˵̫Сһӳŵÿˣæһһʮˡ
ԭǰ˵ҵˣܰŪȥͬ˭ȥģһ˶ʮǷǸڷʣµĶʮϣüŷû꣬ǾͶӦˡ
ҲҪȸǮ˵Ǯ³ȥ˵
Ȼǵȣ֮ͷ޹£޹˴ܣ޹ڷ۾Ϲˡ
ѵ˵޹£ȫǸģĿľĻңôϵϵģУηţôõԿ׵ģ
ӳԴͿˣҲڼʱʣһš
绰ĸǲҪš
˵ţһ죬ʲôըӳȥͽ⣬˿첽ܹȥ
ڵм䣬ǽתǣﱻըһ󶴣ʣµܵ棬ˣͰ׼õ·ӹȥ
컻·ǻʲô
ˣŮ˻ԥͱѵT
ҲǣҲţͿ뿪˼
ܳˣɰˣ󽭣οˡ
һü˰̵˾ͻͷЦ˵㣬ȥĶ
ܳǡ߸٣߶·
أ
Ҳȴȥ˵
ŮҲû뷨Ǻ˷ܵı顣
⣬Ȼһ鳵ƣŶ·һϣֻһԽҰ·ϱߵܳǿȥ
һٶ๫뽭һξˣ˶˿ҵһҶʮСʱӪҵСݣѳͣˣ׼Ե㶫
Сݾ·ߣͣͻרЩܶ·Ļ˾ġ㣬һ¥ûᣬǾȥ¥Ҫ˸ᡣ
ˣ󽭾ߵơ
һֱǣ
мˣԴԲͷ
ǾɣŮ˵ġ
ҪǾˣϻЦҲ̫СˣǸ110804
ǵӱץŮ˵ıţ˽ʲôûס
ˣӶᣬҪǾǱɳԱҲ񰡣ҡҡͷ˵̫СԼԼˡ
ԹͿ߰ɣò˶þҪϵˡ˵ô󽭳ȥӼˣ󽭻ǲģǰüڴ߶
ȱͲǾ졭ΨһŮ÷˵˭쿪ġ
⵹ǡͷ˵
ͷ˿߽Ҫ¥ϵİᣬϰϣʹԼʮͷˣſɵİT涼ûˣֻãϰʣҪҪλ
˿տԵү
·ߵҲķ񣿡⡣
УûУԣС磬滹дأҪпϵģǾٺ١
ϰײҹ³ˡ
ǲҪ˰ɡ
ϰĹЩѷԱнˣһϢе̫ŨˣҪܾͿ￴ۣͿ첽߿ˣָһͷ鷢Ů˵ˡ


400 Сݵķ
ں𣺡ôģּˣ˻ˣǽҲըˣЩˣǳԸɷ𣿹Īùʲ£
ӳѾͷǺˣǱǿסˣܵ˾ǸӵģʣһûܡץסǸŮˣҽԺҲ֪Կס
飬Ҳ飬Ǹڼ˭ϵãҲأҰ׷
ܳͲǼߵˣѾ㱨˹֣Ǳ߱󣬼Ҳ˵
ҲûȰִ£ҪһͨѹŻ
ҲûߣŵõˣĪʲô°
ӵļؿӦǵһһX5һZ4ӳ˵صļ漾ͺߵǣŮѵģĳߡ
Сŵģʲôӳһ㶡
ϸأ滹һǵĳͣſڣһߣǾ͸ȥˡ
ķΧСͣĵطܺڣҲͼܿ
˼ǡӳ뵽ʲô
Ҹ绰һһյġ
ֻûţˡ
ԼأԣյˣԼҲţҲûǱ˵һûܣСݳԶءҰץˣЩһǹءҵɣš
Űˣһ߸˵ʹ˸Ϲȥ߽ӳҲ˸ں档
ƵŮһֱϿǲƣ¥Сȥ
ҲŮߵĶǿģһֲںӣ˫һͨͷ˿ġ
ҪߣҪģҪ׻ף˵Ƕ˧ҲС˧
ûɾǲƲɿ˾ˬӻϽͻͱ
Ū÷˿һԻЦҶģŮռЩˡ
Էúóԣֲǵʲô
ˣҾ׽ŮԽԽֳ˾׹צ¾͡
˵ȥ
㡭
òãкɡ
Ů˿һһ£Թ¡ˣү˵ġĵ㰡
һͳ˿¸ԱǵİᣬǱ߹ȥ
ӦòǾ죬оƵģҲ̫Сˡ
󽭸һƣ÷ǺȵҲ¡ǿĵ󱭰׾ƣźƣŸŮ˾˵󽭣ӿǸʵˣҲˣس͸һ죬Ҫ󣿡
ŮͲҲͶʮߣ󽭲࣬ûüĿ͸ģ͵ȥģҪ꣬ȥû¾ܲˡ
αһߥ޾ͳˣҲûʮ㣬˵Ҫ֣
һ˵һ׳ģһ죺㣬ҡ
㲻Ը⣿󽭿ҵĵɽи֡
ŮˣҲǸɿȣͽڳȥ̡
ˣأбҪȥ飿
һţȾͷС䣬СݵĵŮɶãûأߵĺЩóϵġ
Ҳˣܵ±߹̨ȥϰ
һٹ˵ɣҶ
ϰЦֵۣţֵܣ߿ɶǶʮµĻƻŮҪЩ˵ģǾһҲǣǮߵ㣬ҲԭġɣҸҼûŵģĳɲ
ǳɡ
󽭴¥ܵСš
һֱŴϵ￴أĥ¥ʲôͿϰĸû֦չҪμѡŮȥ
Ҫȥڰﴫ˿յĲҽУæܹȥ
ͼŮֻŸ裬ǶδεDJأͿ絽˿յĴϣʹŤ
ܵKTV軹˵Ҳÿ˰ģģѧУſڰ̯ϴ衣
Ǹܰҽлˣۣ˸ƣֳȥˡ
̣
˿һ⣬ǵṇ̃Ůҡ壬˫֣ؿˡ
ϣŰ͵С䣬ط䣬ŵǼ¾Ǵ󽭽ȥģ۾ŷһ
ֻվĸд۵ģҲдTţпģиŰصĵ¶Ŷۡ
ĸ
ҲǻĸҲûҺƣһͿǸˣ
ȸǮ
ɡ
󽭸ǮϰʹʣµŮæԾ컨Ϲţˣ
ɶ

󽭱סĻס־ϣ·ˡ
֡
OO@@ٹһӣϢƿŽȥ
ڴأҲȴһҪȥ·ǹͱȥһס˴ӴϳǻҩҲˤ˸ǺϥڵһģƤѪ
С
׼õƱӹȥסģͼľǮοһӣһǧ飬Сµˡ
дǰɣѼըˣģ
ƸƵģֻһô󽭻ػҪҽоϾܰϡ
Ҳʶ㣬ȥʱץԱߵ̣ϡ
һѪĽǻŵæõ
ģʲô󽭸о󶼿ϿˣʹֱҪĶˣɲַˡ
Ǵȥ
ȥܳǣǶܳˡ
ܳǵģѹôסܳǵطɽ˶Ϊ뺷ȻǵؼУ˿ڲʮˣչòǺܺãܳ˾ܵ淢չڽܿ
ͨ˭õԿף
ǣǸճµģ˭Ҳ֪Ӵ
Ǳ԰ҪǳǱӦ֪İţͲȥǸҪˡ
ǳǱһױԿףϢϵø߼ġ
Ȼٵϣּ࣬ôЩȥӦҪĻҲǸˡ
ҲǳǱɵģǱʱˣҲûǸʱϵϴ󽭰ɡ
ŹҰɡĵҾǮµġ
Ⱦ˵
㲻Ǿ죿һݣΪǱ£иŮȥƣרװġ
ĵ񾯲죿
ȷʵ񡣡
Դ·ˣвʣ⻹ûأͽˣ㲻Ǿ죬ܵ
·ѷǹ뻹ǹҪǳôæʱһǹǱ˷ǵѲɡ
ү
ţʹ˿յܳȥһͿ˿Űѵż÷ı¥ߡ


401 ˮ·
÷˿մ¥׷ƿһţֱӴӶ¥ȥס˲٣¥ȴ࣬¥վס¥ϿûЩ
¥һ¥¥ж೤ǻܳˣ
ǲˣ˿վȥʡ
᲻ǴӺˣ
ȥ
¥ݷԱи϶һǴ﷭ȥȻӺĳߵġҵǻڳ˵ĳʦһʣָҡĴţˡ
ܵ棬ֻʣһƬ֣һӰˡ
úܿ죬ˣյ˵û׷ȥ
̫ˣЩܻǹ
󽭵ǹݸֿڵϻûһͿѾιȥˣϱ˿պݺݵĴ˵
ȥҡ漳Ƭ̺˵Ҳ˴˹ȥߵľҲ֪ͨˣϾ͹
С
漴˿һɽ֪Ϊʲô׷ˣ̫ˣ˵ģ֮Ŀ϶ֶҰݡ
һ׶ߵģЩһè
еͻʣһŽ÷ģӳŮˡһŮˣܲԶ
˵ţͷǸģĻֺܹϣҲһб÷ѡԷҲûԭģǿïֲܵݴԡ
뵽޹£ΪȻĵͷǱǱѾȥץˣǸϽɡ
˵˿ҲûĻᣬȵ߳һ·˵үط̫ˣɽкüߵ·ҪǷɢߵĻǲҲҪɢ
С񶨵ǹǹҶ÷
˿յ˵ү͸ӷ𣿡
ƨãΧܿ⣬ܿõʮ⣿
˿ڨЦһŲˡ
ҲֲܰݴԶˡ
ң
漻ͷŭ˿骵»û鷳أרһûҪǲ⣬һĹ
ļܳǵģҪܳǣߣҪҲ˵ҪϹ·ڹ·ϵž˰ɣ
ҲһҪһˮ·أ⸽ǴǽҪҸɳ˳Žˮ£ǾҲҲˡ
ˮ·ѷҲ֪û뵽㡭
ɽҪܸ󽭵Ůˣϥ߲ˣⶼСʱˣǳˣĳԹֿ࣬Ŷĥˮˡ
ο󽭼ץˣʣ⼸Ůģӵõ
㣬Ҳߣ߲ˣ߰ɣҲˡ
㲻ӣѵȥΣԽҪ̵ģҪˡ
㵭˵ţһͬӳŮҲţģ͸÷ʹ˸ɫ÷һ£һǹȥ
㣬㣬Ҫʲô
˳Ů˳һͰǹ׼ܿϧˣҲðˣǶʮҲҪˣ͵ι˹
һ죬Ů˵üĶһֱͦͦĵȥѪԺŵʣˣһ𲻸ҿ
ҶӳȥǮˣǾͻû£˭ٸҴùľ͸һ֪𣿣
ǣǡ
÷ǹûȥͷֿۣ죬еˣҪٸϿϵͷǶˡ
ǼһҲǸʲôʱ򣬻ҪȥŮˣҪҲ£Ҳˮ·ˡ
㶼뵽ˣǽͷʣ
⹫ﶼɽ·Ҳ֪Ůܲܳŵõ
أҪǳŲͶɱ˰ɣҲ׸
ǱĺݣҪңǻԿҴǳҪ𡣷İɣҶźˣһӵó׷
ЩɽʯɽɽƲߣǺãҪüɽģȶ߶ˣﶼ߲ꡣ
˴Լһң÷·ߵ·ߺܹ죬˿һСʱȴúǾԽԽԶҲ˿
Ůˣҧ֣˵ʵڲУǰЪһɡ
ЪһЪҪЩ׷ô죿˵ҧȵͷͺˡ
ǵš
÷˵ŷסһŮ˵߰ɡ
ʮӣͷѾܿˣڴԼɽͷ⣬ˮĴ򰶱ߵҲü
ŷҲûֱǴҲһܸ·ɡ
ֻҪӵõƾǮܶɽ𡣽ǲܻˣܳҲУĵطֻҪ˵ģܻ÷ˮ𡭡
ˮ𣿡׷һ룬üȥˮͷס
ˣô󣬴ǽǱ߰ߺܳһǳ̲ľҲϴ˸ܵķΧǡ
˵Ż漽һ򻬣æֱסһûֵǱڲȥˣһǯŪһͺˡ
ŸƵģ£Ҳ֪⻹⣬ϻ˼¡
ǰķ˿Ҳûע⣬ͱס˵ûŤȰɣ
׼漻ǴЩ죬ҲûϾ²ģ΢һͷվֱˣҪǰߣһ̧ͷͿղŲȻĵطһɫСߡ
Ҷ࣡
Ҳɫ΢䣬˵ȲߣҲڻǰλ̧ӣҪˡ
Ǽ漲ȵϢŭˡ
գ
漻󣬺˿ŤͷӵһץһȥҶ࣬ͷҪԱ߶ĵһתڰоͽΡ
Ťüµĸؿڣֿĺ󱳣Щ
ȥһŽͷã˳żȥѵ˿ա
ɽ߶࣬߻õˡ
뵽ϴαҧӽߣҲһ¡
߲˵Ҳû٣ǵĽų̱ǼŮҪ죬·ϻǸŮ˵ʬ壬֪Щڧ
ǲŵһɽͷǾƵ̲ߡ
߰˸ªͷͣҴ͵Ļɳһ֪ɳΥģֻˮߡ
ȻǽҲֹһǳ̲ˮϾҲ࣬ƾֱпǾǴϴ
Ҳпת½·
˵˾䣬Ϳףڴͷǣ۾ʱ￴һЩףעҲûҲıװһ۾ˣϿһ⡣
չȥ
ˮûҪǱ͵͵˴׷ҲˡϾǿԴӴǽκһط´
ιңгԵ𣿡˿һģȥ̣ϻһˣһҪݡ
ûⲻҪгԵģһʲôǴۣ͵ͷõҪŹϡ
˿һŵϣЦ˵ҲǻˣɣҲͳһ٣
˵ʱ˳㿴裬˵Ҳף⴬⴬һˣҲûУһܳôࣿ
ûٷԵġ
еɫˣҪӲŹϣͿ˿ֵڲϣ˵ӲҪأ
飡
һˤת͵ͷҪȥ±߷ŵ档
˿һŽ߿˳ȥһڴĺϣˤڵϡ
ģȥһߵǹ־ͱ˿һˣɼǣʹ˺ѷεĴС
ʱѾߵǳ̲ˣûֲԾ÷ɫһ䣺ˣǿߡ
Ťͷܣӭһȭһˣ͵ʱ
Ůûˣ̱ڵϡ
÷ǹҪ漣˾ͱץס˲۶ϣӱһˤڵϡ


402 Ǳ
̷ƳӵǱĵ绰æ߳⣬涼Ůͷͷԣмֵһλֳͽй־ֳ漴˺Ϣӷһʣ¶ץסˣȥץǱȴ˸ա
װɣЩ£Ѽ˶ˣ㻹ܣܵõ
̷ƳųǱϲ£ĵȰ˵ȴǱȴһЦҳʱûңҲһҪȥһľȥλҪңҲŲôɵ
ʲô
ʲôȵǶӰɣҼǵڳɱѧǰɣˡ
̷ƳʧɫǱӳæܻػҰͨ
ǱߵƬȥü漴ֱӹȥǱߣӷ˴
漸ϵʱѾˣ̷ƳĶӱ˷·ߣȵѲ̿ͼǻڶһСһһ׳ֱӴͱȥβ׵
쵰ҧ˵
뵽Ǳ¸йϵŸ˿ȥ˳ƽǱߣܿҪ̸˿骵£ȥſҪǶģڣƽҲ¡
˶ģǱҲǸ̬
ʬϵİײ£ȥ֪ͨ𽣬˶ȥҪҲˣһǱҪõͻȾ߶࣬Ӧ졣
˶ɳȥˣǱҪϵ
첻˵һ˵绰ˣܻظǱץסŮ̸Ƭֻˡ
Ӧһ񷿡
ϻۣƳⷿԼڶʮƽ£һŮıڴϣ˫˫ŶסˣƬ
ǱĪŰ˵򣿡
ˣ㲻ʶǱǰŮѵã
ûĵ绰ҪֻѣƬҲܷණںǻûߣһ绰ˡ
ܳһЩѲͿǴӳŸ߸Ь˵һŵT㣬ץűʼǱ
ƬûΪP8ֻģɻ϶װģ±ֻǻΪרġ°Ŀ쿨˽нֶ
Ŀɿڴ˵ǽĽ㣬˻ҵĵ绰𣿡
̣ýְֻֻһţƶģǡ
ȥҲ˯ûѣ΢ҲûӸûŮ£֪
ʲôըˣҽ𣿡
û£ڸȥŮࡣ
ƾʲô㣬㶼
ȥȥ㣬Ҫ˹˵̡ܼ
´ϼTʹܳһ⳵ֱŮࡣ
Ѿȹϵϣ¾ͷۣ⻹ֱӹϵŮˣĻסͣڻȥ
ȸֳкȥ긻һֳʱɹز棬ʱλֳ
СţˣҿҲڹزˣǾְɡô
ֳУЦ˵ҲǸС鰡
ֳǺһЦ캺ѣܲĵϸ
ˡ
ȥ
ױûһգҲ٣ܵ߾ʼ̵¡
Ǳ߹ͨ˵
ֶʱ΢һ㶣ӡŮøֻһƣģǴŮ޹Ƶģһ˿ʡ
زûҲò׼Ͼźŷ
ĽӳֶܽжӣȴżϾһһҹô£ǱǽֶǰѣϵʲôӦ˽ǡ
Ҳֶ֪˵̧ͷʱһ˫۾羮Ų
㲻ҪѾˣҪץסܼ̣֪𣿡ӳһͲá
Ҳ̸Ҫ̸
ֶӳùǺüʣСţ㿴أ
ҵ̸̸
Ǻðɡ
ӳ뿪ˣʣҼ㣿
ôѧͰˣ
ֶϸһĨЦŻȻ˭ǽѣʲôʱĵ
ڻƼѧͶʯרҵʱмϵѧãСĽֶ֮һʱ仯ֲ̫ǰǰۣҵҲˣһʱû
㻹ǽҽѰɣҼ£ҲŸĵ𣿡
΢΢ҡͷ죬档
˵ѷ£һʱ
ûҲȴʹӳԹɱδġеε£Ūеˣ⳥
˵Ҫ⳥ǻꣿ
ӳ˵Ǹѧʯģô
ȲʳǱ£ⰸô£ȥҿ𣿡
΢ͷұҵ˿̽ӣڶųԼɡȥҸҵǱߵһйϵˣ˵ʶһ챦ʯĿȥ
ʲô
ҹڿ˵Ҳ˯ͲŹߡ
ȶʱ˶ˣûɬЩ죬ȽҪƯһЩ
ίߣץסɱ
ûɱɣҲûӦģÿ춼ϰ˵ҵ׶ӣ̽ĲӡȻɽһڣܳȥ
ᣬֱ϶ʪˣֹȥ˵ٺˣɱǰɣɵϣôң
ûϵʽ˵˵㲻Ǳҵ뿪ˣҲ֪ʲôʱġ
Խ˵޵Խƹȥļ뵽ڴѧʱǸСŮЩ˸С
ôǱϵģ
ӳǿңһʱ䣬ʱǱġ
߳ȥ˼ֽǷ㶵ĽЩɣֽȥݸѣ
ллѧѽӹֽĨ۽ǣ̧ͷȻһЦ˵˵ܰҽҵİӣֲ֪̾żˣ͸ˡҡһֱûӡ
ȣ˵ʲô
治֪ǱĲ
Ҳ֪֪иСģסϽŴ壬Ҫ£һȥ
߳ýӳȴѻȥʹŽȥҾֳ
ⰸд⣬Ҫѹܴȡ̱Ͱɡ
ҽ㡭
ȡˣֳھҪѽѷˣ˵䣬Ҳ
ʶҽ㣿
ţ㰵ҡ
ޣϹ˵
õоǸ߲ʵɣĻᰵֻ쵰˵ʱҲ˵ģаȫС
ƭʲô㲻ҲкøУţ˭ϻҪͶͱţ
ңǡ
κεıⶼǲ԰ģпٻͷʰ㡣
Ҫʲô
һ¡
м漳ץǱȥƽǿ
һСʱϵҾ߳ǣǱҲץסˣŮ룬һǹдȶֹѪ͵ҽԺڰ
ӵ漵ĵ绰߽ƽĵ꣬ܿ˵۸̫ˣǶܼ裬Ҳܳûٰ
Щ׳ʲôҪв̸磿˿һ̧ӣվܿ׳ЦЩļһʲôƨá
ܿҲп˵˹ߵˣǮҲԸܡ
ܿ˿骵ģųɾǼٵģרǵĶҶͷƴġһǧһףǹ˵㣬ܲǼҪ
һǧܣǶ׹ǾҲ֣ƽĿ
רҹܿĵĴˡ


403 
ͷ˿ڳƽȲ裬м䵥Ĳˮ䣬Ž˿骵ӾͰſڣ޹ܱͳúܣ˵ӡ
ʣµľ׹ĹϸҪ׳ˮһҪûûɰֽӵĿĿһɰȥ
ҲлԾУٵǰ캺ˡ
˵᲻򣿡ƽʡ
Ŷ׹ǾŲǰ׸ģ˲¹ǣˣرˣûȫˡ
Ҫǰվȥ˵ǽűҪˡ
˲Ǻ𣿡
øƨã˵㲻թôʵʲô
˿ոЦ˵Ϊү
ޣ
˵ģģǸ˷㿴޹ҳһźҪɱһǧ˰˰ٰ
ƽΪȻ˵еŮ˲һҪù
Ӵ̸о飿°ɡ
λһ˵Щûϵɳƽ̷ݵɷɲ˵æִ
ӵĵ绰˵ѵ°ƽˣڰ챣ҽ£ҽԺǱҲ˸Ʋ֤˵ǽҪεĻǵطпֱӻɰ֢
ҺҽԶٷ𣿡
ô죿
һ˵ҽҲҪһܲܳɣȥ»ͦĵġ޹Ǳأ
Ҳų˵ֻȥ
аɣ㶨˵طҴ绰
һ绰ܿʹˣλͷ׷ʮϵרҡһܣũѧԺǱߵģרоľġ
ү³ǴüɽŪİɣרΧתֻȥģ˿վ²
¸ƨҪˣҲû֤ݲǣ˵ˣɶˣܿ滹˲׹ء
רת˰ֱǸζǼõˮƽ˿骣ġǸģҿͷһġܲҪ׼Ҿߣûֵͬͬĺá
ܿרһ˵ҲûƢˣôظ棬ܣǲġ˵ᷢһͨ𣬿ˣר˵һġ
ǳƽߣУ
ӵ绰ҧץŸڽϵ̺ӣšһƣǱ飬ȵһεʱʹ
ι
ιʲô㲻֪ŵģôĹҶң㲻ҽζ㿪ˣʱȥ˵һû˸ҹ㣡
ЦˣҾԼȥڵ̯˵ȥ±ɹ£һ˵飬һڣһڣһڡޣˣǵܵܵ£ǻüɽȥüɽ棬˵׼Ҫһʱ򣬻ʲôǰҰģǾͲ˵ˡ
вңø˻ߵĺ
ֻƵԶԶģܿı飬Ц
ҿɲвõİ׹Ǿĸ˲㣿㶼ԶԶġޣɷǲǱɵģ
ˤֻܿհѻ˵úˣҪ˿骵׼ҾߣƷ˵ģֻһš
һǧʵڲʲôʲ°
˵ţȻöеļȣһ²˵ݣ𣿡
ûйϵֻ㣬Ҿһһ£ҵ¡Ц˵׽˿骼Ҿߵ˭У
һǧ򣿡һߣ⹷յģܻóˣ
ǵÿǮˣһǧ˵ǾţһëαظҳءҪһǽϵĲˣȥ˭Ρ
ľˣҽĽˣʩ룬ҩ
㣬쵰ʧ̬ίޣȴû˭ϡ
ǹ۸ѸҲûа˿
ǻ쵰쵰Ҳеܱûĺá죬ܿŴ죬Ŀ˵ܿһЦҿûʱģ⻹ҵأ򣿡
ҡ򣡡
潫ֻһңһǧʮڵⶼҪࡣ
ܿӹֻ˵ȥ׼֧Ʊ׽˿骼ҾҪò͵ܼ
ӣûأҲҲҪ°ɡ
£ܿôУҪЩҾβ
ˣֻǸ䣬ҪĻҩɣһǧҸӣ嶾ָðġҪأҪȡȣ߰
ܿˣͻͷǱЦòеķ˿պͳƽ£ȥŮһ֣ǵ֧Ʊɡ
ͣƽЦʡ
ҲаĲɻҪûˣǸе㲻񻰣ǽõġ
˼Ҿ߳ǣŮ࣬⣬޹ĨᣬãҲýȥˡ
⣬޹
֣޹ллŸ磿
лл޹ͷ
ҲѧհɣãȥҹǮߵĸͷ˵ҽȥҾ߳ϰࡣ
ллŸ硣޹û뵽һйϲ̧ͷһϣͼæͷ
ҶǱߣ͸ȥزˣζϰе칫СĵĹš
ðɣһ
ȥòãڿӣںߣԼȥ
ζšһ£˵£ˣ湻ڵģĽ˿骶ˣ
ǰţûһëǮϵ
ɣĳ˵ֵǧɣô𣿡
оԾˣζ۾ðŵĹ⣬ôʶˣ캺һģһ
³˵ٵʱҪһףҴӦˣŲҶʦǶҪ̷ȽǱҲҪһΣ滹һס
ʣ¶٣
ֹ£ЩҲһ£ʣµĻ治١
ʲôܾС㣬ûǮƽˡ
ɣһɡζ˵ҪǮ̫ˡ
ٺ٣ȱǮ´ĥţһҲϰ°Ȼʲߣֲù˾ǮƽҲ
ö¶߹ˣز߲ˣ֣Ǳ߿ʮڵӡ
Сȱζ˵
ʸҪҪǮںѿ
ؿȥڰ칫ǰָ°ͣѵõǣζû˳ϼ
ȱǮ͸˵Ҹʲôϵ
ʲôϵζͷϵֽͷġ
Ϊˣ˭ͻȻҪζ⧲챻£촽ϴĴ紥磬һ¾ˡ
һͨǣζС𶯵ð͵ô£ƿвȾң
٣˵ɣҪǮʲôǻм򣬿Խ㣬ľͷܸ㣬ҪҲѡǿ⡣ҿԸɡ
û뵽󷽣ζһʱˣĨ촽˵Ϣ


404 չի
ζǸͷô˽ǮΪʲôѡȸϢǲɾųʮĸ
Ǯ;ѸǶǿڣҲ˵
ʲôҪ±ի
һǵطزòزȥԣζҲϹ˿ͣҪӹ˿ͱϰ壬ߵľͲѰ·ˡ
Ҳ׾Ͳµ¿ܸйء
ҲصģĳʦҪֳϾǱ߻Сáζѱի£Ȼѳ뵽ȥ
Ҳ԰ȫڽðѱի¡
㲻ֵǮǾζţ˾Ͷûϵ˵Ȥڣ²˵Ҫѱիֽţ
ˮǺܶ࣬Ҫ±իǲ
ҵһθ˵ͶΪü֪Ҫҡ
̧ͷжЩâǸçײĴСڳˣһЦֱ˵ˣһ㡣򲻹㻹ӱĵطǮ
򲻹ζԾ
һۣûի̸
ҿիĹģҲһСɣ𣿡
ȥ̸̸ɣҪǮٰ취
õġ
һݣζ£ҹ㣬˵һ͹ȥ
ȣ
˼漴ȵ£ѹΪûˬҪΪ˿骣͵뵽ǸũѧԺרңòᷢʲôùǱ߼ƻľˮҲҵ
ݣǾץϹ˰
ҪҸ𣡡
ŤͷҾһ£Ҫ
У㵽ҷ˯ӰϷز
ΰɣ
ζС˵һʵе쳣
ҪҸʲô𣿡
ȥիһҪ
֪ʲộȻ˵Ҳʼ磬Ϊʲôѡ
իϰ徭ڹ̨棬űɢװ࣬ʮͷˣͷȾ׵ģźڿīϻŸϺ觵Ĺһ˰ִ
ĳʦķСҲһЩɷݣ̸µʱ򣬾ˡ
ΪǡòǷԵʣ߻ǱȽϿա
һҪ±իϰˣΪԷ̸°
ԷϰˣҪԼϰ塣
ϰ֪ζ캺ŮĲȻ֪û⣬ͽִȡ˵֮أ
֪֮ʲôҾˣʦ
ֺһЦҿܳʲôۣҲѹɷˡ
򡣡
ϰһ㶺ЦˣҲ̫С˰ɣ
СǵᡣҡͷһʮӣļᣬʺܸߣƷҲܹһ˵ҲҪһǧϡÿˮʹ¡׵ʳ˹ˮĳɱÿ׬ʮ򡣡
ζĿɿڴû뵽ͱիС꣬׬ôࡣ
ǱرǶ˰£ÿ¼˰׬Ǯţһë
벻ǣǷ˿տģﻹ·΢ŸͨˣҲϾͻ
򣿡
ϰķȻʵ࣬е㾪ȣȴֻǲ⡣
һҲ߰˰룬˵㣬ĲĹɷݣԼ
ϰɫһ䣬뵽Ҫʲôˡ
˼ǣҪҪߣ
㡭ζˡ
ԼڻɽнתģֻҪ϶Ӧޣ˸˵ɽнϰܵĹۡ
ϰıһ䣬ԭЦ־ʹҪ⸽ǽľضΣҪǱߣҪ¿ֻܻ꣬ط
ֶһص㲻ԣӰʹˣֱӵпܡ
ζҲʶֶ̫Ҳ
۸ʵڵ˵㡭ʦ˵
аٷ֮ʮĹɷݣֻõһʵ޷ܡի˺ܶˣǰһⲻãЩ궼𱬡
ųʦĸ߹ʣÿзķֺ죬Ҳյ⡣
ǵ˵㣬Ǿһǧ򣬵ֵˡһԸٷ֮Ĺɷݸ㡣
һϲɫ̧ͷ
ңһ£
ǣһҪԲƷѹأأģչիҪٵիƣҪұ׼ٷ֮Ĺɷݣһܷü
ϰ΢΢ضͺζɫ
˵ҲУҲٷ֮Ĺɷݣ㸺ҵĹģҪУһһỻ㣬ĹɷҲ޳ջء֮ĹɷݸĲͬȨ
˿ʱϵˣͬǣ˿ڽȦ˵ǵλܸߵģһ¶棬ϰͼæ֣ôпչ
үҹСܣӦ͵
ϰȻؿû뵽Ƿ˿յĴ硣
ܣҸˣҪĻûˣⷽ氢о飬԰ѹء
ζСװĵͷҲģҪôûס
ϰ忴˿նˣҲǣòżֽд˸򵥵ĺͬҪȻȥ÷˿ǱߵԱͷɹʹĿʽǩԼ
ζٷ֮ʮĹɷݣ˿Ҳõ˰ٷ֮ʮҪ
Ǹɹˣζ㵹ܴ캺һޡ
ع˾ûþ͵ˣζз֣ͿϽһũׯѽͣЦˡ
طǵѧʱŸģʱҶǮˣϾ˽һŲҲֻʡŻʹũҲˡ
ũׯʱһᶼжʮһɫľľݣŰ׹㣬ʱ־ժ
Ա߻ţӻ࣬Ҫһܳԡ
İᣬһȥǽã
ӦǽͬѧΧŽѣȻλ죬ҪȾָ
ֵ߽ȥ£æߣ۾ðˡ
Ÿ羴ơ
ûϣ˾ƣƿϽѣİƣٱ
£˿ڣ˵лл򣡡
ۣ
һھǣΪˣʲô
򣡡סЦ¾Ʊ
ѵ˵ѧȶˡ
ſʼءֳĵһЦ㲻ҽ򣿡
ȣʲôˣ
ش⣬Ѿҧ촽һƳȥ
ͬѧˣĪģò㣬⻹ûأᵶᰮ
˴ѪѼ죬ެѼ
ûصģ
м˺˿ѩ
ȥӸɣطˣ㶼֪
һȥ͸ܵ棬ڷ̨סҸҶµأˣ
п˭
Ǯ˼˵Ҫȥˡ
ֲŮѣء
ż첲˵ĵ˰Ҳˣ˼Ҫҵġ
ɵҲû֣첲ظţҲͦġ
ҲǿǶĵܵܣҰҽ̳㣬ﲻҰ
һסؿϡ


405 ծ
ƻµƣٿҲܲˡǷ̨˵Աֻһͣüء
ɿҵ¾ͽƷˡ
Ҫ㻹𣿡
εεģһָ˳ӵı֡
һ취ûУ첲ÿ˶Ǯ
򡭡
һôࣿ
µô󣬷СǮҲʲô˵Щȥ˶棬ˣͷܾҪˡ
С죬ҡĸ첲Ҫҡ
֪˱ڣЩ˲㺦£ɼǵõģ˵ˡ
Щڣ֧滹Ըģǰû룬ΪϱΰãǴε·ҲΪҪڲŰȫ
ȳԷԹҴȥЩˡ
ϡ
ϲɫĸذᣬͿһһڽߣ˵ЩصЦѵȴЦⶼûС
һֻӺһֻſһŮĹ뷿ǣ˵㿴Ҷţ棬Ů϶˸׳ɶˣЦһŮ±һڻѪء
ϰЦⶼûУ־Ů˵ЩȻֻСûһЩСƨ
ˣȥɣѧأֶΣ
ϰ
Ǳߵŭˣᵶᰮ˵㻹ˣ
ЦаѣҸ˵ЦһңԶĹȣһλƯĹһ찡·ˣɭתתת˺þãۿҪˣλʿɭ֡λʿԷлãһλƤС
۽Ǿˣ˵ʲô
СС˳СһΧȥ˵ЦôЦһͼˣҪܣôȥ
ҲˣʣΪʲô
̫ˣϲ̨
ˣȲˡ
ô
ӲҪţûǮȥҪǵĳء
뵽ѳҲûǮ˽ѵֻ֧ת˶ʮȥ
ѧңҲǮ
㶼ѧˣѣѧ˭ǵѵԹϣ۵һЦɬĵͷ˵Ǯ㡭
⳥ɡ
Цģȴϸ˵ԸС
˵ʲô
ûûʲô
ƽ㣬ԱϲˣˣôˣԲ˾ʹܳԺüء
Ѻһۣûأͽдò
ˣǸСè
⽭èڻҲͦġʱõöˣԷҲϸʵġ
ȥҽԺȫ飬ûûС
š
ûǮ⣬Ҳ˿ҹ£ҲżѧרҵǺŵġ
ͽȥϣپƵ꣬סŸ˵ס£Ұҷӡ
ллѧ
Ҳû˵£˵Ҫͽظְһ·ű·һҹܻ⡣طҴҹܻᣬһҽתʱ⣬һҽա
Щ˾206ŰᣬԼǳǰڶǳ˿뷢йСѾãҪǮҪˡ
ﶼװСŵĲʵתӡǽʮɫġ
طҲǸ·߹кЩСȥȥģɣһС
⣬һƿţʹ֣ػ졣۵Ůվڲ輸Ť裬ĸŰӴҡֱۡ
ſˣиеļ̧̌°ͣʾ⽭ȥ
ߵǰ߰ˣ˲綼ˡ
ȳȥ
Сǵͷˣǰʾ⽭˾͵˵ǽˣҪǰѸǮ
һ˵ʣµ˶ˣЦһţɵǻ˰ɣŮѵǰѻծǱżˣ
ҿ汻лˣ
С椸ŪˬǰɣҿĪҲǸɵ棡
ץƿͺ𣺡£ĪǲǣǮģ㲻Ҫˣ
ЦǺǵ٣
򡣡
°ſɳϣֹˣ⻹ϢءҿҲǮˣأ˼ϢһǧǮˣҾͰѽ㣬¾ˡ
ŭˣҲķ£ʨӴ󿪿ڣ
綼Уķ£ǲǣҪ˻ǮӲͣúðڽˣ
һ䣬Ǳסˣ뵽أһƿҹȥ
²ͷһƿҵǽϣװޣƿûƣɳϣ˳ֳ輸һģƳӵľƿָŽĪҲҲˡ
бŪҰ
Ū㣿ӲҪŪ㣬ֵܼҪŪ㣬Ū㣡
סҪȥĽ˵ұﶭ°Ǯˡ
⻰š
ȻȫҲûôǮ
üĪ㻹٣
ëүү
Ҳأ
һʣµ˶վˣŭ
һëˡ
Ū
һ輸ͱһߣüٽĸֻ輸ײǵȹϣȹ˲俪ѣҲǰһʹ໵ؽУȱţǰҲǺҲǣ类紵öġ
Ҳʹˡ
ѽѽѽҵҪˣҲݰ
սģˣҡ
߹ȥµĿڴ˰ҲûҵǵǮʱдģûн⻹ҪƤ
̽ͷ̽Եʣأϣ
ڿˣҲõ£˶ݹˡ
ҲˣⶭµҲùܣιǼ
סµ°ͣ˶ҵƣϥǣǳ崭
ԺҪҽ֪𣿡
֪֪
һµ°Ѿˣ¶ֵɫʣҲҳȱסˣҪþƿһһǻưˣ
úǰŰɡ
߰ɡ
ҪߣߵµǰŤĶ䣺ҪٸңҽͰǶӵιˣߣ
ץͷ⽭ôһԣͽн
ûҪ˯лࡣ
һѧУ
Ҫͷʹͷ߹һˡ
£ߣ
ӵĻԹɫЩ˱𿴳һ⣬󲿷ֻеӵģŲ¾ûµ̬һˣ뵽˵
Щ˲ǣͷĺȶˣǲű￪˹ȾƣܵŽи˹ͷŹһʣٵðϵĿƽ
ЦЦҪߣȴְϣߣҵˣ
˵ţ˾ȭĲϴȥ
ȭҲģͽ
ͷһƫһֱ̧ۼסȭͷײϡ
űӣָѪȴûѣغҲݣϣ


406 ֵĸְ
žţӵĸϹˣǰͷѾſڵϣͰп࣬⻹ôͷȥҾ˦Ҫ˼ܿ
ʮ˼ܼߵҲˣǹƵģһһı򷭡
ֽкãﻹдúá
һȭKһڳ˵Ѫڵϣĸ첲ײǽϣƻĺӣһѪ˳ǽ
ֻһŰ彭ȥһеĺУһһɨһеϣϵɳ
ʮˣ˲ͱ߰˸ʣµ˾Ʋˣ־£ŵҪ˿
θ磬ˣˣ
ǿӵĵʶˣͿȰͷεģĿϸݡҪʱǧѿߣǻˣⶼЩˣҪЩҽҩѳЩԺѶûҲûˡ
ܣĪģһҴң˭
߹ȥϻļһﶼŵһߵεǰһ˭
εһ¾ͺǺ죬һҪ˵ӡ
ӵæȰ磬ˣˣ߰ɡ
ЦεǽһˤŽͳҹܻᡣ
̫ˣ֪ڴǲҲ;
ŴӳóƿȪˮ˿ڣһضǣ˺ü˵в˵˱нҸû
ûʲôûҲԱеİҾ׼ˡ
첲Сȥʹ䣬ŪĶˣĪǽ㲻ǽǰɣ
ͽظְߵ뽭Զ³Ϳȥⶼˣ滹ųɼʵ
ں칫ǮˣͰǮһա
п棿
·ͽʤһ
ҹûȥ죬ȻٹȥͻŬһЩ
⾭ʤҽһޣĥŬŬȴ½һңҸ㣬ҵأˡ
ȣûǵطıȵ¡
Цˣô£ĸԸСġ
һߣʲôСģϹ˵
ߵƹǷ˰죬óƿþƾҪߡ
ιǲн˿骣
ôˣ
ŪӸ԰԰¡Ц˵ҪȻҾ͸Ұ˵㻹ģϲֶʱǱһľ嶼ʣ¡
ЩСôɾˣϢͨҪ
Ӧˣ˸͹
תҪߣӺ洫Ҫʤңһһ𡣡
һײˣʡʡɣӣζһܵˡ
ص̫Ͼӣζ˯ˣѴӳƽõģһǧ֧ƱþƱѹţƿ߼ľҲ档
ͷҪȥϴ裬Ϳüüڻ԰
㻹û˯첻ҪϿ𣿡
˯šüüֿ̿ˣζñСĸδ¡
ޣ߹ȥ£㰲źˣȸͰѧҵ˻
Ҳüü˵ƾԼʵϺѧУ
ȾҪȥ˯˯þо񡣡
֪
üüһӾ¥ȥˡ
˸ǷϴҲ˯ˣû˯æ۾ȥˡһ˯𴲲ſѵĶš
ѣôˣ
ǰѧУˣϱһͬѧΧ˵Ҫʰˣ˵鷳㣬Ҹ㷢š
ƨɣ鷳ң
ʱҲˣһ˯ˣζҲûҲ֡ߵ輸ϵ֪Ǹмչի£ûʱϰࡣ
С㻹ͦϵ죬ϴɾ˿ȥ˸ְ
Ѿǰˣڽ̵ϻмѪۣе
˵Щȶ֣Ҫûɣ
̵ǸʮŮˣ°ͻˣϻеӣĵܿ˶ȽѻԸЩ
۾һƳѾЦһ㣿˵㲻ڷ𣿡
ұҽˡѵɺ䣬ȶֵĲǽͬĽͿ޺ģ˵ҪѽѹĹմϣϰѰѽڲȫԱҪڲҲӦȴǸͿͬѧҪÿǲͿʲǫ̂
꣬˱ˣҲϬ˵ý̵ɫ΢䡣
˵Щʲôʲǫ̂Ϳ޺ǸͨѧҸ㣬Ϳ޺Ŀȫȶ֣Ҳû˵ҪĹʲôģΪʲôԷֻ֣СΣþըˣϰѰ˴ˡ㻹ǰɣ
ѵȻŽʲôͿ޺죬̵εߵڰף¾Ҫ쮡
ϵˣÿһ˵޵ģѧУҪң۸ңҶˣ
ϵָ۾ͻˣ˭Ūģ
ιλ̵ο£æǻڵ顭
ڵ飿ǲѾˣҪÿ𣿡
ѰѽתţһᶼûУ͵ۡ
ǵģλҪ
龭Ѿ˽ˣҲˡ
̵һڲǲþ룬ѧУɲӰ졣ְǴѧһͻѣʱѧУ붼Ӱ졣
ôܱ
ôܱѧУû취Ǿþ
㡭̵α˵ƿԣѿ֤Ҫݹȥ
ץ˺룺ھûе֮ǰǲܿ
ѧУľ
ԣҪҾ¸ڡ
¥¾¥ಱӣ;ȵôˣɸСӲˣ
ߣҪ˵˿骵¡
¥ǽ̵ڴǿţҲ֪ʲôͷ滹죬Ѿ˵ˣֿͷԵĶڽ
ֳѺܿĴк
ǽ̵΢΢һֳͲŶʮ꣬ѵĸ־ֵĸֳ
оֵļ漣ССȥǸͿ޺죬
̵һˣоֵǸŮֳ
ѧУ£Ϊʲô
ҿѧûʲô£͡
̵е㶶ҲְаѧУܼǸƣְУ漶Ҫһͷ
ͷˣҲװԲ˵ǹɵŤ½ǡ
֣ƽĴҲʱпܱɷΪοǸŮѧ˵вһ㣬Ѿ̷
һŮŵý̵δ죬æǸ
һȵ˵Ҹ˵¡
ϣҧ˵ֶΣѽ˿骻ˮ骣ΪҲרҿ𣿻ȵʱ֪ˣ
Ҷ˵ˣǰģջȥ
漺ߵջȥҲûӣǸרҰס˿ڷ磬¾ͱˣǣٸһ
˵󾯻ҪҲҪ̫˰ɣҿѶ˰ɣ
ûʱһǧһӶ١
Ц˵УԷ
㡭ֳơ


407 Ůӷ
ܿͲˣͿ޺Ǽְ죬ˣһһʮ˵ס˵һǼϵ֣Сαгȥﲻˬ鷳
˵ˣͿ޺찵֣֣ϲǽ
漴ž뿪ˣҲһǸĽ̵ΣѽȥʳóԷ
磬ʳＷˣ񽭴󻹷ֳüʳãְѧУҲ٣ǧˣȴֻһʳá
Ҫˣֻܺˣһܲ˿ûˡ
ŷҪ٣ȥǮСʹＷ
ιӣ㼷ұʹˣܲ㡣
ٷϻռ˱˻ԣ
Ǻǣ˵ЦأҪҰ㣿
ŮȨ˰æŲ̰ѷ˹ȥ滹Ÿߴ˧
ްģȨͽýҲû⣬Ŀǽ
ֺ˰Ц
Ǹġȥ߿ˡ
ôż˵ˣ֪޲ðѸճٶ⣬ȶһҪټǴŹʲôģѳСɽ
Ҳǻ첲ܶ˳
ѧ޵ģǴ׳СҪܿʡˡ
ðײãнڣܿϱġ
군ˣעһϴŮ
ʵڲУҾ͸ҽһ㡣
첲˵
԰ɡ
ҲȻҪݽһԸһԸǹֵ˭ɲʱ滹ˣһŽѽŹ⣬б۵˵Ӵаǰ໨⻹иƯġѹ㲻ǳԷҪ
˵
еۣһͰֹȥ뼷ͽѵм䡣ȴڽȣǲ̷Ҳȥܡ
ι𣿡
һûλˡ
Ӷ̧ûλӲ֪һȥӲҪϹʲô֡
ӴҲݣ㻹ͦŰҿ㲻ѧУİɣŮҿҲŮѣĪҿʲô
Ҫץ죬һ̽Ͱùڵϡ
Ų̾ҪԴ
ְģʮѧģܿ˼ҳ㷹ҲǶ飬ϴѧŻְƽްţģҲ˳ۡ
ɿҪУҲˡ
˭̵ֻ֪һУһ̧ȫȥˡ
»һһƨϣβ׵ǺݺݵĿУһҽУݶƿˡ
ҲĪɫ壿ţǰˣ
ѳʣµļͷеһ壬žͲϣ˭ȶֵģ
ңҡ
㿴ɣ˵ˤβ׵ˣͽ˵ˣȣ죬Ƕɡ
ңҲݣʹ
ʳȻ˶ೳӣ߻˿ˣȥްˣ߳Ա߿֡
⡭磬ǳԷɡ
ͷʹ˵һȥˣԷ뿪ʳ˵
ϸʵģѳԷٶҲ죬첻µزµģŲˣЦްǶͦ˵㻹£
ҡߵҸضȥ꣬˼Ů£ˣ
ԲСҲʳԶԶţȥаͲʰȵòˣٳӢ۾ʱްҲˣҲǡ
ްˣУſǳԿͣͻ⼸ʳãһǶʮˣŰ߹ʱ򣬱˾ˮƵÿ
˭ˣ
˭еģ
򣡡
˵˹ˣԸһץǳǰϣ˵һ¾ˣ۽°֣ץ˿
ʣµ£һͱϡ
һ߷һһȭһٶ죬ӻţûôϻһ֣žĹ
ס֣ס֣
˿һֶӣʮüˣ̵ѶԱ¾ͽп಻ֵֿͷײǽ
ѰֳʣµްѧһָЩŵĵѣļֺˣֻݣһģˮݣǹ˵ûˡ
ô£
ʳмأԼɡ
һ仰ý̵β㱩ߣʲô̬Ϊм漸޷ˣ
оȻ͹ǿҽԺǱԺʶҵҽҩȫ˵Ҳǣ´ʰңҰκǵˣҲܰͽǿơ
⻰̫ˣýġ
Ҳҧ촽Ĵ󶯡
̵ο˼ҽҩѶˣֲȶֵģ˵ˣЩްƽţζʮ˴һˣʲô˵
ؿˣҲһЩް˼ǰ˵ˡ
ңҲҪǿƣҪ˿ư
̵ŤͷȥһˮݵļһﻹǽУûȥҽҡʣµˣ͵ȾȻ͹ǿҽԺ
н̵³Էûθڡ
СղûŶ֣ԺڰӾѹˣҪ˸Ҷ㣬ȥҰ㡣
ǣߴŰѺ⣬ŲԸղŻ֣͸
ôҽ򰡣
ҡǶҰϵͬѧҡ
ܾһΣԲҪ㡣
УҲŲҪأ㣬ҪǸѧЩɣ
ҲˣͿ
ȥҸطɣͲѧˣǹͷӲˣѧɡ
ڽıݿ˸׷˹ȥ߿Ķѧ£һ϶ü׷ͶĿ⡣
Ь˰ɡ
һ˵ͺˣЬһߵ䶼ǳζѸճԵĶ³ˡѶܲˣֱȣôİˡ
㣬ǺţҴЬŪģڶ߸Ьˡ
룬𣿺ţ㶯Ǻʮȥˡ
̰ɡſ˫֣ô
£ֻȽ˵ˡ
еģ㡣
ȥӺ˫Ŀһ͡
ιأ
еĲ𣿡
ŲǺ𣿡
ҲýǺ㻹ҿ÷ɡ

ߵԱߣͿߵǰһץ
ץסĴĴָͬʱתһŤ
ŮС˵ִҪϮصĻֻҪץסеһָȻٵŤһ½еָϡ
κָ𣿡ʡ
Сƣÿ˵ָһеʳָеָָҪͳץָȥˡ
˼£ýеġ

ô˼Цƹȥ
Ѿͱצӣ첲ƹȥץûǲץãһֱۣħצץȥˡ
ҲΪװװӣ˲ɵסˡ
ͷڻζĴУȻȥָʶ¡
ѧһӣźܿ
Цһݵ̫ˣǺǣ²ΪҲˣҪˣһ㶼ҪϰܴﵽӦЧɣѣԡ


408 ϴٵ
ְֵĽ̷ȻСˣ££Ūýѩ׵ļһΡ
⣬̱Ƿʱһͦײϡ
ͽ̵ҿɫҲˣĥ£ҴȥԸǻȥ
ԽûȫǺһû㣬ȫǽĽų
ôŪһǧ漣û׷ǾöûܻˣҲ֪ģʱͽƾͼưЩˮ骸ˡ
Ļһǧ򣬽һǧζչիϱͿˣʣµǮʮƽûģľͲˡ
ҲûؿʱΨһİ취ǰѽ˿ȥ
мϵٳˣӦûɡ
Ӵ㣬ײؿˣʹء
أеɡСӾͲ£վͷˣһȥģζܸо
࣬ԽԽ󣬵ʱˣȥϴţ˳Ѻɡ
˵Ҳܶϴּ䣬һԵȥ£ġ
Ҫǽ˫ţ䶼ζǰ
ҲȥϴϴҴǳԸصġ
š
Ҳȥϴּ䣬Ƭ̺ʹôֵͷ
ɵø棬ԲһĻ컵ĳ
ʱͻȻˣ¶Դһɣܿء
˼æȥˡ
аҪýˣǲЦ
·Ŀ覽ӰֿǾýҪƯһΡ
ҪȥĶ԰
ի
ǱߣλöϰİǴСᣬһٺõġͣĳ˵ز˻ΪûˮأУǼô¡
ϯҲȫأغͷءⷽǸڼҾʿõģʲôĶܳԡ
ǲ𣿡
ɮҲóأŵˡ
ҪȥѾ˵ҷӣʹӾƵȥ
Ҳ˵㻹ʲôˣȥһʣϾܰҵʵġ
һůллѧ
һЦ첲˵ǶѧʱԼ
ѵһº͸ˣС㣬ʲôԼ
˵
˵
˵
ȥŵͷȥɽн顣ڽֱߵĵزнܵ칫ͣ棬Ϳڰ칫ǰεأһ˫ֱĳںɫȹϸ͡ߣͿխϸСϱǵֱۣһֻŵ۾ϡ
زȥŬ£ҲCټһЩСɣӵħһġ
ǰΧŵԱŮֱ˫ۣһЩţ١
ʱ䣬ÿܽʱ򣬾͵ʮӣ˶ɢˣ³߹ȥ
ϡͰЦﲻ޽ζ
Ҹӡȥ˵ҿˣҪҪ޳㰴
֮á
˰칫ң߸Ьһ˦ͽŴĴϣȡ۾ҧžȣĵؿ
Сϸţҵ׵ĵطȥѹ
ָһǵŵ׵Ѩϣһʵͨȫۣ
ɱ˯ˣҪӵġ
õҾ˯ȥˡۣĻЦԽԽˣ̷ϵģµϣ
ԴףЦŽϻһ·ϥǣת棬Сȶš
ŲӲ˵ȴ΢һĴȴϣ۾ȥץ
ҶһҪء
û̵ĸߣһ׵ˣͷ﷢Ҳ
ܵ£Ƥһ̧ͿڲᴭϢ
Ҳ̫˰ɣŰѨˣŸҲã˻û꣬ͼæɲ
ԹһƳôˣ
ˡ
ĴͷҲˡҪȥñʼǱһ۾һ䣺Ϊǿʯͷ֣û뵽Ҳжˡ
ˣҪҸСʽ䵽ļҾУ䡣
ҪǶԽûҷӣ
ȦӱͲϢͨģѽ»
Ҫŵ̫Ͼӣ߸λסһС
̫ϾҪУס
һı飬Ź֡հڶɱ߷ڵСһСʽһ㡣
ûĵط𣿡еΣס̷ǻ˵סǵطѷҲ¶ˣ
ûˡЦ˵
ǾǱ߰ɣԿףԼǩһ°ɡ
Լ칫ϣһ˫ǵҡ
æҲͲҵ㰴ĦˣҪæȥ
š
ҪܾģʹӦˣǩúͬͿһƵóѵӣָָϳȥˡ
ҪСʽҲ뽭ǰѧУĺãŮݶͿ޺Щ˱ǹҲûްģ˭֪᲻ġ
żһǧ绰ºҶ裬ֻץһ׼ҾҪϽҪЩĴģȥ
һҶǣ¾ͳ˵㲻ЩҰ
˰ɣҵĺʦ㣬ëģһǧĻܲõһǸ⡣
Ц̫Сʦˣʮˡ
Ҷ˵ҪٵʱʱȨƼⶫ
ţõ˵ҲҪѼӦȥ
ǲ޹޹
˳ɹʱգһǸľ
ĪǷϻĸСľ˲ľݡ°ۣϸɻǮһЩ
٣СӶŮ̫﷭
û죬׼Ҿ߶ˣ̫ʦ޺ټӴ¹񳤰ɳܶ
ٳ÷˿սҹ˾õȫջѼҾװϣϱ캺쿴û⣬һͬȥסɽ
Ҳأÿ̾Ҳ֮ۺ
칬ɽϽߵɽˣɽľӪȨϣ˵ҪǾȴֻһɽׯϸһЩϡ
ʩ֮ȫĸԺȲˣЩȫѵģҪϣϹµ
ȫȫҽ豸ģɽ׵ɽҲ޽˿Ĺ·ͨѡ
⸽ĴӲ˿һڣɽϵʩһڵͶ롣ʮҲмסҲز١
ɽ˸С͵ĸ߶ϰҲУЩĿࡣ
סɽϵĻһ˵Ǳģ˵ϵûʲôѪԵϵʱһλսѵĺˡ
͵ҲϾҪѧˣϾ˰ġ
ɽϵˣϱҽԱٺţһСģٵ½иɫ˵ɽܴſſĳ
캺ıŷ½ȿȥҲûСӣֶں棬Ƿ˿մŵĴſһͣ£ù˰ᶫ
ܹȥ˿骵·ر𣬾ýȥߣ¿ɰѸŭˣ㲻Ҫߣⶫţ߻ⲻ𡣡
˿骵ӲȺܸߣ߻Ҳѣ⻰ȴѱﻵŪˣץ̫ʦҪңס첲ϱˣȥɡ
Ҫܣ


409 ߵڰһ
Ͼк֣ǸͷҪҲˣѧУȥµľ˴ˡҪ˵Ҳզаʤһ㣬ٸʮصûһ
˿ղ֪ʲôͷҪʰŪСƽϸëѶȥ
Ÿ磬Сëʲôͷⲻ޵˵
һλսѵĺˣҲʿɡ
Ҫˣ캺ȥϽ˵һЩ˿骼Ҿ߰ɡ
캺վǿţе죬Ҳ֪ʲô£Ҳû
Žù˰żҾߵ
סɽϲ˵ߵߵ㣬ǰ滹Ϫ滹Щ㣬ʳָģϾը㡣
˵Ϸ͹һӣűɽɫ̳ǽһζ
Χȸˣǣǣ£粽ͤˣ˷ʤҡǶվߣˣҲǰ¶ˡ
һͳŴɤŻСӣҹ
壬ô೤أ
㻹֪ҪҪһӣһС󲻸ҸԿģǵôҲݸ
֪֣ҪǸϼһӣⲱ˵ġ
ˣ
ЦأͻȻг粽ͤüƹȥϾ͸ʤʹɫ
СϣҴȥ档
ңĸУ
Բۣô˵ģʤҪˣ÷Ҵ٣ĸУ
粽ͤסʲôӣСƽʲôүүأ㡣
ʤźˣҲ֪ˣǺߺģ±˵ʤˣȥ͡
캺쿪ˣЩҾǼζӵ⡭
ҲӣйƵġзˡ
ޣ˿骵ģȥơ
ߵҲЩͷߵҾǰϼһʶģһ۾ͿϵȵĻˮһ¾;ˡ
Ӳ˵¹ɶǴ찡ҵ²ĴһףǿɲǮİ
ҲʶģЦˣǵͷЦˡ
ζʱŸϵһүүЦݣҲüЦܹȥϵĸ첲
Сһܲ㡣ζƳ˵ǰ;
ǫͱӽйȥˣһֵģ֪ˡ
尡ҪҰŪһףû˵ҪҰѳƷȥͲˡ
岻˼ĿϷŹ׬ǮĻᣬɣҴףҪһףʣףҰϣð˳ɣһɾˡ
ôʮϵۣͼ⣬ҲɣҸ˵ûôءһΣ¹Ͳ˶٣
һָ٣
һǧ
ĸԩͷģ
Ǿ
Ҳˣߵߣɫһ䣬ùǺ±Ӿˣɰˣ
氡ӱЦ˵Ⱥˣ
ˣ룬˵㻹ǱŵСӺǸӻʱĻᶼûС
˵겻ػĻᣬһԴˡ
ô׹Ǿˣ
ҵҾأ֪ͼҲ֪ˣʩͼģرˣҪҡݣ˭

ЦŹӴкѷӵԿ׸ˡûȥɽн飬֪ҲɽͰѺͬԿ״ˡ
ȥ¡
Ϊ£е㲻ͽ߿ˡ
ͷǰҾߵģ
ָʣ˵ǣѺͬǩˣ˷ݽŽķ˿ա
ţȥҼζ
˿ճıӰ̧̧°˵ûҪҾߡ
Ǻʶ࣬ȣСĸɡ
һˮöƽҪЩС㻹֪ں˵ʲô
Ƶ棬ɫ磬½п˵׼ȥû߼ļҵĺӣ㷭ۿҸʲô
ңҾͿ㲻˳ۣôˣôɧǷǰɣ
Ҳˣϵġ
ǸƢҲòȥ¶ϣкϷˡ
ƹȥͷͿһû˽ô𣿿ҲѧУû̹ò𣿡
ѧУʲôܲţҿǲ˳ôˣб¾ʹҰô̵ȹӣҲ֪˸ɹ㿴ϥǣڳʲôˣô̵ȹӣ빴ң𣿡
ըˣļҽ̳ģȻ˵ȹӣȹ쵽ϥˣʲôϥǺڣˤġüûˡ
ҲǺûҪǵóСӼͲɡ
ϻ꣬ձ˰ѣʹһƶɧģŻžյҲܶվòˡվǰͳ·
˻һ£±˺ˣ¶ѩ׵ļϰһ¾סˡܿͷӦһֳ·һ̧Ҫϡ
󰡣Ҳѹס첲һ־Ҫȥ˺ȹӡ
㣬ҪʲôǶ棬㲻ʶ˭㡭
ȫָסȹǣ³Һ⻹ƤȹҲ㱡ûֱӳɻ˺һ죬ܿ׿ˡ
Ѿ裬ٲҲʣҪŪˣҲֲסСӡ
ο治ԸСҲ˳ۡ
Ӻƹȥһ¾סϵĺ콫ˤһߣԴҩˣĪҪʲôΪ㣬ˣҹ
ϱʹǻŭغĪʲô㲻ҵһ㻹ŮҿΣ

ҲڵػˣϹƫ˵֣ͷţҲܸʨ𰡡
ȥˣһ磬סϵĸ첲Ҳˤ˼ûˤǱøʹ
мɵģ첲ĹؽڴʱѾʡ
֣
ŭһ˳һ֣ˤڶʯϣŶĳѪԹĵһۣͷˡ
ŻͷһҰ׵Ķ棬·˺ˣûҲȹӵѷ졣
ȥҼ·㡭
ߣҪһ˹
ʲôطҲǻ쵰⵨ӣҷģͷһúʰѽ˵ȥ
ɫףҧǽϵС˭ģ
Ϊϵĵط᳤סһСһ˴ġ
˵ʲôҲڣȴǸҪſڣ˹ͷȥϴŷ粽ͤʤӵ߹
壬㿴˵İɣһҪǸ£ҷˣҡ


410 
粽ͤ۴־ĿҪ棬ŮŭСͼ죬Ҷȸ״維ҵˣ
ǡ粽ͤŤͷϣ˵ģô˵
ҲŶô£壬ҿеģеıͲҳϡ
˵ľ粽ͤȴһ㲻ģ˵϶棬ⶭҲʡ͵ĵƣҪҲüɡ
¾ڱҪˬȥºˣ¥ϿͷţбҪϪ
Ӹߵϣǲɵģϣ͵ߵǷǺڰȵһң
ˣ˷ʤת㣬粽ͤӶ̳֣ᾭḻĻᱻС仰ᡣ
ŲңϹȥŵģ
ϼˣһӾһ䣺˵ʲô
ң˵㿴𣿾ŵҪ£ǸŮŲ˵ѽôԴ
Ҫߣǰһϣסļǰšǰа˵Զ治죬ҵ뿴ȹ·ϵָ˭ġ
ҡҵģ
ЦǵȻֳˣ˹ɼָƣҪָģô˵˵Ϊ˾ˣҪʲô֣ܵˡҴԴˣ˵Ū·ϵָƣҪ˺ȹȹȥ𣿡
һʱҡ
ÿҪ꣬ͷߣ粽ͤһ̧ǰȭʹ粽ͤ
ȴʤǶĽɫֻ
Ϳ粽ͤһǰһ̧һתֱӰˤڵء
ʤҹˣʲôӣȥĥĥ˻ˣ
ЦҾͲ£ĻƵŮˡ
ʲô˼ŭ
ʲô˼Ҿǻ˼þӺúգ㳤ʲô
泤ÿɲҲһһģŹѸԹʣһСἫһʯҲǸʤָߵͰɡ
̭滹
㡭һžʹбƽˡ
ϵǰʤҶҪ´СӣòģϥǶıһ¡ʹ亹ֱɻǰԴ
Ͳһȥһ㶡
ң
һˣôһơ
žȥ粽ͤһЦ˵첮Щ簮ˣҿҲҪμӸ߿ˣʤҰȥҸƤӹúܽ
ǵء˵иطһʺ
Ͽͷʤҵ˵˼仰󣬷ʤһЦ֪ҲҪߣҡҡ
գѺߣҪҶõ
˿ƳЦϾߡ
캺ڱϽӴˣ£һҪʰס˵Ұüɽȥˣʦֻúʰ
ĵܵ飿
ǲǲ˵ǲ˶ġ
캺΢΢ͷȥ˵ȥζ
ζһûŽ˿骼ҾߣЩмģ׷ûڳޣʵ߰˵۸˵ģõ20ɣҲ͸
ˣ˼λһ߳Զ
浹ǻһɫȹ˹
ôǸϣҪң
ϵݣҲее㼬֣ӲҪҽˣΪ棬һύġ
أȾǷһ飬ȻִϽţ
Ǿòһ˰ϴˣŹ
ɣ㣬㻹֪ôãðȥʦˡ
£뵽ʹⴺĴ󶯣ͲҸطӣЦ˵ܵҲҪȥǱߣһȥ
˵ģ
Ҳ㣬֪ͼҪˣΪһȣʵҲ˼ңϹˣһѵĲƲűǮˡ
ŭ㹻ˣ֧Ű׼£ҵҲԭһǵܻܵǸģңҪװӣ˼۸ͷˡ
ҡžƱģЦˣ˵ͺˣܴаҲƽϣԿ㲻ҪߵˣǶǺˡ
߿󣬶Ĭ˺һҲ֪ʲô˵ˡ
ڶʱʪˣ޵úġ
û·ϣζ̫ϾӣݾͰõֵĶﶼ$ţÿŶһСǮǮ
𣿡
㣬㣬Ƿҵʣһǧ߰ˣҲҪһŻףҪŲҪһ𣿡
û͸үүʽࡣȥ˱ˮüüҲζǵ㵥ӣǧˣ20ɾǰ˰򣬰ˣ
СйɷݵģǼŵĹɷݣ˵ģ׷ֺʱ㲻ҲǮˣ
ޡζüü˵ףҴȥǵʿ档
׻ƺĶҵˣʱȥǱɡ
Ѷպãø⡣ľͷûӹļֵҲǧ򣬼ӹõģʮֹ
ľӶ𶼹ˡ
ڰæҲ޹ҲǸð֣ǷݹǮȴҪġ
ҲҪô࣡޹ƿŷ⣬˵ʮ⻹Ƕ𣬺ȶˣٸᡣ
Űɡץס֣ӲȥֵǮˣҪ˵ǮŸױ
޹ˣֺϣתֶ֡
һϮװĶ棬̫󣺡ܿҵĳȥе㼷
ӲҪĽһ˵ȥ£˾˵Ķɱ߷ӣͷҲһ󣺡֪ɣҪ೵
ɣ
һŮˣĹϵͬڳϾڣʡӢս
ҺҲԶſڣͰſ͵񵰽סʦأ
ʦ尡ʦʦ̫ˣʦ˵ʦʧˣ˵ܸץˡвǸʦܣץףʦִҩףʦִһܣʦִĻˡ
񵰿ЦıӸˣָһ㣬ȥյˡ
±ץˣô죿ȼˣҲڣҪȥɽҡ
ף֪ȥ
˵һŤͷͿȥʮ޺ȥˣæöɱ߷Ӹȥ߶ˡ
ĪʲôҴңң˭֪𣿡
ҹ˭ӣңҴӣ
ףóͿ첽ȥѪڵϡ濪ĵЦˣãֻ쵰͸ö
ɧ㻹
ϿҪȥף˵ʹϣ˸˽֡
ܣ𣿡
㡭
챻ˣرǲ죬ӵɽҰӵѪϻ˺ۣҪףڸһҪ¡
ʦ壡ף͹ʺá
ܣȸҴˣ
ΪǿЦȿףŴʧɫҪҵȣ
˿ٽӣʦҩЧܺã
ϻ궼ûˣͿףһȥʹһڵϣ۶ϵĸо
ȥʦ֣飬ҵġ
㲻߰Ҳݣ
ĸڵϽͶɱ߷Ӿɽߡ


411 µĥ
У
üɽһԻС⣬һСϪĳߣ߰룬һյϪȹˮĲݻߣŶһ񵶵Ķ¡
̶ʮգµƤѾ˿һҲˣ·õģĻа㶭ĵܵܣٵģǸʮɽҰꡣ
ɱˡ
ʮಽһϣſװӵ۾ûǱ߿һ¡
ܵ£͸˹˭֪ܾȻûԼˡܶһƣߡ
ߣеˡ
Щӣû߿ϪһٲϪˮܸɾҲΨһˮԴ
ϪﻹܷЩһϣżССϺСзҲܽڸ
֮⣬ҲޱˡĴԱĸҶġ
ҲҿЩѸЩҰӪһҰ澭顣
ǲҲǲµģİɣȴûиɲֻܿҶ
ݻûģ㶭²֪ӣǰҪһҧˣǸл᲻
ǺУɱǲԵģҲɱ
㲻ɱͻɱ㣬㿴۾𣿲ɱǲνɱдгħԸߣһЩ飬Զ񣬲ɱɱ㡣
ս˲񵶣ǲݻҲܵвιȥæס
ߵϺˣɱôȥҺ𣿡
û𣿡
Цʲôڣֻ񣬿񣿡
һ̣ûǹֵʱҲûע⣬ֻΪȻ
ݻߵȲˣһΣǰһŵɫ䣬񵶾һ
񵶴ϣͷһᣬûҧ
̫⣬жˣЩҲû뵽ϪʯȥĥʱҲֻǱڵϡ
Ա𣬲ݻ߾ͳȥСҪҧ
ŵˣţҲڵϣڰ裬ܿõ
ЦûҲᱻҧ
ҡҡ
һӵһߣͷʯͷҡ˵⻹áʯͷƴҲǼ׿ʯͷУֱѹסˡ
ʹҡӵó
һ˾ֽץ𼸿ʯͷͷҳ⽴
ҸմɽһͷһҪߡ
ʲô
ոʿһ¾ȥϪߴͣļ١
ܴ𣿡
ܣĥѣɮžŰʮһѲȡ澭㻹ء
Ҳɮ
ɮࡣ
żһ֦Ծһʧˡ
ԶԶ棺ɣ˵ῴסû¡
ߵĹ̶涼ˣһԹûԶֻſһľģ¶ʲô¡
㵱㣬㻹ܵܣԵãԵÿп࣬
§Ŷɱ߷ӣбۣͲ˭ӲҪġ

ȿȣûأʲôǶŮ˾𣿡
Ųǣҵĵһζ˷
ͷŴ죬Ҳöɱ߷еֱ̫˰ɡҲ˵ģ
ɱС㣬㲻֪Ů𣿡
֪Ҳһѡ𣿡
ץˣŮˣˣ㣬쵰ҽ˻ŮˣǸģ
򣡡
ҿϿҪ꣬˯ϪˮҪǵĻһǲݸˡ
򣡡
ʿܡ
ŭˣҸ˵أôң
ֹȥҪɱ߷Ӿһú˵ֶŵģûҽ𣿡
㡭
ҲԲִ￴Զ촽ڡ
ôˣɽͷϣ۾棬˲䡣
ǺСڷûգ߿Ļ˳ȥ
°绰ˣӲҪһˡ
ʦ
̲סڣŶʲһ񣺡Ůʩкιɣ
˵ʦֵʦأʦأסأŮĸ㲻ʦܸǣ˵ͳ첲Ͷɱ߷Ӷһȥ
˵˵ʦֲˣֻǶ˷ģûǸ
УһǰɣƯŮ˾Ͷģ
ɱ߷ӾЦǿɲһҲûİ
˵Ư˵ûģ
㡭
ȶɱ߷Ӳ㣬˵
һֱڿȥüڲĶͼһڽžȻҪ
ʩأ
죬һƵסӡ
㡭ʦҪſϽң
еôˣŶɱ߷ӺͽˣŲ뿴Ӳģͷӡ
˰Щ񱣬һ˸ٽ磬Ǿˡ
οŮ飬ԭеڰɡ
ȥ̫壬費ڣڣСͷŴĸŮǴĥᡣ
˼ƽ濿ǽʮ̨̨ĥɰֽĥɰһӦȫ
ֻԭżߣһѵ㹻ˣʣµľġŮ˱ľͱеĺãҲеϸģʺǡ
һ̨͵ĳ˿֣Ҳ»˶ԷβӰ졣
æеĻӭ
Ʒʸ𣿡
УӶģ˵ֻҪĥ˾͵ɽ￪⣬Ҳ½ᡣ
½ҲǿǵҪսᣬȥˣûϰ඼˵
뵽ҪԪιۣиףŮǱҲϹˡ
Ÿ磬Ҹ˵¡
Ťӣ˾;ù֣ҽŮ˰ⶼѳɽˡ㿴ûء
ǣǣ룬ܲ軹ף
ˮģȻ˵軹ɽµģ˳Уѵ⡣
ǾͻװɣҸʦ˵һ˵
ллŸ硣
ԭҾǼǮ½ˣǻﻹǹ£ҲǸ¡
Ҫһߣ¼ٿǮµʱʹԱɱ߷ӱҪ˴ġ
½ˣҲҪģ
ҪʲôԼû⣬Ҫģ㿪Ҫ
ɱ߷һ仰˵ýԶԣ˵Ҫҿɣ
ھߵأ־һҾȥˡ
˵ʲôأµҪѡգӲá
ʲôӺã
ȥСϣͽɲɣ
ɣ
ŶˣҲ̸֪е㷺ףһһӬӡ
£ɽµùݿջ⣬ȥ±ߣҪҰ㶩
飬˵Ҳš
ֺУС춼ܹͺˣɱ߷Ǹ˵Цҿ㻹ˣҪȥͲɣ
Ҳģû˿⣬Ͳ
Ͼͳصģ
㻹ģ
ݣ
鲻ˣͽȥ濴ĥᣬҪǴĥһƽҲһѵĻңվſھͲԸȥ
Ҫת뿪˵ҪܳȥҸʮ򡣡
Ҳ㣬סִģҲܰ㡣
ʮ򣡡
ȸʮٰ취
У
תȥƣͼվϺˡ


412 ͵˹Ǯ
ǮǱ˿ϵüɽģߵʱ϶֪ϴɮۣһT̿㡣
ȴ룬жǰ棬µͷְ꣬ΪõóǮ
òҲͲɽˣҲûʧ
ת߿ڵϷ
϶ϲˣô˵ҲսѵӣȻûᣬڲӵʱ̣ܶǸսƺ˵ӵ
ҪǮˣҪӳɲţҲҪǲǿϡ
ȥˣɱ߷ҿģͻȻ˵ϻס
̵ͨ£
ֹȥ
ͱЦϴλ֣ض·ˣʲô
ϧǣϴ֮󣬾͸Ľ˼䷿Ů˯ͨϣҪط˲ð졣
˯ɡƿ˵˯
˯

ƺ˿ڲ˵Ǹӡ
⻰˵һûɴ˵ܾù֡
ɱ߷ǰͷ̴ǸĶŮˣҪȥˮ
ûԷأ˯ôҪ
Ųǡ
һĵϡ
µѽԵ춼ˣĵի¡
ڰζȰѹ淶ˣϧߵĻͷɮȥҪܰﶨɫҲаɣ
롣
ûѵͣҪ룬ƣȹ⿿իҪãһҪһֹɷݸ
ԷʱҲûףҲûʸϯԹҵڴͷף
ںɣ˯Ĳ񷿡
Ҳ湻ݵģֺӾҪҪô׾
⣬ȦҲûȥʮͣף˵ҪؽҪ˰ˡ
Ƕ棬ϸƤģûŪϣϹˡȹ˺ȿҶӲˡŵĶ£ǼζıڣƨɽˣҾȥ취ԣҩͼζһȻ첮ȥô죡
СͦİҪǱ캺ײˣζǱǿģǲ˵ˣȫ¶Ҫһˡ
ɽˡ
죬Ҳȫˣĵǰȥ
µҪʲôˣʱݵģڴΣɮ˶
ǰǹ䣬ӵǹĵطһξ룬ɮֶ泯񱳳⣬ȫ԰Ǯ͵
ִ£һطĹ䣬ÿ˵üǧĵطһģﶼʮһٵġһ²ŻһΣҲΪԽʾԽ
Ϲȥһ·˴ǽǣ۾ͶŹ䣬ﻹץŸ֪Ūļǯ
ǺϸĿֻҪסͷԱһšͿˡ
ⱾǷ˵ģ˭Ҳ벻˻򹦵⡣ϾĺУЩǮӡ
СΣ̽ͷȥеɮ˶оģû˿СŪ㶯Ҳû˲
һСܵǰüǯһһšžһڵϡ
һڹ󣬿ɮûע⣬˿Ѹһң־͡
µĹ䣬һĹ仹һͣЩǮˣ϶˵ɮۣһӣǮȫӽȥ
ץס°ĸǣмһ£һᣬͷܽȡµȣһ·ܻز񷿡
øϰƵģһŹϣͰɮǮ
˵治٣ȻûһĴӣƽǮͲ١ֵʱ򣬻Զڡ
ǲӣµǮ档
һ켸ǧǮʮеģʮһٵĴƱӣЩʮʮģһëҲһЩ
ڲƱرСŵĶһߣȰһʮãνȥ衣
ʮǮϾøǮãʣµҲҷ棬ߵǽǣòš
ȵȥ裬ø裬ЩǮװˣסĵطϣֵͷȥϡ
ʦ֣ǮҸˣ˵ˣʮҲʲôС˼Ӧҵ£Ҫ
ûôǮʮ򰡣˵ǧУˣСγˡһˣǮһء
пǱֱţͷͰ
һ𣬼Ʊӷɵȥˣ׷Ʊܡ
ĿһŰԪ뱻һֻŲס̧ͷͿŵõͷܡ
û׷͵һȥôĹҪܣ㲻±ʦִϱ˵ҪҰ黹ףð㿪ɫ䣬ǰԵǮҲ̰
ҡҼǮۿˣʦң
¿ͷǮţھʹɽ
ףʦ壬Ҳߣ
ϴߡ
Ǳ߼ǮæϣͼϵǮ˵ʦܣҿҲǳ˵ӣܿҲԣڴɽ
ȵʮӡ
ܻزʣµǮ裬һǮûˣһţҲûµˣΪĺСԭǮɽٵĵطһʱ䣬ٻɽһˣܵ˵
ֻҲ֪ȥʲôĪ
߿ߣθ꣬Ҵɽ
Ϲ۲Ҫߣй·ɽ·̣׾ͱ׷ˡҪߵǺɽǾҪ˴·ˡ
һǰһӺŽüɽʹ̫
Զǰֲָ㿴ü𣿡
ߣ㻹֪˵軹뻹ףԣҰغɽɽú˼
ҴӦˣⲻû
ģлҪɽ˯ģڣǵߣѪɡ
ϣҲ֪أߵϪˣǰ治ԶǶסĲݡ
Щȡӣ죬ɽﻹͦġҲǣҲ֪ܲá
߶¾ͽŵܳȥ
Ͽл֪ˣûŵҲʶ£¶û£ֱӱףġ
ιĪõʲôӣͲС
¾ͽõ󣬶裺ĺУ
ӦˣǴôʶ㣿
Ǳ˹ġ
˭ģ
һʣݺһͺ𣬳һͷһҰǡѪڣëͺһ룬һӪ
ҪʳḻҲðˡ
ǲҲѶһҲһĶûУһ¾ͽȥ
ҸʲôңңҲ°
˵ģͷŲ񵶾ͺܣֹһͷǣһѣ
ԲۣһŰߵϣԱ˾ߡ
˵꣬ܵԣ뽫Ҳߵ»һϲһЦˡ
չĸ̧
㿴СӰɣҸǸϡ
һΣһҰǣƬ̼Ϫ߾һŰ


413 ·
Ȼǵȴ޷ͷҰǣǰϻ޼µˣһǶûҵԵˡĻϷŹĽһǰȥ
µ⣬ŵܡ
̲أǶʯܵÿ죬ŵҲĲ񵶸ǲ
ƵüˣһǵҲ׷̫Ķ뵽ֵʳ
𼸿ʯȥҰǵԣ伸οˮһ̤ʯͷ߸Ծ𣬾Ҫѹ¡
ɫ䣬ۣ񵶣Ҳûá
ˣɡ
ڶ¸Ұ֮䣬һƾͽҰǴһȻǶҲܵƼǿ͵ͷ໼ȴֲȴڼת
ڵϸʲôɡ
º괭㻹Ͼң
Ҳ㣬һ
ºѲһ壬ڵϴŵ裺Ǹأ
ʲôŻعŵ£ʦ塣
»£һȥ˵ӻһֵ磬Ӹ衣
ĿԶȷҰûȥŤȥ׷
ߵбɽµ·ûֲָϪҰ׷ϣûһһ֦ߡ;ɮˣɽס
ĸں棬ҲżҪˣſġ
ߣʱ򣬾ߵ̫壬Ҳ·ϼû޼мסҲûҲûҰӡ
ϿдׯĲһɣһаסһũԺĸˣҲϣΪȣŶ̿㣬¶˫ȣʱȥװſ˵㣬Ⱦҡ
ţܳģһ
ؿļǣģܵʲôȥɽϻԸ·𣿡
ǣҸͽ˭֪߲˵绰ǣѾˡֵֻˣͿˮȣ뷹ԡָˣ취ؼҡ
ԥΣŨü۵ģˣʣǡǣģ
ڽָþҾȥҰ೵һ೵ؼҡ
оˣðʧ˻ȥҲãɿϿһҧ͵ͷӦˡ
л㡣
ס֣¶ȳõЦݡ
Ÿ߽ũԺһǽǽ߼һԾ¥¥ϣǸ˸óһɹһɸܲһץһѣ˹
ϲϽ뿪üɽʲô
˼ﵣ棬ȥպˮϡ
ߣûʹۻ軨̫ţ£ϳŵ߻Ьˡ
ھߺ˼ˮһĨƤЦȥʣţˣأ
磿˵Ƕӣء
һ㶣ˣµŮˣɷǸУǲǵűû˶棬𶼼ûҪŮˣҲ
û˲ҲУزҲʳ
úܿ죬һʹ㣬Щ棬˴л͵пĸ棬ɫζȫ
һҹˣ⼸ֶµģʳָ󶯣ʹڵسԡ
ø˶Цˣ㣬û˸ǻҺŵġ
һˣûװҲ˯ţɽҹ紵Ҷðˡ
ȳԣٸŪҪ뵽£ɽѣôȥʦŵȳӼ·ˣЩ˶ǳϵĵƻ߹ȥҲῪţи㡣
ãڶһ䣬˵еӣΪ¹أҹҵ۾Ͳȥˣɽˡ
ޡ
е㵥ͻͷȥȵˮӷȥκζͳˣ˳źԼҲһ档
棬Ҳȥϡ
Ϻ۾ǰƣҪĸԸͷ
ҪӲģǲѲ¡
ڱϽӵɽǰϼҾɣУ죬ŮѧҲ١ȥģмѧֻġ
ӲʩڳоĵһΡԭΪȥˣ˭֪ﾹȻйϵտʼܸˡ
ɽˣԺ󽭶ߣ˭֪ȥɽһûŮˡ
ɽÿҪ裬ŻԶ֡
⸾ˣĲֱرǴȣϾġ
㣬ҿûˣҪҰЩҲǱ㣿
һ㶣Ƭֵ̣¥ЩõŴղõȥɡ
ޣܽݣǾͺðˣʵڲУӲģ⸾һ棬ʱ׸
ϸŸ˶¥·ıӰľü죬촽˵㣬һڼѵҸˣ
˵Ҽĳ£ڵأ˵ܻܿˡˡ
Ͷڶ¥¥ݿڵĿշ䣬Űһɫĵǡ
һסˣЩŰô涼ԲԲСȥǹģûףҲݵġ
ǵף˵˼֣ǰЩﵷҡ
û°ɣһ⸾˵ʲô˰
û£˶ץˡ֡
ŰҲһ̧һġһŰ嵹ˣװһһֶȥ
Ӵ
ôˣ
ȳŽȥǶŰϣңҽˣʹˡ
ѽơ˲ȥϵЬѵȴû˿ڣҲûطףһһ̧ͷͿϻȵĿ
Ϲʲôأû뵽Ͳȴʵ
һ죬Ҫߣһץס֣㣬һͿ£Ǵǲò
˵ǡӴ
һһŰ嶼̧ö֣һ͹ȥˡһӣס첲Ĳȥ
ֺͦ
컹ûأϾͰȭ𻹻Ϳ˱һߡ
ȥɡ
ţŸ磬۸ң⸾˾£ũԺҵģҲ֪Ͼ͸ôԵ
Ĩۿ¥ȥˡ
ʶ
ţɽҪţ湻
ҲеԾϾЦҪץһȥ𣿡
Ҳ԰ӵɽιǣЦΪҲ𣿡
һһľƬϵĸ첲ʹʧʹУһƨɵľϡҧľƬѪ˳ֱ۹
㣬ɱңôүүĪһ𣿡
ˣںģǸɱ˵ġ
ɱбҪҿ˵Ҫ£ޣǸղŮҪ£õɱġҲ˵ɽʧˤġޣпǱҧģ㲻𣿡
㡭ŸеǸˣԶˡ
㵨Ҳ⻹·أϿŮˣɫĴ˵Ҹ˵ʲôã
ߵŰǰָһһǣɼľ룺˵ɣô
ҡ㣬㣬ͻŹвУ
ĵ벻׵
СܸɴĴӦסˡ
Ϳתſڣ㵽ʲôʱ򣿡
Ҫѵˣĸ¶棬Ȼңֻá
ЦͳĪС𣿡
ſڳ˸ˣһīɫĵۣһѺɫĳ


414 
еĺܸߴ󣬳ȴ°ӵкֵ˫Ӵȥˡټų˶С۾ôǺˡ
ع۵ĻǶģ
ʦ֡
Խ˵ͷҪര¥һȥֱͷײԵ¥£ŵ¾Ͷˡ
ܹ¥Ϻסȥﱨţףˡ
ǡ
ͷǵˣҵģ
̴ʦ
ŪףһΪʲô̴ݻ̫壬϶ûӶϵûϵϣ͵£һˡ
ţ
㡣
ޣ
ĪǶĵˣų㣬ĶԿ
ɽҳӡ
̴ݣ̴һݺ黹ǡ
һڣָźڷҲ׼ʲôʵᵤûᵤ
ңҪ㶯ֻ֣⡣ҿԸ㼸仰
˵ɡ
Ӱѽ䣬Ҳе¸֣ϾЩдըˡĴ⣬ع֣а̴ݶС
һֺʦ˿ˣǵʱ󵽽ȥ㡣
ߣõ¡
ǵõһλͷļ֧Ը㣬𡣡
˵Һǵ£ûйϵ
ʦֵĻ˵ǰûϵҲйϵˡûңըۻ£ѹסҶǵҲñ˵
ߣ
ʦ˵ɱʦը۵ĳ𣬻һҪ㻹ծߵ˶Ƿˣ㡭
ң
ڷ˲ٻӣ׼Ҳһһοצһ
Ӽ˵űߣһкڽҲһɺ磬תϡ
һĵâײһ𣬷ȴһƵİףһײ֮£̼仯촷ۡ
ǰѺڽҲײ飬һƬһȣһƬǻģײһԾԺУٵĳ˴ӡ
ֻڣһټġ
أ
ϴһף滭Ÿɰ֣Ƭһ̣ڽƵ
һҪ׷ϳӣȻˡ
һӰٵĳԺڰǽһȾ͵¥ϣʲô£˽ˣ
ĳӣӵʦܡ
ժ£΢΢һ׶ûס
û̫ܵˡ˵ҪСģӸңͶһ壬ٲҪиع۶Ϊ˵Ķ֡
ߣһЦأ
¥£ȶˣȥɽι
ȿ
ʹĿڵϣӰסˣáֻʣܶҲֻǷĲҽС
ֺܺš
ǿˡ
ɫһ䣬ǰһͽϼ飺ȥ˰ߡ

ˣͿˣǱҪġ
һףŸϵæϣ˵ģӻʹϼ˵
˵ҲҪȳӰɣ
ȳӺãȳûô໵ˮ
Ҳˣ߶ǣԼɣҪȥһЩ¡
ţСĵ㡣

ǰĻشǵһЦֶ˵㻹Ҫ꣬谵ɽҪܷ
ǣס֡
ٻףϣܼ
ǡ
һЩǮ¥ճˣô˵Ҳ֡
ллŸ硣
û೵صֱӾȥ˺ϱȵˣãͲ֪˵ʲôã˻ſ
ʦָͨ绰ˣҶ֪ˡ
ֻţ

࣬У
Ҳˣµ˼һߵһᡣ
ЩûõʲôҪļζͱ뿪ߡ
ڣع۶ҲƣЩӹ̫ںóʱ䶼ûˡ
Ҳû˵ⱣζҪһЩ˳̷֣ҲҪްѲǶסһ
ζ˵⻰ץֽģȥӰҪͬ⣬û
ȣȡȵ˷ףӰĵķɻؽ
Ҳ湻ģԼǵĻǣˣ㲻úýԼŰ졣ʱ˵ը˼ҵ۸ʲôԶˣ
ζŴȣһò˾ĳ͸ӡ
ҪҲ£Ҵ͸ʦ㱨ˣ˵Ҷסȥε˵Щҵ˹ҵˣͶǡ
ңûɣζɫ䣬ʧ
ϳۣҵ鲼һֿʼ򶫲ţƺǣ½Ŀ캺عȫϺܸߵˡ
ΨһܸҿģĹңǵĸ֮϶Ҫɵ֡ǹ֮ǰԭǽˣչú󣬺ַһƸۣ֮Ҳ֮¡
εļ㵴ŵĶ³ָʱ
ԭ㵴ŵҵ񻹼Դ򣬵ڹָϵĹϵǾҵҵ֣гγ˶Ծһʤ
ϵԽԽˣҲΨһûҵĴš
ǣعǳ
ɣع۵ĿǻңҪңн໥á
˵̷ȣ
˵̷ʲôѶȣᵽˣζӰסһϾֵֹġһᣬͷǣ˵ͨˣ
ͨʲô˫ϣܵϣû¡
̷СЦʡ
Ҳƣ죬ŷٻؼȥʰ
¾е鷳ˣŴƿеĴĥ߷£̧Цӯӯ˵ҰȥǵĹϵᱩ¶ġ
˲ˣס棬Ҹġ
Ҳ죺ǣȥס͹ȥӱ㣬Ұġ
ðɡεȡףת£èϻġ

Цűסûע촽¡
𽵹ǲõģĵͭǽڣкڻָ֣Աݵġ
ʣ½ѣû֮ףϵҲº֣Ҫᵽǲܡ
ͽᵽĸʽ¥⵹ע⡣
Űȥֻط
ҲҪСĵ㣬Ӱ̫
Ϊʲôһ㶣ͳҵľˡ
⡭һ£뵽ẦŻͷ
̫Ͼӵı⳵һĿȥǰҹ˾ģ˶ĪʶģкӰı
ɵöЦиǸģûͷԵСᣬǸĺӡ
ӳǳ棬Ÿסıһеģϻ۾ȥ
ٺ˵˵ŸˣȲŹ֡
Ҿ˵˵СЦ
ӳԴ˵˵£֪ǸߵСҪϡ
֪ˡ
۾Ķĺ󱳣΢¶Цݡ


415 ˲ʵ
ξӰڷ滹ŽȥϣߣˣӹĲʲôأҲ֪ͨ𣿡
ҲûӦ
Ӱȥһ˰񣬲ˡ
ʦͲ˰
ڽMBAʱ£Цһţ쵽ϣӲ
㣬
ӰһŲôֲ࣬ûͽѹڴϡ
滹ζ̷ȡ£üüڣӰҲǲҲǣӲѵ¡
åſңҪʲô
һ̧ҲҵŮˡ
ŲǣӰ˵챻ѹһƬ˾
˵ǾͲǣ˵ǡšСɣʱҲڼš
ߣҲҪ㱣ҡӰضѹˣ쵰ȻⶥȻģҪ轺ˡ
ɲ㡣
߳ȥͿ̷Ҳˣ߽Ͷģ»ͷ̷һóƽ취һױ
̷ȰѶ¥ϣҲᵽ¥ȥһ䣬ھ£ζüüҲռһ
Ͼ¥Ϸ࣬¥ֻӰסǡ
ҪӶ˰ɣ̷ݽ˵һ࣬ûӶ˴ɨӺġ
Ӱɡ
Ҳûԭסļˣڣӵ㹤
滹иСӶ˷ҲǿŵģסҲС
̷ݳ̷棬סʣ㱣С㣬ס⣬ŮҸ㣬ҿɸ㣬Ⱥܵġ
æ˵Ҳģİɡ
Ҿ;㣬Ҫ̸ѧôˣʵ
̷Ԧǵġ
æڰ̷Ȱᶫ˷䡣̷ͷұĶ˵УҲЩҽԺļһЩоǼͷ
ͷ¥ݣȥҪӣûһæסƽڻ
̷Ⱦ˵ˤˣˡ
ְأбҧ촽ƿ
ƣԴףζŲǰᶫȣЬڶţϹº΢Ц¡
¶٣ʹһЩСƷҳʲôأҸûϵ
㻹˵ֻζҶ֪ô¡
治ԴסȥЩԵġ
ȥζüüȥЩϸˡ
ллСһλϹ˽ӹϸ̾˵һӶסֵط
ǣûһе𣿡Ľ˵
˼ң˵лϹ˵ۣ߳ȥˡ
ǽıҲվԺӳɹʲôҪæģ۾ȴֵš
ҿʲôһͣ棬һ
ûʲô
æͷ߿ʤҸ³һ۾͸˵Сй򡣡
УıϸѡģйɡǱߡ
ľϲǱ߶侯ðɡ
ף㻹ͦҵϲáҪӹȥʤæסˣˣˡ
ӴѵĲϸ񰡡
һۣӹߣʤָòĵס
ȰˣȥҵȻҲЩȫʩá
ʤ΢΢ͷȥЩ˵䣬ֻܲ鵽һˡ
ޣ
ǵطϾıλըˣǱȥˣɻҪؽʣһʿڸصλͨʤǲüüһۣǵʿģӳӵϵʽ
Ѳʦɽ˵ҿסˡ
š
ʤҳüü̧̧°ͣʮסﲻȫɣ
Ҳҵʲôˣ
Ҳ˼ʤҺЦȥüü̧¯ôˣԿͺˡ
۾һƳڻԱվŵæͷľʾá
е֣˵֡
ߵҵǱߣӳڴǰھĹʷ
Ǽһǹžһ£ײˣ̧־Ͱ첲ж
ˣ¡
⵱ھԵģм

ĸ۵ģȫ
ӳ֪ΪʲôȤȥҳӰĵø
ţٲ顣
ѵߣҲ˵ʲô
ʤҷ˼ҳȥ绰ľͷȥӡЩҹҲæˣǽ幤ǮͿǹͷͷԵġ
Ǯ𣿡
ǣмҪ˵
Լ⹤ͷ˵ʮ꣬磬Ҳеóڣ
˵ɡ
Ʊӵݸͷһ͵˵ҸտһˣǷ˸
ʲô
Сġ
Ҳʲô¥ҵǶڴױ̨ǣھķҪע⣬ѷ֡
ҲӲôֿʽģгб˵ļʮǮҲйļǧġʮֱַʺܵͣ¼òҪӴ洢á
ķֱʾ͸ˣҲмĴ洢ռ䣬еܹߴ䵽нװõĴ洢ϡ
ǸߵָͲһ
ʤҰǹץסϣ˵û£Ҳ֪˭װġ
䷿ԭǿŵģ˭װף
治֪װģϴҡ
㣿ҿĺӣΪʵ˭֪ŵڼظҳ͸鷳ǲǣ
ǹͷһƾʹڹ˵Ժǹһ¾ͷĿѣˣɲСϾǿԷġ
㣬Ҵңɵˡ
ңҴ㣡ʤǣ̾Ͱ˵˵˵ǣǣȥǣλСҵʱ·һˣװġ
⹤ûҹ˾ĳһȥŵ綯̫ϾǱ߲Ÿ˾˻ϣ綯̷ͣ¥¡
ô֪Ҫļң
˵֪ߵƽͼҲװ桭
ԭΪǸɫļһһͲˣǹ˰ʣµҳŷڲ輸һ԰һﶼһ
һ
һǧǮ˵ǣ˵ǡ
˵ʲô
ǹ˱ʤһӣˣҲ̫ˣⶼ챻ˡ
˵ϲ͵Ǯ˵˽

ɻǹ˵θڣһǧǮҪ˵绰˵װˣ绰ȻԺ¼ˣҪƵ
ЩͷǸ߼ˣһ۾Ϳˣ滹װã˵Ļᱻ¼
绰򰲣㿴ܲܲ鵽ġ
ҡͷУͷѾˣһǵĶԻҲѾˡ
ⲻһ㿴ڹ𣿡
ڡ
ⶫߴȥպԶ洢˿ܲڴ洢豸ԡ׷ٵ洢豸𣿡

еΪѣײרҵڿֻͣǸеʦ
ӺˣűʼǱԣŸ򰲼žô˼¼̣һɣ㶨洢豸һĺӱ԰


416 ҵ
Ƶȴ䵽ĹWIFI磬ٴﴫ䵽ӱ԰ϵ󣬸ݺṩIPλִ洢ǷŮˮ
ͷķ˿գһϴ߳ȥŮˣɿ˵үɡ
첻ˣǹ˴绰ˡ˵ʱ䲻Ƕλ˵ķλҲڲֻֻȡƵ
ֳҿǸװãǸӲֻܽգ޷⴫䣬Ҫȡ
үʲôʱˣ˿һ
ͻҲ´ѧļΣȣ㰲ź˱𣿡
ǱҲܲܣҲᵽ󣬵˼¥÷˿Ҽ£ᵽסţǳˣҲѡ
źˣѻ˵Ǹѧ𣿡
㿴ǻȥѧ𣿡
˿պٵһЦүŪеҪôŮˣɵע塣Ҹ
ӳ򰬿ɣһк͡
ҪһţǽӹˣͷϷ磬˷ˣе顣
˿˻ի£ͿһīļһŮӺһ󾯱ˮľˡ
ܣ˿׷ȥһȭй˱ϣѪֱŮſڡ
иŮŵһɶӣ
Ȼ˵ץɫǣûŮ𣿡

Ůһܹһ긾Ůȭȥеһ±ſڵϣйҲˣ
˿ӣ˺ͣŮһԴ˿̵еϣŴϽˡ
˵ɣģ
߹ȥ£ű׵øͷƵеģ긾Ů湻ݵģһⶼûҲϲ
ʲʲôʲô죿
˿̧Ⱦһţװɵ
ȵȣǱߵľǹҵˣ
ʲʲôң
еĻǺ£ϸҪݼãǾ治֪ʵ飬ǹһҲǱõˣ
ңǸ̽
һǾ֡˿Ҫס˵ȥ
ңǸ̽Ͻӵε¡ǣԼңǮңҲµģңҡ
еͻȻóһǹ׼˿վͿ۶
˿һôľ룬ʵû㣬ֻһ壬ӵͲĸ첲ˡһŰǹ߽ţĲӣͰڵϣװú񰡣
Բۣ˿վһ亹ڵϣδ
⹷յװģװû湻ģӲЩ긾Ů˸ʵģȻſˣǹġ
֪˭𣿡еĻתͷӾһʹʹһȥʱܽšϡ
ϲġ
˵үүҲݣ
еתһ̤ļϳ첲Ͷˣʹ˹ȥ
ˣ
ҲûãһһǹŵʿȰ˴Ǳ˵
С
˿иӣר˵ģڽ⣬еĴȥǱҲСˡСҪ£Ǳ벻ڻ𽣬ԭŷ˿յСܳ
СһİǼһڰУͳ̣﷽˿յ˸˰߸̧
Сڷǻò˵Сüȥģ
⣬ո˵ЦˣСûҡ
˿ҲģģǺڻݾǷõͷƲ㣿
Сװűء
ڻ
ƨСɬ˵ү
ˣϲ͵ȰɣүǲҪġ
˿ջСһͰˮеϣѡ
Ҷ̣֪˭ǰ﹫µģ֪𣿰Ӵ
ϻ࣬С˵ǥʹ̽Ĵ
ŻңСүҲŴģȫһܸʹġҪٺ٣ǿɹֲˡ
˿һֻͷҲû̧˭ˣǸЩ£˵ǹ֣ϼһﶼʮˣûǸ㵴ҲĶ֡
֪ҲûãҶϣֻ·һ£ҲΪǮҿ԰˵ùҸʮǮ
򣡡
˿һ£Сһޣݺݵĳеϣ˲϶һѪۣʹ˶ˡ
еʱģСʳҲˡ
ǣո硣
˿սиСȥзҲȥˡ
ͻȥˣʤǹҵˣҲȻ˵ûʳĸֵģ
ȥˣġ
ʲôʤҽӹһԲˣιû£㲻ø
б޻ҪһϹҪʮأ㲻򰬿ɣ
۾ʤԥ£ûע⣬ͰҩŰˣ´Լ򡣡
´ңҰ򡣡
ֵܣ
ʤҴǸжüüͺȥæǱ̼ˣ̼ſ¯Щҹ˾˶ˣʣ¸ͷ̽Եģվ⣬ڵкȥԷ
ҲæȥЩԵġ
ӹǮлˣͻͷȥҼ漣һ˵漾΢˵Ұȥ飬ҪСģҪԸ㣬Ͳع۵ˣᶯúֶܶΡ
֪ллҡ
۾еĿۣŷȥ绰ȥĵסʤҵ·ӣ漲ͬҲһ
ǽˣҵ
һȺݵĳ⣬̷ݼ̷ߣֲһͱҪɱ˵̵һЦ
ҰϺ
̷˲УֻһѺ֣һҲŸᣬ˵ҪζŲҲе㼱ֳ
Ӱ˵˹ˣֲԵô𣿳Եصİɡ
Ѹտõ𽷵ȥ滹ȻҲãӹлüü۾飬˵Щ㶼ôˣ
̹ȻĽŷʤҵķ̣ϺҲǷʤңιԵҲǷʤңơϣⶼˡ
ôҲǿ׳һ˰Ƿҵļ̳ء
ҲûҪǱɡ
̷ݳ˼ˣ̷Ȳ˿̬Ȳˡ
ºӰء
룬㷴ӦٶۣЦЦѻͱײ򰲸Ūˣб۹ȥҪ˸ƣһ㶡
򰲾͵˵ҵǸӲйˡ
Ҳôǿ
򰲵ͦأСñ£оǱȽϣôҵġ
ûйҾҵˣٴţҵһ۳̡Ȼ󡭡
Ȼڵ̵ĵķҵĸȥģ
Ƶ߹ﻹŸ㳦һһģ϶ͣ
ǩҪ
åϹʲô
˭Եģܲ˺˼𣿡
ôϸ
ٺٵЦֲû
Ҵ㣡ǲȻŭ򰲲õһû˵ءҵҾʹ۵ҵ˭ġһҹ˾ȻٲǼҹ˾ĵǼסַڽںӱ԰Աߣ˾кǵزǵܾйһƷǹֵӣֳӵĵӡ


417 һ
̷ɽڰԷӵĵ绰ǵزĸ֣һãȻ¹˾𣿹ģܴģʲô
һ֪úǲǵزעʱĳʱ䡣
ʮڣһǰģ̷ɽԾô֪
㵴ţעɡ
һζ˵һǰҲըع۲ãʱ͸ϵˣҲ˷Ӧ
ߣǽͭǣ
ζ˵⻰ʱ򣬸캺˸ʮʮҵѪԲûΪŮ˶١
ȳԶɡ
̷߽˵ȥչͽϷʤҺҶ
ȥǵزļƻ
ڹ˾һȫ̵ļƻ飬ҪõԹһƷڽҪʲôҲиס֪֪ˣս
òҶȴԣðգǵطһرأ˵Ҳع۶ĸ֣ȥִˣҲڲס
˵ǣǾҪӳˡ
ʤҲ벻ð취˵ǻؼҪʷ粽ͤ
ԹҶ䲼ãҲڰæʤˣζ̷Ӱһ齫
⵹ãһҲˡ
ӰҲԶ齫һϣûˣ漻ûߣ߹ȥ
ĵǱܵ
ʲô鱨ųģһҪֱִҪô⵵
ڲ飬ʤҲ鵽ҲǹĵķǼٵġ
һˣôҪСġ
ȥĵס
Ҫ֣㿪ȴ뵽챻ȣﲨһᣬ¶Цݡ
Ҫ𣿡
һ漻һ𣬷һңֲʲôĽչΪŮˡ
һ漿˾ͷۣὫŲӲ˵ˡ
㡣
Ժ⣬û˿üͽѹϣڵһˣȥͼס
Ҫʲô
漺٣⶯ţƳţȴΪܵǽš
ڻʲô
ҡûšҪٹˡ
һ˵¶ζЦݣҪסңҪס㣿
å
漵һ˾Ļ컹ûò£ͱҧס˲˾ʯˣ˫ֶס۾ԲԲģá
ſ죡
촽ҧ£۵촽˿
İ
ߣٸҶҾͰ㿽֣ʮ죡
һתβ£ǵԣ̷ǶǿüϾǾÿɢã֮ԶԶǿһŮԡ
㡭쵰
ŭ˾䣬Ҳ֪Ǽϳˡ
촽ζһתͷͿż⴮Ц
㻹벻ҽˣ
Сٹܴ˵¡
ι㲻Ҹҽ˵̷¾ˣ춼Ź
Ů߹ȥһ첲ס
ҪҲһ£Ҳԣ
Ȱֻ¡
һֳִһֻ¼Ҫζǻߣƿ־ͽȥˡ
ǿЦ˼Ÿȥ
ԶеĵͲԶŵŮ΢еడ⼾漻оĸֳҪʵǡ
ζѾһѴˣͺԱϲ裡
ôɷԱˣ
һˣ㲻ǷԱ˭ǣ
̷Ⱥ¶ЦӰͷƵĵֻõͷȥñﶳŵʲ衣
һ˵һߵطȥſСǴĥԼĽ˿СһҪҲҪһ
ǲʺãСĹҲһһģ⸸Ů
һǵģʲôʱܰʦݻϰʦҹҹؿշⶼܲˡ
һƤӶ࣬Ͳ¶ˮ
С
ֲˣҲϷʦȻֻ˵£ⰲװͷǾõģһöǮأ򲻵㿴ⶼܵģ㡣
ַڹ켣ϣץס֣Щžıˡ
ȣ򰲴ñȽ٣һTûģֻе㻨ƣ߹ˡ
ǰ󱳵ģҲе㷴ӦûαģҶˣע㡣
򰲲Ųܣƣת켣ͷ͸ŶԱ߻а˿ŰťÿһŶӦһͷǰԶ󻬾һףǺҹӹܡ
˵ЩͷãҲ۸Ҳˡ
򰲾ǸСԣҪۣҪһ
棬һžҪ򣬰˿żϳ׵Ӳ豸ͿҪ
üģ㻹ӹ󰡣Ҫ֪ûû
һתӣ泯ͷһϾҪѪ
ǴӲǰĻߣֱһɽ£⻹Ǹӣµİ𪶼˭ܵˣ
˰򰲣Сˡ´ĴŹ
򰲾Ц£ҿ֧ͨˣֻתҲС
װ
һݵʵеԲˣͿüü°齫Աš
üüأ齫ðɣ
ʲôҪѧġ
⵹ûƵ߳ȥͿһԭǹ齣ˡ
ãţҳȥһˡ
ȣһˡ
һһţĪģ˿պôǴ򰬿ɣĪԴ
ʱXbox360Уż¶꣬־ŸҡСƽ̹¹ǲǻû
Ƕأ治С
ѵ˵û˸
㿴ʲôأҪһ棿Ұӷ£ҡĹӣ
Ķܽȥˡ
ѰΧȹˢŵǳԷǱ߶ˣﻹûˡͿԱ߻˵ˣ
ѧɡ
Ѱѵһţ͹ϣͱһƣ۾ˡ
Χȹһ׶С˶Ҳ̫ˣǶֻ̿ܰƨɣȴض¶棬˶ҲܽӺҲ̫ѣˡ
أ
ţһϲ˶
Ҫ⵹ȥһͷеʧı飬һ̣ѧôˣ
ûʲô
㣬ǿȣҪˣ
ǣŸͷţƤգۡ
˵ѵۣ鵹еţòˣʱһΣˤڵϡ
ҪҲһͷԴײһ
һȻǳԳԵЦҪϾסҽ˯һŴҲĽһ򡣡

ȥͷ߾ϣԾĹһ˿ˮ
ͨ죬Цҧű߳ȥˡ
ɣͷû¡
ȥƬҲеȻûÿһ̧ͷ׾ײĿм䡣
æһˣɻϣҲ֪ĸˣֹȥͰࡣ
Ӻ˶סˡ


418 һƷ
ѧѧ嶼һɫŵվŵһɽζæˣ˸µӣѲ˲
һͷǶ꣬һߺûˡ
˵аˣ
ϸ˵ѧ˵ˡ
ȣ»زˡ
»أѺˣֻڷҲ֪ǽŻʲô
Ű͵ȥûã͸е屻˱סҲץס
㳴òԣҪ
ѻڲѧ
òԣҲ̰ɣ
ץ֣ץŹѵҺȥҺסѵ֣Ѳӷһߣסת˼Ȧͺ͵ɢ
⵰ܳúá
ѧҳˡ
һᣬѵĺζŹɵ䣵㣬һޡϻڱнǳڣŲ
뵽ڴѧѾиŽС򣬾˵򻨵ζ
С򡭡
ѧ
ѻһѾüû˽ˣ·صǸŽѧʱ죬һɿӴǣĽӹһӣϵǸӡ
ǸкӵıӰһӶ
ȥǮעᣬԿ׽ᣬ̴ʳã޹ܴ轻ҪտҪʱŮѡ
ѣʲôʯ֪𣿡
ǡʯ𣿡
ں£һкſ͸ʯݵŮǰ
´ˣһʯֵǮ͸㡣
ŮӹɿƵļ٣кЦԴԺһʯıҵ
糱ˮϮͻȻſֱѧ
ĺ󱳣˵Ҫˡ

æӣѵпٿٵĳ˼£ѵ
Уϣ۵óԡ
Ҳ֪˵˵Ҫλ֪ʲôʱǸͷ
Էˡ
һ˳ȥŵζæýȥϴš
ϴ˰Ҹղ˻Ϸ˺ɣİš
ðȥϴ
ųԹȻ뵽̷ǻڱǱߣֻøϻȥ
Ԫ
һž齣һͷ齫±һѷҡ⹷յ͸ӷƣ
ζأ
鷿񡭡齣ǰǮѳСɽˣǼüŪ۵ġ
̷¶ڣüüһ׹ģҲụ̂һųѧĪҪ͸ӷ
ǮûȥСס
ȣӣ㲻
齣ˣҶģҶˣҪţˡ
̷ܹҲüüȥ顣
һûѧأͻƨ
ԹϣԺеǻᡣ
üüͷۣ¥ȥˡҲ߽鷿ζڷŵز˾ϡЩϲãҵļ̳ˣǱҲΪ
ǵزĹģΪ壬⼸ת͡ζ˫ִСϣزעصҵ»һսء
̷ɽҲǳԸɷģʱôʲô紵ݶ᲻֪
ڰοͺǵزĴڣ̷ɽ֪ǾͱʾˡǹúأǸһƷͨɫ
ӣŮǹŮǣ̳ϵ£ԱͨҪٱ
һƷҼ
ζȻЦ˵Һ͹һЩϣǱܲ
ǸˣҿϵƬͦ˧ġ
һƷʮ꣬ǰĻ飬иһкһҴũҵܵĶŮ˻һϹֽ
ĺܸߴ͵ӵΣģһнǵĳĶ̷ϲɫװ
кü־ĲҳǸֿʽɫװϲ۾Ҳ֪ǽӣΡ
Ҫ˵ò˲ʲôУЩƬϾܸоӼߵһʱɣϧ켯Զˮⲻ˽ʡ
˧𣿡ζ˸ۣˣҿ˾򡣡
ǺǣһжˣҲûϸҵϡ
ζûش𣬾Ϳ߽캺죬æվ֡
캺źģ棬ķʩûλ
ŮķʽŮֱ޵˻ϻƺ;ǣЩͷļ塣ĸȢҲǴŮұһҪƴ󡣡
캺ɳϣѩѵȼ˿ڿһƷڵĹУǱȽϳɫһĴ磬ҵԴҵѾСӿˡڹһƷع۶˻һȻҲĬӵز֣ⷽѸĸ֧ȥһ뷨Ǻܺá
ʡ
Ҳһ캺óһļڲ輸ϣһƷ£Ѿͨչļҵز˾õ˳һƽ׵Ŀɿ
ʲôζһ̷ɽ֪飿
ڹϣʧְˡ
캺쵹ỻ̷ɽеʧÿıһǧƽ£Ͷڵһֻ۵ҵ
ԵģҲʾ˺ǵزΪ˽𣬻ڡ
ҪǺǵزһƽ׶ڵ꿪۶ռ˽ʮ֮һ
زҲռɣǵزǸ¹˾էвĴڣѾ캺еˡ
ز˾һ궼ţǴӪʧءʱ䲻ҪŹģҪ̷ɽ
ǣ֣ǼҰѹ˾һƷġ
Ҫˣ˳߼ۣԸԸҲܲš
ǡ
ζ캺ȥں棬ĴָҪ⣬ͰĴָһȡ
ֲ
̫ˣⶼʲôˣ𣿡
Ц˵ҪŲˣôСѶž
Ҹ齣˵ˣΧߣӰʮҲ
Ҿû˵ˣμǼһֿɲ
ߵǰ캺˼䣬캺΢΢ͷϳˡ
ҪԹҪʵڲУҪζغϱȥסɡ
ҹˣº϶ףܡŽݶƿƾ͹Ĺڡ
һǽ㵨ôҲСˣըع۶ʱͦ
ըûɵųô¡
ȣץϥϣصҡָԶķ⴦˵Ǽһʲô
һûĵϸҲ֪ǲǹģˡ
ԣ
ҡͷǷʧЦϹܹɡ
齣Ĭ֣ܼҲ˰ɣ
粨ȥ󣬹ܼһ첻һ죬˵Թ粨ʦɵģǳ֣ѡ齣ϵҹϵҲſһֱҡ
ܼҵҲܸӣҲ֪Ұ֣ҲҲܼǱߣ͹˿ھƣһݶһأͳԶ


419 ϥǹ
ϱ˿ˣڱҲˣӳһǰšиСԣһ¡
Ѳܾ͸ѵתȥûʲôɣ
ûܸ磬Сסżˣ
ȥѵȶܡ
мӳȥǵطûϳ
е죬ѽѵǸӰһĴȣװܳԾӡ
ɲ˼ҿǽ̨̨ءڻϷŮˣǽ˵Ů񰡡
Сһ۵˵磬Ǳﻹס˸ŮҲ֪ʲôģ쿪źĽǣиеס棬˵һеģŮģæù𣿡
ܿ˵ùͷˣͿԵ˵˵û˹ܣҪ˵ҪԹ˾ġ
Թ˾㶵
ɲǣϴβ֪˭һ˼ҵл˸ˡ˵еģҲûע⣿ǰЩӻӰأ˵׼ѡ
ޣóСдˣǽҿаҹ˾ŮסȥˣеĶֹϵ
ȣǮ˵£ǹܲˡ
ȥϲСԾЦ˵磬֪Ǳﾭء
ʲô£
Ҳ˵壬ϸ£Ǹڻˡ
šҲûʲôüǵģͽһ۾ɨ
ǱһӰߣϸ˼ۣüվѾߵֻʮ׵ĵطˡ
С͵ˣȥɡ
վǸͷɮۣǲǺСﷸֹʲôʱסˣ
ȥɡСԸ£סĻģסļң
ȥ֪ˣ㲻ȥȥ
һָһѹȥɫ΢䣬ü˵һҪȥ
ȥȥ
СԻ˵ͻסܸ˵ȥһ¡
ã
߳ңһ·ӰıȥǱСﲻ·Ͷż߽˾԰֣Ǳ߼ղ
ع۵ˣ
ʲôعۣ㲻˵С͵𣿡һãȻ
ǹһƷģ
ɫһ䣬ץסЦû뵽һ˺УҲˣ캺ǸãʶҲ֡
Ĺϵǲˣһţס
һ̧ײĸ첲ϣû뵽Сֱ£Ҫ¡
һ֣һ䣬ֳֻȥס̧ȾСȥ
Աһתž˳ҲĽŶ㿪
Ƽ죬ıĳģֺҲٸ¼֣ЩԾˡ
ܵΪľǽӽζ̽ʵ
飡
˫һɨУӾһΡ
Сӣ˵ĵдԾ֣һֱҪǿһأĸӵģ
У£㻹Ǳ֣λٵңҪǣҲ۵
һȣһһΣʹ
У۸ҿ𣿡
Цһһ¾ͼһשͷҲ˭ģΪѹ
˶ƵģޱȣשͷҲס
ǰһ̣שͷһשͶʱѳɼ飬ҲӦһץǰһ
⧲שͷգһ˳ȴǷ糵
⵹ǵסĽǰȥһȭȥ
Ҵү
һĨգˣжѪʱŭ£ȭͷ
ȭֻһžĽ׹ȥ
û뵽У׮ȣ£һΣžվˡ
ʱһЦӵ顣
һĳӵԣһһɨͽкõ
ǷʤǱƵܲǺõץסƾһʢҲˣǰһ
¾һţһֵһʱò£ҪҲһû취
ǵƼǿҲסתҪӡ
ĸᣬҲһվס·
ԭ㣬ʲô飬ȻˣҿҲˡ
һһǰһں󣬰ڳơ
ͫһǰ˼Ƶƣ˼ʾֱ¼ĻҪǿ
ᵶǣ˲࣬һ͵ơ
ܴ̣濪Уǳ
ŲӲƴһùҪܣŴҹȥ
Ӵ
󱳱УһճģһΪҿˣֵǰһţȴйζ
ʲôң
֥
ָŵϵĴƬ˵ұùߺȱ߿֣ҪܣǾ͸ˡ
ۣ
ŭⲻ
Ҳˣһֱһ˺һϣֻһֱӱأһڵϡ
һ㶣˵ģĽҲǼģǵʲôȻܰϣ
һͳȥҪ£ҲƵһҪĴȡ
ܣνĴ򶷣οκһöԸҪһζԸûɵǲǱ
ܵÿ죬һ̻԰֣ǱСԾͿˣҲˣΣǱҵ׷Ŵ
Щ˻˵
⻹ˣ˵ҵҵϵǢһЩǲɱ⣬ÿҵѵʱǡ
ο˵ӣҪ׷ȥŪŪУǻġ
ԽͰѺŵıйҲץһԵķȥ
ǰˣû뵽ܻʼΪҪסܴ˵ܣסǣ
ϲĴָ˵ܸ磬ģͷȾơ
ƨһܣ
׷ǰ棬һһԾһȣ߷ڵء
㻹Ҵң
ģǼһҪǿ٣׷ģĪң
ſæԾ˵ǿ
ߣͷˡ
׷Сܵõ죬ֵıǱߣתͷȥܸ׷ʣŸ磬Ҳ̫ˣҪҪ
ãעˣǶӳأڣأ
ҪһҵǾˣܾͼæӳ绰
ص⣬滹ڴ飬˰Ѳ˵ſڵ̨ϡ
ܿƣҲҶʣֻܵȶӳ˵
ȴ׷һ⣬ܣʮʱ䣬ǱҲ࣬ܽȥˣһܣ׷Ҳˡ
ҿܣ
ߵһ̲ĵ⣬̨һץץһӣǰһ
Щ̱ɷһֱӴ̹ȥ
ͷһĵѣæͷһſ
ЩӾʹǰĽͨ־ϣʱȫ˽ȥ
̲ĳһɵˡ
첽ȥһ
һҲܲˣͷһŶȥʱ͸еϥһۣҲվˣһɫһס
ϥǹǱõֱһǣѪȪ
ܣҿôܣ
߹ȥһֻŵϥǹҲ£ߡ
·ϵ˷׷ʯжǿƵġ


420 ԺС
˵ű·ѪһϢⶼˡ
ðչ
̷溰𣿡
û£
Ѿˣ⣬ץǿץС͵Ҳɣ
ӳϹˣ滹о龰Ҳɵסˡ
ţŸ磬£ðɣ
Ҽ˵ȥѼظĨҴˣ͵û׷ǳʲô£ҿɲұ֤
һǾ˵ʲôͱӳסʣǣŸ磬Ҫ
ˣǰ˴򹤵ģ£ǱҲǣҵңĺˡ
ӳ;ˣ£ȥģɴܣϹˡ
飬̫ˣȶˡ
Ҫأ
һˣָ
ƵӸ뿪ˡ
ʱѾ˿մȥˡԱ߻ŸģСſĥʯĥӣҲ֪ʧѪΪʲôһ¾Ͱˡ
Ҷո硣
СˣҲûתͷһñӸͷǴķ˿ա
ȳԶɡ
СܳԷˣȥУ򿪾̻ʣѵ
˿ߵ̨ǰ˾ɫ䡣
ҲûʲôҪʵģ﹫һƷ򹤣ҲǮ֡ޣˣǹҵʿ𣿡
ҡ
װӲ˿վƣЩݵģ̫ʵˡرǷޣѶʱ򣬻Ū¯ӣȥһͷͱˡҲȣⶼʲôʱˡе㼼òã
㣬ҪʲôٸߣҲǿ⡣
˿ôô
Ҿ㰡ҵʿжˣ
ҧ˵Ƭ̺ϾͶ˸
ûʲôѪҪǲܣöãͻữŧȾϥǹǻˣ˿Ҳû
ӲҲҪڡ
ûǸģҲ¹Ҳ̫ʿһƷ㲻øֻҪңж˽ˡ
ҵʿ֪Щ˵Ĵں󣬾͸еͷܴǲץľͲ˵Ȼܸƽ֣˵ռбֵƣҲǿˡ
Ҫָ֪Ըʮ˸ֱûġ
ɱҰɡ
¶Ȳᳬİ٣ҲԶԶһܵġ
ѾˣͱӶζ
Ҫɱңһֶ˵
˿ЦˣСĪû
СĨ죬һȵܹȥӹո磬⻹Щ飬ҪˣٵϣϥǽӺá
ǲ𣿡
ܰɣ˵ҪоƬ
ԡ
Сܵóһеͭڹ̨ϣŵͭ۵
ɫҰֽ֪ͭϥʲôоǰȽϾˡ
㣬㲻Ҫ
һϥǴ˿ھʹ˾ҡȥģ
һЩҲùЩ춼ˣһû˯СʱĪģǱ߻Ҫȣ
˿͵꣬ҲϡͷҪȥŽ
Ҫո߰ɣҸ˯һˡ
Īģ㣬ߣһߣͷүóҡ
СæóǹֱЩͭɹ̼Һ壬øӽˣߵǰϥ

ҵʹԲˡ
˵˵
ͣ˵ʲô
ǹҾʿһʮˣɵٵģĸˡңˡ
ʲôʲôģƬʲôس
ҧ˵ֻдţûƬǶǱģѵħǣɳĮ̹ٶǴӹģйڵĸ֡
ȵȣ˵һˣǣ
˿ָһˣҡͷǣʮʿһˮƽһصʿ⣬һ
˿˺ü⣬鱨õ֣Ÿ绰
̷ں˯һ鱨֣
˯ɡ
̷֣£ߵ⣬÷˿հЩ˵ǡ
Ҳɢȥҡ
үҪЩ˶һ˶ͷ۵ˡ
ϻǱߡ
ǡСܲʳŴ
ֻһգ¥Ϳ׼ͣҲûΧȹǷӣӱƾ˴ߡ
ѿ˵Ǹǧǹ˲
ûô˼ˣǰһͰϣʲô
Ρ
¸оĴҧ촽ͷ˵Ҷˡ
ôЦһǣڻоء
оҲԸǸˡ
ͷۣŲĵ˵ֻȷŹˣҪҪæ
ãųԾˡ
һתͿܿ˸ӰӰģһ˹ȥ
ӰҲǸѣпҪȥ
˱ȣ׼ͷ£ŵζҪȥû뵽ĥ䡣
ʲô
ߵߣŵſȱһְϣ۾ڿȥ
ûܣˣҾǡ
ʲô
뿴ĳ̬
Ҳǳ̬
ָջȥ°ϣһ̧˵ʲôǳ̬
ַſ
Ӱ£˯£ָָ۾Ϊ֪͵
齣ͼζȥ˾˳ȥѧУҪСĵ㡣
֪ǵĻ
̷Ⱥ¶ţ齣⸽Ҳ
ζˣѰŸȳԹͣͿӰ
ȵͶԺıڳƣǸȥȻתͷζţȥزȥز˾
ȥزǱߡ
ζĿϵļƵϣ˯úܰȰ
㡭
ǰˣеñ̷Ȼ
һ׷βȣҪ
㻹˵Ǿˣüüأ
ζļͲһ̣Ҿͻȥסˡ
̲˰Ҳ֪̻̳ġ
֪ҲŲ㲻ҪһҪ
ζü²֣ͣ괭ǰ׳۵ţ񻹴ɱֻҪ̷ڱסһ죬ͽһ죡
㽲ҸŮѸ£ǳԴˣҪҲ룿
첲İһⶼšˣָ׿ɲǰ׳ġ
㻹ҸҶ죿Ҹ㣬²˼ҵըˣᷢҪҵģҾͰЩ߰Ĺϵ̷ȡΪҲ֪ɲֹһ¡úǶˣ
һͷϵļǹĵ鱨档
湻ģ飬ǲֻҲȾϲߣ
ζƿţݣѳþ׷ȥݵòãǸοŮǵļįġ
ޣζݿˣ˳õһߣҸղ˵𣿡
֪ˣԺС㡭ǣҾˡ
ζŲˣúÿݵ鱨ɡ
ݾͷͿͷҳģ±߶ǹںǵزġҹг鲿ȥ죬ϴζϣٵ鷿ӡ
ƭң
ˣζڲˡ
ߣ㽻̷Ⱥ£˭
ûˣͻʣ㡣
ζһҭҪģû취һ˵ȥ̷ɽͷʰ㡣


421 Ͽ
̷ɽͷҵڻز˾ĸ߲㣬صĶˡЩ˾ͱѵһ٣ֿһҹĻᣬ˶Щƣ
̷ɽ˫۸ǳѪ˿г˰˵ɣô죿
ȣ̷ܣг󣬺ǵزȡչй˾İ취룬ǲвɣ
˵Ӫܼ࣬˹˹ĵģʵ飬
˵ӣǵزȻ¹˾ɱ㵴ţ㲻֪֣㵴Ŵı󶯣ôСС֡ҪռһɵгеĴضáһؿ飬һ۸ȥˡǵͻܵӰ졣
˽лãǵز˾ĳܣҪ̷ɽ캺ˣпܽܲһְڱʾԼ
ܣĵؿһܺ󣬺ǵزݽûаɣʱ䶼ˡμôõأ
Ҫͻóܣ̷ɽķ˵ס죬úô졣ǵزڣҲԴСгãڹдǣѾͻǧ㣬һ˽ʽתͶ¥УŵԤ⣬пʼ¥лһǷ㵴Ŀ׼ʱزгߡǶҶˣҪʲô
ǡ
̷ɽЩҲƣˣȥ£һͿζڻ⣬æ쵽ҡѻúҲйȥˣζҪ
ζǹزܲãֵĶ³ͷϻмŸܵͷΡ
̷ɽ۵ĽҲֻȶ෽̽ǵزʲôӦˡ
̫ˣĲ²˵һ˵
̷ɽһ㶣ζڣȫְ飬ˣڱķû
Ҳºǵزܲȡɱһǧ˰˰ٵȻ˵ܴõأһȡ۵ķʽ
ôܣ¥кòɫ˼𣿡ﾪ
ҪǷȫǣ⽭ǣܼģɶϹˡ
֪ǲҺ͹ҵĶԹҲ˵ת˵ǵزҪز˾壬Ȼٶĵزг
˼ȵͼȵг̧۵ķʽüͬ⣿
ζ˵Ҫسý˰ղֻ࣬Ҫǵزõصʱ۸񿪸ߣʱټ۸ܡ
ƽۣǵӰҲܴ󰡡ÿ̷ɽ̷ܣǱӦԷ
ţȥ̷ɽ˵㵴ŵʵڼţҪȫֺ֧ǵزǱߡ
Ҳȫֵ֧ز˾̷ܷġ
ζ˿Ŷ裬ʹعزȥˡ
޽ȥһ˺ǵزǵĵףǵҪôõأߵַʽҲҪõأҲһǵ¥̸
ͷֱͬӶǵ¥̲ò˼죬ǵزͻƴڽ
УȥǱߵʱСһ㡣
ǻĿŵʰңڲҲܰȫһ֮ǰ뿪
֪
޽ഩŰɫװ˫۾ͷһ̣˵ջֱЩǡϵɫ˿࣬Ҳˣһ˫ɫĸ߸ЬЬʮףҪͷȥ
˹زһȥǵزǱʱȴ绰ڻš
ûʲôҹЩҲ档޽࣬ŵ˵
档
һãȻ޽˺ǵزİ칫¥һƷ˶¥칫ңǰ̨СҲǴģб˵ŶӶ
ҹ﹫ӡ
ûйӣֻйܲáǰ̨¶ǳǳ΢Цذɣ֪ܲҵһʹȥ
һƷµһţ
ǰ̨ߣͷȵİ칫ҾǹһƷġʵĺľţ濴Ͳζֵİ칫ңȴ͸ģΧŰɫǽڡ
ǰ̨ÿţվű˵ɣλ
ƬϿһһƷüĿһɰȴЩǸĳű촽۾Եúϸվڰ칫󣬿ű޽ࡣ
̸ʲô»˽£
һƷ޽һƳָɳе·޽ǸŮˡ
޽Щ꣬ĹӴҲ࣬⼸ǸӰȽܼʱڣҲûʢ˵ˣвֹⷸ⹫ҵүš
̸¡˫ֽϥϣǵزէô½г
һƷЦˣʧٵ֪µǴ֪ƺģҲûĿڡ
ɣǵزֻǸС˾ɲҸز棬һɣǾˡ
ҲЦˣ˵Щû˼ˣǵزעʱʮڣҪһг׸и˰𣿡
˵ҪɣزҲɣСҵܻѣ츻زĵλ𣿡һƷ˵Բ滰
ǵزһ̵С˾ŵĿɿҲռ˽زгһˣ˵ûҰģЦˡ
һƷѩѣóѩѼƵļһΣ˼£˵أǹزˣЩӦǵ̷̸ɣ
ǰ䣬̽̽·ѣҪ̷ɽǾ浶ǹⲫʱˡ
Ҳ˵ϻֻǺȴҪĲɱø㲻״޽һͷˮý񿴹ȥѯʲô˼
أҶˣҺ̷˵йͬأһƷЦЦ˵Щ˾ô࣬С˾ҲԲ°ҪǺ
˵ʲôȻ
ǵģһƷЦôѵزԸ𣿡
Ը⣬ȻԸ⡣޽˵ְҵЦݣ֪٣ʲôĺʽ
ǵزõǵأ棬ҪⶥۣҪԤ֤ǾҪزˡϿһ
һƷ֣һ޵߽޽൹ˮ
ҪǲҵĻھͿߣҪңҵ̷ܵĵ绰
޽һ˴·ڻ˵⣬׷ȥȴ˰ˡ
ǹҵʿ̽ʵû뵽̽һƷ̽ˡ
ϿʲôŲš
ҪǺģ־͸ֱӸϴ绰ˡ
Сһ㣬úڻܣ߾С
أ
ųţҪ˵ʲôͻȻɫһ䣬޽첽ܿûܳһ죬ըһ߶ߣʱѳһڻҵĿܡ
Ҫ޽ȥܻˣ
ʲôʱװը𽾪һֱû˿
ң̽װãըװڳס
˿һ̧ͷͿһƷվ¥ϣЦ֡


422 
ϿʲôУζһ㶣ҿϸҺ̫߳ɣģ
һƷģѲĳըˡ
ϣһǮ
㹻ˡ
ǵX3Ϲ˰Ҳʮ򣬵ʵ£
ûˣǮˣ
Ǯøң˵ǱҲûãҪʱ㡣ҿ¥һвã˵׼ǹ֣úǰǮ˵
ζ첻⹫һƷ˸ڴϰѳըǮһ£ҲںǮյģչ˾⡣
ǹһƷ棬̫ˡ
˵Ͽҵ뵽һԣĹ˾Ͽ̿ʱ䡭
ζ룬еϿҪֱѾõ¥ֱ̣ۡ
й˾ü
Ҳ֪ʵҵһʽӰ죬ҪٵĻʽ𡣲УҪȥ̷ɽ
㵽ϵݣպ̷ɽҪţ͸ſ̸һ̷ɽɫһ䣺ȥϷ룬ҪǮǸ
һȥ
ʵҵڽռнһɵгҲֺŵķزҵϰ̷ɽǺȹƵѣԭ̸ʽ⣬̷ɽЦȳʵҵˣǸزܷʳг
һҪǺǵز˳ʵҵʽ⣬Ǿˡ
ɳϣǰ꣬벻һƷһ￴ǷƵģ߲һߣϸƤġ
ֲ󣬵ǹһƷѧѧԡ
һҪһ룬ʮھҳʵҵµ¥̣̫˰ɣͶƬǸθͲֵʮڡ
Цǵزʮ³ʵҵ¥ֻ̣һֹɷݣҲҪ̵ʵҵǴǺǱθҲֻҪ20档
ޣ⵹̸̸
ҪǮеĴ쵽ˣеŴζڴȻ˭Ȳ˭Ǹ⡣ԺҪ򽻵ǮԺѶûˣ˵ˡ
ǳʮڣҪʵҵ¥20ĹɷݣЩǮܿȥҲãͶҲãôãǲܡҪǺڷܻҪǮҲԲһָܡʮھ͵ǰܽȼü֮
ʵҵ¥̵ֵܼʮڣʮ20ߣеˣҪǮܼ۷ܽܵġ
οһžͱ˺ǵزı㵴űǹң̵˭֪жǿ
𣿡
ɿڣһƷЦæǩԼʱһݷ÷ܣܿǽĵͷߣ涼Ҫܶæ
˵
ֽߣûӣ˵̷ɽˣˡ
Ӵⲻôˣ̷ң
̷ɽ칫һָʹ˽ȥ
̷ɽǽͷŵĲ˷ˣ˵Ϸ룬ǲȱǮ
ǣ̷Ǯģ
̷ɽһⲻӣ֪ˣǵزˣ
ףô֪ǸĲߡǱҵæҲþ⡭
Ϸ룬úͿ̷ɽιȥͳŵڶң֪ǸһƷǺô򽻵ģʱԵͷʣʲôкڡ
ҡ㣬̷⻰ʲô˼Ҹ˭򽻵Ҫ㱨ҲˣҸ˵ʽ£޶ԣ˼ѩ̿һ˵ļҲܺʡ
٣ҷ̷ɽŭ
⡭ⲻǮ⡣
õ﹫ң˭ǸԴģȸزŪǳе¡
УУУУ͵ưɣ
̷ɽȥζ˵˼䣬·ԺҪʵҵҲпܵġ
̷ܣʲôʵҵ¥̣Ҳûá˵۾ޣõĵأֲУܵõԤ֤ҲҪˡǿɲš
ǡ̷ɽЦ˵ҪˣŪǽͷöģҲ֪ôźá
һɣͻȻǸֲǷӦЩ֮Ҫľˡ
µع۶ģĵ¡
ڽ̾ʮϰֲ꣬ǳԸɷģҪƷң캺Ҳûˡ
ζ߳üʣǻȥһң
ҿиˣ˵ǻȥҡ
˭
档
µû˿̾͵˶Ĺ˾¥£¥ǰİҶĸ֣ǳĿǶǰµ֣հףҶǰ޵ա
˺ˣͻؼ࣬ôһѹģ̫Ѩ˵ǺǵزĴ
ǹҵˣ
ǡ
׼ԭҲңڹҸҵľ𣬶жţ֪Ҫʲô
ҪҶˡ
е¥̣ЦЦֱ̧ҲȱǮܿٵļǮң
֪ǰЩʱŴչд¥ǲҪҪҵС¥̡
д¥ۣҲκγд¥¥ҲԶƷ
ҪزõĲԾ¸ز¥̣ۣȸزŽۣԱˡ
ҪЩ¥̣ҵĿۿɲˡ
Ű׹ǾһŮðҶҵŽɲʲôƵˡ
һ۾ͿҪռ¥УȰҼ壬ǽʵҵҶţֻʲôӹ
ҲԣͿǵزܳǮˡ
ǰм۵130չ֮ҪǣֱӾ׬ɵǮ
۲һƷ˵ģѸµĻ
ܻ⣿Ƕܵ˼Ƕ٣
и˵ɣҪ̲ۣȹеǮ¥УһǼ۾ͻᳬɣҪĳɱֻʱ䡣Ҳδ̫С𣿡
˵һְȷʵжϵøһڹһĴ֮ӭĻ¥۵ɽһڵǷڷһпܡ
ɱ۾Ǻǵزĵһгͻӭ
ϾһǣᲢۡ
ʱЩɱӱջ
ҪóǮȥչеƷ¥̣Щԥ
ɣҾͿǣе¥̡д¥д¥ֻҪм۵߾ˡ
ֲһ£ͼӼɣ׬ȡڵֻҲֻж˵óڡ
ڹһƷսҶ¥ǼҪĳ롣
öԵȣ绰һƷ
׹ǾһƷЦ˵ɵļ۸һʮǰɣ
ǡ
ǰҶŵ¥̶࣬Ǳ߳ʵҵ¥ֻɵĹɷݣҴ˿ۣռ˷ҪǮıˡ
أ˶Ƶİ׹ǾҪɵļ۸չ¥̡۸ȻһҲ߳ࡣ
صĺԼһ͹ʱٻ붭ܸ磬붭͹⡣
һ
һߣʹӸڵ鷿߹һĶ˵öܶ׬ʮڣôмң
м㣿Щ¥̶ˣҶžͻʣ¼Ӫ̳㻹ҪҸм㣿
ǻڿ¥ӽٶȾˣһ㲻һʣ㻹а׹Ǿ
Ҵôػ
ͲˣУʦˣ룿
ҧ촽


423 ֮
ڻ԰˵űµɿ̲裬̷˵ˣҪˣҶ˼
֣ζʦô˵ҲǺкðɣζ˾죬߿ˡ
̷ø첲ʦⲻƽ𣿡
ûءü˵ֺûǣ
ѽҲ˵Ǹˡ
̷תͷȥˡǱ߶ҲҪȥһƷ磬ҲҪȥǩºͬһƷҲҶųʵҵսͬˡ
ҪҺҲܸزһս֮ˡ
㵴й˾ǵزͶ漰ʽûþͻй棬ǵزҲʽ̨档
캺ź߽һԾһۣҲ𣿡
Ҳɣ
ߣ캺컷˱Ｘ˵뵽ع۶İ취𣿡
ûС
档
óļӹȥǶЩ˵ĲǸع۲һط㿴ɡ
˼ҳ˵Ϻ
š
³Էɣȥȥͻ
Сʱζ󼦵ˡ
һģøߵ԰˵˼һڣѹ齣г
ǲɽ齣Ȼϲסɽ𣿡
ҲǶ³ȥǵԭ֮һɡ²⣬Щʵ㣬ҲǿŶʱըɽһԭǹŲүģʮǰҵ󣬾ûޡǶһʱˡϹܣȥʦҶǡ
ǡ
飬ȹȥкŵıڣعҲ׳캺춯֡
ţҿ
ʡʡɣնˡ
ɽ£ͿһƬУһٵŵƣ滹һͷ
ﳤĶСҶģڸͷߣһشصԵȽۡ
ʹˣطҲ֪ʲôʱһѵʿԭס˺ˡ
Щð˴޾ߣϻߺĻȭĲζҲܴԶ
ҲһɣЩǲؽģܽɼңеǶ孵ĺС
뵽ɱ߷ӣϵסʱҸڻضȥˡʥҩҵڽʮҪ
ʿǱȺҸͷ˵
ҲûҸ㶼˰ɣ˵ܣҿԽԽԶɧģֶͷȥˡҲ˵㲻ġҿ￴СӶ˰ɣ
ݣ
°ۣҲϣô˵Ҳµĵõɮɲ֮һס֣е£˵á
Ҫעװڵ£ҪٻϸҿλͰɡ
Īࡣ
˾䣬һָǱ߳ʿСҶߣˡ
ȼӻСҶθˣϣ
ٵȵȣϹܹ˵βܷһ
ըƨã˵ٷŻնݲ紵
ˡ
΢ɲһͷͿ齣˫´ŷۣҶſӣ򰲱һѵСˡ
Ҳ˸ŵģߡ
ҪǮģ˵ۣû˯ѣͱ´ˡ
֪㶼СˣҪǮҪڻ

һף¾Ͻģϻʲô
ʮСȥסƵֻһŻȥǰʮ״ͻش԰ģһƣͳС
Ƿɵˣ
ǿ
ʮӵ˸ƣŹ齣ߣҶұߡ
𣿡
ӵһһըСڵһײǰ⧲ײڿһᣬ¾ȥ
齣ú׼ȥ˫һӣҹ绮˸ʮ֡
Ӱвֱһƾ˫ȴֻǵһѰĳ˫飬ҲһǰأԳ˿ڡ
ĻлĻᣬƵһͣҲһײ
ҧٱ赲Ƶȴֱۣ̽ǰһͱֱӽڵϡ
ǿû鵶Ҫٴ̡
¾ͳȥˣһȥ£סӵԴһͷ­ͱ°ڱǶŵĶ̵
һвգۼĶݣЩųĵʿһ
ӵڶǰȴһ군ˣǵĴ̫ˡ
һ񣬵ϵʮС˾ͷ׷׳ԵĿ꣬еײһҲײһʿ
ıը˷ͬǴڷŵĴŶ߽š
ɽȡĵطһʱҲע⵽ɽϣϱˣñȥʲô
Щʿһ±򷭺üˣ˾ǰ
Ƶķڴʱ¶ţÿһֽţֱȡٷ³һѪۡ
Ǵ񣬳ЩСˣҲһֺʱӳźɫСըҩпһ췢Ůռˣը⽴
Ҷˣֻ¿ģǰȥһһȭ̶һãҪ
ܿ죬Ҳ鷳ӳˡ
ִ˵ͬţŭɶغǸǧڵ£вʲô֣
ɱˣɱãʦܣǰ͸֮ͬ꣬ҰǷ֮£һһҪȻݹ顣
һȣƷףֱִӡ

ͷŭѣĹʲôͷһɣâƥֱġ
ʵ첮֮䣬ϴҪͻȻûˣˣŲߡ
аҲû֣ҳֿȭʵеƲˡ
ÿ죬һԾΪˣҪȡЦһźɫСըҩǰһ죬˼

ڣŲмóУӲǶףʲôݵλ
飬СĵɣҪƵȥã
ӻ취һͷ𣬾Ϳһصʬ壬ҲˣѪĴ
ɵһץסУġ
ڸʲôҲˣʵ
֪
ֲǷһģѪⱾûУӸᰡʲô
԰
ԽǲԣԽܵ˵ƵϵأһĻ𻨣һԾӡ
ߣƵǴƣȷʵտ񽣣ȴûѪ棡
Ҳݣⶼʲôʱˣ㻹棿
һ£ӽһ̧ߣһ
ˣͷһƵ𾪣ͿǵϣླһȱڡƵǷʤүү⵶۾ͲǮġ
еտʲôȻܿĵƵĵУ
ҿôҴ򣡡
ʿһǰһͫɽɫǽᵤڵı֣ҲһС
Ѱ÷״̬ڵɸ֣һöûС
ҲһʱƵýڽڰˣһʱڼ˿ڡ
¾ͼҪȥ齣סû䡣
ûû䣬ϾҪˡЦһƵСҶǰ
һԣ򰲣
꣡
ͻȻʮСˣӵɫ䣬ٽǰҪˡȴֻһ죬޴ĳƷڵء
տҲˤһߣһʱ΢۵һϣ
͹ܷ粨ҶӰɱȥȭŵͬһʱϡ


424 VSʿ
ȫͷһ˲䱻飬Ҳ飬ѪڵϺôһ̯
Ҳûͷʹˣ͵һۣȥտ񽣼
Ǻý㲻á
ӿѪЦܿʲô˵ģȥˡ
ǲ
Ҷǽ֮ˣᱩ¶ʦֵĲҸʹɡ
ûˣҲ˵ǰһͣ˽
ҿˣûлˣֻռˣȥ顣
һȦǰտ񽣣Ҫ
ԼѪ˷棬⽣˵ܷܲʮҲñŤ飬ɡ
ӹ˽ƷҹڷǰҿѪζʱðɡ
С
۵Ƶ˵ֻһ£Ҫ޲ϼˣֻŰɡ
ˣع۸ѶԸֻʣһˣɾ죬Ͳа١ʣЩͷʮ֮࡭
齣˵ţЦЩˣʲôµġ
¡齣ҲЦˣǺ˫ʵˡ
Ȼȥɡ
ֽܹһۣô󣿡
㲻˵ҪڳһٴΣ
һǸǮɣҪڳҶ˸ˡ
Ž˿ǱߵǮù齣ȻȥҶȥ˽⡣޹֪жģһЩˣȴΪȻ
׸ϵüˣʣµģ˼ϸر׹⣬ϸһǶܿ
Ǹᰡ⣬պŵˣǮ
ǲɣЩ˶ʶˣڱģܺŪˣ
⻹ˣ֪پͲȥˣеͷҾߡ
Уɣأҿ㣡
ְ޹е޹ΪҪʲô͸ˡ
ҾҾߣͦģЩ߽أҲ˷ѰЩСִʲôģȥˡУĵ𣿡
޹һ£ҧ촽ܵģǰ
̫ˣҸЩʽŵ񡣡
ҾǶǼڵģܰڹ˾ĴˣĲ˵͸ţӹ˾һȥǾһ
˭֪ȥζһ̣Ҫɡ
ЩִҲҪһЩز͸ͻ
Ǯ𣿡
𣿡
𣿡
ɡ
ȥƷ캺㱨û캺õϢˣǱ˱˰漸˹ȥ
µǱš캺쵭ؿ˾䣬û룬ͱͷѵһڶܴع۵䣿
Ƿ˵̫Ϻ֪ģ£Ҫϣľˡ
ЦŲͷ̨أ
ĵҲ˵ʲôʱ䲻ˣҪȥˡ
Ͷ³
ˣ͸ζȥгɡ

ζҪӹزˣһҲԣζҪӰģڹزôãеˡ
һȦҵãҲҲչֳӰʱŲ˷ԡҲǸӰĹɡ
캺⣬ͽӵ˿յĵ绰͹ȥˡ
˰ɣ
ˣȻҲûˡ
ЦһƷըĳͰͻȥ
һƷŸԹϱ˶ûؾĽ顣ע⣬ʾ˺ǵزչ¥̵ļ۸񣬸߹ʵҵġ
ԼҲСһƷԼǩˣĻԼе𡣡
Ц˵ܵǶ滹治׶Ը
Ǹ˲ţȶ渻زɡ
˵Ҫ
Ҷ岻ȤҪУ𣿡
ǸȫѪ˫ȷϵֽϵùһƷŭѡҲˣһƷóһ͸ʮ塣
ǣû뵽ô졣
ͻħˣǱ߻κˣ˵̫أϥǹǶˣҪָܻȰֽӺãЩ鹤ɡ
ǹҵʿҲЩ֮С
ɣȥ죬ô㣬ҲҪŵһˡ
ǡ
һ˾֪˸٣ԭ뷨˦ˣŭ𡣾ʹ˵ͣ½ţתǴ˵ɣʲôʱ򣿡
ܾţѵٵǹҵʿһ꣬ŰѶʮ๫ֳĶ̵Ƶ߳
ϧϲãҪͻ֪Ƿ֮һСȻü̫ˡ
ˣ
ү˵ģ
Сһ籩װȥ
һЦһʹСļϣ̵ֽڵϡ
־ͱˣͲ߰ɡ
ߣΪʲôҪߣСЦúܿġ
򲻹ңֲɱ㣬㲻ʲôת뿪úõĻȥɡ
СЦ㿴ʲô
ͷһС֣ϴ¹Ƥסʱɫ΢䣬ͷԼơյĵطѾ˸ɫĵ
ж
ǶֻһԸʴ壬ͻܿʴҺܿͻʴͷޣˣҲ˵һϸ
СЦôãϸܵĺ飬źں۵һҧһذףһᣬֱӽ
úܲҡ
óһϰҩ˿ڴסذСƹȥ
𣿡
СһЦһͻ۳ϳһźɫըҩڵϣһֵļ磺ߣ
һĿС뿪ŭĽ·ߵͲ߷ʰ֣һ⳵ȥҽԺ
㾹Ȼ᱿һСɫŪ̫ʧˣ
һƷϵҽԺҽ˵ϲûʲôʴֻһȾɫʱ㱩ߡ
ʱǼһװúҲΪġ
СݼһټãΪڱʴ˺ģȻˣҲһӰ칦ܡ
ߣ
ټһµʧһʿùһƷǸҲɵøоͷ
١
ʲôҪ˵ȺúˣһħǱҽǵİ£ֲĹָܾܻ
ǣ
һȴҲе
ĳ㱨
һƷ߳һƳһվ
ǼƻĲһҪھͶ֣ҾҪһ¡
˵
˱һǽХһУҰǰƵŪ֡


425 ˿Ϯ
һǵһǣƵŴչع۶Ϊ˼ɣҪԸҪķҪĵ
Ұ취ҲҪҰѴһˡ
΢΢̧ü˭
˿ա
һЦС⡣
˿ӣմ˸磬Ҳ֪˭˵ֻϵƵſһ룬Ů·ûѣͿСˡ
Ǹôˣ
Լָˡ
˿ĪԿǱżˣ
˵թ˭֪ˡСڽ£ʵո磬Ϊʲôү˵Ҫһ
ҲǳԸɷġ˿մ˸ǷҪǱƵ̫ݣֻùҵķ˸ףһ΢ƽ⣬воС
տҵ˶֣

˿ʰףһؼһˣ㿴ߡ
õġ
˿һϳ͸оԾͷĿյҲò̫䣬ôĸо
·ע⿴ӾҲû˸
ѵǿˣ
⼸Ĳ󰡡
ĿӺӾջֹ䣬˳ȥһխһγĿȡԴЩĻҪϣᳵʱڵĳҪȥ
ӻͦ˿տмʱŷֶӿͣһСͳ
ι˾أѳŲ
˿պ˼Ҳû˻Ӧˤ³ߵͳǰִڶϣֻ⣬￴
飡
ͻȻѣײڷ˿յͷϡ
ҵʹ÷˿գһʱӦٶۣҲȥǹͱһмһְŽֽŲ
㻹ӣ
һɭӺ洫žһڷ˿յϡ

ҽԶԶ˿ņ̀־һǹȥ
ǹ죬˵Уȴֻһ죬аܸ֪ľԲֺöѵĸ֡
۸ԴˣѪֱҪǹûãƾ֣Ҳκβˡ
Ӧǲŵ֣Ҳûˡ
˿һӦ֮ߣһڵϺ괭
Ҫع۵ĸֻ֣ƤСһս֮ˡһҪҪ׽Ҫҡ
˿紫͵һһǹ˵תе档
еִųվҹĻ£촽ҳͦҲܳĸߴȴֽܱƬ
ŰɫۣˣǵظĹ޳
ȻŵۣǾع۵׼ҵˣ
ʦܣ
ԸСʦֳ
ߣ
˿̧ǹӵȥҲһ˲ʹеġ˿ճԾǣӵֻеһ
и֮˲ң
ĹǸߵķ°ˣ˿պܿˡ
ҪĽϴȥе۾һ߰Ĵ򷽳˿ִǹ֡ۿҪУһӰǳס
ոߣ
С߾뱾ͲԶҽʹɳץ˰ڹ̨ϵĿٵܹ
һ˿Ѫ֪ǿС
߸ƨһɵһ
еһЦǾһȥ
ҪҲ
СĿֱеģƲٶе̫ˡ
гһֱײڿĵϣСһ𣬲òɿ֣ڵϡ
ţڽϵսǴ򲻹սҲʲô°ɡ
ȻеֻһʹѰ͵ˡ
˿Ͽǹе΢һüĿԶˣҲ˷£ӵĳҲϱҲǸ¡
һˣǽס
񵶣ϣ

еŭˣЩô֪־ܶõ£һƷȻҪ˿յҪܻ׽ܴʳĲã
ҹհһ˿յǹǹܱϣСĿҲϳأ˶ǺȻˡ
ûǹҲûʤ㣬ôƴʵĲٳҲѡ
Ҿһ
Źǣ˿
ᣬҪǿ˵֪£һʹһЩ
˿Цȥ𣿡
֣ͣǲǻ˰ǹеҲɵٵȷ˿óǹǰһͣҪϷ˿յơ
ҪЩ£ҲҪƣֻҪԴû¾ˡ
ߣ
һͻȻеľת˳һȴһɾסҲʱһš
Ǽһ˲Сæ𷽳˿ˣ˳͵˳ӣתһ·ȥҽԺ
еϵʹ˵úüʱ
Ұ£û뵽㣬عۺ޳ܣҪҾˣЩֵʲô
ֺοҪյǵĵۣ
Ҫǣ

һӰԾֱеģҲŻǰ
еƻԲڿлʮ֣˼ٵˣ֪͵Ϯһţǲˡ
аûڣûܽ˿ֱӸɵȴҲûҪƵġ
ضڣ
ܣûôף
һƵ𼸿שضܵü죬שֻǽϣȴѾʧˡ
ոûˣû̫̽ҽԺޣҵү
ֻ̽һСĽ⣬ͷϱһң÷˿һСʱȥͷۻģǶйѵĿܡ
ҽȥX⣬С뿪վ϶Сܡ
һЩ˾ү
øʲôƵģ˶ɢ˼һô
ȥ
Сץͷ˵үոαˣһǹұ¡
ϻü˵һʿһ꣬ͻʣˣҲ֪ڰһƷһ¾ˣҲһѹҪͰոɵҲ޷ｻ
ЩСЩ
š
ȷ˿ճ΢ĹѣЩҩúȻȥˡ
÷˿Щ£ǲˡ
Ǳû﷽˿СҲʱҪ·ͷҰû˺á
ڶȥҶ棬һƷ̸ЩʲôڹһƷ֪Ĺϵ
û뵽ڶ죬һˣΪбĸʽ¥һָס
ζӡ
ʱ䣬Ű˵룬Ҳ֪ʲôȥζ¥ѵӴ򿪡
Ϳţֱһ¥̿߹ٶվڹһƷߣĸ׶ڡ
ӭǵزΪ¥עҴýߣɷù
á
ǼǸʮŮǵȥ̨ʱ۾װ촽ȽϺ񣬱ǼԲĻòҲ˵
ͲٵһƷǰŮЦ˵ȴŮͬһ¹ʣҲɷùҵ˧ġ
л佱һƷʿһЦ
֪ɼǴеĽδŮʿʵġŮõĲ˰䡣
ɼˣиҸļͥ
Ůüʧܿʹ񣺡ʹһ⣬漰ؿ飬ַɢڸأ˵ģȴһ¥̣ôһ£
е¥Ҳֳһڶڹ̣ǵزȴ뽫ɢ¥һҶһ
ζûס˵ƨḷֻ́ҪһԤ֤ˡ


426 ɱ֮
Ǻʡ£ôζȻʵ
㿴̣ǳأضǸĬ˵ϣõء
浽ʱ࣬ζо飬ס˼˼˵ûӦ֮ߣ
ܸ飿˵
ҵĽڣԲӦ䣬˸ķͷ˵˵û˵
ҪӦ֮ߣɹһƷǣűߡ
ҪõԤ֤Ǿ鷳ˣЩػûջһʽȫЩʽʱۣӰĳʵҵ
ʹ԰˾ʲôƻŮĽ忿ȥЩ
ա
ǵزͳʵҵкǿǵ¥бȽϻȣѳ˺ļ۸ΧǽԲ¥̽дۡ
ˣˡ
ۣۣŮ߻Ϊ۷Ȳ̫ߣҲǸͷ׳¥Ҳ࣬Ҫ߹ȥ
ۡ
һƷһ죬Ůߣۣ
ǵģǻƳ֮һķݣ۵ۣʣµķݣҲһŻݴʩ
Ů־ϲ֮һĻͲˡ
һƷ΢΢һЦûĻҸùȥǱˡ
ûûˡܲȱȣ
ԣҪңҲʱ䡣
ζɫÿȴ˵̸֮˺ܾãһ͸̸ˡ֮һķݣ۵ۿۣİ˵£ٳ󣬻ܱƽʵҵʧᲹ
Ǹȥ˾ˡ
Ļζߡ
ԭеĹ𣿡
ȾĴ¥̳֪ˡ
̷ɽõص鱨ѾһƷ˵ˡϣ۵¥̶ڸز¥̸һ۽ۣһø¥
Ǹ΢֣ʵҵҲֺŵĿ̣б˼˭򸻹ز¥
۵¥ȫ۵¥̣ȥĲ࣬ʵҵʾ۳ķݣҵһķ֡Щ쵰
̷ɽɫףζҲһǣۣһ¥̸Žۣγһ۳ҪǲĻܵã
û⣬ҪۻĻǾ鷳ˡ
ѹ¥ֵ̿ѹС̷ɽѼҪһƷˡ
ȿɡζаʱ䣬˿һ𹫷ߣֵҲһǸͻ보͸ֶõзЧҪס˵òô
ǡЩ̷ɽҲ뵽ˣĨںǵزм£ǵزҪμᣬˡ
ţ֪ˡ
ζعز޽ʹɫΪ£ζ칫ң߹ȥ
޽ǱزԼһףһᣬЦôˣ
ǡ޽˵ǵز˹ˣһ˵Ҫܣ⣬ͷϢ
һ㶣æܵϢңͿķǵеڲ輸ϡ
ϽϢȳȥҪһըĻ
ըһƷҰ¥ըˡζſ˵ͷͻ֣뿪
ըζһ
Ҳ²׼˶뿪Ҳźϸ
Сĵ㡣
ζţ޽浰˴¥ϵĹ۾̨ȥ캺
ź˼Ȧûֹʱ߶Ҳ׵İѺӲ𿪣ҪһõӦװأ
ʮӣ򰲲ŸϵѾˣ۾ָ˵˰Ѻʱ䣬ȥһˡ
ȥͲ῿ںϣҲû
Ȼ޽õϢҶû£ƶҲᱬըˡ
ûˣ治ը߳˵
߽ȥѺӴ򿪣ֻһֽţ˼ۣɫһ䡣ЩֽﶼüüϣͶѧУѧУһЩͬѧĹϵͬʱһЩƬоиŨü۵ѡ
򰲴ͷȥ˵ǱҪüü֣
ǡóֻߵһȥй齣ȥУһҪ
°üüüǸϵЩץԶ³˵Ҳ޹ʹʲôã
Ҫߣʱͣ롣
ҪʿҪüüʣ캺ڼţйߣΪ£Ҫ
ع۾޳ܣҲһְɣ
Ǹ߹ع۵ĵˮ׼ߵضŸǣվڽе⡣ʮӾͷѧˣСŮó˰ɣ
бͣ·ߵĺɫ񳵣Ǳüüġ
⼸ĩζֻܷѧУҲû뵽ع۵˻֡οһౣڣΪ¡
ʣ
¿һ죬ѧУͳˮƵӿһѧĲһ𣬵綯гҲȪӿһҲţ񾯻ܡ
üüȵҡ
üüߵǣһк׷ôˣ
Ҽ£סýǣʱҡ
üüŤͷҪߣкۼס˵˵õķپȥҡҸǼأ
Ϲ˵ʲô
Ա߻ͬѧ߹üü̱ͨ죬Ҫˤ֣кץúܽҲеˣ⽭ҪץңҾͺˡʦ͵űְɡ
кæɿڳһЦ˵üüҵĺüüҾ׽ȥҰɡ
üü룬Щ࣬ζӰһȥġ˵˵һ֡
ٵ£˵ɡ
⽭еʧɻǺܿ˰ߡҲ˶ĺɫ񳵣ҪüüҲֻ͵Ϊֹ
С硣
ڵ˳üüһЦͶ⽭˵Сͬѧ߰ɡ
⽭ûüһӰͳ嵽˳ߣһȭСڵأֳһźߣüüƽ
һڼʻλϵıڣȥ̩ɪǹͱһָҲƿȥ
һз̫죬ҲֻעſڵѧǱִУѧУſȥ
ʱضٶţһ㵵⽭ϳŹϣһȭüüΣʻλ뿪ˡ
ų·˹齣ĳСĵ绰ûӦ֪ˡ
ڳʱһǸİڿһת׷ȥ
ضͷһƳͽŲȵףҲ·ѧ࣬°ʱ䣬Ҳ٣Ⱦ⿪
֪ˡ
ζǽǵıأ˵üüһ⽭ͬѧ°˳ϣع۵ˣϹںšǱҲ·أˡ
üüҪǳ£һĲ˹һƷ
ļ磬£û㿪
¹Ҳ㣬ûըع۶£Ҳᶯ֣ŵʿΪ˱ĳ𡣡
»˽⣺ϸֵʲôⶼˣⲻ
ֵĸ׼˰үүʱ̶ȥ·ˡүү̶ָӣѹֵĸ״ˡ
ǲɱ֮𣿡һô⣿
йᣬԭ·ǶռʱսܻңͺӵĶ࣬ҼҲû뵽ǹҵˣΪһˡ
΢΢ͷ־ͻζϣø
ȴζͻȻƿ۾һƳκ죬̧ʹ
⡭å


427 Ĳ
⣬⣬ôˡ⽭кüüۣ첲ͷϣŤӣԾĿŻڿض
Ǹ˺ҵĿ
ضһ̣תһ·ʼҡΡ
⽭ײüüϣҲѹˡ
üü⣬Ҫ𣡡
һüüͱܿƼضϵĳĳˣع۵ˣ
ǺǣС۹ܺҪˣ˭ǵĵ۸ըˣɱʦаˡ㲻ǱһС
⽭ͷˮȴضĻᡣ
üüǰˣǣҪ
üüشض˾䣺ǼһţƤһ˦Īļˡ
ǼںĹ齣齣Ҳĳ̵ͣ·׹εҪٶһ㣬ֱӾͿȥ²ˡ
СкģһһʱҪطҾͻɱ㡣
⽭һ¾ˣһζɲɢüüü
⽭ѧУӵз棬ͷܸߣ⣬Ÿã˭֪ôСضͱˣ
㣬㲻ɱң㣬֪Ұ˭𣿡
ضЦˣǷζϵռģĲ֪⽭ֻû뵽ץˡ
־ǸССɳʲôҪɱҲɱˡüüһ𣬲˵ҵˣ˵ҲڼҲŽ𣿡
üüһ⽭
⽭˽ɫ֨֨˵ǣüüҰ֪ҸһҲ֪ҰǸˣңôأ
üü˵⼸ö࣬Ҳɳ࣬Ÿ⽭ദҪ壬û¡
ӵ˴˶ģ˵Ҫϲ㣬Ҫٿ顣ٺ٣
⽭ʧô֪ģ
üüüһŲһЩ㻹ǿ࣡
üüҡ
⽭Ҫͣȴÿϸ£һ̫ߣҲײﶥ
ŵɫһ䣬ʹ
Ĺ齣ˣ¶̫Ҫǿ㣬ֱ̰ˡ
ܿƳ
ֻʱˣ齣漵æ֣㰲ź𣿡
·ͨߴ壬ﲼ飬žˣҪ̫ˡҵº֡
Щع۵ˣֲģ޵ߣúܵ
֪ˡ
齣ڴϿͿųһȫ롣
ضӺӾۣߣ²ʲô
ΪʲôҪңΪѿ𣿡
Ϊ˱˵ˣߣɱ˹ҵˣν˶ˣǸӿҵĽֵܡ
üüͷˣĳ˵ضߡ
Ͳ±ץסҰɳҪץˣ˵仰ͻúܲҵġ
ضЦ⺢ӻû󰡡
ǣҪңҰǮ㡭˵ˣǸ˺Ҫץץüüһ˰ɡ
üüܵس˿̵⽭ࡣ
ٸװ崿㳤Ư㲻˼ң˼Ůѵģĸ˯㻹ϡߣ绹ˣǸɨǣܸһ𣬾ĸˣҪ㣬ôᱻץϳ
üü㵣ȫ벻һ˿޳ֵܵز
ضЦҲ˻£üü㿴˰ɣСӸͲں
Ҳġ
𣿡ضЦЦͻȻһ⽭ؿڡ
⽭ʹһѪؿڴɵ
üüĺݣҲˣҪεҲţס˿Ҳ
ѪٶȣԼڰСʱ군ˡҲ֪ܲٴСʱ
ǰߴڰŵضͣߣǾضǸеԾһ˶ûУߵϰߣʱ䲻ڴڴ´
ЩͷҲûطȥ
ΨһĽֻУڴвá
ضЦһͷһ˦תߡһƬ֣ǳϡ裬֮ķ϶㹻ʻ
ǰǵâָչյĵȻѷһԵ﹣ϡЩũոȻ漰ŵˣû뵽ᱻض֣ˡ
ũǿߣڵϵĵȣũƿڴ
Сڿ齣˾ⲼûϣҪ׷ʲôʱ
ܿģͣһߣ⳵̸ߣ೤Ҳ޷
ض³üüԽܡ
齣Ҳ³׷ȥȴ˺ȣһ⽭Ѿˣٻͷضܵúܿ죬Ҫ⽭ĻǾ׷ˡ
ܼܲȣǱ߾Ҳû
ֻðѵεҩְá
ţ
Ҫȥüü
⽭˵û˵Ҫɱ
ţ齣ֻٶͣ½ţ˵ʲô
˵ҪŪˣ˵Ҫĥһʱš
⽭Ϲ齣ҲûȥǼ٣һžͿ첽ĸȥܿϧ׷һ·Ͳضż
һ·һһ뿪ˡ
Щ漹ˣѵЩһ٣ýǱȥ鿴·ϵļأܲҵüü
ͼԱϵͳȷֻһۿҪ̫࣬ҵˣҲ֪ȥˡ
漰յ˵ţͽӵĵ绰˵ȥӻϡ
·һһҿ
齣Ҳֻܳԣܲҵˣϣã
ڽȵ漣ǰҪ§æһء
ȣʽĴк
漷ۣҲû§İ
Ҫʽǣ
ȥġ
һ£ͷ棬֪״ˣֶܳˣһŴӾУҵʵϰѧڵǰķƵڿ
ͼԱϵͳ⣬ڵӲҪҲܸߣҪȻ̫Ҳûá
ߵļԱ˵ͷ˵һ˿һӲҰ취
̫ˣŸ硣
ҶʶǾֵĲүšָһԣȥ˵㲻ȥҹһƷضпָɵģϵʱֻ¼Ҿͷ棬ƹһƷ
Ǳе̽ǣҰֻȥ
üüǧܳ£ҪζĲԼ
ҵˣ
һУѧ˷ܵĺζϳȥͿһԽҰϡضڿüüڸʻϡ
漿϶˵һں
ˣǿ·һ·öԱϵͳȥ鿴Աѧÿ
Ҳ߰ѳƺŸִڵĽϣܽüü
ȥ˽⣬һҾƵͣ
Сʱ󣬼ԱָŻ˵ƵƵꡣ
ߡ
ͼ漲߳ȥͬʱ绰ù齣Ƶȥ


428 ͬھ
׷
ض̨ٿǮǷԱ̧ͷۣҲʣüüСҲܲš
ֲǼСƵ꣬붼ӵ㷿ĶЩСڵˡоǸһѧУѧҲûȤġ
ŷ
ضüüߣҺضʱһȭܽ
㻹Ƿ˰ɣѾɱ⽭ˣҪңҵġ
ضЦһ̧ͷ컨壬طﶼûмǼª
磬㲻֪ɱ˰ɣ
Ҳ֪Ҳ֪
üüƳݣضȥϴּ䡣
ȥһ£˳ϴ衣
ϴʲô
㲻ϴһࡣ
ضŲϣЦЦ
üüҲԡԡ롣Ҫôܰħи̫Сˡȥ屻סض͹ȥ˰ɡ
Ӱ￴ģʼոʵвడ
ҪøԡһëˢҲûĶˣһͷģͱģҲ˲˰ɣ
üüҲ벻ӣͰͷ򿪣ͷŪʪˡ
ҪǳȥضҪǷûϴᷢ쮡
ضŴ⿴Ƕ¥ͣѡġ
½ѧʱ仹ҲûڣЩѧѧ͹̲ˡһԶԵѧ½Ƶ꣬һŮŮһеġ
ضɹȻ˵ѧУѧţȻѧҽģ幹˽Ҫһ
ҪͷͿһγͣһ˫˴ӳ
װ̫ۣЩѧ¶Ŀȥ
Cosplay𣿡
һʣŮѾ˵Cos˭ôû
ǲĽɫɡ
ضԡҺϴж࣬Ҫϴôã
Ͼͺá
üü˾䣬òЩطֲ˰ˮŪڷǣų
ضۣСӵӣʮҲǵ˿ʱˣҪǼһˣȴҪú
ʲôüü񶢵Ļš
Ȼ뵽Ļ£ضһЦģˣûʱܺϴ
㡭üüһ죬ͽŵĵͷǲҪȥԡǳëˢ
ϹŮ˿ɲ١
֪ôضͻȻ˵üüͷŭ˵Ҹ硣
ɵģֲ׵ģ㼱ʲôضƲһЦҪȥķ䣬㲻ҪС
ȽͿ齣վ¥ݿǣ̨ǱҲ治³£ֱӾ͸˵˷ţ
üüһߣ͸һѧµ߹ȥˡ
㣬ʲô
ǶˣضͽŮİڴϣһֻͷһȭеĴΡ
üüܳȥȣضһȭֱݽеǶˡڵϣԴܶѪ⡣
ɴϵŮŵʹҪȥضһһ̨ƵߣĽҲס
ͷüüһҪŻµģЦ˵ϰ˾ͺá
Ż
ԡңضһı飬ƻŮϣһ£ʵ㣬ȻҾͷŹ㣬Ҫ㡣
ŮҲеòױԵе·Ǻܿţ¶ء
º𣿳ɡ
üüĨǵĻë߲߳ԡҡ
ͷĺˣҾҪŮˣҲ
üüŮŵҶ²̣ҲΪŮض
Ϊʲô磿
ΪʲôضЦˣԭǸ¶Ҿ˾˾ʮ֪꣬ҹʲôÿ춼ҪȥɽϿ񣬻ҪǷһŪ벻ҵĵһξǸҵľ裬ұĥ˲˹ġ㿴ҵȡ
һܣͿСһĶԼСС
⣬ôŪģ
ò񵶿˵ģҪضϸһƣ˵ʦа·ң͵عۣԽңʮǵطҵļҡعըˣ뿪ʱҲЦҪߵһĻٵ
üüû䣬벻ضͯôңѹǸ̬ˡ
ضϵĽȡ£Ů·һ£ͱ룬û·һ¶⻬ļ
Ҫʲô
㿴Űɡ
ضһЦŮϻŮŵöɸֲҶ⽣ǳˣضֻҪһѹƿ壬г롣
ѽÿ
ÿΪʲô
ضܣŮζĸоۣҲü١
üüоܹŹ֣ѵͨõ
飡
ű߿齣䣬һüü󣬿ضûԱһߣͿǴڱŮ
ҲüضĪǱ̬𣿡
Ǻǣڻҵˡܼҵˣ˵ϲŮ𣿡
齣üüһƣ뿪㣬Ͼ͹ˡ
㡭
㲻ùҡ
üüԥ˻¥ݡ
Ѿ˾ͼ漻ûľѾˣӹüüͽϳȻо֡
ΪЩСŮ
齣еĵýҲõһףǷ䲻տƵּһӲľҲжɡ
ǣǺǣ´ˣΪҪŵˡ
ƾ㣿齣ЦҪǹ˼ŮͶˡ
㿴ңضὣһĹ齣
ǣҿ㣬عҪ־ͱȥͶҡ
Ұæը۵£ѹֻݹٵƣշŻǷɵ˺ðԵ
ضһȻеĽǰһʹ齣
Ҫ˵֣ڵȻҪǿһأڹ齣ȴһܼұڵתȴû¡һǰܼҿڵɵĴڡ
齣һУ˫ӳ˷֮ǵҲǴЩ˿˿â
ཻ˶һǴϵŮŵɫâϣͬŸһʹ
򣡡
齣ضЦȥ㶼·һ
ϼǹڵȺһ˳˺ضѾΧˣͶɣ
ҪǣضʧЦһΪʲôС
ؾͿ쵽ˣ㻹ӵ
齣ںĳǰһ˫һǰһĻӳ
ضҲķâǽһȣһػ
һţЩ첻ÿǹˣѵǽ壬׷ʧɫ
Ҳݣ⣬Ҳ̫ǿ˰ɣ
̹ܽٵֶ߳һأҾȥܡ
ϻûǵж𣿡
оֵ˵ǸչܵǽֵͨĿƳ
ͨʲôʱҲˣ
飡
һ˳һűľͷӣ˼æȥ
ضҪץƣ齣һסһж·ߣٷһն
ضҪһش̣ͻȻǱߵľ캰ֺŸ絽ˡ
Ǵ˾齣һϲһضܵˣ
û뵽ǣضûܡ
ӻֻĻüĹ齣ЦͲˣܰɵҲ
ضָһ齣֪ͷͺ¥ݣ
ŵ״һ𶯣֮һıը졣


429 ޺ŵļ
ס漾·ܣƬ̶ûԥǱըϤˡԭضΪʲôܵøԶҪͣüüƵ꣬Ѿ춼
ȻҪ˶ը
ĲߵСƵһ¾̮һ󳾰ͼ漵ϡ
ѹ£Ҳû룬ҲûעȻ·ȥˣǵü̡Ҳ֪ǹ⣬æվŶԽͺ˻𣿡
кã¥군ˣڵĹ齣ͿͷѪһŮ߳
Ůŵûػ꣬оȥӹ齣͹ڵϣһѪ
ĪģضݵģУұ컨ˣͷ˼
ıüû£߹ǶˣԹ齣壬ͺá
ȥҶǣҹȥ
һըƵԱһЩѧ£ʮҲ߰˸
ضʬҲҵˣĽըϳɺüأڷû˺
漽ǵĲͣĸ绰㱨һ¿ӷ;Ȼй
Ҳһʱζš
û¾ͺãüüҲûˡ
ζͬµо֣üüһͱޣŶ󣬾ټǿҲܲ˱ضǱ̬Źһ硣
üüȻؼңﻹЩ£ȴҾͻȥ
վڷϣҲ֪᲻жαը˰Ҳûҵضֻ򰲰ҵ䣬Ҳˡ
һֻҲװС͵ԻװãըʱֻҲ֮ըˡ
Ҳģ¸Ҳû̫ϵ˭벻Ǽһװը
ڲͣüȥοȻ§ϡҧҧƿε£Ρͣ˼˵ûΣ£ҲҰο
Ҫְ
ǲᣬһġ
漿Ц£ļ磺ȻȥаæĸҴ绰
š
ըӰ죬ĳûˣ⳵ͻ
ζȻˣüüͷȥ
Ǹض˵ЩӰˡ
ζض˵˱飬ҡͷ˵عĹ¶˼ҵģҪĹ¶ǹ¶ɾԲ˵ʲôŪйˡ
ǣüüȻ
Ȼǡ
üüźתЩ¾ȥ·̷ȴ¥Ҳܹȥ£Ϊġ
ζԸ¥ȥˡ
ҿ˵ըˣˡ̷ؿڣҲģͱֵƿ֡
ϹܱըˣӦ죬ҲͶ˼ͷȥҶǱˣҪһ˿ˡ
νЦŹͷһŤ˧ȥˡ
§̷ȵ»βҪϡ
˵ǿ
̷ȵһ˵˿ԣĸʶļһһ캺죬æվ

̷Ⱥܻ¥ȥͱ̧ϣҪҹ£ǿˡ캺԰վһ߳Ц
ع۵˵ӲСִˣһƷǱ߹ʱʲô
³˵ǻͣһ󣿡
캺΢΢ףҿصĻҵϵ棬ͼζҪעڵزгϵĶ̷ɽ
캺̷ɽʧ֮⣬˵Ǻܾľġ
Ǻ̫ˣȻµ˺ǵزήۣΪʲôǲǰۣһƷһֲ
һҲû뵽
Ҫ۵ʽ𣬸㵴ǵĵ̣ʲô캺İ¶ţҵļ
ҲϿ̷ɽ캺첻ֹһ
ͨýѻųȥˣٽ۾ûˣͼζܷܲ캺챥Ƴ˵һ࣬ҲҪ˼Ӱ찡
ǡ
εصͷ캺ʹ뿪ˣз֣ûԷ
鷿ζͦżӣˣ
Ƕ³ˣѵҼ䡣һζ¿ۼķ϶¶Щ±ԵûûƤȥ¿ۿͦ󰡡
㣬å
ζһ죬·һҰ˵ʲô
Ƕ̷ɽҲ˵Ҫ̷ɽְ
ޣ
Ҳȷʱٿɣףֿˡ
ζͷһ￪ˣץŵҪ
ܿܵ棬յĶţ˵кϷҲԣܵ͸ϵ
ڶ¥İ𽴩ۣ߽˿رǰмĵһֱͦ壬ĵͱʢ״ǸǸ̨Ůߡ
ɷʱĻ棬û뵽Լˡ

һֱ˶ŹһƷҲ᲻֣ᷢͲ̫ˡ
Ӱ˵ͲҰĲСһֱȡ̨ĵλȻǼߣ֣ʱղܣǱ߼οúܽ
Աͣڵ͡
ţǷԱ࿴ۣڲĻˣҲ
˵ǸŮϵͺң
ЦҲ˵ϰɣֻ˵Ŭ
һЦĵŮƣҪλʱҪ
ĳʹֺùһƷ·ܿţӵĶȹ̵ϣȹ׾ͻ߹⡣
ҲխչֳˣVأΧҲһĨŵĴۣ촽ˣҪǡ
ϧ̫˸ԶԶģȥòһƷҲ
٣𣿡
ûС
һƷµĴŮˣҪ˵ɫҲƫϣԿǼģǴﵽⶼ͸Ź欷ɧҪ棬Ҳ
οܺã
ضðգȻܿϧûܽ齣һըε£Ҳջȹ齣ˣһָܻܲ
漱֣ھͻܱҲͲˡ
˵״绰ѵһ٣Ҳܵѹ绰Ӧүүﻰ⻹֣ûõ˼
ضǰûҪȻܺ۳һӿе
ЩˣˣҲ˷ʳ˾ˣʲô¡
ٹ佭ʤܶġ
ٲðɣһƷ˿ھƣŹЩ壬ܿøеĳ̨ﲻ𣿡
˺ܶݼ٣̨ﲻġ
ĳ죬û·ȥ¶øˡ
һƷЦ˵Ǿͳ´ˡ
ٿԽҽ
ҿ˴㻹
һƷЦӯӯشӦһЩ¶ˮԵʲô¡οпõĵط̨Ϊý壬ӵмߵʡ
ҪúˣܹΪǵزļƻ׳ơ
ʲôһƷúܣǮˡ
һƷ񿴵Щ̣ȴ궯£˵Ҫȥױ
ϴּ䣬˫ֳϴ̨ϣѹĵļ¶žеԼ˵ҪţͣһŵġʲôȢġһҪԼһ
꣡
ͻȻӱѳһͷͿŮվ
Цʲô
Щŭڽʾʱ˿ˣΪǣ;е㶪ˡ
ûʲôֻӰ޽ţ⿿ƤɲҪһЩı¡
Ů˵ͳȥˣΣҡҡͷȥᡣ


430 
ƿ¶ǣ϶ЩΣЩġҲžƵҪȥһƷȴôһţȥͲ˵ɣȥ佭
㲻һȥ𣿡ðʧʵ
һƷ΢Ц˵Żߵġ
վڽһֱȰ㲻˳Ĵڡ˳ſ촽ϰ൶Ƭϴˣջһݣϵ˰һС
һƷ뿪Ƶ꣬ʲôŴ磬һ˿Իȥ߰ɡ
Ƴۣȷû޷ж߳ᡣ
˼ţ̣Щܵϣ¿
˵ҹġ
һЦ¥ݣųС¥ţ߹

ǼߣȻʶֹöŵǣǸ۵ĻŮӣôͬѵŮѣ
´ߣɡ
£˵𽣬Ȼȥˡ
ǣŸ硣
߳Ƶ꣬ҲҲû˵СŮ𽼸⣬˵˵ңʲô
ûֻǿõҸ˵ſЦʳָȥ㿴ϵǸ˿ɲأȣҪΪСȻأ㻹ҪĸԸΪ飬Ȣš
֪ܰѶȲС
ܣΪҾˡƱ˿ڣ˲ôݵģ߰ɡ
棬һ翪ӳˣѳŴ򿪣ϳ
ԼЩˣֲ²ݡ
ֱͣ£ſڵŮ˺㣬ȻǸڽ˵еŮˡ
㣬㣬Ƿõ㣿
ôˣֲ㣬ҶһθڶûСأҪţûҵİæõءһƷǹҵĹӣһӹ֬׷ۣĿۡ´ߣأҲͱһŮ΢ƯЩҪĸԸĸһ㻹˵˼
˵һʲô
𲻷ͻᣬŮǿ϶һЩĺͿݵġڹһƷУŮֻߡ
һֱ칫ȡ´¼ϣˣҪиŮ˲һĵطܵõ𣿡
ҡ
ɵøейŵòģûǫ́Ķˣ˵ˣҲֵǮġ
һƷҪ±ƯĻõŮˣʱܵõ
ǰ㲻̫ˣȴһЩССɬɳϣ°µķ϶еϢȻأ㲻ܸ˵ǮһֶᡣԽǮˣԽϣŮ˸Ǯ
ˡ̵ܽصͷ׵ΪʲôҪ
ͨŮһЩͬҲ㹻ȤأҪϴ
˵ֱףƤҲɵ졣
ʱҪһЩָˡۿҲ֪Ƿָܱҿ𣿡
һ˵ʲô
ϴʱʲôɫı£ûֻһЩЦ㻹޽ţ
ҡѵ𣿡ķʺ󣬲ǰŮʲôݣæ˵𽣬㣬ҲǸ˼ҡ
ҵȻᣬҲỹôأҲŤߵǰָһĶȹƵϣͷһƣͳԳԵЦ㻹Щļֿʽһ㶼ùһƷ˶ء
ҪʲôǺˡ
ɴûŮǰ
ȥס촽һ˵㡣
ĺü٣˫쵽ס

ֻŶŵʮţб۹۲ӰԵĳ
ŵù
ֻ£ŵùй֣
ƨʮŴϿȱһץǸ𽣬ҲŮˣ
ٺ٣ܺ
ʮźߵӰõ㣬μҵˡ
ˣҪϻֻڴ߹ȥ̧ͷ˿ƣҲ棬ڲҪҪµꡣ
Ƥǹ񣬿һŮ˽еԥοӰѾǴˣһ߹䣬һ߻ڸ˿ǩ
ǲȥ˰ɣ۾һƳӰŵǼɫ˿͸״£ѪЩ
ܲˣʮЦʵ
Ӱ˽ݣ
ݣðɣ
û￴Űɡ
ߵȵҪŮ˳ǡ
ⲽ嵹ߵúܺãóڹһƷ߻Ϣ˵ܲ鵽عǰ˵䣬ǾͻɱתΪ
ߵҲһһֱҪֵġ
캺㰴ô죿
ֳ
ǰ켾漵ĴˣһĽûˣܵ䣬߹꣬ȥο˵ܳ롣
Ӱʣˣ
΢Ц˵ף뿴𣿡
ˮ۸ģ촽Ц£ϾͱӰֽ£װʲôåʮ壬
ųȥǷı£ϸĵ̣ҲͻһƷɺˡ
Ӱʮϳȥֶָ̨ں棬ֻˣڸͨ
鲻ãҪҪҸ࣬ο㣿
鲻ãͲҪˣå˺òã
ݼ٣һڼ￴ӣʹ˼ĺ˶̿㡣
ôˣåأȥɡ
֪Ҽ𣿡
Ҳ鲻
㡭㲻Ҫ
ĻŵĽֻһӣͿ岥Ϣ
ǵز۲ⶼ˳̶̼˽һǧ׵ķݣΪ¥עǿļյᣬǵزҲõһʵĿء۹ѪģҶܿǵزҼҵģΪĿ̡
һĿ̣£
Щý廹ǺΨ²Ұɡ
Ҳû뵽ýҲ˹طѵģǵزĹ󣬾ȸزҪ١
Ǯ·ȻҲõġ
ˣ漴è⿴ȥҼ·ϣû뵽ȻԿװŴ򿪡
ŵһɳϵ̺Ӿϣ֪֪Ǿ죬Ҫץġ
Ҳ£Ұɡ
˫ֲ£ȥ漾ȥȴӺ潫һ
㷢ʲô裿
أ
һͰѹɳϡ֣Ϳ۾ϣЩ
ܷܲŹң㶼ôŮˣҡ
һ˵ܣҪ㣡
åѽ


431 µҵ
ż漽ͷתϣڼװ£װ㲻ϣ𣿡
˭ϣˣٵ˱˻ԣ
ιˬˣͲˬ˭սеô
㡭ȥ
漼խԡҲֻԡϴ꣬ϻźΣߵһȥˮǵˮ̺
ҲҪȣ
ġ
ˮ߻ɳϣ棬ͼë̺š
ȵԺܺðľǲһ
꣡
һˮڲ輸ϣ㻹˵
úãҲ˵ˡ˵ߵӰɣôҲǸˣôסһһС׷û㰲ţ
漵ͷ˵Ҫŵ˺ܶ࣬ҾȽˡ
ȥһװɣͰȥ
ԡ䣬¶壬§ӡ촽ȥ
ǺܸɴŮˣûôŤŤģˡҪ򷿣Ҳûܾ·͸ſ
̫Ͼ㲻Щµˣͻ룬ȥʵҵǸСȥ
ڶǺǵزˣȻֻӵвһĹɷݣĴȨѾһƷ
СбǸһ¥̣ÿ컹Щ̣ӿǱȥˡ
ˮС֣Ҳ£¥ͿＷÿ¥飬ͺͼ漳ʡơ
ﻹ˳̣кöູζѬˡ
иʽȣʽá¥鿴˼ָͣһ˵һĴʽô
㿴ɣûϰԵܿȥ
̾ģ۲ˣһ۾Ϳм˲Ծ˶¥飬Ǽȴһ߳Щָָ㡣
Щ˲İɣ
̧ͷۣǰǵزԱˣǲŲ
Ǿ͹ˡ
°ͣûͷɺܸߣҲ
§סʹչȥס촽
òŷֿ漾͵ͷһ򣬳Ծ˵ô룿
˭ôأ
ٸӲŮˣҲϲ˵Ҳ⡣
ߣɽ첻ˣǵһΣܲġ
һûѪһҲԣеŮˣرϲ˶ģƵˣҲеûѪ
ֱӾ˵ͦġ
ôˣ漿
һһˣ
ϻ
ŤͷȥǼˣ߳ȥˣŶ˵ʽôһɣ
ӵ㹤ˣޣˣǱ˵ҪӶˣҲ˰ɡ
룬ζӶˣҲҪ˼ڰ˴
Ҫȥ
ûأ귿
⻹ࡣ
߷ˮ۲̵Ķ붼ǳŴġۣõĶˣʣµĴҪǻͲãҪǳ򲻺ã¥㲻á
̵ˣͶЩ
һֱҪȥ۵¥̣¥ľæ˸Ůȥ
ãС㣬ߡ
Ҳƣľڶ棬ôȥǱ
ˮڽߣξǱ߸̣ûٽϧûб˼ִ󾯻סϡ
Ǹʽ¥
һŰ˶ĸʽ¥ÿ֮ļ඼С־ԱǶĴϰϰ̰ϻһŵСҶ̻Ҳܺá
ѹֳʵҵڽҲռ10ķݶ¥̻ǿĵģڴƵĹϵͶʧܣŻᱻһƷлɳˡ
Ǵӣߵķ⣬ҲĻϲĸ첲ͽϣ⼸һĴʽ𣿡
ǣÿʮ¥ԪݣںСʽһĴС͡
Ůǽȥһ¥ûҪطٽǺãҪˮܰһ¥ˡϵ¥ףöˡ
ҪףŮϲ
¥ɣȻû뵽ô
Ҫ׸ʲô漻ΪҪٶ氲ŸŮˣ䲻⣬Ҳе㲻ˬ
һûء
һ˵漾һȻҪסŰ
ؽʼס¼ҵĹְ֣ȥζס֮ͰᵽӰı̷̫Ͼ׸ʽżҲǱס
ûԼķӣξʹһס
⻹װأ˵Ͱ
ó̸װޣʲô̸ϵɡ
ѳƽĵ绰˼漣˾ͱŮ¥ͬ뵽˶¥VIPң裬С㡣
Ůö˵֤¥ȥͬǾ͹졣
⾭Ҳ¥СģڳʵҵˣʮˣװЩ̴ĸо̸ֹ壬ȴͣĴ벻ҪٶҪ׷
ҿɲҪסģ
˵ǳɣͶʲƷתƵ¥еʽ𣬻ֻǵһŹмиʽתƵ
һЦϰ廹۳ۣ
һʱҪҴʣһ¥ʹһ
Ӳһ²ĪûסȥʹۣĪʲô˼ݣ
æǣܵ¥£ͼҲ߳VIPңǣͿеŰͷǺ
һеģֱһ¥ģ͸ˡ
Щ¥С㶼̨ȥˣˣܵȥš
˭±˰Ҫһӣǿɲˡ
ϳˣ͸ղǼеġ
ΪģԭҵЩ򷿵һҲͶˡ˭ǮҲϵģò׷ûأʹۣʮûˣ˭ܷ
λλһʶģǰŲųʱֹˣǲ˵λһ֡
׷ԭһ򣬴ۣͿʮ⻹Ҵʮ򣬶ʮĿʮҪҰʮֻҪʮҲöʮˡϢĪֻҪĪҶ٣ʮ򣿣򷢽лء
ҵһ˵ҵҲȺ鼤ߣ׷׽
ĪģĴ۷ͬһһһģһòһˣ
û˵ǰǰʮǲŸʮҲ̫˰ɣ
˵иƨãѷҪȥʲôһƷݣ
ҵıˣǸǰǿ¥ˡһ¾ͰǻˣӾʹһϣѪ
ǱԴ˵㣬㣬㣬ĪҴˣ
ôˣ⿪̵߹ӽ첻Ҫ㣬ҪЩŮ
һȣһ˦ʹһĸ첲ϣǱ໵ؽ͹ڵϡ߱Ҳܹ࣬ĸ
ȱ˸ţֱ˸֣ʣˣҲûһһ߸ҵ칫Ҵ绰һ߱
ҲƵ̨ˣϾϹ̨غҰˣĪģЩһҲܡ
ٰǾһŮˣĸȥһͷͶ㵽̨¡
ϻŹʱ¥ʱ򣬾⾭ǩģ޵ľ
¹̨̧Ⱦıȥӳ㣬Եģӷǳǲɡ
¥֣ǿֲ´󣬷ǸһƷѿ
ҪȥˣֳѾˣǱǰôǾ죬ȥҲ񻰡
ûȥֳʮˣⶼѶҵ
˴ͷͶˣһģҲûģڵġˮû̫СĻͣҲһƽ
ҼҶ˵ʮϣʵҵֻʮһ˭˳ˣ
ϿԮˣŵһ𣺡ң


432 ˶
ʮͷ긻ǿʱ°뱲ӶҪӣ˳ˡ˶Ȱ¥¥ģȫˡ
ٻͷѹ̨Ұȥһ̤ϣ۾Ź̨ɪɪ¥С㡣
ϰ첻ǾͲˣ
ԣͲˣ
ΪǺ۸ǲǣ
Щƽʲô˲ˣͷۼһ𣬾Ǿ˵
滹а칫ңŵģҲ˽ϣΪǣ滹кͬͱչһЩֽ򷿵ģǮҪЩ˳ȥ͸ˡ
ŭĵ
ǲ⣬طֵԽ󣬶ԸԽͷöǹһƷͷ
򲻴򣿡
һ죬½ֿ¶ˣ϶һθڶûУʮţĻо⾭Ƥ⡣
Ҵ򡭡
ǣžͨ룬óֻҲڿٵķ΢šȦһɤӣ˶֪ˡ
ţ͹ȥ
Ȼػ̷ɽҲ֣ƺüˣܳڶˡ
žζ˭ڷˮǱȥʲô
Ӷ¾˵򷿰ɣԼûء
»ǶҰһͷ漳ڷ΢ţȥˡ
⻹иأģ¥ģҿҲߵˣɣ
һ֣漾žóһоֵļ漣ʲôˣѾˣҰ¡
һ֤Ҳеסˣ˭ˣҪ˵عʻǺܸߵģľֳ
ЩҵҲϳˣе
Ǽֳ찡ǲҪץˣ
ǣϻǾǻ߰ɣ
ϣҪȸǱ߽£н֪ͨǡ
ǸĪûӰҳͷǵãǸŵҪˣ
ĪǳԲݳģģûˣ
˭ĪߣŪ˭վס´Ҷ֣ΪˣܷŹҸ㣬Ǹշ߹Ȱץס˵
Ҳݣ㻹Ҫץ죿
ҵһڣ׶ƽͷϰգһ£һˡ
Ҳ˵˵ҲûЩҵȻûˣɶվǣԭ͸ýˡ
ǾҲ֪ĸˣͻȻ˵ֳҪǾǴ򹤵ģ۵Ҳûϵǹ˾⡣ǻǵˣǸϵץ
ºˣȼ̣ǾһңڿһڵúŴھϣģܵһ¾ԴһΣֱȥˡ
һ¾ˣЩҵҲǰ棬Χס
ԭҶ֣ȰƷͷûˣЩҵҲͰˣǶ
ȫǾˣһҲüŭЩˡ
ʱŪɴ¼˴֣ǿֱӱ䵽־ȥˡ
ָ¥ϵб£Щȫɷ֣Ļ֡
ǲշɵģ
ǲǣǣߣ⾯춼Ǯ˵߹
Ƕ˰ˣ㲻ǳͷȥշģĪģ㳤ƯȴҲǸö
˵ɣշĸǮ
ЩҵԽ˵Խˮ絽ˣͣĺǰýȥŮҵָָģֶ漵ˡ
漾̣Ҳܲˣ̰ʲô˵ǣ²ܺú̸ַ£
ĸϻЩŮҵ汻£ϾͺŻʲô˰ô㻹ҰץȥҾͲˣ
һ֣סļһ໵һڵϣˣ㣬Ҵˣ
Щ¥˶Ϣ漣ʹߡ
ٸҷϻ
һŭ־ˣֻһϵĸ첲ˡڵϣҲûˣ϶Ǿ֡
õ漻Ӳģһ¾ͻˡ
Ҳģ켸ھͻϵϥǶסϵı־ͻȻûҲûǹ
ûǹϾȹ
ͻȻߺûӦҲһڨڨģ֪òóȥϻǸԣ̫ʿˡ
ǳµģһ˭ҲˣǼ긾Ů졣
ֻ¼񣬻뾯ôˡ
ͳʵҵıˣһ⸱󣬾ͷ¥£ֻڻϽһߣɴûС
һƷǴúˣвֵЩҵǮˡ
ʮҶ
շģ
ϳˣϾ˭ȥϲ鳤ʵҵϡ
һȺҲһԥǱǺһɤӣʲôɥÿ
ԣǰҪϳˣ̻ˣץչȥ
ǱҲģһƽץס˴ˤһߡ⻹еЧЩ˶˺һó
Ϳˣæֳô
򷿣ײˡ
һȾͿ첽߹ȥ漻ץŸأһһﻹϮ
п˵ⱳڹˣҲ
ɿ֣һ˦ϵĸ첲̧ͷȥ
˳ĿһƳľͿŵôѲЩҵģ
ܰɲҵ£㼾ֳ򷿵ġ
һ˾ʹӶ¥̨ϣһȣϣҪķļǱŪ״Ҫһĳһ׶⡣
ûϵǸǵزˮ
벻ʪһˡ
Ц㻹ô°ɡ
˵ߣֻøȥߵ˵黹Ҫ㵽󣿡
ⲻҿơЩ˲밲ֵĹӡ
̷ɽĳˣһϷľ۳ǣ̷ɽݸƿˮҸýкˣϾͶˣ¿ֿˡ
ǲ˺ǵزǮ𣿡
ޣǰģΪֻһߵǮ㻹ǹزġҪ˵Ҫû˱ȼ߸Ҫ
Ц漾͵ͷɫÿ
Ӿˣɳһ⣬ôû˹
ְҪ˵ҿˡ
ô˵
ִһǱߴкˣǾһЩҲûϵ
ߣ
ֹƨ£ĲףҲǴɳ־ģֳǵ˾棬Ǻܲˬġ
氲οЩˣϵĸ첲ѾʣЩҵȻȥлЩҽģѸ첲ŪˣǺᣬͷŸ첲ϹǮʲôġҴۣͰǵʧϡ
ǣǮ̸ʲô̸
Ūǣˣͻᷴڣ
ھȥǮ˵ûǮĹ˾
˵ýӿһ¾ͰˣֱǮ˰ô
ЩҲ룬ǲбŻñˣ

Ĵ˹ȥҪѼߵ
Ҫߣ
֪ĸĺžĿҲ㾭ЩģҲɵͷ󺹵Ľп


433 ŵĩ
èڲݴ¥״ðʧȥڳϵ˿˿ҪǸŵĸɵ
ιôûʲô£ְֻ˵ٲˣⶼҪˣҿһƷҲҪˣ¿еˡ
ˮͨ΢ȦʣЩ¥̵ҵҲˣʵҵ߰˸¥ȥˡ
ӵ绰ξȥˣⶼʲô°ò˻ˣ
ҪͲ£¾Ǵ¡æһƷͨ
ʲôЩ˾ֳ֣ʲôþȲԴҩˣ׽˰ˣʱ򾯲һҪ氡ݣҴ绰ǴɶǴɶ
һʱ˵һﵹãʱӣ
һƷҲûޣ˳죬ʲô취
ҲӵĻȻ뵽˱һиɿȴûյһ鱨Ż˵ŵڷˮ¥⿴֡
ݣֿȴꡣ
ţȥţʲô֣㲻Ķ֣ǣ˵ģ㲻Ķ֣Īҿŷ¡Ҳ룡
ĪĹʿرţûҷ
ҪӲҪǳǣ࿴һۡ
һƷùǺͨ¼ĺ룬ͲȥпԼ㿴Ӱԣµǲ٪޼͡ʲôûգǸɡ
ûˡ
ֻʣ㣬Ҫ죿
ˣˣ̫ˣҪȻĵġ
ָף˵Ҳ֪ʶȤʲôҲѧÿ죬ҪҪԵףã
ʵڲУͷƣҲȵ
ŴӲݴûߵ¥ͺʺأ
һҪߣ˵ͷˣΪҰ
㡭
Żͷŭӹȥ˵ܣ
Ҫ
¾仰žͳȥŵķЩҵܵסöġ
ǶǵİѻˣĻιȥˡ
˭˵ģ
Ҫİȫ
Ҳû˰Ӵҵ׸簡
һˣûˣҲ˿ʵЩҵ׷ŹǣˮߣҪһǮܰƽˡ
ҵѽӻʮˣû˴⣬⣬СôͰȭͷҰ
Ÿʮͷ긾Ůһ£Щ߾Ͷæаϲбˡ
ͽпŭҵ۸ϴ衣

ϿȥˣҲ̫۸˲ǣ۵ģ㻹ˣ
ΧȥҪΧŹҲǿźǱǡıΧ棬ǲˡ
Ļᱻ˴򲻻֣һȭȴϣӦأû˺
ʵվڿĵطҲֻţĻ嵽ȥſǴͷģĵħͼסˡ
һȭ˽ϣЩ˻Ϊˣʱ־ŭһк
ŵû·ŷˡ
漿ȥˣȥϲһˡ
ˣ˿ģϴС
ҵǾͶ֣ͣŻͷŭš
Ҵˣۣ̽˴ҵ
ϱ𣡡
漳ͺˣ㻹
߹ȥҲ֪鲻ǰܣ
ĳһû㣬ٺò
ŵͺһһȭԱһö㿪Ҳ̴ָƣնŵĸ첲
ŶҲ죬ȴǱԵС
е΢΢һһƷĻʱҲ룬Ҳӿ
ʹһ۵ˣǰһָŵģ³ɺޣһɡ
ߣҵҪô㣡
ָһ꣬źڷƮڿУ˲仯ɻҽİ
ŲǵʿڵɣȻҹӣŨ̫һ¾ͽߵס
ûüӦͱһȭ磬һ³ʹϵ漴һұۣȴֻ˸ա
˵Ҳ֮أŸеĿֲ
ʱӶеµʣɵ﷢ë
ɱüҪȻҿûĥ
һƷŻػͷٵȥ̵úܿˣƶø죬û̵ѾŵĲ෽
һȭĴŵϣžͼסһۣĵ£˳۶ϡ
ҲӲ˹ͷȴҧУ˫һȵأûϵỹ
⾢ҲС˺һѪӿдŭһһŵ
ȥһ̤ؿڣȭعǡ
ǵһ죬ʹ壬һѪ
ҪӲǰɣҾȥ
ҪȣͻȻҪɱһʳ֪¡
һҲǣսţ漾ţľǱߡ
ĻǸɳģһ漣Ҫͱͷһ٣ЩҲ֪ƨɲɾҲͲ֨
漽˿ϣϰһȥ֡
ʣߣôṴ̃ɣַˮֻˮ
ȴʱͻȻɢˣǲſԭôˡЩҵҲأһͷŲˡ
Ǹɱأ
ɱϵأ
ݣô£˭Ĺ
Ųˣ˿ҪοЩҵ̷ɽЦ˵Ϸ밡˵ˣѲȥҪԴİ
̷ܣʱͲҪЦ˰ɣҲû죬Ц̷ɽЦȥ˵ܣȥһˡ
ˣҽҲҪͰҵҲ˼ҵȥ֣ʣµΧ
һо֣Ѿˡ
ɱˣӲ
˵Ұ֪½ˣҰ̸ĳ𣿡
۽¶Ųмʿһ죬ֻǿ⣬ɺ޵ǣûܰѳˣǸŵģʵ̫ǿ
ˣԺôУûϵֻ㣬㱻Ӳģ֮ǰ㻹кܳһʱ䡣ĻҲҪ˸£ʱᱻھҿӺѹ֪ΪʲôûҽΪˡϺؿڵ˻ܡ
ŵɫ΢΢һ䣬û뵽⾯ݶ
ҲʹҴСܵʹ࣬ʹʮ
һٱأһǧأ漵˵ԶҪѵ£Ǿ
˿˵вң
ҲҪв㣬һҪвһƷ㲻ǹҵһңǽĹֳָ㣬ǲŹκһ˵ġ
ҧصļ́ӣֿٵĽײӡ
Ҫɱ


434 λʿ
漽ϣŭɱûôף˰Ұ
϶ѪֱţҲ˽ͣ嶼ˣҲٶá漿ɢҲ֪ʲʲôˣŭˤųȥ
ʿʿ˼壬ǵĴھġ
ǣ˵Ӳֲһʲġ
ͷ˵
漻ҲȰŹһƷ᲻ˡϾҾʮʿˣҲˣȥҲѽɣ
û´һƷĸڵ绰
ЩˣҪɴõģȻعۺΪβǵˣ֪ŵǸʿ㻹ҪѻʯǲѿҪоͻȥ
֣ҵļƻһʧԼçײҲ֪Щˣܰ
һƷĿɬҲų°˭֪ԴаˣȸҸӲӲɾǶϷ
ûɱ㲻ˡ
Уʲôȥɱҵͷʹġ
űҲͰˣץҲûʲôʿץȥҲύʲôЩϵ治̫ܡ
ɱҵ¿ִˡ
΢Ȧͳһţǽصý壬صý嶼ˣȫڹע¡
ҪƽЩҵɾϼˡ
뵽һƷֺ˷óʵҵϰ壬飬հǰ˺ǵġҪһˮϰЩҵס߸ɴӦǰʧǻʲô·
֮һƷΪĴҪ־Ҫźͷ
ٸһµʱ䣬Ҫﲻ˵Ч͸һ
ǡ
һƷźֻһߣͺѷн
Ŵоֻ˵ˣͻȻϣҲָʹģ漾ȻȥҪ뿪
һо־͵ǵزˣǹһƷˣˣǴҪһƷʩѹġ
٣е˰ɣ
һƷͷأ¾ûӣˣֲɱģʲôʹ£Щҵô죿ǳʵҵĶ³øɡ
÷ҲӵĻ𣬡۵ģʲôˣûкţ
ߣôģҲʧɣۣ򷿵ġԭٶȿʮֹһԭ۲㡣㻹ܣɱ˱˻ԡ㲻ãǾͱҲˡ
֪ռ˱ˣһƷ˼ЩǮȥЩҵҲ⡣
ҪǮȫһãУҲҪеһ֡
ǾͰɷ㣬Щ¥ֻ̣20ĹɷݣҾ͸20һƷ˵ԭҲûͼǧ£ҪȥģҲС㡣
ԽԽҲ´ŭһƷ㵴ţɿ˵УǾ˵ҵأ˰¥⣬Ҳǿȫڹע
֪ȥ̸⳥ҪܽǾͽˡ
һƷĻȥ£߷ȥŷɻҪϻһˡ
ʱڽֻᱻýΧסϼұܱܷͷȹȥٻ
ʱÿ춼дţò˼գ˭עˣʱ
ݺӣ߹ȥʣžôˣ
һƷ˵ӣִ֣һһǱҸоֵѴ绰ˣ˵ǲд¡ҲᰲȥҽԺҪпվȥ
Ǽŵʿеһλ
ЩʿȻܹѵû˵ÿ˵ʣвͬĲءֶع͵ģӣǹ͵˲š
ȥɡ
е㿴һƷҪǹֵĳӵĺӣڹҲһԵĻıȵǺųƹҵһֵĴ磬Ǹ⣬翿Լ׬Ķ硣
عϹңһӴľǹһƷͷϡ
Ҳһᣬܲܿôá
һƷҹҲȥҽԺ
ŵ˺أ˹ǿҽԺĸ߼氲˼ؾӹʱ˼űŹȥ
ͻȻˣһǸŵŪŻʱĳ£ҪǴҸƾ֣Ҳ̫࣬Ա֮еġ
һֲָͳϹӣǻʲôɴˡ
˵һɵģиķǽ͸ӣ绽궼ǵ¡ŵĹΪһЩ£Ҳ档
ӳ˵û˵ʲôɣ
˵ʲôҲ˵ʲô̾Ϣû뵽Ҹһһ¾ǵС˻أץסˣǡ
Ⱥúˣ£㲻òġʦȥ㣬ҲһС
⻰һ㰲οöûУɫһǣûõģҲǳԸɷģǺ޲ЩãʹӲ
ҲҲ໰ʱô˿ɱϣ⻹ӵõĻǷǶϷˡ
ˣٻȻع˾ϵ´ˡ
ӣ˵һ䣬ٺܲɴˡܸܲ˵һԼɶ
һЩʿȨľģҪŪҪü֪뷨Ҳõˣͻɵ㡣
һţæ˵ǣ
ֿĶͷҪѰ̼黹ûǵز
֪
һž͸ȥʵҵǱߣڷˮֿ
¥УѾˣϼҵǺģĸ׸ݺ᣺ҵĶôˣʮϸףϱʲô°
ǰЩĵĿ̣ҪŪǲŸԸ
ϵϱҲ˵ǸòŮˣʮ꣬һͷںڵĳһ˫۾ȴ޵ӣǺţ˲á
߲ĵطҲ̫ȥеǸΣⶼŪýͷöˣЩǸ׵ˡ
ǣô½ǣҲǮ¡
˵˲ܸǮܽ
Ŀ׻Ǯ˶ˣҲֻھϲˡ
λˣǻȽ𣿡ǰһ˵׷ĴҰǻˣɥѣɥѣľʧҲһһǡ
ǮǮǮЩ֪̾˵ǮǮҸǮҴˣ
ϱ⺷Ķ֣˺󣺡Ҳ˼ǵ⣬£֣Ҳ֤Ϣ
ҪöǮиϼϵõҵͺأǵĴأǵʧأ
¸֤Щ˷ҵǶ㣬ǵʧɳʵҵ
һҧҪٲ±֤ͷ
ʵҵԸľʧ
򷢽л𣿡
ǰ˰򣿡
ּۻۣ㻹е𣿡
ϱվ˵ʵҵҲֺţͲе𣿡
һǧ򣡡
ӴȥΪֲʧԸһǧ
̰ˣһǧ򰡣ǿǲǮˡ
ϵĸͻȻҪǧ򣡡
ͫһȥϼеĲ˰


435 Ȱ
ʵҵǮǾÿһýרãͱȥ
ߵԣ˵ܣ˹ƻŻῪôߵļۡ
ҲµˣҪǲǮƽǣ鲻ͣ
˵ֻҪƽҵһˣǾǽרҲûá¥ĻҪ򡣡
ӵ˼ףϼ̰ԸҵҲ᲻Ͼһܻǧô˵ȥɣ
Щû˵ģҲἵϼңʱһãˣʣһʲôáʬѵһֱ͸ǶӻһʱʰϼңֻͰƽˡ
Ҫһֱޣúܣ˭򷿣
ŲŲں޲Ҫڣһֱȥ
öˣͰ˵Ҫǧǲܵ£һǧѾĳˡһǮˣˣȥǹݣᡣǣһҲ㡣
ôӲ̸жϸҲɵˡ
ѵҲǧУǧҲ԰
Ӵ⻹ûҵĶúòҰ
ϣ㿴㣬ˣðǻҪð
ؿ˿ǣԷ˵ܣ߰ɡ
ôˣ㶵
ҲûãѾʾǵĳ⣬ȴ飬ûϰȥƨɡ
һתϱסһ˸ա
ô뻻ˣϧҿ㡣
ϱһ仰˵òѪͷȥЩҵȴûж룬ǧ򰡣ϼŮǳԴҩϼһϺͿˣҲԳ飿
ҵǼǣ͸ǰ󿪳ȥ˻
һ죬ɷɶԲԼ
ȥĵطû뵽Ҳű糾ζЩʵĳŮ˳Ҳ
һƷˣСöˣϲʵģһ˵ˣЩͷᰮϡ
ۻ𽣬ų˵˵òԭЩСζֲ̨ģǼߡסˣһƷǧ̫
ҼסˣŸ硣
Ū˺󣬳ŵСˣüҲ²ıж
Ƿı£̹𣿡
ԳԵЦ˵Ժܸأһ̾ͻᣬѾȫͶ̻ˡأֻ±һˡҪԣ
һ¿ͬ۵Ұ۾ҿ
ҾͲˣһƷɡ
˵ԳûʲôȤһ˼ţ̵ŮˣҲǿվһƤңĶǿյġ
治ԣЦ
ԡ
ҡͷ⵹Ūóеʧ䡣
Сȥ
һƷȥˣʿߴ¥ֳȥǱܷ߱ͷҲжˡ
ʣعǱأ
컹û¶棬عرǲӾ洦ڱزüͻжҪСĵ㣬û±ȥˣҾ͹
ԴĶҧ£ͷһҪǣû뵽ڻʱˡ
Ӹˣڶǣ˰Ħʦ
Ħһ㶡
ӵǰ빫ģ֪Ĵڡ
ǡ
ڻҲù֣еģǸ߼ĦĸߵȼʦҲС
ѲҪ
ۣ
һˮڲ輸ϣֵСִļ磬Ϳ˵˵ӻпܣ˼ҿǻˣûǸȤҹǽ̫ˣɡɣ÷û
ˣ˸յӳӡ
Ǿûˡ
΢΢ͷ˶ǡ
ǡ
ڻһߣƣҶԳǸѧûȤʦأ뿴ܽЩʲô
𽽿Цϣסβҡ
¥ڸŰĦʦķ̣Щַܺãûü£Ҫ˯ȥǿ̸¡
ˮĴ۷ԭ۶ܺãһ־Ҫͣˡ
ǰ˴۷ķݵۺܲ
룬˭⣿۷漰ַͣ򷿵ĵȻȿǴ۷ˡ
˵еǣ룬ȴ۷ˣǲ۵ķ᲻кܳһʱ
ײˡӸһƷĶ磬Щ۹ȷʲôôۻܴƷõͲ˵ˡ
ǡ̾ǴɶЩ¥̣б¥̣Ѿʣʵҵ¥̣᲻ˣղǳ֮ơ
Ƚ̼ٿǱġ泯ϣЩҪٻ˵
ͷҲʱˣ˯˹ȥ
Ħʦһͱڻ¥ʻ
˯һþȥɣ÷Ѿʮˡ
սӵ绰˷ˮʣµ¥ҵѧҪһͬʣһĲ
Ц£Ǯ׼ˣ⼸̣Ĳ࣬һڣҲͰƽˡ
׼ͺá
ӱۣطеȣܵˣûӾȥɽʯûܶˮôࣿ
ȥһ£ɡ
۾ûտͷͳȥˡ
ûã˿Ž߷ˣΪתͷˣôӲݣ
ݶ˻Ƥġ
ۣվǰǳ£ôˣ
ҵʿһĸˣǺǣͻʣһˣҲ棬ôԲأ
Ӱ⣬˿ԡҲûãҪֵĻǾ군ˡֱŻһ㣬˵ɷˣûܴӮ
ʲôֲܵģ¡
ʲô֪ͬǲᱳѹҵġ
Цˣٸҳ֪ЩǱѵʿСǹ¶ħǳġ֮ǲأҪΪһƷȥ
ӵ촽£ͷ
ľܣҪҲǸҵĴɣ˵ǹѪѵһţѳԽλӹҵһ֡нķͻӣһֱӳۺؼҲܵáͲ֪˭Щ
ȻǴ١ӳλȥǻزˣĲǴپǶ٣ʱҶҪ군
ҲҪΪǿˣһȭȥƫͷһ㣬ȭͷֱǶľ
ľͷ̼ǼӲȴȭͷ£ľһ㡣
ɫ΢䣬һԡסȭͷΨһ
ҲˣҪ˵Ҳ뿪
ʮʿ۵ˣͬ㣬ٶٹԻʮϣع۵ˣЩ֪Ҫꡭ
вңеЦӿȥǸˣȴûŪף˭ռϷ
Ҳв㣬ֻڳһʵ
Ψһƾ裬
ЦˣҲûã
һȭȥӻȴȭٱǰһҧԡֱһǵһ졣
Ҳűľϣţһžȹǡ


436 ĵķ
ɱ֮캺ҲٸҪͰŪˡƤ֮࣬ⲻˡ
۹ǺȹһϣӾͷһҽУʹԶһعͷϥǴײѪ⣬ضǡ
Զڸڳŵķ˲ҽҪӳһٻӰ͵סߡ
࣬𽣿
𽴩۶ȥܣͺúõɣǱߵ»Ǳܵĺá
Ůжţɵüͷ⵽زҲʲôڵЩҪˣ鷳
Ǳߵ˭
˭Ÿ硣

˿ųµʱֳȥټѰŨ𺧡
㼱æͷˮֻ¶۾ʱߵǽϿûӵˡ
ڴڵĴŴʱҧװӲѾûˡ
ĥҲ̫۸ˣҲܶС
Ű޹ǵСЦӯӯ߽Ӿڿһͷ׵ᡣ
ɫ¾ͱ쳣԰ףӱŻ˵һһӵĸɫߣ١
ȥ
ϻ
Ұ֣Ҳˣʣֻ֣СõһͶֽ
㣬㣬Ҫȥ
ȥֿ⣬ǵطɴźöʬء
СЦúģӿ͸ǵħû
㣬ҪʲôҪʲô˵
һ˿ʱҲȻ޴ˣϵˣκãҪ͹ȥĻǿ嶼ûƬˡ
ʱϰһͻȥǹҲҪַˣκˣ壬ȻͻӵĴĮ
Ҫºܼ򵥣ֻҪ߹ңһƬãһƷŴ֣Ǿˡأ֮࣬ǰͰá
𣿡
ӿɬ˵ȹǶ̳ˣˣûһôã
㲻ңЦ˵ܾͿܡ
ûˣ
ǣֻҪһ¡
˿ùһƷڽ£ܰõġ
ȥ⣬ҩŪȥ
ǡ
СˣһֻʱǸ
ܣԳˡƵ³رߣ£һѿķ˵
ʲô¶ͷˮļ򴦡ĪĿ־壬ڷҵʱʮſɽıͽҲûô־塣
˸£İɣҲģһƨˣҲŲöֳ֡
ˣЩҵҲһھͰƽ£ȻۣҲǮ
һߣȥӣڣһţҲҸһƷ绰Ȼع˾ȥˡ
û뵽ǱֵÿгһϼҵˣƵˣʹһ¥á
µãҲð칫ˡϣҪƽȵһ磬ǻˣ
ЩҲˣһΨ²ҡ
ӲţŲн𰡡
ˣˣܣϼҪǧ⳥ʲô
ƿͲɫ˵ʲôǾǺ֡
Ҫǰ׹ı׼⻹ٵˡ
ڻĻ׹΢ŭ
ҵ٣Ǯ£Ҫŵ㣬ͲĪͱˡ
˵Ͼʵҵ˴ҵҲˣ˼ҪǧҲΪ
ܳǸϵģһǮ룬ǻһ꣬ҲǸһǧѾ御ˣǻҪǧⲻǶ𣿡
߶ʱ˷˵ǶˣǴҵ˵ܺ߼ˡٶ˵䡣
һ¾ʧˣæͷŷ¥
˵ӣһʲô֮ñӣģûŻҪţ˵ץ磬кϷˡ
裺ϰ壬ôҲܱ۸ͷϰǧ򰡣ǻӲңˡЩô֪أ
ߣǺ˽ƹҲ˽̵ġ
˿ڲ¿ˮҲݣң
ҡҸƿȪˮġ
ҪתͻȻֻͷ˵ޣˣҿȺиǱߵڡ
ĸ쵰
ͷһݣԵģ֪²Ծ̷ɽɱģֻƲ
Ǳ̷ܵġ
ǸСӣ¥£
ϳ壬нĻ˵Ҫñȥ
Уֵ˿ʵЩ߻棬Ͳˡ
˼˰죬Ӳû취˸ߣصһӣ˾ץ豭˵ˮ¥ţֵȱ
ûûǰɣͷͻȻ𶭰ˣֶ¹ͬ˵ģҪ棿
ڸԡţе꣬Ƿĵ绰룬Žĺܡ
ͷˣСѸѹŰ׹Ǿǰ׼ҵļһôģ¸Ѳ˸ϵڴġ
ܣ߳£Ҳ֪˰ɣ
ŵС㣬ѨǸ˶ܲˡ
ģҶһϵģ취
ҿû취ڽӪˣ㶼û취ʲôð취
¶һĨ˭ͶҽҵǮôãһƷ۵ķӣȥͦãҲɱһǧɱ˰ٵ
»ˣߣƵǰ棬㵲Ҫ
Ұ㣿Զ˰ɣ
棬ֵˣ㻹Թۣˣ˵ҲͶԶֻչ¥̵20ɷݣǹʹѹ˼ۣȴ˸߼ۡ
Ҳ˵磬ҵ¥̶ȫǵزˣҲǺǵز£Сûϵ
ҭÿιȥϲųԹԼҪ⽭ĵزгⶭϹˣ
ҲҪģ棬ҰϵһҸƽ
˼ҲҪǮǧ򣬶˵ҲǾţһëǮˣ
ӲÿҪЩҵЩϵÿģʵҵùš
˵ˣǮҲ
뵽ǻ˼ң¡̷ɽ˵ģ֪ǧ
ߣ㵹ǰɣ£û£ʱҪкôˣ
ǿ˵á
²׼һǹһӮƣ˭ˣ˭ͻ군ʱһ죬
͵ſϷɡ
ûжİƵ˾ӡ
澯쵹ˣ״Ҳ֪˰ô¡ǱɳְͣˣϾˣĻҸߡ
ֻԺȰ˼Ҳ
ӿ˵ղЩ˻ǣ˵̰ᣬϹǹ˾ﰡ⣬⻹ô
һޣϵĸҲˣ֪ǲǱ˹ȣȻһµڵͦʬˡ
ȥһˣ


437 ԽԽ
һ¾Ϳޱˣ˲ιȥŮæסҲٵĴǱ߳ʵҵ˶֪Ǻá
ȥҷһϵĸˣһѣݣûˡ
һҲ֪վҪȥ㣬ҹˣҪƴ
ƴҲ˵˵Ļƴ
п಻ǧ򻹾ͳˣǱߴӵľ٣ȥ˵ܲܰŮߣ
ͣôͣ
ⶼǼߣԴϸ׵ϣƾûͣ滹пֵģ۷׷ף˵ⳤʵҵϰ
Ǯ㣬ǧǰɣ
Ҳ㺦ϹֺҹǧߣǲΪǮ˲ˣǮ۸ˣ
һҭеѪѹһģͺ޲ײǽȥˡ
ϰ壬ҪȥһܰɣŮĲ
һҲǣҪתм߾ͺҪܣ˼Ҽ˺ˣܣ
ʲôʱ˵Ҫˣ
תͷŭӺļߣһҲˣֻվȥ̸ҪڣŮľͼúɱһ
֪أǼһǸ鳣
һֱŵʮ㣬ˣͿϢϸ׵ʬҲˣȥŴػͷֳɵģҸ񣬶ײİˡ
еˣûзű飬죬¸ߵúܣϵ϶ʬߡ
Щ߻ﲻߣлȥ˿ִˡ
ϰ壬ҿŮģҪٶЩǮ
ϻҪ˵Ϳˡ
ֻһֱһƷ绰Ҳû˽ӣӦѾˣѵǹⲻӵģ̯ӸԼ
øԶǺǵزʱ򣬸ɴʵҵˡ
ͷʹ̷ɽȴĵڹ˾žƣһƿƶɵ˰ƿ
һ֣ЩҪ۷Ĺ˿ͣҪٵ˰ɣȥˣЩҵƽЩҵҲסɣ
ͽܣ˭ҺģֲûǮ֪һһ᲻輸ڸѹأ
ߣ
̷ɽһ˺Ⱦƣȴζķŷļǲͣ֡
дʲô
ǹǱߵ£ǰﵷңҲǡ
Ŷ
ڸһЩۣܹܲŹһһ﹫һƷ
뵽ǿЩˣǰҲСȻඣǹҵĶ֡ʤǮҪǰ´۷⵹⡣
ҲܸЩһͬʱעһǿļ
Щ˴Ӧˣ
ǴϿǣ۷滹ǲСģóһǮҲǸһӡ
ӳԶǻǵģ۸ۣǶˣô㶼
ȥϵ
մ绰ӹҳóЦˣŸ磬ô
Ǳ򷿣
ô֪ģһ㶺뵽ͨ󣬾˵ҺǿӦˣڵһʷҲǸѪһӡ
Ѫ棿һ㶣ԭΪǹһƷǡ
ǣڽ㷿زҪǣǿʢʤȴҲͶӦˡ
˾ż˵ҪҶ֣Ҽǵҹϵǳ
ţҲȰģֻǴϢ
պǺǵЦһƷ磬Щ֣ȱһ١ﻹؽϾ鲻أǸգϵ²ǺġΰڣҾͺ⡣
Ѫѣ
Ǹϰ壬ӳֵܵģҲӣƹ֣úܲҡ
ǰɣѪԸ߰ѿɲף죬ٶҪҵɫҲǡޣˣ򷿣ҺǿҲȥʱҪӴ
˵
ͷζɫѿЦ˵ǳԲ¶٣ڣҲǱˮнһƷҲǶ´۷Ҫǽеϰյòʵݣ̾Ͱ״ˡ
֪
ζ˵Ǹϵҵ˳ʵҵĴҿεԽԽ󣬺βˡǵز᲻ΰѳʵҵ̵˵
Ҫ̵ʵҵһƷ
ţζȴ˵㲻ҪСʿ£ϵǱҲǿǵ㣬ڽ
촽κŵͷȿ˵ɡ
ڶͷͷϸ׵£ƪ빵רⱨǡݵıֽкЩýܿҲˡ
˵Щ¿־Ҳר⣬صĽҲͷ
Ƭһߣȥվ
ʲôʹФȨ𣿵õǵȨͬ𣿻ƣǳˣҪȻ͵ųԹ˾ɡ
һҵ绰Ϳһҹû˯ķ˵ϰ壬ҿŮһǷˣȻҪǧΪ˭𣿡
ҪƽҲͲǸˡǨʱӻŪ˵£ֲû
һһ룬ʲôʱڸҿսһС¶ܸŪˣĹϵֶ˲ˡ
˼Ǹӣָ˼Ұ㣿
ڽľӪɲһ£ʮ£ϰϸˡ
Ҳ֪ʲôҪǿսأҲˣŻվһߡ
ǧǧ򣬸
Ҫˣý˵ǹ˾飬ŻôǮǮ죬ô죿
ݣ
һӣ˵ô죿ô֣㿴ǹ˾ϰˣʲôɫ
ֶϸ׵ʬ壬ϵҲȥ˱飬˵ʲôҲðʬȱ֤á
⵹ã߽ݣȫë˵յÿˡ
˵Ҫȥףһˣϵ磬һ궼С
ϰ壬ܰڶãҿǣֲǣҪ־͵ùֹҡǶֵ˭Ǹٵˡ
ֱıӾӲ֪Ī˶Ҳ˵Щиƨá¥ȥǩЭ飬Ժ죬ǧǰɣ
Ǯ£ͲǸ£ҪǷʡǮĻᵽز
о͹ţҽԺŵŸɵĶˡ
ʲôңʲôʿĪǹƨ
ҲûкϢϵϹһƷǩЭ󣬹һƷϵˡ
٣㵹ãһǧ⣬ɳԿˣ
֪Ϸ룬¹ңأҲһᡣ
ʲô᣿绰
Ϸ룬һȥҲûջģ˼ѣǶԳȤҲܿý¥СǽͻᵽҽӴһ¡˵ˣ۷ǻİ
İףһ´öҪ״ˣܿ٣ɱƭңһһҹɹúˡ
Ϸ룬ѣƭʲôȥȥһ»ǴԼһСʱ͵ˡ
ǣһкѡ
ֽͿֱ·ϲ룬Žѩ̿һһ¾ܽϵ¸ǹȥ
ͨǣҪ׼ֽ壬һŤͷͿվԱߣһü֪ҲӻģͰֱۺϻƣߡ
һˣҪɲǹһƷ˵Ļǿλϰ塣


438 
ϻ˰ǲȰŻյؿЦ˵
ָǿǣһ˶ʮˡ
֪ԭҾͲ
ǿԵô࣬ϹλŮǣ
ѡЦŽ𽣬Ʒ߹ˣܣҲӻ
ȥסյ˵ǷʵҵĶ³ٵѣӻϰϰ塣
ޣٵѰ΢΢һЦˣ̸ɡ
⡭
ӻ˰˽ˣеǿ߿ҲپǵˣʱˣǿɾץϹˡ
ϰ壬ŵҲ̫˰ɣ˵
֪񣿺ߣȻȥ˵һˡ
ãزİµQ7ֱǱСѾźĿ
˵ҶǹĽˣҪ﹫ң
ڨЦ£òͷҲ㰡ҲҪֵסǲǡ
ǿǵⶼҪҵɫ˵һǲ˵ǻ췹ԣǣ
棿ѹҵʵˣ
һмȥŲѹϲ
٣˵ôˣ͸һ˵ˡڹµǳӣͲǡһƷҲǸϲ̨ģҵɸһ
֪ĲҪǹҶǷϲģĻܳưӰ鼰ҶǵĴڡ
֪ǵѴǾͺˣ˵ɣʲô
ϴ谴ĦͷȥԸصġ
ǿˣصģǿɶʳ
ز˰׼ǳһλԵڶΡ
ǲǰ
˵ƶǿһЦ˵ˡ
мʦᣬⶼļʦʱҪɣٷ
¥ϺȲţ԰
ҪİףĸڰͶȥ׬û𣿡
֪֪ʣҲҪЩ۷õ־׬ĳɵǮ˭ռˣ
ŻǱߵĳŶڴˣ׷ųķֻ֮һҲнʮƽӣɻÿһƽ㣬һǧİװɡ
ǿԵͷʣһǧףĻҲһܾˡ
رڷƽҵ󣬾ȥһϰ
뵽ǧŰƽϼң۵úܡ
Ͼ¥㣬ʮƽҲʮڲռ80Ĺɷݣ˸ڣһ㣬ǧȷʵˡ
Ҫ׬ǮǾȥҷŸ棿Ҫúš
ûǮóĲڡ
⣺ˣһûôء
һŤһãȾͻϡ
ȥҷ
ϰɡ
ǿ˯ȥˣȵʱŽСȥ
հŸ첲˵ߵİĦʦ̩Ļרҵ
ǣ֤ģΪʲôط
ȥ·իǶ˰ᣬȥ˼ҿɲǲǹɶչ⡣
һߣζ͵һˣˣȥ
СԳдҺܳ
Ҳҵĵ̣λԶҲкҲ񻰡
ζǴҵģպǿҲҷҪŭңҲˣڽɡ
زû˵ԵûǺȳԹζ˵¡
֪λڹҵĹϵòæҲλæ
˵
λȹһʱ䣬λѷ׵
ޣ
ղζ⻰ʲô˼Ҳû⣬Ͼġ׬Ǯͷȴ¡
ܵ˼ǣλ磬·ӣȵһڵ㣬ѷͼ׵˵һʧֲ
պǿǺܳɹˣһ֪ζҪʲôС
һϾ͹óʵҵܵˣҪٵͼۣʱŪʵҵÿҵ໥ҳһţǶгĳͻή͡
󣬹һƷ뿿ͼռгûˡ
ǻѹҵˣǻҪ㣬ǲôӦܰ
ǿһΪѣԸ﹫ңҲԸңıɣѰ
Ҫλæʱ򣬹Ҳˡ
⻰İʾպǿȻһѵ˵ҲŹˣ
öλѡվˣԲˡ
㷹ȥ˹ҹУͨ˺ƽ£ȴºܸߡ߹ԵĶʮִȥҹܻᡣ
ǻؾƵ꣬Ѿ賿ˡ
ûҪ˵ǿԣǵĿԣ̷ɽϢȴǱһڰ칫춼˵
ýҲ̳£˵ظ˵ǽĳţѴ۷ҪķΧˡ
磬ʵҵĸ¥ٶҲ÷һ
˳ͷǿ˵御˰ɣ
㻹ڿλҴС˵£
ʮ׷Ҫ֣ҲҪһʱ䣬οҪһ׵Ҳ֪ʲôʱҪһڹؼʱ̽ӹ֣мչĻǴ۵ķһĳɵˡһ˿ɾǺüǧ򣬺Ǻǣٰ
ǿΪȻҲ⼸ǧΪ﹫ңֵá
ߣǹһƷʲôβǸѪӣõųڹͷزܻãҪһǼǳԸɷģŹ֡Ҳˡ
ڹҵӰ´˭
ȿɣҲһҾӮ
ǿŴ̨ĽŲתͷȥֻһ߽˫־˵лܻܰæ¾סˡ
ô͵ۿۣ˵ǰæֻ˵ǹ׬Ǯġ
Ц˵Ҷѡ
ۿ۵ʧǵزᲹʵҵֵô󷽡
Ѷλˣ˵ʲôҲҪæˣҾʹλȥúù䡣
͡
쳣𱬣һ˽ɣЩǲҪǮһģеûֻ˻ͼͽǩͬ
㷢£÷һ綼Цúϲ£졣
Ӹ¥̻ܹԶԶԤƣǻһաʱҲһЩ۵ķɣ
磬ֻгʵҵ¥ȥ˷ӣ޲ڱġ
ϴŻպǿȥңԵס˶ЦϢ
ѳԺ֣Ҳ˵ʲôٵҲûϵ
̷ɽ׵ڻѸŵͷͷһ٣ſϵܣⳤʵҵķͷǸǹȥˣǿɶǸ󰡡
۷ˣҲӰ첻˴ƣˣҲۡζ߽˵ۣܰʣµ
ԣԶԡ̷ɽȻЩӶͷԣŸŸˡϼҪߥޣĻôס
ϸ׵ϵϱûﻹš
û˷ǮˣĸҲˣǧȫлء
ԭһǧڷ屶׼ѷˣ״źȥ磬˵
ô׼У²ܴȥ
ǡ


439 Ĺ
һƷص࣬ԭеǸѣȴһ˲ҿǵزԱһ󲿷ֶǹԱµġ
ڴ˿̣ҲԶԶģǴùͷʱûùӳԡ
һ˻ʿʮʿó˸Ӷˣ˾ˡ
Ҫٳ£ͻлȥùѪĶ
ܣҲңҽйȥģˣҲƲס
һƷŲ裬ɱ׹źúõѵһ٣ֱ繫Ѫһٺõģ߹ǻʹš
˵۷һգҲûʲôı飬Ƿϼҵ£ſ˵
űץˣҪѵ̫󣬻šҲȥˡ
鶼ˣ˵ʲô壬޷ǷҪûǧðѸϼҵǮϡ
٣ҿǱ߶ÿҪ군ˣҲûȥ򷿣Ǽ¥Щ춼ſȸһ˶ûС
һƷĻ۷˺󣬴˶ۣԭķȥ𣿡
⡭һܣֻʮ׷
ߣ
һƷ˵㻹ȥţ
ջֲ£Żô¡һ·һǧ׵Ĵ۷ȥʱĻ򲻴۵ķӣ
Ɑ߰ɣϷ룬¿¹ҹ˾δҪİ
ǡ
Ƶ˺󣬹һƷ͸绰ߣûڽʱ򣬻ͦġҲ֪ôģңߣҵʲôˣ
һҪ֪ٵĲ˵ȰŪϴ˵
绰죬𽣬ͷʾ£Ž绰ι
ǹһƷô´ߣæ
Ӳ˵ûˣǰЩæʵҵ
һ˵һƷͷ󣬱Ͼϼҵ¼ϴ۷ⳤʵҵʵһȥˡ
æ뽿Ը
һƷΪӦû뵽ˬĴӦ£ҲЩˣ͸ĵַ
ԹҪûµĻȥӰ
С
ŹҶϵ绰˵סϣֻ֣ĵط㲻ٲ̣ҲҪסˣҪţǴڡ
ǡ
˷ܵıСȥ·ſһ߰ŵ·ҪҪװ
ŦʽģװϰɣҪ¼Ҳ¼һٿ
Ťȥˣ¥عز
̷ɽҲζ˼ҪҪʼˡⶼٵˣҲһڣ˶ʵҵĴ۷ˣҪٵȣֻܵȵʮˡ
ǶӾǳ˵Ľʮǵز۵Ļƽʱ䡣
ٵȵȣµʱҲż
ζǽϵŹһƷˣ֪ʲôš
պǿûߣס˷ˮǱߵĸʽ¥ǻڹ
߽˵ζӣǣҲ֮УûҪǵʱ򡣡
ҵиӣѾҶȥˣò˶ãǱ߾кϷˡ
ޣ˵˵
ζԽԽд󽫷ˣĳ캺ҲԽԽơ
Ҷ˹齣˿գЩȥˮЩ¥򷿡
̷ɽˣϵܣⲻǺǱµҵ͹ѿˣ⻹ȥ򷿣
ҲһʱˣﲻҵĿˡġ
ζܲܲµ°ͳ˰β˵£
ȷʵ·Ҫ󰴴۷ǣҪǷ͹һƷĻЩӻϾûˣҪһЩǮЩҵЩֻҲûһסǴһǮȥ򷿡
ζʵ٣
ʮڣ
̷ɽɫһ䣬ʮڣõʮڵʽ
һǮʦҶĻЩǴ򰲺ǲģʻǿ˵㡣մճʮڣһǧµʽɡ
Цúգ⻹û£Ҫǰ׸㣬ʮڣ˶ǧ׷ѳʵҵʣµķȫԵ
ʱǲǻѪɡ
úݶֶΡ̷ɽĴָ͹÷͹һƷһˡ
ͻȻôģۣǻ᲻ģ
ζĵģûϣǷڹܣһƷ۷һʱ䳤ʵҵ¥̻ûͼˡֶǷɢȥģһסʱҲһ𡭡
ã
һ¡
ζͷԣо⡣Ҫǲأ
⣿ˣɵǲ⣬Ѵ۵ǮҲҪɡټϴǮǳԽȥ٣͵³١
֮ǿζĿȷʵһٷ⣬ʱǹҪεĹƣ˳ҪȻ͹һƷҪöʮƽ
ȥɣҪ̷ϡ
̷ɽָ˰칫Ҿ˵Сţ;Ǹ˲ţʱҾ㵽ز˾ҵ֣ȨȨ˵нʮ
ȱǮЦ̷ǰأǹ˹غ㻹ҪԼ
̷ɽЦ˵֪лˡ
°࣬͵ͣ𽿪һƷԼʳš
Ǯȥһ۷תְѷ˽ĳšЩǮְ˵ģСȥȥ򲻴۵ķˡ
ҪһƷһǰһĽȥˣͿȥҪţҲҪ˲ǣ⹫һƷ˵ѾɼˣǸëġ
ʲôëһ㶡
ЦˣҴӻǴһƷ˴ܣûǶӶŸġΪ˼ŲҲ
ǳҪϴٰºӣͲˣ
ǵġ
ԲһƷȴͽŲһЩ٣óԡ
ȣҼʲôǲҵ
ŮϵһƷҲеżˣؼһˣҲԽԽˣҪֱӾȥ
˵ͷͱ߿ȥҪҸǿǣһŮˣ֪ǿ֮ʱƾһǰưͣ˳ˮ۵¡
ºҪǮĸǮˣʮϰ򣬶ԹһƷʲô
õҰôҪ飬Ҫ޽ҡ
ЩҲŮ
װһƷæ˵ûʲôϵζ
å
һͻ־ȥ
һƣһƷ͸еҪæס˻ûϣҪ˵˵£
˵ʲô£֣һƷ鲻̵ĵͷ
ɲˣùһƷĶɤˣ촽ɣˮ
ǣȣǡڽ⣬ú˳Ÿ׷
ҪҾˡ
һƽʱ湫ӵĹһƷæ˵ҲҪ㣬¥̵ĴˣҪǾȥҸһɵɡǼڸŵ¥ҲˣУУһڸ̸ƻҪһ԰ʱҲǴˡ
¶ü԰ôû˵


440 ħǵŮ
Ҳģ£ϽǵزѾѼƻᵽˣ԰ռؿһǧĶһֱҪ͵԰ͶðͶʴ󣬻Ǯһ˵ܱ߻Ȧһأݣ
̷ɽѾˣȴǺ򶨣黹ûǵزȥزŸˡ
ֻﹷģ
ٸζ㱨һ£캺ǱҲҪѣⶼ̤űˣ£ֵõǵزҪҲ
Ը⣿һƷϲ飬û뵽Ӧ
Ұæɲһᡭһ飬Աϲˡ
һƷҲæͦذڳӡ
ԷѾͰڶǵļ۸㣬ҼǵӰĴԷ򡣾Ͱ۸㣬㿴𣿡
ҲŭΰĿϲţԶٷ򣬻ܸӰĽλƽƽ붼¡
Ҳ侲˵Ǯ˱ˣҲҪһЩûǮСŮˡ
ʱŵϣ𣬿ɾ͵òʧˡ
ôǮʰɣҾһСߡ
ʲôСߣԼˣҿ㰡ǸӰáȥ̨˵˵Ǳˣȥˣ
סˣðѹסĵϲãһϻ̳Ͽֵӣ٣˵лģһǣ߰ɡ
һƷһӣһܰģͱԥˣˣв˵лʱͺúõĸɣסλᣬýĿЩ˵л˿
ãðɡ
ԽԽǲԸ⣬һƷɾ͸Խǿ
ȥ֣Σû
㰡ͺúõĽҵĺ⣬ĵһѡԺӻأǻҪúý
ǡ
ԹȥӰҲƱ볡һŵİ
һƷһ¾Ҫ§ıܿĻֻ֣ĵطʸС
һƷû§еʧ䣬ɬı飬־ò̫ˣеλŮ
Ϊݳⲻ֪ǳ
һ㡣
ſ־ͽ𽱧ڻץСϹϣʲôƬأ
Ƭɣ˵ġ
׹ļƬ֪ĵ
ű׻ѽԶ¼ҲͲȥˡ
һӰ꣬һƷҪͳؼң̵Ŀųں档
ֱסСһƷ³һ̾߻ӣҿסˮȥɡ
ûǮķ˵ȴ룬٣Ҫͷ
ɣ㶼ǱߵĴˣһ׷㣬ҲǼ񡣱ܾⲻǴ¡Ϊİȫ룬밡ҪˣǱԵģǻʲôӣ
˵ˣҧ촽ҡͷһҵĴԷɡллٵĺˡ
һƷת¥סĸ첲Ҫǿǣַ촽ϣֻ׵ֱ
ϲ㣬㡭
٣ǻҪѵģ㣬Ȼȥɡ
¥һƷıӰĶˣҲѻ깴סˡ
ĳԶˣŴ绰ó
Ϸݵͦ°в磬˵꾫ģҸ㰲Ÿǡ
ϲɫǰͲҪװˡ
ллŸ硣
лʲôһղŹһƷ˵Ҫͷ㣬ܾǲǺܺڣ
˵ųߵ˵üˣҶġ
İɣһƷˣϰ߱˾ܾһѷ֤Կ͵̨ҪңһҲҪǼ׿ǳ档
˵ŸҲа
ףˣͷ޽ţҸһݾ޴Ľ
ллŸ硣

ż漰ңڻǰ˷ˮһ¶棬ͽӵ绰ˣ¥Ǳעġ
ܣҪҪæ¥Ů¥º
ҵˣҲˣɳȥ
˼׵ļҾ߼ҵ磬ԭЩϵûõľͶˣһ¿㣬ǵü漲ϡ
Уȥˡ
Ҳˣͬ¥˾ͳк˵߶Ǽװˮ磬˻ᣬܾסȥˡ
ûʲô̻Ի͵ģȴҲůСѡ
ֻʮС£һ׷߸Ľߡ
ָˣЩ˶ʶҲҲ漵Ĺϵ
ǱҲװ޺ˡ
סˣҲûЩǷ
ҪסӰıǱ߻ûͣعǳ㣬ûˮ죬÷ǡ
齣ûߣסһǽ֮ı
ԭסڸʽ¥Ǳߵģ̫ԶˣҪˣ˶ɱˣܲŹ
ڸڱˣǱˣζ齣ʱס
ͷæŰңӹ¥Ůùıơƣ˿ڣ۾ԶһƳͫʱһ
վŸŮˣĵճİɫѩȹװ磬ĸ˾İ죬ǻҰɫͫŵһĨɱ⣬ܿע⵽ˡ
ǹҵʿ
ЦЩǰ̣겻ɢҪȫɵ㣿
Ůϵֺ⣬ʶŮıǵֶҪǿʲôãطҶ֣
Ÿ磬ˣ㿴ɳ
Ů˵ջĿ⣬¥ϣҲûߣҪ̫խҲõȥͼҾߵĻվţͻ˵ء
װһ֣ɳϣҲöŻֵȥ⣬һЩҾҲõģȥˡ
ﺰžֵ׳Сǰλã濴󣬾תͷȥŮģȴ֪ʲôʱˡ
ſǹһƷİɣλ⼸洺ⰡԴڳһ£˽һܲŸǣһܲϴͱյ÷ˡ
ͷͳȥ˰裬һѵ·Ҳʽ˴ˡ˼棬ֺܺãʵҵ¥̶ˡ
ǼҲǺģڽܹĵĽԤۣһаȶļƻšֻҪ⣬һ󣬺ǵزͻȡزͬʱҲἷѹزܵش
ڿʲô¥ߵߣ˳ķȥǱ߾һ̻
ղиŮվǹҵʿ
ɫһ䣺ˣ
ǹһƷˣûʿҲġ
˵ţͻȻһ¥¥µ˶غͿһ¹ڵϣĹ˲㱻С
¹ĵײҲѳ˺ü飬Ҳбɢ
æȥѹû°ɣ
ûûҡ
ǹ˻ڷ㶣¹̫ˣҪռȥһףеľ
ŵϸۣ˵Ǹ˸Ĺпõжϵġ
ôģ漿Ҳ϶˵ȴҲɵһ㶡
ЩʿҲеŵߣʾ
˵ΪǸŮˣҾͲʰ


441 װĺܺ
ôྯֶ̾һ˵ǸŮ˸Ĺ׳ˡⲻڸʾҲûǷﰡ
Щ˾ͷֳһ룬СصĵСأȥҼ֤Ҽ֤ҪŮץɡ
ǰæŮô
üҾ߹˾ĸϽѶȥðҹ˾Ѷںãڵ޹ý˿骵Ĳ輸
ôҲ˼߰һŲ輸Ҳʮüİ
ˣڸ漶˯ˣСǮʲô
Ӵⲻ𣿡һǷ¥ŮŻģҲܹˡ
ôУ˵߿˺üҹýİ
ĺĺ⻹˵ϼҵ£һһ＾ֳңǼֳǨ֮ϲӣҾͲƽˡ
㵹ǸҼƽϰЦ˵Ƥһ飬Ҳ߹ȥ漵ͷ˵ֳܰᵽˮǳʵҵңأǹ˾ֳһݺ񡣡
Ҳ񡣡˵лߣҿھץ㡣
æЦһ㱡񣬲Ǻûлߵķϡ
ˣǸľõϻ׮ӣ滹д˽Ӣĸ֣Ÿػ͵ķ졣
Ҫ˹Ǹ׮ӵĻǻûꡣ
ⲻʲôʦģԱҵʱ䴴ƷǷڹ˾뼾ֳס÷ˮҵǶһݰȫУҰ͸ֳ
⵹ȴˡţ˵ҪҼСûطţûȥУ߷ҲǮôҲգ
һ¾ˣƨƷֲģҲαҪأ²̨
ҵı¥Ůء
ƽǺŵģŷĻƤ˭ҵ
⣬⣬ֳסʽҪǿ˳ۣͷˡҲǴ򹤵ģȥý
ˣЦʣЩ˵ȻҲ˵漿Ż̧̨ȥˡ
øƽӡ
һᣬ漾ֽкãˡ
ҵˣһ׳ľܹڼ漶˵˼䣬۾һ
ţӼؿһɫİµA4γȥûԶͣ·Ŀ˻֣ҪҪȥץ
ǾԾԾԣȴҡͷû֤ݣЩҲûôϵģҲҲ֤ݣץǵ÷ţһ١
Ͳܳˣ
Це˵ǵǡ
ڿȳԼڸʲôԵùһƷߵġϿһƬãܸее㲻Ծ
ͳϡߣЩҲûá
緢־ڶĽγˣΪǻץؾ֡
ǡ
ףʲô
һѲ߳ͣ·ߣ죬ʮŷˢǣܳȥͣģôҪд
ɿǽ濴뵽ǼǹģЦﲻˡ
СϷҲ棬ǲ̨ء
ǷͣҲÿ۷֣ǿ۷֣ҲǻǮ£⼸Ǯﻹ
ɸţסˣͿӳóӸסϳﳤȥ
̫ˣ
ҲѿȱֶҲ棬⻹𣿵һתͷͿ߹
һ˲įɡԱĦ
Ҷ˰Σ˵ܵģҪʰңұɸһ
ûǸҪֲŮˣ˵ɣ㳤øеĲ࣬㿴첲ϵļ⣬ħûٳԿͷɣ
ߣ
ҳûģɳʿûĸǶԲݵģƫҪ˵ˣָĲĳ࣬ļṹ
ļⲻǴģȴܼӲ⿴ȥǽŮѡƵġ
ںȵĹϵǱѡҪԶˣջ
ӶϵˣҲǸĽɫôðʧĹҺ˵ЩϻҸ
Ը˵𣿲Ը˵ֺαʣ˸Ƿֻǹ㣬ǽЩʿˣ⻹ҵĵ̣ҵĵ̡ټβˣӲˡ
飡
ȱѣɴ̽ҵȴûѪƤһļӡ
ڵĻǡ
һߣ˳ӻţһķ̣յ³һ
ͣŪûˣҲ֪ǽôֽš
վſȺǺǵЦʵȥɷɣУϳҪȻ⳵ɡ
ҵţըˣһ⳵ͻغǵزȥˡ
˼ӣס˵Լģ
˭
뵽ŮĿ֣ܲºҵò
ԣϲŵһμ˵ٵ
뵽ʲôſ˵ʿ
ţһƷһСĵ㣬Ҫ֪˼Ź㡣
֪ˡ
̳عһͰЩ¶ĵȥˡģԽԽˮˣǸһƷϹÿ£ˮ¶󣬾ͳɡ
Ҫô˵˵Ůˣû˵ŮˣҪϵء
ǰǲСһСŮϻٶȾ͸ˮһ¾ˡ
ͳֱ͸ϻطˮǵš
ǻ˼Ҫʲô
Ҳعۿ̲סˣ¿˿Ҫ̵ģĻеڵɵӡ
˵Ҳ׼عһǷꡣ
ߣǲ
漰׳춼뵽ȥЩС꣬ĽоֵĸֳԼҲһŻԶˡ
ȥ裬û輸޹͵ˣŹ˰Ѳ輸¥ݰȥҲ˰֣һ¥ôྯ죬е
ⶼεĺ֢Ȼε£ݵģڼ⾯ȨģǺ¡
޹ҲĽסôķӡ
Ǳߵæˣó̸ȻأҲһס
ģ
޹ϲͨģĻܸסúܽеεġ
Ц˵˵ҪǮܲǮŪ׷ǹǮˡ㰡ҲҪúŬʱԼһס
޹æ֣У̫ˣҲܸԼ򡣡
ʲôľͷǰ
վԶûҪҪˣģͱȥɲˣǧľͷӵľ졣
Էɣ˶ˡ
Ҫﷹ˶Щ׳ģѼţ㶼Уʱ仹磬޹£֡
ָָĸ
ҲͰ½йˣ̷ҲˣһԵġ
ôŮЩ׳죬쿴ˣɶҶΣģҲ֪˼˭ŮˣҪçײˣҪµġ
ǾͲ֪ڣŮˡ
˵ģȥæʣµľڿſյЩ˻󺹡
æСʱ˲ãҪᣬͻȻһ죬˶һ
׷̨ܵȥͼС棬һ͹޳ðź̡
ȣ£漣޹ǶҪȥϹܣ
齣̨Щ춼£¥ܣҪȥ͹޳
㻳ǵɽ
һٱߵӰһЦûɣ㿴


442 Ȳ
˱ȹ죬׵磬˻¥¾һԾ𣬽żһ¥̨ǰ˵ٽ㿳
ҲһţŻƷɳȥҲһŤһѶУŻˡ
Ѵϣ齣һȣ˫޵𣬺ǻ֮ϡ
СҲ֪ôģ߾
һȣǴӿһ̣һײϣʱƬҡҡλε
齣Ҳ˵Ϊ֮ߣѵͷ£ѳɣջضС
˾ٽס齣˫һ̨ʹ״鿪
ȥ򡣡
ʱų嵽ǰоʹ
˷Ӧ֮죬ʵڽᵤڵ֮£һŤͽĶж㿪һʹֽ齣˫ſһ¥¡
Ը
δ䣬ǹʹǼóǹˡ
Բῴ齣ѹƣǹ׼ȴһڽĮҲٽӼ£ӵͱ
¥ϵľ춼Щ͹޳ȥľҲͷۣЩԥҪ
ǶȥǱߡ漴
Щ˲ż͹޳ǱܣڣӦû°ɡ
͹齣¥ˣʦ֣
ߣӵŶ죡
ôԳɶ죬Сع۵ʦүӷŪ㡣
ж츣أԳɶߣǵɼˡǽᵤڣ͸񣬹Ȼع۵ĵʿǶһഫû
ӵʲô첻Ū㣬ҾͲˬ
ܿ񣬵ҲʵģͿһȥûǰϾѳһϸ죬ΪѵȽᵤڵаǿ
ҲҪѷһɣ
ҸӲΪڵ֣һǰ״
Ϲܣȶţȥûˡ
죡
ͣ¥ʮԶ齣ֳ˫ȥ콻֣ʵиߵͣ齣żӻû⡣
Ѻ򿪣Ȱѻ˰ȻŸ䣬ֻܻ
ǱѴûȣǽⲫˣ¥ϵ̷¶ļѡ
޹򿴵ÿҪιȥˣ⻹Ǵ
ÿϹܣ
齣һ˫ѶĽƿһߣһ˵ߡ
һ򿪣ӳСǶҲ֪ⶫʲôЦһڿֻһ졣
¥ҡһ£߰˿ŵСͬʱըȸղը͹޳ҪС
챻ը÷ɳԶܿˣǻСű߾뵽ͷ
ֻסˣ廹ûʲôˡ
жĸоɫҲò԰ףҲû뵽ֶ
һǧڵȻ˹ӶŻըҩõô˳֣
ñɣҧгݵ˵
˵ץһСͶǰһӣͼæ
ղſСǱһŽըǶǿЦġ
˵ιΪҪɵɸҪĻԼ
ǣСڵϣûбը²ⲻ͸ǶʱĻңصģĵǣһСǰһƬѾ޷ɵ߹ȥɵˡ
Ҳ浶ǹĸɣ
Ҫǹ㣡
һ߽űߵĻˣͿǸСͲһСһǵһӴ򿪣¶һŵǹܡ
Ҳ˵ֱӾյһѵӵ׼ľǶվĵط
һ¾ŵɫ䣬˵Ļ½п࣬ôûŽǿ裬ܲ͸磬©֮㣬ο轣̫ܵˡ
ӵҲ֪ʲôʱּ꣬һŽöѿ
һõĽᵤڵʿȻᱻӵƳǻȥҲͬš
Ҫץھץסʳع۵Ĳ֮ʱðЩһ
ռϷ磬Ͷ˼ʲ䣬ⶴǺһ׮
Ҳ̫ˣϾⶴ죬ղҲʾΪ֮£Ҫ͵ʴףǾ鷳ˡ
ù齣Ȼ¥ϣտ̷ǣҪĲֹһˣǾ鷳ˡ
ɣɣ̫ˣ
ŵĽһƣӵĳҲ޷һŽһ߿ߡ
ɣع۵˱ɣ
Цһ첻֪õӵǾ򰲸װģÿӵҪĵҩ٣ɱȴȻˣҲܴ̫Զˡ
ӵСװǧ
ڵÿٷԴʮӣʱǱⶴļһû˰ɡ
еϵС򣬺ߣҪҿͻỬֻϵİťըϡá
ѹưЩع۵ļһֻ֪޵֪仹пƼ
ҲõϢϹˣ۱ѹƵöõĶ죬Ҳվڶ󣬵ȴᡣ
һǰļƣҲп࣬ĪʲôˣӿǸְ
˵ģƻƻģид
˵ģһȣŪһ£Ҫޡ
ͶɣҿҶǵһȻڵǷǰҶһͶº˵ҲҪ
ŵģҲһ˵ֻ첻죿
컹ˣҲͲˣеĽһΡӵȥĽø˼֡
Ҳʱǰһˣȭͷʹ졣
ʱҪ͹ǰͷҪ͹˺ͷһͻᱻӵͽУҪĻͻᱻһȭ¡
ȭɲǿЦģ֮ϻԲ
ɣ
˼룬ȴҲ벻취ֻܾڱҪӲ˭֪ǳıȥģһȭĺϡ
һ¾ͱһ紥һȴһ飬ӵһļ
ӵȥһѪ޵һڵϡ
ȥסļǣҪҶҾϱɷˡ
һһʹʱ˵Ļ˵óõ

쿴ƵļС򣬾ŭֻһƴϣ͹޳Ūըģ
ǣôˣ컹ͷͱһȭѪ
ɽ֮ƺ찡
컹еС⣬ͱ˵һ졣
͹޳ը˾ըˣҲ⳵ģ·ߵҲըˣˣˡ޵֮˵ô£
ع۵ĵʿȻ˶ǻ쵰˶ӼߣرΪ档ǲɱһϰգ
±ҲһڨȻԶԡ
ȰΪˣСȥ
ЩˮҵҿҲ̫ˣϵĲƤƿˣ˭Ǯ
ҸСȥ
飬㻹ǻȥǱߡ
ζûӰϷʮŸüüζ˾ȥˣǱҵıڡ
üüȥ˾ˣҲûڹزضã֪
ˣζ˵ţҲϤϵҵ񣬵ʱѧҵֱϰࡣ
죬ⶼˣôڼٳ¡
С߰ɣڣⶴ죬ȫЩ
С˴ߣ¥ϣ漾ָ̨ѷ˵ô죿
ҹޣ˰ɡ
̷ߣŸȥۻûأҪȥ𣿡


443 ԪӤŮ
ССһ޹ǵĥĥţƿͷۿڿеĶ졣
ҲҪͽɣع۶ʲôõģҪǼʦܺعۻᱻըǶүҪǽѡ
С⻰ЦŤĻҲ˵ó
СһЦͻͷ޹ǵⶴΪϣҲ͸ƽûʹƽ˲˺öࡣ
ʹ㲻ң֪˭ңᱻӴ
СŵһͿ˸ӣץһȻһѰ׺һҿɲ֪Ȱҿ⻹ģӵϣϾвˡ
ҲݣҲȫңӴҵŶ
Ӷǵȫһ㺹žžڵϣûþͳһ̯
Сͷһ˵㿴㣬طŪˣϻҪ￪ء
ڣȫңҲ㣬Ҳ꣡
ǹ¶ҶʶҪ˭أ
СһĳǿʿҲƥ׵ĸ
뵱ع۵ĵʿжţﶼǺߵģرǶɱ˶ˣڣߣʱףҲˡ
Ҳݣҡ
Сպõһͣϻ˿ȥ
⻹ˣ⣬һҲˣȶⰡһܣӶζ
˵ⲻҪҿ𣿡
ʦҿûǸ˼ʦ볢𣿡
Сһŵ£죬ܼ¡
ҪҪ˵˵
ڿȥˣҲģûΪûٱǮ˼Ҳûع۵¡
Ҫǣ߿սع۶ҪЩ˵ǻ׷Źع۵ˡ
˵ɣǵ˶
Ƿɢס
ݣСүǰɣ˭˭
С𵶾¶һ⣬Ѫ࣬ͣ˿ڽˡ
ңңʹˣûƭ㣡ǷֿסҺʦһɫסڸջҲסһҲ֪סǸʦסһ𡣡
һɫͻȻվ߹ȥ˵һɫû
㣬ʶʦ㣿
ıе֣ǽһɫŮʿʶ
ʦ
عͷһˣҲǺųƵǿߡ
ǣ
˺һΣյϰǸһɫ뵽Ϊɫе䡣
ʮǰһɫ֣ʱΪҪ٣һɫʱǽᵤڵʿˣаҲʲô
һ֣Щһɫ
֮һʱ䣬ȥعһɫ𣬲ȴõϢһɫѾȥˡ
ûȥȥչˣ
Ҫʮչأһɫǿʲôزͺܲģϸ绰
һɫҲ˵𣿡
Ҿ͵ûڱչأըعۣƳˡ
ųü˵ڹôʱң
һֿܣճصʱΪ
ٴηʹ˵˵ʦ˵һɫʦͻԪӤڣǻรɣҪʲôըҩҲãһɱŵġӴ
ߣҲţҪԪӤˣһ˾ܰ˸ɵ˵ûԪӤˣعҲʲô츣أǵܳԪӤЦˡ
ţҲŶ˵ģ˵СΪҿ㻹ǳԹȥǸջһ˿ɡôʦҶǡ
š
ٷԵòҴҳˣϹ±̷ȣºҶͿջķ
طڽҲеǱϲסĵطڽϣľĲߣǷ꣬¥Ͼס˵ĵط
ͣóҶЦǶҲĻǾôңҲ뵽ֵطҡ
ϰ˵Ǹˣʡ
ˣʮǰջʱ򣬶ʮɣڶʮˡߵǰ̨۷Աû㣬뵽ϴ˵ջϰŮ˵ĿζҸˣǸŮʿס𣿡
Աһ㶣˵ĵʿʿҪס𣿡
ûгúʮŮססģס˳һµģ
Ա룬˵УǵʿǶ㣬˺ܺƵģʲô
ˣڳɷȴҲûüĿĵز
ҶͲ˵ˣһƦӣأ˷£ͷǳüģ˫С۾һ硣
ҲҶò˶١
ѣ㲻֪ԭҵģعʿŻˡǷصģǴЩ
ԱǺ棬ǵĻס¥303
ллﰡ
ŮԱ¥֣ʲôͷˣн˹ģ
ʦȥš
˵ˣèһһɫͲҶҲǡ
˭
洫һǲʳ˼̻
Ա
ûʱɣ
Ȼ򿪣¶˾涼˰̣ݺύİܿǾġѹǷԱ˵С
һɫ˵ˡ
ǧڵˣ
һɫϵķ£ȴûֻ֣ǵƳۣÿ˵챻ɱˣ㲻һİɣɡ
½ɫùŹ֣ʱȲ֡
˽Ҷǽվţߣߵ濴ûˡ
ˣҺͶ죬ɱˣͻһˡ
һɫű۰򣬿˵˵ĻҪᡣ
ըع۵ʱ㲻ֳ
һɫЦˣ˵ģôͻûǻ׽ˡ
ǻˣӵûһɫ̣ˣ˿ڣ³ŨŨȦ
Ҷ̵ӣǺǺǵ̣һɫ񫻹ء
ֿ׵ĳȹһҲǵʿװ磬Ϊ˶ĶĿ
ôٵģһɫ߳Ͷ¡
Ը˵Ҳر
Ҳʲô˲õ£ұչصʱһ綾򼣬ϸҧˡ
﷢£ȴƽǼҳ̵С¡
ҧ
ǺüԾͲҧģġ
һֱ򼣬ĽŴẉ̂ҧҵʱͬʱԾͱˡһɫͻȻЦʵ֪ˣ
ɱˣ˵
ҰˣС򼡣ÿͳһڣѾٶˡ
˶ееģȥ¡
ǧŲʢһҪɱǣǧھǻˡһɫ˵ڿǣҪҪɱǡ
õǡ
˵˵ع۵£ҶȥܣһжΪǸһɫͷҶǵȲȤҲ֣ǲҶ֣ҲǶ֡
𣿡ü
ǱҵġһɫߵߣһعۣЩϼһ˵ﲻŮˡѹըˣޣˣ֪ʱΪʲôûڹ𣿺ǺǣǶȥץˡ
һɫ·ȥһĨЩ˺ȫʧˣָһ˾޵ס
ʲôҲƭǵģǻƭء
Ҷһ̣˵ʣµأ֪ס𣿡
Ҳ֪ҿԸϵķʽ
һɫӿڴͳһֽǵĵ绰


444 Ů˵ı
һɫ뿪ˣŮߵʱѣҲûԸ֪ʲôŮΪСֽҶĺ򰲣ܲһĶλ
ãǻƺڵģͶʹƱг𵴣ĻϢ600XXXϾҪˣҪǡ
ãǻĻƽƣƽڴǣɲҪֻעУؽڻҲкܴͶʻᡭ
ιºǴɰԣԣǸɣ㻹ǵҰɣҺϸڲŻǰûҺöǮ
ǰɣҸ㣬㸸ĸѾҰˣҪ˭˭ߣǣҪǲóĻҾ͡
򰲽ժЩðǶû˵ϼ͹ˣȫǶλ
ľҲвͨ㲻ֻ֪𣿶ͶţǴҳľ
ҡͷˣһСʱˣҲûء
͹ˡŴҹɫڳ̿ˣѵһɫĶǼٺ룿
ǵһҶ˵ҲûҪٵģҿЩ˶ܾɣסһһ˽ӵֵ绰ڶ˾ͻᾯѡ
⵹ǡض챻ܵϢҲȥˡ
컹뷨ӣ´ţʣ̷أ
ϹǱߣӰȥˣʮҲڣ¡Źͷ˵һɫˣ
ţعг𣿡
һʣЦˣǱ°ع۵ģǱаɱģͽܣعΪŮ֮һ֪£ͼа֡ҲǷĿɳˡع۶֮ϰ¡Щ绰ģǿɵаķϲš
˵᲻εĻᣬع۵˸ɵ
Ļü˵˵ˣǸ֮Ҫָع۷ѡ˵ˣͲ¶ˡ
˵Ůĸһֺɭĸо²˵˵һ࣬Ǹع۴òɿʱٳһ
Ҳûܡĸԣռ侮ʯ¡
鰡ҿ㲻Ǹоɳоɣô˽⣬㣬ǲǻǿˣ
ٺٵĻЦ͸ɿ˵ʱŶĪֶ
ŮǺеãҲ뵽ǵطɣ
˵Щеûģ򰲼ԣʵڲУҪǱ߰æ򰲵ļ仹ײǺֺڿͣûܿƵ̵ϵͳ͡
ܻعǰëˣϹۣͰңºˣڡѾ˶ȥˣҪع۵˶ҳɡ˵һƷʲô
²һƷӳĶƤվ¶̨ǺźƣԾ졣
ϴ¶ʱ࣬ųһīۣͷ٣ʽˡ
۾ҲһЩĶü絶ӹȥùһƷоܡ
ĺ£ң
ߡһˣ̹ͭѣţҲûȥһɫͲǵļƻУҪȥҲǡ
һɫһƷǸŮˣֻһأȴÿ뵽ûаȫ䡣
Ůˣӣȴһų˵õ壬ʱܰ˸ȥԵһ㶼ʣ
ǻǴݾˣоڼ漵Ľ£ҪعģŲ顭
ǲڲˣܲ鵽ʲôһЦ
һƷ׳գΪڵɵʿͿԲ׵ˣһһ޵УǹһһˣΪǾûа취ʰ
ˣ׻ͬˣط»ҪǰһƷҲ̫ࡣ
һˣε취ѹһѹ
¥л𱬣ȴǶʵҵͺǵزԤ¥̶ûȣùһƷãҲ绰
ûЩСһ죬κ
һƷ֣ûɣҪ¡
ҪһЩϼһëˣǿɲһƷһѹסġ
Ҫü棬ҲǷˣϾ¶Ļᡣ
ߣһ߹ˣЩӲҪҶˡӹȥб𣿡
ûˡ
һƷҪ¥죬ǰ˶¥˵ȴƽһ㣬֣Ǵ磬ҲȲϰɣ
ǸӲɵģҲΪ¥Ǹӡ
¥ﴫ٣ѽ˼ˣһ
һƷѾƱ£һ֣߻ҡ
СӣŪϣͲ֪ʲô
뿪ߣһϣ򿪳һʿһƷǲãɽǲ̫οˣ
ʿһɷǵģҲһѱ˧ʮ㣬Ψһвǣе㶷ۡǵŵʢҲܲµõݡ
㰡Ҳ̫ˣһƷҪ£Щ˻ţôҲǹҵˣֱϵߣﻹʿҿѪ׼ˡһб仯ͻϹܵܡ
Ļ˼
¥òȥƴãʲô⣿Ҳܶº֡
̫ã⡣ϸɡ
ˣ컹˼Ļ
ȴ̷˯˸ʱƨɣ䣬ϴɾŵһ㡣
üüͣ۳üüƽ׹ˡƽ»Ӷġ
½㱻ȥˣ˵ƸԷȥ¶
ǿڽ˰ɣⶼ˻ߡ
üüһվſⶼ役ˣ͡
磬ϲ𣿡
һ򣬲׵ͰüüѲʮСӢͶ˷ˣ
ҰȻϲüüˡ
Ǹϲǡüüˣæ˵˵ΪʲôǸԣ

һָԼģ
ǰϳôڳų⣡
һ񺹣ѹҪˣɡ
ⶼʲô£ء
ߵ棬ͿζǿڵˣĹͷһˡ
ҿˣҲöˣùһƷ̫
ţȥ֪һǰ
һƷ𴲻ͦģһǵزͷˣ绰һһġһʣԭýġ
˰ѺǵزͳʵҵĹϵͱȥˣںǵز¥¡
ȥץˡ
ǹһƷһӦɽֽӵĵ绰ٰˣЩ¥̵ҵˣҪǰ۲ǣ£㿴ô찡


445 Ƴͽ
е¥̣һƷһ̶ŵ绰˵Ϸ룬ţ⵽ôһسʣ˵е¥̣ﶫط¥𣿡
ѽɲⶼⶼҪˣҵ٣ҵ׸簡
һƷҲһ¾ˣ⵽ݵĳ컹һƬãô˯һϣˣ
ѲһжһΣᣬһ⡣
һƷЩҵڴµķ룬粿ȥûʲôȦȺʲôģȴΧ¥µЩҵĶˡ
ⶼЩʲôˣռ˰˳ɣһͲǺǵⶼſɽĪҪĹŻ
Щҵ
ЩǴﴮģǰ׼ҪЩǴķЩϢҲ
вôģҪô۷Ǯ֮ǰͿְ
շĳ׬ѪǮŪûˣ֪Ͳˣȥ򸻹ķǸã
ǣշĸǺǵزĹһƷһ𣬾ϰյİɣ
Ҽǵϸ²ҵһǮģǰ۷ģô⣿
ǿǺ۸ɣϵģµġ
ȥʱԱЩ˵Ļˣ˭ĪţĪĶˣ£ǹİɣ
ϰ壬Ҳǿų˴ⲻûۣ˿Ϣһһϰ򰡡
Ա˵һ̧־͸ͣĪ˭Ǯǰɣ
ԱҲίҾ˵ʵ飬Ҳ˽ǣ
ǣһŰ߷⿴ۣƤЩѾˣһ¥ĲŶˡ
ϰ壬ʶһˣǷõģ
ã𽣿뵽ŮˣͲԽķǿǸŮħͷ¾ʹģ
ǡҲĪڣǸң
ˣһϢ𱬣ȫǼҹŪģΪľǰѷ͹һƷϾ·
ҪЩҵ⳥취ǷҪõ׿㶼ûˡ
ԽԽ£ǰǷŭһȴľˡǹһƷֻռ¥̵ɹɷݣҪˡֿǼģǰЩҵûǮһƷͰˡģ̫ˣռ˽߳ɵ۶
ǿʮʮڣҪ⣬ʮڵĹģˣ˵һƷûǮҲܰ
һǷҪ˳ɵĻ׬Ǯȫҽȥ˵ǹһƷ20ɷݵǮ⡣
ҪӲҲɣЩǺǵģõˣҪǲ´ġ
Ҫˣ
һ󺰣Ťͷݣһʮ˴ӵһߣ̧߰칫ЩŮԱŵüУһȥˡ
ǷǰɣۣǾԭۣԭ֪֪ˣҪǵʧ
ʲôԭ֪۷Ĺȫǣ˳ԣǻ᲻֪Ϲ˶Ҳ˰ɣ
ⶼʲôʱˣҲҰﻰ˵Ǳ˸Ϲ󣬱ڵϽѡ
λֵܡ
˭Īֵܣݣ˵ɣô죿ǵǮˣûô˵¡Ҫ⳥ǣǾﲻˡ
Ǳ׼˭Ⱑ˵Ҳû
ǰЩҵģҲǳһִѪ
λ۷۷ķǲۣҡ
һɤӣǴͷǰ׳ͷߣվһڵļ⣬һ·Ҫˡ
ڿЦǰɣǵǮǼģĪһ󿪷̣ǰɣУ㲻⣬ǾͲߡ°ˣٸȥģģ˭ĵùġ
·ûˣ˭Ǵ۷̫أ⻹˼ơ
ʵڲУҲֻе棬Сˣأ
첻ûǳһٶ⣬ͱסˣ߰˾ֻ³ܹ
ٰʮ˵ģľѲ߾һСˣģٽ֧ԮһʱҲˡ
Ƿ֪𣿡ŹѼɤǺǶȫеˣǴۣĲۣҪܹ˭ЩҵǺĲ⳥ǺģͰԭۡӴ
ŷ򣬶ûʲôġ
߹ĺˣԲһᣬף͸մǫ̃̄ʧƵġ
ӴӴҪҵඣӹǣİٴ򰡣Ӵ
ǲͣЩ˵ȭȴûͣˣֻҪˣ˼ﶼܿ
ȴü˸ڣܵԱ߷һƷ绰٣ˣЩ˶ܵҰ칫ˣҶȥˡ㿴¡
ʲôߣҪǣǾǮҪ˵һӶܸǣԺ󶼲ˣۣǲ
һƷ˵úӲȴŪǲֳⶼʲô״ˣ㻹˵Щ
ʵһƷҲֳźҸϵһ¥ΧˣҲǱߵһǴ׳꣬Ͳµڸˡ
ҲܳȥǲĿˣվ档
Ϸ룬黹ǵ棬ѾǱߴ绰ˣЩ˳ɲ֪˭ĹߣǸУҿɲ£ȥǮ³ˣ
һƷΪջǻ˳ϡ࣬۶ȴʵʵڵģ۾ˣǲЩ˻ġ
˵ף׬ˣȻⳡľȴûʲôš
ŵĵֶκ
촽˵ʱĳһȹڣ¶ЩȴһЩ˵עĿ˳ߵˡ
ϳ˹һƷʹһǾǺǵزϰ幫һƷ˵ȥ
˵˵Щȴ糱ˮӿżһҪ𷿡
ҽһƷϳͿ뿪ûҪǴ򣬴˻鷳
ҷǳĽƤɣ
ҲδؾһˣǶôʽ˵׼滹ҵ⡣ҵúϾǸһƷˡ
ߣʽ𵹲࣬ھ˶׸ɣʣµĶǴȴҪЩȥô˵¡
Ҵһƣ˦ˣ٣ǷǱأ
Ǳҿɹܲˣô£ֻռɹɷݣߣҪۣͲЩ졣
Ҳµ˹һƷڱˮվСĬ˺þã߳ȥ˵ʲôǶʵҵҲȥˣһˣҸҾۡ
ۣ򷢽лأĪۣǾۣǵʲôˣ󺺺
컨嶼ˣŪ÷Ҳɫס
˵ۡ
ҪۣĪǲгأ򷿣ǵĶأ
ݣһ䣬Ҫۣˡ
ۣһܰǻ
ݣҴ
һ˾ҪңЩ˿ɾ£ô֣
򣡱ңٴ绰
Ǹִ绰ڵ¥ˣ˿绰ˡ
Ϸ밡̷ɽ˵Ǳ߳ˣҪҪæ
°̾Ǵ绰ˣⲻ춼˰ڣҲָϡˣõ׿㶼ûˣҪո˰ɡ


446 һ
̷ɽ߽ųüķķļ˵Ϸ밡ˣҲˣϴξ˵ҶǽĿ̣ΪëҪ˻᣿˵ǲǣ
ǸƨλǸĹ˵˵ɣô˽᣿
Ұ㣬ҲһѪɣ˼ҿģϴʮüڣˣҶǽˣҲûǱ¡
̷ɽֵ£ӹļָ˷㿴ɡ
һۺ󣬾ʹĪǳ˰ɣ
ߣҳˣҵҪѹһƷ⽭г˭ˣ˼ұһֵǧڵĴţ𣿡
̷ɽЦǸᣬһѪٰ˿ڸȶˣҪȻ㿴ЩˣǺǵģ
㡭̫ˣЩ˻ģΪҲ֪ĹϵݵҪͱ죬˭Ҳûӹ
ͱԡ̷ɽؿҶ˵ﻹǽҵĵ̣ҴҪϼ̣Ǹ˵
ߣⷽҲͬҪҳǮȥǵķǴҪȫˣҳԵ𣿡
ܿգ̷ɽĲ𵤣ǶϳҩβҲǸ
ɣҰ˵˵ǲ㣬ʹ
̷ɽҪæס˵̷۶ǽĿ̣ҲϽˣ㲻ôң
˵ҪôķҲͬⰡ
̷ɽۣмϺ꣬ŷϵ⣬ĿĿ顣
ⷽʵҲҪѷ·ΧһΧһһеķӣѴҲתأҲʲô۰۵ˡˣٻͷȥ̸
ǽʮڵĴץˣЩǮҲھͳÿ㣬һҲڣһԵǮܳԵġ
ǱҪٸŻʲôģͺðˡ
ʱٰѷҵĻͬҲתȥеŻݣҲǴһЩۿۡ
Ҳ÷಻ԣܲˣÿڣʮҲǸС
⻹Ṇ̀ջˣȥģǺܶ࣬ҲڷܽܵķΧڰɡ
ҪѷҪõʽ𣬲һ˵㣬һƷǱҲҪ֪һ⹫һƷռгԸˡ
˵һǰѹҵˡ
ⶼĵزˣҲòǱ߷
˭˵취ģһƷһֻĽ飬ͻðɵغ
Ҷۣеĺ⣬Цѵû뵽Щ±˸
Ҳ˭ȥҲֻˣֻռɵĹɷݣҲֻ֪һ
Ϸ룬㵨Ӻܷʰ·õˣͲ𣿡
һƷɱһɫƣӵʲôˣ
Ҳ˵˭ɣôˣ⼸¥̣㿴ǳ˶ٵ£أҲͨˣеǲ߽ݾġ
ݣһ׵ģ⹷ǲȥҵˣ
ҿɸ˵Ϸ룬ѵʱҰһѣһ¾ЩǮһû
һƷҲϹܶôʽҪ水㣬͵ÿˣҪӦѹλӻס
˰ɣ٣Ƕ֪ʲôҪɹɷݣ
̷ɽĽ飬һƷҪٲ²ҵںͰ׻ˡ
Ϊ֮ɡ
ȰҲȰˣǿ¿ĥǾҪˣһƷҲûӣֻڳصĴ˼¡
٣ҪҪɵ
ȲãȥǼ¥̿
ǱҲȥЩȴûгʵҵߺͺǵزԤ¥ô𱬡ȥҲûµģӡ
Ǹŵģе㱾°ҸܸߵۣڹһƷȴķ̡
ȥɵ
а٣ˣү˵ˣʱ£ᱻ涢ϵġ
Ҳݣ
һƷֻڳϣʹ˺ü˵ȥʵҵҪҿ˭ǹһ𡣡
̷ɽվڰ칫¥ǰװģĽͬҪһ˵ʹͷŲ˰ѺĪģװӣ˭̷ɽЩһģ
ϹľҲ˿ͺã˭Ǯ˭׬ǮǲŲȥ롣
Ϸ룡
һƷ֣һͻһû취ֶ֪ΣǸҰŪģֵλ٣ŵЩˣҸ޲ϵ
鷭Լȥײǹ۰ֿߵĺңٿߵĴ죬ŰЩǰȥ
ϷаԽԽˣⷨӣҲѧѧ
⻰ôŶǷټϹһƷӣͿЦ٣ҲǱΣûҴ绰ȥҲû취ǶţȥˣǻҼвңֻܡ
̷ֻܰɽĽǰɣһƷ̷ɽһжˣһµȫҵȦס
ԼΪ콵踣ǰڵ۷ǵزͳʵҵۣ˭֪ȫ˼ˡ
Ҳ˵ģ̷ҵġ
㣿㷴ˮ
һƷߵߵ̷ɽ˵̷ܺ簡һСֶΣŪæҵģȴռ˴ˡ
ȣ˵ļƣǶǴСļƲߣǼСģɶǼĵһȲˡ
һƷŭ⻰ʲô˼ұȲһŮˣ
΢΢üҪ̷ɽ𣿻У˵⻰ûһȣ
ҲŮˣ˵Сĵ㡣
ͻȻһӺ洫һתͿŸǣһû˯ѵվ
վŸұŮˣһϮɫ۳ĵķǳиеģϵŰ޹ǵͱϼ꣬ȴ쳣䣡
ĸУĪΪʲôҾ㣬û˵ķݡ
Ǵְ˵˵㻹ܰҵ𣿻λʿң
ȥָһһƷؿڣЦҲٸװǲŪ㣬ʡðŪ̫ˡҪٷϻҾͰԴš
Ц˵ɹһƷĪĸеһβ׵һɵС
㡭㡭ҵš
һƷˣƳ˵򹷻ÿˣ˵ʲôҲǹҵˣ˵ҲҪӣҪȻ
ҪȻɫȻһ䣬ŻңҲǱŴġţһعһǹ£һʣǣǽǹˣҲøţ
ɫ£С޹ǵԶĹ齣Ҳְڱ֮£ĻָѪɫ
ôĿ治һ֮ع۵£ҲûϵԲѷ̫үŰɣеʿŹ㡣
ҵţ
߿Ŷ̷ɽ˵Ҹ㣬ڸ̸ˣۿۻõñȽϵ͡
˵Ĳ̷ɽǷˣסֲүү
ο䣺Ҫˣ¶ȥˣҲǽĿ̣ûҪĹɷݣõġ
ô˵


447 Ҫ
һƷ˷۱һ֣ͨʧѪ٣ȻЩǷڵģǮ³ȥˣ⻹ûءͷⶼǰ׸һ
˵ĶЩˣ÷Ͷˡָϵģɽۻֳʤʱ򣬲Ͷκһ
⿿ЩԤ۷˶زĸеʽҲˣɱһǧ˰˰ٵķȥ£ǽɱ
ҪԤ۷Ǳµ£ҪǸһֹʡ
Ҫ˵һ˵
˸ùһƷΪеĽ飬СͱĹʸס⻹Ҫܳͷòץסعᡣ
˭ع۵˸ǹʺһòϣŴãȥģ
绰˵һƬãͱˣ
׻룿һòˣ
Ӳȥ˵ǿһƷЩǮǹҵģȫˮƯ׬ȥôɡ
黹ûǵزȥǸŮˣ
ҼЦܰѽִ󶼻ĵͳϵŮˣǻòģңҲ޷á
Ǿ͸ɵһƷﲻҶǱߵˣ𽣬ֻŮˣɵ£ܸһͷԡʡ̫ˣ㿴˵Ļүүû
˼˵һȥ죬ҲҪãԤ¥ǱҪô
֪ң
һƷ绰ȴԱᣬǸ鷳ƣȻҪŮο
Ҳǳʧ٣ϲǽ
ⶼʲôʱˣŮˣǰⶼ벻취ֲȣǴŵ
ҡҡͷȥˣҪԸ𽣬Ҫռڷõһϣһʧ
ѾԻһҲ
鶼ˣͶҵӪҸܷۣҲù¿İɡ
Ϸ룬Ҿ˵ˣЩƨ£ҲͺˣδȼҲһƷСƨᡣ
һƷ̷ɽС˼̷꣬ɽʳûԹʲôĴûкøС
˵ЩʲôãҲ밡
һ˻ûȲ͸ɵһƿƣȲָ˰ƿ׵ģ˺ƨɡ
ǸһƷʲôһĲүҲǽ绽ģΪ𣿾ˣڶ³ǰҲöţҪ˫ַԺ󡣡
̷ɽӾƣ˼׵ģк߳ȥˡ
˵һ𽿿ʡ
оųɻɣɣһƷˣˣ֣ܲܶҲҶЩֶǷúͰǱߵˣҵõأڻšһɺҹ֡
Ҳԣ˵Ҫô죿
ˣͰץסˡСڻСðҲ
Ժֺֻõˣ׶Ը
ȷˣ˿ͷؼң̷ɽ𣬲ȥζ
Ǳ߻Ӱɣ
һƣ͹ĵʣȴҡͷۿҲŻݣҲǸûᣬܹƽȵİϢջ˭Ҵۿۡ
ǵǣǰﳤʵҵ棬ǰ︻Ҳøʲôӡ
ҲȥЩ£ζص󣬾Ϳͣһƺ죬캺ĳ
վűߣȰζţŶ˵¶³ֱ
ֳֻŵİɣ
³˵˵Ļܹݣϲأǣ⹫һƷǰȥˣһɱ˹
ϴѪ϶ᰣ
ζʣҡͷָȥСȥʶ³ɣҲ֪
캺üüڿ⣬üüܿĵӡϾ캺Ǽüüһϵ⣬ֺĹϵһֱ캺裬ֺ
˵Ӧǹǣڰ﹫̸һֻɹѪˣֲ
캺쿴ȥ˵ҲĶ֣ҪҿӾͻᱻɱ
ôܲӷۣĸǿ
Ϊ֮ĿǲģҪ÷ҲҪʮӲܽ⹫Ѫʵ֮ˡ
Ȼ÷Ǿһˡ
Ҳû⿿ָѪƴ
ΪϽ˺ҪС㰲ڹһƷߵǸŮˣ಻ɳӣǸճµļߣҪǴŭܻᱻɵ
˵ԹѪ˽⣬ԶĶ࣬Ǽѡ
Ȱżš˵Ѫûɼң
ʲô캺춼Цˡ
ֶҲ̫ˣⲻҪùҴٺٷĿɳ
Щ£캺ҲȥܣֻҪڶ˲棬ǲԴСģɵЩȥ档
Թ⣬캺ʹüüˡ
ǷģҴغϱڣİΣ⡣
ζҲͬ⣬һߣȥϴ衣
¥ȥ̷ȣڷԣţûֹ䣬˹Աԣÿ춼ͿݵĹ·ˡ
˵ˣȥˣ
˼£ǿ
Ƹıϣ̷ıȽϷ飬⸧žͺҪǸ壬͸ʲôͻֲһ
Ķȥˡ
̷ͻȻ̣ƷϣǵطиѨλлƽ˶֪һʮֱʮΡܹİŴѨλ
֮⣬ʮѨ
⻽ѨָȥδĴҹ㣬ҸŮҲҪû飬ˡ
һ죬̷ſڴԣĻ̵סֶһʹ
̷ȹеܲˣҲ֪ŵࡣ
ͽסһȥ
ˣһڴء
ҲҪأС֣
С֣ѽ
̷ȱѹϣûþʹѹֵĴϢҲ֪ʲôʱصˡ
ϳԷʱýȥ۾ﶼˮˣһԹʲô£סһ£㲻Ϲ̷Ȱٲˡ
ЦŸʹɫ̷ȴ򸱱ʱȥš
ζüȥ˵ԷͳԷרĵ㡣УǱ߷£㿴ŵ㡣
ǡ
ɿ£̷Ҳע⵽ֹȡʵµ£̷Ͳµ߰˷ˣǲ㴰ֽͱƣ˭Ը̯˵
Թζе鷿һ˽ȥ˵˰ɣ㻹ҪŮˣ
û㰡ȣôܽлǸı
ζƳۣҸյĶˣѪѾܵȥһˡ
ȥĻסˡ
һƷδ֪ҿǱ֪µϢĹһƷŹȥӻҪҪжʵ
š
˵ˣζߣһֽסƹȥ촽ϡ
ž


448 Ů˺
һƴú죬涼ˣűеļԼÿ죬Ҳϵζᶯ֡
㻹
ζˣˣ컹ҪӲס촽ϵ¶ȣԴһƬհס
Ǳýģµȶȶϣһ¸еǳȡ
鷿յǿúܵ͵İǹ纣˰Ľס˲ʧ
־ȻǰζɾŭˣӲƿ
㹻ˣ㵽ʲô
߻ħˣȡ
Ĺ֣˭Ű
ζ˪ȴС¹ײָŰȥһͷŸһƣСøǧСͬʱùġ
ļһҪҵʲôʱ
ζ㳳ˣ̷Ȼ棬ûǷ롣Ӱбۣؿ
Ϊ˹˾£һΪˣ
װװ
»طȥˣ̷Žкѽ
ӰϻҪμӸʮžʹˡ̷µ߽ȥ
´żɵTڴϣĵĸ֣ͷŶϢ
ǲǶԼζʲô£
һ֣ûʲô
ûʲôƭأһҪǿˡǣû׵أ
»Ǵƭ͸Цסƻ£һӣƷˣֻĴϢ

ŸˣŰñ۾ڳվѲѪƬˣһ沿ӲˣĸоһѳʵĽ
Ҳǿߵ֣òȹһƷ˶ˡ˵Ϊɳգûɼҡ
ҪĵλҵĳҪŮˣŶӵš
ӣ˵ǹѪܰѺڴſҲšҶҲˣһӣҪȥһ׽˿骰ڼ
⿿׬٣ҲûٷǮ
Ҫ涯֣Ӷá
죬ͿɰͦεУźɫīĸһصˡ
Ҫ˵⹫Ѫ߿ʤҲ࣬ǽӽ׵壬ȥˡ
壬ߴͣȻעĿΧ˶ȥŮŹѪơҲϰΪֻǲƽȵš
һƷ֪Ҳûߵ棬ȥԱߵ⳵һһϳƵ꿪ȥ
ҲҶ·Ҷȥͻں档
ͼѪһһ·շת¿áӣǲһƷˡ
ţֵ֣ԽԽãǵطҲûˣǹء
绰Ƿ˿մģһ¥طǺǵزĵطؿƽػûãӲһ룬ԱȻǴ֣ɻһƬƽС㳡һĵط˶ۼҲû˹ܡ
㿴ЩˣҪҸɵǾͲߡ
һƷҿȥվڽֶһô󣬴īñǿš
Ǳֺ㣬»壬׽ȥ
ɱҲٰɣϴȥЩ׹в㻹Щ죿
ǲǻ죬ǵ
Ҳ֪ôֵͣܶõСӡҲһбڣľݵ㣬ҪɱѶȲСڴɱһλ׹
Ƿĵ绰Ǯġ
Щ򷿿һʵҵϣͱǵزɣҪɵǮز١
ͬҲҪеɵĴ
׳ա
һƷֻˣĿݣҪ취Щ¸ƽˡ
ȫ򷿵ļûУֻɣҪѴ£ЩƷˣҲһ󶼲ʣˣҪСһ㡣
µˣû뵽ǸζҪϵһҵŴߣҪѷҪô졣£ҿЦˡ
˵ʲôأһƷ񿴹ȥһ׼þµİɫװŹų۵İ߹ͼЦ˵ôпչ
⣬㡣ºһŮʿ̣ȼ˿ڣЦ˵ôˣ
ǣкָ̣һƷЦʵȴ²ⲻ͸⡣
ǽŮˣûʲôľˡ
Ҫһֱߣǵز¥ҲǲˣŶҪͰѷǴÿ껹һˣȥʱ򣬴ҲһҪܰѷƽ
һƷôİ취ˣЦһ˰ᣬ̾˵²򰡡
ô˵
Ҳ˽ӴˣЩ˵Ҫ򷿻ԣҪɵǮ¥̰׸˲˵ҲûôǮá
Ϊ£ҿԽڸ١
ĻùһƷͷһݣݣԭŸġû취дҲû취ҪǮ黹ôÿ죬©ü֪
Ϣ
֡
־20֣ÿ¶֣ʵǸˣҹ涨ͬҵ裬ҹϢϢܳʮ塣
Ҳ̫˵ɣܣһƷ¶ɱ
ǿƣɱмһˡ
Ҫ֪ˣɲðšûиǮҲҵ˰ɡֲˣҪ˵ǰѹءҪÿսҲҪǵȥһҲᴫ
ùһƷееӲţȴ維˵һʲô£©
һ˵ǸʿȴǲÿƵġ
治ỹãһ˵ü֪ˣߣоֵϢÿ¾Ҫһڸ
նĴú̡
׹Ǿǳ˲¹ͷ趼ȥˡ
ʵڶ˵㣬㿴
һƷɿˣúҲ⣬˵ҪӲŵģ룬ȷʵʱܼˣʱţ˶ߡ
һţǱ߾ͻ˹һжˡ
ͷأֻ˵롣
ˣ٣ҲֻҪµʱ䣬ʱܰѷˣޣ㻹ԴۣߵԤ۷Ժ
Це˵ùһƷɱ
ۣٴۣ߶Ѫ޹ˣȥҲ·һ
۰۵УȻصѪҲʡŶǮÿʮڵϢͷʹ
ͬˣ
ǣҪû⣬ҿԸغǵز¡
һƷ̾˿ʹŶ˺ǵزǩͬЧˣֱǩľǽڵĺͬ
ֱǾųʮ飬ŵĸ
ŮˡҡͷŮϣͶ档
¥µȵȡһ¥·ߵĵ£洺ĳͽס
һȥһƷ齣͸ˡ
ƣһһƷɱӲˣҵܰ׬һСǮҡźͬ˵Ҫ𣿡
ǣһƷ˵Ϊ˰ż
ǰ⣿һ㶡
յӦÿˣ濴Ϸ
һѪ³Ѿ֪˳ʵҵԤ¥£šˮվһߵ΢΢ü¥ȥ
⹫ѪÿһͷСţƵģͷҲ̫˰ɡ
ʲôáЦͿȥĸ첲Ҳ˼˿ŮܲŸУжŹ֡
ҲĪ
һƷŭ¥ϴһ̨绰ҳˤڵϡ
߰ɡЦЦŶϳ뿪ˡ


449 ҲҪȥ
һƷΪ˶ǮܹȰǰأѼסȹأͷ취¸ĨƽǮˣ֪
õ繫ѪϾ͵ˣھƵֱͣɱǵز¥ˡ
δ˵һ仰Ѫ֮ǰͰѽҪϱù죬һ۾ϳ˶档
ùһƷǣǮõ֣Ѫˣװö׬Ϣ
ͬʵҲ˵ЧϢͳҹ涨ˣҪҵûˡһֵ۶ǧڵĴţĴңȻΪڵĽ˺ٺͬǻҪҪˣ

Ѫ깫һƷսսı棬ڵĿӣҪǶܵģ˶ܿóΪӲǳǣ
ҲԼʧǱڻնţԼˣöøˡ
ߣ˵ʲôǩ˹ͬˣһĿɳһͷβû㣬⻹侮ʯ
ǣ󣬴磬㿴ô죿
ھƣǸĶ磬绹ùһƷһЩѪǿϣǸͷ壬ѱʣһͷͻһ㡣
ȰԤ¥µĸ˵
ɼﲻ˵öֵ̫𣿡
ǰ׳ϣǴҲû˻˵ʲôЩ˸£ҵָʹָʹǣҪʧܵ׼ϾţЩ˹ȥ
ϾǸѪĸ֮һʿѪԼİףĸ˶ܲʱıʿ٣ǹеϣǿǡ
ǡ
ϾڽҲѣ֮ǰ͸ǴкˣһСʱСγͿ¥£Ķһ뺷֮ɫ׳
Ҳ˵ʲôѸýĽˣͿһʮ̵ֵĺӴ򿪺ᣬ˳ǹе
˵ˣŪ˲סǰСҿָɡ
ǣŸ磡
Ѫ¥ϿۣջĿ⣬ضԹһƷ˵£Ҳǰ׻ģˣعЩ˿סӱֵܣҲȥҡ
ǡ
һƷһû͸һʱ˵ٰѾܹڼ졣
ϾЩȵǵزǸԤģȴסһ˶ûУ˱ҵϡõģ
ʮǰߵģߵľ˵ĻϾüЩҲɵ֪ܡ
ţʹӿһˣЩѰǹɵһǷǹѾˡ
ĶЩ棬Ҳ֪ģϰʮĶһѣ滹һѵļߡ
ǹĻѾˣϾžżȥֻߵ̫ˡ
˴󽮵ǹҪϾž𣿻ܶǹЩ˶ģҪϵˡ
ѪӵĻرҲԾҶÿ죬ǸŵĶֽ
һƷ˵ģǸʿҵңЩֶζֱʡ캺Ů壬˵׼㲻캺Ů
ȥûǹͺãȥ˰һ¡
û뵽һôһ治öԸ˵׻˰
ȥ˰ֳֻˡҡ
˹һƷһ䣬ѪſѡʿħҲ꣬λ廹˵ҪǹѪҲʿĻǿһˡ
ҲЩ֮飬Ҳ˳֡
٣
ڹѪǰ˭֪λɳգû֪ѮĹѪҲڼְһʱ䣬ֶֶ֮
ȥŵ캺ǸŮҲϣҪǳԷ
ǣ٣Ҫǲأ
ѪһģóЩֶ˼ܣֹǸų򡣡
ǡ
ڹزҵģ޽Ÿزύģھ·չʱҪ켸ķ
زӵ߽ǺעĿǸһͷģǽ˵壬˲Ŀ⡣
ڰ칫￴߳Ц˵͵ģ
һ
ǲᣬҴڻһ棬ͲµҪʲôǸŵˣҪͣһҲͲѲˡ
ԭڻҲѹֶȥڿӣЩ˵ô죬м߸Ϲȥˡ
ӦǳϵǿǶˣҲܱɡ
Ҳȥ
ҲҪȥҪҴСˣ
һЦҾ͸˵Ѫζ
᲻Ǻ磿ζı鲻ȻǼǿǣϮˣƵòҲһǲǶˡ
ͷ˵Ҳ᲻뵽һȡһжٳһǴ󶹸
ᣬѪǹһƷǹһƷҲڳԷʱ֣ǻֱӰּŭʱǲˡ
ζͬжϣִûƵʱûҪֱӲȡĶҲ̫ûƷˡ
㿴ѪǸ
ʵǿҲͨ˵ǿҪԸҲֶΡϿ²һƷհǰ˺ԥһö⣬һȫظǸɱϣҲȡŲŵˡ
һ͸ϾŴǹȥԤľܿ
סɣ
㻹£Ҫʲô£Ұǹۡ
˸ﱤƣǵζһЦҲûҪȥʿʣҰɡ
ҪȥһǣеϾŵ˻ϣ򰲻Ǽһ¼ȻӸƵվһЩý塣
صڶͻˣŹֵĳ﹫Ѫźڽѹȹߣ۸棬͹ʶˡ
ҪѪӽȥǸϾߵˣҲıڣҶӻĻ棬μӹĻ档
ſųȣСʽҲûʲôˮɳԵģпųȾͲˡ
ϺλСȥԷҲ˵ǸѪǸӲġ
ӲģҲǴοڣ򲻹Ҳܴζܡ
룺Щȥ
Сըҩֳɫָֻ׸ǴСڵըҩŸѹȣ߳߱ըɫһ˲㹻ʮƽķȫûİ̡ɫǶǽӶ
ûߣҪ˵ͨˣҾʹžˡ
ʮźŰŻ򣬾̶ѨҲһˡ
ϵķϸ߿Ƽȷһʧ
Ҫ뿪ӵĵ绰ϾͻǮˣǺǣλҵĴ٣ɱλо϶ˡҲ׬һڰżСʱ
ԳԵЦ˼˵ģ׬ǮȻǺ£ҲûָһʮڣܸڣѽûȥҲþա
ٴһܱűϵĺû˺Ǹ
Ҵ绰㣬ҴĹѪ磬ŹǾˣұڶǸȴڹؼʱӣ˹һƷһѣͶǵӪѪһͽûκεĺøС
˵ɱ˷
ᱣ𣿡
Ƭ̲˵ðչȥ


450 Ѫɱ
ڰ̷ɽС㣬Ǹ߼һĳѡƣҲĵһͻϡǷǽǧ
С㣬Ͷڶʮģڳ˲һꡣǷ֣öʱ֪λǴϰ壬ӭĥ䣬÷ԽԽߣҲԽԽڿ졣
ڲŰķˣ£һҾͲڰ
дΪزͷӲͷƤ̷ɽǮһƷ룬ΪУȴ͵ʴס
µǮˣ꿪¥̣ǰ
̷ɽЦ˵ͷǰϷҲҪСŮ̬ˣԺҸɡڣûǳʵҵĺô
±Ҳ˵ʲôҲ̷֪ɽλϴˡζıּã캺θزܲá
ȥ֡
ȵе࣬ư׶һ𣬷Сͣȥ䡣
Լʮף˷ƹȥֱ߾ǡ
طų͸еһʹһ߾⳶ĺͷҲһһѪʹĲ
ǣͽǲģʺá

߾ֱӽĺܸѪϣԴҲʣ²һ׵ĵطƤ⣬һͷǲøһƷʱ͸ðܾ
һжˡ
﷽Ŀ˷ֵʬ壬˷Ա˷̷ɽǰģ̷ֽɽ
һϷĲ״µضǡȲ죬ζ绰
֪ˡ
ζƽĻش۾ȴЩջĿѲһԽԽˣĶơ
ˣȥһˣ̷ɽ㿴ûУ
߹ȥֽסǡ
ζƿԶ֮ϣӲֱ촽ͷȥֽҪȴɿ߿ˡ
֮У֮⡣
ָ֮µѪһҪסЩǽԹ۵һЩԷˣͶֱѵˣһ
û뵽ô죬̷ɽʱ
һ˭֪Ҹҵûˡ
һЩС˾ȥҵѪɣ
̷ɽģµθᶼˣһ԰׵øֽƵġ¥µϣڲͣð
̷ܡ
ˣ;ûǸɱ˷ļһҲ
ǿ϶ģ˷̬ҲùѪ̫ˡ֪ζãҲҲûʲôˣҪɱ
̫ˣΨҶζ˭ܸܵ
֣ҪҶ֣ǵزͻŴ󼪡
򣬸ϱţ̣꣬ʹعز
캺ҲǵţɫΪѪһɱˣһ
ѪԭйһѩһһֱֲɱڶʮԼѩΪѪһҲҪˣڲͬ
ݣҲɫ̷ɽ
óһͲҪֱʮ塣
ƵѾȥˣһжڷ͡ԹҵȨҪסããԣǲܵ¡
ԽڸǣԽʾ⡣
̷ܣȽȥɣţȡ
һ¾뵽ܷ£ۺ棬ʣС㲻ȥ۲ˣ
ţСµıֺܺã³Ҫεز˾ܲá
ҲòˣζҲʾӦе캺ĶŮ¡
ڵز˾꣬ٽ»ᣬؾ˻˵ʲôˡЩϳҲǰ裬캺Ĺɷڶ»һҶ󣬲Ҫסҵ죬ҲΪζܽӰ࣬ҲҪЩ
ûӣ̷ɽͳˣϵƲʲôʧ䡣
ҪȥгӪܼ࡭
ԭҪζλø̷ɽ⵹ǲ̷ɽڵز˾ô꣬Ǻġһӹ˾ܲõܼ࣬ƽ̯ˮзǰ̷ɽҲЩ
ϲ̷ˡ
һ˵̷ɽ֪뵽ʲôЦ´СڵһˣҪ
Ȼ
̷ɽˣӰЦŶԺ˵ຣˣһﰾ
ҪҲӲ
ζţۣͰнȥ
캺쿿İ칫ǣ˫ۣĶ˼룬¶ֵζЦݣе飬ɿ˵³̸ô򣿡
ôͼζɣζǹѪһƷǼĵ潻棬żζ
캺ڰˣ̷ɽѡ
ұ
Ĺʲô
ζһͱ˫ϴ˼£ͱס
챻ǿǼΣȻϰ˵ĸоζ־ò׽ƿȴݺݵĳ˼Ƕ
״ܲҡζעתƿˣѪҪֶοɱȹһƷ
ԽԽ˼ģƽĽǣŪ⸱ģߣڹڳǹͲ³𣿡
ζǱϻźΣ֪ǸղŽʱ̫ˣѪ
Ǽý룬Ҳ̫ˣҲͷ۰ɡ
µһûѪڸϾ˵ָһڶ档û뵽ֶλǰ鹫Ͼǰ˱¶ý¡
ѪֶΣҲĴ治ġ
ɰڸѪĽ飬ԼڼƣҲ˵ʲôոһĹһƷҲ׷ҳΪԶԶЩ˸治סӡ
ýϣ绰øýƵˣɶѾˡ
ôĶˣһģѾ˿ĵ
ǶЩϢֱӴ绰ʹѪĸףҪʲô
ǲЩͷ׵˼ǣȥ˵Ҳ˸˵˵ǲӵϰ
⻰ˣסµ֮ڣõ
ϰϰϷ
Ͼȴ֣صͷ֪ô졣
ȥ׺һᰲźõġѪƣһӵĻûطйû뵽ڹһƷɼܺӲӲֻС
һȭ޻ϣһӵȴûطй
󣬹ѪҲ֪˲öԸӲԣһߵڵġҪ£ҲûǸҪ
ˣҪ£ǲԵùû취
Ͼһ뿪ѪͲӵĶԹһƷ˵ƨɣ㿴ĺ£ȻҪú÷ʡ
ǣ硣
һƷ̧ͷȴ룬ϾŴǹȥԤģǲľҲʲôطֲôɾôɡ
ңȥҪʲôУǸƵ˭ģڳ


451 
ڵóõǲ⼦תҵķIPջġǰǣƵַ̫ѧһµĴѧó
֪Ĺȥʲô˭ģҪҵǸĳŵԱ㻹ܰԱҲɱˣ
֪ǹѪȥˡ
ͷϵĹѪȹһƷֲöˣʱܵ԰ʨ԰һͷʨ
Ͼһ·о֣ͶףֵԽӴƵеϳˣѶҸôĵӣҴǹȥɱˣ
ûɱˣƵҲûУһжᣬһֻܲӣսУǽϰ
ٸҺϰΪʲôûнӵ֪ͨ
ɫ΢䣬ֹѪ˵ʵĿܣû뵽ǻôҪ
ϰܲӣִе񣬵ȻûҪǱؾ֪ͨ
ǵصĲ֪£
⻰ϾеԥҪ˵ǣǼһȥʣҪǱ߲ϣѾͲԲˡ
Ҫ˵֪ܲӣģ
ϰ֪ͨزӣǵҲ̫˰ɡ
οפڽһǿ˰
֪ġ
Ͼڶģļ漲ȥزȷϣϾ;ϵͳ̫
˵˵ϰĿ𣿻УЩϰգ˺͸ŮСǸǹǣʲôϰܸ˵˵𣿡
Ҫزȷϣ漾ܴĻѻ
ϰǱҪ˫ģЩ˿սʱԱĻߺ췽һֻҪȥ΢ĵ飬֪
Ͼűʵͷһ㶣ȴϰо֤ȨϰݣϷҡ
㣿ƾʲôЦΪǾ٣ǲ׳һúǲôģǹϰգ˵ϰڻǼ
ңϾżˣһ̧Ҫ֣̱˰ס
ⷿɲֹһˣĸҲеģסϾŵľ̾һλ֣˼ȭǺҲ޹
ʵ㣬ʲôط֣ҪҪֶΣ
ãҲҿã˿סȥҸʡ
Ҫҵһ绰׾˵ƨⶼƭ˵ģ㲻ҪЩأҿƵϳ˺üԭڲӷ۵ˡ
ȥץˣһܡ
ҹ̾ˣؾӣǹʵץסľǸŴǹеļһ
Щѱ֮ͽкЩŰӣһǹܲġҲû˸ҷһǿҲ޷һ֧ؾӿ⡣
ʮ˶صоһŵļһȥϾһɫ䡣
ⶼܲӵĳԱЩ߷ǲӵļɺܲ
䳰ȷһ仰Ͼǵͨ죬ĴӲģԲӻǺиġ
¿ɲǶһ˵ˣԭӵҲˡ
漿˵ľ֤ϣҲóˣ
Ͼſͷɥӣ˵Ͱˣ˵ʲôε֪˭ڱﲻ𡭡
ǹѪʲô˲ģ
űƿ߽ǹɱζϾһ۾Ϳˡ
֪Ǵ٣㻹ҡ
ҹǴٶ٣ǽǸҳǹһӶġ
漺ϾŸеˣ˼ҿԸ㹫ҵˣ㻹ףҹǽдͶ
ȺúõĹŰɣһȥҹѪ˵ָʹǰɣҲ
һ˵ϾŸû뵽ǻҪ˹Ѫ
ⶼģûйϵ
Ļ̶¼ϾžҪڶˡ
ֵġҲеܼ֣ǹģЩҲ֮е£ǽǾеͷˣ漣ȥҹѪȥ캺죬ʲô˵
ǡ
ҹѪ·ϣסˣһϳ§ס漣Ŵ촽ҧ˼£Ū˺һݡ
ҹѪָžƵ¥ϡ
ţǱߵϾͶףҴʳǹѪָʹġ
漱ڻУе㼷ţŲ
Ļ̵סҪ
ǸϾŹѪˣΪͶף˵ܳǰɣߣҲ߲ˡ
ޣǷǷǹҪҲѣб£
漺еʣҲŪ巢̡
ˣ֣õ˷ļء
ʲô
漴һû뵽ǹȥԤģϾŻȥɱˡ
ԭðȥû밢ȥһ˽⣬ʱ˰Сʱڲﱻɱˡ
Ƿ־ֵ֧̾ӽӵģ漻֪ҪϾͶǻӵ棬Ͼǽ֪ҵңҲǴϰ壬ɱܴӰ죬Ҫλĸֳġ
ҰѷҲָѪ
ڱָʹġ
Цڼ漵ĴĦ˵ϣǸˣܿġ
Ĳһû¥һ˽ȥѪÿɷ
ϾŸжʱˣǸˣ⡣
ҪϾݳɾ⵹ҲһӡֻҪ˵ҸҽԺ֤ܺ׵İ
취գ沿һжһʧ
漰⹫ѪȹһƷͷԵöˣ˭˵ɳյġ
ܴҶ֪һ䵽µˣôǸ
𣿹˵в뿴ص֤
ġѪ˵űƣתűӣѹͷŭû뵽ϾҲէʧһ֡
䲻Ҳе澡ʧ
ȷʵǸѶԸˡ
߼漣Ѫʹ绰һƷû뵽绰ʮŽӣʱеùѪɵñŭ
㻹ڸǸŮ߻һ𣿡
ǡǣ磬һڽ
ĹɣὡСǰɣ
ѪһǻŭûطùһƷҪߣȥǱ߾Ƶꡣ
ҸҪ㻹߰ɡ
һƷоѪǻͷе㲻Ծó·û뵽ǣߡ
һƷ׻мҵģѪûУҲţҪѪȹһƷ򵥡ţҪȸѪһ棬·ֱĸ׼ţ
ȥϴ裬һĺӸζҺ壬Ҫϴɾһϴʮӡ
ŪùһƷе㽹ǣ󣬹һƷ·
û뵽⻹û꣬Ѫ͵ˡ
ǸճµļߣѪߵĹϵվڳǰ̱ýСࡣ
ʻ־ӸµѹȸУóЦе
ǳٽҽǴɡ
ڸҹԺҲҪټ
Ѫ˵һȭڹһƷϣ˲ݣ³һѪ̵ȴǴҳ
ҲһȴҪŬһѣȥظѹڹѪĸ첲ϣ΢΢С״
磬ˣҡ
㻹ҷϻ
һаʱ򣬳û״ͷץס˾ͱϵ¶̨ϡ
һƷõսľҪȰһ䣬ͱȥ
ʮĸ߶ȣ룬ǻˡ
Ը뿪㣬ҾҪסźӵģﶪˡ
̧ȽһƷ߷Ѫ߳˷䡣


452 Ǿ
һƷܵ¥£Χ棬̧ͷ²Ŵһˤġϳ˺ǵزͳʵҵĳɵü
˵ʵҵķˣ᲻ɱ
˵ͨ飬űɱģ
𣿡
һƷǿᣬͷɥߵһԵʯ£ҵĸоڹѪλǿĴ磬ԼŮ˶ˡ
Ϊ˿е٣Σͨ˸һЩ
˵ģϾһж¼ˣͳĹϵǰ빫ģ˶֪
һƷǱ̾ӵҲһ뵽һƷ˵ĹϵͰ㱨漡
漺оֹͨϳר飬鳤λϾŵʱ̾º鳤
һйϵддְϺ󣬼漾ͲµܸѪйϵӼҲˣѪ䲻һӣ׹¥
ȻһƷ˵ɱǹѪĵܵܣ㲻Ϊ֤
֤Ǳ˵ҪDNAҪ죬ҪǹѪ¥ģϻйѪDNA
ºĻüҡͷDNAһƷѪΨһڳ֤ˣͳ˹ϵȥв˵Ҫɱ˳᲻ΪԼѹѪ
ǡ
ˣתͷš
ȴ֪ˣ绰ˣͷѽεŮˣеҲеʧ롣
ǵ̳ӣ飬ҲЩ˰ɣ
һҪڣѪûʮСʱɱˣֻѾŭԹˡֶΣҲδϲҪҪ뿪·ٶ־ˡҪߣҲҪ
ǡ³ҲҪСĵ㡣
ңҪҹҾͲ¸ơ
ŪźڰɫСӣԺ￾ζüüߣ⹤ͳģӶ
̷ȰŷһЩҲ̷ȴ⣬
ͷˣЩȻ۾ͳ԰ɡ
˵ϳҹҲ⣬Ľ
˵DNAйϵе˾ǳٶҲ֣еأˮ֡
㡣ζÿȥͱ̷֣ߡ
˭ζ̷ֲطȥ
Ͳˣ㲻ҪԴ׺òã
ԴˣĴͷֻۿҳԴˣ
ζѻ£׷һ·¥ϣȴһѶ¿룬ѹűߡ
ںĴ촽ͱҧסⶥȥһ¾ԴΣоȱ
ڸʲô
ӰҪ¥öһһס죬ζϰ尡ҪҪܵġ
ûʲô
ɿζ͵ֻۣͷĶӰһۣ¥ȥˡ

ǵڶҹѪˣʱ䲻ˣ賿࣬ѪѾ˯ˣŵĸһֵġ
쳣Į¸ûйϵҪͽץˣҪЭ참Ҫ졣
˵꣬ҪŹϣºһ˫ְſϣ簡һɹѪıɱ
ۿȥ˵ģʱ⻰̻ȥ
Ӻ󣬹Ѫһߵűߣɱ鲻壬ҪҪҰǲ飿
Ѫˣʵ㡣
ºȥץһ̧첲˾ͬʱһ𣬿ҲǸֲ֣ڳº֮¡
סӲĳº飺Ҳݵλģ㵴Ҳ̳ܵˣھƵ¥£˵ɱ֪ʱҲڷ˵ʱ
Ҳȥ֡
Ǿ˵
漱ϾǸֳλѪȥݿȡ
ʣҲˣվһߣĮĶųºͼ漡
ȥ˵£ʱŸոꡣ˵ôףѪıȴƽɱģû֤ݣҲûޣǹҵĳλ˭ӣ˲֪ôͳ嵽¶̨һͷȥΪ벻ɡ
ӹȣѪ˿ڣƽ·˵һ޸ϵ¡
ȴ˵ǳʧ׹ȥģ¥
漶ŹѪ˫ۣ۾￴ߡ
⡭
ݣһ߱ϾǾ񲡣һƷҲǾ񲡣㹫ҵˣҲǻᴫȾ
ȻҲ˵Ǿ񲡣˹ϵġԼֳİ참飬Ҷ˵һܵ˺ܵش̼£ʲôʧ֣
Ѫ˼ڹһƷò֤ݣթ
ָʹϾŵˣɱأǳ˵ġºĻùѪӼ̵תƹȥɱʮ㣬ŨŨѪζ̾Ҳֲĸо
¾ˣΪʲôҪɱҿطĺùǲϾҪŹ˵ָʹģϵһ㣿̱ڣ
Ѫ˵꣬ͽȱ£Ҫλû֤ݣûб£һҪϢҼµ鷳һҪ
漺ͳºһţºͺʲôһĻʹȴװģ֡
ˣûõ֤ݣҲ֪ѪжѶԸ
漵ֻˣӾɫһ䣺ʲôϾˣôģ쵰
֣ϾˣºҲסˡ
һ¿ɾû취ָ֤ѪˣϣڹһƷϣŹѪͶ
ߣȥ飬˭Ĺ
ҪĳûˣҲһʱңͷŭ⹫ѪƤӵ°Ͼʲôˣ
֪£Ѿǵڶ磬˿ںǵزĿ͵š
ĺ˿ոѪ˶ҲܹϣҪϾŻھ֣ҹζ֪࣬˵ʲôһƷͲͬˣ׵ܵܣһģһϵơ
ɽ׸磬ɱɱˡΪȻһƷҪڼͷ¸ˣѪʰо֡ҪлᣬȡѪĻԲᡣڣм仹и϶Ѫ군Ҳֲ
ʲô
һ̧°ͣ߳Ͼɱġ
ע⵽˿һˣ鷳һɫPOLOĳţ˲ȥͳһɰ̡
飡
סţһȳŷɵϡ˿һȭȥͱһɸײȥ
ǻͦѶԸ

һȭ˿յ۴ȥọ̃̄Ҫʵˣ˿°뱲Ӿκˡ
ķӦҲǳ죬һһܣóһ˦ںҵĸ첲ϡ
ȺһҲ磬ҲڣһҪһƹ͵Ϯһģͱ˦С
첲ʹҲһϳ
ˣһץĽףס⣬𽳵һӣҲȥ־ںҵĲϣҪҪҾҪִݻˡ
һ࣬ҧ
ʱ¥ϵֲŷԾʱѾˡ
ôĵӣץˣŻĹһƷŭ
ѪƳۣ˵ұץߣһΣҲҪ㸺


453 һҹ
һƷԹѪԹԵģǴ磬ӳСֱүүֿءλߵöˣûҪȡ
Ȼҵʾҿ԰һѣҲġ
һдҪǼڲѣԹһƷ̣Ҳ¡
ұץ£Ҫϣﰵˡ
磬ҿһǻɡ
ѪߵӣҸ㣬ǰʰо֣ƨɡû˽ᣬ㲻ܻȥ
ǻô죿ǶˣҲץˡⷿҲҪ
㵱ʱô˵ģѪȻ㲻˵ᣬ԰ѽĵزгشʱЩҾȥˡ
ҡ
һƷ޻˵ȷʵ˵ģЩжģǼٵģҲֻ֪ҪԼڼȻͷĻᶼûС
£Լβ
Ѫ·Ҫȥ
ҪˣһƷ
ع۲֣ǻСӺ
ѪʱڣζѱΪز˾ܲü涭³Ҳࡣ
͹齣˶ڸѪҲζ֡
ŵıڣסһǷһ㶯֣Ҳ̫С˰ɣ
ѪĲмһߣҿɱħʱͺպҲӦġôҵĴ٣
Ѫɷһţеɱţ֪߻иڡ
˵ЩûӪĻʲôȻ˵ز˾Ժ浶ǹĸɣҵ뿴캺Ůʲô͡
캺Сʮ꣬Ҳζһתϳȥ
ζüӰ绰ȥˡ
ڽ⣬ұ͹󣬾ͱϣֽŶˣСһţƤĥŵһߺٺٵЦ
׵ľ˵ݵɱ˿ȺĿֲӰ
Ҫɱң
ɱʲôǸˣҴɱŮ
ҧ˿㽶³ӵСϣһˮûУԽȥ춼Ǽζʲô
үιġӴ
СһߵԱȥˣ˿վͺЦ˵үŮôã
ûʲô񣬲ʿɱģҲ֪Ҫ׼
ߵǣһƿȪˮɱˣ˾䣬óҧϣ룬ǸѪɱ˷ͳɱɱһҲһص㱾
Ů˵ҲоǾңôϣܽȥϾŸɵе͵ġ
˿߹ȥְںҵĲϣһ֮󣬾ͿǺ죬Цɿ֡
ܵĵطҲһʧ˵ŵĸ˵ݣɾͽȥˡ˵ͨ˸ɵϾš
ֿ󣬼漶˵ʱļػ汻ϴˣҪûǽȥˣϴأ
Ůôҵ
˲ǣһᣬ˲ˡǸϾŲһսڽ𣿡
ᵽ£뵽ЩҲˣô£Ѿ˲أָܱų
οϻаӵģûһ򾡣⸱ֳҲ׵ˡ
һΣ
ͻȻץԱߵĵһѲ򷽳˿ա
˿һ죬סĸ첲һȭʹϡͷһΣСͳס
ţƤ̫ʵˣҶ˵Ҫòֵġ
һۣҵҲպۣ˳̵ò֪ʲôطŪѵġ
үøס
ҵһںҵϾͲ˼ܣȦǰһ
Ӵ̫ЩƬSʲôMˣҪǵǸо
ֻģǿ
˿պСܵ棬Ĵָү
ЦЦ߻ȥ£Ȱһ˵ҹҲš
ӻĽɫǲͶģҲָܴ˳ʲôҪ֪Щ˶˵ˡ
ʣµģЩʿҲ֪
˼ơƾ˯˹ȥΪϵĻ˹úܽظ¡ˣؿڻЩơ
ڻܴҲû취ҶŪˡ
ϵĵ߶ӵ˽µҲͷʱᱻ
ʱ˵Ļ֪ﱻѶġ
ܲңöֶȣȥк֢Ȼҽ˵ʲô˺֢Ҫƺãǲܵġ
ʧùѪĸ״ΪŭˣҵϵҲûɺá
عһƷѲȥͷˣӦЩ¾͹ˡ
ڹѪ·࣬ΪǸ˻ϡһּƵۡ
ʿ˿ӣħѵĹ¶ࡣ
Ҳǲġ
ħѾźǵѡ
Ҫ΢ᶶӣ˿˵Ѿˣͷˣ˸黨ᣬҪʵϵĺá
ʲôҲû˵ҪͽҲҪŴ
ͽʲôŴģֲɵģҲǾսѵҪԼ𣿡
˿ղȡЦţ㲻״ŮˣûˣѲ㻹Ҫ̸

Ѫֻ࣬ǹҵһ߹
ιСһҪ˯ء
˿վߵҵߣүΣҾŮˡ
ҵȹۣһʼ磬ߵԱߵ¡
СصǺҹʱڶźҡ
ȥЩձ·ھС
ǡ
Сѵܲȥͣ޹ǵںҵϱȻ˼£ҲǸŮˣҪϻ̣᲻ң
ɣ
һҹû˯Ѫ˿ǿţ֪ĥܲģɱҲǱȻ¡
ҪҰ㽻
һ㶣뵽漵Ĺϵиһ˿ϣ
ˣǹѪתͷ̳ܰҲû֤ݱɱϾţҰĥɡ
õȹӣҾŭɫ㻹ǲˣ
ˣñ𣿡
㡭
ұҭùǺǵñϻ죬˫нڱҲֻǴ۸
ûɣ
һʲôϺŭв
٣Ҿ˵˵İɣ˸ѪϵˣҪʱлӦˡ
˿ղڣҴҲܲµȥѪ̸ˡ
Լ
Ѫ˵ָһƷϵˣ˵̸̸
˿߽ﻹ̡


454 һƷı
һƷû˹үİԼ7-11棬ǲͣĴûпѪˡ
磬ͽϷʵСһĳࡣѪָߴΰͬ⹫һƷĸͷҲ㰫ȴһ
綼һɣǲġ
ǡҪҸҵ𣿡
һƷҸӣֲˣԶѣڿӵˮƽҲһһģ˵ῪھҪȻڿôô죿
ҪôˣҲûãҲȱŮˡ
һƷ˿װļ㿪ɡ
ЦʲôֵҪúģ
У
һƷһҧңҲûǸҪٵѪȴ
Ůˣ
һϢǸˡ
ԭŮģеˡ
ҲҵĳǸˣ
˵˵
ȤˣǸըԵŰҪųȥҵˡѹôţԭⰡ
Сʱ賣˵·ʮʱħŮĺˡ
ǹҵţҪǹһƷ˵ǲ֪ģҲ
ȥеġ
һƷ˵Ҳ߳ܣⶼʲô뵽Ѫߣ͸еڣƣԸ
Ůأ
ˣǹģˡ
һƷ֣˵ϢԻغ˰ɣһӶġ硱ѿŲȥġ
㹫Ѫ³˵ģ
ҵǲɱҵ˵ģ˭ʺ˰ʺ
׶ˣ
ʲôף
һƷ˾䣬֪˼ЦǵȻŮǲ׵ģǸмҽרʮľˡ
°ֱ֣ͣ⹫ѪǸˣ벻°
ܰѺҷ𣿡
ܣ
ô˵
仰ܿһƷǴҲ̫ǳˡͷβûӦ
Ҳº־ˣסš
šֻҪҲǶתء
߻иʿʲô
һƷԥƬ̲˵ŽϹȺһҪûһȴǵжҸû¶档

Ϲ;ͲˣҲԣҪЩʿЩ׳Ҳ˵ȥ
һƷǳоЩѹѪߣߣ¸ңҲǱҰǰξˡ
Ȼȥɣ磬ޣ֪ϵ
ס
һƷ˾䣺Ժ硣
š
Ʒ˿߹ȥƿϣ˵ˣɵúܡ
򰲣ȺϢ
Сʱ󣬸·ý嶼˹ѪסƵ¥£ûüȥ˾ͱסˣеļ߻ǲ¥
䱻˵סˣǻȴ˽ȥ
˵ԭŮģűеģǲ£
ϲ˻Ůˣ
˳ҪĻǻĵһı˰
ԭǽ˭˭˭ļ¼ˡ
ͲǹҵĳˣǳŮɣ
飡
Ѫһȭò輸ѣ˿ıҲԭһ
еıеսѣȴһϴҲûʲôͬģһ֪뷨ͱˡ
ѹؿ˺ۣΪеǹԭǶ
±Ҳе㲻Ծװļٵġ
ʲô񣿡Ѫŭӹȥ͹ȥ˵ĻҲţҪˮУǸζһŵĸɵģ
и룬Ҫûණ˼ôҲŪϰɣ
߳ŭӣѲ˼˵ģ
ɣ׵ĸͷҪҵõˣ
ž
һϰ˼Ƕ⣬۾ڵתùѪķ
ٸҾͰ¥ȥ
ǡ
˵ԭ˵ƣȴܻˡ
˭Ҳû뵽Ҳԣļһ֣ùѪŴۿۣĶ˵Ще㲻ˡ

Ѫŭյɳϣȼ̳š
ߵվţȴ棬ҪǹѪŮ˵ĻⳤҲɣҪŪ
ȴ룬ѹҪҪǸŮˣйһѩҲûͦġĳѪɱأҲˡ
еõζˡ
ͳ׷պܹ֣ʾѪˡ
û뵽ǹһƷϣΪ鵽ģ绰úǵزǱ߷绰ŴȥǱ߾ȿˣԤ¥ǱˣǻˣĻֶǻ졭
ҪǣǱҲҪȥˣ¥˶л
Ǿ֣Ҳˣ
ˣͣ
λܣѪȹһƷ˽⣬ִǲеհǰ˺ûоϣҲѹ㵴ʮˣҲֻ֣޷һ档
ֻҪָˣ׼ִǺܲġ
ֻܿһƷЩˡļߣҲҪȴߣǲеģЩԳʲô֮
һһð죬ⶼʮˣһ֣Ǽڵסˡ
ŰźߣҲ绰ˣ׹ﳤӵҲܽôģô˰Ǽ¶ˣ
ǸŵĸĹ
Ҳ˭Ĺ˶¥ˣʮüҵý壬㿴Ҫô죡
ﳤ㵴ŵĶ³һӶ׹ֵĹâڸţҲռƽȶ֣Ҫ˵ʲôͣǸһ㰤ŵġϴ϶е㹫ֵӡ
֪ģס
ѪŹﳤӽ绰ҶˣһͽѾѵĲ輸߳롣
Ҫɱŵģڣ
Ҫôȥ
˾Ͱһƣͷ²ޣŮ˴ˡ
߲ˣ¥
ͳ׷ڶ¥ȥиֱƺʮӣһֱͽѪȥ˴Щߡ
ֱŷ˺ǹѪҪܣ
ﵹǽſ졣
ʮͦԶģЩߴųһȥͽˡѪŭ⣬ָģ
Ϊ⹫ҵϴǸû뵽ࡣ
һָʲôӦ
ޣˣǱߵϵ𣿡
٣˵ҵ﹫Ѫҽ˵˶ʮˡˣǮҲˣŸӡѹȥǮʲô
˵ҵѪ档
ǣʱ֤ɽҿô˵
Ψ²ңԽҲԽţرЩսؼߣҪ̫ƽǻ췹Եĵط
ֱǽڸõ¥£һܳˡ
⽵䵽ĵǶǶ³ݣɽſڣⲻǵ
Ѫһͳһߡ
ֱҲ˼Ҵӵš
ʹļҽԺûк֢У
ҹ
Ǽ߲ŹѪ棬Ҳ۵ģ˼ֱģǵλҲ˵ˣͲ֪Ҫ˭
ҵġ
ӵЦȥҪѪ֡
Ѫͻð̣һ̧֣һĲ


455 ٻǴ
мһ֣֪ûУƴķɫ΢䣬һ־һȭ˦Ѫ
Ȼˣǻʲô档
飡飡飡
һУҶӲƴӲõϵĴʯ˼顣¥ϺҲˣվһ߿ҪҲ֣Ͱ
Ƶ֡
ѪԹһ͵֪Ĺ
ҲҪٸᰡҪʱߴ·ҪУҲֻû뵽ԭýдС㡭ٺ٣
֪ܵЦѪһȭֱؿڡ˫ֳǰӲ£
룬Īǲмӳɣȭϵаˡ
ҾͻȥˣСŪҾͲйѪ
ǣ㱾͸ýйһѩ֡
۰
Ѫһȭ£ؿѪӿҪѪҲٵˣһʹӹ̨һ𽺹ͷ첲ȥ
ɣñ
ݣ㲻ã
ŲӲͷƤҲҪȥˣ𽺰֣ҲЩƣҪܹѪҲġ
ϾϰʮˣͷˣҲǸղų䲻⣬Ҫٴһ𽺹Ҳûá
ڣʱʮŶˣӰζ
ӣ
ݣҲӡ
ʮһȥһƾͻѪ
Ҫս𣿡
ѪһмһȭʮŵϣҲ΢΢һ֪ʮҲϰţʤ࣬һƷֻƲˣ治˵ʱÿˣƲס
ʮ⼸ҲΪѪŴе᲻
ëܹݣ
һ˵ʮžһݣ㿴һȭӰļС
һ͹ȥסѪ
ҲɱңֺαأѸ£ôҶͬ鲻𣿡
ͬԣ
Ѫƿڴһǧɣ㵴˭һŮˣ˵ͬ飿ǿҪͬ
㰡Ҳ̫ţǼˡ
һӣҲû취ˣЦġѲɴ򲻹Ҫһ
Ҹ㣬ΰҹҵˣҵ֮һҪ㡭
˵ϻˣб
һ־ߣƹݺǸÿϢĿռ䣬ԼһٶƽȴǲŴģ濴
ʮŽɫҪʲô
ѪȥͼһƬͷһȫס
ķ
飡
һȭйѪĸ첲ǿڵʿĵطҲûκΰ취
ñɣ
첲ʹĹͷҲסһҲÿ죬Ͼ˻ȥ
Ӱ߳ЦҲǴ򲻹㣬еǰ취ܺúʰ㣬߶࣬Ҳ
ߣҼš
ⳡûˣԿƵ¹Ѫˡ
Χŵļ߼뽫סû˫һƣЩ߾ͱֱ˻غǵز
⹫ѪǰˡЦŶ˵³Ѫ£˵ѪϾͻš
³š˵⹫ѪùǺҲҪСǽ
治м˵
ȥʮŵˣȭʮŽ׳Ƥ񣬻ûʲô󰭡
Ǹǻүǣ
˭֪أ
һʼ磬ʮžЦ
һǵزЩԱѪϵÿ꣬˭¶ϵˣ˵΢ţֻϵЩţһˢܿ
иƵվܺڵ˵˹ҵķʷ̸ڼʮǰħɱ޶
Ľڣ˼˵ҵǮѪ
ǣҾ˼㵴ŵÿһëǮѪɱˣ۰׹ǣܶѳһСɽˡ
²ǹѪһ˵£Ҷܵǣ˷˵ζܡ
Ѫ˺üڴŵ⽭ҲŶãֳǸζһѲĶ֡
ҪҲЩҵĵףýȥע
Ѫģޣ׻б֮飬Ҳɵð취
ȴ빫Ѫ̧ͷ͸ˮߣ˽£ҹܵúϣҪýעûģĻȤзģô֪
¡
ѪҪͻȻ뵽ͨ죬Ҳ״ɣЩҲ֪֪ˣǼ׽ĻŻ߾Ǽˡ
أô£ûУ
ֹѪ鶼СʱˣһƷȴҲˣ뵽ǹһƷ˵ģȴץסƳġ
ܵĹá
ٺھƵλ˵к˵鲻þͻȥˡ
ѪǸŮˣ˾ˣ鲻ãҵҲûȥģ
ǣ磬ЩͷΣھƵ˯ʲô
һƷľװеͷˣùѪ˿뵽Ӧò͸¶ģֵ䲻Ҳ硭ɣ
ǣڸô죿ҪϹȥɱ
ҲǺöԸģ㲻ǻϵعǸȥ飬˭й¶ġǱҲȥ顣
ѪŹҶϵ绰ͽ˵˸ߡ
ҵ棡
ЦõǼ߽ѩ
Ѫɫ΢䣬εĶ֪ѩļλ˻ļĴߣżҴ׶ȼͷΣϵӰһλ߹ٵ͡
ıҲвҪˬʱҩ
ڻҵ
ѩʮӣTţп㣬ɾˬͷҲúϹ¼ﻹһֱʡ
빫ܸһ棬ǾͲҪ˵ʲô׻ˣֱɡ
ѩһֱ˵ùѪܲʹ죬ر䣬Ҫŭĸһȭ
ǰˣǵˣ٣ܰɵˡ
֪ʲô
֪ǲģУŷģǰͷˡ߸ûйϵ
ѩƽһ׮ѧ⣬ѪŭҲŭˡ
ֱӾʣʾѾ֪Ѫ滹Ǽٵˡ
ûжⶼ޳ܵĴԣ˹ƻš
ҪһⶼûУ۸ýŮʿﶼ㶯֤ݡ
ѩһֽƹȥһƲѪ˵㶯ҽ֤㸸׹ﳤӵǩ
ѪʱѪɫǵǸҽ˲ٵķڷѣû뵽ʮȴ¹ˡ
ϽȥͶʣʧˣݶѺˣѰλҵĸߣֻ˺ܵ͵Ĵۣʹõ֤ʣʱǩͬĸӡԭУסķݵĽ
ѩ¼ʰ£ǿԺúý˰ɣ
ļαģǩҲġ
ѪôܳϣҪҲˡ
û˼ˣ˵ʲôҲǹҵĴ٣㵣ûУ
ѩųȫȥұʼרңѪҲȫһֱ翹ףʱԿֻǹѪ
Ƥָ壬ϰտǺڲ෹һЩģⱾֻǸС£棬ͼӴ׺󣬾ͳһˡ
е£ΪʲôҪϣѩλߣôȤǲʲôָʹҪĨң
ѩעһ㶼ţҪĻҲֻŰɡ
ǼߣҵȻע£Ҫ˭Ǯ
Ѫѩ뿪ȥڣҲûʺ


456 ͽһɫ
ڽ꣬ôܸɸɾһЩϣץѱģҪתߣҲֻܴ˽֡
ζסһ滹ӰҪͱȥ
Ϊǣ˵ýǱļߣ˷һͷӦˣŹزͷΣСıڰɣ
ǲǣде㲻ˣôʲô
ȴ֪ڽļý岻Ҫҵɫ
Ǻǣϣŵ㰡ǼЦЦ˵Ҫûʲôñġ
ҵĻأ
Ҳһҵ˸ͻƵ㣺ư֪ɣãסңøǸ
˵üüɣδꡣ
һθͦ󰡣Ҫ˵ζʲôƲģҲţҪüüϾüüԶס
ǾͲ˵ˣǰЩüüǱΣյȥҪ˵üüûʲôǾʲôȫȥȣǺǡ
˿ڿȣǼ߻˼óŷȥ
Ҳ̫ˣϻҲȥݵȪ
Ǽ΢ЦӹŽ˵ģܿˡ
á

ձϵţ˿Цãζ˵޷粻ˣ˵ɣüüǲǡ
ιʲôˣһۣĽˣһǺġ
ƸֱǿˣⶼǿϰˣζĨ촽ϲ¶ȣϾǱҪƽԺȥˣѺô
ȥ£ȹһʱ䡣
ϱ죬ɿʱҲûʲôˣȻ˵ǣȫѪҺȴ
ʱݺݵĵһۣҪ۾̻
ǵǲǵطԺ𣿡
ǵطҲûŮȥ̽׵ģסں᷿
ζͲˣŴӸزǻعز̷ɽΣҲǱߵ˵˻úǵزһֱš
Ԥ¥ǱߵϷҲݵòˣЩ˳ɡ
ǱҲʾҪֻɴǿ԰ԭ۰ѷջء
Ǽٵġ
÷ЩˣںǵزĸԤ򷿣ĴͨͬһУҶǳߵļٵĴ֤٣˵ûдǱǶʮĿѡ
Ҳ˵Ϣûôߡ
ʮϢһ࣬Ϣ10ǵزѷȥٸϢĻ߻׬10ҡ
ǱҲ£ǧ
ҲζкǮǶһ壬Ҳֻøһǧ
Ѫˣ
Ը񲻿ֻսԺޡԵİղ̫ƫζ΢΢ͷɺǵزѳɣʲô
潻ѾˣʾġùһƷȥˡ
һƷ¸䣬ȴ˵ȥҲܺ졣
ˣ˾˦ˣӦǸľϹʿ
ζòع۵˸ɵͬâڱ˯˯ȡЩʿһۼûС
ΪЩعûжʲô
һɫԭǸأͻȻȥعֽţһ
ζŻȻ֪ⷽȻΪعˡ
ع۸Ļ䣬ƴһˣǲꡣ

꣡
һ˶ţһѪų¹£ԶȻһɫʦ㣬˰ɣѾɱʦܣ㻹Ҫȥ𣿡
ǰǽǴһɫ˺۵ؿڣڱع۵׷£ɱˣȴҲ˺أر죬Ҳûаܸ㶨
ʦܣϴαشʵִҲ˶١
֮Ҳֻ֮¡ټϣߴʿ˱Ƶǽǣǰ治Ұݹľ³ѿ
һɫʦ㣬ôҲǹ̳֮ʣ޹أɱʿҲ㱻ķҪͶĻܱ¡
ʲôͶ£ǿЦһɫɱնݳȥڻܰĶԸǧڡ
ʦܣͲҪ˵Щû˼ĻˣҪɱңҪͱɱҲ·ѡ
һɫְŵأǰ۳Ķ̽в£ץţһ䣬˫ߴҹɫֱ졣
ߣ㲻Ҫ֪ô
гһ㽫˫䣬ҲһֱһɫĲ֮
ʿȥߴʿֻʣˣĻŹʦ㡣
һɫȴ׼ϵ˫һҲûָܸɵ죬ȴǽһԾһ͵ǽ
ȿʱŷֲԾһæһһƮҶƵ䵽ߡ
ſɾˣԾǽͷһȥ
һɫָצҪץסԶԶĽ㽫߸ߣһΪֽˣֶὣ£ׯ
׷
һɫ̫ˣع۵һΪûʲôģҲеͷҪĻɱˡ
ͽҪץסͻȥɱҲѰġ
ʲô£
ֻ߳ȴˣǹһƷĺ룬΢һüŽ
Ҵ棬ĶԸ¡
绹Ǵ㣿
켥ѪţҲˣû뵽ųƹҵһֵĹ٣ȻԭǸǡ
ڰЦ˺һԭѪһ˼Ҳûˡ
⹫ҲԽԽˣɱģ˽ˡ
ȣ²Ҫ˵ˣҴѾܷŭˣ㻹Ǹһ桭
Ҷ㲻Ҽʲô
ͥŲڴϣⶼҹˣԶǻĻȭû졣
һƷ⻰Ҳŭôױɵģ˼̻ڽˣ֮ȫҲϵĴ塣
һ棬Ҫ̸̸°ɣҪҪôɣ뱨Ҳ뱨𡣡
󣬾ϵܶˣһҲûʲôҲٿ⡣
ͷҪӦȴһʿĲҽһü磬㰲ŵط
ϹȥǱߣͿһʿһʿؿڴȻи󶴡
죬һɫױǿȥҪ֣ͱɱˡ
ǰ׳ֻԶԶţûǹȥ
Ҳ֪ǱУһ¾ʧȥһɫټããҹɫҵɾˡ


457 ֻʣ
ǮؼҺ˰׾ƣϴ˯ˣҹһĵӣҲûٽԺߵƣ۾ǰţͿŮĿſڣƾһ롣
ŮģģΣĪүʮϹʹˣģǵǶƯ
ӡֲŮǰһ죬ûͱһƴ˸첲
У
ŮͽסŽ˷ڴһһƣȸĶϣ˾һߡ
ſ壬Ůķͺܹ֣үү
ֻأ
Ůʾ£ĳҵִֻӻһֽĺȥ

һɫ
Ů˾һɫûԶȻɱߴʿеˣҲ˲ˡЩع۵ʿΪɶ͡
˺ӵԺͰ˹ȥռˣһȥž
ڶ屻׷ɱ
ھ͹ȥ㣬ߡ
֪䣬ʮű齣ֱĶ塣
ɣһɫĺøв࣬˵˭һɫع۵Щڡ
ҲҪȥع۵˶ǣҪҲ
ţ齣ȴˮһһ͹ܵˣģ
򰲸ҵɫСһûϴó
͹齣һЦ
壬ǶǮ˶û죬ӾֻʣЩҪûΪɱɾˡ
һɫ˵λӣҵԺ
̫˰ɣ
һȳȵüһɫƳۣŸĽ˺ߵ㵹ǴȱеĿˣҪңŪҡ
ݣ
һȰļǸ߶ˣȻ䡣
ߴʿҵټ׷ɱɱʿûʤ㣬ʹʣһˡ
һɫϸһ˿ڽ˵ҲҸ˵ʵˣͲڸ绰֮ǰҲ֪ûߡ
Ǽƽһɫļ֪
ǰհһˣҪܽסƾ齣һһʿȻûѵĻᡣ
㵹عӵҲǶʮһͶ⣬ʣʮţһɱˣʣʮ죬Ҳʮһˡ
ѧλļӼ
˵֪
һɫǰܣҪɾͽˡ
ޣ˵
סھС
Կۣ΢΢ͷ⾰СǶ˾¥̣һƷ˺֣ĸסȥӦû⡣
ҲԶȥɡ
һɫ齣Σӵף˷Ǽˣʱ˵
Ҳʱ˵Щʲô˼һΪˡ
СֻǸͨƷСʽ¥ûУС͡Ҳӣ̻ûϾſġ
ȥʱ򣬶ˣСҵҲûʲôǽȥ󣬾Ͱһɫ˵ģҵԪ
ס¥һء
ҩһɫҲȶˣҩ䷽Ļ
ϹܸȥŮš
ʲôŮˣ
ġ
ùһɫ֮ţһŽ߿⶯΢е¥Ͼ˺ʲôĪĴҹ˯
齣˺һۣ𵶱Ȼ£˾Ͱͷ˻ȥ
Ҳ£ɴҲˡһͲµѰġ
¥Ƕҵع۵Ҳ˯ö㰲ȣ⶯ҪٲҲ˵ˡ
ȴ죬Ѿǵ⣬ļ£Ϳʵķţ˺һ̧Ⱦߡ
飡
ɢǹľ죬бɽ棬СĻҳȥһҪܳȷĵʿ

Բۣôҵģ
һһɫ˵ģ
Īģɣ
ǲȱˣϾ˲µԭҲڣҪתƾͺˡǱΧһɫ£Ҳ֪ɾΪǲûطס
Ҫץסһɫ᲻Ūˡ
ô˵ߴʿҲ벻һɫӵõﷴ
Ƶûеʿ˲輸ϡĺ֦Ĳ輸һ룬ͬʱŴ̶Ʒһͱ
齣ʱϵˣ޼䣬һһӲ
Щع۵ʿΪվǶֳɫӡţȥΧһɫûǣͿóǲһӡ
齣ǼܵúܳΪҲ
ʱҲƵһն򿿽һˡ
Ź齣ĵȥ鵶񵲣Ȼһӣ˾͵ͷ̨ȥ
ûɫûʵûҲãչ۵ʱøаȥ׷һɫˣҪͳ˹ꡣ
¥ߣڵɵʿʲô¡
һһһһȭʹϡ
û뵽ġ
ЦǺǵ˵ţһɫǱѪһͬţϣ֪𣿡
֪
һסһ໥ලȴҲ㹻Ա֮ȴҪˣͿóǵʵ
ֺĵסҲ֪
һɫҲһʣžһȭ򷭡
ĶԶ·磬ʣˣ͹齣Ķ֡Ϳ¥ͻȻһž⣬̧ͷȥһҽС
һɫ΢΢ݣ뵽зЩ߰ըҩҪҲޱʤİ
ɱһˣˣ͹齣¥ҵҲϹˡ
ȴþִĽڸסѺϳҲЩǷ㶣뿪ˣֱ
һСıǰ裬𵽵ã޷ոݣ͵Сõģĸҹܡ
ҪǵӵϣΪûҪΪǧĹʰˡ
ȳԶ¥ȥȴûʬ壬ֻеѪĵʿǱɣĻѪ
Ｘ䣬Ͱãˡ
Ҫо׷˵ЩԳǾ죬ҲܽθƵ
͵С˼Ӹǣҡ˵ʲô㣿
һɫɫе԰ףĵϢ̫࣬ڻڵҲûָȰãҴȥһ˾ǡ
۶üȥʲô
۶ƹڵɵͥȥǧҶˡ
üһɫǧҶ˵ѹסôףչ֮ǧҶϵڵܽ⿪ģ
Ҫô򵥣ȥɽżҵ˲ˣ
ҲˮȥȥҲûعˡǧҶҲɫ
ڵ·ˣҲǧڵһ֮ȫԲǧҶӡ
ˣطаյţСҲߣҲûҵõ
£˵ҵõ˶ˡ
Щãϴһô׾ҽˡ
лһɫ˵͹齣뿪󣬰͡
û뵽Ǳȴľʹ㣬һȥͿüüǷſܣ£ôˣ
Ҹ󲮻ġ
̧ͷƣͼ캺Ų裬۾ŵӣ¶ǳǳЦݡ


458 ҵ϶
Ѫˣˣϧëַȥ£ڲѩǱߵˣüҴ̨˲Զǧҵλҽ
֤ȷ䣬ҵıⶼԵúܲ԰ס
硭
һƷҲû뵽ᵽزֻùѪ뿪ɿһһҹľƣ˶һЩҲеѹ
ҲģĻѪǰԴšɡ
뵽ʱ⻹ǴĹѪһƷҲζ
ң˵𣿡
ûУôܣ
һƷûгɣ¾ͷϣѪȴƣ˰ΣźߵЦˣ˭˵Ҳǻˡ
ڣЩĶҲ⣬˻ħǼ䡣
ֻǣǿɺ޵
Ѫץ¾ʹ߳ȥʱ䳤飬֪ҪҸطй͵٣ȥȭݣ
Ҳкü֪ȭݣɢݣѪҪȥĲЩط
ȥ
޽˵Щеûģ⾭¶˵ŮˣЦǰСסزĸܼ࣬ߴ󲿷ֵҲˡ
͸Ǵ⣬бԭİ칫ϣϸȾͽһ
ֵ㡣
ְСȣû೤ʤȳƣЩŮ˵ȣǳˣȴȣֻʣʳ
޽ȻһЦҾҪ㡭
ȣϰء
ʹתϾҪȥزǹϲ޽ڵóԸ˸ܼࡣԺζҲҪڸزĻ᲻࣬˵޽
˵ŻȴǴһ󼱴ٵĽŲ
ЦһߵűߣϿһŭɫĹѪ
Ӵʲô
ӽҪ㣡
Ūֱ˺ǳӳ߳Ůĵλ˼ҵܣǾͺܶˡ
ɹѪӵĻ첻һ٣ǲϸݵġ
زǶһߣϵģҲʾ£˵Ϣȥˡ
޽໹ڿ·˵Ѫ㣬ҲһЦ
˵ܣҪ̣ȻǮѹϡ
ڰɣҪˣ㻹е𣿡
ĻǽѪŭǰһȭʹ
ȭ֮ǿҲĿϾǸͨˣȴܸһڵɽᵤȡ
ҲȡЦ֮ɫһƫͷѪȭͷ̰ѺľŴһ󶴡
ȭͷһͽײ
һü˫ƵӲһ£˾ײһŰ칫ϡ⹫ѪȭƳȭҲܿ졣
Сĵ㣡Ÿ磡˲е
ͿŮһۣǣҪ߹ȥһӰſס
ʲô
ͷһ캺ıں棬͵ͷҪʲô
ȻһЦߵԱվסǰ
ģڳκһ١
ѪʵҲǸѶԸĶ֡
ҲǵһθѪ֣ŭ֮£ֻǿһأҲе֡
ҪɱˣɱⲻвŮģҲǸﳤһͷԡ
뷨ͽѪشǱҪʧײƴ¥ϵȥˤҲֲ˭ɣ
飡
Ѫһȭûļ׸׳ƤӣһһߣɨԴ
ջȭͷø첲£Ӿشһ
Ҫ˵ȹѪһ㡣
ѪһȭشϣⴰǼӺĲȴ˺üʮƬЩ˷
Ҳа̾ʵ治
ȴٵƵѪһĺ󱳡
Ѫǰһ㣬ۿҪȥˣһڱ۴һߵشϣ˳ƻץסĲˣӲǽ˻
ϧ
룬ѪŭϼŭĿǱɼ޳ܡ򲻹ֹơ
һѪҲ̫شһȭȭĹȥȴǽƻذ칫
㣬û˼ģҲңִ㣬㿴㣬۵ö촭ˡɣҴһȭһȭ֣˭ܰ
ѪĻƻе㴭Ƕģ˶ûϵһ㣬ŭҪǧС
ݶһ죬ζ߳¥¸زᣬӵ绰ͽ¥ˡ
⹫زѪʱȴļҷɣﻵһ飬ﻵһ飬ɫࡣ
棬ţȰһ¡
ζָҲһ㶣˵ʲô°
ɺȭͷȴ˹һһ̧ͷĴѪõ⺫һ˲ָס
һ¾ͽ˫ַϵûüͱһȭڵء
Ҫ˵ʵԶҪʤ棬䲻һУȴ˴
ֱýϣ࣬ò
磬ҲǸͬУ㻹캺ıڣͲܽ𣿡
⹫Ѫ£ͽˣ㿴ⶼʲôˡ
һ仰˵޻˵ܲ˵ѹѪ˽ŪϲɣЩý壬ĸԣ
Ҷһľ棬˵ҲǿЦ
飡
Ѫһ߷һŰ칫Ȼ󲿷ֶǸʽİ칫мŵİ칫
޽ԭģڰᵽ棬İ칫һ˸زˣǺ
һӵܵؽǶûУҲѹֻǸˡ
һסС򣬲λȥˣҪǾȥ
Ҫըҩӳȥʱһˡ
ӵ߳߰˸ˣǰ˸ѪмƣζͷһбƳ˵ôҲˣ
еҲĸߣһ׾ŵӣ͵ǲݲ֣˧Ƕ۾ڲͬ
۾֪ǹҵ϶ᰣﳤӲģˡ
⹫᰸ѪһĹ֣ԭйһɽɽз磬ᰡò͸ĳɹˡ
Ⱳһֱֻʣ¹һƷһûĹ֡
ᰵĳ֣ҲùѪͣ֡
϶ôˣ
ǵ鴦־ҹˣȻȥ˵ɡ
һ֣о˵һ֧Ʊ⳥زʧ
ЦǮ
ζܽӣѾˣѪҲǴߡ
û˼ˣҴ类ǶˣвޣçײˡҪҲСϰɣҪ㲻ǵزҲȥһΡ
˵Ż̧̧°ͣ˾ָ
ζԼڸѪһλϣҪġ
磬һȥ֡
ЦëѾͷ
Ѫ˵һ룬ͻȻһĸ첲ҲͬʱˣһȭĸţС
Ѫ֪ʲôɫȻһ䣬ȴ˶˵
ŵģʲôһλȵ
ʲôҴҪ֪
ŹѪ˵شǰŹѪӣҪȥ
ĿŵɱˣȻһᰵƽζееĸѶԸأɱҴ磬ʲôأֻΪһǴɲء
ޣЦ£ǰһƣͿѪǰ㡣
һᰶɫ䣬Ҫʲô
ζһҪɱ˹Ѫǿǳˡ
ѪҲŵɫۿҪ׹ȥסƤ
ѡһ첲ϣֻͷһĹᰣΪ̩ɽǰɫأԭװġ


459 һǧڵѡ
ᰴŹѪˣȴˣҪһһҲǻͷˣż˵ҿ㻹ɱһ֣Ҳûˡ
ûˣǸûѡ
ζȴſȱ˵ܶһȷһƷܺ
ȥ
һƷ繫ҲˣĶˣԭܰѹѪߡ
ᰴʮ˸ĶУһ¾ͽǵزֹԭĸܼܲ࣬ȫϻȥ
϶㻹úǵزƽ̨ˡ
Ѫ侲ϻָЩѪɫǹҵģҲܱȣЩֻǶԷͺá
ǵزõģȻζһ֣ǰڵĴ۷ò᰺侲ҪǽʽջЩҪ۷ǰɣǾ͸ǣҲ׬׬һЩѡ
۷ĻܳԸۣҲ׬˶Ǯ
Ҫгռ죬׬Ǯ˵Ҫ̸¡
᰸㵴Žһҵʮѣ˭ҵΪĹѪ̳㵴ţһ̳˾
ºѰȾأͶҲŶʮ£˵
ѪһѪ˵ڽȱĿֻȱĿ
ѡĵصڷأ
гǵطһξ룬ϱߣҲȾ̸ˣĿҲܰѹЩ˵Ŀĵλ̧һЩ
һƷֻˣ£üһߵ̨ǽ󣬵˵㻹Ҵ绰ң
ôˣͲ±֪Եͱ𣿡
һƷɫһ䣺ҪЮң
и̸ʱ¼𣿡
¼ȻûУʱҲ֪ᱬôϣвһƷȴǺܷ㡣
һƷҲµˮ©ֶαѵˣʱҧˣ
̸ɣڽɽׯ㡣
һƷҸ뿪ˣ᰾ͿӰζĶԹѪ˵Ͳͱȥģ
ߣôûɣֻû֤ݣοٲҲҰɣ
ᰵһЦָһһµǰ١
ģȥ˭档
ǡ
Ѫüֵãʿ㱾İףʽɶˡ
ǻڣɱñѪˣ˻ô룿ѱĸְڵͷϣҪġ
ѪЦҡͷЩϼһǲӦҲΪɣҲţҪƾǽҾùҵѪߡ
ֲ뵽һﲻ̸ԸҵļƻȥʲôˣĪϲĸŮǣ
ɽׯǽһׯһСϿȿڣһСĺŶĽϵĻ㣬Уϸʮ֡
ĩͻеͿż˹һͺɽɫһ洹
滹֣еķᣬһס棬ٳЩɽʲôģƵ⡣
һƷҲ⣬֪طһܣһȴϹڻͷɫĽγ
١
³Ƿ˿գָ֣ǰĵط
һƷ΢΢üҺİ׶˽⣬֪˿յĵλͳ࣬û뵽û¶棬ˡ
˸٣ү͹
һƷͷһ뵽Ψһ˸ֻǹᰡΪȫûбҪԼ棬ʲô
Ҳֻй᰻ỳ
ĿһPOLOǿܸŹһƷı7ϵͣ³ͷһݣŻЦ
Ǯ
ʲôǮ
ͣѡ
ûôæǿҪƬڹزˣҲûϹز¥ͣš
Ϊͣѵģƣֵطͣ𣿵ͷȥǮӾͱסͷصײڳ
ʿٲҲױסҪڲסĻȫл֮
һײȥһӣҲһͷΣֻȥǹͱһϸ첲ǹҲȡߡ
亹к£ٴҲ֪ɫвʲôģҲڣֻǰ˵ĸ첲Ŀ
ҽӦҵְɣ
Ļһ˵ӰûϣҲ˵ѪòʤѹѪӵ¥¡
϶ҪҾ͸ɵѪˣ㣬Ҿͺܲˬ£Ҿɡ
ֵնڰĵĲϽΣСЦϳôˡ
ͻͷ˿պ͹һƷһ裬ƵƷš
ӦǸʿˡº󣬾ͶŹһƷ˫ۿùһƷе㷢ëչһЦǽѪߣиƨã㻹ǸҪܰǴ綼ɵ㸸׾ʣһӣѡ𣿡
һƷһܹѪɱϴ϶붼ȥ롣
ǵΪˣһƷҲ˽⣬Ǹºֵģ칫Ѫǲˣ
ֻûȥҪ˺󣬱ͱ޷ڼˡ
ҲģֻҪǵٸҾˣҲҪġ
īϣҡϣһƷҪһЩʱȥ˼оȡ
ɱϴ϶һƷĳӿˣһᣬǴ˶ӣҰҰݰķ賤
˭̳мǧڵļҲ˭뱻ϴ϶ѹƣü￴
ʵԶ֮ϣҪţ̳ԶҲֲ
ҪǶˣǹﳤѼҪֻѡҪϴ϶̳мλӣҲܼ̳һֵļҲһںһǧڣѧ⣬Сѧɡ
һƷԶϹһۣһﵹʶࡣ
Ӵܷʰ˿ߵԶĵ㣬һ˸յ㣬ˣʮصĽ㣬Ͼͳˣүúȥɱˣ¶𣿡
¶ô˵
⽣ۣٴ̣㣬㣬Ҵ̶ҪҰ죬ڳԶ㡣
Щ̷ȶҪ⻹ǳԽǺá
𣿡е㲻ͷ˯ˣ⹫һƷԥˣ
ҲǴһ
ҿԴӦ㣡һƷ¶˾ģҪһѡ
ӦǴӦʲôпԴӦҪ࣬Ҳ㲻ǽҪֻǽǵٸңһȰѪȻ󽫹ߵһʱǹΨһѡ񡣡
һƷͷ˵뵽ǸʱϣܸСһġ
Ц˼ʮˣҲǻϵʱˣʱһܺһ׬Ǯ


460 ɽׯ
ɽׯĳʦղûʧ̷ȳԵ춼ǣǳҲԼòͽֽŵƹ谵ֻ˳Ĵȡ
Ҫסľݣ̷һ䣬ºζסͺ͹齣סʣ·˿պһŮסһ
߳˳ԼЩҰζ㣬ֳģҲϡҲࡣеˮϺзһģƵζ
ϰкƾˡ
̷ȻߣϣĦĶƤԳɸСƤˣҪҪ
ǻó׵ģȵȵȰɡ
̷е㷢̣оطĸãҪˣ᲻
ЦĹô࣬۾ˮĴҧ촽Ҳһ˾󣬱㱧סһ
ӾʹزһĴϢǿûУòԶζľݻˡ
ޣ
ζԴ׵Ľͷҵǽϣ䵽ϡ
¾һЦҲԴף֪ҲǿܹܲζȰɣ
ҳԴ׾ˣƽʲôϴοǿ㣬Ҳû
ζ񱻲β͵èһ¾ˣ㿴ˣ
šЦ۵ĿζûиǸ
ʲôǸѽں˵ʲô
ζһ¹̣Ҳʮˣû£ȴϵǿǣǵʱҲϣܷЩʲô
գ˵ҪҪҸһЩ£׼
뽫ζˮˣģҲ˰ɡ
ʲô׼ҲŲ
ζ²£˼ӣ𣺡˵һ˵
˵ʲôж೤𣿡
´գգۣζͽͷҹȥ˭˵ҡ
ʲô
µͷߵζĴߣͻȻѹ£ҧסĶұݸ㿴
֪ľ컾£̷Ȼڿ籩ĽţʮӺ˲ź䤱
ľĿյã־ҵĻ£ܽ¡
ûģ̷Ȱۣ˵ʲôȴš
үᰵ˹ˡ
´·̷Ϣ
ûлӦֻҲӣ᰾֪ˣһƷȴһãȻ
û֤ǰҲܵʲôȥPOLOGPSָһƷɽׯ
֮POLOֿĵطȻGPSͶˣɽׯһ顣
ϴһһ֣Ҳʵ̫ˡ
˼ˣ

˿ճ̿͹齣Ҳˡ
ͣ
ǡ
˶ĸߴ׳ǶǹǱߡʱ仹пˣϰҲǱߡ
Ҫĵ䣬ȻҪȥ˶ĵط
ɫڲǲö֣ǳ˵
УôһˣͣǸ˴һܣͲˡ
Ǹϸˣ⻰ͱͱҿ⣬᲻Ϲ֡Ҫˣô֮ûУ
֣ǿ϶û£ͱסˡ
Ĳ²ҲûҡͷֵܣʿǴٶƸֱڡ
Ϲˣٻˣҿм⡣
⻹˵죬»Ȼر˵
һֱڣʿùʲġʿԸҡ
ֻһͷһݣ۾ɨһȦµеɹˡι
ֻŲͨ־һʹתͷһ첲һն£¾ҪҽУȴס˱ŵԱߡ
˿ս׼õĳЩúҰ˵ĵطĨϡ
ĨʱǶøϵһ
ϸ˿ӵСͰ⡣
齣һѪȥϴһϴҪ˿Ϊɱ
ɱҲ࣬Щ˳Թҵķ֪Ҫ군
Ѻϣ
÷˿նҲмơ
ϰأϰ岻ǺԸǹóһæķԸȥ
ͣͷΪĿˣг壬Ҫǳ͵ˣҲһ
ƵڣŰıһоͽͷײѪ첲šϣҲһë
ϰҲһ˵˶ǹݵġ
˻𣿡
⡭
ϰһԥǹͶϣͷ󺹵˵ڣľݣסųԹкüء
ڲԵģˣ
һϰͰ֪ȫˣµһζڹͷУĴ󺺣Ҳ³ݡ
ʹر٣᰻᲻ᣬ˶ɵ
ֻ绰ʱˣôȥôãߵſڡ
һɼǿƷϮʿֱҲ̫࣬־ᶨ²ˡ
һͽ齣ĵͷһ֪һˣͷܡһȭʹ̫ѨϣԴͬ޴Уڿİڶ£ͷײڲϣһȥ
ˣۣƵıߣͲҶ˵ʲô
ãϣȵȣֻҡ
ֻ˷²⹫ͨλҵģͲȫˣҪҹΧԮҪúѿ
賿㣬ûлӦᰵɫͱࡣ
Ҵ˹ȥɡѪ˵һ¾ˣ˵һʿҲʿйˡ
ᰵĵǼںҲ졣ù»󣬵Ǻ侲˼ߣĻ²ǸɽׯǸУ˭ȥᱻ÷ǡ
㻹Ǳȥˡ
ѪҲǱô죿ۿ˾ôҸɵ
ܺùҲɵ᰿ۣһߴ˯һЦĹһƷҿ±ͺˣϾһʧˣô˵ҲǴ󰸡
оֵļŮˡ
Ƕˣ˽漵Ĺ̡Ȼǰʱǣ϶ԴԴϵļĵ漾ŮˣҲǹģԵƫҲӶִ󰸡
ѪĬþ죬Եùʾˣοǽҵĵ̣ܱ£
϶жϣӽ㵴ûһ¡
ϣһϣҲδ̫ų˰ɣһƷˣ˵Ļȴ
бۣȥĲ110Ǽ漵˽ֻ
£͸绰
ţһ˵ĸ첲ûʲô󰭡Ҳܽ㣬Щǹᰵİס
漶˵еЦҪᰵɶҹˣԸ͸ףҲ˵ʲôװɡ
㲻ҵİף
ҿ԰˻ᰣתˡ
漱ݾˣᰵĸҲܲˡ
ߣ
󣬾ѹŭ𣬽ֻҵϡҲҪߣĪ͵ʴ׵£˭ˣ
ټʧ̬ѪüҲûã͵ЩǱҧˣ黹Ҫ侲ɡ
£Ž鰲ȣָƽ˵һᰲһЩ˸ϴһжҪ֣Ҿ档ߵˣһŪ
Ѫ͵ĵͷһҪɫҪȻѹҵʲôˣ߹ϵ⣿
һƷһۣͷƲͽҪȥҪͷ뵽Ҫϵһ˵ѪŪ͵͵óֻϴּȥ


461 Ҫǵ
ûﶼעĿĽ㣬컹ȣСȹȹ˫˵ĳȣϸ߸Ьȴ˶Ҫ߳һء
ǰ³ѳͣڹ˾Ĺͣ
Ҳûɡʱ˷ɹ˪īҲڵ˴빫˾£ż뵽ЩԹ̾
һĦгȴͣԣĿۡ
ǳˣźʵĺƤ£ﳵŤͷҲתͷȥȫʽͷҲ˵ĳࡣ
ڼǰУϵȴͻȻһͱĺ
ûһ˾ˤ·ߵֵ̻ȥķֻûһ¾͵ǰеذףϴȥ
Ѷ˫ۣȴһŵۣͿҪ׵ˣһϤӰһȭڵء
ҪݳߣҲˣץ̻һʯͷصͷ˴ˤڵϡ
û°ɣ
ûֱЩޡ
ʲôأҪȥͱеһ£
ЦŽϳһ·ģգͣϻζһζͲҿˡ
ǹᰶˡ
ܿʳˣᰱûҸţıҲͷۡ
ϾζйϵˣûһҲʮ˵زֺ͸زҪԱǾ鷳ˡ
㿴Ҫô죿ζ

ܸɴ˵ףǾþȥǣ˰ˣþʲô
ص˾ȵĹزϰʱ䵽ˣŮû绰ȥʣ֪ͱˣһȣһ˺󱳣ȥҽԺ
ǲ˼ģǹѪǸʵˡ
캺췭еļζѯĿ
ҲҪһ
µԱˣǳ⣬ԹҵĺǷű
˵㱨𣿡
ˣ˵ᰲ֣Ҫһһ
żԱˣǽ˰ľҲҵ˽ӡ
˾ʤҹЩҵˡ
캺ͷļҪ˵ľЩ
ζᣬһĺͱҲֵģЩʩõϵġ
Ҳ뵽캺зϾǸĶ³Ҫ׼ûУͻˡ
ʤң
һ㣬ӵŽʮ˸Ϲķʤң֣Ϳһ׳Ŀߡ
ҲûЦ£Ƕȥס¡
⹫Գ˰ɣ϶ʱǸˣҲôˣǹﳤӶˡӵģҸ£ýǷģгŹ
ҪһλгⲻǸҩ
˵ЩˣȷţһǾҪʮ塣Ͼȥ׼ˣѾˡ
ڲ岥һţǵزſڱ˷ը붰¥ըˣӺ;ڽоԮ
ʤҹЦÿθڡ
ҲûϻƵӸȻסһҲˣĸ׵Ļ
Ҫô趼ˣﶼ˵϶ǰҵġ
Ϊ⣬ĸףֻǸгҲǳ񣬱ϾҪǵӰ죬Ҫˣ˵ܻ
ֻǱ̬ˣҪʤš
ӵһƷĵ绰ͲµҪ裬ֻû뵽ôˣķӦ󣬲㻹ѹһƷըˡ
ըըʱŽݡ
ݶϵ˿ʮӣϹİ°˿ӳ
İ붰¥Ҳ˺һ¥ɲǺǵزģֻһ㡣
ȫǺǵزˣըڷںǵزһ㡣
ӵķҲλӳõǿ죬òԶĻȴżֲ
ǰͨʲôҲҺ˻ǣ¥ҲߣŰѳȥ˲һ¥ȥˡ
׼õģ˾û뵽ȴı
Ѫᰶڹ˾ǹһλһ
ըǵˣ߽䣬üëһŭյžġ
绹е⣬Ĵֻŵʱǲţ
ټϺǵز۴ܰѾء
õҵķӦôңһƷͷӣԹһƷҲһ룬Ҳò׼Ѫǲͱȥģֻϸİο
ߣȻǵģ˵ġһƷȥԱˣҲװģûǰ֪ͨըɣҲջ𣬡һѶˡ
ǵǣҪװըǣȫ԰ըװǵİ칫
ըڿĵطӷһݰѷġ
˾˶࣬Ϳݵģǰ̨ҲдĲǹλү֣õǶʱװãҪװãȫдϹ˵֣Ǵ򿪰ٱը
뻹Щ𣿡
ҧгݵĿһƬǼֳʱҲ޷칫ˣһ칫ңҪѶȥ
ʲô棬ҿ뿴ǵЦ
һƷصغĲ²磬һ¾ͰŪ
ҹˣ˵Ǳе鷳
᰻Ǹˣ˶ܸ߰Ȼȴе㻰Ͷࡣع۳֣û׼
ǲ֪ع۾ʣˣ˵ǾӢҪԸʤ̫СҪٲ񣬾ͻȫ
˼ǣȹҺҶܾʱٳ֣ǲŻӮԭҲҪֶҪһɫ
Ͳɿ
Ѫˣ˫۾Ѫ˿Ҳ֪ȥæʲôˣŮ˻ȥˡ
ӳҴҽЩȴֳǼ漹ˣһ̾ͼ֤ƣҽˡ
˾ٱ˵ǽ˰йء
漻ǺܿץҲţûʵ֤ݣû취ᰴߡ
ӵĵ绰ôô⹫ҵλү±̫ˡ
һƳסڷˮľֳĹϵ֪ˣʱ˵ЩǰҪ
ֳ˵ʲô˰ôܸйϵûҲܺ𣿡
һһ룬˰λزİסҽԺҲˣˣӻҪƵġ
һ˵
漺͹ߵشǰɫһ䣺ҲʲôҲͷˣͷһȥζ
ֳǵ£Ȱ㻹Ǳֵĺá
һЦѾһĵزˣ漵ķǺأ
Խ࣬ԽѰ죬ҪɸֻţɵеĲҿ㹫ôｻҲһ䣬ǽ
˵תߣùɫ࣬Ǵô
ɶ־ˣҪ֣ǲˣĪǳĬĸ
̣岻̣ŵĸ֣ҪǾˡ
϶ռĸ˵ʲô
Ѫᰵɫѿû˵û
ʿǶĪϻҲҪˣͳζ֡
᰾£ŲܹһƷǱ׵ףϹҲ룬Ĺϵ˰ɣ
붼ˡ
ǾȶǸը򰲣
֪ΪС䷽˾Ҳµըŵġ


462 ͵Ϯ
Ͱݱܣ˫ȴʾԱߣ۾һ߶һĻһſڴء
£ĻڿҲ֪ŵĻ쵰ʲô˼
Ҫϲңǻʲôѽﶼд󴲣ԡˮźˣ޹
˵׬һڣҲڹ£ԽԽˡ

򰲽һӣŲϣỬ˼£Ƥ࣬Ŀйϵɡ
ëˣëͲˣɻëϧֻһģǮҲˡԼϹȥڵȥ衣
÷ԡˮ˷ˣ滹Щõ廨ء
򰲽ȴԡȥ
ʹ˼ģ̵ܶİζ̿㣬һͷɫҪ˽һᱻû궼ûˡ
ԡ⣬˫ֹ°ҪѵģͻȻͷһ־ԡĵطȥ
Ҫ
һ𣬱иƵĶס
ɭϣͷٶ࣬Ǳ˽ˣŴϵѹû죬˾Ǹ֡
ʿﶼŽǰ壬̬ŵǰҲû⡣ķȻܣɸֻĳļ͵һֻʨȣֻ˵С׼ˡ
ǴǹѪѪʨ󣬾ͱִӵħιҰǡ
ǰŮúȤǹָϸ¾̵ͦβ״ͻȶڸ
ԡζдãüڣǹȥ򰲵μ䣬һᣬ˵ѡ
һ㶣˾˵ȴҲȴҲ죬ѵ
⶯ԽԺ˵Խ⿴ɲ񫡣
ת
תȴ·ˣǳٵһתƾںϡ
ʹǹȴû£ŭһգǹҪƵͷϣµһ죬ͷһһˣͿվĵطͻȻһС
涼ɫļ̣һĨ˶ҪУѪĻҲҪˡ
򰲵һˣ˾ԡףͷһǹ졣
ɫǰȴعˣ֪Ҫȫٶܰˡ
ֻӵԡϾ͵ɣֻһӡ
ݣԡǷģ
򰲴ԡ̽ͷץһǹһȥһ¾ӵȥ
⧲ٵǽȥǱһӵˣҲˣǹĵϻǸװģװʮŶû⡣
һǹ巢ǹҲǸĹˡ
ǻеʦ֪ʲôأսپûˣͺҷը֪˶𣿡
һǸֻţҪ˶࣬ˣ
ҪͶٻ㡣
⵹ǹᰵԭ˲ţǲ£ģֻһԱ
𣿡
Ӣ˵һ飬ʿٻϵԣϣġ

һǹӵֱӽǽ򴩣صһײ˶ɳȥԶײڲ輸ϡ
ұһ¾ײˣԾ֮£е־塣
ǿǹôɢǹһԡﻹб
ȵԡҲŶ޴ºöԸЩû뵽һ£˭ԡһѵϻлأ
Űǹģǡ
򰲴ԡҳˣһԡ
ǹָǹҲָź
ǹĵϻһ㵯ϻһȦǸԲ͵ĵϻǹҲһࡣ
һԣͬʱǹ˭øң
ʶŮˣǸеʦЩܹѵŮ˶Ҫ°ٱ
ɱ㲻һҪ˿ڴ˿ڣ϶һҾףаܴࡣ
Ļ򰲾ÿЦڲˡ
ʿҲóõ֣ƽֳǹڻ֣ڵϣǹҪ̧ǹҲСұˣҪȺѡ
Ǿһԣ
һԡҿţſڡ
ԽԶ׼Խͣѧ߶֪ҲȥҪһǹһȣ򰲾ͻῪǹ
Ÿµһ´ˣڵϵĺһΪ滹ˡ
벶ȸں£ֲûҪȷˣҲ֪ͬʱǹ᲻󣬿ɱ˽־ܣѡá
ϵĿǹҲٵ⣬Ƶķţټһӵ򲻴
뵽Ҫȥ棬һ¾
򰲽Źϣٵűߴţ䣬˭Ҳû뵽⿴ȥţģ澹ȻиС͵ƽԡ
һԣָ£һҽС
ͨĻ򰲿ſĺӹ߷ĻһʮʮǹҪѡ
ⶫԼôûˡ
ȵٲˣ򰲲ſŽȥߵʬԱߣ˵޴ļһΪҪ׶Ը𣿡
ӵؿ˼ۣ͸绰ʬ廹Ҫ
СȥתͷűҶתͲˣҲϮˣըûù֣ԽԽˡ
ҲһôҲûãزˣֲɣ
ҶЦں⸸ŮȾƣ˷ǽ޹ȥҶţһ˾Ͱ˴ˡ
ʱ˿ɡ
ҲһʿڵģüƷҲϮˣ͹齣һ֣˾ˡ
ܿ죬֪Ƕ֣ͲشԼĻᡣ
һʮͨ绰ȥ˿ϾǱҲû֣صʰȴ֪Щ˶˱߱Ǹ֡
˺ڻЩˣûʲô󰭡
˼ڻǴʱͣŴ¥ˤȥġСȥҽԺˣǱҲӽ˷ȹֹͣӪҵڻڣҲ˹
ҪȰѺǵز㶨˵ζȥ캺죬Ҫǵزϣȥ𣿡
ȥĺϱɡ
ᰲְɣ
Цˣϱ˵ڣﻹһ೬ǿıڣҲǸ֣캺죬ҿҲȹѪ
Ҷ̶˿ڣ˵˵ҪҰѹҶĻ캺Ů޸𣿡
һûȢζҲ캺ͬ⡣ֻ˻һҲԶء
Ұͬˣ츻µ߸¥ͬʱۣҹùز׼ҪӰȥһ˵̨
ζӺϱǺ棬ȫӦû⡣ζҲܼһֱڱ㵴ڿʼˡ
ۣڶڱĵز˾˵ǻûˣԸȴһΪɱϵõĵؼ۸ȽϽۻ׬ġ
ǰ͵ˣ滹Ǳž
̧ߣ˭ŲţͻȻ£صϡ


463 㵴ж
С㣬³
淴Ӧ죬ζ³ֻȥһ潫ǹͳĿ򱣰ҡܿ˵Ӧ档ŵƣȴûˡ
飡
һӵźķҴںϣζסڳź
ǹҵ˰ɣЩ˵Ҳ̫ˣ
ζ־ŭǺ侲иӰҪھͺˡ
ӱҵĺ߳һˣһػǹļߴɫһ̧ǹһ
ӵϣģǻǹ˵˴׵Ҳ֪ܳŶá
ôûǷʤҹ齣Ҳ˰ɣ
齣ˣ˲ųſڣͿҪڵμұȥһˡ
˶Ҳ죬ǽһշ£Ǳһ˿аЦҪ
ǹҵˣ
أ
ٶȷɿͳǹһ齣
һĻʱܵС⡣ʤȥˣҲڣڴϣ
Щ֪Ļ쵰
ûЩζԭϱҲ㲻϶Զ齣ʤʮĴ֣˭֪Ǳ˸ֲ
⳵ܵ˶ãⵯϻɴʮ
ǹĴЦҪ𣬰ЩǣʿйѪˣѡ
ȴ붼ҵޣУڽȴˮĹ
飡
ϻʱ򻹻ˣڹߺܰҲ޷̫׼ӵǹֵ࣬ǹˮֻ΢΢һΡ
˷
ȥζŸ绰ҪӽϻҪһʱ䣬ʤڿҲѸϵ
ʮŻӰҲڱʣ¹齣ء
Ĳµõ齣˵סˣڴӡ
ܶ㵽ɣ
аȵӣǹָڻŵĹ齣
ЩʲôʿüΪˬرعڱʾᶯʱǺ޵㡣Ǻ˼ҪҪһ
ӸңǻҪʲô
ġǹһƷٿǹҵķﰡ
齣ͻȻӻȥ»бˣԶǹģҪб˳̷Ⱥ¾Σˡ
飡
ӵڵϣ˫˫ʹúƯĹ齣ڳ嵽еԡ
ǰһǴķ㹻˾ȡ
еȴ벻⣬ȵ쵽ҪʱһԾ߸ǹȴŹ齣Դһǡ
ľ룬Ҳù齣һһͷҲһᣬӵŵڵϷߡ
ĻǣҲ̵Ĳʹ

ӻЦԽǿ齣ŭԽ˷ܡ

˫ӣٶǶȻ˽ıӲһ뵽ղһٶȡ
þȫȥ㣬һЩϰһĳӣѪʱվվȡ
ǹپҲԥǹ齣㿪ٿǹӵȴûˡ
ٵҪϻҪƽϻٶȱ򰲻ҪԿ죬һΣˡ
ͿǰһĲϾͶһӣ˳һǹֱ

һҽУᰴУŵǰĸ֣ͷһѪȫȾ죬Ҳվˡ
¥滹Ŷ棬齣ŭһۣҲе㲻˼
ȥſڣҽ
æ˵ãöҲȥǱ߱
齣߽ȥûŵѪζЩ̷ǶŮˣҪǳˣùүȫڽ
Ƕ棬û𣿡
̷Ⱥ±һ齣Ŵš
齣ǹţһſڡȴǵ¥
û뵽ǡº̷е̡
µˡ̷ȴ˵ȥѧϰʱ򣿡
ţȣҲǹģҲƻĸ飬Ҿǡ
¿ƽͱס˵һҪ˼Σ
̷ʵеģһ˵˿ڣȥŲԸش⡣
ĺ滹ڿ֧ţǹִⲻŻƣڱһľ£ͣĿ
⳵ż˷в㣬ҲŲ˶ˡ
ˣ漴˵绰Ҳ֪ܹ
ζҰϣھϣǼ漣ҲΪһܽǰ鷳
ܳؾ侯ⲿӡ
ǰˣҲһǳܲӵģ˵ǹѪϲ¡
Īģһ¶ͷһӵҲ˷ȵζĸǰ˴ֿڡʲôʱôˣѹƵ֮ûС
Ҳ֪ʲôʱŻȥˣҪȻһŹȥơ
ǹҲƣȥôû
˵ҪסζҪɱá
ǰǹᰵԭﳤӣ캺ֻһŮ˹һƷԹﳤ˵ֻᱯһӣ˹ᰣҲһѪ
ҪζˣȻһ캺챩ߣ캺ĴҲԶ׼ġ
Ŀ겻ζǱŮˡ
̷ŮѣҪ°ߵģҪץסҲǸӰҪǹᰲ²ĹϵҲǰ׻ˡ
Ӱ˺óһʱţ±Ůԡ
ǹܼ꣬һѹˮͷųǹֵһ࣬Ѿ˵ףǹֵĽűҲǵǡ
һϻܰŴ˰ɣ
ǹȥϻλϻһκûдӳź̧ͷȴ˴ˡ
ӦٵĽϻһϣֳǹѳǹٹȥӭȴһȭǹڴᡣ
ӵڵҷһ⣬ȴһᣬ˾ͱһ߷ǹҲˡ
һ̧ͷ˾ζȥ
ô
ǱҲˡ
˵ڹ¡
ζҲö˵İ֣ҹʵġ
Ǳߵ˽ˣ̷û°ɣ
û£Ϲܰɱˡ
ȥǹϵٰһȭΣˡ
ԴһӾⳡ棬Ҳͷһ
ζ˵һЩȥμұǱߣٽ˰ǹϣҲŭ⹫ԽԽˣֹǸҩǰͷôˣǹȴûϡ
УҾȥǱ߳ˡ
漻ζҲˣû˵ȻȥϢˡ
ʮӺŹ滹ûߣָųž˵Щ˵ͰѴСɱˡ
أ
ץˡ
ͷһҪȥǵزҲҪȥ
û˵Ҫȥô֣
ҪסԽԽġ
ŻҪ죬ȷһߣϻرζû£ȥͽסŪζҪƿȴúܽ
˰ɣɿ
һ¡
Ҫ
ζ컹Ǳסˣ£ˣǵĶ֡
ðŷŹ¥齣̷⿴ЦͿҽȥǡ
û£ҿζ¡
齣վ¥ȥˡ
̷Ⱥ±һ˯ˣͷһϣһϴһһס
ֻﴫУת˵ͳĴϢ


464 ķ
ʲôһҹδߣ˴Ϣûץסɱһˣһ߸ִ֡ȥǵزµİ칫ǳһͨŭȼգĵһѻѾƵˡ
˵ˣЩֶûáһƷеֻѪᰵĴʧܣ֤£Ƕ̫ǿ
ξͲˣؼҲи
Ѫ˵Цʲô϶ûֻǵ̫ƻ
ǣǡͻȻץϵĲ豭ҵǽϣǽǣһְһ죬صš
ѪһƷ֪˼ϰߣ첻뿴ʲôӦ
ңʿ군ˣӻľϹһˣҪĿꡣǷը򰲣ûŪҪץв̷£ǱҲʧˡ
漳˹˾˾תͣˡ
ҪüʿҲܣʣµĲڱֹﳤӣִ
ǳԤʿ
ÿһħǳʿǰһҪߴɸѡεľͿԱԤʿˡЩгһϣǡûоεɸѡģҵ񲻴ꡣ
һܼ֡
ҪԤʿ
ᰵľһûһƷ⣬еλˣŭķӦҲûǿȥ
ǣֲ㣬عֲ϶֡ǵϼһˣҪӴ֣һʱǶûá
˵ûֲǺڵô࣬ڵһϼһǲˣҲ
Ӵ֣͸ڵûˣ
һ£ҾͲˡ
һƷų׷סĶһҾƵ꣬˵ϣȴ룬ϴ϶ǰƨɵġ
㻹ڻģ
û֤ݣҲܾ;ֵǰ
ѪȥסľƵǻмߣһܣҲȥˣټϺǵزըλүѾǱ׷ˡ
ŵģҲŵġ
Ǹѩ𣿡
ڽʵʼٸߣֻܰŤתڵ˵ѪԵˣѩĵλѷתڹҵһ档
Ͼը¹ܺߡ
Ҫһǧ򡣡
벻㣬ȥӴˣ˵ˣֻǳ۸ߵͶѡ
Ҫһǧڳͷض򡣻һھ㹻ˣЩֻ̣Ĳǻ

ȻҪҪŸ塣
һǧ·Ĺ˵Ǿţһë
᰿ʱ䣬ˣҲûʲô˵ˡ˵ĶŻץĶʦȥ˾ͺˣҪȥ̸¡
ߵʿ߳Ƶ˳ͽӵŭϢ
زںǵزʵҵǰڴ۷£ǳĹעʾΪĿ̣Ҳ񰲼ҵӾʮսʦڿʼһֱʮ¹زߴ¥̶ۣûơԣûƣǰҿֻ̣ó֮һ¥̡
쵰
һȭαϣҪӭͷʹҪǵز¥̶ﰡǴõߺǵز޷زȵģ۾Ǵ֪ȺռгһֶΡ
û뵽زҲһףĵزȦˡ
ǹᰣüҵز˾ܶ绰ȥ̷ɽ֪ѾжΣֵζ
̷ǲˣҲøǰ˵һ˵ˣڼְ᲻֪εľƭ˭أ
̷ҴСҲ̫˰ɣҪǶ𣿡
ݣҶˣҲҪ׬ǮˣײƱÿ𣿡
ⲻó׬ǮͷһҲҪŽҾͶϡɣ
̷ɽһɣҲ˵ǻ׬ģ˵û˵𣿹߶ҪƣһֻһףҪǳĻȨֹԼ
ƨһһף߸¥ù⣿
⼦ɹһˣ̷ɽҲЦǰʱ䶼Ϲۣڲ֪ˣҪҸǴҺǮ׬Ļôæҵ·
Ҳζһ̨һУЩĻС
ᣬҲ˭Ů
뵽̷ɽ¿ۣ룬ҪԼǶ³ҲδػӦɡ
ζ¥Ȼס֣ۣ룬ôˣ
ϲ𣿡
һͨվסǡ
ǣ̷·𣿻Ӱ漡
ǱˮǺסˣӣǺˣʲô֪ǻ©˼Ҳ
Ҿ֪㲻ġå
ζŤҪߣץסǽס촽һҧס촽
Ҳ֪˶ãҲû˲ŷֿ
ζһѣЦűס˼ǣһ߽
һ¥ƹȥ˳ԭǵزʵҵʱ࣬ӿȥˣϾˣ˹˾Щȥά
õһЩҲȥˣȻˣȾĶܹȥ˳㡣
Ű˳סˣҪȻǲӵĶҪ
һʪص¥⣬ζ򿪳ţﻹſյŲȡ
ݸһƿĿȪˮ˵ǽʦڣԤԼĶˡʱһἷˮйͨġޣˣ˵Խʦ;ʿۣ
ҲûôҸЩ
ζʺ촽ҧסƿڣóס˼룬Ͼͷˣ̧־ʹʲôأ
˵أ
ζĲ²ļһﻹʲôɾŪ໵ؽС
Ҳ̫ˣ⣬⡣
ζһЦְôˣⲻɾҰЩࣿ
һбĵطɾҪ࡭
һ˵ӱķ
ڴΣ֪ǰӵ𣿡
ӳβƳһˣζȥһȻĹᰡ
ӴⲻǶôˣ㻹
Ҫرںǵز޴ʱȣĪҲ̫ˡ
ûж֣߲Ķ֣ҪԸҪʿϣû׼̣Ϊڿĸˡ
ɾ룬Ҳ޷
ǰĳ·ڴȵž졣
ߣǾ͵ɣⲻ˼ˡ
Ҳһ¥̿ŶӵԽ࣬ɫԽ仰ʹˡ
ʲô˼
ζҲˣΪᰲ޵ķʸ
ҲӲҪʲô£ִС
ζҲǣһۣͷļϡͳƽһ§˾ſǰĳ
ҪҪЩȥңֻţû˸ˡ
߳һ⣬˵ֲ⣬㹻ҲϰΪС
οһСʱǰӵ˹ﳤӵĵ绰ѵһĿѵ˵һǴһ
ҪԼģҪĹϵﻹ̵ʲôʱ
Ѫĵ绰߿ٵŭʧˣȡ֮ǹᰴɫ
캺ȥˣ
ĸǱߣԴҵҪǱߵĹҪ׳н
Ҫô
Ҳȥˡ


465 ֵܷĿ
һƷڲׯﵭƷһݺõǰϹһ˿ڣ˻Ƶ˵ٶᷢ⣬㲻𣿡
ɱˣҲҡ
һƷ뿪ˣ鶼ˣôҲ֣ߣ޷ǾŻŻңиƨá
忴ˣٲһһжǿա
ֻû뵽ϴûߣ϶ˡ
٣ͦð
߽º󣬲ȹһƷڣ˵ģѪһɵڹᰣҪǸ·ҲŹ
һƷһķҪˣ֮ǰöǱǰ뵽캺ȥǣ١
˵Ҳ¼֮꣬ʱʣµҲܵõĶࡣ
ҪɱѪΪ£ǰ£һҪ
ѪǱˣҲġ
Ҫܰϴ϶ɵҷɵǮ㡣
һƷе㼤˵ɣ㹫ٲңҲмʮڰɣҲһЦû뵽ô󷽡
Ǯûõ֣һжǿ̸
㣬Ҫϵ죬Ҫ
ع۵һ£ҲŭˣѾźˣβ죬ҲŹ
⡭ᱩ¶Ұɣ
ҪǶˣ¶ʲô
һƷ˰Σ¶ģҲعڳ˼ߣе㰭ְš
ҪҰԼ
ء˵㡣
һƷҲһЩӣ֪λһ԰ǹ԰úͻķˣûʲôοͣϸûˡ
ԼˣҸϢ
ߺϹ˵ҲǽŵĸɵĻᣬҪЩ֣ܾˣȥ˶ɵ
һƷĶ˺һ󣬲ѹȥ˵УǸŵĺܽƻҪ֣磬ʱᱩ¶
ѾϹҲ
һƷȴ֪һжѪ˿ˣǸ߲ׯ£߽ȥۣһƷ棬ҲһϾͰ¸˹Ѫ
ˣ
һƷһؾƵ꣬ͿѪ͹ᰶ׷һ㶣ʻͲ˵
㣬Īңǲ㽫ҵ¸ģ
ѪһӣȫѣѵľƬڵϡ
һƷ߽ԡңһԲ
ʲô̬ȣҸôģ뽫ϴߣðѾأڼͷǰɣ
˼ܣϸ緢һ¾ͲµһƷҪͱѪ£ʲôġʱûҪҲû
ϾֵܣҲͷѪġ
ѪŭһƷԽǲڣԽǷŭһ¾ͳ嵽ϴּһŽ߿ϴĹһƷһˤ
һƷҲЩȴס󶼶ã±ˤ˸ʵ
Ѫվ˵ʲôɱңҾͲˣҶ֣
ѪһȭڹһƷĶƤϣһ̧Ȱ߽ԡף᰾ͳס㷢ˣҪ
Ī£Ҳʲô
ѪһҲˤײϴ̨ϣһۣͳ溰Ѵٸϳȥ
һʿ˺ô󹦷żϹѪϴּ䡣
һƷȴʹԡԡ׶߳һ󶴡
˵ʲô
ᰰ۵ðĺֻڹһƷ֮£ǹѪĶ֣ʢŭִ֮ϴ̨ǴʯģӲޱȣˡ
û˵ʲôع۵ˡ
Ҫع۵˳
ᰵֵߣһ¾Ͳµˡ
һƷЦ룬ҲɵûӦ
ᰳĬһ˵Ҫɡ
ҲߣҾһʱʧ֣㿴ǣñҺö٣ߣҵĿҪߣ
һƷӴԡ׳һĿҪĹᰣϹȥҽԺ
û˵ʵЩԥǴӦˡ

ҹĻһظֻʳ죬Ļšȵ˵ʱųּӰųع۵
һƷ˵аҪҽһͻϮѪ˳ǰع۵ֻҪںţ©֮Ļȥɵ
⻰컹ŵģֵмҲ˽⡣
о仰ֵˣοִ壬ֵ˵Ҳף˵Ҳ衣
һؿûڣɫһ䣬֪й
벻һƷָʹҪתҪ˵԰ſٸһƷ绰
ʱˮͻȻѿһ¶
ֻһۣ´壬ֻǻܼ࣬ӵӭͷʹ
ع۵ĵһµˣЩ˶ûüӦ
ӵٶ֮죬Χ֮㣬ɵĻֻϰڵع۵˵ġ
ûĵӣû͵ͷһһ̧ͷһɫ궼ûˣٽҪ˴롣
˻˵ӵǿǰľҲĵѡ
һع۾ʣˡ
Ҳǲʶˣǵĵۣе𣬿㿴ǣЩ£Ҷм˵ˣ㻹Ծɡ
ʮŻƷ߳Ǵŷµ£һͷʤƵ齣˫ֳһѽƣб滹ֻ˵򰲣Ҷ
Ҫʱ֪Ǹ壬Ҳùˡ
͹һƷˣ
ҵˣҲǸˡ
˲˼ͻƷʽûʤ㣬Զиɫɮۣ֪Զʲôá
ѪҲģ
ö죬ҲܲµѪǸˡ
Ц޵Ψһϧûйɵع۾ʣһˣҲܷȥ
ɱ£رŭҲм
ܷŭ޹һƷҲԼСġ齣ǰýĵӶɱͻˡ
ŭãʱ򣬸Ҫ侲ڵʵ֮ˡ
ԪӤһǿߣûаգȥͻΧɹ£ͻΧҲֻʣ°ˡ
Щ˶ܵһСʱϵġ
Ҫӻڻ˵ڡ
һɫô˵Ҳع۵ĵӣʦ㣬ۿš
һɫ˵꣬һֻ̣ǷЦ
׷ɱһɫʱôû뵽ع۵ĵӡ
б¾͵ɣ
ҵɵˣҪع۵ҵ֣㻹һ㽲򰲣
ЦĻֻ˾ͿٵĻ졣
Թһҧὣǰܡ
׼һʮεضƺ˵ĳ졣
ͬһʱ䣬һɫͬʱˣУһһͶȥ
쵹Ǿǿһһ˾ʹԭسһ磬ɵУҪתӳΧ
齣ͷʤͬʱһͬʱնȥ


466 ع۵ĸ
ŵѪ⣬عǿӣȱӵѣֱѱ飬һ鳬ƴⶼûʣ¡
ùһƷ֪ͨѾɵˡ
һɫֻҵĺ룬һŭǶһ
Ŷ˵Ǹɤţⶼأˡ

ҪȻ⣬һɫ˵ص㣬Ϳ˿մСһ߹
ֳҲֻֻˡ
Ǻġ
һʦҲˣһɫѾҪģһԪӤڵڵʿʮ춼ѶԸ
׼ղûϣˣϡ
ʮ㣬һɫҲͷˡ
ǸСģûǰĲá
ҪˣҲˣ˵ʮҲֻһ;
СʱԶԶһŭһɫӰٵĿ׼վ
ɫӰӿͣſϵĵɫģͷɫģŵǱһ㽣ϣȵһ
ǽϻѪҲ֪Ǹʲô
ηǳͣҪۣΪһӵĽȷʤҲ˶١
ûƮȻ˧Լʤ࿡
ۣҾ˵Ǹͽһôɱ죬ԭЩ˶ڣУҲʡ鷳ˣҾһԽǶɣ
ˣͿûǸˡ
һȥѳһ׳ѷ죬ԪӤǿ߹治
ʧɫ˿뵽ⲻҲͲµҪһԪӤǿûͣò
ָķʤһƵ˾Ϳٵһ࣬ҸӲ
Ҳÿ죬һͤӦѳ룬ĵ
㻹ǵԪӤˣ˾ϻͽ⳯û뵽ʵһ䰵š
Ϳǰһ̤ǾͶǶһȫӿ
׷һˣ̫ˣҲ޷÷䣬ķֲεǿ߲á
бġ
ͿһſϵˮŹȥߵϣͺһ죬ӳصˮ
ըҩըҲһݣæһԾҪߴֻ⣬Ҫıըᡣ
ͽͣըҩϰٿŵСͬʱһը⹫԰Ҫըˡ
ȴ˵мӹ̣˵ģƻˡ
ʹǵ˼죬˺Щʯ
ڿеһײѪӿҪѪ
ҲֻǸͻƵԪӤڣδȣҪһὣһ˸ɵˣõ֡
һŪϢˣȷֵһɫ̳嵽Уһ̻ѤõĹâֱ
ʱסϢֻǿὣ˼£ͱһɫ˻˵ǿؿڡ
ҲһŽһɫ߷ɵؿн˵ҲԪˡ
ٿŵСûɵҲŭˣǰΧʣµҲȥҪҪ
ʱǹһ˶С
Ƶ˷ʤңӵҲû취ȥæ¶ˣһѶ̵ָƣڵԴΪ棬дһ޴Ļ
ڿпˣҲһ֪ɵģԽԽοѪдģҪȴĽƱƵæҵġ
Ϊߣ䲻ǵҵӣǷޣͼҵķҲҪġ
еѹܴеڹˣ˾ˣҲĵմӣŵѻ٣Ҫؽ˵ֻпıݣŲȻŭ
û뵽ЩСôѲҪ١
Ѫ
һжȻһһʯֱȵס
ܲ룬Ҳû뵽ŪһŽ̫ˣٲ˵һɣд֮ˣкܳһʱ䶼޷ж
Ҳݣ
ͷһдˣǻģȻ뵽һ¡
ǧڵϵ֮ϣҪ㲻٣û£ƽ˵Ľ䣬ǧڣֻᡭ
ߵԱߣ£ϢҲļ
ҪûҪһЩʱ䡣
ˣ壬ΰɡ
ЩҲ˷䣬֪һгɰܶڴһ٣Ļᡣ
飡
齣ؽϣһΣĽƾһãؽ֡
ڿбƽⶼˣеСʵ
һɫҲ˳˵еǱûܶˣǺ󱳲ײ·ˡ
鰡߿ɡ
ԹĻῪڣߣǲǸѵĻ᣿ҲһҪӵѪġ
Ѫһɫ߹ۣҲһ
ѹ׵ıˣ̫񡣡
վߣͱۣĬ䡣
ڣϵķˮһ˼£͵һ壬һ׿ʮ׳Ѫɫ⣬
е˶׷
ҧ𽣣У
ؽ߲ʹ⻪óѹ׵ľˣǹ⻪Ѫ١
ǡ
飡
һ죬˴ѪɣͿУѪ¹¶˺ü£³һؽȴʣˡ
ۣǰʰؽ壬ҡҡλε˵ؼң

һƷ֪ع۸Ϣˣϴ϶ַҲ˲ﳤӴǸ캺콻֡
㵴ҪĲҵʯҵԭԴǼң캺ҪǱ̸ҪҴԴͷϸɵ
Ҫʯҵ㵴Ԫһˣûʮ궼ָˡ
һ¾ҪʧĵλҲһǧɡ
ع۵˺ˣѪ㻹Ų֣
ʲô֣
е㲣ľ޴ͷҲЩͷ
ĿЩţ
Ѫһ߷һӣǼģ󣬵װܾ£Ҳаķ䣬ͻˡ
߷ŻľӣܳҲŷֽһ
ŭ⣬ڸ̸¶ˣȫͶһߡ
ѪŭЩϼһƫңʲô˼
޷ǿǳŲȥˡ
ᰰǵزȫˣĿҪȥ׬ǮҲܻͷβ
С١
棿һ㶣ҲŮһ棬Ѹ쳣ľ
ɡ
ŷ˿ģһ᰾ֱ飺ҿ԰Ѻǵز
ܺôθڡѪЦ𣿡
ҺǼйڷӶʽҪתģ׬Ǯ£ʲôڹкתˣȰǻǰǮͶ
ĪǸڿѪŭ
㲻Ǹøл𣿡ίظ֪һƷĿ¡
㡭Ѫ
٣ҵǵزϵĵؿ鶼תңҽʵʼֵչ
ĪٵģѪһȭǽϣ̶˸ȭڴĶ
濴Ҳһ壬ӲͷƤ˵ҲãڸۣЩֻܸ硣ܻ˵ȸķˣǰԭ۾ǰɣûжٷٵأⰴĻǵزҲֻܰչټã۾ɵȵȣһҪ׬һ㣬۲ٶˡ
Ѫ֪˵ʵ飬ô̵¡
϶
۾ۣҪֽ𣡡
ĹǹѪܱȵģ˶һۣ͵ϵ˾


467 ɥ
϶ʲô˼Ѻǵزˣ
ѪĺУûù᰸ı⣬ƽ˵ˣڻȥӦǱߵ°ɣˣԺлؽ
ˣǺǣ϶䣿
ѪţСĸͷ϶䣿
ǣˣúܲңǲͳǺôġ
ҪӳףǹһƷõ£ڣǾͿɣҲûʲôβ
ֻʰоֲҪȥǣֻҪ캺ܣǹҾͲ˵ǣ£һ򶼲١
ϴõŵ£֪Ϊ£
ѪȻãˤžˡȻΪһƷԵͱȥŭûҵĵطʲ
ֱҪߣҲҪŪ
ܿϧǣ̷ҲڣζڣǶȥ˺ϱ
ֻŰСָ׵СЦеĿѪ㣬˭
裡
ѪȭСϴȥ
С֮һͳˣ˻ǺģЩΧӣǧˡ
ʮ˶СȹѪ֣ʹԺΧǽ³ſɽѪȥ
ѪŭʲôˣһЩڵ֣ɵ
һ߷һַ֣һȭһ˵£ţҪץһеĵ͸еһæſϹ
Īʿʲô
㣡
ϹƽͳһǹָѪ
ŭӣͷܽСץ޹ǵһỮסȥ·
٣ͱˣɡ
Ѿ˱⣬ǱϹɵġҪ˵ΪǺϹǲһߣҲûδͱɵ
ȫΪҲû뵽Ϲˮˣűһһ˺ܡ
ѪСҲһʱ£һְֱΧˣϹҲϿ˵һǹ
ѪһŤӵĸ첲ϣɫһ䣬תͷ˿ڣ⿴յĺۼᵽһɳζ
ӵж
Ҫӵ϶ܼ򵥣ͽӵҺˣӵֻҪеҺͻ˳˿ڽѪҺٴѪһ·ࡣ
Ѫһ¾͸е϶ˡ
ģ
ôôСģ
ǰѣתģҪסȴҲĵֿǿʲôܲӳıֶҺҲû취
ڴУٶȺܿ죬ѪҺҲڿٵĴš
һ¾͵࣬Ҫ˺ûˡ
İɣһʱˡϹ˵ѾȫͶǱߣٴӳٻеζ
ڹѪˣĳġ
ǰһʱˣҲ˶ˣүֻ˵ðԴȥݣû˵Ҫˡ
СȻһЦֿٵǰһͱһգѪϾͶһӣѪһ¾͸еš
ɵ
վ޹ǵյߵ԰ˮͷϴ֡
ЩСҲҸүԣ֪үҪ¼ζˣͰǸɵһʣˡ
ޣˣعۣߣϧعҲ군ˡ
ɽͬʱ£ѪСڵϣһͱ
Ϲ˵Ҫ˵
Сϴֶһ߿ŹһƷүǮҲٲġ
á
СûȤҲΪ⣬˸־Цأ
һƷشǰһˡ
վڷУ⸱ģ;úЦ
ʲô˵ҪŪͲŻȥ
ŪŪҡ
һЦ߻ҧҲǰ׻ˡ
һƷЦǰŵһƣ˿ڣܿɬ
ɱϴ϶㲻и𣿡
һƷһ㱭ˤ˵ʲô
ȥǣ³ҲǣδɲŹᡣڹ⣬ǵطң˽װУﳤ˵ء
һƷ˼ҪϢ
ҪǹѪˣҪŹﳤȨ㵴šҪﳤҲ˵ĻͲõˡ
˵ﳤףһ򿴲ӣϲϴ϶һЩ׻Ǹףˡ
ҲûʸҪǶ³
һ䣬İЩҪҲûϵ
Ѫˡ
߽ŵˮߣһƷҶ࿴֪Ůˡ
Ƭ
ֻݸ
ʣ¹һ򰲹ȥˣ
ţ˵ըҩںֵòɵˡ
һЦô͵ᰵϣ
᰺ϲھƵ㣬ǲԱըҩ
ССҪٿžܰѹըԹ˵磬Ҳ˶ĵط
򰲻еš
˷ԱƷ˵ĳ࣬עĿǼǼƵ꣬ЩѧҲ򹤡
ģ᰿һۣе죬Ҳû룬˲ֵˣ˵ŮˣֻҪƯģһӡ
򰲻ͷȾ˽ɫԭĺ췢һ
һʲô˼
ó͵ģңҪĵ绰
װԹ᰸ȤһЦǸˣͶͱ£Ůǲġ
óʺֽдµ绰ݸ򰲣пա
õġ
߻ع̨óֻͻͷۡ
ᰵڼǵ绰;һЦȻһڣһźɫСɫһ䡣
Ҳͬʱ°ť
һ죬֮һ¡
ᰰƬ屻ը˽״ЩӺʿҲڵһЦ۵򰲣ŵָһ£űһͦˡ
鴫ЩϼһУҲ𾪣Ҳ˵һҪָʤֶμЩ˶ˣҲˡ
Ͳ֪ͷô룿
ʧﰡֱϵӣһ֮иѪѹಡǡ
Ϣܿ촫ͻѪͽҽԺ
ǾȻˣԺֻڴˡ
Ͼͻܴ̬ٺãҲܲסġ㵴ֻгڵľ߲ŻǶ룬һﶼǹﳤ֡
һʵҵϵĴ󣬸ǶڹҵļĴ
ԶĳĹﳤһϢ˾˹ȥûѪȴҲһʱѪѹ
ʮˣϴ϶ͬһ챻ɱѪ͵ҽԺ
һ¾˺ü꣬ԼõĳλӣҲֻܷһˡ
ȴŭλڹڿʯͲҵӣ캺룬£˹ȥ
ҵȻҩҵϵı֣Ҳˣ룬ܲͶʽ
޷Ǿǽȡ飬ֻҪ㹻ʵȡ㵴ҲԸ˳ˮۡ
ǵȻԣӣʯϵʵҲῴġ
캺΢Ц֣úǡ
˳ţŸ绰ģζ֪
֪ˡ
ŶİԵֶΣеζһᣬ¡
ֶιЩǶ׶ΣҲÿ쵶նˣʡҹζࡣм£ζˣ


468 Ů
ϵĹﳤϲˣƬϵһƷмƣͦε˧磬ֻǶЩƣֻ˵˧硣
ɥ֮ʹһĹﳤӿٵݣҲûˣ·һ¾ͱ̬ӣ˵ࡣ
ζǣҪһӺƽʼﳤӰеʿԤʿǣ캺ĴΣա
˵Ҳ˺ЩڹȥӶЩ˽װڷ޵ǲӶȥˡ
Ҫ֣ݵļơ
캺˵Ҫѹﳤӵǡ
ҳ֮⣬ǼܵöأҲǷǽ࣬˵ˣάš
һƷ캺첻Уζֽġ
˻࣬Ҫﶯ֣濿˵
Ƕ࣬㻹иöֵĵط
ϸ˼֮ҡͷ˵ûС
ﳤʿʮ˵Ԥʿ棬зʮ˵װ
ᣬֻʿͬģ캺Ҳֻ˺˾͹ˡ
ע⵽ﳤڸһλ˵
ЩӾ͸ϵһֵǮҪĻһҵӣʲô£ʲôְ
λӲǸ֧ϵûʲôҪ񣬵һλʯʹӴС浽ѡ
ϣ˵£㿼ǹʲôʱλӵ¡
ﳤе㲣ϣ̬һҪЩ£ѼŽһƷȥúõϢˡ
һƷҲû취£Ͼֻʣһˡ
ӵºæܼĻ΢΢
Ϊʲô˵캺죿
ﳤеŭ˵ͷϵϵѪܣͻˡѾܹˣÿ춼ᣬЩңֻ֪һ׼Ŷ
뵽ǰÿιʱǶܸӣԴ캺˺һһжˡ
֪캺ǹʲôԻǲλĺ飬תȥ캺Ǹİˡ
λ߿˵Ҹ˵ɣҪҩƷкüЧҩｨἫĸƵصҽˮƽҩҵչƾһ㣬Ǿ󸻹һ㡭
λڵؾӪĻˣڵصλ͡Ҳǿﳤӣùҵļӣ￴ȥŹ˵䡣
Ϊҩ
ﳤӲ⣬ЩǮҪҩ򲻵Ǽҩҵ˾ҩǿҪｨ
ҩЩ˿ɲɣʯڹһɣҪûʯˣǳʲôҪչĲҵǼҩҵ˾кüȭͷƷŷгˡ˼ͼʲôǽǲҵҪзģǺͶŷ㡭
ҡҡͷ߿ˣҲö˵棬⹫ﳤԴ̫šˡ
ҲеﳤǶӶȲˡ
ϧǣǸ˵ˡ
ﳤľȻվԭվţðŶ£ȴߵͥԺȥˡ׹˹ȵףΪԼǹŲЩҪã벻Ͳá
ɺ޵ǣļϻû㹻Щӻתĵط
ŷȲ˵ˣ໹еģǸȣҲռơ
ȸ·һǿʯռıࡣزҲǽѣȶϣҲȲ˽Щϵ۸߲ȥҲ
ҪǲܣȴԶԶЩˡ
ôˣˣ
캺ϹůЦݣ۾ĳɵӶó
Ҫģ
ɱӳӾǰ԰Ϊ캺⣬ԵﳤͻȻƱ£һȭ캺졣
ϰ䣬һƷǱ˹ѪţﳤʵҲ
ϧǣ캺ǿȹѪǿ
ͿһãеľƶûƲŹﳤӵֱ۾ʹļϡ
类شУﳤһ¾ͺͷһҪѪ
Եʿǰһվͽм令ס
Ҳɱ㣬Ѿ˲ˣٶû˼Ȱ㻹ǽг˳ʯҵɡ
㡭
ﳤһѪڵϣ˲࣬ȴҲЩָָˡ
ŭƿҪʿߡ
һֳﳤӾһڳϣŭѪҲһƲסǹҵֻܴͨ˳򣬷һɷó
Ҳµܣ캺쾹Ȼҵ˳ʯҵ
֪ʯҵǹҵҪ˳ȥˣҲ군ˡ
һ·ڣﳤϢһͻȻܳײϡ
ѳӴнضϣͷһţϻܳʿŹӶȥôˡ
棬˺ȶˡ
ǽγײװĺֻ£ҲûʲôˣͰڰ֣˼⵱һβ
Ҳ룬ôų᳡ͱײϣͲǲ
ǰٿ˲ʮףһ죬Ʒɣصҵڵأȥס˹ﳤӵ塣
Ҳеһȶˡ
죬ȥݣ
űͣӶҲµ˿Ǹղײ˾ŵըˣҵõĿ֮һŵİ̡
ЩҲ룬̣ôŨôܣ
ڽﳤڵϾʹУͳȥйŹ֣ˡ

һӵĻӵŴȥԺ󶴣˲͵ڵϣû˺
ùҵļͱһӵˣǣҲ֪ķû֤ݣ˵ҵ˸ɵģ˾˭ȥ
ߣ
ӶȥҿǹˣųŷҪĿ궼ˣʲôûˡ
ˣ
˻棬Щ˶Źﳤӵʬ̾
˻治ҵ˶֣ҵ˹ҵĳңﳤӵ·ߣְüƻȻ͵һߡ
лл㣬Ƿһ顣
˵ϸﳤ̸Ļˣѩѣ³Ȧļ򣺡캺Ůʱһعȥμӵġ㱸һݴ񡣡
ЦŸ˵á
һڹﳤӺЩӺʱ򣬿챻ûռˣ캺һڳߵĴˣ÷ˮ
ϻؾƵ꣬캺츸Ůڵ
ˡ
캺Һ͹ҵİ궷Ҳ°ҪǷŻɽ
ζס캺ۡ
ʦոҴ绰˵ˡ
ʲô㲻˵Ҫ˵Ļζ쾪
ˣˡǷǧص§Ц˵ԺҲõˡ
ζϲı¡
캺ǺЦǵĻʲôʱ죿ڿҵŮ𣿡
Ц˵Ȼ㡣
캺ζЦҲԸ˵һ˵ˡ
һһϣĿ
ȫ꣩
